Huemliker Nachrichte Amtliches Publikationsorgan Oktober 2021 Nr. 189 - Gemeinde Humlikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Huemliker
Nachrichte
Amtliches
Publikationsorgan
Oktober 2021
Nr. 189
EDITORIAL A U S D E M G E M E I N D E R AT
Liebe Leserin,
lieber Leser Verhandlungen Juli bis September 2021
Die letzten Vorbereitungen für die Urnen- An der kommenden Gemeindeversamm- Baubewilligung Weinland wurden am 26. September 2021
abstimmung über die Fusion AHA laufen. lung werden wir nicht nur das Budget Der Gemeinderat hat folgende Baubewil- an der Urne angenommen. Über die
Humlikon und Adlikon haben die vorbe- vorstellen, sondern auch über die Projekte ligungen, unter Auflagen und Nebenbe- revidierten Statuten der GWV Thurtal-An-
ratende Gemeindeversammlung bereits vom nächsten Jahr informieren. Kommen stimmungen, erteilt: delfingen wird am 28. November 2021 ab-
durchgeführt. Die Empfehlung an die Sie vorbei, es lohnt sich! Über eine rege • Pius Wigger, Brunnengasse 6 gestimmt. Der Gemeinderat hat die neuen
Stimmberechtigten lautet, an der Urne Teilnahme an der Budget-Gemeindever- Installation Photovoltaikanlage und Statuten geprüft und empfiehlt unter Ein-
ein Ja einzulegen. Am 28. Oktober 2021 sammlung vom 26. November 2021 freut vier Dachflächenfenster bezug der Stimmberechtigten an den Ur-
um 19.30 Uhr findet die Informationsver- sich der Gemeinderat bereits jetzt schon. nenabstimmungen die Genehmigung der
anstaltung zur Fusion AHA in Andelfingen Voranschlag 2022 der Polti- Zweckverbandsstatuten.
in der Weinlandhalle statt. Wir bleiben Wie das vergangene Jahr, ist auch das schen Gemeinde Humlikon
weiter hoffnungsvoll auf ein positives Ab- 2021 anspruchsvoll. Hoffen wir auf eine Der Gemeinderat hat den Voranschlag Zweites Standbein Wasser-
stimmungsresultat zur Fusion. Besserung und Beruhigung im kommen- 2022 erstellt. Die Erfolgsrechnung weist versorgung
den Jahr! Der Gemeinderat dankt Ihnen einen Gesamtaufwand von Fr. 2'200'500 Der Gemeinderat hat das Projekt der Grup-
Bei der Behördenwahl vom 26. Septem- für das Interesse und wünscht Ihnen und einen Gesamtertrag von Fr. 2'068'900 penwasserversorgung Thurtal-Andelfingen
ber für die Besetzung der zwei vakanten eine schöne Herbstzeit, eine besinnliche aus. Der budgetierte Aufwandüberschuss bzgl. zweites Standbein mit der Gruppen-
Sitze in der Primarschulpflege für den Rest Adventzeit, interessante Begegnungen beträgt somit Fr. 131'600. Die Investitions- wasserversorgung Kohlfirst geprüft und
der Amtsdauer 2018-2022 hat keiner der und einen guten Schlussspurt. Bleiben rechnung im Verwaltungsvermögen zeigt genehmigt. Über den Zusammenschluss
gewählten Kandidaten das absolute Mehr Sie gesund! Ausgaben von Fr. 607'200 und keine Ein- mit der Gruppenwasserversorgung Kohl-
erreicht. Der zweite Wahlgang findet Der Gemeindepräsident nahmen. Für die Investitionsrechnung im first und somit über den Projektkredit von
gleichzeitig mit der Fusionsabstimmung Marcel Meisterhans Finanzvermögen wurden keine Ausga- Fr. 6'482'000 wird am 28. November 2021
am 28. November 2021 statt. Gerne möch- ben und Einnahmen budgetiert. Der an der Urne abgestimmt.
ten wir Sie, geschätzte Stimmbürgerinnen Steuerfuss wird bei 45 % (Vorjahr 50 %)
und Stimmbürger bitten, Ihre Teilnahme des einfachen Gemeindesteuerertrages Revisionsberichte
an der Behördentätigkeit in Erwägung zu festgesetzt. Das Budget 2022 wird an der Der Gemeinderat hat den KVG-Revisions-
ziehen. Interessierte Freiwillige dürfen Gemeindeversammlung vom 26. Novem- bericht vom Juni 2021 abgenommen. Im
sich jederzeit gerne bei der Gemein- ber 2021 im Detail präsentiert und zur Ge- umfassenden Bericht wurde vermerkt,
dekanzlei oder direkt bei der Schulpräsi- nehmigung vorgelegt. dass der Bereich KVG sorgfältig und mit
dentin Jolanda Bechtiger melden. der nötigen Sachkenntnis von der SVA
Zweckverbandsstatuten ZPW Zürich bearbeitet wurde bzw. wird.
Auch für die Sekundarschulpflege wer- und GWV Thurtal-Andelfingen Ebenso hat der Gemeinderat den Revisi-
den Behördenmitglieder für die nächste Wie alle anderen Zweckverbände haben onsbericht über den Sachbereich Löhne
Amtsperiode (2022-2026) gesucht. Fünf auch die Zürcher Planungsgruppe Wein- und Entschädigungen genehmigt. Die
der sieben Behördenmitglieder treten zu- land und die Gruppenwasserversorgung Revisionsfirma Baumgartner & Wüst GmbH
rück. Haben Sie Interesse? Bitte melden Thurtal-Andelfingen ihre Statuten bis spä- hat die Aufbau- und Ablauforganisation
Sie sich direkt beim Präsidenten der Se- testens Ende dieses Jahres zur revidieren. sowie ausgewählte Prüfpunkte in den Be-
kundarschulpflege, Peter Stocker, Die revidierten Verbandsstatuten des reichen Lohnadministration und Ent-
stocker@sek-andelfingen.ch. Zweckverbands Zürcher Planungsgruppe schädigungen geprüft
2 3
A U S D E M G E M E I N D E R AT A U S D E R V E R W A LT U N G
Pensionierung Gemeindeschrei- und einem Gesamtertrag von Fr. 516'960 genehmigt. Die Investitionskos- abgelaufen und sie werden ab 1. Novem-
berin Yvonne Leu 5'588'600.00 (Aufwandüberschuss Fr. ten für die Politische Gemeinde Humlikon ber 2021 aufgehoben:
Gemeindeschreiberin Yvonne Leu ist ins 4'009’100.00 z.L. Verbandsgemeinden) belaufen sich auf Fr. 32'352.00. • Urnengräber Nr. 131 – 168
Rentenalter eingetreten. Sie hat sich da- sowie die Investitionsrechnung mit Net- (Bestattungszeiten 1994 – 2000)
rum entschieden, die Gemeindeverwal- toinvestitionen von Fr. 65’000.00 geprüft Lärmreklamationen • Erdbestattungsgräber Nr. 1– 60
tung Humlikon per 30. Juni 2021 zu ver- und genehmigt. Die Gemeinde Humlikon Der Gemeinde wurde gemeldet, dass es (Bestattungszeiten 1992 – 1996)
lassen. Der Gemeinderat dankt Yvonne hat sich, gestützt auf den gültigen Kos- immer wieder zu Lärmemissionen ausser- Die Angehörigen werden gebeten,
Leu für die geleisteten Dienste und tenverleger, am Aufwandüberschuss der halb der dafür vorgesehenen Zeiten Grabsteine und Pflanzen bis Ende
wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. Erfolgsrechnung zu beteiligen. kommt. Oktober 2021 abzuholen. Nach Ablauf
Die Gemeindeverwaltung hat Unterstüt- Die Polizeiverordnung der Gemeinde dieser Frist verfügt der Friedhofgärtner,
zung erhalten. Seit dem 1. August 2021 Abstimmungsanordnung Fu- Humlikon Art 28 schreibt folgendes vor: Herr Dominik Zbinden, über das nicht
unterstützt Monja Ratschiller die Verwal- sion Andelfingen Humlikon Maschinen und Geräte für Landwirtschaft abgeholte Material. Telefonische Aus-
tung und den Gemeinderat im Tagesge- Adlikon AHA und Garten, insbesondere Rasenmäher, künfte werden unter der Nummer 052
schäft mit ca. 20 Stellenprozenten. Ebenso Mit Beschluss vom 20. September 2021 Kreis- und Kettensägen usw; sind so zu 317 14 82 erteilt.
hat sich Alexandra Huber bereit erklärt, hat der Gemeinderat die Abstimmung unterhalten und zu bedienen, dass Lärm
ihr Arbeitspensum um 10 % zu erhöhen. über die Eingemeindung der Politischen möglichst vermieden wird. Verbren- Ausbau Glasfasernetz
Diese Lösung ist vorerst befristet bis zum Gemeinde Humlikon und der Primar- nungsmotoren sind mit wirksamen Swisscom hat die Gemeinde Humlikon
31. Dezember 2021. Die Öffnungszeiten schulgemeinde Humlikon angeordnet. Schalldämpfern zu versehen. über den geplanten Ausbau des Glasfa-
der Gemeindekanzlei bleiben gleich – Die Urnenabstimmung findet am Sonn- Knallgeräte und Lautsprecher, die dem sernetzes informiert. Erste Bauarbeiten
Montagnachmittag 16.00 bis 18.00 Uhr tag, 28. November 2021 statt. verscheuchen von Tieren dienen, sind in sind ab Herbst 2021 geplant, bereits im
und Mittwochmorgen 9.00 bis 11.00 Uhr. Wohngebieten und deren näheren Um- Herbst 2022 werden die ersten Einwoh-
Regenbecken Humlikon gebung verboten. ner von Humlikon ans ultraschnelle Inter-
Wasserverlustmessung Zwecks einer zentralen Bewirtschaftung Lärmige Haus und Gartenarbeiten (insbe- net angeschlossen sein. Bevor im Winter
Um einen ungewollten Wasserverbrauch und Steuerung der Aussenbauwerke von sondere Rasen mähen) dürfen nur werk- 2021 die Glasfaserkabel verlegt werden,
zu vermeiden, hat der Gemeinderat be- der ARA Andelfingen aus, soll das Regen- tags von 07.00 bis 12.00 Uhr und von muss unter anderem die Bewilligung für
schlossen, eine Wasserverlustmessung becken Humlikon saniert und automati- 13.00 bis 20.00 Uhr und samstags von die Ausbauarbeiten auf privaten wie auch
durchführen zu lassen. Diese Messungen siert werden. Mit der Automatisierung 07.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis öffentlichen Grundstücken eingeholt
werden von der Firma Detectro GmbH und Anbindung des Regenbeckens an 18.00 Uhr ausgeführt werden. werden. Swisscom wird hierfür die Eigen-
durchgeführt, welche sich auf diese Tätig- das PLS der ARA in Andelfingen wären Besten Dank für die Kenntnisnahme und tümer kontaktieren und Details bespre-
keit spezialisiert. Die Kosten belaufen sich sämtliche Aussenwerke zentral steuerbar. die Einhaltung der Vorgaben. chen. Des Weiteren wird der Ausbau mit
auf rund Fr. 3'200.00. Daraus ergäben sich diverse Vorteile. Bei- anderen Werken wie Strassensanierung
spielsweise könnte die Bewirtschaftung Gemeinderat Humlikon koordiniert. Weitere
Fürsorgebehörde Andelfingen, des Beckens (Entleerung und Drosselung) Informationen:
Voranschlag 2021 optimiert oder der Einsatz des Betriebs- Aufhebung von Gräbern www.humlikon.ch
Der Gemeinderat hat das Budget 2022 personals vor Ort reduziert werden. Der Auf dem Friedhof Andelfingen ist für fol- und mit dem Handy
der Fürsorgebehörde Andelfingen mit ei- Gemeinderat hat den von der ARA Andel- gende Gräber die Ruhefrist gemäss §38 direkt über diesen
nem Gesamtaufwand von Fr. 9'597'700.00 fingen beantragten Baukredit über Fr. der kantonalen Bestattungsverordnung QR-Code.
4 5
A U S D E M G E M E I N D E R AT US EM DORF
Gemeinde- und Schulgemeindeversammlung Weihnachtsfenster Einhorn-Träff
Einladung zur Gemeindeversammlung Die Weihnachtsfenster sind für viele Einhorn-Stamm
eine liebgewonnene Tradition. Wir hof- Lust, neue oder bekannte Gesichter zu
Freitag, 26. November 2021, 19.30 Uhr fen, auch in diesem Jahr coronakonform sehen? Der Einhorn-Stamm ist offen
im Gemeindesaal Humlikon die Vorweihnachtszeit im Kreis der Dorf- für alle.
gemeinschaft geniessen zu können. Neu treffen wir uns jeweils am Mittwoch-
A. Politische Gemeinde abend ab 20.00 Uhr zu einem gemütlichen
1. Genehmigung des Voranschlags 2022 und Festsetzung des Steuerfusses auf 45% Schwatz im Restaurant Einhorn:
des einfachen Gemeindesteuerertrages 27. Oktober
2. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz 17. November
B. Schulgemeinde Christbaumverbrennen
1. Abnahme des Voranschlags 2022 und Festsetzung des Steuerfusses auf 58% des ein- Beim Bärensee am Samstag, 8. Januar
fache Gemeindesteuerertrages 2022, um 18.00 Uhr
2. Anfragen gemäss § 51 Gemeindegesetz Der Einhornträff offeriert Glühwein und
Punsch; gemütliches Beisammensein
Die Akten liegen ab Mittwoch, 10. November 2021, in der Gemeindekanzlei zur Ansicht und Anstossen aufs Neue Jahr. Am Feuer
auf. Anfragen gemäss § 51 des Gemeindegesetzes sind mindestens 10 Tage vor der Ver- kann das selbst mitgebrachte Grillgut ge-
sammlung der Primarschulpflege schriftlich einzureichen. braten werden. Grill steht zur Verfügung.
Weitere Informationen zu den Traktanden und die Zahlen zum Voranschlag 2022 wer- Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich
den in einer separaten Broschüre fristgerecht vor der Gemeinde- und Schulgemeinde- der Einhornträff:
versammlung in alle Haushalte verteilt. Machen Sie mit! Dekorieren Sie ein Fens- Rike Brewe, Yuko Dunker, Charlotte Bischoff
Gemeinderat und Schulpflege Humlikon ter und laden Sie, wenn Sie möchten,
draussen vor dem Haus oder in der Stube
zum gemütlichen Beisammensein ein.
Wir würden uns freuen, wenn wir wieder
einen gemeinsamen Adverntskalender
gestalten könnten, der bei einem Weih-
nachtsspaziergang besucht werden kann.
Anmeldungen
Einladung zu Informationsveranstaltung Auf www.humlikon.ch finden Sie den ak-
Trinkwasser-Versorgunssicherheit mit zweitem Standbein tuellen Plan über einen Schnellzugriff auf
Informationen zur Urnenabstimmung vom 28. November 2021 der linken Seite. Sie können sich über den
Donnerstag, 11. November 2021, 19.00-21.00 Uhr im Ausbildungszentrum Andelfingen Link direkt anmelden oder per Mail an
(AZA), Niederfeldstrasse 3, Andelfingen katja@johomail.ch. Oder rufen Sie an:
Bei der Veranstaltung gilt die 3G-Zertifikatspflicht. Katja Joho, 052 317 00 77.
6 7
FORST FORST
Wer sucht, der findet vieles im Wald
Herbstzeit ist Sammelzeit. Nicht nur Vogel, Eichhörnchen, Maus und Co. tragen sammeln. Mit den lustigen Buchnüssli-Be- Christbaumverkauf
jetzt emsig Nüsse und Zapfen zusammen, auch die Menschen zieht es auf der Su- chern, mit Eichelhütchen, Rosskastanien, Wer einen Christbaum aus der Region in
che nach Herbstschätzen in die Natur. Der Wald ist eine richtige Schatztruhe, auch Hagebutten oder mit flechtenbewachse- sein Wohnzimmer stellen möchte, hat
für die herbstliche Wohnungsdekoration. Und obwohl der Wald nicht allen ge- nen Ästen vom Boden, lassen sich wun- dieses Jahr die Möglichkeit, in Henggart
hört, darf man sich an kleinen Fundsachen bedienen. derbare Arrangements selber gestalten. auf dem Wylandhof der Familie Michael
Heute gibt es im Re- Der Wald steht allen offen, aber er hat ei- Frauenfelder, Dorfstrasse 42, einen Christ-
gal des Grossverteilers nen Eigentümer. Darum sollten sich Wald- baum zu kaufen. Für jeden Geschmack,
bald nichts mehr, was freunde auch wie Gäste respektvoll und jedes Budget und jedes Wohnzimmer ist
es nicht gibt. Selbst umsichtig verhalten. Das heisst, sie sam- das richtige Modell gewachsen. Kommen
Naturmaterialien für meln mit Mass, beschädigen weder Sie vorbei und finden Sie Ihren Baum.
die Herbst- oder Weih- grosse noch kleine Bäume, pflücken keine Der Verkauf findet am Freitag 17. Dezem-
nachtsdeko muss man geschützten Pflanzen, beachten kanto- ber 2021 zwischen 16.00 – 20.00 Uhr statt.
nicht mehr zwingend nale oder örtliche Sammelbestimmun-
selber suchen. gen für Pilze und nehmen den Abfall vom Brennholz
Doch Achtung: Auch Picknick wieder mit. Denn nur so bleibt Der Herbst hält Einzug und mit ihm be-
wenn es nicht den der Wald auch in Zukunft eine gefüllte ginnt das Halbjahr mit den kühleren Tem-
Anschein macht, vie- Schatztruhe. peraturen. Deshalb möchten wir Sie daran
les stammt von weit- Aus: Waldknigge, www.waldknigge.ch erinnern, Ihren Brennholzvorrat rechtzeitig
her. Rindensterne etwa aufzufüllen. Beim Forstbetrieb Neften-
werden aus dem Ho- Vorsicht bei Holzschlägen! bach können Sie trockenes Brennholz von
hen Norden herange- Auch Tannäste zum Abdecken von Gar- guter Qualität nach Ihren Wünschen auf-
karrt, Föhrenzäpfli tenpflanzen oder für den Adventskranz bereitet bestellen. Nutzen Sie die Gele-
kommen aus China darf man, mit Mass, im Wald holen – aller- genheit und bestellen Sie Ihr Brennholz
oder der Türkei. Ja, tat- dings nur solche, die am Boden liegen, frühzeitig.
sächlich! Dabei wären und erst, wenn die Holzereiarbeiten abge- Der Forstbetrieb Neftenbach nimmt Ihre
allerlei Zapfen im na- schlossen sind. Denn Holzschläge bergen Bestellung gerne unter der Telefonnum-
hen Wald zu finden viele Gefahren, gerade wenn Bäume frisch mer 052 315 43 47 oder per Mail an info@
– und das ganz legal gefällt am Boden liegen. Darum: Absper- forst-neftenbach.ch entgegen.
und gratis obendrein. rungen und Warnschilder beachten und
Denn im Schweizer Folge leisten, auch am Abend und am
Wald gilt per Gesetz Wochenende!
nicht nur das freie Be- Kennen Sie das Angebot des Forstbetrie- Zu vermieten
tretungsrecht, man bes Ihrer Gemeinde? Bestimmt sind dort Zwei Einstellplätze in der Tiefgarage
darf auch wildwach- Weihnachtsbäume Tannäste, Finnenker- Dorfplatz 8-10.
sende Beeren, Pilze zen, Cheminéeholz oder dergleichen aus Interessiert? Bitte melden Sie sich bei
oder eben Zapfen für dem heimischen Wald zu kaufen. Das Immolution GmbH, 052 243 14 11
den Eigengebrauch Gute liegt so nah. Informieren Sie sich! sandra.michel@immolution.ch
8 9
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE Sporttag der Primarschule Humlikon Bei herrlichem Spätsommerwetter konnte Champagner und einem kräftigen Applaus die Primarschule Humlikon am Dienstag der Schülerinnen und Schüler, sowie der 14. September 2021 den Sporttag der 3. – Lehrpersonen belohnt. – Ein besonderer 6. Klasse durchführen. In den Disziplinen 12 Dank gilt den Lehrpersonen Frau Keller und Minuten-Lauf, Weitsprung, Ballweitwurf, 60 Frau Balmer, welche den Sporttag perfekt Meter Sprint, Seilhüpfen, Gewichtehalten organisiert haben, sowie den Eltern, welche und Zielwurf massen sich die 48 Kinder. Sie uns tatkräftig unterstützt haben. spornten sich gegenseitig an, haben ge- lacht, geschwitzt und mit viel Elan, Spiel- freude und Leistungswillen Punkte für die Gesamtwertung gesammelt. Die Gewinner wurden pro Klasse ausgewertet und mit ei- ner wunderbar verzierten Flasche Kinder- 10 11
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE Ma couleur préférée ... Seit fünf Jahren lernen die Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klasse mit dem neuen Lehrmittel „Dis donc!“ Französisch. Tauchen Sie ein in die Welt der Farben und lesen Sie, was es über Lieblings-Far- ben zu sagen gibt! Die Fotos finden Sie auch auf der Homepage der Primarschule: www.pshumlikon.ch 12 13
PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE
Räbeliechtliumzug –
auch 2021 in der kompakten Variante MaPi-Kafi
Kürzer, kleiner, besinnlicher – das waren im Coronajahr 2020 die wichtigsten Verän- des Umzugs singen und freuen sich umso Herzlich willkommen zum MaPi-Kafi!
derungen beim Räbeliechtliumzug. Diese kompakte Variante hat sich für alle Betei- mehr, wenn möglichst viele Humliker ent-
ligten als stimmig erwiesen. Deshalb wird der Umzug in diesem Jahr wieder in ähn- lang der Route stehen. Natürlich ist es be- Wir treffen und an folgenden Daten:
licher Form durchgeführt. sonders schön, wenn die eigene Familie 29. Oktober
zuschaut und zuhört. Wichtig: Während 19. November
Auch dieses Jahr nehmen nur noch Humli- alle Adliker Kinder laufen in Adlikon. Dabei des Umzugs werden die Lichter in Humli- 10. Dezember
ker Kinder aus Spielgruppe, Kindergarten ist es egal, ob sie in Humlikon in den Kin- kon gelöscht. Passen Sie bitte entspre- 7. Januar 2022
und der ersten und zweiten Primarschul- dergarten oder in Adlikon in die erste oder chend auf. 28. Januar
klasse teil, für die dritte und vierte Klasse ist zweite Klasse gehen. Die Dritt- und Viert- Im Anschluss an den Umzug erhalten die
der Umzug freiwillig. So sind genau die klässler können frei entscheiden, ob und Kinder einen kleinen Snack und können Jeweils 9.15-11.00 Uhr, im Dachgeschoss
Kinder dabei, die noch mit Begeisterung wo sie mitlaufen. dann von ihren Eltern abgeholt werden. der Firma Lomec, Andelfingerstrasse 3.
mitmachen und den Zauber des Augen- Die Kinder schnitzen morgens im Kinder- Erneut wählen wir die etwas längere Route
blicks richtig geniessen können. garten bzw. in der Schule ihre Räben. Sie über die Strasse «Im Gispert» und «Im Mor- Sabine Keller-Berger 076 384 14 74
Wie schon 2020 findet der Humliker Um- werden entsprechend von der Lehrperson gen». So können auch Humliker vom Rä- Conny Ritzmann 078 740 52 88
zug parallel zum Umzug in Adlikon statt – informiert. beliechtliumzug profitieren, die ihn früher
am Dienstag, 2. November. Alle Kinder mit Der Zug macht keine Pause am Gemein- nicht so nah erlebt haben.
Wohnort Humlikon laufen in Humlikon, dehaus. Die Kinder werden dafür während Bei Fragen stehen die Schulleitung der Pri-
marschule Humlikon sowie Martina Keller Jodelklub Tannhütte
vom Elternrat gerne zur Verfügung.
Henggart
Zeitplan Dienstag, 2. November Neuigkeiten aus dem Verein: Es war ein
17.45 Uhr Besammlung für Humliker grosses Glück, Doris Muff als neue Diri-
Kindergärtler, Erst- und gentin begrüssen zu dürfen. Doch coro-
Zweitklässler am Schulhaus nabedingt konnten erst kürzlich die Pro-
Humlikon. ben wieder aufgenommen werden, alle
18.00 Uhr Start Räbeliechtliumzug abgemachten Auftritte und Anfragen
Ca. 18.45 Uhr Ankunft der Kinder am mussten gestrichen werden.
Schulhaus, kleiner Snack Das nächste Ziel ist die Abendunterhal-
19.00 Uhr Abholen der Kinder durch tung im Februar 2022, sofern es Corona
die Eltern zulässt. Wir freuen uns jetzt schon auf ein
Wiedersehen!
Neue Sänger sind herzlich willkommen,
die Proben jeweils am Donnerstagabend
um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Henggart.
Kontakt: Präsident Markus Bosshard
Tel. 052 315 23 84 oder 079 676 15 84
14 15
1. AUGUST-FEIER 1. AUGUST-FEIER
Mitglieder Sekundar-
Verregnete 1. August-Feier schulpflege gesucht
Das Wetter passte perfekt zum Sommer 2021. Der Regen wollte auch an diesem Auf die neue Legislatur (2022 bis 2026)
Tag keine Pause machen. Infolge Pandemie wurden im Weinland viele Feiern ab- werden fünf neue Mitglieder gesucht.
gesagt. Nicht so in Humlikon.
Die Sekundarschule Andelfingen …
Bereits zum dritten Mal fand die Feier nun mit einem • ist eine moderne Schule mit aufge-
Feuer statt. Ein Magnet für Kinder, wie sich auch in die- schlossenen Menschen,
sem Jahr zeigte. Sie sind es denn auch, welche hinter • hat eine sehr professionelle Schullei-
Tambour Bruno Urfer mit Fackeln ausgerüstet zum Feuer tung und Schulverwaltung,
schreiten, um es in der Dämmerung zu entzünden. • ist eine gut funktionierende Schule
Der Besuch des Festes hielt sich wetterbedingt mit etwas und verfügt über eine grosszügige und
über 80 Gästen in Grenzen. Das ist schade, ist doch der moderne Infrastruktur.
Aufwand nicht klein. Die Organisatoren trösteten sich
aber mit der Tatsache, dass es neben dem CSI immer unter folgender Kontoverbindung: Die Schulpflege …
noch der bestbesuchte wiederkehrende Anlass in Humli- IG 1. August-Feuer Humlikon • ist ein engagiertes Team, welches
kon ist. IBAN CH85 0900 0000 6167 4246 4 konstruktiv zusammenarbeitet,
Im kommenden Winter gilt es, das Holzlager für das Feuer Herzlichen Dank. • fühlt sich verantwortlich für die
2022 aufzufüllen. Eine versierte und motivierte Equipe Entwicklung der ihr anvertrauten
wird das wiederum richten. Allen, welche den Anlass bis- Jugendlichen,
her mit finanziellen, persönlichen oder maschinellen Mit- • interessiert sich für die Schulentwick-
teln unterstützt haben, sei herzlich gedankt. lung und übernimmt die strategische
Wer die Idee «1. August-Feuer Humlikon» mit einem klei- Führung der Schule.
nen Zustupf weiter unterstützen möchte erreicht die IG
Die operativen Aufgaben werden mehr-
heitlich vom Personal der Schule über-
nommen, jedoch ist die Schulpflege An-
sprech- und Rekursinstanz in vielen Fällen.
Es finden acht reguläre Sitzungen im Jahr
statt, dazu kommen weitere Anlässe, an
denen die Schulpflege teilnimmt. Je nach
Ressort sind darüber hinaus weitere Ter-
mine wahrzunehmen. Der Aufwand wird
entschädigt. Weitere Informationen über
unsere Schule finden Sie unter www.sek-
andelfingen.ch.
Weitere Auskünfte: Peter Stocker, Präsident,
stocker@sek-andelfingen.ch
16 17
PRO SENECTUTE PRO SENECTUTE
Volle Fahrt Richtung Herbst
Nach Absage der alljährlichen Maireise planten wir zuversichtlich den Ausflug im rasse nicht nutzen konnten. Wieder zurück
September. Der Plan ging auf und ein Car voller reiselustiger Humliker und Hum- im Car überraschte uns der Chauffeur mit
likerinnen war unterwegs in die Innerschweiz. einem Handorgel-Ständchen. Ein gelunge-
ner Schlusspunkt unserer Reise! Rundum
Nebel, Sonne, Kultur, Wasser, feinste Kulina- ten Führung. Die Historik bis zur heutigen zufrieden mit diesem gemütlichen Tag
rik und viel Freude begleiteten unsere Zeit hat uns zum Staunen gebracht. Nach nahmen wir den Rest nach Hause unter die
Reise in den Herbst. 41 gut gelaunte dem Besuch tragen wir nun wirklich ALLE Räder. Einige nutzten die Zeit für ein kurzes
Huemliker*innen bestiegen am Morgen ein Sackmesser in der Tasche! Auf der Fahrt Nickerli, ich inklusive. Ein einstimmiges
des 22. September den Car. Freundlich auf dem Vierwaldstättersee von Brunnen «Schön war's», zusammen einen Tag zu
wurden wir an unserem ersten Stopp im bis Luzern genossen wir die Gemütlichkeit verbringen hat gut getan!
Landgasthof Ried in Feusisberg begrüsst. der Schiffsstube, das wunderbare Essen
Der feine Kafi und Gipfel war für alle ein und liessen die Gläser fröhlich erklingen. In Pro Senectute Zürich gibt vor, dass bei al-
willkommener Start in den Tag. Dass zufäl- Luzern erwartete uns der Chauffeur der len Anlässen die Zertifikatspflicht gilt. Wir
lig der Bauer die Wiesen um das Restaurant Firma Moser und die Fahrt ging weiter werden entsprechend, wo von unserer
güllte, war nicht gerade erquickend, aber Richtung Stallikon. Im Restaurant Buchen- Seite nötig, die Zertifikate prüfen. Im Res-
für uns Landleute nicht ein zu grosses Pro- egg mit schön-ster Aussicht auf den taurant und der Bibliothek gelten ohne-
blem. Bald ging die Reise ja weiter nach Zürichsee stillten wir alle den Dessert- hin die aktuellen Auflagen der 3G.
Brunnen. Im Victor Knife Valley (Victorinox) Gluscht mit feinen Coups. Leider war es Es freut uns, dass wir Euch wieder die
kamen wir in den Genuss einer interessan- etwas windig, so dass wir die super Ter- Möglichkeit bieten können, Zeit mitein-
ander zu verbringen und wünschen allen Bitte beachten Sie die separaten Einla-
einen farbigen, gemütlichen und geselli- dungen.
gen Pro Senectute-Herbst.
Gratulation zum Geburtstag
Nächste Anlässe – ein herzliches Wir erlauben uns, Ihnen nachfolgend ei-
Willkommen! nen Geburtstag bekannt zu geben. Die
26. Oktober Bibliothek Andelfingen Jubilarin ist mit der Veröffentlichung ihres
8. November Mittagstisch Restaurant Festtages einverstanden.
Kreuzstrasse
30. November Bibliothek Andelfingen Emmi Lehmann 85 Jahre 16. Dezember
1. Dezember Mittagstisch Restaurant
Einhorn Zum bevorstehenden grossen Tag wün-
13. Dezember Weihnachtsfeier im schen wir alles Gute im neuen Lebensjahr,
Riterstübli mit vielen Stunden voller Harmonie, Le-
16. Dezember Chlaus-Jass im Restau- bensfreude und gute Gesundheit.
rant Einhorn
14. Januar Mittagstisch im Riter- Euer Pro Senectute Team:
stübli Liselotte, Maria, Sandra, Sue und Vreni
18 19MÄNNERTURNVEREIN MÄNNERTURNVEREIN
Der MTV ist wieder erwacht
Im Herbst startete der harte Kern des Männerturnvereins wieder mit dem Turnen. kleine Gruppe, noch unser 50. Jubiläum ich wünsche mir sehr, dass es dieses Jahr
Nicht nur Corona schränkte uns ein, auch das Alter unserer Mitglieder. im Jahre 2025? in den Herzen der Menschen ein Gefühl
Am 22. Juli hatten wir mit acht Mitglie- von Wärme und Liebe auslöst und die po-
Liebe Turnkameraden und liebe Huemli- türlich ein ganz sanfter Start oberste Prio- dern einen kleinen Sommergrill in der litischen und sozialen Gräben, die wir zur-
kerinnen und Huemliker, rität, was unser Vorturner Peter auch Waldhütte, was uns wieder ein schönes zeit in den Nachrichten sehen können,
Wie jeder Verein wurden auch wir getrof- wunderbar gestaltete. Gefühl des Zusammenseins bescherte – wieder auffüllen. Die Zeiten sind be-
fen von den Covid-19-Restriktionen, doch Organisiert haben wir dieses Jahr vor- nur das Holzlager war leider leer. Die stimmt etwas schwierig für viele Men-
unsere Altersstruktur macht uns ebenfalls sichtshalber sehr wenig. Die üblichen neuen Tische und Bänke erfreuten uns schen und einige gesellschaftliche Mass-
zu schaffen. Bei den 28 Mitgliedern liegt Treffen mit anderen Turnvereinen fielen immer noch, auch wenn es bereits viele nahmen gefallen nicht allen, doch mit
das Durchschnittsalter zwar bei 65 Jahren gar ganz aus. An der nächsten GV wer- Schuhabdrücke darauf gab: einladender etwas Toleranz und Nächstenliebe kön-
(wegen ein paar Austritten «älterer» Tur- den wir sehen, ob wir dies nun ändern sind sie allemal. Was kommt nun voraus- nen wir auch diese Schwierigkeiten meis-
ner), doch bei den noch Aktiven liegt es dürfen und auch wollen! Zurzeit holen sichtlich in nächster Zeit auf uns zu? Am tern. Gegenüber manchen Ländern geht
bereits bei 69 Jahren. Wir haben noch viele Turner verschobene Familien- oder 17. Dezember 2021 findet unser Weih- es uns doch noch sehr gut und das sollten
acht aktive Turner: Einer ist noch unter 50, Berufstreffen nach, was in unserem Alter nachtsessen statt, den Ort bestimmen wir wir alle zusammen geniessen.
drei sind zwischen 60 und 70, zwei sind auch Sinn macht. Es wird wahrscheinlich noch, und am 17. Februar findet die GV In diesem Sinne möchte ich allen Turnern,
zwischen 70 und 80 und zwei sind bereits nichts mehr werden wie früher, doch statt – wahrscheinlich wieder einmal im Huemlikerinnen und Huemlikern einen
80! Zum Glück erfüllen alle die «3G»-Vor- wenn wir wenigstens noch etwas sport- Gemeindesaal. Dann können wir gemein- schönen Jahreswechsel wünschen. Haltet
gaben des Bundes und so wir können lich und kameradschaftlich tätig sein sam bestimmen, wie wir das Jahr 2022 or- Euch fit und bleibt weiterhin gesund und
wieder etwas Gutes für unsere Gesund- können, dann erfüllen wir einen schönen ganisieren wollen. Es wäre schön, wenn zuversichtlich.
heit tun. Nach den langen Pausen war na- Zweck. Vielleicht erreichen wir so, als sich wieder mehr «Passiv-Mitglieder» bei
den nicht sportlichen Anlässen zeigen Herbstliche Turnergrüsse d’r Präsi Robert
würden, denn auch uns interessiert es,
wie es ihnen geht und ob wir etwas für sie
tun können. Und mit 20 Personen ist es
doch geselliger als nur zu acht.
Nun zeigt uns der Herbst deutlich, dass es
langsam auf Weihnachten zugeht, und
Impressum
Redaktionsteam Wolfgang Dunker, Susanne Ganz, Ueli Gerber, Robert Haas, Katja
Joho (Leitung), Maria Scheibli, Ingrid Sturzenegger,
Redaktionsadresse Katja Joho, Telefon 052 317 00 77, katja@johomail.ch
Redaktionsschluss Ausgabe Januar 2022: 30. Dezember 2021
Erscheinungsweise 4 Ausgaben: Januar, April, Juli, Oktober
Auflage 250 Exemplare
22 23FRAUENTURNVEREIN FRAUENTURNVEREIN
Sommerausflug ins Zugerland
Die «brave Frauenriege» besteht einen abenteuerlichen Ausflug in die Inner-
schweiz – Sonnenschein und kulinarische Freuden eingeschlossen.
Da wir unseren für den Frühling 2020 ge- 8.15 Uhr am Bahnhof Henggart. Wir er-
planten Ausflug coronabedingt absagen reichen Zug ohne umzusteigen gegen
mussten, freuten wir uns nun – nach 10 Uhr. Das Mittagessen wollen wir auf
mehr als einem Jahr und unter gelocker- dem Zugerberg einnehmen – für Grup-
ten Schutzbedingungen – erneut einen pen bietet das Restaurant nach dem
geselligen Anlass zu geniessen und einen Lockdown auf Vorbestellung erneut Gas-
Tag unter dem Motto «Sommerausflug tronomie an.
ins Zugerland» zu verbringen.
Nachdem die aktiven Mitglieder am 22. Ungeplanter Umweg zum Gipfel
Juni 2021, noch vor den Sommerferien, Normalerweise erreicht man die Bergsta-
wieder hochmotiviert am Turnen unter tion mit einer Standseilbahn in acht Mi-
der Leitung von Carmen Zindel teilge- nuten, jedoch zu jenem Zeitpunkt ist in-
nommen haben, versammeln sich für die folge eines Erdrutsches die Bahn ausser
Fahrt auf den Zugerberg am 11. August Be-trieb ... Es gilt also, nicht nur Coro-
15 Aktiv- und Passivmitglieder gegen naeinschränkungen zu beachten ... auch
das Klima macht auf sich aufmerksam! stellte» Bedienung – alle sind glücklich,
Zur Überbrückung der Unwetterfolgen wieder arbeiten zu dürfen. Vor der Rück-
haben die Zuger Verkehrsbetriebe Busse fahrt nach Zug macht Rosmarie Räss ein
eingesetzt, die über serpentinenreiche Gruppenfoto von der «braven Frauen-
Schleichwege die Anhöhe erreichen. Für riege» – man könnte meinen, sie können
uns ist ein Kleinbus reserviert, so dass wir kein Wässerchen trüben!
nicht mit anderen Touristen in nähere Be-
rührung kommen. Wenn man dieser Situ- Erkundungstour in Zug
ation eine positive Seite abgewinnen Unten angekommen, haben wir bis zum
darf, so ist es doch wunderschön, auf die- Beginn unserer Seerundfahrt fast zwei
ser kurvenreichen Strecke die hügelige Stunden Zeit zur Verfügung, uns in der
Landschaft aus allen Blickwinkeln zu erle- geschichtsträchtigen Altstadt umzusehen
ben! Die Bus-Chauffeure sind nicht zu be- oder am See entlang zu flanieren. Ausge-
neiden – wenn ein Velofahrer entgegen- hend von der Innenstadt zum Landsge-
kommt, sind riskante Ausweichmanöver meindeplatz kann man an den alten
erforderlich. Unser Fischmenu im Bergre- Hausfassaden schöne Fresken und lehrrei-
staurant mundet umso mehr, als wir ei- che Inschriften bestaunen, und überall
nen herrlichen Blick auf den Zugersee, auf haben haben die Restaurants ihre einla-
die Rigibergkette haben und eine «aufge- denden Tische platziert – teilweise noch
24 25SCHÜTZENVEREIN SCHÜTZENVEREIN
Endschiessen mit
Behörden
mit den Dekorationen anlässlich des Bun- Der Anlass am zweiten Septemberwo- Florian Streiff, Gemeinderat Humlikon, 2021» bestickte persönliche Jacke ist für
desfeiertages. chenende war eher schwach besucht. siegte vor Marcel Steinmann Adlikon und viele mehr wert als eine grosse Zinn-
Auf dem Zugersee können wir es uns bei Dies obwohl die Zertifikatspflicht erst Wolfgang Dunker Humlikon. Florian wie- kanne. 24 Schützen waren am Start. Wal-
sonnigem Wetter und Dessert, Kaffee am Tag danach startete. derholte damit seinen Vorjahressieg. ter Oehninger gewann den Krimi knapp
oder Drink so richtig wohl sein lassen – Herzliche Gratulation! Der anschlies- vor Marcel Freimüller, Bruno Winkler und
der Witze erzählende Ober sorgt für noch Gleich 25 Prozent weniger Schützen ha- sende Hock war sehr gemütlich und so Bruno Moser. Herzliche Gratulation!
bessere Laune (und ein saftiges Trink- ben sich hinter die Sportgeräte gelegt. gelang es dem Schützenverein, für die
geld)! Nach zweieinhalb Stunden sind Dies, obwohl der Gabenstich vom Vorjahr gute Unterstützung seitens der Gemein- Absenden
wir wieder am Anlegeplatz, zu Fuss geht’s kostenlos nachgeschossen werden den zu danken. Alle weiteren Resultate werden wie immer
zurück zum Bahnhof und mit dem Zug durfte. Vielleicht auch deshalb, weil am am Absenden bekannt gegeben. Dieses
heim nach Henggart. Absenden im November die Preise vom Schützenkönig Aktive findet am 20. November in der Kreuz-
Gabentisch nur mit Zertifikat abgeholt Dieser Wettkampf ist schon etwas Beson- strasse Humlikon statt. Alle sind herzlich
Es war ein gelungener Ausflug – tausend werden können. Die Diskussionen ums deres, auch für Zuschauer. Spannung eingeladen.
Dank für die mit vielen Hemmnissen be- Impfen waren denn auch allgegenwärtig. liegt bis zum letzten Schuss in der Luft. Anmeldung bis 8. November auf
haftete Vorbereitung an Susanne Ganz! Nun, es gibt nach wie vor zwei Ansichten. Die für den Sieger mit «Schützenkönig 079 406 65 42.
Elisabeth Heberle Behördenschiessen
Sieben Vertreter:innen aus Humlikon und
Adlikon legten sich hinter das Sportgerät.
Voranzeigen
Montag, 6. Dezember, 19.00 Uhr
Samichlaus in der Kreuzstrasse
Montag, 31. Januar 2021, 19.00 Uhr
46. Generalversammlung, Kreuzstrasse
Stimmzettel, die die Traktanden «Neu-
wahl des Vorstandes» und «Abnahme der
Jahresrechnung» beinhalten, wurden An-
fang März 2021 an die Mitglieder ver-
schickt; das Abstimmunsergebnis hat un-
sere Präsidentin Susanne Ganz in den
«Humliker Nachrichte» Nr. 187 vom April
2021 veröffentlicht.
26 27SCHÜTZENVEREIN SCHÜTZENVEREIN
Die Einhörner waren in Humlikon zu Gast
Das grosse Treffen der Einhorngemeinden fand wieder einmal in unserem Dorf
statt. Bei strahlendem Wetter durften die Organisatoren einiges aus dem Wein-
land präsentieren und den Tag mit einem schönen Abend im VIP Zelt des CSI ab-
runden.
Im Jahr 2001 trafen sich einige Gemein- Die Gäste aus Ballwil, Cuarnens, Dachlis-
den mit dem Einhorn im Wappen erst- sen-Mettmenstetten, Dübendorf (zwei
mals in Humlikon. Diese Idee sollte zur Vereine), Kradolf-Schönenberg und
Tradition werden und so fand in diesem Gachnang trafen sich am 21. August ab
Jahr das 10-jährige Jubiläum wieder im dem Mittag beim Schützenhaus. Gesamt-
Weinland statt. Sieben Gemeinden folg- haft schossen über 100 Schützinnen und
ten der Einladung des Schützenvereins Schützen den vorgegebenen Wettkampf.
Humlikon-Adlikon. Parallel dazu lief das interessante Rah-
menprogramm mit einer Führung in der Natürlich waren die Resultate vom
Mühle Andelfingen und einem Apéro im Schiessen auch am Abend ein Thema.
Schlosspark ab. Die Rangverkündigung sorgte zusam-
Für das Abendprogramm mit feinstem men mit den schönen Gabenkörben
Essen und Musik fanden sich 150 Gäste für viel Spannung. Welche Gemeinde
ein. Erfreulicherweise auch viele «Schlach- durfte den schweren Wanderpreis entge-
tenbummler» aus Humlikon. Mit sympa- gennehmen? «Vornehm» hielten sich die
thischen Worten begrüsste Gemeinde- Huemliker zurück und überliessen den
präsident Marcel Meisterhans die Gesamtsieg den Tegelbachschützen aus
«Einhörner» und stimmte auf den schö- Gachnang.
nen Abend in der eleganten Zeltstatt des Die Stimmung war auch bei den Vereins-
CSI ein. Vielen Dank an die Familie Frei- präsidenten ausgezeichnet und sie be-
müller für das Gastrecht. Die Gemeinde schlossen gleich die kommenden vier
selbst beteiligte sich mit einem grosszü- Austragungsorte. Als erstes wird 2023 die
gigen Beitrag am nicht ganz kleinen Bud- Gemeinde Ballwil besucht. Die Tradition
get und verdient damit einen ebenfalls lebt weiter.
grossen Dank. Umrahmt wurde der
Abend von der Musikgruppe «Klangvoll»
aus dem Thurgau.
28 29CSI HUMLIKON CSI HUMLIKON
Der CSI ist Geschichte
Ende August fand auf der Reitsportanlage der Familie Freimüller im Morgen sehen und die Schweizer
der letzte CSI statt. Zur Dernière wurde noch einmal ein grosses Pferdesportfest Meisterschaft, die fünfte in
gefeiert. Folge in Humlikon, fand mit
dem Thurgauer Dominik
Links: Der letzte Huemliker Fuhrer (Gold), Pius Schwizer
Grand Prix-Sieger Niklaus (Silber) und Alain Jufer
Schurtenberger mit (Bronze) würdige Medaillen-
Quincassi träger. Im LerchPartner.ch
Rechts: Lichterlöschen – Grand Prix ging der Sieg bei
der beliebte CSI fand zum der Dernière noch einmal in
letzten Mal in Humlikon die Schweiz und an den Ber-
statt. Foto: Roman Gysin ner Niklaus Schurtenberger
Unten: Das Schweizer mit seinem Pferd Quincassi.
Meisterschaft-Podest mit Nicht in den Sattel steigen
Pius Schwizer (Silber), durfte Melanie Freimüller.
Dominik Fuhrer (Gold) Die Springreiterin, für die
und Alain Jufer (Bronze) der CSI auf der eigenen An- hepunkt bedeutete, war eine Woche zuvor schwer ge-
lage jeweils der Saisonhö- stürzt und musste mit dem Reiten pausieren.
Die letzte Wurst in der Festwirtschaft. Das Aber ich bin standhaft geblieben, der Zeit-
letzte CSI Musik Stadl. Der letzte Bummel punkt zum Aufhören ist richtig», sagte OK-
durch die Ladengasse. Der letzte Grand Präsident Paul Freimüller, der das beliebte
Prix. Die letzte Siegerehrung. Den Teilneh- Springen während 28 Jahren durchführte,
menden, den Helferinnen und Helfern, davon 17 Mal mit internationaler Beteili-
den Besucherinnen und Besuchern des gung.
LerchPartner.ch CSI Humlikon war in der
letzten Augustwoche schmerzlich be- Noch einmal spannender
wusst, dass sie zum letzten Mal Teil des Springsport
grossen Pferdesportfestes in Humlikon Umso mehr wurde die siebentägige Ver-
waren. Der Entscheid aufzuhören, ist defi- anstaltung auf und neben dem Spring-
nitiv. «Man hat mich mehrfach zur Weiter- platz noch einmal richtig genossen und
führung des Turniers überreden wollen. ausgekostet. Es gab tollen Pferdesport zu
30 31CSI HUMLIKON CSI HUMLIKON
Stehende Ovationen zum Stehende Ovationen
Abschied gab es für das CSI OK
Abgesehen vom riesengrossen Pech sei- mit Paul Freimüller
ner Tochter, zog OK-Präsident Paul Frei- (links), Käthi Mändli
müller eine positive Bilanz des 17. und und Fritz Pfändler
letzten LerchPartner.ch CSI auf der Reitan-
lage seiner Familie. Die Veranstaltung
lockte über die sieben Turniertage noch
einmal viele Zuschauer aus nah und fern
an – und diese liessen sich auch nicht von
der Tatsache abschrecken, dass der Eintritt
nur mit gültigem Covid-Zertifikat möglich
war. Die Testmöglichkeit vor Ort wurde
rege genutzt: im Test-Bus beim Eingang
wurden über 500 Mal Stäbchen in Nasen
geschoben.
Trotzdem war es für die Familie Freimüller,
die übrigen OK-Mitglieder sowie die vie-
len Helferinnen und Helfer ein sehr emoti-
onaler Moment, als sie am Ende des Tur-
niers vom Publikum mit einer stehenden
Ovation verabschiedet wurden.
Angelika Nido Wälty
Bild Doppelseite
20/21 (Heftmitte):
Zum letzten Mal
fand in Humlikon
ein internationales
Springturnier statt.
Foto: Roman Gysin
32 33JUGENDTREFF JUGENDTREFF
Einblick in den Jugendtreff
Aus den Boxen dröhnt laute Musik, in einer Ecke sitzt eine Gruppe Jugendlicher, Wichtig für Eltern Info zum Treff
die über einen Spruch lachen. In der anderen Ecke wird der Frust über den ver- Die Treffleiter:innen sind für den Treff ver- Die Jugendtreffs verfügen über ein Covid-
gangenen Schultag abgelassen. An der Bar kauft sich ein Junge einen Eistee und antwortlich. Sie behalten auch den Über- 19-Schutzkonzept, welches sich nach den
während er auf seinen Käsetoast wartet, schwatzt er mit der Treffleiterin hinter blick über die direkte Umgebung des Ju- Vorgaben des BAG und des Kantons Zü-
der Theke. Es ist wieder Jugendtreffzeit. gendtreffs während der Öffnungszeiten. rich und den Empfehlungen des nationa-
Allerdings haben sie keine Kontrolle über len und des kantonalen Dachverbandes
Das Zentrum Breitenstein führt den Ju- verschiedenen Themen führen und Infor- das Verhalten der Jugendlichen ausser- für Kinder- und Jugendarbeit richtet.
gendtreff in Andelfingen im Auftrag der mationen vermitteln. Wenn den Jugend- halb des Treffs oder über den Nachhause-
Gemeinden. Betreut wird der Treff von lichen etwas fehlt oder sie ein Projekt an- weg. Treffen Sie deshalb Abmachungen Afi-Treff Andelfingen: für Jugendliche der
zwei Treffleiter:innen, die während der reissen wollen, stehen ihnen die mit Ihren Kindern, wann sie sich wo auf- Gemeinden Adlikon, Andelfingen, Heng-
Öffnungszeiten anwesend und für den Treffleitenden zur Seite und unterstützen halten dürfen und welches Verhalten Sie gart, Humlikon, Kleinandelfingen und
Treff verantwortlich sind. sie. So kann beispielsweise ein Töggeli- erwarten. Wenn Sie Fragen oder Anliegen Thalheim. An der Humlikonerstrasse direkt
Das Angebot der Jugendarbeit ist freiwil- Turnier zustande kommen oder die haben, melden Sie sich gerne bei uns. neben der Einfahrt zur Tiefgarage. Jeden
lig und der Zugang einfach. Es ist keine nächste Halloweenparty von den Ju- Freitag ausser in den Schulferien und an
Anmeldung nötig und die Jugendlichen gendlichen selbst organisiert werden. Sabrina Hansen, Jugendarbeit Zentrum Feiertagen, 19:00-23:00 Uhr.
entscheiden selbst, wann sie kommen Oder der Treff kann neu gestaltet und Breitenstein, 043 258 46 43
und gehen wollen. eingerichtet werden.
Die Jugendlichen nutzen den Treff, um
ihre Freizeit zu gestalten, sich mit Freun- Klare Regeln
den zu treffen, gemeinsam Billard zu spie- Im Jugendtreff werden den Jugendlichen
len oder einfach zu entspannen. Aus Pers- viele Freiheiten gewährt. Der Jugendtreff
pektive der Jugendarbeit passiert aber viel ist aber kein regelfreier Raum. Der Um-
mehr, als auf den ersten Blick ersichtlich gang miteinander gestaltet sich so, dass
ist. Der Treff bietet einen Raum fernab von sich alle wohl fühlen können. Beschimp-
Familie und Schule. Einen Raum ohne fungen, rassistische und sexistische Aussa-
Druck, in welchem die Jugendlichen ein- gen sowie Gewalt werden nicht toleriert.
fach sein und sich ausleben können. In Jegliche Rauschmittel sind im Treff verbo-
dieser Phase der Adoleszenz ist der Aus- ten. Je nach Regelverstoss werden ange-
tausch und Vergleich mit Gleichaltrigen messene Konsequenzen verhängt. Die
ein zentraler Bestandteil der Identitätsbil- Jugendtreffleiter:innen nutzen diese Situ-
dung. Der Fokus rückt weg von den Eltern, ationen aber ebenfalls, um mit den Ju-
hin zu den Peers. Der Jugendtreff bietet gendlichen ins Gespräch zu kommen. Es
dazu einen wichtigen Raum und Begeg- wird diskutiert und auch informiert. Diese
nungsort. Erfahrungen bieten den Jugendlichen ei-
Die Treffleitenden sind Bezugspersonen nen Zugang zu informeller Bildung und
für die Jugendlichen, die bei Kummer eine Chance zur Stärkung ihrer Kompe-
und Unmut zuhören, Diskussionen zu tenzen.
34 35KIRCHEN KIRCHEN
Reformierte Kirchgemeinde Andelfingen Römisch-katholische Pfarrei
Licht bedeutet nicht, Herzlich willkommen zu folgenden Gottesdiensten und Anlässen:
dass es keine Nacht mehr gibt,
aber es bedeutet, 4. August 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Kirchenkaffee
dass die Nacht erhellt 31. Oktober 11.00 Uhr Eucharistiefeier mit Totengedenken
und überwunden werden kann. Heinrich Fries 03. November 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Kirchenkaffee
07. November 9.30 Uhr in Feuerthalen: Seelsorgeraum-Gottesdienst zum
Herzlich heissen wir Sie und euch zu diversen kirchlichen Veranstaltungen und Patrozinium
Gottesdiensten willkommen! Sie finden statt gemäss den geltenden Bestimmun- 14. November 15.00 Uhr Taufblütenfest für den ganzen Seelsorgeraum. Eingela-
gen des BAG und der Landeskirche. den sind die Tauffamilien der vergangenen zwei Jahre.
28. November 16.30 Uhr Fiire mit de Chliine zum 1. Advent
Besondere Gottesdienste im Oktober / November 28. November 19.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum 1. Advent in der ref.
• Sonntag, 31. Okt., 10 Uhr: Tauf-Gottesdienst für die ganze Familie mit 3. Klass-Unti Kirche in Andelfingen
• Sonntag, 7. Nov., 10 Uhr: Abendmahls-Gottesdienst zum Reformationssonntag 1. Dezember 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Kirchenkaffee
• Sonntag, 14. Nov., 19.30 Uhr: Taizé-Abend-Gottesdienst 3. Dezember 6.00 Uhr Rorate-Familiengottesdienst
• Sonntag, 21. Nov., 10 Uhr: Ewigkeitssonntag mit Gedenken an die Verstorbenen 8. Dezember 14.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Seniorenadventsfeier für den
ganzen Seelsorgeraum
Pilgern im Alltag – ein neues Angebot 17. Dezember 19.00 Uhr Eucharistie mit Bussfeier
Einmal im Monat ca. 1 ½ h mit einem geistlichen Impuls miteinander unterwegs sein ... 24. Dezember 16.30 Uhr Familienweihnacht
Treffpunkt bei der Kirche um 9.00 Uhr. Daten: Mo. 1. Nov. – Mi. 1. Dez. – Di. 4. Jan. 22.00 Uhr Christmette
25. Dezember 11.00 Uhr Festgottesdienst zu Weihnachten
Kraft aus der Stille schöpfen – ein «Frauen unterwegs»-Abend 1. Januar 2022 11.00 Uhr Eucharistiefeier zu Neujahr
Donnerstag, 4. November, 20.00 Uhr, ref. Kirche 5. Januar 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Kirchenkaffee
Kerzenziehen im Kirchgemeindehaus für alle Wo nichts anderes vermerkt ist, finden die Gottesdienste/Anlässe in der Kirche bzw. im
In schöner Atmosphäre eigene Kerzen ziehen: Mi. 10. Nov. bis Di. 16. Nov. stehen die Pfarreizentrum in Kleinandelfingen statt.
Wachstöpfe bereit. Genaue Zeiten siehe Chile-Info oder Homepage. Gottesdienste: Für weniger als 50 Teilnehmende (inkl. Mitwirkende) gilt Maskenpflicht
und die Kontaktdaten werden erfasst. Für mehr als 50 Teilnehmende gilt Covid-Zertifi-
Senioren-Nachmittage mittwochs um 14.15 Uhr im Kirchgemeindehaus: katspflicht ab 16 Jahren.
17. November – 15. Dezember – 12. Januar Die Website www.kath-weinland.ch wird laufend aktualisiert. Sie finden dort alle Gottes-
dienste und Informationen.
Verschiedene Anlässe im Advent und zu Weihnachten, zum Beispiel
• Fiire mit de Chliine: Sonntag, 28. November, 16.30 Uhr, ref. Kirche Kontakt Sekretariat: Emanuela Spangaro, 052 317 34 37, e.spangaro@kath-weinland.ch
• Ökumenischer Gottesdienst: Sonntag, 28. November, 19.30 Uhr
• Kolibri-Kinder-Weihnacht: Sonntag, 12. Dezember, 17.00 Uhr
• Stimmungsvolle Christnachtfeier: Heilig Abend, 22.00 Uhr
Kontakt: Pfrn. D. Fulda Bordt / Pfr. M. Bordt, Tel. 052 317 11 43, www.ref-andelfingen.ch
36 37DIVERSES DIVERSES
Entlastungsdienst Zürich Konzertverein Notfallnummern
Sind Sie im Kontakt mit betreuenden Angehörigen, die Zapzarap: Feuerwerk an Liedern, Co- Allgemeine Notfälle
eine Verschnaufpause benötigen oder mit Seniorinnen medy & Schauspielkunst Polizei 117
und Senioren, die im Alltag Unterstützung brauchen? Samstag, 13. November 2021, 20.00 Uhr Feuerwehr 118
Dann können Sie uns gerne empfehlen. Löwensaal, Andelfingen Sanität 144
Permanence Henggart
Der gemeinnützige Verein Entlastungsdienst Schweiz – Kan- • 7.00–22.00 Uhr 052 317 57 57
ton Zürich betreut Kinder, Erwachsene und Senioren mit ei- • während der Nacht 0800 33 66 55
ner Behinderung, psychischer und körperlicher Einschränkung, bei Erkrankungen sowie Spital Winterthur 052 266 21 21
nach einem Spital- oder Rehabilitationsaufenthalt. Es wird mit festen Bezugspersonen Vergiftungen (Auskünfte) 044 251 66 66
gearbeitet, die Einsätze können stunden- oder tageweise sein und finden meist regel- Vergiftungen (Notfall) 145
mässig und im gewohnten Umfeld der zu betreuenden Person statt. Weitere Details fin- Polizeiposten Andelfingen 052 305 21 11
den Sie unter: Todesfall 052 304 27 01
www.entlastungsdienst.ch/zuerich/entlastung Evang.-ref. Pfarramt 052 317 11 43
Ensemble Corund Die dargebotene Hand 143
Für uns ist es wichtig, dass alle Betroffenen Entlastung bekommen, wenn sie sie brau- Jauchzet Gott in allen Landen Beratung für Kinder/Jugendliche 147
chen, unabhängig von ihrer finanziellen Situation. Deshalb gibt es bei wenig Einkom- Sonntag, 5. Dezember 2021, 17.15 Uhr Rega 1414
men Tarifreduktionen. Dank der Clara Fehr Stiftung können wir Frauen über 60 Jahre be- Kirche, Andelfingen Strassenhilfe 140
sonders unterstützen.
Gerne stehen wir bei Fragen zur Verfügung oder Sie können auch unsere Prospekte be- Wichtige Telefonnummern
stellen unter: zh@entlastungsdienst.ch Rotkreuz-Fahrdienst
Sarah Müller Mo-Fr, 09.00–12.00 Uhr 079 642 40 99
Geschäftsführerin Entlastungsdienst Schweiz – Kanton Zürich Pilzkontrolle Andelfingen 052 317 23 44
Schaffhauserstr. 358, 8050 Zürich Winterdienst Humlikon 052 317 19 76
Telefon 044 741 13 30 Hauptnummer 08:30–13:00 Uhr bedient
Telefon 044 741 13 37 Direktwahl Defibrillator: Standorte und
sarah.mueller@entlastungsdienst.ch Swiss Orchestra: Surprise Schweizer Zugänglichkeit
Sinfonik – Neujahrskonzert • Gemeindehaus: im Eingangsbereich,
Sonntag, 9. Januar 2022, 17.15 Uhr immer zugänglich
Kirche, Andelfingen • Turnhalle der Primarschule: vor dem
Eingang, immer zugänglich
• Heilpädagogische Schule: im
Gebäude, nur zu Öffnungszeiten
zugänglich
38 39Kalender
Oktober Dezember
Di 26 PS Bibliothek Mi 1 PS Mittagstisch Einhorn
Mi 27 Einhorn-Stamm Mo 6 FTV Samichlaus
Sa 11 Papier- und Kartonsammlung
November Mo 13 PS Weihnachtsfeier im Riterstübli
Di 2 Räbeliechtli-Umzug Do 16 PS Chlaus-Jass Einhorn
Mo 8 PS Mittagstisch Kreuzstrasse Fr 17 MTV Weihnachtsfeier
Do 11 Infoveranstaltung Trinkwasser- Mo 20 Beginn Schulferien
Versorgungssicherheit Do 30 Redaktionsschluss HuNa
Mi 17 Einhorn-Stamm
Sa 20 SVHA Absenden Kreuzstrasse Januar
Fr 26 Gemeindeversammlung So 2 SVHA Bächteli-Schiessen
So 28 Wahlen und Abstimmungen Mo 3 Schulbeginn
Di 30 PS Bibliothek Sa 8 Christbaumverbrennen
Fr 14 PS Mittagstisch Riterstübli
Mo 31 FTV Generalversammlung
Februar
Do 10 Mobil Sonderabfallentsorgung
Do 17 MTV Generalversammlung
Die Hinweise sind provisorisch. Mo 28 Beginn Schulferien
Aktualisierte Angaben finden Sie
auf der Website www.humlikon.ch.
Gemeindeverwaltung
Andelfingerstrasse 5
8457 Humlikon
Telefon 052 317 19 76 Huemliker Nachrichte
kanzlei@humlikon.ch gedruckt auf RecyclingpapierSie können auch lesen
