INFOSchwarzenberg und Eigenthal - Ausgabe 88 | Juni 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
e SCHWARZENBERG e i n d INFO G e m www.schwarzenberg.ch www.eigenthal.ch Schwarzenberg und Eigenthal Ausgabe 88 | Juni 2021
Agenda | Editorial Wichtige Investititionen TERMINE IN DER GEMEINDE 1. Juli – 30. September 2021 in die Zukunft Infolge der Corona-Situation sind die Ausführungen der Veranstaltungen allenfalls nicht möglich. Beachten Die Gemeinde Schwar- Sie jeweils die aktuellen Hinweise der Veranstalter. zenberg durfte in den ver- gangenen zehn Jahren die SCHULE Jahresrechnung mehrheit- lich mit einem positiven Ergebnis abschliessen. So BUNDESFEIER auch letztes Jahr, wo der Gewinn bei über einer Million Schweizerfranken REDAKTIONSSCHLUSS GEMEINDE-INFO lag. Zusammen mit dem Restatement im Jahre 2019 ist das Eigenkapital der Gemeinde Schwarzen- SCHULE SCHULJAHRESSTART berg auf rund 15 Millionen Schweizerfranken angewachsen, ein ansehnliches Polster für die Zukunft. HERBSCHTMÄRT In den vergangenen Jahren hat die Gemeinde Schwarzen- berg in unterschiedlichen Abständen viel Geld in die Inf- FEUERWEHR GESAMTÜBUNG rastruktur investiert. Beispielsweise wurden die Gebäude und Technik der Trinkwasserversorgung auf den aktuel- len Stand gebracht, Strassen saniert sowie das Schulhaus PAPIERSAMMLUNG Eigenthal und das Milchsuppen- und Probelokal umfas- send renoviert. An der letzten Gemeindeversammlung wurden weitere KARTONSAMMLUNG wichtige Investitionen in die Infrastruktur der Gemeinde Schwarzenberg beschlossen. Die Mehrzweckhalle erhält einen neuen, direkten Zugang zur Halle. Damit werden GRÜNGUTSAMMLUNG die aktuellen brandschutztechnischen Anforderungen er- füllt und die Nutzung sicherer und einfacher. Auch das Schulhaus Dorf wird einer umfassenden Sanierung unter- zogen. Der Abwartstrakt wird abgerissen und weicht zwei IMPRESSUM neuen Schulzimmern. Der bestehende Haupteingang wird von der Strasse weg in den Innenhof verlegt, wo er bes- ser vor Wind und Wetter geschützt ist. Der Bereich der Arena (beim Ping Pong Tisch) wird überdacht, so kann der langjährige Wunsch eines gedeckten Pausenplatzes erfüllt werden. Der Osttrakt wird wärmetechnisch saniert und wie das Milchsuppenlokal mit eine Photovoltaikanlage ausge- rüstet. Damit kann die Stromproduktion in der Gemeinde Schwarzenberg weiter gesteigert werden. Mit diesen Investitionen legt die Gemeinde ein solides Fundament für kommende Jahre. Trotzdem werden weitere Investitionen anstehen. Das eingangs erwähnte Eigenkapital erlaubt der Gemeinde Schwarzenberg In- vestitionen zu tätigen und dient gleichzeitig als Sicherung vor einem Misstritt auf der fortlaufenden Gratwanderung zwischen Ein- und Ausgaben. Ich hoffe, Sie können die bevorstehenden Sommertage geniessen und kommen ohne Misstritt durch den Sommer. Geniessen Sie die Sommerzeit und bleiben Sie gesund. Ueli Spöring 2 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde REAL Abfallsäcke für Jubiläum als exotische Pflanzen Gemeindeschreiber Problempflanzen erkennen und richtig handeln ENTSORGUNG Praxishilfe Neophyten Am 1. Juni 2021 kann Markus Stocker sein 10-jäh- IM NEOPHYTEN- riges Arbeitsjubiläum als Gemeindeschreiber in SACK Schwarzenberg feiern. Exotische Problem- Per 1. Juni 2011 wurde Markus Stocker vom Gemein- →10 Drüsiges Springkraut →12 →6 Riesen-Bärenklau →8 Staudenknöterich Aufrechte Ambrosie pflanzen – soge- Aufrechte derat als Gemeindeschreiber Schwarzenberg gewählt. Ambrosie nannte invasive auch Ambrosi a, Ambrosia arte Aufrechtes Traubenkraut misi Markus hat sich dank seiner Erfahrung sehr schnell Erkennungsme rkmale Herkunft: Nord ifolia Neophyten – ver- Wic→ Amerikanische Goldruten amerika 14 Greiskraut htig →16 Essigbaum →18 Einjähriges Berufkraut →20 eingearbeitet und führt die Gemeindeverwaltung Wuchs 20 bis 150 cm zweigte, busc hohe, einjährige harti , stark ver- ab, überwintert ge Staude, stirbt im Winter breiten sich schnell, → Neuanpfl verboten → Meldepfli anzung und Vers cht: Funde den chleppung zielgerichtet. Den Gemeinderat unterstützt er mit in Form von Sam en Fachstellen verdrängen einhei- seinem breiten Fachwissen bestens. Die digitale Wei- 5 bis 15 cm melden → Handlun gspflicht: aktiv → Pollen könn bekämpfen en starke Aller gien auslösen mische Pflanzen und terentwicklung fordert die Verwaltung immer wieder. Blätter dreieckig bis oval Seidiger Hornstrauch →28 mässig fiederteil im Umriss, Blätter regel- bedrohen dadurch Markus nimmt diese Herausforderungen mit den Mit- →24 Sommerflieder →26 ig, Erdmandelgras →22 Kirschlorbeer riecht nach Gras Blattunterseite hellgrün, , Blätter an der gegenständig Basis , im oberen Teil Keimpflanze ständig wechsel- die Artenvielfalt. Bekämpfung arbeitenden offen an und sucht immer die für unsere wächst jedes Jahr neu aus den Sam von April bis September en Standorte trockener, offen er Boden in Gärt Dem Pflanzenmate- Gemeinde sinnvollste Lösungen. Vogelfutterplä en unter → immer mit tzen, Strassen- Handschuhen böschungen, und Bahn- → ganze Pflan und während Kiesgruben, Dep ze mit Wurzeln der Blütezeit stellen und Äcke onien, Bau- ausreissen und mit Staubmaske r sofort in Plasti bekämpfen rial, welches bei der Entsorgung Geissblätter →30 Asiatische→ ganze Pflan Robinie ze im Kehricht entsorgen →32 Götterbaum ksack entsorge n →34 Paulownie →36 Verwechslung sgef ahr Neophytenbekäm- Ausbreitung → Ausbreitu und Vermeh ng ausschliesslic rung Der Gemeinderat gratuliert Markus zum Dienst- → unbewus h über Samen pfung anfällt, ge- jubiläum und dankt ihm herzlich für die langjährige ste Verbreitu → Samen im ng der Samen Boden über 10 mit Aushub, Sam Jahre keimfähig enmischungen bis 10 cm oder Kleintierfutte Kalender r bührt deshalb Blütezeit Samenreife April April Mai Juni Juli Aug Sept Mitarbeit. Gemeiner Beifus Gemeiner Beifu s, Vorderseite ss (Artemisia Rückseite vulgaris): besondere Auf- Mai Juni Okt Nov einheimisch, Bekämpfung szeitraum Juli Dez Blattunterseit April Aug Sept nach Wermut e weissfilzig, Mai Okt Blüte (Juli bis h-Te riecht Verlot’scher Beifu e ausreissen Juni Nov Okto Juli Aug Dez grünliche, unsc ber) Sept Okt heinbare, klein gebietsfremd ss (Artemisia , Blätter mit ganz verlotiorum): Nov merksamkeit. Die Entsorgung ganze Pflanz Blütenstände e, (männliche Blüte aufrechte e mit Wurzel Dez ausreissen Blütenstände n) und kleine Abschnitten randigen ganze Pflanz in den Blattachs Weitere Infor e im Kehricht entsorgen Blüten) en (weibliche Amarant, Gän mationen: www sefuss, Hundska .amb rosia.ch für Vieh giftig mille sowie das e Jakobs-Kreuz vermehrungsfähi- 6 Aufrechte Ambr Stängel kraut osie häufig rötlich, besonders im behaart, robu ober st und stark verz en Teil weigt gen Pflanzenteile gehören nicht ins normale Grüngut oder auf den Kompost, sondern in Aufrechte Ambr osie 7 den Kehricht. So wird sichergestellt, dass sich die in- vasiven Neophyten nicht weiterverbreiten können. Im Neophytensack ist die Entsorgung der exotischen Pro- blempflanzen gratis. Neophytensäcke können kosten- los am Gemeindeschalter bezogen werden. > Das gehört in den Neophytensack: alle vermehrungs- fähigen Pflanzenteile von exotischen Problempflanzen > Das gehört nicht in den Neophytensack: normales Grüngut, Hauskehricht, Sondermüll BAUBEWILLIGUNG 12. FEBRUAR BIS 12. MAI 2021 Weitere Informationen zum Neo- phytensack und zu den Neophy- tenarten und deren Bekämp- fung finden Sie unter: umweltberatung-luzern. ch/neophytensack. Diese Neophytensäcke stehen am Strassenrand für die Kehrichtabfuhr bereit. Sie wurden mit Wurzeln und Früchten einer Kirschlorbeerhecke gefüllt. (Bild: Cristina Perrenoud, Agentur Umsicht) 3
Neuanlagen Umbauten Reparaturen Neuanlagen Umbauten Reparaturen Oskar Hof Neuanlagen Umbauten Reparaturen Oskar E L E K T R O HofElektroinstallateur Eidg. Dipl. EH L EOEidg. KFTDipl.RElektroinstallateur Neuanlagen Neuanlagen UmbautenOskar Hof Reparaturen O Eidg. Umbauten Dipl. 14Elektroinstallateur Reparaturen Kirchweg E L E K T R OH OEidg. Kirchweg 14 6103 Schwarzenberg F KSchwarzenberg Oskar Hof 6103 Tel.Oskar 041 Hof17 84 Schwarzenberg 497 Kirchweg 14 E HOFL E K T R O E L E 6103 Dipl. Kirchweg Tel. 041 T 14 R 497 17 84 O Elektroinstallateur Fax Tel. Eidg. 041 Dipl. 497 497 07 Kirchweg 497 14 Elektroinstallateur 17 84 84 elektrohof@bluewin.ch Fax 041 07 84 HOF H O Das6103 Fax Tel. F Schwarzenberg Elektrofachgeschäft 041 041 497 497 17 07 84 84 6103 Schwarzenberg elektrohof@bluewin.ch in Ihrer Nähe! Tel. 041 497 17 84 DasFax Elektrofachgeschäft elektrohof@bluewin.ch 041 497 07 84 in Ihrer Nähe! Fax 041 497 07 84 elektrohof@bluewin.ch Das Elektrofachgeschäft in Ihrer Nähe! elektrohof@bluewin.ch Das Elektrofachgeschäft in Ihrer Nähe! Das Elektrofachgeschäft in Ihrer Nähe! Seit 20 Jahren 360°-Treuhand-Kompetenz Wir beraten Sie in allen Treuhandbereichen. Steuerberatung / Finanz- und Lohnbuchhaltungen Unternehmens- und Wirtschaftsberatungen Rothusstrasse 23 Geschäftsstelle info@zemptreuhand.ch Postfach 163 Bannwaldstrasse 61 www.zemptreuhand.ch 6331 Hünenberg 6103 Schwarzenberg Telefon 041 798 28 00 Telefon 041 498 06 90 SANITÄR HEIZUNG SOLAR LÜFTUNG 365 Tage Kundendienst Schnell und kompetent Hygiene- und Armaturenwartungen Überprüfung und Wartung Solaranlagen Markus Schmid AG 041 498 08 60 Eistrasse 5a info@schmid–markus.ch 6102 Malters www.schmid–markus.ch 4 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde Erfolgreiche Saison von Schwarzenberger Wintersportlern Nadine Fähndrich kann auf eine Sprint und bei Langdistanzrennen Kategorie U20. Bei der U16 Schweizer- sehr erfolgreiche Langlaufsaison zu- zur Weltspitze. meisterschaft gewann Silvan Lauber rückblicken. Mit der Silbermedaille Die ersten zwei Weltcuprennen konn- die Silbermedaille und auch Marco im Teamsprint an der Weltmeis- te auch ihr Bruder Cyril Fähndrich im Lauber erzielte ein top Ergebnis mit terschaft in Oberstdorf konnte sie zweiten Jahr bei den Herren bestrei- der Silbermedaille bei der U13. Er- sich einen grossen Traum erfüllen ten und dabei die ersten Weltcup- gänzt wird diese starke Gruppe durch und ist für ihren enormenTrainings- punkte gewinnen. Sven und Fabian Buholzer. aufwand belohnt worden. Diese Saison hat sie ihren ersten Welt- Weitere Nachwuchstalente von Die Gemeinde Schwarzenberg gra- cupsieg im Sprint wie auch eine Schwarzenberg konnten diverse Erfol- tuliert den erfolgreichen Sportlern weitere Medaille im Teamsprint ge- ge verbuchen. An den Schweizermeis- und freut sich auf viele spannende feiert. Nadine ist eine zuverlässige terschaften im Langlauf erzielte Bianca und erfolgreiche Rennen. Wir freuen Punktesammlerin und gehört im Buholzer den 2. Rang im Sprint in der uns auf die nächste Saison! Cyril und Nadine Fähndrich Fabian, Sven und Bianca Buholzer Silvan und Marco Lauber Aufhebung Arbeitsamt Veränderung auf der der Gemeinde Schwarzen- Gemeindeverwaltung berg per 1. Mai 2021 Seit dem 1. Februar 2009 arbeitete Jacqueline Wicki auf der Gemeindeverwaltung Schwarzenberg. Mit der Revision 2021 des «Bundesgesetz über die Jacqueline hat sich nach über 12 Jahren Arbeit für obligatorische Arbeitslosenversicherung und die In- die Gemeinde Schwarzenberg entschieden, eine solvenzentschädigung (AVIG)» übernehmen neu die neue Herausforderung anzunehmen und hat daher Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) von den auf Ende Mai 2021 das Arbeitsverhältnis gekündigt. Gemeinden die Aufgaben der Arbeitsämter bzw. die Jacqueline Wicki war auf der Gemeindeverwaltung Erstanmeldung der Stellensuchenden. sehr vielfältig engagiert. Nebst dem Sozialamt und der AHV-Zweigstelle kümmerte sich Jacqueline Wicki Das Datum der Inkraftsetzung des revidierten AVIG ist um viele weitere Arbeiten, nahm Reservationen für noch nicht bekannt. Der Zeitpunkt für die Übergabe der die Liegenschaften entgegen, stellte den jährlichen Aufgaben des Arbeitsamtes der Gemeinde Schwarzen- Schwarzenberger Kalender zusammen und war An- berg an das zuständige RAV Wolhusen erfolgte in Ab- sprechperson für die Kundschaft. sprache mit WAS wira Luzern per 1. Mai 2021. Der Gemeinderat Schwarzenberg bedankt sich Für Stellensuchende der Gemeinde Schwarzenberg hat bei Jacqueline Wicki herzlich für die geleistete dies zur Folge, dass sie sich für die Erstanmeldung ab Arbeit und wünscht ihr auf dem weiteren Lebensweg diesem Datum an das RAV Wolhusen zu wenden haben. alles Gute. 5
Gemeinde Ferienpass Ab diesem Sommer kann der Luzerner Ferienpass ausschliesslich online bezogen werden. Am 7. Juni 2021 startet der Verkauf. Der Ferienpass kann neu ab diesem team ausgestellt werden. Folgende Sommer ausschliesslich über die zwei Verkaufsstellen bleiben beste- Website www.freizeit-luzern.ch hen: bezogen werden. Für die Eltern und Kinder wird der Bezug somit einfa- • Abteilung Kinder Jugend cher: Der Weg zu einer Verkaufsstel- Familie, Kasernenplatz 3, vom le bleibt erspart und der Ferienpass 7. Juni bis 20. August 2021, kann zu jeder Tages- oder Nachtzeit 9.00 bis 12.00 Uhr bezogen werden. • Ferienpasszentrum, Schulhaus Nach dem Kauf steht der Pass den Säli, Pilatusstrasse 59 vom Eltern und Kindern über das persön- 19. Juli bis 20. August 2021, liche Profil auf der Website zur Ver- 9.00 bis 12.00 Uhr und Auch während den Sommerferien fügung. So kann er einfach und un- 13.30 bis 17.00 Uhr 2021 bietet die Stadt Luzern und die kompliziert zuhause oder anderswo am Luzerner Ferienpass beteiligten ausgedruckt werden. Die Pässe sind Die Weiterentwicklung bringt viele Gemeinden wieder ein vielfältiges dadurch für die Familien und das Vorteile für alle Beteiligten. Sie be- Programm für Kinder und Jugend- Organisationsteam jederzeit online deutet jedoch zugleich, dass die liche an. Seit vielen Jahren wurden abrufbar. Die Pässe können deshalb dezentralen Verkaufsstellen aufge- die dazu benötigten Ferienpässe bei Bedarf erneut gedruckt werden löst werden. Natürlich stehen wir als vor und während der Sommerzeit an – verlorene Pässe gibt es nicht mehr. Partnergemeinde weiterhin als Infor- diversen Verkaufsstellen von Hand Für alle, die den Pass nicht selbstän- mationsstelle zur Verfügung und be- ausgestellt. Die Zeit mit dem «Märkli- dig lösen können oder keinen Zu- antworten alle wichtigen Fragen für kleben» neigt sich jedoch dem Ende gang zum Internet haben, kann der die Einwohnerinnen und Einwohner zu – jetzt kommt der «Digipass». Pass weiterhin vom Organisations- von Schwarzenberg. Wespen, Blattläuse und Co. Wenn im Frühjahr die Temperatu- halten lästige Fliegen ren steigen, erblüht die Natur von und Mücken fern. Falls Neuem. Pflanzen und Tiere erwa- Sie eine umfassende chen aus der Winterruhe und be- Beratung zum Thema reiten sich auf die neue Saison vor. Natur, Garten, Schäd- Wespen, Buchsbaumzünsler, Blatt- linge wünschen, sind läuse, etc. machen sich manchmal Sie bei uns genau bemerkbar und sorgen für Ärger richtig. Gerne bera- im Garten. Die richtige Pflanzen- ten wir Sie kostenlos wahl und vielfältige Kleinstrukturen telefonisch, per Mail führen zu einem Gleichgewicht zwi- oder direkt bei uns schen Schädlingen und Nützlingen, im Büro. sodass eine Bekämpfung meist gar nicht nötig ist. Viele Wespenarten, welche im Siedlungsraum ange- troffen werden, sind völlig harmlos öko-forum und friedlich, wenn sie in Ruhe ge- Umweltberatung Luzern info@umweltberatungluzern.ch lassen werden. Sie spielen bei der Löwenplatz 11 041 412 32 32 Bestäubung eine wichtige Rolle und 6004 Luzern www.umweltberatung-luzern.ch 6 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde Auslagerung Sozialamt und Verabschiedung Alimentenhilfe nach Malters Dora Wigger Der Gemeinderat hat entschieden • Erreichbarkeit 5 Tage Seit dem 1. August 1999 arbeitete das Sozialamt und die Alimentenhilfe die Woche Dora Wigger mit viel Herzblut als per 1. Juni 2021 an das Sozialamt • Professionell ausgebildete Schulzahnpflegeinstruktorin an den Malters auszulagern. SozialarbeiterInnen Schulen Schwarzenberg und Eigen- • Gewährleistung Stellvertretung thal. Nicht nur der Name, sondern Die Kündigung der bisherigen Stel- bei Krankheit, Ferienab- auch die Art und Weise des Unter- leninhaberin im Sozialamt hat den wesenheit etc. richts haben sich in dieser langen Gemeinderat dazu veranlasst, eine • Rechtsauskünfte können auf Zeit stark verändert. Mit viel Ein- Bedarfs- und Situationsanalyse für das kurzem internen Dienstweg satz und Engagement hat Dora die Sozialamt und die Alimentenhilfe zu eingeholt werden immer wieder neuen Herausforde- erstellen. Diese hat aufgezeigt, dass rungen angenommen. immer komplexere und rechtlich an- Der Gemeinderat ist überzeugt, spruchsvollere Fälle in einem Kleinst- dass dieser Schritt eine Professiona- Der Gemeinderat und die Schullei- pensum abgedeckt werden müssen. lisierung in dem immer anspruchs- tung bedanken sich bei Dora Wigger volleren Umfeld des Sozialamts für ihre stets hilfsbereite Art und wün- Weitere wichtige Punkte die zu die- sicherstellt und einer zeitgemässen schen ihr für die Zukunft alles Gute. sem Entscheid geführt haben: Verwaltung entspricht. Vorstellung Digitale Gemeinde – Drittmeldepflicht Cheyenne Amrein um- und wegziehende Personen der Einwohnerkontrolle zu melden. Mit Cheyenne Amrein, wohnhaft Die Meldungen können unter dem in Schwarzenberg, konnte die Ge- Link www.drittmeldung.ch erfasst meinde Schwarzenberg für die werden. Das Portal dient dazu, Aus- Schulzahnpflege eine ausgewiese- und Einzüge von Mieterinnen und ne Fachfrau gewinnen. Wir wün- Mieter durch die Liegenschaftsver- schen ihr einen guten Start und viel waltungen der Gemeinde mitzuteilen. Freude bei der neuen Tätigkeit. Damit das Einwohnerregister der Die Lösung wurde von den Kantonen Gemeinde korrekt geführt werden Zürich und Aargau finanziert und reali- kann, ist die Einwohnerkontrolle siert. Sie wollen die Einstiegsschwelle auf die Unterstützung von Liegen- für weitere interessierte Kantone tief schaftsverwaltungen und der Ver- halten. Nun steht diese auch dem mieterschaft angewiesen. Die dafür Kanton Luzern zur Verfügung. notwendigen Meldungen können Die Benutzenden können ohne spe- neu digital erfasst werden. zifisches Login eine Drittmeldung absetzen. Die Eingaben zu Liegen- schaftsverwaltung, Liegenschaftsbe- Das Bundesgesetz über die Harmo- sitzer oder Logisgeber werden – je nisierung der Einwohnerregister und nach Browsereinstellung – bei der anderer amtlicher Personenregis- nächsten Erfassung übernommen. Die ter sieht vor, dass die Kantone die Meldungen dienen der Unterstützung nötigen Vorschriften erlassen, um die für die Einwohnerkontrollen und er- Auskunftspflicht Dritter zu erfüllen. setzen die An-, Um- und Abmeldung Im Kanton Luzern ist die Drittmelde- der Einwohnerinnen und Einwohner pflicht mit § 17 im Gesetz über die nicht. Diese Meldungen können am Niederlassung und den Aufenthalt Schalter der Gemeindeverwaltung (NG) geregelt und verpflichtet Ver- gemacht oder online unter mieter und Logisgeber dazu, ein-, www.eumzug.swiss erfasst werden. 7
TCM Therapiemethoden: Akupunktur Chinesische Arzneimittel Ernährungsberatung / Diätetik Erich Köllnberger, M.Sc. Ennenmatt 33, 6103 Schwarzenberg Komplementäre Therapiemethoden: Dipl. Heilpraktiker TCM kontakt@naturheilpraxis-schwarzenberg.ch Telefon: 041 497 1144 www.naturheilpraxis-schwarzenberg.ch Bach-Blüten-Beratung Die Natur erforschen, erkunden, entdecken, diesen grossen Schatz mit allen Sinnen kennen- lernen, zu spüren, den Kindern Zeit dafür zu Anmeldung und Informationen unter geben, freies Werken und Freispiel, Freund- Karin Husistein schaften schliessen, zusammen spielen, singen, Dipl. Spielgruppen- & Waldspielgruppenleiterin auf dem offenen Feuer bräteln, kochen, Regeln Telefon 078 719 27 22 lernen, streiten und wieder Frieden schliessen www.schwarzenberg.ch/schule/naturspielgruppe WIR SIND DA FÜR SIE! Mit Angeboten und Services, die das Herz wärmen. Der neue Nissan Ju JETZT PRO ke A A BEFAHREN B ! C D E F NISSAN JUKE VISIA 1.0 DIG-T/117 PS: G 6.3 l/100 km; 144 g CO₂/km; Energieeffizienz-Kategorie: A. TOP JAHRESWAGEN UND OCCASIONEN ZU STALDERS SPEZIAL PREISEN. Seit mehr als 30 Jahren Ihr NISSAN Partner! Batterie- und Pneuhaus • Reparatur & Verkauf sämtlicher Marken www.garagestalder.ch • Spahau 4 • 6014 Luzern-Littau • Tel.: 041 250 46 66 EntsorgungPlus Profitieren auch Sie Mehr Werte schaffen. von unseren Leistungen. Von Muldenservice und Entsorgung in Ihrer Nähe über Recycling oder Lieferung von Kies und Beton. Der Umwelt zuliebe. Lötscher Logistik AG Spahau 3 CH-6014 Luzern T +41 41 259 07 77 www.logistik-plus.ch 8 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde Wasserversorgung Schwarzenberg TRINKWASSERQUALITÄT CHEMISCHE UNTERSUCHUNG MAGNESIUM Die Wasserversorgung der Gemein- INHALTSSTOFFE Dorf 11.0 mg/l de Schwarzenberg bezieht ihr Trink- Die Werte der chemischen Inhalts- Lifelen 4.7 mg/l wasser einerseits über die eigenen stoffe in unserem Trinkwasser sind Eigenthal 3.3 mg/l Quellen Duft (3 Quellen), Quelle wie folgt: Arnen, Quelle Bach, Quelle Hinter- WASSERHÄRTE bach und der Quelle Kirchgemeinde NITRAT (Toleranzwert < 40 mg/l) Die Wasserhärte definiert sich und anderseits für das Versorgungs- Dorf 9 mg/l primär am Gehalt von Magnesium- gebiet Eigenthal von den Quellwas- Lifelen 4 mg/l und Kalziumsalzen, welche der Ver- serfassungen der ewl (energie was- Eigenthal 3 mg/l weilzeit des Meteorwassers in den ser luzern). Gesteinsschichten entsprechend Die Wasserqualität wird periodisch NITRIT (Toleranzwert < 0.1 mg/l) mehr oder weniger ausgewaschen kontrolliert, einerseits durch Selbst- Dorf < 0.005 mg/l wurden. kontrollen des Wassermeisters und Lifelen < 0.005 mg/l anderseits durch Inspektionen des Eigenthal < 0.005 mg/l Die Wasserhärte wird in französi- kantonalen Trinkwasserinspektors. schen Härtegrade (° fH) angegeben. CHLORID < 15° fH = weich Im Jahr 2020 wurden insgesamt Dorf 3 mg/l 15–22°fH = mittelhart 34 Quell- und Netzwasserproben im Lifelen < 1 mg/l 22–32° fH = ziemlich hart Labor der kantonalen Dienststelle Eigenthal < 1 mg/l 32–42° fH = hart Lebensmittelkontrolle und Verbrau- > 42° fH = sehr hart cherschutz geprüft und analysiert. SULFAT Dorf 4 mg/l Im Versorgungsgebiet der Wasser- Sämtliche Quell- und Netzwasser- Lifelen 5 mg/l versorgung beträgt die Wasser- proben des Jahres 2020 erfüllten im Eigenthal 7 mg/l härte: Rahmen der durchgeführten bakte- 18–20° fH im Dorf riologischen und chemischen Unter- CALCIUM 25–27° fH im Gebiet Lifelen suchung den lebensmittelrecht- Dorf 63 mg/l 13–14° fH im Eigenthal lichen Anforderungen. Es gab keine Lifelen 98 mg/l Beanstandungen. Eigenthal 49 mg/l 9
SCHWARZEBÄRG 175 Schwarzenberger Geburtstag – wir sind 175-jährig JOHR DIE ENTSTEHUNG DER GEMEINDE SCHWARZENBERG Auszugsweise berichten wir Ihnen in den folgenden Ausgaben der Gemein- de Info über die Entstehung der politischen Gemeinde Schwarzenberg. Nachzulesen im Buch «Die Geschichte der Gemeinde Schwarzenberg», welches zur 150 Jahr Feier 1996 erschienen ist. Dies ist der vierte und letzte Teil der Geschichte rund um die Trennung von Malters. Beim letzten Bericht hatten sich die Bürger von Malters und Schwarzenberg mitt- lerweile so richtig in die Haare gekriegt. Es wurde sich gegenseitig beschuldigt, verleumdet und diverse Anträge an die Regierung in Luzern vorgetragen. Zudem wurde auf beiden Seite an die jeweils sehr kurzfristig einberufene Versammlung nur die «eigenen Leute» eingeladen. Der Regierungsrat griff dann ein und setzte nach mehreren Versuchen auf den 24. August 1845 eine Gemeindeversammlung in Malters ein. Ohne Einladung an die Schwarzenberger. An dieser Versammlung beschlossen die anwesenden Malterser mit Zweidrittels-Mehrheit eine Trennung. Im Schwarzenberg hingegen wurde, auch nach mehreren Anläufen, aufgrund der anstehenden wichtigen Ernte- arbeiten erst am 31. August 1845 eine Versammlung abgehalten. In dieser wurde sich mit grosser Mehrheit gegen eine Abtrennung von Malters ausgesprochen. Fuchs Niklaus, Matt Gemeindepräsident und Ob diese Versammlungen überhaupt rechtskräftig seien, darüber wurde danach Gemeindeammann ausgiebig und heftig gestritten. Bis dieses Mal der Grosse Rat des Kanton Luzern 1845 – 1849 einen Schlussstrich zog und mit Entschluss vom 12. September 1845 die Trennung vollzog. Schwarzenberg war nun eine eigenständige politische Gemeinde. Die Neuwahlen der Gemeinderäte wurde auf den 9. Wintermonat festgesetzt. Damit waren die Differenzen aber noch nicht aus dem Weg geräumt. Mit einem Verteidigungsschreiben an den Regierungsrat wehrten sich die Schwarzenberger daraufhin nochmals (Teilauszug des Schreibens): «Die Trennungsgründe der 277 Bürger von Malters sind erlogen und Verleum- dung. Ehre und gute Namen lassen sich die Schwarzenberger, die auch Fehler an sich haben, wie jeder Mensch, nicht antasten und besudeln. Wir bezeichnen die Unterzeichner der Bittschrift als arge Verleumder, bis sie öffentlich Widerruf und Abbitte gleistet haben werden. (…) Die Unruhen bei der Vetogemeinde über das Pressegesetz waren nicht derart, dass mit Strafe hätte eingeschritten werden können. Es ist auch nicht bewiesen, dass Schwarzenberger die Ruhestörer waren. (...) Ist es väterliche Fürsorge oder etwa eine christliche Handlung, wenn man eine solche Gemeinde absichtlich dem Untergange preisgeben will? Darum stellen wir Stofer Anton, Scharmoos folgendes Gesuch: Waisenvogt 1846 – 1848 1. Die Trennungsangelegenheit nochmals zur Hand zu nehmen. Der Grosse Rat Gemeindepräsident und möge den Beschluss aufgeben oder doch auf günstigere Zeiten verschieben. Verwalter 1949 – 1863 2. Will der Regierungsrat dafür sorgen, dass die 277 Bürger von Malters für ihre Ver- leumdungen Abbitte leisten oder sollen wir sie dafür belangen? Im letzten Fall bitten wir um Mitteilung der Namen der 277 Bürger.» Der Regierungsrat bliebt hart und bestand auf die Trennung. Ob die Namen der 277 Malterser jemals bekannt gegeben wurden und in irgendeiner Art noch nach- trägliche Abrechnungen statt gefunden haben, ist nicht bekannt. Als dann per 13. August 1846 auch noch das Eigental von der Stadt Luzern der bestehenden Gemeinde Schwarzenberg angeschlossen wurde, war unsere heute Gemeinde komplett. Sie alle waren Verfasser und Mitunterzeichner der Trennungsschriftstücke an den Regierungsrat: Präsident: Niklaus Fuchs Stimmenzähler: Thomas Fuchs, Kaspar Schmidli Fuchs Melchior, Schwändlen Schreiber: Melchior Fuchs und Melchior Fuchs 2 Gemeindeschreiber 1846 – 1867 Mitunterzeichner: Niklaus Fuchs, Heinrich Zurkirchen, Thomas Fuchs, Josef Fuchs, Verwalter 1848 – 1849 Anton Stofer, Xaver Burri, Thomas Fuchs, Josef Schmidli, Josef Stofer, Kaspar Gemeindeammann 1849 – 1867 Schmidli, Christoff Fuchs 10 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde «Luzern fährt Velo»: Cyclomania App laden, mitfahren und gewinnen Im Herbst 2021 kommt die nationale IM ALLTAG DAS VELO NUTZEN Velo Challenge «Cyclomania» in den Kanton Luzern. Die Aktion wird unter Ziel der Aktion «Luzern fährt Velo» ist dem Namen «Luzern fährt Velo» von es, dass die Luzernerinnen und Luzer- der Fachstelle Gesundheitsförderung nen im Alltag und auch in der Freizeit gemeinsam mit dem Mobilitätskoor- vermehrt in die Pedalen treten, er- dinator des Kantons Luzern durch- klärt Tamara Estermann, Leiterin der geführt. Ab dem 1. September heisst Fachstelle Gesundheitsförderung. es, für einen Monat gemeinsam in die «Das Velo ist ein ideales Fortbewe- Pedale zu treten! Die Bevölkerung gungsmittel für alltägliche, kurze GEBURTSTAGS- kann die kostenlose App «Cycloma- Strecken. Wir kommen rasch ans Ziel GRATULATIONEN nia» laden, Velo fahren, Kilometer und fördern gleichzeitig unsere Ge- sammeln und dadurch Wettbewerbs- sundheit. » Auf längeren Velofahrten Wir gratulieren folgenden preise gewinnen. kann man den Kopf lüften und neue Personen, die einen besonde- Gegenden des Kantons Luzern ken- ren Geburtstag feiern oder «Luzern fährt Velo» findet vom 1. bis nenlernen. Wer sich regelmässig und bereits feiern durften und zum 30. September 2021 statt und bewusst im Alltag bewegt, ist kör- wünschen den Jubilarinnen ist Teil der nationalen Aktion «Cyclo- perlich und geistig fitter. Regelmäs- und Jubilaren alles Gute und mania». Diese motiviert die Bevölke- sige Bewegung wirkt sich langfristig gute Gesundheit. rung, die kostenlose «Cyclomania»- positiv auf unsere Lebensqualität aus. App zu laden, mit dem Velo Kilometer Erwachsene sollten sich idealerweise abzustrampeln und sich so mehr mit mindestens 2.5 Stunden pro Woche dem Velo zu bewegen. Wer die App bei mittlerer Intensität bewegen. geladen hat, kann jederzeit selber prüfen, wie viele Kilometer man zu- Die App «Cyclomania» kann bereits rückgelegt hat. Mit einer bestimmten jetzt kostenlos auf das Mobiltelefon Anzahl gefahrener Kilometer nimmt geladen werden. Sie funktioniert ähn- man an der Verlosung von Wettbe- lich wie ein Schrittzähler und registriert werbspreisen teil. Die App bringt die gefahrenen Kilometer. Die Nutzer einen weiteren Nutzen mit sich. Sie können sich ab August für die «Chal- sammelt im Hintergrund anonym die lenge Kanton Luzern» anmelden, mit Daten der gefahrenen Wegstrecken. der für den Kanton Luzern Punkte und So erhalten die Verkehrsplaner Daten, Kilometer gesammelt werden können. die zeigen, wo wie viele Velofahren- Mit der Teilnahme an den Challenges de im Kanton Luzern unterwegs sind. hat man automatisch die Chance, Dieses Wissen wiederum kann in die Wettbewerbspreise zu gewinnen. künftige Planung von Verkehrs- und Infrastrukturwegen genutzt werden. www.luzernfährtvelo.ch 11
Träumeen werd Eistrasse 16 | 6102 Malters 041 497 34 77 | das-holzzentrum.ch Holz! Lindenhausstrasse Luzern Schulhaus Bündtmättli Malters Pirmin Zurbriggen Saas Almagell MFH Ennenmatt Schwarzenberg Schreinerei Markus Vogel AG 6103 Schwarzenberg 041 497 21 58 www.schreinerei-vogel.ch 12 Ausgabe 88 | Juni 2021
Gemeinde Pro Senectute Kanton Luzern – Spendenergebnis der Herbstsammlung 2020 in Schwarzenberg Die aussergewöhnliche Situation im Jahr 2020 er- SELBSTBESTIMMUNG – HINSCHAUEN UND HELFEN forderte ein Umdenken. Anstelle der Haustürsamm- lung erfolgte die Sammlung dieses Mal schriftlich. Pro Senectute Kanton Luzern setzt sich für ein möglichst Vom 5. bis 10. Oktober 2020 waren Freiwillige von langes und selbstbestimmtes Leben in den eigenen Pro Senectute Kanton Luzern unterwegs und verteil- vier Wänden ein. Doch manchmal braucht es wenig, ten an alle Haushaltungen Schreiben mit der Bitte, für um als älterer Mensch unverhofft in eine Notlage zu die Sozialarbeit von Pro Senectute Kanton Luzern zu geraten. Pro Senectute Kanton Luzern schaut hin und spenden. So kamen in der Gemeinde Schwarzenberg handelt. Mit der kostenlosen und diskreten Sozialbe- CHF 3270.– zusammen. Im Namen von Pro Senectute ratung ist Pro Senectute für Betroffene da – gezielt, un- Kanton Luzern dankt Rita Kaufmann, Ortsvertreterin kompliziert und diskret. Pro Senectute Kanton Luzern von Schwarzenberg, allen Spenderinnen und Spen- hilft in schwierigen Situationen Lösungen zu finden dern ganz herzlich für die wertvolle Unterstützung. Ein und die Lebensqualität zu verbessern. Wir stärken die grosses Dankeschön geht auch an alle Helferinnen für Unabhängigkeit der älteren Menschen mit zahlreichen ihren engagierten Einsatz. Der in Schwarzenberg ver- Angeboten unter anderem im Bereich Bildung+Sport, bleibende Anteil wird auch dieses Jahr für die Alters- dem Treuhand- und Steuererklärungsdienst oder der arbeit in der Gemeinde eingesetzt. unentgeltlichen Rechtsauskunft. Pro Senectute Kanton Luzern unterstützt ältere Menschen auch im Alter würdevoll und selbstbestimmt zu leben. ie r. Für Sie. z sch lägt. H H er Unser Bruno Thürig Leiter Bankstelle Malters «Zäme met em regionale Gwärb ‹möched mer‘s möglech›!» Die momentane Situation stellt die Welt und somit auch Bewerben Sie sich für Ihren Herzenswunsch! unsere Region, die Bevölkerung und das Gewerbe vor Auf was mussten Sie aufgrund der Corona Einschränkungen besondere Herausforderungen. Genau den Menschen, die verzichten, was hat Ihnen in der letzten Zeit besonders aufgrund der Pandemie in den letzten Monaten nicht nur gefehlt oder was möchten Sie unbedingt wieder mal erle- auf finanzielle Einnahmen, sondern auch auf Erlebnisse ben? Bewerben Sie sich jetzt mit dem dafür vorgesehenen und die Erfüllung von kleineren und grösseren Wünschen Formular unter www.zäme-underwägs.ch/herzenswunsch verzichten mussten, möchten wir mit der Aktion «mier und schildern Sie Ihren ganz persönlichen Wunsch. Eine Jury möches möglech» ein Zeichen der Hoffnung setzen und wird Ihre Geschichte vertraulich prüfen und ausgewählte einen Funken Zuversicht schenken. Die Menschen der Wünsche erfüllen. Region werden aufgerufen, ihre persönliche Geschichte zu erzählen und sich für Ihren Herzenswunsch zu bewerben. Mehr zum Bewerbungsablauf und den Voraussetzungen erfahren Sie in den Teilnahmebedingungen unter www.zäme-underwägs.ch/herzenswunsch. 13 EBS_Ins_Schwarzenberg_178x126_4.indd 1 28.01.21 14:37
BEREIT ZUM GESPRÄCH ? www.klick-luzern.ch Sanitär Heizung Lüftung www.fuchs-mueller.ch Haustechnik | Heizung | Sanitär | Lüftung Kriens & Schwarzenberg In Schwarzenberg für Sie da Auf welche Idee Sie dieses Jahr auch bringt ... ...es ist immer eine gute Idee, Ihre Immobilie mit uns zu vermarkten. Engel & Völkers Luzern Telefon +41 (0)41 410 66 91 Mail luzern@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/luzern 14 Ausgabe 88 | Juni 2021
Schule Lego-Challenge in der 1. und 2. Klasse Anfangs Mai war die Vorfreude auf die Lego-Challenge Mit den gesammelten Legosteinen konnte den ganzen bei den Erst- und Zweitklässlern gross. Während einer Morgen gebaut und gespielt werden. Woche konnten die Schülerinnen und Schüler kleine, farbige Zettel mit Minusaufgaben lösen. Für jeden ge- Die Kinder waren unglaublich fleissig bei der Sache lösten Zettel durften sie sich einzelne Legoteile aus- und rechneten wie die Weltmeister. Gesamthaft wur- suchen. Diese wurden im Verlauf der ganzen Woche den 957 Zettel mit je 10 Aufgaben gelöst, also 9570 gesammelt. Am Freitag folgte dann das grosse Finale. Rechnungen! Ausflug ins Restaurant Weisses Kreuz an uns nicht aufgegeben. Nun haben wir ziemliche Fort- schritte gemacht. Da wir gerade das Thema Restaurantgespräche und Nahrungsmittel hatten, durften wir mit Alexandra Baumann und Sina Burri als Belohnung mit der Klasse ins Weisse Kreuz kochen und essen gehen. Bettina und Roman Bachmann waren sehr grosszügig und liessen uns unter den entsprechenden Hygiene- massnahmen ihre Räumlichkeiten benutzen. So konnten wir uns ein 3 Gang Menü zubereiten und im Anschluss geniessen. Wir, die 6. Klasse, sind zum Schluss gekommen, dass wir dieses Restaurant auf jeden Fall weiterempfehlen! Auch während Zeiten von Corona bieten sie einen vorzüg- Alles hat damit begonnen, dass wir im Fach Französisch lichen Takeaway-Service an. Also los, anrufen – bestellen bei Alexandra Baumann nicht gerade brilliert haben. – abholen – geniessen – fröhlich sein. Doch unsere Französisch-Lehrperson hat die Hoffnung Schüler, 6. Klasse Schwarzenberg 15
O OOS O OOS Holz Holzaus ausdem demSchweizer SchweizerWald Wald WOHNEN IM O Holzerntearbeiten OO S (Seilkran) Holz aus dem Schweizer Wald NAHERHOLUNGS- Jungwaldpflege Holzerntearbeiten (Seilkran) Spezial- und Parkholzerei Holz aus dem Schweizer Wald GEBIET Bach- und Geländeverbau Jungwaldpflege Holzerntearbeiten (Seilkran) Forst- und Güterstrassenbau Spezial- und Jungwaldpflege Parkholzerei von Bach- von Moos und Geländeverbau Spezial- Moos-- Forstbetrieb Forstbetrieb und T. Parkholzerei T. 041 041 240 240 40 30 www.vmwald.ch 40 30 www.vmwald.ch Forst- Postfach Postfach Bach- und und Geländeverbau Güterstrassenbau . . M. M. 079 079 446 446 42 20 forst@vmwald.ch 42 20 forst@vmwald.ch 6103 6103 Schwarzenberg Schwarzenberg Forst- und Güterstrassenbau ZU VERMIETEN: 4½ Zimmer-Wohnung an der Dorfstrasse 8 und Ennenmatt 15 von Moos - Forstbetrieb T. 041 240 40 30 www.vmwald.ch von Moos - Forstbetrieb T. 041 240 40 30 www.vmwald.ch 6103 Schwarzenberg PostfachPostfach . M. M. .079 079446 446 42 forst@vmwald.ch 20 forst@vmwald.ch 42 20 6103 Schwarzenberg 6103 Schwarzenberg 041 497 46 48 ∙ NEBELGRENZE.CH Delikatessen vom Berg direkt nach Hause geliefert Bauernhof Langerlen | 6103 Schwarzenberg | 079 196 37 73 | www.langerlen.ch Plus: as 50 auf d % d Halbtax un äs si g un g en für Erm d Konzerte un Freizeit YoungMemberPlus Dein exklusives Bankpaket für Ausbildung, Studium Erfahren Sie mehr unter undraiffeisen.ch/meinekreditkarte Berufseinstieg Mit YoungMemberPlus profitierst du von spesen- freier Kontoführung, gratis Debit- und Kreditkarte und Vorzugszinsen. Wir machen dir den Weg frei in die finanzielle Unabhängigkeit – und du lebst dein Leben. raiffeisen.ch/youngmemberplus 16 Ausgabe 88 | Juni 2021
Schule Neue Lehrkräfte im Schulteam LUZIA STALDER lehrerin unterrichtete ich um die zehn Jahre als Klassenlehrerin auf «Zitat einer Erstklässlerin auf die der Unterstufe in altersgemischten Frage, was denn eine Lehrerin alles Klassen. Danach habe ich zwei Jah- können muss? «Eine Lehrerin muss re Schulische Heilpädagogik an der gut korrigieren und bis 100 rechnen PH Luzern studiert und als IF/DaZ- können…» Lehrerin die letzten zweieinhalb Jah- An zwei 1./2. Klassen und im Kinder- re auf der Unterstufe gearbeitet. garten werde ich als IF/DaZ-Lehrerin/ Im Unterricht ist mir eine gute Lern- Fachlehrerin an der Schule Schwar- atmosphäre und die Beziehung zu zenberg arbeiten. Berufsbegleitend den Kindern wichtig. Es ist span- studiere ich an der PH Luzern Integ- nend, die Kinder ein Stück auf ihrem rative Förderung weiter. Weg begleiten zu dürfen und ihre Ich bin Luzia Stalder, aufgewachsen Fortschritte mitzuerleben. mit meinen Eltern und Geschwis- In meiner Freizeit treibe ich gerne tern in Entlebuch. Seit dem Sommer Sport, singe, male, reise und koche 2020 wohne ich mit meinem Mann ich gerne. Beim Lesen eines Buches und unseren zwei Büsi in Schwarzen- oder in der Natur kann ich mich gut berg, auf das Korrigieren und Rech- berg und geniesse die schöne Aus- erholen. nen bis 100 und wünsche mir eine sicht und die nahe Natur. Ich freue mich sehr auf meine neue gute Zusammenarbeit mit allen Be- Nach der Ausbildung zur Primar- Aufgabe an der Schule Schwarzen- teiligten.» JUDITH EICHHOLZER in Kerns mit 1./2. Klasskindern ge- startet und durfte da ein Mädchen «Mein Name ist Judith Eichholzer, mit Down-Syndrom begleiten. Nach ich wohne mit meinem Mann und vier Jahren habe ich mir eine Aus- unseren drei Kindern seit 6 Jahren zeit genommen mit Reisen in Aust- in Schwarzenberg. Wir schätzen die ralien und Chile und Stellvertretun- Natur und die Ruhe des Dorfes und gen in Hünenberg und Udligenswil. leben gerne hier. Nach einem Jahr Vor 9 Jahren hat es mich dann nach Babypause zieht es mich nun wieder Luzern gezogen ins Mariahilf-Schul- zurück ins Berufsleben. haus. Aufgewachsen bin ich in Buchrain mit In meiner Freizeit bin ich gerne zwei älteren Geschwistern. Schon als draussen in der Natur. Beim Biken, Primarschülerin wusste ich, dass ich Wandern, Joggen, im Garten oder einmal Lehrerin werden möchte und einfach auf dem Liegestuhl mit durfte dann im Jahr 2007 mit dem einem guten Buch. Sobald die Frei- letzten Lehrerseminar-Klassenzug in zeit wieder etwas mehr wird, werde Luzern abschliessen. ich auch dem Musizieren mit Klavier In meinem Rucksack bringe ich und Querflöte wieder nachgehen. sche Schule kennen lernen und freue Schulerfahrung auf allen Stufen Ich durfte die Schule Schwarzenberg mich sehr, ab Sommer Teil davon zu mit. Ich habe meine Lehrertätigkeit als zukunftsweisende und sympathi- sein.» VERABSCHIEDUNG August 2018 in Schwarzenberg. Die Mit einer einfühlsamen und natür- ersten beiden Jahre förderte sie lichen Art begegnete sie stets ihren Auf Ende dieses Schuljahres ver- mit viel Umsicht und Geduld unse- Schützlingen. lässt uns Joëlle Furrer in Richtung re Schülerinnen und Schüler der Die Bildungskommission und die Bündnerland. Sie wird dort als Klas- 5. und 6. Klasse. Im zu Ende ge- Schulleitung danken Joëlle Furrer senlehrerin an einer Schule unter- henden Jahr unterstützte und be- für ihren Einsatz und für ihre wert- richten. gleitete sie die Lernenden der 1./2. volle Arbeit und wünscht alles Joëlle Furrer unterrichtete seit Klassen als IF-Lehrperson. Gute!!! 17
Vereine 60 Jahre Seniorenverein Schwarzenberg GEMÜTLICHES JASSEN, Zielen aufzubrechen, also fast 60 Rei- GEMEINSCHAFT HEUTE GESELLIGE REISEN UND sen ohne Wiederholungen. In alle BESONDERS WICHTIG WANDERUNGEN Himmelsrichtungen, nach Malbun und Für den heutigen Vorstand, unter der Schon vor 60 Jahren wusste man, dass Melide, zum Weissenstein und nach Leitung von Mareili Bühler sind Ge- Gemeinschaft und Gemütlichkeit für Disentis brachen die Schwarzenberger meinschaft und Geselligkeit nach wie alle Altersgruppen, besonders auch Seniorinnen und Senioren auf und für vor von grosser Bedeutung. So findet für Seniorinnen und Senioren, wich- viele führten sie immer wieder an un- monatlich ein Jasshöck statt. In ganz tig sind. So wurde am 17. Dezember bekannte Orte. In besonderer Erinne- unterschiedlicher Zusammensetzung 1961 der Altersverein Schwarzenberg rung blieb wohl die Reise 2006 nach wird eifrig gejasst, wobei die Gemüt- gegründet. Gründungspräsident war Elm, wo Skikönigin Vreni Scheider als lichkeit aber nie zu kurz kommt. Josef Fluder, Schwanden, Anton Burri, Überraschungsgast auftrat. Einmal pro Monat organisieren ver- Furtig amtete als Kassier und Xaver schiedene Wanderleiterinnen und Schröter, Ennenmatt als Aktuar. Der Leiter eine Wanderung, entweder Zweck des Vereins war schon damals NEUER NAME UND als Halb- oder Ganztageswanderung die Pflege der Geselligkeit. Jassen FRAUEN ALS MITGLIEDER und verschieden lang, so dass mög- stand im Mittelpunkt der Vereinsakti- Dass der Name Altersverein nicht mehr lichst viele teilnehmen können. Hoch vitäten. Neben Wanderungen durfte zeitgemäss sei, das war dem Vorstand gehalten wird auch die Tradition der aber auch die Vereinsreise nicht fehlen. bewusst. Dementsprechend geneh- jährlichen Reise. Immer wieder werden Bereits 1962 führte die erste Reise auf migten die Mitglieder an der General- neue Ziele anvisiert und gerade in den den Glaubenberg zur Alp Ebenmatt. versammlung 1989 den Namenswech- vergangenen Monaten, in welchen Manch lustiges Müsterlein kann von sel zu Seniorenverein Schwarzenberg. Reisen nicht möglich waren, wurde diesen Reisen erzählt werden. Sie sind Bei der Gründung des Vereins konnten die Vereinsreise sehr vermisst. Wie alle auch zu finden in der Festschrift von nur Männer Mitglied werden. Nach anderen Vereine konnte der Senioren- 2011, welche Max Eder zum 50-Jahr- einigen Anläufen war es 1998 soweit, verein seine Aktivitäten nicht durch- Jubiläum verfasst hat. Den Vorständen dass auch Frauen aufgenommen wur- führen. Seit April finden jedoch wieder war es in all den vergangenen Jahren den. Als Folge davon stieg die Mitglie- Wanderungen statt. Die verschobene ein grosses Anliegen, immer zu neuen derzahl schlagartig von 21 auf 62. Jubiläums-Generalversammlung ist auf Donnerstag, 9. September 2021 festgelegt. Weitere Jubiläumsveran- staltungen werden je nach Lage, zu- sätzlich organisiert. Aber eines ist klar, der Vorstand freut sich sehr, wenn das Jubiläum auch dazu führt, neue Mitglieder zu gewin- nen. Haben wir Sie «glustig» gemacht, so melden Sie sich doch bei einem der Vorstandsmitglieder Mareili Bühler, 041 497 14 37, Margrit Zurkirchen, 041 497 14 36, Annelies Fuchs, 041 497 10 21 oder nehmen Sie ganz unverbindlich an einem der Anlässe teil. Die Daten sind im Veranstaltungs- kalender und auf der Homepage der Gemeinde aufgeführt. 18 Ausgabe 88 | Juni 2021
Vereine Die Kunst des Hochbeets Hochbeete liegen im Trend. Am Hochbeet befüllt? Auf was kommt es 11.5.21 versammelten sich 11 Frau- an beim Aussäen und Anpflanzen en um die zwei bepflanzten Hoch- der Setzligen. Mit der langjährigen beete von Ursi Imfeld. Um diese Gartenerfahrung von Sandra konnte Jahreszeit im Schwarzenberg schon sie uns viele Fragen beantworten, sei so schöner Salat und Gemüse zu es auch mit Schädlingen, Tauschhan- haben, ist doch nicht selbstver- del, geeignete Standorte für Gemü- ständlich. se wo nicht im Hochbeet ideal sind. Sandra Dätwyler von Hochbeete.ch Es war ein spannender Morgen und stellte uns das Hochbeet vor. Was wir machten uns mit vielen Tipps/ gibt es für verschiedene Hochbee- Ideen und hoffentlich einem grünen te? Vor- und Nachteile über die ver- Daumen wieder auf den Heimweg. schiedenen Hochbeete. Wie wird ein Frauengemeinschaft Schwarzenberg Babysitting-Kurs 2021 Auch dieses Jahr war der Babysitting-Kurs des schweizeri- schen Roten Kreuzes wieder sehr gut besucht. Insgesamt 14 Mädchen und 3 Jungs aus den Gemeinden Malters und Schwarzenberg haben den Kurs besucht. Die Kursleiterin war begeistert, mit wie viel Engagement und Freude die künftigen Babysitter bei der Sache waren. Das alljährliche Kurs-Highlight – das Erproben der theoretischen Kennt- nisse an einem Baby-Kleinkind – fand leider auch dieses Jahr coronabedingt nicht statt. Die angehenden Babysit- ter haben ihr theoretisches Wissen in Bezug auf Wickeln an Die neuen Babysitter Schwarzenberg/Eigenthal den vorhandenen Puppen erfolgreich in die Praxis umge- setzt. Es freut uns ganz besonders, dass dieses Jahr auch Romina Keiser, Selina Schwegler, Sven Marbacher und zwei Jungs von Schwarzenberg den Kurs besucht haben. Dominik Husistein. Herzlichen Glückwunsch! Unsere vier neuen Babysitter aus Schwarzenberg und Die Frauengemeinschaft Schwarzenberg vermittelt Baby- Eigenthal sind motiviert und freuen sich auf spannende sitter an Familien. Kontakt: Monika Vogel 079 647 51 65 Einsätze bei Ihnen zu Hause. Schwemmholz-Girlanden Schwemmholz, ein wunderbarer Schatz der Natur, aus dem sich einzigartige Deko herstellen lässt. Fabienne Steinmann führte sieben Frauen in die Welt der Schwemmholzgirlanden ein. Sie zeigte, wie aus dem de- korativen Gestaltungselement Schritt für Schritt eigene Girlanden gebastelt werden konnten. In Kombination mit Perlen, Metallanhängern und farbigen Bändern entstan- den individuelle Kunstwerke, die in Wohnräumen oder auf Terrassen stilvolle Akzente setzen werden. Frauengemeinschaft Schwarzenberg 19
Furrer Fuchs Architektur GmbH IHR Malters www.furrerfuchs.ch TEAM INDIVIDUELL bacher-onlinedruck.ch Wir sind 100% klimaneutral Flyer A6 Visitenkarten Kuvert C5 2s / 4-farbig 1s / 4-farbig 1s / 4-farbig 1’000 Ex. 1’000 Ex. 1’000 Ex. CHF 124.25 CHF 73.25 CHF 237.10 Preise inkl. klimaneutraler Produktion & Versand / exkl. MwSt. bacher-onlinedruck.ch ist eine Marke der Bacher PrePress AG Gewerbering 1 6105 Schachen WIR STELLEN ALLES IN DEN SCHATTEN Sonnenstoren Alu-Jalousie Insektenschutz Lamellenstoren Rolladen Reparaturservice alle Marken Fuhrimann Storenbau AG 6102 Malters ✆ 041 497 48 48 www.fuhrimann-storen.ch 20 Ausgabe 88 | Juni 2021
Vereine JUGI-Rückblick News aus der Musikschule Das Konzert der jungen Künstler und das Musikschulkon- zert dürfen dieses Jahr zwar durchgeführt werden, aber leider ohne Zuschauer. Dafür gibt es einen Livestream. Auf der Webseite wird rechtzeitig über den genauen Ablauf in- formiert (https://schwarzenberg.ch/schule/musikschule). EIN TOLLES ERGEBNIS Am 28. Luzerner Solo- und Ensemblewettbewerb hat Nils Aregger in der Kategorie «Bariton/Euphonium bis 16-jäh- v.l.nr. Jolanda Wicki, Tiago Oranos, rige» den dritten Rang erreicht. Nils ist Schüler an der Michael Bühler, Leiter Seppi Zemp, Lea Musikschule Schwarzenberg und ein aktives Mitglied in Wobmann, Fabio Wobmann, Vincent Burri der Brass Band MG Schwarzenberg. Mit seiner technisch sicheren und musikalisch ausgefeilten Interpretation des anspruchsvollen Konzertstücks «Rhapsody for Euphoni- Die Weihnachtslektion mit OL, kleinen Präsenten um» von James Curnow, konnte Nils die Jury überzeugen. und wärmenden Punch war der letzte Anlass be- Coronabedingt konnte der Wettbewerb nicht live durch- vor der Shutdown mit grossen Einschränkungen geführt werden. Die über 320 Solistinnen und Solisten die JUGI für ungewisse Zeit still legte! Seit dem hatten die Aufgabe, ihr Solostück in Begleitung eines Pia- 26. Januar 2021 turnen die JUGI-Kinder wieder regelmäs- nisten als Video aufzunehmen und der Jury einzuschicken. sig und die Leiterinnen und Leiter setzten die Lektionen gemäss Schutzkonzept um. Leider konnten einige Spezial- anlässe nicht wie geplant durchgeführt werden. Doch in der Halle wurde unter anderem fleissig für das Leichtath- letik-Abzeichen geübt. Wer Spass hat, sich zu verbessern und die fünf verschiedenen Übungen erfolgreich absol- viert, wird mit einem offiziellen Abzeichen belohnt. Trotz der ausgefallenen Stunden haben bereits sechs Kinder das Abzeichen geholt. BRAVO! Da der «schnellste Malteser» von April auf den Herbst 2021 verschoben wurde, entstand aus dem Training in Malters der «Jugisprint». Alle Jugikinder vom Kindergarten bis zur 4. Klasse sprinteten auf der Tartanbahn beim Schulhaus Muoshof um die Wette. Es wurde ein gelungener Anlass und jedes Kind wurde mit einer Medaille belohnt. Bei herrlichem Wetter fand am 8. Mai in Escholzmatt der dritte Solo- und Ensemblewettbewerb der Entlebucher Das etwas spezielle JUGI-Jahr neigt sich langsam dem Musikschulen statt. Es gab 70 Darbietungen und 150 Teil- Ende zu. Am 31. August 2021 startet das neue Jahr und es nehmer. Acht Schülerinnen und Schüler aus Schwarzen- wird jeden Dienstag von 17.00 – 18.15 Uhr in der Turnhal- berg nahmen daran teil. le oder zur Abwechslung auch draussen geturnt. Die Kin- der können bis zu den Herbstferien JUGI-Luft schnuppern – Aregger Nils, Bariton, Rang 2 und sich anschliessend definitiv anmelden. Das motivierte – Bucheli Leif, Es-Horn, Rang 6 Leiterteam hofft auf weitere erlebnisreiche JUGI -Stunden – Husistein Damian, Alphorn, Rang 4 und dass auch Spezialanlässe wieder ohne Einschränkun- – Minder Fabian, Cornet, Rang 2 gen durchgeführt werden dürfen. Ebenfalls wird die JUGI – Duo Keiser-Wigger, Keiser Nadine und am 4. September 2021 am Herbstmarkt vertreten sein. Emily Wigger, Klavier-Geige, Rang 1 – Duo Hunkistein, Hunkeler Luisa und Husistein Damian, Alphorn, Rang 6 Alle Teilnehmenden brillierten mit Ihren grossartigen Auf- tritten und guten Platzierungen. Es war ein sehr gelunge- ner Anlass und die Auftritte hatten ein sehr hohes Niveau. 21
SCHWARZEBÄRGER HERBSCHTMÄRT 2021 Zuversichtlich bereiten wir uns auf die Durchführung vom Schwarzebärger Herbschtmärt vor. Wir werden dabei die Vorgaben des Bundesrates bezüglich Covid 19 berücksichtigen. Der 21. Schwarzebärger Herbschtmärt soll am 4. Sep- tember 2021 stattfinden. Wir freuen uns auf viele Ausstellende und umso mehr Besuchende. Aktuelle Informationen und das Anmeldeformular finden Sie auf www.eigenthal.ch. Pro Eigenthal Schwarzenberg Priska Zemp, Ennenmatt 15, 6103 Schwarzenberg, 041 530 36 17, herbschtmaert@eigenthal.ch FERNSEHEN | INTERNET | TELEFONIE – ALLES AUS EINER HAND • Einheimische Genossenschaft, mit ultraschnellem Netz von bis 1 Gbit/s • Auf unserem Netz laufen die Produkte von Quickline: TV, Internet, Festnetz und Mobile. www.quickline.ch Gratis Beratung oder Bestellen? Wenden Sie sich an unseren Partner WWZ AG www.wwz.ch | info@wwz.ch | 041 748 46 46 kindler design architektur & gestaltung 6103 schwarzenberg 041 497 24 36 kindler-design.ch helvetia.ch/emmenbrücke Von hier. Mit Kompetenz. Franziska Marti Für Sie. Versicherungs-/Vorsorgeberaterin Hauptagentur Emmenbrücke T 058 280 37 33, M 079 411 90 16 franziska.marti@helvetia.ch 22 Ausgabe 88 | Juni 2021
Das war los Das zauberhafte Kinder- mädchen im Kinder- und Jugendtheater Ein- und Rückblicke in die «natürlich» Naturspielgruppe Zuerst war es ja nur so eine Idee eine Aussenspielgruppe in Schwarzenberg zu gründen. Dass es eine tolle Sache ist, wussten wir, aber ob die Nachfrage in Schwarzenberg wirklich da ist, mussten wir zuerst herausfinden. Jetzt sind wir bereits im zweiten Spielgruppenjahr und merken immer mehr, wie wertvoll es für die Kinder ist, in und mit der Natur ein Spielgruppenjahr zu erleben. Gerade in der jetzigen Zeit gibt uns die Natur so viel. Sie ist einfach da und gibt uns Boden und auch Sicherheit. Es ist nicht das Ziel, möglichst viel zu «basteln». Es soll Zeit da sein, um zu erleben, zu staunen, zu beobachten, zu werken, Geschichten zu hören, draussen zusammen zu Elf Kinder und Jugendliche aus Schwarzenberg und Eigen- lernen und einfach zusammen zu spielen. Ein Lagerfeuer thal liegen auf der Bühne, der Vorhang wird geschlossen, darf nicht fehlen und auch eine Wurst zum Bräteln gehört das Publikum wird in den Saal geführt. Die Nervosität steigt, fast immer dazu. «Hilf mir, es selbst zu tun» ist ein wichti- wir machen eine Übung zur Beruhigung, springen dann ger Leitsatz für uns. nochmals draussen herum und gehen die Schritte für den Immer am Dienstag- und Freitagmorgen von 8.30 bis Tanz nochmals durch. Einige gucken vorsichtig unter dem 11.30 Uhr ziehen wir mit unseren kleinen «Naturzwergen» Vorhang durch und erkennen ihre Familie und Freunde, Richtung Niederacher. Dort erleben wir zusammen span- die in wenigen Augenblicken das Stück «Das zauberhafte nende und abwechslungsreiche Stunden. Voller Ein- Kindermädchen» sehen werden. Und dann geht es los, mit drücke, müde und manchmal auch ziemlich schmutzig, Geige, Klavier und Trauermarsch. Das in den letzten acht kehren wir jeweils zurück zu den Mamis und Papis, die uns Monaten erarbeitete und geprobte Theaterstück wird ge- am Treffpunkt im Bochslig erwarten. Ab und zu gibt es zeigt. Fast alles läuft perfekt. Nach knapp einer Stunde auch einen Ausflug auf den Bauernhof oder sonst in eine treten Entspannung und Glücksgefühle ein. Es wird rege spannende Ecke vom Schwarzenberg. ausgetauscht, über Patzer gelacht und was das nächste Mal Kinder vor dem Kindergarteneintritt, im Alter zwischen drei noch anders gemacht werden könnte. Dieses Ereignis wird und fünf Jahren, können die Naturspielgruppe besuchen. bei den Mitspielenden direkt im Herz gespeichert. Nur dort ist es wieder abrufbar, es befindet sich auf keiner Festplatte, Informationen dazu gibt es unter alles war echt gespielt, ein richtiges Live-Erlebnis, ohne Bild- www.schwarzenberg.ch/schule/naturspielgruppe schirm dazwischen. Nach der Coronapause ist das ein spezi- oder direkt bei Karin Husistein 078 719 27 22. ell eindrückliches, starkes Erlebnis. Richtiges Theater eben! Und das Publikum? Nach der Aufführung wird das Publi- kum gruppenweise wieder nach draussen geführt, Abstand halten ist das höchste Gebot. Für einmal gibt es keinen Drink an der Theaterbar, ein kurzer Schwatz mit den jungen Schauspielerinnen und Schauspieler muss genügen und dann gehen alle wieder ihren eigenen Weg. Dies mit einem Lächeln im Gesicht, dem Summen der Bienen noch im Ohr und sichtlich zufrieden. Konnte vielleicht Frau Honig, das zauberhafte Kindermädchen, ihren Zauber ein bisschen auf die Menschen übertragen? Im Namen der Theatergruppe bedanke ich mich bei allen Helfenden und Unterstützenden herzlich. Es war eine tolle Zeit! Matthias Bürgler 23
Sie können auch lesen