Innovative Umnutzung von Alpen und Alpgebäuden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
L E I B EN SIE B USE ! ZUHA Die Zeitung der Gemeinde Amden Herausgeber: Gemeinde Amden Nr. 4 / April 2020 www.gemeinde-amden.ch Nr. 260 Innovative Umnutzung von Alpen und Alpgebäuden Dank der Ortsverwaltung fahren Amm- ler Schulkinder im Winter bei den Sport- bahnen Amden gratis. Nun folgt der nächste grosse Wurf der Ortsgemeinde. Von Rita Rüdisüli An der letzten Bürgerversammlung im April 2019 genehmigten die Ortsbürger das Sa- nierungsprojekt für die Wasserversorgung der Alpen. Denn die immer trockener und heisser werdenden Sommer führen dazu, dass auf den Alpen das Wasser oftmals knapp wird. Es sind teure Wassertranspor- te auf privater Basis oder unter Mithilfe der Feuerwehr notwendig. Auf die abgelegenen Alpen muss das Wasser oftmals mit dem Helikopter geflogen werden. Das Projekt umfasst gute Tränken, Quell- schächte und neue Transportleitungen. Es wird mit Kosten von gegen einer halben Million gerechnet. Obwohl die Ortsbürger das Projekt genehmigten, konnte mit der Sanierung noch nicht begonnen werden. Es Die Ortsgemeinde erwägt eine andere Beweidung ihrer Alpen. gibt verschiedene Einsprachen zu beurtei- Visualisation: Thomas Exposito len. Im Vorwinter konnte zwar mit den Ein- sprechern noch ein Augenschein vorgenom- Darum hat sich der Ortsverwaltungsrat mit Ortspräsident Beni Gmür: «Giraffen wären men werden. Doch die Sanierung verzögert anderen Möglichkeiten befasst. In den letz- gut sichtbar und könnten sich an Laubbäu- sich auf unbestimmte Zeit. ten Jahren haben sich auf den Ammler Al- men gütlich tun. Doch unsere Alpställe sind pen verschiedene Pächterwechsel ergeben. zu wenig hoch gebaut.» Äusserst wichtig Für eine Alphütte in der Leistkamm-Gegend ist, dass sich die neuen Alpbewohner gut ak- In dieser Ausgabe: konnte nur schwer wieder ein Pächter ge- klimatisieren können, im Wasserverbrauch funden werden. Diese Alpweiden befinden genügsam sind und trotzdem als Nutztiere Schule 9 sich teilweise in der Schutzzone und auch eingesetzt werden können. Wie entstand die Schule Amden? die Quelle liefert nicht sehr hochwertiges Wasser. Kamele haushalten mit Wasser Schule 13 Das Rennen machten schliesslich Kamele. Wie wird jetzt unterrichtet? Innovation ist gefragt Da Kamele vorwiegend trockene Regionen Die Ortsverwaltung hat sich verschiedene bewohnen, haben sie eine Reihe von Merk- Achttausender 14-15 Gedanken über die künftige Bestossung ih- malen entwickelt, mit dem Wasser besser Wird Richi Bolt den Manaslu rer schönen Alpen gemacht. Anfangs wurde hauszuhalten. Stark verlängerte Henlesche besteigen? noch das Beweiden mit Eseln oder Schafen Schleifen in den Nieren sorgen für eine hohe in Betracht gezogen. Doch schon bald wand- Konzentration des Urins, auch der Kot ist im Entsorgung16-17 te man sich exotischen Tieren zu. Während Vergleich zu anderen Säugetieren verdickt. Infoblätter Entsorgung fleischfressende Tiere wie Löwen oder Tiger Das alles kommt dem neuen Weidesystem gleich aus der Auswahl fielen, blieben Vege- der Ortsgemeinde entgegen. Möglicherwei- tarier weiterhin im Rennen. se könnten die Paarhufer
2 Amden Aktuell Nr. 4 / April 2020 Fortsetzung von Seite 1 Jubilare auch als Lasttiere für die Erklimmung des 75. Altersjahr am 24. April Leistkamm, Gulmen oder Mattstock einge- am 15. April Werner Zemp, Durschlegistrasse 33 setzt werden. Noch nicht ganz klar war bei Hedwig Grendelmeier, Hinterbergstr. 32 der Verfassung dieses Artikels, ob ein Ka- 89. Altersjahr mel seiner Grösse wegen wirklich als 1.5 80. Altersjahr am 4. April GVE (Grossvieheinheit) gewertet wird. am 13. April Anna Maria Wyss, Altersheim Aeschen Ortspräsident Beni Gmür sieht nun der zu- Paul Thoma-Böni, Hänslistrasse 11 künftigen Bestossung der Ammler Alpen 94. Altersjahr ein wenig gelassener entgegen: «Wir wer- am 13. April am 18. April den die Sache noch ein wenig reifen lassen Elisabeth Vögeli, Dorfstrasse 60 Pius Rüdisüli, Durschlegistrasse 22 und dann entscheiden.» Der Orientierungsabend, der für den kom- am 16. April am 27. April menden Mittwoch, 1. April 2020 geplant Monika Thoma-Böni, Hänslistrasse 11 Ernestine Lenz, Altersheim Aeschen war, musste wegen des Coronavirus auf un- bestimmte Zeit verschoben werden. am 21. April Fridolin Rüdisüli-Holenstein, Widi 486 Herzlichen Glückwunsch LEBENSWEISHEIT Nicht alle Stürme kommen, um dein Leben zu erschüttern. Manche kommen, um dir den Weg freizumachen. Pro Senectute Mittagshock Impressum: Verantwortlich: Heiri Thoma Liebe Seniorinnen und Senioren Redaktion: Sandra Ackermann, Roman Gmür, Urs Roth, Rita Rüdisüli, Cornelia Rutz, Pia Der Mittagstisch fällt wegen des Corona-Virus vorläufig aus. Staubli Bleiben Sie gesund! Produktion: Rita Rüdisüli Paul Keel Adresse: Ammler Zitig Der Pro Senectute Ausflug findet am Dienstag, 22. September statt. Stock 216 8873 Amden Tel. 055 611 16 30 Senioren-Mittagstisch der E-Mail: ammlerzitig@amden.ch Druck: Leimbacher AG, Dietlikon & evang. Kirchgemeinde Weesen-Amden Grossdruckzentrum Zürich Spedition: Gaby Thoma Liebe Seniorinnen und Senioren Auflage: 1‘700 Exemplare Der Senioren-Mittagstisch vom 3. April fällt aus. Erscheinungsweise: Monatlich Wir treffen uns wieder am Freitag, den 8. Mai zum Mittagessen um 12 Uhr 23. Jahrgang im Altersheim Aeschen in Amden, (falls dann die Corona-Sperre aufgehoben ist). Abonnements: Anmeldungen unter Tel. 055/611 19 18 bis am Mittwoch vor dem Anlass. 058 228 25 05 Wir freuen uns auf ein gemütliches Zusammensein. Abonnementskosten: Jahresabonnement für Auswärtige Annemarie und Victor Pölzl, Amden Fr. 50.- / per A-Post Fr. 60.-
Nr. 4 / April 2020 Gemeindehaus 3 Informationen der politischen Gemeinde Absage Bürgerversammlung / Anset- Anpassungen der Öffnungszeiten vorzuneh- kommission sowie Mitglied der Lawinen- zung Urnenabstimmung men. kommission und des Einbürgerungsrates. Die ausserordentliche Lage aufgrund des Die jeweils gültigen Öffnungszeiten der Gemeindepräsident Peter Remek und die Coronavirus verunmöglicht die Durchfüh- Gemeindeverwaltung und der Entsorgungs- anderen beiden Mitglieder des Gemeinde- rung der auf den 30. März 2020 angesetzten parks können der Website, dem offiziellen rates (Walter Zahner und Markus Thoma) Bürgerversammlung. Aufgrund der massge- Anschlagbrett sowie dem Anschlag beim stellen sich für eine weitere Amtsdauer zur benden Vorschriften im kantonalen Gemein- Eingang zur Gemeindeverwaltung entnom- Verfügung und treten im Herbst 2020 zu den degesetz ordnet der Rat in solchen Fällen men werden. Erneuerungswahlen an. eine Urnenabstimmung über die Seitens der fünfköpfigen GPK ver- unaufschiebbaren Geschäfte an. zichtet Hanspeter Humbel auf eine Die beiden Geschäfte «Jahres- erneute Kandidatur. Die anderen rechnung 2019» sowie «Budget vier Mitglieder der GPK (René & Steuerplan 2020» gelangen am Rüdisüli, Hansueli Rüdisüli, Phi- 19. April 2020 zur Abstimmung. lipp Stössel und Marcel Büsser) Nähere Einzelheiten entnehmen stellen sich für eine weitere Amts- Sie bitte dem Inserat auf Seite 5 dauer zur Verfügung. dieser Ausgabe. Die Erneuerungswahlen für die neue Legislaturperiode 2021-2024 Eingeschränkte Öffnungs- finden am 27. September 2020 zeiten Gemeindeverwaltung statt. Das damit verbundene Wahl- / Öffnungszeiten Entsor- prozedere wird zu gegebener Zeit gungspark (spätestens Ende April 2020) amt- Im Zusammenhang mit dem Co- lich bekannt gemacht. ronavirus hat der Bundesrat am 16. März 2020 in der Schweiz Umlegung Schmutzwasser- die «ausserordentliche Lage» kanalisation erklärt und gestützt auf das Epi- Im Zusammenhang mit einem demiengesetz eine Verordnung Bauvorhaben an der Hofstetten- mit Sofortmassnahmen erlassen. strasse muss ein Teil der öffentli- Öffentliche Verwaltungen sind chen Schmutzwasserleitung um- zwar bislang von der verordne- gelegt werden. Der Gemeinderat ten Schliessung öffentlich zu- hat für die Baumeisterarbeiten gänglicher Einrichtungen ausge- mehrere Offerten eingeholt und nommen, aber auch öffentliche den Auftrag an Andreas Thoma, Verwaltungen – wie die Gemein- Eggli 1913, erteilt. Die Bauarbei- deverwaltung Amden – sind dazu ten sind seit Montag, 23. März angehalten, durch entsprechende 2020 im Gang. Massnahmen die rasche Verbrei- tung des Coronavirus einzudäm- Spülung von Kanalisations- men. Stützmauer im Fli leitungen Der Gemeinderat hat deshalb be- Bild: Roman Gmür Seit sieben Jahren spült die politi- schlossen, die Schalteröffnungs- sche Gemeinde Amden periodisch zeiten der Gemeindeverwaltung per 17. Kommunalwahlen im Herbst 2020 die öffentlichen Schmutz- und Meteorwas- März 2020 einzuschränken und danach der Per Ende 2020 endet die laufende Legisla- serleitungen. Die festgestellten Schäden jeweiligen Situation anzupassen. Einwohne- turperiode. Mit der Beendigung der laufen- wurden anschliessend jeweils direkt be- rinnen und Einwohner sind dazu aufgefor- den Legislatur stehen bei den Behörden der hoben. Im Herbst 2019 fanden die Spülar- dert, nach Möglichkeit den Online-Schalter politischen Gemeinde Amden Veränderun- beiten im Raum Schwanden-Stocksitten- auf der Website der politischen Gemeinde gen an. Untersellen statt. In diesem Gebiet mussten Amden (www.gemeinde-amden.ch → Ver- Wie bereits in der letzten Ausgabe der verhältnismässig viele Schäden verzeichnet waltung → Online-Schalter) zu nutzen und Ammler Zitig kommuniziert, tritt Gemein- werden. Die Behebung dieser Schäden er- die Schalter der Gemeindeverwaltung bis derat Heinrich Thoma per Ende März 2020 fordert ein grösseres Sanierungspaket. auf weiteres nur noch dann persönlich auf- vorzeitig aus dem Gemeinderat zurück. Der Seit Beginn der Spülarbeiten wurde ein gros- zusuchen, wenn dies unbedingt notwendig Gemeinderat hat den vorzeitigen Rücktritt ser Teil des gesamten Abwasserleitungs- ist. Selbstverständlich stehen Ihnen die Mit- genehmigt und auf die Anordnung einer Er- netzes gespült. Noch ausstehend sind die arbeitenden der Gemeindeverwaltung nach satzwahl verzichtet (siehe letzte Ausgabe). Gebiete Oberen-Chapf-Arvenbüel-Heiggen Möglichkeit zudem auch weiterhin per E- Nach 20 Jahren Mitgliedschaft im Gemein- und Arvenbüel-Grossriet-Hinterstock. Auf- Mail oder während den bisherigen Schalter- derat wird sich auch Vizepräsident Toni grund des Alters dieser Leitungen und dem öffnungszeiten telefonisch zur Verfügung. Jöhl nicht mehr für die neue Amtsdauer zur Ergebnis des Spülzykluses im letzten Jahr Die beschränkten Öffnungszeiten der beiden Verfügung stellen. Toni Jöhl war während muss davon ausgegangen werden, dass auch Entsorgungsparks in Amden und Weesen seiner langjährigen Amtszeit für das Stras- in den beiden verbleibenden Gebieten grös- sollen nach Möglichkeit aufrechterhalten senwesen und die Entsorgung zuständig. sere Schäden zum Vorschein kommen wer- werden. Auch hier behalten sich die zustän- Weiter war Toni Jöhl während vielen Jahren den. Damit der Umfang eines Gesamtsanie- digen Entscheidungsträger aber vor, situativ Präsident der Feuerschutz- und der Markt- rungskonzepts schneller
4 Gemeindehaus Nr. 4 / April 2020 Fortsetzung von Seite 3 abgeschätzt werden kann, hat der Gemeinde- beim vorliegenden Projekt Fr. 306‘800.00. bau Wohnhaus an der Römlistrasse 15; rat beschlossen, die Kanalisationsleitungen Der Gemeindeanteil an das Projekt beträgt Gmür Robert und Rosa, Dornacker 1126: in den Gebieten Oberen-Chapf-Arvenbüel- somit total Fr. 107‘380.00. Einbau Dachlukarne. Heiggen und Arvenbüel-Grossriet-Hinter- Das vorliegende Projekt des Kantons fällt stock im 1. Halbjahr 2020 zu spülen. Der unter die Kategorie «Bau von Kantons- Gemeinderat hat den entsprechenden Auf- strassen» gemäss Art. 34 ff. des kantonalen trag an die Ketrag AG, Glarus, erteilt. Die Strassengesetzes. Beim Bau von Kantons- Handänderungen betroffenen Grundeigentümer werden vom strassen ist die politische Gemeinde bei der im Grundbuchkreis Amden Gemeinderat schriftlich über die Arbeits- Projektierung anzuhören. Die politische Ge- 19. Februar 2020 bis 18. März 2020 ausführung informiert. meinde regelt in der Gemeindeordnung, bei welchen Projekten die zuständige Gemein- ME = Miteigentum Vernehmlassung zu einem Kantons- debehörde ihren Vernehmlassungsbeschluss StWE = Stockwerkeigentum strassenbauvorhaben der Bürgerschaft unterbreitet. In der politi- Die Strasse von Weesen nach Amden ist eine schen Gemeinde Amden ist eine Stellung- Behles Cäcilia, Erbengemeinschaft, Küs- Kantonsstrasse. Zu Beginn des Anstiegs im nahme des Gemeinderates zu einem Stras- nacht, an Gmür Arnold, Erbengemein- Fli befindet sich auf der talseitigen Stras- senbauvorhaben des Kantons dann während schaft, Vernate, ⅓ ME an Grundstücke Nr. senseite eine Blocksteinmauer / Naturstein- 40 Tagen dem fakultativen Referendum zu 165, Rütistr. 12, Amden (Wohnhaus, 10’893 mauer. Die Mauer folgt ausserkant Gehweg unterstellen, wenn der Kostenvoranschlag m2 Grundstückfläche), Nr. 881, Schlue, entlang dem talseitigen Strassenrand. Als 200‘000 Franken übersteigt. Dies ist beim Amden (Scheune, 9‘985 m2 Grundstückflä- Absturzsicherung ist die bestehende Mau- vorliegenden Projekt der Fall. che), Nr. 253, Engi, Amden (764 m2 Grund- er mit einer gemauerten Brüstung verse- Die Stützmauer im Fli ist baulich in einem stückfläche), Nr. 1445, Gschwendwald, hen. Teilweise fehlt diese Brüstung heute. schlechten Zustand und muss – vor allem Amden (Rietschopf, 9‘282 m2 Grundstück- Zurzeit ist als Absturzsicherung vor der aus Sicherheitsgründen – dringend erneuert fläche), Nr. 1447, Gschwendwald, Amden Brüstung im Gehweg eine Leitschranke ver- werden. Dies kann mit dem vorliegenden (4‘861 m2 Grundstückfläche), Nr. 1518, setzt. Stellenweise ist die Ansichtsfläche der Projekt des kantonalen Tiefbauamtes er- Gschwendwald, Amden (4‘645 m2 Grund- Mauer bewachsen, die Fugen sind teilweise reicht werden. Das Projekt erfüllt die stras- stückfläche), und Nr. 1522, Gschwendwald, beschädigt und vereinzelte Steine sind aus senbaulichen Vorschriften und Normen. Der Amden (3‘636 m2 Grundstückfläche) dem Mauerwerksverband ausgebrochen. Im Gemeinderat unterstützt daher das Stras- Cooiman Adriaan, Nieuwerkerk, Nieder- unteren Bereich baucht die Mauer zudem senbauprojekt des Kantons und hat einen lande, an Staubli Beat und Patrizia, Grüt, stark aus. positiven Vernehmlassungsbeschluss abge- Grundstück Nr. 530, Chapfstr. 39, Amden Das kantonale Tiefbauamt hat ein Projekt geben. Der Vernehmlassungsbeschluss des (Wohnhaus, 996 m2 Grundstückfläche) ausgearbeitet, welches den Mauerersatz / die Gemeinderates unterliegt während 40 Tagen Schubert Markus, Weesen, an Schubert Mauerinstandsetzung auf einer Länge von dem fakultativen Referendum (siehe auch Marianne Heike, Weesen, ½ ME an Grund- rund 57 Metern zum Inhalt hat. Die Gesamt- Inserat auf Seite 6 dieser Ausgabe). stücke Nr. 1884, Sägeweg, Weesen (83 m2 kosten des Projekts betragen Fr. 767‘000.00 Grundstückfläche), und Nr. 1885, Sägeweg (inkl. MwSt.). Aufgrund der massgebenden 6, Weesen (Wohnhaus, 777 m2 Grundstück- gesetzlichen Vorschriften im kantonalen fläche) Strassengesetz haben die politischen Ge- Baubewilligungen Nievergelt Heinrich, Amden, an Thurnheer meinden dem Kanton Beiträge von 35 Pro- Der Gemeinderat hat folgende Baubewilli- Felix und Roswitha Senta Sigune, Amden, zent der Baukosten für Geh- und Radwege gungen erteilt: Grundstück Nr. 989, Heiggenstr. 17, Amden zu leisten. Die Gehwegkosten betragen Bänninger Rudolf, Aeschenstrasse 26: Neu- (Wohnhaus, 1‘846 m2 Grundstückfläche) Verlängerung der Einreichefrist für Steuererklärungen Die ordentliche Einreichungsfrist für Nicht-Erwerbstätige und unselbständig Erwerbende ist der 31. März 2020. Aufgrund der ausserordentlichen Lage wird diese Frist bis 31. Mai 2020 verlängert. Die Steuerpflichtigen müssen nichts unternehmen. Die Frist wird automatisch verlängert. Für selbständig Erwerbende gilt schon bisher der 31. Mai 2020 als Einreichungsfrist. Bei Bedarf ist es möglich, darüber hinaus Fristverlängerungen zu erhalten.
Nr. 4 / April 2020 Gemeindehaus 5 Absage der Bürgerversammlung vom 30. März 2020 / Durchführung einer Urnenabstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung Die ausserordentliche Lage aufgrund des Coronavirus und die damit erlassenen Verordnungen des Bundes verunmögli- chen die ordentliche Durchführung unserer auf den 30. März 2020 angesetzten Bürgerversammlung. Gestützt auf Art. 52 des kantonalen Gemeindegesetzes (sGS 151.2, abgekürzt GG) hat der Gemeinderat beschlossen, über die Geschäfte der Bürgerversammlung neu an der Urne zu beschliessen. Am Sonntag, 19. April 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, stimmt die Bürgerschaft der politischen Gemeinde Amden über folgende Geschäfte ab: 1. Jahresrechnung 2019 (inkl. Gewinnverwendung & Bilanzanpassungsbericht per 1. Januar 2019) 2. Budget und Steuerplan 2020 Das Stimmcouvert wird anfangs April 2020 zugestellt. Die Jahresrechnung, das Budget und die Berichte liegen ab 18. März 2020 bei der Gemeinderatskanzlei Amden zur öffentlichen Einsicht auf (diese Unterlagen wurden bereits sämt- lichen Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern, die an einer der letzten drei Bürgerversammlungen der politischen Ge- meinde Amden teilgenommen haben, per Post zugestellt). Die Unterlagen werden bis anfangs April 2020 nochmals in jede Haushaltung zugestellt. Zusätzliche Exemplare der Jahresrechnung können bei Bedarf bei der Gemeinderatskanzlei Amden (roman.gmuer@amden.ch oder 058 228 25 05) bezogen oder online (unter www.gemeinde-amden.ch) herun- tergeladen werden. Der bereits zugestellte Stimmausweis für die Bürgerversammlung kann vernichtet werden. Für die Abstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung gilt der Stimmausweis für die Urnenabstimmung vom 19. April 2020. Fehlende Stimmausweise können bei der Gemeinderatskanzlei Amden bis spätestens am 17. April 2020, 16.30 Uhr, bezogen werden. Für allfällige Fragen zu Jahresrechnung oder Budget, resp. zu den Urnenabstimmungsanträgen, steht Ihnen Gemeinde- präsident Peter Remek unter peter.remek@amden.ch oder telefonisch (058 228 25 04) gerne zur Verfügung. Amden, 17. März 2020 Gemeinderat Amden Absage der Bürgerversammlung vom 30. März 2020 / Durchführung einer Urnenabstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung Die ausserordentliche Lage aufgrund des Coronavirus und die damit erlassenen Verordnungen des Bundes verunmögli- chen die ordentliche Durchführung unserer auf den 30. März 2020 angesetzten Bürgerversammlung. Gestützt auf Art. 52 des kantonalen Gemeindegesetzes (sGS 151.2, abgekürzt GG) hat der Schulrat der Primarschulge- meinde Amden beschlossen, über die Geschäfte der Bürgerversammlung neu an der Urne zu beschliessen. Am Sonntag, 19. April 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, stimmt die Bürgerschaft der Primarschulgemeinde Amden über folgende Geschäfte ab: 1. Jahresrechnung 2019 & Bilanzanpassungsbericht per 1. Januar 2019 2. Budget und Finanzbedarf für das Rechnungsjahr 2020 Das Stimmcouvert wird anfangs April 2020 zugestellt. Die Jahresrechnung, das Budget und die Berichte liegen ab 18. März 2020 bei der Gemeinderatskanzlei Amden zur öffentlichen Einsicht auf (diese Unterlagen wurden auch bereits jeder Haushaltung zugestellt). Auf einen nochmaligen Versand der Abstimmungsgutachten bzw. des Jahresberichtes wird verzichtet. Zusätzliche Exemplare der Jahresberichte können bei Bedarf beim Schulsekretariat (lydia.buesser@ps- amden.ch oder 055 611 52 45) bezogen oder online (unter www.ps-amden.ch) heruntergeladen werden. Der bereits zugestellte Stimmausweis für die Bürgerversammlung kann vernichtet werden. Für die Abstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung gilt der Stimmausweis für die Urnenabstimmung vom 19. April 2020. Fehlende Stimmausweise können bei der Gemeinderatskanzlei Amden bis spätestens am 17. April 2020, 16.30 Uhr, bezogen werden. Für allfällige Fragen zu Jahresrechnung oder Budget, resp. zu den Urnenabstimmungsanträgen steht Ihnen Schulratsprä- sident Simon Rakeseder unter simon.rakeseder@ps-amden.ch oder telefonisch (055 611 52 45) gerne zur Verfügung. Amden, 17. März 2020 Primarschulrat Amden
6 Gemeindehaus Nr. 4 / April 2020 Referendumsvorlage Fakultatives Referendum gemäss Art. 35 des kantonalen Strassengesetzes (sGS 732.1, abgekürzt StrG) sowie Art. 13 ff. und Art. 35 der Gemeindeordnung der politischen Gemeinde Amden (abgekürzt GG) Gegenstand Kantonsstrasse Nr. 17, Amden: Stützmauer Fli – Vernehmlassungs beschluss des Gemeinderates Amden vom 27. Februar 2020 Referendumsfrist 24. März 2020 bis 2. Mai 2020 Öffentliche Auflage der Referendumsvorlage Gemeindehaus Amden, Gemeindeverwaltung, Anschlagkasten 1. Stock Quorum für das Zustandekommen eines Referendumsbegehrens 130 gültige Unterschriften Ein allfälliges Referendumsbegehren wäre vor Ablauf der Referendumsfrist dem Gemeinderat Amden einzureichen. 8873 Amden, 18. März 2020 Der Gemeinderat Hinweis: Seit 1. März 2020 werden die amtlichen Bekanntmachungen der politischen Gemeinde Amden unter www.publikationen. sg.ch veröffentlicht. Die Verbindlichkeit und der Fristenlauf richtet sich einzig nach der Veröffentlichung in der kantonalen Publi- kationsplattform. Katholische Kirchenverwaltung Amden Stipendien Für das Schuljahr 2019/2020 wer- Der Bundesrat erklärte auf Grund des kursierenden Coronavirus gemäss Epidemiengesetz die «ausserordentliche Lage». Somit kann die den aus dem Studienfonds Emil Kirchbürgerversammlung vom Dienstag, 14. April 2020 nicht stattfinden. Böhny wiederum Stipendien aus- gerichtet, und zwar an Absolven- Gestützt auf Art. 52 des kantonalen Gemeindegesetzes (sGS 151.2, abgekürzt GG) ten von Mittel- und Hochschulen, hat der Kirchenverwaltungsrat beschlossen, über die Geschäfte der höheren technischen Lehranstal- Bürgerversammlung neu an der Urne zu abzustimmen. ten, Lehrerbildungsstätten und landwirtschaftlichen Schulen. Am Sonntag, 17. Mai 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, stimmt die Bürgerschaft der Kath. Kirchgemeinde Amden über folgende Geschäfte ab: Voraussetzung für ein Stipendi- um ist der Wohnsitz in Amden. 1. Jahresrechnung 2019, Bericht und Anträge der Geschäftsprüfungskommission Ein Stipendium kann im Weiteren 2. Budget 2020 samt Steuerplan und einem Steuerfuss von 25% nur dann ausgerichtet werden, 3. Ersatzwahl des Kirchenratspräsidenten für die Amtsdauer 2020 - 2023 wenn die Bewerberin oder der 4. Ersatzwahl eines Kirchenratsmitglieds für die Amtsdauer 2020 - 2023 Bewerber nicht in einem Arbeits- Die Jahresrechnung und das Abstimmungsmaterial werden jeder Stimmbürgerin verhältnis steht und somit nicht und jedem Stimmbürger separat zugestellt. Fehlende Exemplare können bei der über ein regelmäßiges Erwerbs- Aktuarin Elvira Büsser (weisstannen@bluewin.ch oder 055 611 16 80) bezogen einkommen verfügt. werden. Fehlende Stimmausweise können bei der Gemeinderatskanzlei Amden bis Anmeldungen sind unter Beila- spätestens am 15. Mai 2020, 16.30 Uhr, bezogen werden. ge der laufenden Zeugnisse oder Für allfällige Fragen zu Jahresrechnung oder Budget steht Ihnen der Leiter anderer geeigneter Ausweise Finanzen Josef Schildknecht unter schildj@bluewin.ch oder telefonisch (055 611 17 und mit Angabe der Zahladresse 08) gerne zur Verfügung. (Bankkonto o.ä.) bis zum 20. April 2020 bei der Gemeinderatskanz- 8873 Amden, 17. März 2020 Der Kirchenverwaltungsrat lei Amden einzureichen. Der Gemeinderat
Nr. 4 / April 2020 Ammler Zitig 7 Absage der Bürgerversammlung vom 30. März 2020 / Durchführung einer Urnenabstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung Die ausserordentliche Lage aufgrund des Coronavirus und die damit erlassenen Verordnungen des Bundes verunmögli- chen die ordentliche Durchführung unserer auf den 30. März 2020 angesetzten Bürgerversammlung. Gestützt auf Art. 52 des kantonalen Gemeindegesetzes (sGS 151.2, abgekürzt GG) hat der Schulrat der Oberstufenschul- gemeinde Weesen-Amden beschlossen, über die Geschäfte der Bürgerversammlung neu an der Urne zu beschliessen. Am Sonntag, 19. April 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, stimmt die Bürgerschaft der Oberstufenschulgemeinde Weesen-Amden über folgende Geschäfte ab: 1. Jahresrechnung 2019 2. Budget 2020 Das Stimmcouvert wird anfangs April 2020 zugestellt. Die Jahresrechnung, das Budget und die Berichte liegen ab 18. März 2020 bei den Gemeinderatskanzleien Weesen und Amden zur öffentlichen Einsicht auf (diese Unterlagen wurden auch bereits jeder Haushaltung zugestellt). Auf einen nochmaligen Versand der Abstimmungsgutachten bzw. des Jahres- berichtes wird verzichtet. Zusätzliche Exemplare der Jahresberichte können bei Bedarf beim Schulsekretariat (sekretari- at@oswa.ch oder 055 616 52 88) bezogen oder online (unter www.oswa.ch) heruntergeladen werden. Der bereits zugestellte Stimmausweis für die Bürgerversammlung kann vernichtet werden. Für die Abstimmung über die Geschäfte der Bürgerversammlung gilt der Stimmausweis für die Urnenabstimmung vom 19. April 2020. Fehlende Stimmausweise können bei den beiden Gemeinderatskanzleien bis spätestens am 17. April 2020, 16.30 Uhr, bezogen werden. Amden, 17. März 2020 Oberstufenschulrat Weesen-Amden Gesucht Der Bundesrat erklärte auf Grund des kursierenden Coronavirus gemäss Epidemiengesetz die «ausserordentliche Lage». Somit kann die Ortsbürgerversammlung vom Dienstag, 14. April 2020 nicht stattfinden. Mitarbeiter/in für die Gemeindepolizei Gestützt auf Art. 52 des kantonalen Gemeindegesetzes (sGS 151.2, abgekürzt GG) hat der Ortsverwaltungsrat beschlossen, über die Geschäfte der Die politische Gemeinde sucht per Bürgerversammlung neu an der Urne zu beschliessen. sofort oder nach Vereinbarung Am Sonntag, 17. Mai 2020, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an eine Mitarbeiterin oder einen den Vortagen, stimmt die Bürgerschaft der Ortsgemeinde Amden über folgende Mitarbeiter für die Kontrolle des Geschäfte ab: ruhenden Verkehrs. Die Einsätze haben mehrmals pro Woche zu 1. Wollen Sie die Jahresrechnung 2019 und den Bilanzanpassungsbericht per erfolgen, sicherlich aber an den 1. Januar 2019 der Ortsgemeinde Amden genehmigen? sonnigen Tagen / Wochenenden. 2. Wollen Sie das Budget 2020 der Ortsgemeinde Amden genehmigen? 3. Wollen Sie die Jahresrechnung 2019 des Autobetriebs Weesen-Amden Das Einsatzgebiet beschränkt sich genehmigen? in erster Linie auf die öffentlichen 4. Wollen Sie das Budget 2020 des Autobetriebs Weesen-Amden genehmigen? Parkplätze im Arvenbüel. Aus- nahmsweise (z. b. bei Ferienab- Die Jahresrechnung und das Abstimmungsmaterial werden jeder Stimmbürgerin lösungen) kann der Einsatz aber und jedem Stimmbürger separat zugestellt. Fehlende Exemplare können bei der auch auf anderen öffentlichen Ortsschreiberin Franziska Rüdisüli (ortsschreiberin@og-amden.ch oder 055 611 11 50) bezogen werden. Parkplätzen im Gemeindegebiet erfolgen. Die Arbeit wird im Stun- Fehlende Stimmausweise können bei der Gemeinderatskanzlei Amden bis denlohn entschädigt. spätestens am 15. Mai 2020, 16.30 Uhr, bezogen werden. Interessierte sind gebeten, sich Für allfällige Fragen zu Jahresrechnung oder Budget steht Ihnen mit der Gemeinderatskanzlei Am- Ortsgemeindepräsident Benjamin Gmür unter beni.gmuer@og-amden.ch oder telefonisch (055 611 17 07) gerne zur Verfügung. den (058 228 25 05, roman.gmu- er@amden.ch) in Verbindung zu setzen. 8873 Amden, 17. März 2020 Der Ortsverwaltungsrat Gemeinderat Amden
8 Ammler Zitig Nr. 4 / April 2020 Lolita, Sabine oder? Kolumne von Rita Rüdisüli Dieser Winter ist echt zum Vergessen. We- nig Schnee, wenig Sonne, aber ganz viel Wind! Zuerst kam Lolita, dann kamen Pe- tra und Sabine. Und als ob das nicht schon genug gewesen wäre, folgten noch Tomris und Bianca. Die Stürmerinnen verdanken ihre Namen dem Umstand, dass dieses Jahr die Tiefs Frauennamen tragen. Ob uns wohl die Männer nächstes Jahr ruhigeres Wetter bringen werden? Im Fussball braucht es Stürmer. Das leuch- tet ein. Denn nur mit guten Verteidigern ge- winnt man keinen Match. Doch bei diesen Winterstürmen mutierten die stürmenden Frauen zu Verteidigern von Haus und Hof. Sie sicherten «klippernde Brittli», banden Trampolin und Gartentisch fest und retteten fliegende Katzenteller und Schneeschau- Lassen Sie Ihr feln. Lolita warf Ende Januar einen Anhängezug Vermögen nach um. Sturmtief Petra fegte Anfang Februar mit bis zu 170 km/h über die Schweiz. Auch haltig wachsen wenn die Schäden nicht so gravierend wa- ren wie bei Burglind im Jahr 2018, gab es mit den Raiffeisen zahlreiche Schäden von umgestürzten Bäu- Futura Geldanlagen. men und fliegenden Ziegeln. Und kaum hatte man sich von der Nacht- störung erholt, war das nächste Sturmtief im Anflug. Orkan Sabine fegte am frühen Montagmorgen, dem 10. Februar über un- sere Gegend. Einige Schulen liessen sicher- heitshalber den Unterricht ausfallen. Und Weshalb es sich lohnt, Ihr Geld nachhaltig und fair am Flughafen in Kloten war vor allem War- anzulegen erfahren Sie hier: raiffeisen.ch /nachhaltigkeit ten angesagt. 53 Starts und 49 Landungen wurden abgesagt. Raiffeisenbank Schänis-Amden Im Flachland brachte Orkantief Sabine Oberdorf 7 | 8718 Schänis | Tel. 055 619 20 10 Windspitzen von 85 bis 125 km/h. Auf dem Gütsch ob Andermatt wurden gar 202 Stun- denkilometer gemessen. In Nidwalden hat Sabine für einen Glimmbrand und Stromun- terbrüche gesorgt. Ruhe nach dem Sturm war Ruhe vor dem Sturm. Denn bereits Mitte Februar folgte Tomris. Als ich den Namen zum ersten Mal hörte, dachte ich noch an Tomasi. Dieser Name steht nämlich für einen feinen Rot- wein. Obwohl Tomris als schwächer als Sa- bine angekündigt worden war, erreichte sie in den Bergen Orkanböen. Und dann kam gegen Ende Februar noch Bianca. Sie kippte auf der A1 in Solothurn einen Sattelschlep- per auf die Seite. Auch unser Haus wurde bei all den Stürmen arg geschüttelt. Einzig das Wissen, dass es bisher einigen Stürmen (auch innerhäusli- chen) Stand gehalten hat, liess uns einiger- massen ruhig schlummern. Aber der Begriff «sturmfrei» hat seit diesem Winter eine neue Bedeutung erfahren. Ich freue mich echt auf sturmfreie Tage und Nächte!
Nr. 4 / April 2020 Geschichtenkiste 9 Schule einst auch im Vorderberg und Betlis Die Schulen sind geschlossen, die Kinder erhalten Heimunterricht. Wie war das früher mit dem Schulwesen? Die Ammler Zitig hat in die Vergangenheit geblickt. Von Rita Rüdisüli Amden war lange Zeit in drei Schulkreise unterteilt. Das ist dem Ammler Buch, das zur 800-Jahrfeier im Jahr 1978 veröffent- lich wurde, zu entnehmen. Verfasst hat es ein Lehrer, nämlich Ivo Kalberer. Wann das Schulwesen in Amden seinen Anfang nahm, ist nicht festgehalten. Im Jahr 1726 wurde von einem «Schuehlmeister Gmüehr» be- richtet. 1752 ist in einer Prozessakte von Schulmeister Elias Büsser aus Amden die Rede. Derselbe soll später als Bettler in Schänis gestorben sein. Die drei Schulkreise umfassten Vorder- berg, Hinterberg und Betlis. Damals, als die Schule noch nicht Pflicht war, besuchten die Die heute 70-Jährigen wurden damals auf dem Schulweg geknipst. Bild: Paul Hugger lernbegierigen Kinder die Schule im Vor- derberg. Das erste «richtige» Vorderberg- vor allem für Gruppenarbeiten genutzten Lehrer bis zu sechs Wochen jede Antwort Schulhaus wurde 1868 eingeweiht. Vorab Schulhauses schwierig. Dass die Doppel- verweigerten. Hugger konstatiert, dass die hatte man jahrelang einen günstigen und spurigkeit von Hinterberg-Vorderberg ab- Schüler eine grossmaulige, polternde Spra- billigen Bauplatz gesucht. Jeder Schüler geschafft werden sollte, gefiel nicht allen che führten, in der das Wort «huere» zu häu- bekam bei der Einweihung ein Glas Wein Schulbürgern. Zur Einweihung im Herbst fig wiederkehrte. und ein Stück Brot. Weil das Gebäude, das 1951 schrieb Kaplan Oberholzer ein Fest- Und doch genoss er es, den Erst- und Zweit- auch die Gemeinderatskanzlei beherbergte, spiel für die Schuljugend: «Üseri Schuel klässlern auf dem Schulweg zuzuschauen. im Jahr 1905 durch einen Brand stark be- uf em Amlerberg». An die Baukosten von «Wie sie mit behenden Füsschen der Schu- schädigt wurde, musste es neu aufgebaut 850‘000 Franken spendeten Private über le zueilen. Im Sommer barfuss, in blauen werden. 1913 nahm Alois Ackermann im 120‘000 Franken. oder weissen Chüttis und Dreiviertelhosen Vorderberg-Schulhaus den Unterricht auf: 1834 wird die Schule Betlis in einem Pro- aus braunem, währschaftem Zwilch.» Bei Mit 124 Schülern in neun Klassen. 1829 tokoll erwähnt. Allerdings fand dort der nasser Witterung hielten die Knaben den entfielen 265 Kinder auf einen Lehrer. Vor Unterricht immer in einem Privathaus statt. alten, oft grifflosen Regenschirm mannhaft allem wurden Lesen, Schreiben und Rech- Die Schulstubensuche bereitete der Behör- unter den Arm geklemmt. Und dass sie aus nen unterrichtet. Für Geografie, Geschich- de oftmals Sorgen. Waren zu wenig schul- einer anderen «Welt» kamen als die Lehrer, te, Singen und «Ballnä und Turnä» blieb pflichtige Kinder in Betlis, wurde die Schule bewiesen die Zwischenrufe. «Du Leereri, wenig Zeit. geschlossen. Wohnten wieder mehr Kinder hüt tüemer z Schwii metzge», oder «Lee- dort, wurde sie wieder neu eröffnet. Seit reri, hüt hät der Vatter d Graazie verkauft, Schulhaus unter Lawine 1967 ist Betlis ohne Schule. Während die und waisch, die hät verreggt schöö chön- Schon 1832 bekam der Hinterberg ein Flianer die Primarschule von Weesen besu- ne schällne!» Die Lachtränen der Lehrerin Schulhaus. Leider riss zwölf Jahre spä- chen, bevorzugen die Betliser meistens die wurde vom Schüler als Trauer gedeutet. Da- ter eine Lawine den oberen Teil des neuen Schule von Amden. rum tröstete er die Lehrerin: «Aber weisch, Gebäudes ins Tobel hinunter. Ivo Kalbe- mir händ nu eini, wo schöö schällnet!» rer: «Die kinderreiche Lehrersfamilie Fäh, In Schulbank eingeengt die den unteren Stock bewohnte, blieb wie Laut dem Ammler Buch, das Paul Hugger Noch lustiger dünkt einen der Kommentar durch ein Wunder verschont.» Vier Jahre im Jahr 1961 veröffentlichte, waren die jun- zur Turnstunde auf dem Dorfplatz, bei dem dauerte es, bis das neue Schulhaus auf dem gen Ammler damals nicht besonders begeis- sich die Lehrerin in einem Draht verfing: heutigen Schulplatz – diesmal ausserhalb tert von der allgemeinen Schulpflicht. «An «Duu, üseri Chue isch au mal i Draht ini der gefährdeten Zone – eingeweiht werden ein wildes und freies Herumtollen gewöhnt, choo. Aber sie isch nüd umkitt!» konnte. 1951 musste das altersschwache vielfach auf abgelegenen Höfen aufgewach- 1971 wurde auf der Ostseite eine grosse Haus den neuen Schulanlagen weichen. sen, fühlen sie sich in Schulbank und Schul- Turnhalle gebaut und das Hallenbad im Allerdings war die Vorgeschichte für den zimmer eingeengt.» Mädchen tauten in der Untergeschoss steht den Schülern normaler- Bau des immer noch bestehenden, heute Regel schneller auf als Burschen, die dem weise auch zur Verfügung. Die nächste Ammler Zitig erscheint am Freitag, 1. Mai Redaktionsschluss: Mittwoch, 22. April
10 Ammler Zitig Nr. 4 / April 2020 Rücktritt Werner Gmür-Preisig als Ortsverwaltungsrat Im Herbst 2020 finden Wahlen statt. Die und Alpstrassen Vorderberg zuständig. Er Erneuerungswahlen betreffen auch die setzte sich stets im Interesse der Landwirte Amtsträger der Ortsgemeinde Amden. ein, kümmerte sich um Beiträge von Bund und Kanton. Von Franziska Rüdisüli Der Ortspräsident Benjamin Gmür-Kistler und die Ortsverwaltungsräte Martin Thoma, Die Erneuerungswahlen der Ortsgemeinde Marc Thoma und Fridolin Rüdisüli-Bleiker Amden finden - wie die Wahlen der übri- stellen sich zur Wiederwahl für eine weite- gen Behörden - am 27. September 2020 re Amtsdauer zur Verfügung. Die Mitglie- statt. Der Ortsverwaltungsrat Werner Gmür- der der Geschäftsprüfungskommission: Ivo Preisig hat seinen Rücktritt auf Ende der Thoma, Eduard Thoma, Jakob Rüdisüli, Amtsdauer 2017/2020 bekannt gegeben. Daniela Büsser und Karin Böni stellen sich Er ist seit 2013 Mitglieder des Ortsverwal- ebenfalls zur Wiederwahl für eine weitere tungsrat. Werner Gmür-Preisig war während Amtsdauer. seiner Amtstätigkeit vor allem für die Alpen DANKE! Am Freitag, 20. März 2020 um 12:30 Uhr hat sich die Schweiz bei allen bedankt, die in der momentanen Coronakrise Grosses vollbringen. Viel Applaus war zu hören. Etliche Leute standen an Fenstern und auf Balkonen und klatschten Dieser Dank gilt auch dem Personal des Al- tersheims Amden, das sich in dieser schwie- rigen Zeit so liebevoll um unsere Pensionäre kümmert. DANKE! Teamfoto aus dem Jahr 2018 Bild: zvg
Nr. 4 / April 2020 Ammler Zitig 11 Das Projekt wird liebevoll «Antik und Kreatives» genannt Neben vielen antiken Sachen darf auch die Kreativität im neu eingerichteten Lokal nicht fehlen. Bild: zvg Endlich hat Marlene Stör für sich und einen grossen Traum, wie sie erzählt. lerin, sowie viele weitere Flohmarkt-Artikel ihre vielen Ideen die passenden Räum- Besonders für Familien mit kleinen Kindern, laden zum Kauf ein. lichkeiten im Dorf gefunden. So besteht die eine Betreuung für ihre Sprösslinge su- bald die Möglichkeit, die Kinder betreu- chen, besteht ab Mai eine gute Möglichkeit. Mit feinen Sachen aus Amden en zu lassen, Antikes zu kaufen sowie die Kinder im Alter von zwei bis sechs Jahren In Zukunft möchte Marlene Stör Interessier- eigenen Produkte in einem gemieteten können jeweils einmal pro Woche von 9.00 ten die Möglichkeit geben, ihre selbst her- Gwunderchästli bei Marlene Stör anzu- Uhr bis 11.45 Uhr von Marlene Stör, die als gestellten kreativen Sachen in ihrem Lokal bieten und zu verkaufen. langjährige Spielgruppenleiterin bekannt zu verkaufen. Dafür darf ein sogenanntes ist, betreut werden. Auf Wunsch gibt es auch «Gwunderchästli» gemietet werden. Das Von Cornelia Rutz einen betreuten Mittagstisch oder nachmit- grosse Schaufenster bietet für die hoffent- tags die Waldspielgruppe bis 17.00 Uhr. Be- lich vielen verschiedenen gefüllten Chästli Schon eine Zeit lang steht die Lokalität stimmt vergeht für die Kinder die Zeit wie genügend Platz. gegenüber dem Volg (vorher Secondhand- im Flug. So haben sie die Möglichkeit, mit Dazwischen bietet Marlene Stör gerne auch shop) leer. Nun soll aber bald ein neues unzähligem Material kreativ zu werken und Vorlesungen aus ihren Heidibüchern an. Für Angebot für Einheimische und Touristen zu basteln oder es wird einfach zusammen- Erwachsene sind kreative Abende möglich. an der Dorfstrasse entstehen. Marlene Stör, gespielt. Die Kinder dürfen gespannt sein, Marlene Stör wird fortlaufend über ihr An- bekannt als Autorin und Illustratorin der es gibt viel zu entdecken. gebot informieren. Heidibilderbuch-Neufassung, möchte Junge und Ältere mit ihrem vielseitigen Angebot Brocki mit Kinder Flohmi ansprechen. Die Räumlichkeiten seien aus- Immer samstags von 10.00 Uhr - 17.00 Uhr «Gwunderchästli» mieten bei gesprochen ideal gelegen, und mit dem Pro- darf gerne gestöbert werden. Unzählige an- marlene.stoer@bluewin.ch oder jekt erfüllt sich Marlene Stör ab Mai auch tike Sachen, Bilder und Bücher der Künst- 076 / 345 14 75 Museum Amden: Bleibt vorläufig geschlossen
12 Inserate Nr. 4 / April 2020 Der Frühlings-Check umfasst folgende Kontrollen Innenraum Motorraum Fahrzeug-Unterseite Bereifung Karosserie Aktionslaufzeit: 1. März bis 31. Mai 2020 Garage Gmür AG Dorfstrasse 62 8873 Amden Telefon 055 611 18 86 www.garage-gmuer.ch Inserat Elektro B, Format: 95 x 115 mm Aktuell. Erfahren. Fachkundig. Während der verordneten Ladenschliessung ist unser Büro besetzt. Wenn Sie etwas benötigen, rufen Sie uns an! 055 610 27 36 selinerag.ch Im Fennen 13 Niederurnen Amden/Weesen · 055 611 60 60 · elektro-b.ch
Nr. 4 / April 2020 Charaktere 13 Was machen unsere Schüler jetzt? Gemäss den Verordnungen des Bundes liche M. Rohner wird ab der zweiten Woche sind die Schulen wegen der Corona Pan- telefonisch zweimal pro Woche Unterstüt- demie seit Samstag, 14. März 20 geschlos- zung bei Computerproblemen bieten. Die sen. Darum erfolgt das Charakter-Inter- neue Schulart ist für die Jugendlichen und view mit dem Schulleiter der Oberstufe die Lehrpersonen spannend und herausfor- Weesen-Amden, Norbert Hegner. dernd. Einige erleben jetzt eindrücklich, dass ein Computer nicht nur für Chats und Von Rita Rüdisüli Games zu gebrauchen ist. Es ist wichtig, dass die Schülerinnen und Herr Hegner, wie werden die Schüler nun Schüler mit ihren vertrauten Lehrpersonen unterrichtet? in Kontakt bleiben können. Die psychische In dieser ersten Woche seit der Schulschlies- Belastung in solchen Krisensituationen ist sung werden den Schülerinnen und Schüler nicht zu unterschätzen. Auch die Schulso- die Aufgaben vor allem über die Website der zialarbeiterin steht den Jugendlichen jeweils Oberstufe Weesen-Amden mitgeteilt. Die den ganzen Montag und am Mittwochmor- Jugendlichen mussten am letzten «norma- gen telefonisch oder per Mail zur Verfü- len» Schultag alle Bücher und Unterlagen gung. nach Hause nehmen. Im Moment erledigen Ab Woche zwei werden auch die Lehrperso- sie noch angefangene Arbeiten und ein paar nen vorwiegend Homeoffice betreiben. Zusatzaufträge. Zurzeit haben wir ihnen auch Aufgaben erteilt, die draussen zu lösen Werden auch Prüfungen geschrieben? sind, damit sie sich täglich an der frischen Bis zu den offiziellen Frühlingsferien, die Luft bewegen. Beispielsweise heisst die am 4. April beginnen, werden gemäss Vor- Aufgabe: «Geh an deinen Lieblingsort und schriften des Erziehungsdepartementes kei- beschreibe auf Englisch was du siehst und ne Tests geschrieben. Formative Lernkon- wieso dieser Ort so toll ist.» Fragen werden trollen ohne Noten können jedoch gemacht vor allem per E-Mail oder Telefon beant- werden. Allerdings ist vieles von der Selbst- wortet. disziplin der Schülerinnen und Schüler und Ab der zweiten Woche werden wir aus- Schulleiter Norbert Hegner Bild: zvg ihrer Eltern abhängig. Die meisten Jugendli- schliesslich mit Microsoft Teams arbeiten. chen sind sich ihrer Verantwortung bewusst. Da sind Video-Konferenzen mit Vorzeige- besser nutzen zu können. Die Jugendlichen Sie reagieren auf die neue Situation sehr Unterricht und direkter Fragestellung mög- arbeiten dann zu Hause nach einem Stun- reif. Obwohl ihnen die sozialen Kontakte lich. Mit dieser Plattform haben wir bereits denplan. Dies gibt ihnen ein wenig Norma- jetzt schon fehlen. Einige haben schon mit- vorher ab und zu gearbeitet. Die Lehrperso- lität und Sicherheit. geteilt, dass sie sehr gerne wieder zur Schu- nen bilden sich zurzeit mit Online-Kursen Wir bieten – wo gewünscht – auch Laptops le gehen würden. weiter, um die vielen Möglichkeiten noch für zu Hause an und unser ICT-Verantwort- Auf der Foto, die einen der «Danielä Bu- ebä» (Ammler Zitig Nr. 3/20) beim Mähen zeigt, ist das Arvenbüel-Gebiet noch unbe- baut. Bild: Möslers Fränzä Beat
14 Amden Aktuell Nr. 4 / April 2020 Richi Bolt vor seiner nächsten Himalaya-Expedition Wenn alles gut geht, wird er im Septem- ber oder Oktober zum vierzehnten Mal auf einem Achttausender stehen: Richi Bolt plant zurzeit die Expedition auf den Manaslu in Nepal für eine zwölfköpfige Bergsteigergruppe. Von Urs Roth Braungebrannt sitzt er dem Schreibenden gegenüber und erzählt aus seinem Bergstei- gerleben. Richi Bolt ist zwar in erster Linie erfolgreicher Unternehmer und Inhaber der Firma ACE alpine & climbing equipment AG, einer Unternehmung für Handel mit Artikeln für Bergsteiger- und Outdooraus- rüstung. Seine Passion aber gilt dem Berg- sport. Und so hält er sich oft im Freien auf und hält sich fit für seine Bergtouren und Expeditionen. Sein nächstes grosses Aben- teuer als Expeditionsleiter für die Firma Kobler & Partner führt ihn im kommenden September auf den 8163 Meter hohen Ma- Richi Bolt am 25. September 2017 auf dem Gipfel des Manaslu naslu in Nepal. se beim Everest das einzige Zeitfenster für Erfolgsquote 50 Prozent Im Gespräch mit der Ammler Zitig erzählt die Besteigung um den 20. Mai ist, haben Damit zum Thema, was sich gegenüber frü- er von der geplanten Besteigung des Manas- wir hier ein zweites Zeitfenster im Herbst, her verändert hat. Richi Bolt ist seit 30 Jah- lu, aber auch von der Entwicklung des Ex- in welchem die Witterung die Besteigung ren als Bergführer tätig. «Zwei Jahre lang trembergsteigens in den letzten Jahrzehnten. zulässt. Bei höheren Bergen ist es im Herbst habe ich dies hauptberuflich ausgeübt», sagt einfach zu kalt. Das knappe Zeitfenster am er. Als er zwölf Jahre alt war, stand er erst- Du warst bereits auf dem Mount Everest, Everest dauert jeweils maximal fünf Tage, mals auf einem Viertausender. Seit dieser das wissen die Leserinnen und Leser der 2019 waren es gar nur zwei Tage. Das führt Zeit hat sich in Bezug auf das Höhenberg- Ammler Zitig. Warst du aber auch schon auf dann halt bei grossem Andrang zu Staus und steigen einiges verändert. dem Manaslu? langen Schlangen, welche uns ja aus den Ja, auf dem Everest war ich, ebenso auf dem Medien bekannt sind. Dieses Phänomen Woher kommen die Bergsteiger, die Himala- Manaslu. Die Expedition im Herbst wird kennt man am Manaslu zum Glück nicht. ya-Gipfel besteigen wollen? meine 17. auf einen Achttausender sein. Früher kamen 80 Prozent aus dem Westen, Auf Wikipedia ist zu lesen, die Abfahrt vom d.h. aus Europa oder Amerika. Heute kom- Wie bereitet man eine solche Expedition im Gipfel des Manaslu gehöre zu den längsten men beispielsweise beim Manaslu 80 Pro- Land selbst vor? Skiabfahrten der Welt. Werdet ihr den Ab- zent aus dem Osten. Den Anteil der Frauen Die Firma Kobler & Partner hat eine Nie- stieg auch auf Skiern bewältigen? schätze ich auf zehn bis zwanzig Prozent. derlassung in Nepal, wir haben dort also ein Nein, das machen wir schon lang nicht Standbein, mehr oder weniger immer das mehr. Die Anforderungen ans Skifahren wä- Was hat sich gegenüber früher geändert? gleiche Personal – die Sherpas – und das ren sehr hoch und die Logistik wäre enorm Das Geschäft für die Anbieter von Expe- nötige Material ist dort eingelagert. Auch aufwändig. ditionen, wie etwa Kobler & Partner, ist dieses Jahr wird uns unser Sirdar, der Chef- schwieriger geworden. Die Gerichtsfälle Sherpa, begleiten, den wir seit Jahren ken- Die Expedition dauert über 40 Tage. Hängt haben zugenommen. Wenn jemand den Gip- nen. Unsere Leute bauen das Basecamp auf das mit der Akklimatisation zusammen? fel nicht schafft, sucht er oftmals den Fehler und nach der Expedition wieder vollständig Ja, Akklimatisation ist nach wie vor sehr zuletzt bei sich selbst. Die Eigenverantwor- ab. wichtig. Doch für mich ist auch der tagelan- tung lässt zu wünschen übrig. Die Teilneh- ge Marsch ins Basislager von grosser Be- mer setzen sich oft selbst grossen Druck auf, Was unterscheidet den Manaslu von ande- deutung. Zum Manaslu führt er über einen sie prahlen mit ihrem Vorhaben und sind ren Achttausendern? Pass auf über 5000 Metern. Während dieser dann umso weniger bereit, einen Misserfolg Das Gebiet ist landschaftlich sehr schön. Zeit kann man sich in die Kultur und ins einzugestehen. Kommt hinzu, dass es Fälle Der Berg gehört technisch zu den einfa- Lebensgefühl der einheimischen Bevölke- gibt, bei denen Teilnehmer mittels Crowd cheren Achttausendern, man bewegt sich rung einleben. Doch die Gäste haben heute founding Sponsoren suchen und sich diesen vorwiegend in Schnee und Eis. Gross ist immer weniger Zeit. Andere Mitbewerber dann verpflichtet fühlen. Einen besonders allerdings die Spaltensturzgefahr. Und den bieten an, sich vor der Abreise in einem ärgerlichen Fall hatte Kobler & Partner, als grössten Respekt habe ich vor Lawinen bei Unterdruckzelt an die Höhe zu gewöhnen. 2015 die Expedition wegen eines Erdbebens Neuschnee. Doch zum Glück haben wir Das machen wir nicht. Wir nehmen uns die abgebrochen werden musste. Ein Gast aus westlichen Bergsteiger hier eine recht gros- nötige Zeit für die Akklimatisation und den Österreich hat die Kosten zurückverlangt se Erfahrung und können mit der Lawinen- Marsch ins Basislager. und vor Gericht tatsächlich teilweise Recht gefahr gut umgehen. Während beispielswei- bekommen – Kobler & Partner
Nr. 4 / April 2020 Amden Aktuell 15 Fortsetzung von Seite 14 musste ihm einen grossen Teil der Kosten rückvergüten. Wie gross ist denn die Wahrscheinlichkeit für deine Gäste, dass sie bis auf den Gipfel gelangen? 50 Prozent, wenn es super läuft 70 %. Je- der Gast zählt sich natürlich von vornher- ein zu jener Hälfte, die es schafft. Dass er möglicherweise gar nicht mehr nach Hause kommt, daran denkt kaum jemand. Schlech- te Erfahrungen haben wir diesbezüglich mit den Amerikanern gemacht – eine grosse Klappe und nichts dahinter (wobei es natür- lich immer Ausnahmen gibt). Wir nehmen jedenfalls keine Amerikaner mehr. Da ist es bei den – wenigen – Frauen anders: Die trauen sich eher zu wenig zu, man spricht ihnen Mut zu und sie schaffen es. Jeder schätzt sich selbst ein Ob jemand den Gipfel schafft, hängt von Basecamp mit Manaslu im Hintergrund Bilder. zvg verschiedenen Faktoren ab. In erster Linie von der eigenen Konstitution, aber auch von den Gästen, sondern auch mit den Sherpas, ren Massnahmen, unseren Startzeitpunkt zu der Witterung. Jemanden davon zu überzeu- dem Küchenpersonal und so weiter.» verschleiern. gen, dass das Vorhaben kurz vor dem Ziel aufgegeben werden muss, ist nicht einfach Den Teilnehmern wird ein Kurs für Höhen- Und der Gipfeltag ist dann der Höhepunkt? und braucht Fingerspitzengefühl. Das Span- bergsteiger empfohlen. Führt ihr einen Eig- Ja, das ist so. Der Gipfeltag ist allerdings nendste am Ganzen sei der Umgang mit den nungstest für die Angemeldeten durch? auch der mühsamste Tag. Man ist auf einer Menschen, sagt Richi Bolt dazu. «Das ist es Wir lassen sie einen Fragebogen ausfüllen, extremen, lebensgefährlichen Höhe. Gerade eigentlich, was es ausmacht. Man muss mit wo sie sich selbst beurteilen und einschät- beim Manaslu ist der Weg ab dem obersten den Leuten umgehen können – nicht nur mit zen können. Wir haben schon festgestellt, Camp auf 7450 Metern sehr lang und der dass jemand, den wir abgelehnt haben, dann letzte Anstieg enorm steil. Nach dem Gip- einfach mit einem Mitbewerber am Berg feltag aber wollen die meisten so rasch als erschienen ist. Und wenn jemand schum- möglich nach Hause. Auch bei mir ist es so melt, kommt es spätestens beim Aufstieg – Herumreisen, Trekking oder Ähnliches ist aus. Wenn mir jemand nicht glaubt, dass er dann nicht mehr meine Sache. den weiteren Aufstieg nicht schafft, habe ich auch schon eine extrem anspruchsvolle Dein traurigster Moment? Route vorgegeben, bis er es selbst gemerkt Einer meiner Gäste ist auf einer Expediti- hat. Ich hatte allerdings auch mal einen Gast, on ums Leben gekommen. Direkt nach der der – entgegen meiner Empfehlung – allein Rückkehr reiste ich vom Flughafen zu seiner hinterhergekommen ist, anstatt im Camp zu Frau und den zwei Kindern nach St.Gallen, warten. Wir sind ihm dann auf unserem Ab- um die traurige Nachricht zu überbringen. stieg begegnet und wollten ihn mit zurück- Ein Tag, den ich nie vergessen werde. Spä- nehmen. Er ging weiter und stürzte später ter stellte sich heraus, dass der Mann einen beim Abstieg ab. Die Folge für uns war eine Herzfehler hatte, von dem wir nichts ge- Rettungsaktion – mit Glück hat er überlebt. wusst haben. Wie vermeidet man, dass es – wie Bilder vom Everest zeigen –zu einem Stau am Berg Aus der Sicht des Kunden kommt? Die Gruppen sprechen sich ab, wer wann in- Toni Jöhl stand am 21. Mai 2008 um nerhalb des kleinen Zeitfensters startet. Auf 07.30 Uhr zusammen mit Richi Bolt der Südseite des Everest herrscht diesbezüg- auf dem Mount Everest, dem höchsten lich allerdings Kamikaze. Vor allem kleinere Berg der Welt. Er erinnert sich an sein Gruppen machen, was sie wollen. Da muss Abenteuer: «Für uns Teilnehmer war man ein wenig taktieren. Wir haben mit Me- alles bestens organisiert – die Flüge, teotest einen vorzüglichen Partner für den die Unterkunft, die Logistik. Auf dem Wetterbericht. Da wir eine grosse Erfahrung Mount Everest zu stehen, war ein Er- haben, halten sich andere Expeditionen oft- eignis fürs Leben – etwas, das ich nie mals an uns. Wir aber halten uns bedeckt vergessen werde.» Bergsteiger mit Leidenschaft: Richi Bolt oder versuchen mit Gerüchten oder ande-
Sie können auch lesen