Huemliker Nachrichte Amtliches Publikationsorgan Juli 2021 Nr. 188 - Gemeinde Humlikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Huemliker
Nachrichte
Amtliches
Publikationsorgan
Juli 2021
Nr. 188
EDITORIAL A U S D E M G E M E I N D E R AT
Liebe Leserin,
lieber Leser Verhandlungen April bis Juni 2021
Bald ist es soweit, und wir können endlich men. Einzelne Projekte sind bereits im Baubewilligung Rechnung Fr. 56'189.90. Die Investiti-
die erste Gemeindeversammlung im ge- Bau, andere noch in der Vorbereitung und Der Gemeinderat hat folgende Baubewil- onsrechnung zeigt Ausgaben von
wohnten Rahmen durchführen. Ich freue werden in Kürze starten. Sämtliche Pro- ligungen, unter Auflagen und Nebenbe- Fr. 119'608.45 auf, Anteil Humlikon
mich sehr darauf. jekte werden immer gemäss Vorgaben stimmungen, erteilt: Fr. 8'132.20.
publiziert. Baubewilligung im Anzeigeverfahren für • Fürsorgeverband: Der Anteil Humlikon
Das Fusionsprojekt AHA kommt in die die Primarschule Humlikon: beträgt in der Laufenden Rechnung
letzte Phase. Der beleuchtende Bericht, Die Sanierung Gügi / Gässli ist nebst dem Für eine bessere Grüngutentsorgung soll Fr. 234'509.31. Die Bestandesrechnung
die Grundlage für den Behördenent- Einbau des Feinbelages abgeschlossen. eine Unterflurmulde als Sammelstelle für weist Fr. 1'517'706.87 aus.
scheid und die Urnenabstimmung wur- Wir danken der Bevölkerung herzlich für das Grün-gut im Kat. Nr. 990, Schulweg, • Zweckverband Gruppenwasserversor-
den von den Behörden und dem Steue- das Verständnis und die Geduld. Humlikon, erstellt werden. gung: Der Anteil Humlikon beträgt in
rungsausschuss im Juni abgenommen. der Laufenden Rechnung Fr. 9'578.55.
Mitte Juli 2021 haben alle involvierten Be- Ich wünsche Ihnen allen schöne Sommer- Definitive Leistungsbestellung Die Bestandesrechnung weist Aktiven
hörden ihren Entscheid zur Fusion gefällt. ferien. GdG und Passiven von je Fr. 74'080.65 aus.
Die Behördenbeschlüsse wurden an der Die Gesellschaft der Gemeinden Bezirk
Medienmitteilung am 16. Juli vorgestellt. Weitere Informationen aus unserer Ge- Andelfingen (GdG) koordiniert die Dienst- SBB Baustellen 2021-2022
meinde können Sie, liebe Leserinnen und leistungen in folgenden Bereichen: Vom Donnerstag, 29. Juli, bis Sonntag,
Die Berichte zur Fusion sind auf der Web- Leser, aus den nachfolgenden Verhand- • Mandatsführung «Kindes und Erwach- 22. August 2021 (durchgehend) wird die
site www.fusion-aha.ch aufgeschaltet. lungsberichten entnehmen, oder direkt senenschutzrecht» (KESR) Strecke zwischen Andelfingen und Mart-
Anfangs August werden diese in alle von unserer Website www.humlikon.ch. • Sozialdienst für Erwachsene (Persönli- halen saniert, was eine Totalsperre be-
Haushaltungen verteilt. che Hilfe) dingt. Während dieser Zeit verkehren
Der Gemeindepräsident • Suchtberatung, Suchtprävention und keine Züge auf diesem Abschnitt.
Die vorberatende Gemeindeversamm- Marcel Meisterhans Jugendarbeit S12 und S33: Ausfall zwischen Andelfingen
lung zur Fusion findet am 27. August 2021 Vom Voranschlag 2022 der Gesellschaft und Dachsen: Es verkehren Ersatzbusse
im Gemeindehaus statt. Wir freuen uns der Gemeinden Bezirk Andelfingen wird zwischen Andelfingen und Dachsen.
auf ein zahlreiches Erscheinen. Kenntnis genommen (Anteil Humlikon S24: Ausfall zwischen Andelfingen und-
Fr. 14'890). Schaffhausen. Die Züge S24 halten aus-
Die nächsten Urnenabstimmungen sind serordentlich in Henggart. Es verkehren
sehr geprägt von Zweckverbandsstatu- Genehmigung Jahresrechnun- Ersatzbusse zwischen Andelfingen und
tenänderungen. Durch die Einführung gen 2020 Schaffhausen.
der neuen Gemeindeordnung 2018 müs- Der Gemeinderat hat folgende Jahres- Informationen zu den SBB Baustellen sind
sen alle Statuten innerhalb von drei Jah- rechnungen 2020 der Zweckverbände auf www.humlikon.ch aufgeschaltet.
ren angepasst und von der Bevölkerung genehmigt:
abgenommen werden. • Zweckverband Feuerwehr: Der Anteil Abstimmungsempfehlung
Humlikon beträgt in der Laufenden KEWY
Humlikon boomt, und das freut uns! Die Rechnung Fr. 16'133.60. Am 26. September 2021 wird an der Urne
Bautätigkeit in Humlikon hat im Vergleich • Zweckverband ARA: Der Anteil über die revidierten Zweckverbandssta-
zu vergangenen Jahren stark zugenom- Humlikon beträgt in der Laufenden tuten der Kehrichtorganisation Wyland
2 3
A U S D E M G E M E I N D E R AT A U S D E M G E M E I N D E R AT
Gemeinde- und Schulgemeindeversammlung
(KEWY) abgestimmt. Die Revision wurde Waldhütte. Die Materialkosten gehen zu Einladung zur Gemeindeversammlung
nötig aufgrund des neuen Gemeindege- Lasten der Gemeinde.
setzes. Der Gemeinderat hat die revidier- Freitag, 27. August 2021, 19.30 Uhr
ten Statuten intensiv geprüft und be- Die Originalbeschlüsse finden Sie auf der im Gemeindesaal Humlikon
schlossen, den Stimmberechtigten zu Website:
empfehlen, diese an der Urnenabstim- In Anwendung von § 18 des Gemeindegesetzes geben Gemeinderat und Primarschul-
mung vom 26. September 2021 zu ge- pflege nachstehend die Geschäfte bekannt, die an der vorberatenden Gemeindever-
nehmigen. sammlung vom 27. August zu behandeln sind.
CSI Humlikon A. Politische Gemeinde
Der Gemeinderat genehmigt die Durch- 1. Jahresrechnug 2020 der Politischen Gemeinde Humlikon, Genehmigung
führung des CSI Humlikon vom 23. bis 29. 2. Sanierung Chlosterstrasse, Genehmigung Bauabrechnung
August 2021. 3. Umwandlung von Darlehen zu Einmalbeitrag
4. Ersatzwahl eines Mitglieds des Wahlbüros für den Rest der Amtsdauer 2018-2022
Drohnenaktivitäten der SBB Der Gemeinderat 5. Vorberatung zur Fusion AHA
Der Gemeinderat möchte die Bevölke- 6. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz
rung in Kenntnis setzen, dass die SBB ver-
mehrt Drohnen einsetzt, beispielsweise Feuerwehrinspektion B. Schulgemeinde
für folgende Aktivitäten: Am 23. Juni wurde unsere Feuerwehr An- 1. Abnahme der Jahresrechnung 2020
• Inspektion von Anlagen und Bauwerken delfingen und Umgebung von der GVZ 2. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz
• Vegetationsbewirtschaftung (Neophy- zusammen mit der Statthalterin Cathe- Anschliessend: Mitteilungen aus der Schule
ten) rine Nägeli bei gewitterigem Wetter inspi-
• Erfassen und Bewerten von Naturrisiken ziert. Wie bereits im 2017 erhielt die Feu- In Anwendung von §17 GG steht allen Stimmberechtigten das Recht zu, über Angele-
• Zustandsbeurteilung nach Unwetter erwehr in allen zu bewertenden Punkten genheiten der Gemeinde von allgemeinem Interesse eine Anfrage an den Gemeinderat
(Stabsarbeit, Materialdienst, Ausbildung) bzw. die Primarschulpflege zu richten und deren Beantwortung in der Gemeindever-
Holzschnitzelpreis für ihre professionelle und kompetente sammlung zu verlangen. Solche Anfragen sind schriftlich und vom Fragesteller unter-
Der Holzschnitzel-Liefervertrag mit dem Arbeit die Note «sehr gut». Diese Aus- zeichnet bis spätestens 10 Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung einzureichen.
Forstbetrieb Neftenbach lief Ende Heiz- zeichnung erhalten jeweils nur 10-15 Pro- Der Gemeindrat bzw. die Primarschulpflege beantworten die Anfrage bis sätestens ei-
periode 2021 (Mai 2021) aus und wurde zent der inspizierten Feuerwehren im nen Tag vor der Versammlung schriftlich. An der Gemeindeversammlung werden die
für die nächsten vier Jahre (Heizperiode Kanton Zürich. Anfrage und die Antwort bekannt gegeben. Die anfragende Person kann zur Antwort
2021 bis 2025) mit 5.5 Rp / kWh neu Wir bedanken uns bei allen aktiven Feuer- Stellung nehmen. Die Versammlung kann beschliessen, dass eine Diskussion stattfin-
festgelegt. wehrleuten für Ihren Einsatz und Ihre Be- det. Eine Beschlussfassung über die Antwort findet nicht statt.
reitschaft und sind stolz, eine so schlag-
Waldhütte Humlikon fertige Feuerwehr zu haben. Dies gibt uns Akten und Stimmregister liegen ab Mittwoch, 28. Juli 2021, in der Gemeindekanzlei
Der Gemeinderat bedankt sich recht herz- auch die Gewissheit, dass in einem Ernst- während den ordentlichen Schalterstunden zur Einsicht auf.
lich beim MTV Humlikon für die Erneue- fall kompetent vorgegangen und gehol-
rung der alten Bänke und Tische in der fen wird. Gemeinderat und Schulpflege Humlikon
4 5
A U S D E M G E M E I N D E R AT PRO WEINLAND
Sperrung der Weinlandstrasse Geführt das Zürcher Weinland entdecken
Seit dem 6. April 2021 erneuert das kantonale Tiefbauamt die Kantonsstrasse zwi- Viele Kleinode warten im Zürcher Weinland darauf, von Gästen, Neu-Zugezoge-
schen dem Autobahnanschluss Henggart und dem Kreisel beim Autobahnan- nen und Alteingesessenen entdeckt zu werden.
schluss in Adlikon. Für die abschliessenden Belagsarbeiten muss der ganze Bau-
abschnitt für den Verkehr gesperrt werden. Zeit für einen Ausflug aufs Land, denn im Über ProWeinland
Zürcher Weinland gibt es viele schöne ProWeinland ist die regionale Förderorgani-
Die Vollsperrung der Weinlandstrasse er- Sämtliche Liegenschaftszufahrten sowie Ecken zu entdecken. ProWeinland bietet sation für das Zürcher Weinland. Sie be-
folgt Mittwoch, 28. Juli, 05.00 Uhr bis Don- Flur- und Gemeindestrassen können im je- verschiedene Führungen unter kundiger zweckt die überkommunale Zusammenar-
nerstag, 12. August, 05.00 Uhr. Belagsar- weiligen Vollsperrungsabschnitt von der Leitung an. Themenführungen zeigen die beit der Gemeinden des Bezirks
beiten bedingen trockenes Wetter. Nasse Weinlandstrasse her nicht genutzt werden. Besonderheiten der Region. In diesem Andelfingen und stärkt die Identifikation
Witterung kann die Arbeiten und die da- Die Zufahrt zu den betroffenen Liegen- Jahr gibt es neue Angebote. von Bevölkerung und Wirtschaft mit ihrer
mit verbundene Sperrung verlängern. schaften ist jedoch rückwärtig immer ge- Region.
Der Durchgangsverkehr in Richtung Klei- währleistet. Die BP Tankstelle und das Au- Infomationen und Anmeldung:
nandelfingen/Andelfingen wird über tocenter Nord ist vom Kreisel Adlikon her www.zuercher-weinland.ch/veranstaltungen www.zuercher-weinland.ch/ueber-uns
Dorf-Flaach-Andelfingen-Kleinandelfin- über die Weinlandstrasse erreichbar. info@zuercher-weinland.ch 50 x 75 mm
gen umgeleitet. Die Umleitung des Ver- Die Postautolinien 675 und 676 verkehren Führungen
kehrs Richtung Aesch erfolgt über Gütig- auf der normalen Route. Es ist jedoch • Samstag, 4. September 2021, 14.15 Uhr
hausen-Niederwil-Oberwil-Henggart. Der während den Hauptverkehrszeiten mit Uhwiesen, das sonnige Dorf am
Lastwagenverkehr wird nicht durch längeren Reisezeiten zu rechnen und die Südhang des Cholfirsts
Henggart geführt, sondern ebenfalls Anschlüsse an die S-Bahn können nicht • Sonntag, 5. September 2021, 15.00 Uhr
grossräumig umgeleitet. immer gewährleistet werden. Adolf Holzmann – Besuch seines Ateliers
• Freitag, 24. September 2021, 18.05 Uhr
Marthalen : Wenn Häuser sprechen
könnten …
• Samstag, 25. September 2021, 13.30 Uhr
Eine einzigartige Parklandschaft:
Schlosspark Andelfingen
• Freitag, 1. Oktober 2021, 18.00 Uhr
Beeindruckende Klosterinsel Rheinau
• Samstag, 16. Oktober 2021, 14.30 Uhr
Lernen Sie das Mühlendorf Andelfin-
gen kennen
• Sonntag, 17. Oktober 2021, 14.00 Uhr
Auf den Flaachtaler Wegen des
Dichters Rainer Maria Rilke
• Samstag, 30. Oktober 2021, 13.30 Uhr
Mittelalterliches Schloss Schwandegg
und Antonius-Kapelle Waltalingen
6 7
FORST FORST
Warum werden im Wald so viele Bäume gefällt?
Diese Frage stellte sich sicher mancher Waldbesucher. Grund für diese grossen im Sommer weitere vom Buchdrucker be- zulässt, werden einzelne dürre Bäume für
Holzschläge ist der zirka 5 Millimeter kleine Buchdrucker Borkenkäfer. Er ver- fallene Fichtenbestände gefällt. Lassen die Biodiversität stehen gelassen.
mehrt sich unter der Rinde von Fichten (Rottannen). wir die dürren Bestände noch länger ste- Besten Dank fürs Verständnis! Bei Fragen
hen, drohen die Bäume umzufallen, und dürfen sie sich gerne an uns wenden.
dem Wald zu trans- stellen damit ein erhöhtes Risiko für die
portieren. Das be- Waldbesucher dar. Wo es die Sicherheit Forstrevier Weinland-Süd
dingt einen funktio-
nierenden Produk-
tionsablauf vom
Wald bis zum End-
produkt.
Aufgrund der
schlechten Holz-
marktlage und dem
massiven Überan-
gebot an Käferholz
war es leider nicht
möglich, das Holz zu
verarbeiten, und die
Bäume blieben da-
Die Population des Buchdrucker Borkenkä- her abgestorben im Wald stehen.
fers hat während den letzten vier bis fünf Die Marktsituation hat sich geändert und
Jahren trotz Bekämpfungsmassnahmen im Moment ist eine grosse Nachfrage
massiv zugenommen. In den Sommern nach Holz vorhanden. Die Holzbauindust-
2019 und 2020 waren die Bedingungen für rie hat volle Auftragsbücher und der Ex-
eine explosionsartige Vermehrung ideal. port von Schnittholz ist enorm angestie-
Aussergewöhnlich warme Temperaturen gen. Dies macht es nun möglich, die
bereits im Frühling und der über die letz- grossflächig abgestorbenen Fichten zu
ten Jahre kumulierte Wassermangel, nutzen und die entsprechenden Verarbei-
brachten die Bäume an ihre Belastungs- ter mit Rundholz zu beliefern.
grenze. Die Fichte ist die Hauptbaumart in Während der Brut und Setzzeit (Mai bis Impressum
unseren Wäldern und beim Borkenkäfer etwa Mitte Juni) ruhen die grossen Ma- Redaktionsteam Ueli Gerber, Maria Scheibli, Susanne Ganz, Ingrid Sturzenegger,
besonders beliebt. Darum konnten in so schinen, damit die Vögel und Wildtiere Katja Joho (Leitung), Wolfgang Dunker, Robert Haas (v.l.)
kurzer Zeit extrem grosse Flächen dem ihre Jungen auf die Welt bringen und Redaktionsadresse Katja Joho, Telefon 052 317 00 77, katja@johomail.ch
Schädling zum Opfer fallen. gross ziehen können. Redaktionsschluss Ausgabe Oktober 2021: 6. Oktober 2021
Die beste Bekämpfungsmassnahme be- Bleibt die Marktlage stabil und die Nach- Erscheinungsweise 4 Ausgaben: Januar, April, Juli, Oktober
steht darin, die Bäume zu fällen und aus frage nach Rundholz weiter hoch, werden Auflage 250 Exemplare
8 9
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE
Aus der Schule Der neue Schulleiter stellt sich vor
Ein weiteres Schuljahr geht zu Ende. Es war wiederum sehr speziell, glücklicher- Geschätzte Schülerinnen und Schüler, El- Segeln, Musik und Fotografie sind meine
weise konnte der Schulunterricht jedoch jederzeit stattfinden. Die Schülerinnen tern und Einwohner von Humlikon, liebsten Hobbies.
und Schüler sowie die Lehrpersonen haben die notwendigen Massnahmen sehr Mein Name ist Marcel Vosswinkel und
gut umgesetzt und wir blieben von Klassenschliessungen und Massentests ver- ich freue mich, darauf die Nachfolge von
schont. Frau Reich-Niggli als Schulleiter der Pri-
marschule im Sommer anzutreten.
Vor einem Jahr durften wir einige Neue- lehrperson zusammen mit Frau Elsbeth Es ist mir dabei wichtig den Kindern und
rungen ankündigen, einerseits im perso- Reutimann die 5./6. Klasse führen. Herr Lehrpersonen die bestmögliche Unter-
nellen, wie aber auch im organisatori- Nussli ist ausgebildeter Sekundarlehrer stützung für erfolgreiches Lernen und
schen Bereich. Unsere 1.- und 2.-Klässler und Schulleiter und hat viele Jahre Erfah- Lehren zu geben, die Schule auf Kurs zu
haben sich im Schulhaus Adlikon sehr gut rung als Lehrer auf der Sekundar- wie halten und auf die nahe Zukunft vorzube-
eingelebt und die Zusammenarbeit im auch auf der Primarstufe. Zudem hat er reiten. Mein beruflicher Werdegang
neu gebildete Lehrerteam hat sich erfolg- auch mehrere Jahre als Schulleiter ge- drehte sich zeitlebens, um pädagogische
reich und positiv entwickelt. arbeitet. Wir freuen uns auf die Zusam- Themen. Zuerst im Bereich der Musikver-
menarbeit und heissen ihn herzlich will- mittlung und später als Schulleiter.
Personelles kommen. Ich bis 52 Jahre alt, wohne in Winterthur,
Auch auf das neue Schuljahr gibt es einige bin verheiratet und Vater zweier Töchter.
personelle Änderungen. Frau Natalie Für die Schulpflege
Reich-Niggli, welche seit 2014 als Klas- Jolanda Bechtiger
senlehrperson und ab 2019 als Schulleite-
rin an der Schule tätig war, wird uns per
31. Juli 2021 verlassen. Wir danken ihr für
Ferien und schulfreie Tage 2021/2022
ihre Arbeit an der Schule und wünschen Schuljahresbeginn Mo 23.08.2021
ihr alles Gute für die Zukunft. Herbstferien Mo 11.10.2021 bis Fr 22.10.2021
Es freut uns sehr, dass wir für die Stelle Jahrmarkt Andelfingen Mi 10.11.2021
als Schulleitung Herrn Marcel Vosswin- Weiterbildung Do 11.11.2021 bis Fr 12.11.2021
kel gewinnen konnten. Er tritt die Stelle Weihnachtsferien Mo 20.12.2021 bis Fr 31.12.2021
am 1. August 2021 an und stellt sich auf Sportferien Mo 28.02.2022 bis Fr 11.03.2022
der nächsten Seite selber vor. Herzlich Karfreitag/Ostern Fr 15.04.2022 bis Mo 18.04.2022
willkommen an der Primarschule Humli- Frühlingsferien Mo 18.04.2022 bis Fr 29.04.2022
kon! 1. Mai So 01.05.2022
Frau Shemeen Monserrato tritt nach Auffahrt und Brücke Do 26.05.2022 und Fr 27.05.2022
den Sommerferien einen einjährigen Pfingsten Mo 06.06.2022
Mutterschaftsurlaub an. Die Schulpflege, Sommerferien Mo 18.07.2022 bis Fr 19.08.2022
das Lehrerteam und die Schülerinnen
und Schüler wünschen ihr alles Gute. Alle anderen Anlässe und schulfreien Tage werden mit der Quartalsinfo bekannt gege-
Neu wird Herr Yvan Nussli als Klassen- ben. Diese wird auch auf www.pshumlikon.ch veröffentlicht.
10 11
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE
Spielwoche 7. – 11. Juni 2021
Bei einem der Workshops haben wir in ei- und danach spielten wir «Klammerfangis».
nem ersten Teil Gesellschaftsspiele spielen Als wir nachher in die Bibliothek gingen,
können. Es hat viel Spass gemacht, etwas spielten wir verschiedene Spiele. Wir muss-
Neues zu spielen mit Kindern in der Klasse, ten Wörter über Pantomime und Erklärun-
mit denen man sonst nicht so viel unter- gen herausfinden. Es war lustig und toll!
nimmt. Nach der grossen Pause ging es um
«Spiele von früher». Wir spielten Gruppen- Ben Keller, 5. Klasse
spiele wie «Ich packe meinen Koffer» oder
«Telefonspiel». Zuerst spielten wir in der Wir gingen am Mittwochmorgen in die
grossen Gruppe und dann in kleineren Schule und dann stand da ein Spielebus.
Gruppen oder in Zweiergruppen verschie- und den fantastischen Spielen, die wir spie- Er war vollgefüllt mit Spielzeug wie z.B. Ten-
dene Handspiele. Alles war sehr interessant. len durften. nis, Fahrzeuge, einem Sprung- und
Die Spiele kannten wir teilweise schon aus Sinja Bechtiger, 5. Klasse Schwingtuch, Pogosticks (Hüpfstangen)
dem Kindergarten, aber es machte trotz- und noch Vieles mehr. Alle, vom Kindergar-
dem noch Spass! In der Turnhalle hatten wir ein Bänkli an Rin- ten bis zur 6. Klasse, hatten Spass! Es wurde
Am Nachmittag konnten wir in der ganzen gen hochgemacht. Wir hatten auch eine gefahren, gehüpft und gespielt. Wir beka-
Klasse Gesellschaftsspiele spielen. Es wurde Matte an Ringen befestigt. Es gab auch men noch einen feinen Znüni.
viel gelacht. Zum Abschluss des Nachmit- Ringturnen. Man konnte von der Schwe- Nach der grossen Pause versammelten wir
tags spielten wir Lotto und jeder hat mitge- denleiter und ab der Sprossenwand sprin- uns auf dem roten Platz. Jeder der wollte,
fiebert. Der ganze Tag war ein voller Erfolg. gen. Wir konnten auch Trampolin springen. durfte auf dem Sprungtuch in die Luft «ge-
Danke den Lehrpersonen für den tollen Tag Zuerst gab es Pantherball und «Abetaggis» spickt» werden. Danach machten wir alle halle. Wir machten Spiele wie Mattenlauf, ver-
zusammen ein «Polypenfangis» und spiel- schiedene Fangen und noch andere Spiele.
ten im Kreis ein Dirigentenspiel. Wir hatten Es war ein schöner Tag.
alle einen tollen Tag! Noam Graf, 5. Klasse
Tim Keller, 5. Klasse
Es gab eine Jass-Werkstatt. Wir spielten na-
An einem der Tage waren wir in der Handar- türlich Jassen, Nebenarten und lernten
beit. Wir bauten ein Mölkky. Zuerst musste Tricks. Es war sehr lustig, verblüffend und
man sich 6 Stäbe aussuchen und die in der spannend. Am Freitagnachmittag, zum Ab-
Mitte schräg auseinander sägen. Auf der schluss der Spielwoche, spielte die ganze
schrägen und oberen Seite musste man die Schule mit ihren selber gemachten Mölkky.
Zahlen von 1 bis 12 einbrennen. Das Mölkky Es war sehr lustig! (Mölkky ist ein finnisches
selber durfte man mit Washi tapes verzieren. Spiel, bei dem man viele Regeln beachten
Und da war der Morgen auch schon wieder muss. Man spielt es mit Holzkegeln, die wir
vorbei. Am Nachmittag wären wir in den zu Beginn der Woche im Werkraum herge-
Wald gegangen, aber leider gab es eine Pro- stellt haben.)
grammänderung. Darum sind wir in die Turn- Tim Adolph, 5. Klasse
12 13
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE
Podcast macht Schule
Seit Beginn dieses Schuljahres beschäftigt
sich die 3./4. Klasse der Primarschule
Humlikon mit dem Thema «Vögel». Im
Unterricht wurde viel beobachtet, ge-
forscht, recherchiert und gelernt. Mittler-
weile ist jedes Kind Experte eines Vogels!
Um das angesammelte Wissen zu präsen-
tieren, hat die Klasse mit Hilfe des neuen
Lehrmittels «Podcast macht Schule» von
Gian und Karin Salis in einer Projektwoche
eigene Podcasts hergestellt. Mit grosser
Motivation und Geduld haben sich die
Kinder den technischen Anforderungen
gestellt und ihre Kompetenzen im Um-
gang mit modernen Medien erweitert.
Ein Lehrpfad über Vögel in Der Lehrpfad ist bis zum Ende der Som-
Humlikon merferien frei zugänglich.
Stolz präsentiert die Klasse nun ihre Pod- Wir freuen uns auf viele interessierte Zu-
casts auf einem Lehrpfad! Im ganzen Dorf hörerinnen und Zuhörer!
Humlikon sind Posten, mit einem QR- Vera Balmer
Code versehen, aufgehängt. Die Posten
können beliebig, ohne feste Reihenfolge,
besucht werden. Die Öffentlichkeit ist
herzlich eingeladen, nach Humlikon zu
kommen, durch das Dorf zu spazieren
und die spannenden Arbeiten anzuhören.
14 15
1. AUGUST-FEIER 1. AUGUST-FEIER
1. August Feier und Feuer
Auch in diesem Jahr soll ein grosses Feuer steigen. In Zusammenarbeit mit dem
Schützenverein ist die IG 1. August-Feuer für einen schönen Abend bereit.
Der Standort des Feuers ist wiederum in Urfer zum Holzstoss leitet diesen grossen
der Wiese unterhalb des Schützenhauses. Moment ein. Die Festwirtschaft, vom
So lässt sich das Spektakel von der Fest- Schützenverein Humlikon-Adlikon ge-
wirtschaft bestens verfolgen. führt, wird das Angebot bei den Speisen
Für das Entzünden müssen sich die Orga- weiter pflegen. Im Angebot sind verschie-
nisatoren auch in diesem Jahr nichts dene Grilladen. «S’hät solangs hät». Wie
Neues einfallen lassen. Den Kindern aus immer wird eine Grillstelle für die mitge-
Humlikon kommt diese Ehre wieder zu. brachten Grilladen zur freien Benutzung
Ein kurzer Fackelzug mit Tambour Bruno bereit stehen.
Programm
18.00 Uhr
Festwirtschaft beim
Schützenhaus
21.45 Uhr
Fackelzug der Huemliker
Kinder ab Schützenhaus
zum Holzstoss. Mindest-
alter sechs Jahre, Fackeln
werden abgegeben
22.00 Uhr
Die Funken springen –
Humlikon leuchtet
Die IG 1. August-Feuer und
der SV Humlikon-Adlikon
heissen alle herzlich will-
kommen und wünschen
ein frohes Fest nach dem
Motto «Humlikon feiert».
16 17
PRO SENECTUTE PRO SENECTUTE
Gemeinsame Stunden dürfen wieder geplant
und genossen werden
Wieder einmal ein Treffen und ein Schwatz abzuhalten ist ein Bedürfnis, das wir
alle vermisst haben und wir jetzt umso mehr schätzen.
Das Jassen am Donnerstag für unsere Victorinox an einer Führung teil. Wir erfah-
Spieler, den Bibliotheksbesuch für unsere ren dort viel Wissenswertes über die Her-
Leseratten, das Walken für unsere sport- stellung unseres Schweizer Taschenmes-
lich Ambitionierten, sowie bereits einen sers. Auf der Schifffahrt nach Luzern
Mittagstisch im Restaurant und den Grill- geniessen wir das Mittagessen und das
plausch in der Waldhütte konnten wir mit gemütliche Beisammensein. Mit dem Car
Freude und vielen Gästen durchführen. reisen wir weiter von Luzern bis nach Stal-
likon. Im Restaurant Buchenegg machen
Frohe Aussichten für die Herbst- wir Halt und erfreuen uns an der Aussicht.
reise Dazu verwöhnen wir unseren Gaumen je
Wir sind sehr zuversichtlich, dass wir die nach Gusto süss oder salzig. Für die letzte
verschobene Maireise am Mittwoch, 22. Tagesetappe steigen wir wieder in den
September 2021 nachholen dürfen. Car und fahren zurück nach Hause.
Wir reisen in die Innerschweiz. Mit dem
Car starten wir in Humlikon. Ein Kafi- und Der Vorstand freut sich sehr auf diesen ten und vorallem «bliebed gsund und
Gipfelihalt ist in Feusisberg im Landgast- Am Grillplausch wurde das Ausflug und auf viele Mitreisende! Das hebed sorg»!
hof Ried eingeplant. Weiter geht dann die 10-jährige Jubiläum von Maria Anmeldeformular zur Reise wird Ende Au-
Fahrt über Schindellegi, Rothenthurm Scheibli als Ortsvertretungsleiterin gust versandt. Gratulationen zum Geburtstag
und über den Sattel bis nach Brunnen. der Pro Senectute Humlikon mit Wir wünschen allen schöne und sonnige Wir erlauben uns, Ihnen nachfolgend ei-
Dort nehmen wir im Swiss Knife Valley würdevollen Worten verdankt. Sommertage und hoffentlich bis bald! nige Jubiläen bekannt zu geben. Die Jubi-
laren sind mit der Veröffentlichung ihres
Nächste Anlässe – ein herzliches Festtages einverstanden.
Willkommen!
9. Juli Waldhütten-Grill Heidy Wernli 91 Jahre 7. August
25. August Mittagstisch CSI Alfried Keller 89 Jahre 2. Oktober
Humlikon
22. September Herbstreise Zum bevorstehenden grossen Tag wün-
28. September Bibliothek schen wir alles Gute im neuen Lebensjahr,
6. Oktober Mittagstisch im mit vielen Stunden voller Harmonie, Le-
Restaurant Einhorn bensfreude und gute Gesundheit.
Bitte beachten Sie die separaten Einla- Euer Pro Senectute Team:
dungen. Wir wünschen euch allen weiter- Liselotte, Maria, Sandra, Sue und Vreni
hin alles Gute, zuversichtliches Durchhal-
20 21MÄNNERTURNVEREIN MÄNNERTURNVEREIN
Der MTV ist wieder erwacht Waldhütte Humlikon – Neue Sitzgelegenheit
Die Situation bessert und auch der MTV Humlikon fängt ganz langsam wieder an Aufgrund der bis vor Kurzem sehr spärli-
sich zu bewegen. Schritt für Schritt und wahrscheinlich auch dank der vielen Ge- chen Aktivitäten des MTV haben wir die-
impften. sen Frühsommer kurzum einen Schreiner
aus Humlikon beauftragt, eine Offerte für
Seit der letzten Huna hat sich die gesund- Planen bleibt schwierig wegen dem Da- das Holz für neue Tische und Bänke zu er-
heitliche Situation in der Schweiz doch moklesschwert der «Delta-Variante» und stellen. Der Gemeinderat erklärte sich
sehr verbessert. Seit ein paar Wochen tur- den vielen Ferienrückkehrern im Herbst. auch bereit, die Materialkosten zu über-
nen wir daher wieder (unter strenger Ein- Auch unsere Dorfemer Kameraden konn- nehmen.
haltung der Sicherheitsregeln) und betäti- ten uns nicht wie üblich zu ihrem Som-
gen uns sogar als Zimmermänner - darüber mersonnenwendefest einladen wegen
berichtet Marc Hottmann auf der nächs- den noch gültigen Restriktionen. Doch
ten Seite - das Resultat seht ihr auf dem eine Aktivität planten wir mit einer gewis- Eine Bieridee anlässlich des letzten Som-
Bild unten. Es war schon ein tolles Gefühl, sen Sicherheit: Unseren traditionellen mergrillfestes des MTV Humlikon war, die
sich wieder einmal mit sechs Kameraden Sommergrill. Er fand dieses Jahr am Don- alten Tische und Bänke der Waldhütte
in der Turnhalle sportlich zu betätigen, nerstag 15. Juli in der Waldhütte statt. Die Humlikon im Aussenbereich zu erneuern.
auch wenn unsere alte Knochen noch et- Turnfahrt haben wir noch nicht geplant, Nun waren die Beschädigungen so gross,
was litten unter der inzwischen unge- da der einheimische Tourismus noch im- dass ein Restaurieren des vor vielen Jahren
wohnten Belastung. Dann kam das erste mer sehr intensiv ist. Doch langsam wer- verwendeten Holzes nicht zufriedenstel-
gemeinsame Bier auf einer Terasse und den wir wieder nach weiteren Aktivitäten lend gewesen wäre.
dann sogar im Restaurant. Wir gewannen schauen und diese spontan unseren Mit-
wieder etwas Normalität zurück. gliedern anbieten.
Am 26. August star-
ten wir (hoffentlich)
wieder mit dem Tur-
nen nach den Schul- Schliesslich montierten sechs Turner die
ferien. Tische und Bänke - anstatt einer Turn-
Wir freuen uns auch stunde. Von der Anfrage an den Schreiner
auf Dich! Bleibt alle bis zum Ersatz ging es knapp sechs Wo-
gesund und geniesst chen und das Resultat lässt sich sehen.
die Sommerferien Ich danke allen für die schnelle Bearbei-
ohne Gewitter. tung (Schreiner und Gemeinderat), damit
wir dies realisieren konnten!
Mit herzlichen Wir wünschen allen viel Freude an den
Turnergrüssen neuen Sitzgelegenheiten.
d’r Präsi – Robert
Für den MTV grüsst
Marc Hottmann
22 23SCHÜTZENVEREIN SCHÜTZENVEREIN
Nicht ganz einhundert Eidg. Kranzresultate
Der Pandemie geschuldet fand das Eid- zubereitete Menu musste von den Helfe-
genössische Schützenfest mit einjähri- rinnen nur noch charmant serviert wer-
ger Verspätung dezentral statt. Der SV den. Auch dieser Plan ist perfekt aufge-
Humlikon-Adlikon absolvierte das um- gangen. Ein grosses Dankeschön an die
fangreiche Programm am letzten Juni Damen.
Wochenende auf seinem Heimstand in Die 27 teilnehmenden Schützen erreich-
Humlikon. ten 96 Kranzresultate. Bereits am Samstag
um 11.04 Uhr gab Willi Behrens sein
Klein und doch fein war das Motto der Schiessbüchlein mit 8 Kranzresultaten ab.
beiden Tage. Die einfache Festwirtschaft Am Nachmittag schloss Max Schneider
unter freiem Himmel respektive Sonnen- sein Programm mit 9 Kränzen ab. Die bei-
schirmen lud zu den Pausen zwischen den waren wahrlich «auf der Flucht». Am
den Stichen ein. Das von der Kreuzstrasse Sonntag folgten Bruno Winkler mit 7,
Walter Oehninger mit 8 und Ernst
Freimüller gar mit 10 Kränzen. Herzliche
Gratulation.
Der Ausklang am Samstag und Sonntag
war sehr gemütlich. Und das ohne Reise
nach Luzern. Für einmal gar nicht so
schlecht.
24 25B I K E PA R K H U M L I K O N B I K E PA R K H U M L I K O N
Eröffnung Bikepark wurde zum kleinen Dorffest
Was die Initianten und viele Helfer auf neue Rasen angesät werden konnte. Wahr-
dem alten Turnplatz gebaut haben, darf lich ein kleines Generationenprojekt.
sich sehen lassen. Die Eröffnung zog Eröffnet wurde die Bahn von jungen natio-
viele Familien und Kinder an und wurde nalen Cracks. Lena und Finn Schneider aus
schliesslich zum kleinen Dorffest. Gräslikon zeigten ihr Können in rasanten
Fahrten mit Sprüngen. Heisse Musik sorgte
Die Idee von Philipp Scheibli und Ralf für den Rahmen, wie es eben Junge schät-
Bechtiger für einen Bike-Parcours in Hum- zen. Diesen beiden wollten aber die jungen
likon hatte zu Beginn einen harzigen Start. wilden Huemliker nicht nachstehen und
Gemeinsam mit Stefan Uhlmann und Urs brausten mit Vollvisier-Helmen vom Start-
Berger wurde geplant, verworfen und turm über die Wellen und Kurven.
wieder neu geplant. Letztlich ist eine feine Die Festwirtschaft glänzte mit Pulled Pork
Rundbahn um den alten Turnplatz ent- und Würsten. Auch ein Glacestand sorgte
standen, welche die jungen Biker voll in für Festcharakter und wurde rege benutzt.
den Bann zieht. Der Abend dann entwickelte sich immer
Der Turnplatz hat von seiner bisherigen mehr zu einem Huemliker Fest. Man traf Dass der Bikepark Humlikon als neuer Ver-
Nutzung nichts verloren. Im «Innenraum» sich und feierte ausgelassen, eben so wie ein im Dorf zum Leben beiträgt ist hoch er-
Humlikon feiert. freulich.
entstand eine neue Fussballwiese von bes-
ter Qualität. Alle Bike-Hindernisse wie Start-
turm, Wellen und zwei Steilwandkurven ge-
ben dem Platz einen attraktiven Rahmen.
Am 3. Juli war Eröffnung angesagt und die
Initianten nutzten die Gelegenheit um zu
danken. Wie bei solchen Projekten üblich,
geht ohne Sponsoren gar nichts. Unterneh-
men aus dem Dorf aber auch aus der Um-
gebung haben diesen wichtigen Grund-
stein gelegt. Umgesetzt haben das Projekt
schliesslich viele Helfer aus Humlikon. An
vielen Samstagen und Abenden wurde hart
gearbeitet. In einer Qualität, welche schliess-
lich eine Abnahme der Bahn durch das BfU
ermöglichte. Ganze Familien haben zuletzt
im Innenraum Steine aufgelesen, damit der
26 27FRAUENTURNVEREIN AMPHIBIEN
Turnbetrieb mit Schutzkonzept wieder
aufgenommen Frösch, Chrotte und Mölch
Hoch motiviert haben wir nach dem langen, coronabedingten Unterbruch den Wie die letzten sechs Jahre haben wir auch diesen Frühling wieder einigen Tier-
Turnbetrieb am 22. Juni wieder aufgenommen. chen geholfen, ihren Fortbestand bei den Weihern beim Golfplatz und unterhalb
den Reben Lerchhalde zu sichern.
Als externe Nutzer der Schulanlage sind gang die herrliche Weitsicht geniessen.
wir verpflichtet, zu Handen der Schul- Nach der Stärkung im Bergrestaurant fah- Im Gegensatz zu gesperrten Strassen (z.B. Kuppe zwischen Humlikon und Dorf und
pflege Humlikon ein Covid-Schutzkonzept ren wir wieder zurück nach Zug und bum- Dorf/Hünikon) oder Strassentunnels (z.B. am 80km/h-Verkehr entlang kann es
vorzulegen. Die behördlichen Massnah- meln durch die malerische Altstadt zur Riet/Neftenbach) ist bei uns noch Hand- manchmal sehr widrig sein… Vielen Dank
men nehmen wir gerne in Kauf, wenn wir Schiffsstation. Auf einer Zugerseerundfahrt arbeit gefragt. für Eure grosse Hilfe und den nicht selbst-
damit uns und andere schützen können. wird uns die einmalige Sicht auf das Berg- Die Wetterbedingungen waren nicht so verständlichen Frondienst!
Wir hoffen auch, dass sich bis nach den panorama in ihren Bann ziehen. einfach wie letztes Jahr. Diesen Frühling Es grüsst Euch
Sommerferien die Coronasituation noch Die zweitägige Turnfahrt ins Bernerober- war es häufig sehr trocken und zu kalt, als Kathrin Hottmann
weiter entschärft und bald wieder Norma- land nach Adelboden wollen wir auf dass sich die Natur richtig in Bewegung
lität einkehrt. nächstes Jahr verschieben. Wir hoffen, dass setzen konnte. So kamen die Tierchen nur
Wir denken auch, dass eine eintägige Ver- dann Hotelübernachtungen und Reisen sporadisch in kleinen Gruppen. Da der er-
einsreise wieder möglich ist. Wir werden im ÖV wieder ohne Einschränkungen sehnte Niederschlag dann ab 2. Mai kam,
am 11. August ins Zugerland reisen und möglich sind. haben wir nochmals eine Woche verlän-
den für 2020 geplanten Frühlingsausflug Wir wünschen euch erholsame Sommerfe- gert. Aufgrund dessen waren die Einsatz-
nachholen. Die Zugerberg Bahn bringt uns rien! tage zahlreicher und die Einsatzzeit ging
zum Mittagessen auf den Zugerberg. An- Vorstand des Frauenturnvereins vom 22. Februar bis und mit 7. Mai.
schliessend werden wir auf einem Spazier- Total haben wir 467 Frösche, 43 Kröten
und 547 Molche (Total Hin- und Rückzug)
über die Strasse getragen, was etwa dem
Schnitt der letzten vier Jahre entspricht.
Einhorn-Stamm Nebenbei zu erwähnen ist auch, dass wir
mehrere 35-Liter-Abfallsäcke mit an den
Lust, neue oder bekannte Gesichter zu Strassenrändern liegendem Abfall gesam-
sehen? Der Einhorn-Stamm ist offen melt und entsorgt haben. Danke auch der
für alle. Gemeinde für die spontan zur Verfügung
Neu treffen wir uns jeweils am Mittwoch- gestellten Abfallsäcke. Die ebenfalls ge-
abend ab 20.00 Uhr zu einem gemütlichen sammelten ca. 30 Golfbälle, welche sich
Schwatz im Restaurant Einhorn. verirrt haben, sind nun wieder im Besitz
eines Huemliker Golfspielers, welche
1. September diese gut brauchen kann.
29. September Schon mindestens das zweite Mal haben
27. Oktober Irma und Werner Röschli sowie Elsbeth
Yuko Dunker, Rike Brewe und und Willi Behrens allen Wettern standge-
Charlotte Bischoff vom Einhornträff halten und tatkräftig mitgeholfen. Auf der
28 29CSI HUMLIKON CSI HUMLIKON
Es wird wieder gesprungen in Humlikon
Eine Woche früher als sonst, vom 23. bis 29. August, findet in Humlikon der be- Vom 23. bis 29. August
liebte LerchPartner.ch CSI3* statt. Die Pandemie-Entwicklung lässt das OK hoffen, 2021 kann man in
dass Springreiterinnen und -reiter aus ganz Europa teilnehmen können und wie- Humlikon wieder
der mehr Publikum erlaubt ist als im Vorjahr. spannenden Springsport
erleben.
Schon bald beginnt wieder der Aufbau der Zwischen Olympia und der EM
weissen Festzelte und die Pferdesport-An- Momentan stehen die Zeichen gut, dass diesem Jahr um eine Woche
lage der Familie Freimüller am Dorfrand die 17. Austragung der bei Zuschauern vorverlegen», erklärt Co-OK-
von Humlikon verwandelt sich für den und Springreitern gleichermassen belieb- Präsident Paul Freimüller.
LerchPartner.ch CSI3* in eine schmucke ten Veranstaltung wieder mit internationa- Möglich wurde diese Termin-
Turnierarena. ler Beteiligung durchgeführt werden kann. verschiebung durch das Ein-
Nachdem das sportliche Programm im Einen Kompromiss musste man dafür mit verständnis des Haupt- und Ti-
vergangenen Jahr coronabedingt ange- dem Austragungsdatum eingehen. Denn telsponsors, der Lerch&Partner
passt werden musste, sehr aufwändige aufgrund diverser Verschiebungen ist der Generalunternehmung AG,
Schutzmassnahmen nötig waren und nur Springsport-Sommer 2021 mit den Olym- Winterthur, sowie dem Entge-
1000 Zuschauer vor Ort erlaubt, hoffen die pischen Spielen Ende Juli/Anfang August gengekommen des benach-
Organisatoren Paul Freimüller, Fritz Pfänd- und den Europameisterschaften am ersten barten Reitvereins Rafzerfeld,
ler und Gerold Mändli auf eine weiterhin September-Wochenende reich befrachtet. der seine Pferdesporttage
positive Entwicklung der Pandemie und «Um nicht mit der EM und dem CSI Ascona ebenfalls vorverlegte.
gelockerte Rahmenbedingungen für das eine Woche später in Konkurrenz zu treten,
diesjährige Springturnier. mussten wir den LerchPartner.ch CSI in Mit SM, Knock-Out
und Grand-Prix
Geplant sind an den sieben
Turniertagen vom 23. bis 29.
August mehr als drei Dutzend
Springprüfungen für regio-
nale, nationale und internatio-
nale Teilnehmer. Höhepunkte
sind unter anderem die Schweizer Meister- gen kann man sich im Sitzen in mehreren
schaften, die nun zum fünften Mal in Folge Gastro-Betrieben, die ein vielfältiges Ange-
in Humlikon ausgetragen werden und an bot bereithalten. Das Unterhaltungspro-
denen die besten Reiterinnen und Reiter gramm am Abend wird entsprechend den
des Landes teilnehmen. Aber auch das im August geltenden Auflagen gestaltet.
beim Publikum so beliebte Knock-out-
Springen und der gut dotierte LerchPart- Weitere Infos und Zeitplan:
ner.ch Grand Prix am Sonntagnachmittag www.csi-humlikon.ch
werden mit Spannung erwartet. Verpfle- Angelika Nido Wälty
30 31KIRCHEN KIRCHEN
Reformierte Kirchgemeinde Andelfingen Römisch-katholische Pfarrei
Für die Sommer-Ferien-Zeit wünschen wir Herzlich willkommen zu folgenden Gottesdiensten und Anlässen:
Ihnen / euch daheim oder unterwegs, dass
das Leben bunt und kräftig blüht! 4. August 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Kirchenkaffee
Auch das kirchliche Leben blüht wieder auf! 15. August 11.00 Uhr Mariä Himmelfahrt, Eucharistiefeier mit Kräutersegnung
Herzliche Einladung an alle, daran teilzu- 1. September 9.00 Uhr Wort- und Kommunion-Gottesdienst, anschliessend
nehmen, sich einzubringen … Es braucht Kirchenkaffee
Sie / dich … 6. September 10.00 Uhr Seelsorgeraum-Gottesdienst in Oberstammheim
Feierlicher Gottesdienst zum Neubeginn des liturgi-
Drei Treffs zur Begegnung und zum Austausch in den Sommerferien schen Lebens.
• Erzähl-/Gesprächs-Treff vor der Kirche oder im Saal 17. September 14.00 Uhr in Kleinandelfingen, Pfarreizentrum
Dienstag, 20. Juli, 9.00 Uhr und/oder Donnerstag, 29. Juli, 19.30 Uhr Angebot für unsere Senioren, Vortrag von Stephan
• Spazier-Treff plus Bräteln, Treffpunkt Gemeindehaus Kleinandelfingen Kristan: Das letzte Buch der Bibel
Mittwoch, 11. August, 10.00 Uhr 26. September Für alle aus unserem Seelsorgeraum: Ausflug nach
Sigmaringen (D) mit Schlossführung, Mittagessen, freie
Besondere Gottesdienste Zeit, verschiedene Abenteuer für Kinder und Jugendli-
• Sonntag, 22. Aug., 10.00 Uhr: Feldgottesdienst in Dätwil mit Taufen, der Musikgesell- che, Gottesdienst – Abwechslung ist garantiert!
schaft Andelfingen und anschliessendem Bräteln Fahrt mit dem Car als Gruppe oder mit dem Töff/Roller.
• Sonntag, 5. Sept., 19.30 Uhr: Taizé-Gottesdienst – mit Wort, Musik, Stille, Kerzen Nähere Informationen nach den Sommerferien im
• Sonntag, 12. Sept., 10.00 Uhr: Begrüssung der neuen Konfirmand/innen Forum und auf unserer Webseite.
• Sonntag, 19. Sept., 10.00 Uhr: Bettag, mit Abendmahl und besonderer Musik 3. Oktober 13.30 Uhr ökumenischer Motorradgottesdienst zum Saisonschluss
• Sonntag, 26. Sept., 10.00 Uhr: mitgestaltet vom Figurenteam, Auflösung des Wettbe-
werbs zur Szene, die ab Ende August in der Kirche erraten werden kann Die Website www.kath-weinland.ch wird laufend aktualisiert. Sie finden dort alle Gottes-
• Sonntag, 3. Okt., 10.00 Uhr: Erntedankgottesdienst, Kindergottesdienst und Zusatz- dienste und Informationen. Wo nichts anderes vermerkt ist, finden die Gottesdienste in
programm der Kirche in Kleinandelfingen statt.
Für Kinder Kontakt Sekretariat: Emanuela Spangaro, 052 317 34 37, e.spangaro@kath-weinland.ch
• Kolibri (für Kinder ab 4 Jahren bis 5. Primarschulklasse) – Spannender Morgen, ideal
zum Schnuppern: Samstag, 4. Sept., 9.30 – 11.30 Uhr
• Fiire mit de Chliine – Kleinkindergottesdienst und Apéro für Kinder ab 2 ½ und ihre
Begleitperson/en am Samstag, 25. Sept., 10.00 Uhr
«Frauen unterwegs»
Mittwoch, 22. Sept., 20.00 Uhr: «Eva und andere „brave“ und/oder „böse“ Frauen in der Bibel»
Seniorenausflug: Voraussichtlich Ende September. Bitte Ausschreibung beachten!!
Kontakt: Pfrn. D. Fulda Bordt / Pfr. M. Bordt, Tel. 052 317 11 43, www.ref-andelfingen.ch
32 33DIVERSES DIVERSES
Neue Selbsthilfegruppen in Winterthur MaPi-Kafi Notfallnummern
Borderline Herzlich willkommen zum MaPi-Kafi! Allgemeine Notfälle
Borderlinern wurde oftmals schon in der Kindheit aber auch Polizei 117
später bei wichtigen, persönlichen Anliegen das Wort verbo- Wir treffen und an folgenden Daten: Feuerwehr 118
ten. Probleme wurden von Bezugspersonen ignoriert. Auch im 27. August Sanität 144
Kontakt mit therapeutischen Fachpersonen bleibt manchmal 17. September Permanence Henggart
ein Gefühl des Nichtverstandenseins zurück. Diese Gruppe für 8. Oktober • 7.00–22.00 Uhr 052 317 57 57
Erwachsene bietet das geeignete Umfeld für das Gespräch. Wir 29. Oktober • während der Nacht 0800 33 66 55
ermutigen uns gegenseitig, über alle Aspekte der Störung zu 19. November Spital Winterthur 052 266 21 21
reden – auch über die bereichernden. 10. Dezember Vergiftungen (Auskünfte) 044 251 66 66
Vergiftungen (Notfall) 145
Somatisierungsstörungen Jeweils 9.15-11.00 Uhr, im Dachgeschoss Polizeiposten Andelfingen 052 305 21 11
Leidest du auch schon lange an körperlichen Symptomen, für der Firma Lomec, Andelfingerstrasse 3. Todesfall 052 304 27 01
die keine Ursachen gefunden werden? Verwendest du auch Evang.-ref. Pfarramt 052 317 11 43
viel Zeit und Energie auf deine Symptome? Fühlst du dich auch von keinem Arzt ernst- Sabine Keller-Berger 076 384 14 74 Die dargebotene Hand 143
genommen? – Somatisierungsstörungen sind schwierig zu diagnostizieren, weshalb Conny Ritzmann 078 740 52 88 Beratung für Kinder/Jugendliche 147
viele Betroffene einen langen Leidensweg hinter sich haben. Die körperlichen Symp- Rega 1414
tome treten wiederholt auf, wechseln häufig und bestehen meistens schon seit einigen Strassenhilfe 140
Jahren. Die Lebensqualität leidet drastisch, der Alltag fühlt sich schwer und streng an.
Melde dich für diese Gruppe, wenn du dich angesprochen fühlst! Wichtige Telefonnummern
Rotkreuz-Fahrdienst
Bipolare Erkrankung Mo-Fr, 09.00–12.00 Uhr 079 642 40 99
Himmelhoch jauchzend – zu Tode betrübt. Trifft diese Beschreibung den Kern, oder ist Pilzkontrolle Andelfingen 052 317 23 44
sie ein Klischee? – Über diese und viele weitere Lebensfragen und Themen tauschen wir
uns auf Augenhöhe aus. Wir lernen schätzen, was auch in herausfordernden Phasen
Konzertverein Winterdienst Humlikon 052 317 19 76
funktioniert, und legen den Fokus auf ressourcenorientierte Gespräche, die unseren Defibrillator: Standorte und
Trio Anderscht: So spannend kann
Selbstwert stärken. Die Unterschiedlichkeit des Erlebens bereichert die Diskussionen. Zugänglichkeit
Hackbrett-Musik sein!
• im Eingangsbereich des Gemeinde-
Sonntag, 26. September 2021, 19.15 Uhr
Arthritis (für Betroffene im Erwerbsalter) hauses, immer zugänglich
Kirche, Andelfingen
Die Diagnose Arthritis stellt Menschen im Erwerbsalter vor besondere gesundheitliche • vor dem Eingang der Turnhalle der
und soziale Herausforderungen. Beschwerden, die nicht sichtbar sind und mit starken Primarschule, immer zugänglich
und unterschiedlichen Schmerzen auftreten, führen oft zu grossem Erklärungsbedarf • in der Heilpädagogischen Schule, nur
im persönlichen und beruflichen Umfeld. Man fühlt sich alleine und unverstanden, oft zu Öffnungszeiten zugänglich
auch auf die Krankheit reduziert. In der Selbsthilfegruppe tauschen wir uns über unsere
Erfahrungen aus und sind auch mal offen für andere Themen.
Kontakt zu rund 100 weiteren Selbsthilfegruppen und Informationen rund um Selbsthilfe:
selbsthilfe-winterthur.ch, info@selbsthilfe-winterthur.ch, 052 213 80 60
34 35Kalender
Juli September
Mo 19 Beginn Schulferien Mi 1 Einhorn-Stamm
Sa 11 Papier- und Kartonsammlung
August So 12 SVHA Endschiessen
So 1 Bundesfeier Schützenhaus Mi 22 PS Herbstreise
Mi 11 FTV Sommerausflug So 26 Wahlen und Abstimmungen
Sa 21 SVHA Einhornschiessen Di 28 PS Bibliothek
Mo 23 Schulbeginn Mi 29 Einhorn-Stamm
Mo 23 - So 29. CSI Humlikon
Mi 25 PS Mittagstisch CSI Humlikon Oktober
Do 26 MTV Turnstart Mi 6 Redaktionsschluss HuNa
Fr 27 Gemeindeversammlung Mi 6 PS Mittagstisch Einhorn
Di 26 PS Bibliothek
Mi 27 Einhorn-Stamm
November
Di 2 Räbeliechtli-Umzug
Mo 8 PS Mittagstisch Kreuzstrasse
Mi 10 Andelfinger Jahrmarkt
Sa 20 SVHA Absenden Kreuzstrasse
Die Hinweise sind provisorisch. Fr 26 Gemeindeversammlung
Aktualisierte Angaben finden Sie So 28 Wahlen und Abstimmungen
auf der Website www.humlikon.ch. Di 30 PS Bibliothek
Gemeindeverwaltung
Andelfingerstrasse 5
8457 Humlikon
Telefon 052 317 19 76 Huemliker Nachrichte
kanzlei@humlikon.ch gedruckt auf RecyclingpapierSie können auch lesen
