ISMAEL - Waqfenau Deutschland

 
WEITER LESEN
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
ISMAEL
TALEEM & TARBIYYAT MAGAZIN FÜR WAQIFEEN-E-NAU
VIERTELJÄHRLICH | AUSGABE #04 | 2020

                             َ ‫ت م ّن َو َاان م ْن‬ َْ َْ َ ََُ َ
                             ‫ک‬    ِ            ِ َ ‫ش ُس ان‬ ‫ی قر ی‬

                 O Mond! O Sonne! Du bist aus mir, und ich bin aus dir

                                                           AUFGABEN UND VERANTWORTUNG
                                                           DER WAQF-E-NAU SEKRETÄRE
                                                           ANSPRACHE VON HADHRAT KHALIFATUL MASIH VABA

                                                           HEVORRAGENDE VORBILDER
                                                           HADHRAT ZUBAIRRA

                                                           IN ZEITEN DER CORONA-PANDEMIE
                                                           TAGEBUCH VON ABID KHAN SAHIB
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
VOM
                                     REDAKTEUR
                                            َّ ٰ ْ َّ ِ
                                     ‫الر ِح ْیم‬ ‫ِب ْس ِم ہللا الرح ِن‬

Geehrte Waqifeen-e-Nau Brüder,                          versuchen, der Welt mitzuteilen, dass wenn ihr
Wir gehen heute durch eine solche Zeit, die die         euren Fortbestand wollt, dann erkennt euren
Menschen einerseits in große Sorgen und Unruhe          Gott, der euch erschuf. Wenn ihr ein gutes Ende
versetzt, aber sie dazu bringt, über die wichtige       haben wollt, dann erkennt euren Gott, der euch
Frage nach dem Sinn des Lebens nachzudenken.            erschuf, denn der wahre gute Ausgang ist der
So sind heute auch die weltlich orientierten            Ausgang des Jenseits. Stellt Ihm niemanden zur
Menschen gezwungen, darüber nachzusinnen,               Seite und erfüllt die Rechte Seiner Schöpfung.
welchen Sinn unsere Anstrengungen und                   Darum sollte sich stets bemüht werden. Möge
Strapazen für die Welt letztlich haben und wozu         Allah jeden auch dazu befähigen.
sie führen werden. Es gibt viele Menschen, die
sich nun mit Allah und Seiner Religion Islam            Geehrte Waqifeen-e-Nau Brüder!
beschäftigen. So sagte unser geliebter Imam             Lassen Sie uns alle auf die Stimme unseres
Hadhrat Khalifat-ul-Masih V (möge Allah sein            geliebten Imam (möge Allah sein Helfer sein) hören
Helfer sein) in seiner Freitagsansprache vom 20.        und mit unseren guten Vorbildern vorangehend,
März 2020: So hat das Virus die Welt dazu gebracht      die Menschheit zu Islam Ahmadiyya rufen und
darüber nachzudenken, sich Gott zuzuwenden.             unsere Verantwortung erfüllen, die Menschheit
Doch der wahre und lebendige Gott ist nur der           vor ihrer Vernichtung zu bewahren. Möge Allah
Gott des Islam, der verkündet hat, diejenigen auf       uns allen befähigen, unser Waqf in wahrhaftiger
Seinem Wege rechtzuleiten, die zu Ihm kommen.
                                         kommen.        Weise zu erfüllen und gemäß den Erwartungen
                                                        von Hudhur-e-Anwar (möge Allah sein Helfer sein)
Was ist nun die Verantwortung von uns Ahmadis,          unseren Dienst zu leisten. Amin
und insbesondere von uns Waqifeen-e-Nau?
Darüber sagt Hudhur (möge Allah sein Helfer
sein) weiter: Da wo wir in diesen Zeiten unsere
eigenen Zustände verbessern müssen, müssen
wir auch in einer produktiven Weise Tabligh
machen. Der Welt muss mehr als zuvor der Islam
nahegebracht werden. Dann sollte jeder Ahmadi
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
W I L L K O M ME N Z U D E I NE M                          04
ISMAEL MAGAZIN
Vierteljährlich      Ausgabe #4		            2020

INHALT

04    Der Heilige Qur´an

                                                      08
05    Hadith

06    Der Verheißene Messiasas

07    Warum feiern wir Eid-ul-Adha?

08    Top Tipps für Effektive Vorbereitung

12    In Zeiten der Corona-Pandemie –
      Tagebuch von Abid Khan Sahib

18    Aufgaben und Verantwortung
      der Waqf-e-Nau Sekretäre –
      Ansprache von Huzur-e-Aqdasaba
                                                      12
24    Hervorragende Vorbilder –
      Ereignisse aus dem Leben von Hadhrat Zubairra

29    Das Interview –
      Das Leben eines Waqif-e-Nau

32    ”Water for Life” in Afrika

36    Kinderecke
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
18        DAS TEAM
          Chefredakteur
          Imtiaz Ahmad Shaheen

          Manager /
          National Sekretär Waqf-e-Nau
          Mahmood Khan

          Beirat
          Abdullah Wagishauser

     24
          (Amir der Jamaat Deutschland)
          Hasanat Ahmad
          (Naib Amir der Jamaat Deutschland)

          Redaktionsausschuss
          Anique Ahmad Shahid
          Rizwan Shahid Ranjah
          Rastagar Ilyas Munir

          Printdesign & Layout
32        Waqas Ahmad Rana

          Korrektur
          Abteilung Tasneef AMJ Deutschland

          KONTAKT

              WAQF-E-NAU
              GENFER STRASSE 11,
              FRANKFURT AM MAIN
              DEUTSCHLAND

              ismael@ahmadiyya.de
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
َّ ٰ ْ َّ
                                        ﴾﴿ ‫الر ِح ْی ِم‬    ‫ِب ْس ِم ہّٰللا ِالرح ِن‬
                                                        ﴾﴿ ‫ل‬     ّٓ‫ا‬
                                َ َ ّْ ً                                      ُ ‫ِك ْالك ِٰت‬
                                                                   َ ‫ب َل َر ْي‬          َ ٰ
                             ﴾﴿ ‫ب ۛ ِف ْي ِه ۛ ُهد ى ِلل ُم ّت ِق ْي‬                       ‫ذل‬

Der Verheißene Messias (as) sagt, dass die Vollkommenheit einer jeden Sache das Zusammen-
kommen von vier Ursachen voraussetzt:
1. Der Schöpfer sollte vollkommen sein.
2. Die Substanz, aus der sie erzeugt wird, sollte ausgezeichnet sein.
3. Auch ihre äußere Form sollte ausgezeichnet sein.
4. Das Ergebnis, das aus ihr erzielt wird, sollte ebenfalls großartig sein.

Sprich die Wirkursache, die Materialursache, Formursache und die Zweckursache: Durch das
Ideal dieser vier Ursachen kann eine Sache vervollkommnet werden. Allah, der Erhabene, hat
gleich zu Beginn des Heiligen Quran über ihn den Anspruch erhoben, dass in ihm diese vier
Ursachen in vollkommener Form vorhanden sind:
  ‫“ امل‬Ich bin Allah, der Allwissende” zeugt von der Vollkommenheit der Wirkursache, nämlich
dass sein Schöpfer vollkommen in Wissen und der Erhabenste von allen ist. Folglich wird ein
Buch, das von einem solchen allwissenden Wesen fertiggebracht wird, besser sein als alle an-
deren Bücher, die von solchen Wesen erstellt werden, die über verringertes Wissen verfügen.
 ‫ذلك الكتاب‬, “dies ist das vollkommene Buch” zeugt von der Vollkommenheit der Materialursache
des Heiligen Quran und besagt, dass darin alle großartigen und wichtigen Inhalte enthalten
sind. Das Material, aus dem das Buch besteht, ist ebenfalls vorzüglicher und vollkommener als
das der anderen Bücher.
Durch die Aussage ‫ ال ریب فیه‬wurde erklärt, dass der Quran wegen seiner beispiellosen, elo-
quenten Sprache und seinem sonderbaren Schutz auch in seiner äußeren Form äußerst großartig
ist und ein verwahrtes Wort ist. Also ist seine Formursache ebenfalls großartiger und vollkommen-
er als die der anderen Bücher.
Danach wurde durch ‫هدي للمتقنی‬    ً    ausgesagt, dass die anderen Bücher nur bis zum Rang der
Rechtschaffenheit führen, dieses (Buch) jedoch führt die Rechtschaffenen zu hohen Rängen und
beschert ihnen die Ehre des Dialogs, sowie der vollkommenen Einheit mit Gott. Demnach ist
auch ihre Zweckursache erhabener und vollkommener als die der anderen Bücher.

Dies ist eine Zusammenfassung eines Extrakts einer Schrift des Gründers der Ahmadiyya Muslim
Jamaat. Jener Scharfsinnige, der darüber nachsinnen wird, wird all jene Bedeutungen, die oben
                   angeführt wurden und noch darüber hinaus darin finden.

                                                  ISMAEL #4 - 2020

                                                          -4-
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
ٌ ْ َّ ٌ ْ َ َ َّ َ ْ َ ْ ٰ ٰ َ َ َ ْ َ ْ ٰ َ َ ْ َّ َ َ َ َّ َ ُ ٰ ٰ َ َّ َّ َ ُ ٰ َ ّ َ َّ ُ ّ ٰ َ
                       ‫حید ِمید‬     ِ ‫اللہم ص ِل ع مم ٍد و ع ا ِل مم ٍد کما صلیت ع اِبا ِہیم و ع ا ِل اِبا ِہیم اِنک‬
                       ٌ ْ َّ ٌ ْ َ َ َّ َ ْ َ ْ ٰ ٰ َ َ َ ْ َ ْ ٰ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ ُ ٰ ٰ َ َّ َّ َ ُ ٰ َ ْ َ َّ ُ ّ ٰ َ
                       ‫حید ِمید‬    ِ ‫اللہم ب ِرک ع مم ٍد وع ا ِل مم ٍد کما برکت ع اِبا ِہیم و ع ا ِل اِبا ِہیم اِنک‬

                                                                                    َ            ُ ‫س ْع‬    َ َ َ َ َّ َ ْ َ
                                                                  : ‫ت َر ُس ْول هّٰللا ِﷺ‬                ِ ‫ع ا ِب الد ْردا ِء قال‬
       َ           ْ ْ
      ‫ِب ال ِعل ِم َو ِإ� ّن‬‫ل‬ ‫ا‬ َ ‫تا ر ًضا ل‬
                                ‫ِط‬          َ َ ‫يقا � َل ْالَ َّن ِة َو � َّن ْال َمالَئ َِك َة َل َت َض ُع أَ� ْجن َح‬
                                                                                                                     ً َ ُ َّ َ َ َ ً ْ
                                                                                                                       ‫ر‬ ‫ط‬ ِ
                                                                                                                           ‫ه‬ ‫ب‬    ‫للا‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫س‬  ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬  ِ
                                                                                                                                                     ‫ه‬    ‫ي‬‫ف‬  ‫غ‬    ‫ت‬
                                                                                                                                                                             ً َ َ َ َ ْ َ
                                                                                                                                                                    َ ‫يقا يَ ْب‬  ‫م سلك ط ِر‬
                          ِ             ِ          ِ                                         ‫إ‬ ِ                 ‫إ‬ ِ   ِ     ِ                    ِ         ِ    ِ
                                                                                            ْ ُ َ ْ َّ َ                       َ‫أ‬
                ََ َْ ْ ََ
‫ال ع ال َعا ِب ِد كفض ِل الق َم ِر ع َسائ ِِر‬
                                               ْ ََ                ْ ُ ْ َ
                                                           ِ ِ ‫ان ِف ال َما ِء َوفضل ال َع‬                ‫م ِف ال ْر ِض ح الِيت‬       ْ َ ‫ات َو‬        َّ
                                                                                                                                             ِ ‫الس َم َو‬      ‫م ِف‬ ْ َ ‫ال َل َي ْس َت ْغ ِف ُر َل ُه‬
                                                                                                                                                                                                  َ ِ ‫ْال َع‬
                 ّ َ َ َ ‫َ َّ َ ُ ْ ْ َ أ َ َ َ أ‬                                        َ ً َ                 ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ‫َّ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ُ أ َ ْ َ َّ أ‬                                 ََ ْ
    ‫ارا َول ِد ْرهًا ِإ�نَا َو ّرثا ال ِعل َم ف َ ْن �خذ ِب ِه �خذ ِبَ ٍظ َوا ِف ٍر‬                 ‫ي ِّرثا ِدين‬      ‫ِب ِإ�ن العلماء ورثة الن ِبيا ِء ِإ�ن الن ِبياء ل‬                   ِ ‫الكواك‬

Hadhrat Abu Dardaara berichtet, dass er den Heiligen Prophetensaw sagen hörte:

„Einer Person, die für die Erlangung von Wissen eine Reise unternimmt, ebnet Allah den Weg
zum Paradies. Selbst die Engel sind wohl zufrieden mit dem nach Wissen Strebenden, sodass sie
ihre Flügel für ihn ausbreiten. Die Bewohner von Himmel und Erde beten für die Vergebung des
Gelehrten, selbst die Fische des Wassers beten für ihn. Der Rang des Gelehrten dem Betenden
gegenüber ist so, wie der Rang des Mondes den Sternen gegenüber. Die Gelehrten sind die
Erben der Propheten. Die Propheten hinterlassen weder Dinar noch Dirham (keine materiellen
Schätze) - Wissen und Weisheit sind ihre wahre Hinterlassenschaft. Eine Person, die Wissen
erwirbt, erhält einen ausreichenden Anteil an Glückseligkeit.“

                                                                                         ISMAEL #4 - 2020

                                                                                                  -5-
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
D E R V E R H E I ßE N E

             MESSIAS
                                                                        AS

”
Gott hat mich angesprochen und gesagt,          sein. Gesegnet wird das Haus sein, das
dass Gottesfurcht ein Baum ist, der ins         ihr bewohnt. Gottes Gnade wird auf die
Herz gepflanzt werden muss. Das Wasser,         Mauern niedergehen, welche die Mauern
welches die Gottesfurcht nährt, bewässert       eurer Heimstatt sind. Die Stadt, die solch
den gesamten Garten. Gottesfurcht ist die       ein Mensch bewohnt, wird gesegnet sein.
Wurzel; Wenn sie nicht besteht, ist alles       Wenn euer Leben, euer Tod und jede eurer
andere wertlos. Besteht sie aber, dann          Bewegungen, eure Güte und Strenge nur
besteht auch alles andere. Welchen              um Gottes Willen sind, wenn ihr aufhört
Erfolg erzielt der Mensch, wenn er mit          Gott bei jeder Bitternis und Schwierigkeit
seiner Zunge behauptet Gott zu suchen,          zu versuchen und die Beziehung zu Ihm
jedoch keinen wahrhaften Schritt tut. Seht,     nicht abbrecht, sondern immer vorwärts
ich sage euch die Wahrheit, dass jener          schreitet, dann verkünde ich wahrhaft,
Mensch, der neben dem Glauben auch              dass ihr zu einem besonderen Volk Gottes
noch die Liebe zum Profanen im Herzen           werden sollt. Auch ihr seid Menschen
trägt, dem Verderben ausgeliefert ist.          wie ich es bin, und der der mein Gott ist,
Die Hölle kommt jener Seele nahe deren          ist auch euer Gott. Verschwendet also
Absichten nicht ausschließlich Gott             nicht eure reinen Kräfte. Wenn ihr euch
gewidmet sind, sondern teils Gott und           gänzlich zu Gott neigt, dann gebe ich
teils der Welt. Wenn ihr also auch nur          euch gemäß dem Willen Gottes bekannt,
ein Fünkchen Liebe zur materiellen Welt         dass ihr zu einer von Gott auserwählten
mit euren Zielen vermengt, sind alle eure       und gesegneten Gemeinschaft werdet.
Gebete sinnlos gewesen. In diesem Fall          Lasst Gottes Glorie in euer Herz sinken.
folgt ihr nicht Gott, sondern dem Satan.        Bezeugt Seine Einheit nicht nur mündlich,
Erwartet nicht, dass Gott euch in dieser Art    sondern auch mit Taten, damit Gott
unterstützen wird. Im Gegenteil, in diesem      euch auch in der Tat Segen und Gunst
Zustand seid ihr wie die Kriechtiere der        erweist. Meidet Groll und behandelt
Erde, und ihr werdet nach kurzer Zeit           die Menschen mit wahrer Güte. Geht
wie Würmer vertilgt werden. Gott wird           alle Wege der Rechtschaffenheit, denn
nicht mit euch sein. Vielmehr wird Gott         ihr wisst nicht, auf welchem Weg ihr
Freude daran haben, euch auszulöschen.          (schließlich) angenommen werdet.
Stirbt jedoch euer Ego so werdet ihr in                           (Al-Wasiyyat Seite 12-13)
Gott erscheinen und Gott wird mit euch

                                         ISMAEL #4 - 2020

                                               -6-
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
Warum feiern wir Eid-ul-Adha?
Eid-ul-Adha [Opferfest] ist ein Fest, das etwa zehn Wochen nach Eid-ul-Fitr stattfindet und den Abschluss
des Hajj [Heilige Pilgerreise nach Mekka] markiert. Es ist das Opferfest, das an den Gehorsam von Hadhrat
Abrahamas und seinem Sohn Hadhrat Ismaelas gegenüber dem Gebot Allahs erinnert.
Der Prophet Abrahamas hatte eine Reihe von Träumen, in denen er sah, wie er seinen ältesten Sohn Ismaelas
opferte. Er folgerte daraus, dass es vielleicht der Wille Gottes war, das Leben seines Sohnes zu opfern. Der
Prophet Abrahamas, der Gott vollkommen gehorsam war, wollte gerade das Leben seines Sohnes Ismaelas
opfern, als Gott ihm befahl, aufzuhören und überbrachte ihm die gute Nachricht, dass er Seinen Befehl
tatsächlich erfüllt hatte.

Gott war mit Abrahamas und seinem Gehorsam so zufrieden, dass Er seine Nachkommen in Millionen
multiplizierte. Ihm wurde auch die große Ehre zuteil, ein Vorfahre des Heiligen Propheten des Islam,
Muhammadsaw, zu sein.
Am Tag von Eid werden diejenigen Muslime, die es sich leisten können, ein Tier zu opfern, dazu aufgefordert,
dies nach dem Eid-Gebet zu tun.
Dieses große Opfer [von Abrahamas und Ismaelas] hat uns gelehrt, wie wir unser Opfer erbringen sollen. Wir
sollten Opfer mit vollkommenem Gehorsam und mit dem höchsten Niveau der Unterwerfung erbringen,
wie die Opfer von Hadhrat Abrahamas und Hadhrat Ismaelas gezeigt haben.

Um den Segen und das Wohlgefallen Allahs zu erlangen und die Einheit Allahs herzustellen, zeigten
sie ein standhaftes Beispiel der Opferbereitschaft. Es war nicht nur das Opfer einer Person, sondern die
ganze Familie war am Opfer beteiligt. Deshalb sollten wir beten, dass wir und unsere Nachkommen diese
Niveaus erreichen können.

                                               ISMAEL #4 - 2020

                                                     -7-
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
”
    OH MEIN HERR
    MEHRE MICH AN

     WISSEN
                    ”
ISMAEL - Waqfenau Deutschland
Top Tipps für Effektive Vorbereitung
Qasid Ahmed ist Medizin Student an der                     Folgendes Sprichwort könnte nicht passender
Universität St. Georges in London. Er ist Mitglied         sein: Aus dem Auge, aus dem Sinn.
der Ahmadiyya Muslim Students Association.
(AMSA) UK und plant, der Jamaat als Arzt                   3. “Oh mein Herr mehre mich an Wissen”
zu dienen. Er interessiert sich für Islamische             Die richtige Denkweise zu haben und den Fokus
Geschichte.                                                auf die Aufgabe vor einem zu legen ist wichtig.
                                                           Du willst deine gesamte Aufmerksamkeit dem
Die Wochen und Monate vor den Prüfungen                    Thema schenken, welches du lernen willst. Es ist
können sowohl herausfordernd als auch                      nur durch die Gnade Allahs, des Allwissenden,
entmutigend für Studenten sein. Jetzt, mehr den            möglich, dass du dir Wissen aneignen kannst.
je fühlt die junge Generation den Druck. Wie               Also gewährt das schöne Gebet „Oh mein Herr
können Studenten sich besser darauf vorbereiten?           mehre mich an Wissen“ [3] dir den Schlüssel, um
Welche Methoden wirken, welche nicht? Was                  die Tore zum Verständnis des Themas zu öffnen.
können Studenten tun, um ihr Gedächtnis, ihre
Stimmung und Konzentration zu verbessern?                  Während der Vorbereitung:
All diese Fragen werden im folgenden Artikel               4. Starte vorzeitig und sei organisiert
behandelt.                                                 Athleten bereiten sich nicht nur am Tag vor
                                                           dem Wettkampf vor. Sich etwas im Gedächtnis
Bevor man mit der Vorbereitung beginnt:                    einzuprägen braucht Zeit und Wiederholung. Du
1. Frühstück                                               musst deine Synapsen (elektrische Netzwerke)
Frühstück ist zweifelsohne die wichtigste                  im Gehirn stärken. Deine Lernphasen über 10
Mahlzeit des Tages. Es wird geschätzt, dass                Tage auf jeweils 1 Stunde am Tag aufzuteilen ist
etwa 27% der Jungen und 39% der Mädchen                    effektiver, als an einem Tag 10 Stunden zu lernen.
das Frühstück auslassen. Interessanterweise                Dieser Effekt, bekannt als der „Abstandseffekt“
wurde herausgefunden, dass das Auslassen des               hilft, weil er dem Gehirn Zeit zwischen den
Frühstücks die Konzentrationsfähigkeit und die             Lernphasen gibt, um Sachen zu vergessen und
Fähigkeit Informationen abzurufen verringert.              nochmal zu lernen. Dies stärkt die Synapsen im
[1] Einfach eine Schüssel Cornflakes wird deine            Gehirn. Diese Art und Weise zu lernen hat sich als
Konzentration steigern und dir den nötigen                 robusteste Lernmethode im Laufe der Geschichte
Gedächtnisschub geben.                                     der experimentellen Forschung des Lernens und
                                                           des Erinnerungsvermögens erwiesen. [4]
2. Leg dein Handy zur Seite
Das sollte etwas Offensichtliches sein, doch               5. Teste dich
bei vielen ist es nicht der Fall. Handys können            Führende Forscher des Gedächtnisses sehen
sehr ablenkend wirken und es ist bewiesen,                 das Selbsttesten als die effektivste Art, um deine
dass Studenten, die mehr Zeit am Handy und                 Fähigkeit des Informationsabrufs zu verbessern.
in sozialen Medien verbringen, schlechtere                 Der Selbsttest hilft auch beim Herausfinden von
Noten haben. Eine weitere faszinierende Studie             Wissenslücken. Übungsblätter dienen als gute
zeigt, dass der bloße Anblick eines Handys die             Startpunkte als auch das Selbsttesten am Ende
Konzentrationsfähigkeit verringern kann. [2]               einer Lernphase.
                                              ISMAEL #4 - 2020

                                                     -9-
6. Bring es jemandem bei                                    schlummert und dem Mangel an Schlaf, den
Nachdem du dich selbst getestet hast, bring es              man hat. Wenn du 5 Minuten nach dem Hinlegen
jemand anderem bei. Es wurde herausgefunden,                einschläfst, dann solltest du früher schlafen
dass dies das Erinnerungsvermögen fördert.                  gehen. Weitere Tipps sind feste Schlafzeiten,
Bekannt ist dies auch als „Protege Effekt“. [5]             kein Handy im Bett zu nutzen, und wenn dann
Das Lehren von anderen Menschen erfordert von               mit Blaulichtfilter und geringer Helligkeit.
dir, dass du das Wissen selbst lernst und in einer
klaren, strukturierten Weise organisierst.                  10. Sei regelmäßig im Gebet
                                                            Die fünf täglichen Gebete sollten eine
7. Sei vorsichtig mit dem Hören von Musik                   willkommene Befreiung vom Lernen sein. Sie
Studenten, die in einer ruhigen Umgebung                    sind für den Erfolg in den Klausuren von größter
lernen, können mehr Informationen abrufen,                  Bedeutung. Versuch deine Lernphasen, um die
als Studenten die mit Musik lernen. [6] Es hängt            Gebetszeiten herum zu planen. Wenn wir beten,
natürlich von der Art der Musik ab, die du hörst.           sollten wir unsere Aufmerksamkeit weg vom
Der Nobelpreisträger in Physik, Dr. Abdus                   Weltlichen und hin zu Allah Taala richten. Wir
Salam Sahib pflegte während des Studierens                  sollten uns auch darum bemühen, eine innere
die Rezitation des Heiligen Qur´an zu hören.                Glückseligkeit zu erlangen, wodurch all unsere
Die Vorteilhaftigkeit der Option, während dem               Lasten und Sorgen entfallen und unser Verstand
lernen etwas zu hören, kann von Person zu Person            wieder aufgeladen wird, sodass wenn wir uns
variieren. Sei dir aber bewusst, dass bestimmte             wieder auf die Welt richten, wir voller Motivation
Arten von Musik nicht sehr hilfreich sein werden,           und Fokus sind.
andere Töne auszublenden, sondern eher noch
mehr Ablenkung verursachen werden.                                                         Fazit
                                                            Lernphasen können sehr herausfordernd sein,
8. Sport                                                    weil Studenten sich selber überwachen müssen,
Du kannst nicht jeden Tag den ganzen Tag                    wenn sie zuhause lernen. Hoffentlich wirst du
lang arbeiten. Das solltest du auch nicht. Das              durch die oben genannten Tipps nun einfacher
Gelernte zu wiederholen sollte Quantität und                durch diese Phase gehen und die bestmöglichen
Qualität haben. Hinaus zu gehen und frische                 Resultate erzielen. Denk immer daran: „Es ist
Luft zu schnappen hilft dabei, sich wieder                  keine Macht in mir als durch Allah“. [8]
besser konzentrieren zu können und sich wieder
frisch zu fühlen. Außerdem kann regelmäßiges                Quellenverzeichnis
Sporttreiben Stress reduzieren. Es reduziert Angst          [1] K.A. Wenes et al. Appetite 41. 329-331 (2003)
und erhöht die Selbstachtung. [7]                           [2] B. Thornton et al. Social Psychology (2014, 45, 479-488)
                                                            [3] Der Heilige Qur´an 20:115
9. Schlaf                                                   [4] Coe R. Aloisi, C. Higgins, S. (14.10.2014) What makes a great

Studenten werden dazu angeregt, hart zu studieren           Teaching?
                                                            [5] Paul. A. M. (30.11.2011) The Protégé Effect
und vor den Klausuren viel zu wiederholen. Doch
                                                            [6] Perham, N. Currie, H. Applied cognitive Psychology, Appl. Cogn.
an einem Zeitpunkt angelangt, müssen sie einen
                                                            Psychol. 28: 279-284 (2014)
Stopp einlegen und sie benötigen Schlaf. Es kann
                                                            [7] Paediatr Child Health, 2002 S. 309-312
manchmal schwierig sein zu wissen, wann man                 [8] Der Heilige Qur´an 11:89
schlafen gehen sollte. Es gibt eine Verbindung
zwischen dem Perfektionismus, der in einem

                                              ISMAEL #4 - 2020

                                                     -10-
http ://www.

                            SCAN ME

         ISMAEL #4 - 2020

              -11-
IN ZEITEN DER
CORONA-PANDEMIE
ABID KHAN SAHIBS

                                  TAGEBUCH        2020

                           Nur ein kleiner Ausschnitt aus den Tagebüchern, geschrieben von Abid
                           Waheed Khan Sahib, sind im Magazin „Ismael“ enthalten.

                           Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Asad Mahmood Butt.

                           Besuchen Sie www.alislam.org/library/topics/diary/ um vollumfänglichen
                           Nutzen von den Tagebüchern zu erzielen.

  GEBETE FÜR DEN PREMIERMINISTER                                     DIE NOTWENDIGKEIT VON
                                                                   SENSIBILITÄT UND MITGEFÜHL
Zu dieser Zeit hatte sich der Gesundheitszustand
des britischen Premierministers Boris Johnson            Am 8. April 2020 erhielt ich einen Anruf vom
erheblich verschlechtert und er lag für einige Tage      geliebten Hudhur und teilte ihm mit, dass wir viel
auf der Intensivstation.                                 positives Feedback zu dem von Schwester Reem
                                                         Shraiky verfassten Artikel erhalten haben.
Obwohl seine Situation Berichten zufolge recht
kritisch war, war ich zuversichtlich, dass er sich       Daraufhin sagte Hudhur:
erholen würde, denn als zum ersten Mal berichtet         “Weißt du, welcher Teil des Artikels mir am besten
wurde, dass sich der Premierminister mit dem             gefiel und den ich am meisten geschätzt habe? Es
Coronavirus infiziert hatte, schrieb Hudhur ihm          war Reems Antwort auf die Ahmadi Frau, die zu
einen persönlichen Brief und betete für seine gute       ihr gesagt hatte, als Ibrahim in einem kritischen
Gesundheit und vollständige Genesung. Hudhur             Zustand war: „Machen Sie sich keine Sorgen.
schrieb auch an Prinz Charles, der sich ebenfalls        Wenn Sie oder Ihre Familie krank sind, hieße
mit dem Coronavirus infiziert hatte und zum Glück        das, dass Ihre Sünden vergeben werden”. Reem
erholten sich sowohl Prinz Charles als auch der          antwortete darauf: „Ich kenne das Hadith, von dem
Premierminister.                                         Sie sprechen sehr gut. Aber es ist nicht nötig, dass
                                                         Sie mich in einer Zeit, in der ich am verletzlichsten
                                                         und schwächsten bin, daran erinnern.”

                                                ISMAEL #4 - 2020

                                                     -13-
Hudhur fuhr fort:
                                                                           RAMADAN WÄHREND
“Ich bin sehr froh, dass Reem dies schrieb, denn es                          EINER PANDEMIE
gibt sogar einige Ahmadis, die extrem unsensibel
                                                               Am Freitag, dem 10. April, trat ich ein für Mulaqat
und geschwätzig sind. Dieses Hadith ist ein
                                                               in Islamabad.
Mittel des Trostes für Gläubige in der Zeit von
                                                               Als ich das Büro von Hudhur betrat, hatte ich etwas
Krankheit und dient dazu, darüber nachzudenken.
                                                               Mühe mit meiner Gesichtsmaske. Meine Brille
Es ist jedoch keinesfalls so, dass jemand, der
                                                               beschlug andauernd und die Maske verrutschte
durch eine Prüfung geht, an seine vergangenen
                                                               immer wieder. Hudhur bemerkte dies und erklärte
Sünden erinnert werden sollte! Dies ist etwas,
                                                               mir, wie ich sie besser fixieren konnte. Nämlich
das die Sadr Lajna zur Kenntnis nehmen und
                                                               indem ich mit der Hand einen Teil der Maske
sicherstellen sollte. Die Lajna Mitglieder sollten
                                                               herunterdrücke, um sie sicherer um meine Nase
darüber unterrichtet werden, was angemessen
                                                               zu legen.
ist und wie sie Menschen beistehen und trösten
sollen, wenn diese leiden.”
                                                               Der Monat Ramadan rückte immer näher, und
                                                               es war klar, dass die Moscheen in absehbarer
        DIE BEDEUTUNG VON                                      Zeit nicht wieder für Gottesdienste geöffnet
   SAUBERKEIT UND GUTER HYGIENE                                werden durften. Vor diesem Hintergrund fragte
Ich informierte Hudhur darüber, dass das                       ich Hudhur, wie sich die Pandemie auf den
Vereinigte Königreich nun den Höhepunkt der                    diesjährigen Ramadan auswirken würde.
Coronavirus-Fälle erreiche und die Zahl der                    Daraufhin antwortete Hudhur:
Todesopfer in den letzten 24 Stunden mehr als                  “Pandemie oder keine Pandemie, die Segnungen
900 Menschen betrug. Ich erwähnte auch, dass                   des Ramadan werden immer bleiben. Unter
den Behörden nun bekannt ist, dass der Anteil der              normalen Umständen ist es äußerst wichtig, in der
Menschen, die vom Coronavirus schwer betroffen                 Gemeinschaft zu beten, da dies der Befehl Allahs
waren, bei ethnischen Minderheiten deutlich                    des Allmächtigen ist. Einer der Hauptgründe,
höher war.                                                     warum wir in Moscheen zum Gottesdienst
                                                               zusammenkommen ist, dass dadurch die Einheit
Daraufhin sagte Hudhur:                                        innerhalb der muslimischen Umma gefördert
“Als Muslime sollten wir in unserer persönlichen               wird.”
Hygiene, in unseren Häusern und anderswo immer
den höchsten Hygienestandard haben. Das ist                    Hudhur fuhr fort:
die Lehre des Islam und wenn die Menschen den                  “Wenn sich jedoch eine Krankheit oder ein Virus
islamischen Standard aufrechterhalten, ist das                 ausbreitet, dann legen die Rechte der Moschee
Risiko einer Ansteckung geringer. Hudhur fuhr fort:            fest, dass die Gläubigen davon absehen sollen,
„Gestern wurden, gemäß meiner Anweisungen,                     Gebete in der Moschee zu verrichten. In einer
die Privatwohnungen und Gemeinschaftsräume                     solchen Zeit sollten wir uns daran erinnern, dass
hier in Islamabad desinfiziert. Darüber hinaus wird            mit den Gebeten in Einsamkeit auch große
Dhooni (Weihrauch) in den Büros und Wohnungen                  Segnungen verbunden sind, und so sollten die
verwendet, da es ein Mittel zur Beseitigung von                Ahmadis diese Zeit nutzen, um Allah näher zu
Bakterien ist. Sie sollten dies auch in Ihren eigenen          kommen, indem sie Ihn in ihren Häusern anbeten.”
vier Wänden tun.”
                                                               Dann sagte Hudhur weiter:

                                                ISMAEL #4 - 2020

                                                        -14-
“Während das gemeinschaftliche Gebet es uns
                                                           EIN SCHWERER BEURTEILUNGSFEHLER
ermöglicht, als Umma stärker geeint zu werden, ist
es doch so, dass ein Mensch, der isoliert betet, in     Am darauffolgenden Wochenende hatte ich
der Lage ist, sein Herz wirklich vor Allah zu öffnen    die Gelegenheit, erneut mit geliebten Hudhur
und Ihm näher zu kommen. Zu dieser Zeit sind            zu telefonieren und ihm einen täglichen Bericht
die meisten Menschen zu Hause und frei von den          vorzulegen. Diese Tage waren jedoch für mich
Fesseln ihrer normalen weltlichen Bemühungen            persönlich äußerst schwierig, auf die ich aufgrund
und so können sie mehr als je zuvor ihre Nächte         eines Fehlers, den ich damals beging, mit großem
mit dem Tahajjud Gebet füllen und tagsüber den          Bedauern zurückblicke.
Heiligen Quran vermehrt rezitieren.”
                                                        Am späten Abend des 12. April 2020 erhielt ich
Ich war beeindruckt von der Schönheit von Hudhurs       direkt von Hudhur eine Nachricht über ein Video
Worten, die verdeutlichten, dass wir jederzeit das      von MTA News, dass die MTA-Abteilung, für die
Beste aus unseren Umständen machen sollten.             ich verantwortlich bin, ausgestrahlt hatte und auf
Unabhängig davon, ob wir in unseren Moscheen            das Hudhur aufmerksam geworden war.
beten können oder nicht, die Ziele des Ramadan          Das Video war eine Hommage an den
und auch unseres Lebens blieben immer die               (verstorbenen) Nasir Saeed Sahib. Neben
gleichen.                                               Ausschnitten aus Hudhurs Ansprache über Nasir
                                                        Sahibs Dienst in der Jamaat, enthielt es auch ein
                                                        Interview, das mit Nasir Sahibs Sohn Khalid Saeed
               JUMMAH LEITEN                            aufgenommen wurde. Das Interview war direkt vor
                                                        der Mubarak Moschee aufgenommen worden.
Nachdem ich ein Medienbriefing gegeben
hatte, erwähnte ich vor Hudhur, dass ich in den         In seiner Botschaft erklärte Hudhur, dass es
vergangenen zwei Wochen die Jummah Gebete               überhaupt nicht angebracht war, das Interview
in meinem Haus geleitet hatte.                          „persönlich” zu führen, da die Gefahr einer
                                                        Verbreitung von COVID-19 bestand, die Nasir
Hudhur sagte lächelnd:                                  Sahib sich vor seinem Tod eingefangen hatte.
“Masha’Allah, infolge des Virus konntest sogar du
lernen, wie man das Jummah leitet!”                     Der nächste Tag, Montag, der 13. April 2020,
                                                        erwies sich als äußerst schwierig. Die Minuten und
Hudhur erkundigte sich, ob ich Khutba Saania            Stunden vergingen schmerzlich langsam. Im Laufe
auswendig könne. Ich sagte, dass ich das meiste         des Tages hatte ich keinen Zweifel daran, dass das
davon auswendig wusste, da ich es mein ganzes           Risiko, das mit dem Interview verbunden war, den
Leben lang jede Woche gehört hatte, aber ich            Unmut von Hudhur ausgelöst hatte.
musste es trotzdem ablesen.
                                                        Ich wurde vom Managing Director von MTA
Als er dies hörte, sagte Hudhur:                        International kontaktiert, der einen Brief vom
“Es ist gut, es vor sich geschrieben zu haben, auch     Privatsekretär Munir Javed Sahib erhalten hatte,
wenn man es auswendig kann, falls das Gedächtnis        der wiederrum Hudhurs Missbilligung und die
versagt und weil dadurch das Tilawat beim Lesen         Anfrage enthielt, warum und wie dieses Interview
im Allgemeinen einen besseren Standard hat.”            stattgefunden hatte.

                                               ISMAEL #4 - 2020

                                                    -15-
Der MD leitete eine Untersuchung ein, um eine              Minuten nach Beginn des Gesprächs:
dringende Antwort von mir zu erhalten und zu               “Hudhur, es tut mir sehr leid für den Fehler, den
fragen, warum ich das Interview genehmigt hatte.           ich beim Interview mit MTA News gemacht habe.”
Munir Javed Sahib setzte sich auch direkt mit mir
in Verbindung, um sich über das Interview zu               Daraufhin sagte Hudhur:
erkundigen. Es war alles sehr stressig, und ich            “Hieltest du es nicht für falsch oder
gab meine Antwort, in der ich bestätigte, dass             unverantwortlich, dieses Interview zu führen?”
ich das Interview genehmigt hatte. In dieser
Angelegenheit wurde vom MD ein dringendes                  Ich antwortete:
Rundschreiben an die Leitung der MTA                       “Damals riet ich, dass nur der Kameramann
International herausgegeben.                               anwesend sein sollte und einen Abstand von
                                                           mindestens zwei Metern zu Khalid Sahib einhalten
Ich fühlte mich äußerst reumütig, dass ich                 sollte. Ich sagte auch, dass jegliche Ausrüstung
versehentlich den Kameramann und danach                    gründlich gereinigt werden sollte. Ich dachte,
jeden, mit dem er Kontakt gehabt haben könnte,             dass dies ausreichend sei. Erst als Hudhur seine
in Gefahr gebracht hatte. Glücklicherweise hielt           Botschaft schickte, wurde mir klar, dass ein
der Kameramann stets einen Abstand von zwei                erhöhtes Risiko bestand, weil sich Nasir Saeed
Metern ein und alle verwendeten Geräte wurden              Sahib mit dem Coronavirus infiziert hatte.”
abgewischt und desinfiziert. Nichtsdestotrotz war
das Risiko unnötigerweise erhöht.                          Hudhur sagte daraufhin:
                                                           “Ja, es war falsch. Wenn man die BBC News oder
Weit über alles andere hinaus fühlte ich mich am           die anderen Kanäle sieht, sind deren Interviews
Boden zerstört, dass ich Hudhur verärgert und              aus der Ferne via Skype oder ähnliches, daher
seine Erwartungen weit verfehlt hatte.                     solltest du auch von nun an bis auf weiteres alle
Den ganzen Tag sehnte sich ein Teil von mir                deine Interviews aus der Ferne führen.”
danach, Hudhurs gesegnete Stimme zu hören,
da ich wusste, dass nur das Sprechen mit ihm mir           In Zeiten wie diesen wird man Zeuge der wahren
eine gewisse Ruhe und Erleichterung verschaffen            Majestät und Anmut von Khalifa-Waqt. Trotz
würde. Andererseits fürchtete ich jedoch mehr              seines Missfallens, trotz seiner Enttäuschung hat
als alles andere, in Hudhurs Stimme ein Gefühl             Hudhur mich nicht gedemütigt. Er hat seinen Ton
der Enttäuschung oder Wut zu hören. Durch die              nicht erhöht. Er beendete den Anruf nicht in dem
Gnade Allahs konnte ich am späten Nachmittag               Moment, in dem er wusste, dass ich mich äußerst
etwa fünfunddreißig Minuten lang mit Hudhur am             niedergeschlagen fühlte. Trotz seines Missfallens
Telefon sprechen.                                          schätzte Hudhur den Inhalt des Videos selbst
                                                           und fragte, ob es den Leuten gefallen habe. Als
Als der Anruf begann, erwartete ich voll und               Hudhur diese Worte sagte, fühlte es sich an, als sei
ganz, dass Hudhur den Vorfall mit den MTA News             eine Last von meinem Herzen genommen worden.
erwähnen würde. Doch im Gegenteil fragte er                Ich teilte Hudhur mit, dass die Einschaltquoten
mich, wie es mir und meiner Familie ging. Ich              in den ersten 24 Stunden weit über denen
war überwältigt von seiner Fürsorge und seinem             unserer früheren vergleichbaren Videos lagen.
Mitgefühl. Dennoch musste ich mich für meinen              Ich erwähnte, dass wir ähnliche „Tribute”-Videos
eigenen Seelenfrieden entschuldigen und Hudhur             für sehr hochrangige Älteste und Amtsträger
um Verzeihung bitten. So sagte ich ein oder zwei           der Jamaat aus Pakistan wie Sahibzada Mirza

                                             ISMAEL #4 - 2020

                                                    -16-
Khursheed Ahmad Sahib und Sahibzada Mirza                   Jedes Mal, wenn Munir Javed sahib dies sagt, gibt
Ghulam Ahmad Sahib gemacht hatten. Doch die                 es eine Pause von ein paar Sekunden, und ich
Reaktion, die wir auf das Video über Nasir Saeed            kann nicht mit Worten beschreiben, wie nervös ich
Sahib erhielten, war viel weitreichender. Hudhur            mich in diesen Momenten fühle, bis ich Hudhurs
war davon nicht im Geringsten überrascht.                   Stimme am anderen Ende höre. Dasselbe galt
                                                            an diesem Tag. Als der Anruf verbunden wurde,
Hudhur sagte:                                               sagte Hudhur:
“Das war zu erwarten, denn Mian Khursheed                   “Assalamo Alaikum” und fragte, wie es mir ging.
und Mian Ahmad waren in Pakistan und einigen                Als Antwort darauf sagte ich, dass ich mich im
anderen Ländern sehr gut bekannt, während                   Laufe des vergangenen Tages wegen der MTA
Nasir Saeed mit Khalifa-Waqt um die Welt reiste             Nachrichten-Ausgabe weiterhin gestresst und
und somit Ahmadis in Ländern wie Indonesien,                besorgt gefühlt habe.
Singapur, Neuseeland und Japan ihn alle
kannten.”                                                   Daraufhin sagte Hudhur:
                                                            “Wenn man einen Fehler macht, ist es
Als der Anruf endete, fühlte ich eine große                 unvermeidlich, dass der Tag unter Stress vergeht!
Erleichterung in meinem Herzen, dass ich                    Manchmal ist es jedoch auf lange Sicht vorteilhaft,
mit Hudhur gesprochen und trotz meiner                      einen Fehler zu machen, weil es die Person
Unzulänglichkeiten seine Liebe und Barmherzigkeit           demütiger macht und sie sich in ihrer Verzweiflung
erfahren habe. Doch meine Enttäuschung über                 an Allah wendet, was sie dazu befähigt, sich zu
mich selbst und meine Traurigkeit darüber, dass             reformieren und zu verbessern.”
ich Hudhur Kummer bereitet hatte, dauerte an und
hielt in den nächsten 24 Stunden an. Infolgedessen
fühlte ich mich in dieser Nacht und am folgenden
Tag weiterhin besorgt und unruhig.

Am nächsten Tag, dem 14. April 2020, erhielt ich
gegen 18.15 Uhr einen Anruf vom PS-Büro, dass
Hudhur mit mir sprechen wolle. Normalerweise
verband der Privatsekretär den Anruf innerhalb
weniger Augenblicke mit Hudhur, doch an diesem
Tag wurde ich für einige Zeit in die Warteschleife
gelegt. Mit jeder Minute und Sekunde, die
verging, wurde ich immer nervöser. Obwohl ich
anfing, mich daran zu gewöhnen, mit Hudhur am
Telefon zu sprechen, ließen die Nerven und das
Kribbeln, das ich erlebte, keineswegs nach. Nach
etwa zehn Minuten nahm der Privatsekretär Munir
Javed Sahib den Anruf aus der Warteschleife und
sagte: “Abid, mein Hudhur ke saath call mil-wa-
nay laga hoon.”
Also: “Abid, ich verbinde dich jetzt mit Hudhur.”

                                              ISMAEL #4 - 2020

                                                     -17-
Internationale Fortbildung der Nationalen
Sekretäre Waqf-e Nau und die Anweisungen unseres
  geliebten Imam Hadhrat Khalifatul Masih VaBA
Nach der Leitung des gemeinsamen Isha-Gebets             Die Verse aus dem Heiligen Quran erläuterten wie
segnete Hudhuraba im Aiwan-e Masroor, Islamabad          Hadhrat Maryamsas Mutter vor der Geburt ihres
die Fortbildung der Nationalen Waqf-e-Nau-               Kindes Gott das Versprechen gab, dass sie dieses
Sekretäre mit seiner Anwesenheit.                        auf dem Wege Gottes opfern werde.

Die Veranstaltung wurde vom 6.-8. Dezember               Danach wurde ein Gedicht von Tahir Sahib
2019 abgehalten.                                         vorgetragen.
Nach dem Maghrib-Gebet eröffnete Luqman
Kishwar Sahib – Incharge Department Waqf-e Nau           Anschließend stellte Luqman Kishwar Sahib den
– die Veranstaltung, indem er die Richtlinien von        Bericht der Fortbildung vor.
Hudhur-e Anwaraba für die Abteilung verlas. Unter        Luqman Sahib dankte Hudhuraba für sein Kommen
Berücksichtigung dieser wurden die Fragen der            und bat um kontinuierliche Gebete für die
Teilnehmer beantwortet. Es folgten Vorträge und          Abteilung.
Präsentationen, die sich auf die Karriereplanung
und -beratung der Waqifeen bezogen. Zudem                Anschließend begab sich Hudhur aba zum
wurden Vorträge von den Herausgebern der                 Rednerpult. Nachdem eraba das Tashahud und
Magazine „Ismael“ und „Maryam“, den zentralen            Ta’awuz rezitiert hatte, sagte Hudhuraba:
Organen der Abteilung Waqf-e Nau, gehalten.
Neben Vertretern aus Pakistan waren 35 weitere           Mit der Gnade Allahs findet an diesem
Länder angemeldet, von denen jedoch fünf                 Wochenende der erste „Internationale Waqf-e-
aufgrund von Visa-Problemen ihre Teilnahme               Nau-Auffrischungskurs für Nationale Sekretäre“
nicht realisieren konnten. In Hadeeqatul Mahdi           statt.
wurden Arrangements für die Unterbringung
der Teilnehmer gemacht, sodass diese die                 Ich bin zuversichtlich, dass die Teilnehmer sowohl
Pflichtgebete unter der Leitung von Hudhuraba in         vom gegenseitigen Erfahrungsaustausch als auch
Islamabad verrichten konnten.                            von den Präsentationen der zentralen Waqf-e-
                                                         Nau-Mannschaft profitiert haben, in denen sie
Die Abschlusszeremonie wurde von Hudhuraba               den Vertretern gemäß den von mir gegebenen
geleitet.                                                Anweisungen, die ich der Abteilung Waqf-e-Nau
Eingangs rezitierte Nuruddin Sahib Verse aus der         in den letzten Jahren gegeben habe, angeleitet
Sure Al-e Imran mit anschließender Übersetzung.          haben.

                                             ISMAEL #4 - 2020

                                                  -18-
Wie dem auch sei, ich möchte den heutigen                 Verfügung stehen, hätten wir natürlich auch
Anlass dazu nutzen, um einige wichtige Punkte in          eine Einrichtung zur Lehrerausbildung sowie
Bezug auf den Geist hervorzuheben, mit dem Sie            eine medizinische Hochschule oder eine
Ihre Aufgaben als Waqf-e-Nau-Sekretäre in Ihrem           Universitätsklinik eröffnen. Derzeit sind wir jedoch
jeweiligen Land versuchen sollten wahrzunehmen.           nicht in der Lage, derartige Projekte umzusetzen.

Zunächst möchte ich Sie an die große Bedeutung            Jedenfalls waren wir lediglich mit der Gnade
und den Stellenwert des Waqf-e-Nau-Systems                Allahs in der Lage, die verschiedenen neuen
an sich erinnern. Waqf-e-Nau ist das gesegnete            Jamia-Institute zu errichten, durch die unser
Projekt, das nach dem Willen Allahs durch                 unmittelbarer Bedarf an Missionaren zu einem
Hadhrat Khalifatul Masih IVrh für die Förderung           gewissen Grad gedeckt wird.
des zukünftigen Wohlstands und des weltweiten
Wachstums der Jamaat gegründet wurde.                     In anderen Bereichen besteht jedoch nach wie vor
                                                          ein dringender Bedarf. Insbesondere brauchen
Ziel dieses Projekts war es, möglichst viele              wir Waqifeen-e-Nau in Bereichen der Medizin und
Waqifeen oder jene, die ihr Leben widmen, von             des Schulwesens, um den Anforderungen unserer
Geburt an darauf vorzubereiten, die Bedürfnisse           Jamaat-Krankenhäuser und -Schulen gerecht zu
der Jamaat in verschiedenen Bereichen wie                 werden.
Tabligh und Tarbiyyat sowie in den Bereichen
des Bildungs- und Gesundheitswesens zu erfüllen.          Daher sollte jeder von Ihnen in seinem jeweiligen
                                                          Land die Waqifeen-e-Nau dazu ermutigen, die
Seit Einführung des Waqf-e-Nau-Programms                  Bereiche anzugehen, die für die Jamaat am
haben Zehntausende Ahmadi-Eltern mit der                  vorteilhaftesten sind.
Gnade Allahs das Leben ihrer ungeborenen                  Um voranzuschreiten, müssen Sie alle erkennen,
Kinder mit größter Aufrichtigkeit dem Islam               wie wichtig es ist, zu jedem Augenblick die Hilfe
gewidmet. Insbesondere die Opferbereitschaft              Allahs, des Allmächtigen, zu ersuchen. Sind
zahlreicher Ahmadi-Mütter war außergewöhnlich.            Sie Seiner Gnade und Barmherzigkeit beraubt,
                                                          werden alle Ihre Bemühungen umsonst sein.
Als Nationaler Sekretär Waqf-e-Nau Ihres Landes
wurde Ihnen eine große Verantwortung auferlegt,           Daher muss jeder Waqf-e-Nau-Sekretär, ob
und es ist nun Ihre Pflicht, für die moralische,          auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene,
spirituelle und pädagogische Ausbildung                   vor allem über sein eigenes spirituelles und
der Kinder zu sorgen, die in dieses Projekt               moralisches Vorbild nachsinnen.
hineingeboren wurden.
                                                          Sie sollten ehrlich beurteilen, ob Sie selbst die
In jeder Phase Ihrer Entwicklung haben Sie sie            Standards einhalten und erreichen, die Sie für die
zu leiten, da diese die Menschen sind, die in             Erfüllung Ihrer Pflicht, die Schulung der Waqf-e-
den kommenden Jahren eine Schlüsselrolle                  Nau-Mitglieder, benötigen.
bei der Erfüllung der erhabenen Aufgabe des
Verheißenen Messiasas spielen werden.                     Sind diejenigen, die für die moralische Entwicklung
                                                          der Waqifeen-e-Nau verantwortlich sind, ständig
Dies ist das Ziel eines Waqif-e-Nau.                      bemüht, ihren eigenen spirituellen Zustand zu
                                                          verbessern?
Seit dem Start des Waqf-e-Nau-Projekts haben
wir Jamias in mehreren neuen Ländern eröffnet.            Verrichten diese die fünf täglichen Gebete, wie sie
Auf diese Weise wird eine beträchtliche Anzahl            von Allah, dem Allmächtigen, und vom Heiligen
von Missionaren, von denen viele Waqif-e-Nau              Prophetensaw vorgeschrieben wurden?
sind, für die Verbreitung der wahren Lehren des
Islam und für die Gewährleistung der moralischen          Verrichten diese regelmäßig freiwillige Nawafil-
Ausbildung der Mitglieder der Jamaat ausgebildet.         Gebete?

Würden unserer Jamaat die Ressourcen zur                  Verbeugen diese sich zur Erfüllung ihrer Pflichten

                                             ISMAEL #4 - 2020

                                                   -19-
mit völliger Demut in der Niederwerfung und                   erteilt hat, dass Sie mit Demut und Hingabe dienen
ersuchen die Hilfe Allahs?                                    und jederzeit die höchsten moralischen Werte an
                                                              den Tag legen und gewissenhaft danach streben,
Wie ich bereits sagte, kann ohne Gebet nichts                 solche Werte den Waqifeen-e-Nau Ihres Landes
erreicht werden. Umgekehrt ist das, was durch                 zu vermitteln.
den Segen des Gebets erreicht werden kann,
grenzenlos.                                                   Daher kann das in Sie gesetzte Vertrauen nur dann
                                                              erfüllt werden, wenn Sie in allen Aspekten Ihres
In der Tat ist das aufrichtige Gebet und die                  Lebens die wahren islamischen Werte praktizieren.
Anbetung Allahs, des Allmächtigen, die Grundlage
für jeden Erfolg in unserer Jamaat.                           Unterschätzen oder nehmen Sie niemals die
                                                              Verantwortung, die auf Ihren Schultern liegt,
Wenn Sie dementsprechend das von Herzen                       leichtfertig hin.
verrichtete Gebet gemeinsam mit harter Arbeit
und dem innigen Wunsch verbinden, Ihrer                       Was Ihre praktische Bemühungen betrifft, wurde
Verantwortung nachzukommen, werden Sie                        Ihnen die Aufgabe übertragen, die Waqifeen-e-
hervorragende Ergebnisse erzielen.                            Nau sowohl in Bezug auf ihre religiöse Erziehung
                                                              als auch hinsichtlich ihrer weltlichen Ausbildung
Dies wird zu einer großen Anzahl von Waqifeen-e-              und Berufswahl rechtzuleiten.
Nau führen, die sich aufgrund ihrer moralischen,
spirituellen und pädagogischen Entwicklung                    Sie sollten also anreizende Programme entwickeln,
auszeichnen werden, und sie werden der Jamaat                 die ihre fortdauernde moralische, spirituelle und
weiterhin einen großartigen Dienst erweisen.                  pädagogische Entwicklung fördern.

Wenn Sie sich also wünschen, dass die Mitglieder              Am wichtigsten ist es, dass Sie den Waqifeen von
von Waqf-e-Nau diejenigen sind, die die höchsten              klein auf beibringen und dazu antrainieren zu
Züge an Moral und Spiritualität erreichen, müssen             verstehen, was ihr Waqf von ihnen verlangt und
Sie selbst als Waqf-e-Nau-Sekretäre eine enge                 welche Bedeutung es hat.
Beziehung zu Gott, dem Allmächtigen, aufbauen
und beispielhaft die höchsten moralischen                     Sie müssen ihnen verdeutlichen, dass „Waqf-e-
Standards und Verhaltensweisen zu jeder Zeit                  Nau“ kein Titel ist, sondern eine Verantwortung
aufzeigen.                                                    und Verpflichtung.

Jeder Waqf-e-Nau-Sekretär auf lokaler oder                    Es ist ein heiliger Bund und ein feierliches
nationaler Ebene sollte die Tatsache anerkennen,              Versprechen.
dass er in einer Position großen Vertrauens
gewählt wurde.                                                Es ist eine lebenslange Verpflichtung und ein
                                                              Opfer, das zum Wohle ihres Glaubens erbracht
Die anderen Mitglieder der Jamaat sind der                    wurde, wobei alle materiellen Angelegenheiten
Meinung, dass sie über die erforderlichen                     oder weltlichen Ränge im Vergleich zur Erfüllung
Fähigkeiten und den moralischen Charakter                     des Versprechens, ein Waqife-e-Nau zu sein,
verfügen, um diese jungen Menschen auszubilden                keinen Wert haben.
und diese zu führen, deren Eltern ihr Leben für
den Dienst am Islam gewidmet haben.                           Nur wenn es Ihnen gelingt, diese Werte von
                                                              Kindesbeinen an zu vermitteln, werden die
Die Nationalen Sekretäre Waqf-e-Nau sollten                   Mitglieder von Waqf-e-Nau den wahren Wert
insbesondere beachten, dass ihre Zustimmung                   von Waqf verstehen und das von ihren Eltern
direkt von Khalifatul Masih auf Empfehlung der                geleistete Versprechen mit dem Erreichen ihres
örtlichen Jamaat erteilt wurde.                               Reifegrades erneuern.

Sie sollten verstehen, dass der Kalif der Zeit seine          Sie werden erkennen, dass sie als Mitglied des
Zustimmung in der Hoffnung und der Erwartung                  Waqf-e-Nau-Projekts in Wirklichkeit „Waqif-e-

                                               ISMAEL #4 - 2020

                                                       -20-
Zindagi“ sind und dass „Waqf“ ein großes „Opfer“         eine großartige spirituelle Armee von Waqifeen-
des eigenen Wesens für ein größeres Wohl                 e-Nau aus allen Teilen der Welt für den Dienst der
darstellt. Andernfalls ist ihr Versprechen leer und      Jamaat aufgestellt und vorbereitet wird.
bedeutungslos.
                                                         Eine Vielzahl von Waqifeen werden voranschreiten
Ich wiederhole noch einmal, dass es von größter          und sich der Jamaat mit einer festen
Wichtigkeit ist, dass Sie ein persönliches Vorbild       Entschlossenheit präsentieren, damit der großen
abgeben.                                                 Aufgabe des Verheißenen Messias as gedient
                                                         werden kann.
Wenn Sie den Waqifeen-e-Nau anweisen, für jedes
Opfer, um ihres Glaubens willen, bereit zu sein,         Sie werden sich für den Dienst am Islam verpflichten
müssen Sie erst selbst danach handeln, was Sie           und bemüht sein, die Einheit und Einzigartigkeit
predigen.                                                Gottes, des Allmächtigen, auf der ganzen Welt
                                                         zu festigen.
Daher sollten Sie alle wahren Opfer für Ihren
Glauben bringen.                                         Um dies zu gewährleisten, müssen Sie als Waqf-e-
                                                         Nau-Sekretäre in den Waqifeen-e-Nau einen Geist
Neben Ihrem beruflichen und privaten Leben               der völligen Treue zu ihrem Waqf, zur Jamaat und
müssen Sie regelmäßig Zeit für die Jamaat opfern         zur Institution des Khilafat einhauchen.
und niemals dürfen Ihre weltlichen Bemühungen
Sie dazu bewegen, Ihre religiösen Pflichten zu           Darüber hinaus ist es von größter Bedeutung,
vernachlässigen.                                         dass Waqf-e-Nau-Kinder der höchsten Moral und
                                                         der Darstellung eines derartig hohen Maßes an
Sie müssen die fünf täglichen Gebete regelmäßig          Loyalität sowohl in ihrem häuslichen Umfeld als
und pünktlich verrichten.                                auch in den Jamaat-Kreisen ausgesetzt sind.

Darüber hinaus sollten Sie in der Nacht aufwachen,       Deshalb sollten Sie auch die Eltern von Waqf-
um das Tahajjud-Gebet zu verrichten, die Hilfe           e-Nau-Kindern anleiten, unter allen Umständen
Allahs zu erbitten und um Vergebung für Ihre             aufrichtig und mit der Jamaat verbunden zu
Fehler zu erflehen.                                      bleiben, und vor allem, Allah, dem Allmächtigen,
                                                         gegenüber aufrichtig zu sein.
Sie müssen Ihr Herz öffnen und für alle Waqifeen-
e-Nau und den anhaltenden Erfolg dieses                  Darüber hinaus sollten Sie über Ihr eigenes
gesegneten Projekts beten.                               Vorbild der Hingabe an Allah, den Allmächtigen,
                                                         nachsinnen und Ihre Bindung zu Ihm für immer
Nur wenn Sie mit diesem Geist arbeiten, können           festigen.
Sie beginnen, die wahren Ziele eines Waqf-e-Nau-
Sekretärs zu erreichen.                                  Wie ich bereits sagte: Wenn Sie in diesem Dienst
                                                         erfolgreich sind, werden wir Zeuge davon, wie
Beachten Sie diesbezüglich die folgenden                 eine herausragende spirituelle Armee aufgestellt
tiefgründigen und kostbaren Worte des                    wird, die keine Kriege oder Kämpfe führt, sondern
Verheißenen Messiasas. Der Verheißene Messiasas          Frieden, Harmonie und Wohlwollen in der Welt
sagte:                                                   verbreitet.

„Selbst wenn jemand in seiner weltlichen Arbeit          Als Waqf-e-Nau-Sekretär sollten Sie sich noch
vertieft ist, muss er die Furcht vor Gott bewahren       einmal die Freitagsansprache anhören, die ich im
und sicherstellen, dass sein Glaube immer seine          Oktober 2016 in Kanada über die Eigenschaften
Priorität bleibt.“                                       eines wahren Waqif-e-Nau gehalten habe.

Wenn unsere Waqf-e-Nau-Sekretäre und                     Diese Ansprache wurde mit dem Titel „Die Essenz
Amtsträger diesen grundlegenden Punkt                    eines Waqf-e-Nau“ veröffentlicht und Ihnen auch
verstehen, habe ich keinen Zweifel daran, dass           hier ausgeteilt. Lesen Sie sie daher sorgfältig

                                               ISMAEL #4 - 2020

                                                      -21-
durch und notieren Sie sich die Merkmale                    Krankenhaus in Guatemala zu vergrößern und zu
und Eigenschaften, die einen Waqif-e-Nau                    verbessern, wenn sich Ärzte aus den USA, Kanada
auszeichnen.                                                oder Lateinamerika für den Dienst melden.

Bevor Sie sich mit anderen befassen, sollten                Wir brauchen auch Waqf-e-Nau-Ärzte aus Afrika,
Sie auf sich selbst schauen, ob Sie selbst                  Europa und Pakistan und anderen Teilen der
den Anforderungen gerecht werden, etwas                     Welt, damit wir uns verstärkt für die Menschheit
besonderes zu sein.                                         einsetzen können.

Alhamdulillah, die Zahl der Waqifeen-e-Nau steigt           In dieser Hinsicht sollten Sie jeweils einen
stetig an. Wie ich bereits sagte, wird durch die            detaillierten Maßnahmeplan für Ihr jeweiliges
verschiedenen Jamia-Institute eine Armee von                Land erstellen.
Missionaren ausgebildet. Wir brauchen aber nicht
nur Missionare.                                             Es ist auch sehr wichtig, dass die nationalen Waqf-
                                                            e-Nau-Sekretäre im ständigen Kontakt mit den
Jedes Jahr werden seitens der Jamaat neue                   Waqf-e-Nau-Sekretären auf lokaler Ebene bleiben.
Projekte und Programme ins Leben gerufen, für
die eine Vielzahl von Fachkenntnissen erforderlich          Beispielsweise die USA und Kanada. Beide sind
sind. Daher müssen Sie den Waqifeen-e-Nau                   große Länder. Sie müssen daher die Waqf-e-
verdeutlichen, wie wichtig es ist, eine Ausbildung          Nau-Sekretäre der lokalen Jamaat leiten und
oder Qualifikation zu haben, die der Jamaat                 sicherstellen, dass sie jederzeit aktiv sind.
zugutekommt.
                                                            Stellen Sie sicher, dass diese den Umfang und die
In dieser Hinsicht werden sie erkennen, wenn die            Bedeutung ihrer Aufgaben verstehen.
Wichtigkeit des Versprechens von Waqf-e-Nau
und der wahre Status des Waqf-e-Nau-Projekts                Jeder lokale Waqf-e-Nau-Sekretär spielt bei der
in den Köpfen der Waqifeen-e-Nau von Kindheit               Entwicklung unserer spirituellen Armee eine Rolle,
an verankert sind, dass jede Ausbildung oder                indem er sicherstellt, dass jedes Waqf-e-Nau-
Qualifikation, die sie erlangen, lediglich zum              Mitglied in seiner Region die wahre Bedeutung
Wohle der Jamaat und nicht zu ihrem persönlichen            seines Versprechens versteht.
Vorteil geschieht.
                                                            Fürwahr kann jeder Amtsträger oder Sekretär
Sie werden voranschreiten, um die vielfältigen              nur dann erfolgreich sein, wenn er selbst dem
Bedürfnisse unserer Jamaat zu erfüllen.                     Gebot Allahs und seines Prophetensaw folgt, ihr
                                                            Versprechen zu erfüllen und dieses mit der Furcht
Sie werden sich melden, um den Lehrermangel                 vor Allah in ihren Herzen zu legen.
an unseren Schulen zu verringern. Sie werden
sich melden, um den Ärztemangel in unseren                  Darüber hinaus gibt es Waqf-e-Nau-Mitglieder,
Krankenhäusern in Afrika, Pakistan und Indien               die Interesse und Fähigkeiten in bestimmten
auszugleichen.                                              Bereichen haben, die von der Jamaat nicht
                                                            unmittelbar ersucht werden. Trotzdem ist es
Zum Beispiel arbeiten wir derzeit an einem                  unerlässlich, diese nicht zu vernachlässigen oder
Krankenhausprojekt in Indonesien und werden                 ihren Dienst vergeuden zu lassen.
daher Ahmadi-Ärzte und medizinische Fachkräfte
benötigen, die dort dienen.                                 Dementsprechend sollten jene Waqifeen-e-Nau,
                                                            die nicht in den unmittelbaren Dienst der Jamaat
Die Ärzte sollten vorzugsweise aus Indonesien oder          gerufen werden, egal ob sie Anwälte, Forscher,
aus einem nahe gelegenen Land stammen, damit                Ingenieure oder sonst etwas sind, erkennen und
die für die praktische Ausübung erforderlichen              verstehen, dass ihr Glaube zu jeder Zeit ihre
örtlichen medizinischen Zulassungen problemlos              Priorität bleiben muss.
eingeholt werden können.
Auf ähnlicher Weise wird es uns helfen, unser               Es darf nicht sein, dass sie sich auf Kosten ihrer

                                              ISMAEL #4 - 2020

                                                     -22-
Pflichtgebete auf ihre Karrieren konzentrieren,              zu erfüllen.
oder dass sie nicht jeden Tag den Heiligen Quran
rezitieren und darüber nachsinnen.                           Auf diese Weise kann unsere Jamaat eine große
                                                             positive Veränderung in der Welt hervorbringen,
Sie dürfen nicht in die Falle tappen und denken,             Insha‘Allah.
dass sie aufgrund der Anforderungen ihrer Berufe
nicht länger ihr religiöses Wissen erweitern oder            Wenn alle Waqifeen-e-Nau, ob sie nun ganztägig
Zeit für Jamaat-Arbeiten oder Tabligh geben                  der Jamaat dienen oder außerhalb der Jamaat
müssen.                                                      arbeiten, ihr Versprechen erfüllen, können sie
                                                             mit Sicherheit eine spirituelle und moralische
Mit der Gnade Allahs erreichte Professor Dr.                 Revolution in der Welt bewirken.
Abdus Salam Sahib den Gipfel auf dem Gebiet der
Wissenschaft, vergaß jedoch nie seine Pflichten              Eine Revolution, durch die die Einheit Gottes, des
gegenüber Allah, dem Allmächtigen.                           Allmächtigen, hergestellt wird.

Er war stets bemüht, seine fünf täglichen Gebete             Eine Revolution, durch die die Menschen auf
zu verrichten und früh für Tahajjud aufzustehen.             der Welt die aufgeklärten Lehren des Islam
Er studierte sorgfältig den Heiligen Quran und               anerkennen werden.
schrieb verschiedene Weisheiten heraus, die ihn
in seinem täglichen Leben und in seiner Arbeit               Eine Revolution, durch die die Menschen zur
leiteten.                                                    Religion hingezogen werden, anstatt, dass sie
                                                             sich von ihr abwenden, wie wir es heute sehen.
Er war auch mit den Schriften des Verheißenen
Messiasas bestens vertraut. Wer also sagt, dass              Eine Revolution hinsichtlich der Gewährleistung
er aufgrund seiner beruflichen Tätigkeit keine               von Frieden und Sicherheit in der Welt.
Zeit hat, seine religiösen Pflichten zu erfüllen,
erfindet nur Ausreden, um seine eigene Faulheit              Eine Revolution hinsichtlich der Förderung einer
zu decken.                                                   Atmosphäre der Liebe und Versöhnung unter
                                                             Menschen aller Gemeinschaften, Rassen und
Ich möchte auch eine weitere Anweisung                       Glaubensrichtungen.
wiederholen, die ich kürzlich in Bezug auf Waqf-
e-Nau gegeben hatte.                                         Möge Allah, der Allmächtige, Ihnen allen
                                                             ermöglichen, Ihre Pflichten und Verantwortungen
Da es der Jamaat nicht möglich ist, jeden                    zu verstehen und Ihnen bei Ihren Bemühungen
einzelnen Waqif-e-Nau in Vollzeit einzustellen,              helfen, um sicherzustellen, dass die Waqifeen-e-
können diejenigen, die einen entsprechenden                  Nau zu einem Vermögen der Jamaat heranwachsen,
Bildungshintergrund und entsprechende                        die das heilige Versprechen erfüllen, dass ihre
Fähigkeiten für den öffentlichen Dienst mitbringen,          Eltern vor ihrer Geburt abgegeben haben und
in diesen gehen, indem sie beispielsweise in den             welches sie später selbst erneuerten.
Staatsdienst eintreten.
                                                             Mögen alle Waqf-e-Nau-Mitglieder und
Während diese Waqifeen ihre Beziehung zu Allah               diejenigen, die für ihre Ausbildung verantwortlich
weiter ausbauen und ihre religiösen Pflichten                sind, eine herausragende Rolle bei der Erfüllung
erfüllen müssen, werden sie gleichzeitig ihrer               der Aufgabe des Verheißenen Messiasas spielen,
Nation und der Gesellschaft dienen.                          und möge Allah, der Allmächtige, es Ihnen allen
                                                             ermöglichen, Ihre diesbezüglichen Pflichten zu
Alhamdulillah, Allah, der Allmächtige, hat uns so            erfüllen - Amin.
sehr gesegnet, dass in einigen Ländern die Zahl
der Waqifeen-e-Nau inzwischen so hoch ist, dass
wir nicht nur die Bedürfnisse der Jamaat decken
können, sondern auch unsere Aufmerksamkeit
darauf richten können, die Bedürfnisse des Landes

                                              ISMAEL #4 - 2020

                                                      -23-
Sie können auch lesen