Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf

Die Seite wird erstellt Armin Freund
 
WEITER LESEN
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
41. Jahrgang – Nr. 16 – erscheint wöchentlich   Freitag, 17. April 2020   Stadt Aulendorf
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
2                                                            Freitag, 17. April 2020                                             Aulendorf Aktuell

                                                 Impressum: „aulendorf aktuell“
    Herausgeber: Stadtverwaltung Aulendorf, Hauptstraße 35, Schloss, Fax: 07525/934-103, Internet: www.aulendorf.de
    Verantwortlich im Sinne des Presserechts: BM Burth, Rathaus, Schloss, Tel. 07525/934-100, Abonnement: € 19,50 (jährlich),
    Auflage: 1.850 Exemplare, Anzeigenpreise: 1-sp./45 mm, s/w = € 0,45 / farbig = € 0,65 Kündigung: jeweils zum Rechnungsjahr: 1. April
    Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Marquart GmbH, Saulgauer Straße 3, 88326 Aulendorf, Tel. 07525/522
    Anzeigenannahme, Abonnenten Druck u. Verlag: Druckerei Marquart GmbH, Fax 07525/547, aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de

Redaktions- & Anzeigenschluss                                                                       (3) entfällt
                                                 Öffentliche                                        (4) Abs. 4 wird neu zu Abs. 3
Montag, 20. April 2020, 11 Uhr (aa 17/20)
Freitag, 24. April 2020, 11 Uhr (aa 18/20)       Bekanntmachung                                     Artikel 2 Inkrafttreten des Artikels 1
                                                                                                    Artikel 1 der Änderungssatzung tritt am Tage
Redaktionelle Beiträge an aulendorf-aktuell        Vorgezogene Öffentlichkeitsbeteili-              nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in
@aulendorf.de, Telefon 07525/934-107                                                                Kraft.
                                                  gung 2020 zum 3. Bewirtschaftungs-
Anzeigen bitte direkt an die Druckerei!
aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de
                                                 zyklus in der Umsetzung der EG-Was-                Ausgefertigt!
                                                  serrahmenrichtlinie (WRRL) erfolgt                Aulendorf, den 09.04.2020
        Öffentliche Sitzungen                     über ein Onlineportal auf der Inter-              gez. Matthias Burth, Bürgermeister
Montag, 20. April 2020                              netseite der Regierungspräsidien                Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO bei der
GR, Stadthalle                                   Die Wasserrahmenrichtlinie der Europäischen        Bekanntmachung von Satzungen:
Donnerstag, 23. April 2020                       Union verpflichtet die Mitgliedsstaaten, bis       Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
OR Zollenreute, Ratsaal                          spätestens zum Jahr 2027 alle Gewässer in          oder Formvorschriften der Gemeindeord-
Mittwoch, 29. April 2020                         einen guten ökologischen und chemischen            nung für Baden-Württemberg (GemO) oder
AUT, Ratssaal                                    Zustand zu versetzen. Mit Einführung der           aufgrund der GemO beim Zustandekommen
                                                 WRRL im Jahr 2000 hat sich die aktive Betei-       dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO
       Erreichbarkeit Rathaus                    ligung aller interessierten Stellen bei der Auf-   unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich in-
                                                 stellung, Überprüfung und Aktualisierung der       nerhalb eines Jahres seit der Bekanntma-
Rathausbesuche und Einsichtnahme bei öf-         Bewirtschaftungspläne etabliert.                   chung dieser Satzung gegenüber der Stadt
fentlichen Auslegungen von Bebauungsplä-         Ziel der aktiven Öffentlichkeitsbeteiligung ist    geltend gemacht worden ist; der Sachver-
nen, Satzungen u.ä. sind momentan nur nach       es, über den aktuellen Stand der Umset-            halt, der die Verletzung begründen soll, ist zu
telefonischer Terminvereinbarung möglich.        zung, der Monitoringergebnisse 2019 sowie
Sie erreichen unsere Zentrale unter Tel. 934-0                                                      bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vor-
                                                 über die Fortschreibung der Maßnahmen-             schriften über die Öffentlichkeit der Sitzung,
zu folgenden Zeiten: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr,       programme zu informieren.
Mo. – Mi. 13.30 – 16 Uhr, Do. 13.30 – 18 Uhr                                                        die Genehmigung oder die Bekanntma-
                                                 Die dafür ursprünglich als Informations- und       chung der Satzung verletzt worden sind.
Wir bitten Sie, nur die unbedingt notwendigen    Diskussionsabend geplanten regionalen Ver-
Dinge noch in direktem Kontakt – nach Ter-       anstaltungen zur vorgezogenen Öffentlich-
minvereinbarung – im Rathaus zu erledigen.       keitsbeteiligung mussten im Zuge der ver-
                                                 ordneten Einschränkungen zur Eindämmung                Satzung zur Aufhebung der
    Apothekennotdienst an den                    des Corona-Virus leider abgesagt werden.           Betriebssatzung für den städtischen
    Wochenenden/Feiertagen                       Damit Interessierte sich trotzdem über die         Eigenbetrieb Aulendorf Tourismus
                                                 Planungen informieren und Anregungen und                     vom 11.04.2016
Samstag, 18. April 2020                          Vorschläge einbringen können, werden über
(Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr)                den Internetauftritt der Regierungspräsidien       Aufgrund von §§ 4 der Gemeindeordnung
Apotheke im Stadtzentrum, Weingarten,            Baden-Württembergs vom 30.04.2020 bis              für Baden-Württemberg und § 3 Abs. 2 des
Karlstr. 21, Tel. 0751/76463641                  zum 31.05.2020 die entsprechenden Infor-           Eigenbetriebsgesetzes hat der Gemeinderat
Sonntag, 19. April 2020                          mationspakete sowie eine Rückmeldemög-             der Stadt Aulendorf am 30.03.2020 be-
(So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr)                lichkeit für die Öffentlichkeit bereitgestellt:    schlossen, die Betriebssatzung für den städ-
Apotheke in Oberzell, Ravensburg,                https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/           tischen Eigenbetrieb Aulendorf Tourismus
Josef-Strobel-Str. 13, Tel. 0751/67896           WasserBoden/WRRL/Seiten/default.aspx               aufzuheben. Die Aufhebungssatzung tritt am
Alle Apotheken-Notdienste in Ihrer Nähe          Sie erreichen diese Seite auch über das Be-        Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntma-
erfahren Sie unter Tel. 0800/0022833 oder        teiligungsportal auf der Homepage des Re-          chung in Kraft.
unter www.lak-bw.notdienst-portal.de             gierungspräsidiums Tübingen.                       Ausgefertigt!
                                                 Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.
     Alarmierung bei Notfällen                                                                      Aulendorf, den 09.04.2020
                                                     Satzung zur 2. Änderung der                    Gez.Matthias Burth, Bürgermeister
Polizei Aulendorf/Altshausen 07584/92170
nach 20.00 Uhr                 0751/8036666       Betriebssatzung für den städtischen               Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO bei der
Ärztlicher Bereitschaftsdienst       116117           Eigenbetrieb Betriebswerke                    Bekanntmachung von Satzungen:
Notruf (Überfall, Verkehrsunfall)       110                                                         Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
                                                       Aulendorf vom 18.06.2013                     oder Formvorschriften der Gemeindeord-
Krankentransport, Erste Hilfe,
                                                 Aufgrund von §§ 4 der Gemeindeordnung              nung für Baden-Württemberg (GemO) oder
Feuer, Rettungsdienst                   112
                                                 für Baden-Württemberg und § 3 Abs. 2 des           aufgrund der GemO beim Zustandekommen
Wasserversorgung Stadt während
                                                 Eigenbetriebsgesetzes hat der Gemeinderat          dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO
und außerhalb der Dienststunden 911185
                                                 der Stadt Aulendorf am 30.03.2020 folgende         unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich in-
Wasserversorgung für Blönried,
                                                 Satzung zur 2. Änderung der Betriebssat-           nerhalb eines Jahres seit der Bekanntma-
Tannhausen und Zollenreute
                                                 zung für den städtischen Eigenbetrieb Be-          chung dieser Satzung gegenüber der Stadt
während der Dienststunden 07524/400240
                                                 triebswerke Aulendorf beschlossen:                 geltend gemacht worden ist; der Sachver-
nach Dienstschluss: Bereitsch. 0171/4209386
Deutsche Telekom               0800/3301000      Artikel 1                                          halt, der die Verletzung begründen soll, ist zu
EnBW/Strom                     0800/3629477      § 1 wird wie folgt geändert:                       bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vor-
Thüga Energienetze GmbH 0800/7750001             (1) Die Abwasserbeseitigung wird unter der         schriften über die Öffentlichkeit der Sitzung,
Todesfälle                           934105      Bezeichnung „Betriebswerke Aulendorf“ als          die Genehmigung oder die Bekanntma-
nach Dienstschluss:                              Eigenbetrieb geführt.                              chung der Satzung verletzt worden sind.
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
Aulendorf Aktuell                                            Freitag, 17. April 2020                                                           3

   Erneute Bekanntmachung zur                    folgender Adresse im Internet eingesehen          Ausgleichsbilanzierung und Ausgleichsmaß-
                                                 werden      www.aulendorf.de/leben-freizeit/      nahmen, Dachbegrünung), Bodenschutz
  öffentlichen Auslegung zum vor-                wohnen-bauen/bauleitplanung.                      (mögliche Schadstoffbelastung im Bereich
  habenbezogenen Bebauungsplan                   Im Rahmen des Verfahrens zur Aufstellung          der Bahngleise, Darstellung des bestehenden
   „Fa. Heydt“ und die örtlichen                 wird eine Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4           Geländes, Folgen des Einbaus von Recyc-
       Bauvorschriften hierzu                    BauGB durchgeführt. Im Rahmen der Be-             lingmaterial, Definition von auf unbefestigten
                                                 gründung zum Entwurf wird ein Umweltbe-           Flächen gelagerten Materials), Altlasten (kein
Der Gemeinderat Stadt Aulendorf hat in sei-
                                                 richt gem. § 2a Nr. 2 BauGB dargelegt.            Eintrag) und Abwasser (Retentionsmulde,
ner öffentlichen Sitzung am 10.02.2020 den
                                                 Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sin-       Einleitung von Niederschlagswasser, Lage-
Entwurf zum vorhabenbezogenen Bebau-
                                                 ne des Gesetzes zur Umweltverträglich-            rung von Material auf unbefestigtem Grund)
ungsplan „Fa. Heydt“ und die örtlichen Bau-
                                                 keitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich.       – Vorhaben- und Erschließungsplan der pro-
vorschriften hierzu mit Begründung jeweils
                                                 Folgende Arten umweltbezogener Informa-           bau gmbh vom 31.01.2020 sowie Betriebs-
in der Fassung vom 24.01.2020 gebilligt und
                                                 tionen sind verfügbar und werden mit aus-         beschreibung der Bausch Engineering
für die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2
                                                 gelegt:                                           GmbH vom Mai 2019 (beides bezogen auf
BauGB bestimmt.
                                                 – Umweltbericht in der Fassung vom                das Bauvorhaben der Fa. Heydt, Aulendorf)
Das Plangebiet liegt im Süden von Aulendorf
                                                 24.01.2020 (Ausführungen zu den Themen:           – Schalltechnische Untersuchung zum vor-
westlich der „Hasengärtlestraße“ und um-
                                                 Beschreibung der Ziele des Umweltschutzes         habenbezogenen         Bebauungsplan      „Fa.
fasst folgende Grundstücke mit den Fl.-Nr.
                                                 aus anderen Planungen, die sich auf den Plan-     Heydt“ des Büros Sieber in der Fassung vom
1570 sowie 1659 (Teilfläche). Der räumliche
                                                 bereich beziehen (Regionalplan; Flächennut-       12.11.2019 (zu den vom Vorhaben ausge-
Geltungsbereich ist im abgebildeten Lage-
                                                 zungsplan; Natura 2000-Gebiete; weitere           henden Gewerbelärm-Immissionen auf an-
plan dargestellt. Durch die Aufstellung des
                                                 Schutzgebiete/Biotope, Biotopverbund); Be-        grenzende, schützenswerte Nutzungen und
vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Fa.
                                                 schreibung und Bewertung der Umweltauswir-        den notwendigen lärmschutztechnischen
Heydt“ und die örtlichen Bauvorschriften
                                                 kungen auf der Grundlage der Umweltprüfung;       Bestimmungen innerhalb des Plangebietes
hierzu sollen die planungsrechtlichen Vo-
                                                 darin die Bestandsaufnahme sowie Prognose         (Beschränkung der Betriebszeiten auf den
raussetzungen für die Realisierung einer An-
                                                 über die Entwicklung des Umweltzustandes          Tageszeitraum; Beschränkung der Siebanla-
lage zur Aufbereitung und Umschlag von
                                                 bei Nicht-Durchführung bzw. Durchführung          ge auf eine Dauer von 8 h je Betriebstag))
Baurestmassen geschaffen werden.
                                                 der Planung und deren Umweltauswirkungen          – Ingenieurgeologisches Gutachten Dr.-Ing.
Der Entwurf mit Begründung in der Fassung
                                                 auf die Schutzgüter Arten und Lebensräume;        Georg Ulrich, Leutkirch, vom 14.11.1994 (zu
vom 24.01.2020 und die nach Einschätzung
                                                 Biologische Vielfalt; Boden, Geologie und Flä-    den Baugrundverhältnissen innerhalb des
der Stadt wesentlichen, bereits vorliegenden
                                                 che; Wasser; Klima/Luft, Erhaltung der best-      Vorhabensgebietes)
umweltbezogenen Stellungnahmen liegen in
                                                 möglichen Luftqualität; Landschaftsbild;          – Gutachten zu den staub- und gasförmigen
der Zeit vom 27.04.2020 bis 02.06.2020 in
                                                 Mensch und Kulturgüter sowie eine Beschrei-       Emissionen und Immissionen im Rahmen
der Stadtverwaltung der Stadt Aulendorf,
                                                 bung der Wechselwirkungen zwischen den zu-        des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
Hauptstraße 35, 88326 Aulendorf, Stadtbau-
                                                 vor genannten Schutzgütern. Bewertung bei         „Fa. Heydt“, Stadt Aulendorf, von der iMA
amt, Ebene 8 während der allgemeinen Öff-
                                                                                                   Richter & Röckle GmbH & Co. KG, vom
nungszeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich    Durchführung der Planung von Wasserwirt-
                                                                                                   23.01.2020 (zur Prognose und Bewertung
aus (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten     schaft; Emissionen von Schadstoffen, Lärm,
                                                                                                   des Staubeintrags an den benachbarten
sind in der Regel von Montag bis Freitag von     Erschütterungen, Licht, Wärme und Strahlung
                                                                                                   Wohn- und Büronutzungen sowie der Stick-
8 bis 12 Uhr, Montag bis Mitwoch von 13.30 –     sowie der Verursachung von Belästigungen;
                                                                                                   stoffdeposition im Bereich naturschutzfach-
16 Uhr und zusätzlich am Donnerstag von 13       Abfälle und ihre Beseitigung und Verwertung;
                                                                                                   lich hochwertiger Bereiche)
– 18 Uhr. Beachten Sie bitte, dass die Stadt-    eingesetzte Techniken und Stoffe; menschli-
                                                                                                   – Messbericht zu den Erschütterungsmes-
verwaltung während gesetzlicher Feiertage        che Gesundheit, das kulturelle Erbe oder
                                                                                                   sungen beim Betrieb der Siebanlage für
geschlossen ist.) Seit Dienstag, 17. März 2020   die Umwelt; Erneuerbare Energien. Beschrei-
                                                                                                   Aushubböden, Hasengärtlestr. 74, Aulen-
ist das Rathaus für Besucher geschlossen.        bung der Maßnahmen zur Vermeidung, Verrin-
                                                                                                   dorf, von Dr.-Ing. Georg Ulrich Geotechnik
Der Dienstbetrieb der Stadtverwaltung bleibt     gerung und zum Ausgleich der Auswirkun-
                                                                                                   GmbH vom 13.12.2019
aufrechterhalten, so dass die Einsichtnahme      gen/Abarbeitung        der   Eingriffsregelung.   – FFH-Verträglichkeitsuntersuchung zum
in die ausgelegten Planunterlagen nach vor-      Beschreibung anderweitiger Planungsmög-           vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Fa.
heriger terminlicher Absprache mit den Mitar-    lichkeiten und der erheblichen nachteiligen       Heydt“ des Büros Sieber in der Fassung
beitern des Stadtbauamtes unter Telefonnum-      Auswirkungen, die auf Grund der Anfälligkeit      vom 13.12.2019 (zu den Auswirkungen der
mer 07525/ 934-146 oder per Email                der nach dem Bebauungsplan zulässigen Vor-        geplanten Bebauung auf das südlich und
albert.schilling@aulendorf.de möglich ist.       haben für schwere Unfälle oder Katastrophen       nordöstlich liegende FFH-Gebiet „Feuchtge-
Ergänzend zur öffentlichen Auslegung kann        zu erwarten sind. Beschreibung der geplanten      biete um Altshausen“, insbesondere unter
der Entwurf mit Begründung in der Fassung        Maßnahmen zur Überwachung der erhebli-            Berücksichtigung der Wirkfaktoren Licht und
vom 24.01.2020 und den nach Einschätzung         chen Auswirkungen auf die Umwelt bei Durch-       andere optische Emissionen, Lärm und Ein-
der Stadt wesentlichen, bereits vorliegenden     führung der Planung                               trag von Luftschadstoffen)
umweltbezogenen Stellungnahmen unter             – umweltbezogene Stellungnahmen im Rah-           – Artenschutzrechtlicher Kurzbericht zur 1.
                                                           men der frühzeitigen Behördenun-        Änderung des Bebauungsplanes „Gewerbe-
                                                           terrichtung gem. § 4 Abs. 1 BauGB       und Industriepark Sandäcker III, Bauab-
                                                           des Regierungspräsidiums Freiburg       schnitt 1“ des Büros Sieber in der Fassung
                                                           (Landesamt für Geologie, Rohstoffe      vom 03.12.2018 (zur Eignung des Plangebie-
                                                           und Bergbau) zur Geotechnik, des        tes für ein Vorkommen von Zauneidechsen
                                                           Regierungspräsidiums Tübingen           und notwendigen weiteren Untersuchungen)
                                                           (Naturschutz) zur Notwendigkeit ei-     – Artenschutzrechtliches Fachgutachten
                                                           ner Kartierung der Zauneidechsen        zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan
                                                           sowie des Landratsamtes Ravens-         „Fa. Heydt“ des Büros Sieber in der Fassung
                                                           burg zu den Themenfeldern Im-           vom 10.12.2019 (zum Vorkommen geschütz-
                                                           missionsschutz (vom Vorhaben            ter Tierarten, insbesondere von Zauneidech-
                                                           ausgehender Lärm, Staub, Erschüt-       sen, innerhalb und im Umfeld des Plangebie-
                                                           terungen und Einwirkung auf be-         tes und notwendigen artenschutzrechtlichen
                                                           nachbarte schützenswerte Nutzun-        Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen)Bei vBP:
                                                           gen), Naturschutz (Artenschutz/         Rücksprache mit Juristen wegen Auslegung
                                                           Zauneidechsenvorkommen, FFH-            Durchführungsvertrag
                                                           Verträglichkeitsprüfung, Umwelt-        Die einschlägigen DIN-Normen, auf denen in
                                                           prüfung/Umweltbericht, Eingriffs-/      den Festsetzungen verwiesen wird, stehen
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
4                                                           Freitag, 17. April 2020                                            Aulendorf Aktuell
bei der Stadt Aulendorf (Hauptstraße 35,            chen für PKW Aulendorf, Carthago Ring          werkarbeit und hat ein gutes Gespür für die
88326 Aulendorf) im Rahmen der förmlichen           1, Flst. Nr. 271/4 und 271 Teilgrundstück      unterschiedlichen Bedürfnisse der einzelnen
Bürgerbeteiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB         4.5 Neubau einer Photovoltaikanlage                Akteure entwickelt. Mit ihren beruflichen Er-
zur Einsicht zur Verfügung.                         Neubau Carport mit PV-Anlage                   fahrungen und ihrer interkulturellen Kompe-
Stellungnahmen können während der Ausle-            Zollenreute, Bruckstraße 25, Flst. Nr. 133/5   tenz möchte sie an die gute Vorarbeit ihrer
gungsfrist schriftlich oder mündlich abgege-    4.6 Neubau eines Einfamilienwohnhauses             Vorgängerinnen anknüpfen und die bereits
ben werden. Stellungnahmen, die nicht               Zollenreute, Im Tafelesch 7, Flst. Nr.         gelebte Integration in Aulendorf zusammen
rechtzeitig abgegeben worden sind, können           298/4 – Kenntnisgabeverfahren                  mit allen Beteiligten weitergestalten.
gem. § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6          4.7 Neubau eines Einfamilienwohnhauses Zol-        Auch das außergewöhnlich vielfältige und
BauGB bei der Beschlussfassung über den             lenreute, Im Tafelesch 11, Flst. Nr. 298/6     rege Vereinswesen in Aulendorf möchte Frau
Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.           5 Verschiedenes                                    Glaser unterstützen und in ihrer Funktion dazu
Parallel mit der Auslegung findet die Einho-                                                       beitragen, dass die Arbeit für das Gemeinwohl
lung der Stellungnahmen der Behörden und                                                           und das wertvolle Engagement der Vereine
sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. §         Einwohnerfragestunde                          und Ehrenamtlichen für die Gesellschaft wei-
                                                                                                   terhin gefördert wird und auch in Zukunft die
4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2
BauGB statt.                                      in der Gemeinderatssitzung                       Anerkennung bekommt, die es verdient.
Aulendorf, den 17.04.2020
                                                        am 20.04.2020
Matthias Burth, Bürgermeister                   Nach der Geschäftsordnung des Gemeinde-
                                                rates der Stadt Aulendorf können Einwohner
                                                                                                            Müll im Stadtpark
                                                und die ihnen gleichgestellten Personen und
                                                Personenvereinigungen nach § 10 Abs. 3
Stadt informiert                                und 4 der Gemeindeordnung Baden-Würt-
                                                temberg bei öffentlichen Sitzungen des Ge-
    Sitzung des Gemeinderates                   meinderates Fragen zu Gemeindeangele-
                                                genheiten stellen oder Anregungen und
am Montag, 20.04.2020, 18:00 Uhr                Vorschläge unterbreiten.
in der Stadthalle Aulendorf                     Aufgrund der derzeit schwierigen Situation
Tagesordnung                                    bieten wir interessierten Bürgerinnen und
1 Begrüßung, Feststellung der                   Bürgern an, dass sie ihre Fragen, Anregungen
    Beschlussfähigkeit, Tagesordnung            und Vorschläge zu Gemeindeangelegenhei-
2 Bekanntgaben, Mitteilungen,                   ten auch schriftlich oder per Mail einreichen
    Bekanntgabe nichtöffentl.                   können. Die schriftlichen Fragen, Anregungen
    gefasster Beschlüsse, Protokoll             und Vorschläge werden dann in der öffentli-
3 Einwohnerfragestunde                          chen Sitzung vorgelesen und beantwortet.
4 Bebauungsplan „Oberrauhen – Erweite-          Die Fragesteller erhalten zusätzlich eine
    rung II“ und 1. Änderung Bebauungsplan      schriftliche Antwort auf ihre Eingabe.
    „Oberrauhen – Erweiterung I“ und örtli-     Wer von diesem Angebot Gebrauch machen             Über die Osterfeiertage wurde leider viel
    che Bauvorschriften                         möchte bitten wir, bis Montag, 20.04.2020,         Müll im Stadtpark hinterlassen. Auf dem Bild
    1. Abwägung der eingegangenen               12 Uhr die Fragen, Anregungen und Vor-             wurde dieser bereits von einer Bürgerin zu-
       Stellungnahmen                           schläge schriftlich einzureichen oder per Mail     sammengestellt.
    2. Satzungsbeschluss                        an matthias.burth@aulendorf.de zu senden.          Wer Hinweise darauf hat, wer den Müll hin-
                                                                                                   terlassen hat und ggf. auch gegen das gel-
5 Parkanlage und Hofgarten –                    Matthias Burth, Bürgermeister                      tende Kontaktverbot (In der Öffentlichkeit
    Vorstellung 1. Entwurfsplanung
                                                                                                   zwei Personen sowie Personen aus demsel-
6 session Mandatos – digitale Gremienarbeit
                                                                                                   ben Haushalt) verstoßen hat kann sich unter
7 Eigenbetrieb Stadtwerke Aulendorf
    und Betriebswerke Aulendorf –                     Neue Beauftragte für                         Tel. 07525 934-108 oder tanja.nolte@aulen-
                                                                                                   dorf.de melden.                    Hauptamt
    Auflösung und Wiedereingliederung              Integration und Ehrenamt
    in den städtischen Haushalt
8 Verschiedenes                                 Seit 01.04.2020 hat Aulendorf eine neue Be-
9 Anfragen gem. § 4 Geschäftsordnung            auftragte für Integration und Ehrenamt.               Was tun, wenn ich den
                                                                        Cornelia Glaser ist ge-
                                                                        prüfte PR-Beraterin
                                                                                                     Verdacht habe, mit Corona
                                                                        und hat an der Univer-           infiziert zu sein?
           Sitzung des                                                  sität Wien Germanis-       Bitte rufen Sie Ihren Hausarzt an und be-
    Ortschaftsrates Zollenreute                                         tik und Deutsch als        sprechen Sie mit ihm Ihren Verdacht. Sollten
                                                                        Fremd- und Zweit-          Sie keinen Hausarzt haben, rufen Sie bitte
am Donnerstag, 23.04.2020, 20:00 Uhr                                    sprache sowie Jour-        den Notfalldienst der niedergelassenen Ärz-
im Ratssaal                                                             nalismus an der Frei-      te unter der Nummer 116 117 an. Diese
Tagesordnung                                                            en Journalistenschule      Nummer kann auch am Abend oder an
1 Begrüßung, Feststellung der                                           Berlin studiert. Vor ih-   Wochenenden kontaktiert werden.
   Beschlussfähigkeit, Tagesordnung                                     rem Umzug nach Bi-         Zur weiteren Optimierung der Versorgung
2 Mitteilungen, Protokoll                       berach 2012, wo die gebürtige Österreicherin       von Corona-Patienten richtet die Kassen-
3 Einwohnerfragestunde                          mit ihrem Mann und den zwei Töchtern lebt,         ärztliche Vereinigung Baden-Württemberg
4 Baugesuche                                    war sie verantwortlich für Marketing und PR        (KVBW) mit Unterstützung des Medizincam-
4.1 Neubau einer Maschinenhalle Zollenreute,    in einem Universitätsbuchverlag.                   pus Bodensee und des Landkreises Ra-
    Mochenwanger Straße 75, Flst. Nr. 242/8     Seit 2012 war Frau Glaser als Dozentin für         vensburg ab Samstag 4. April eine erste zen-
4.2 Neubau eines Einfamilienhauses              Deutsch als Fremdsprache tätig und zuletzt         trale Fieberambulanz für den Landkreis
    mit Doppelgarage Zollenreute,               angestellte Lehrerin an einer Berufsschule in      Ravensburg in Weingarten im Gebäude des
    Im Tafelesch 5, Flst. Nr. 298/3             Ulm, wo sie Klassenlehrerin in VABO-Klassen        Krankenhauses 14 Nothelfer ein.
4.3 Neubau Lagerboxen und Carports              war. Durch die intensive Arbeit mit geflüchte-     Der Weg in die Fieberambulanz führt aus-
    Aulendorf, Esbach 4/1, Flst. Nr. 359        ten Menschen, ehrenamtlichen HelferInnen,          schließlich über die Hausärzte oder den An-
4.4 Erweiterung der Abstellflächen mit Ha-      BetreuerInnen sowie vielen Institutionen, be-      ruf beim Notfalldienst der niedergelassenen
    gelschutz für Reisemobile und Abstellflä-   sitzt sie viel Erfahrung in Projekt- und Netz-     Ärzte unter der Nummer 116 117.
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
Aulendorf Aktuell                                             Freitag, 17. April 2020                                                          5
                                                   Werden Sie von ihrem Hausarzt oder durch
                                                   Anruf beim Notfalldienst der niedergelasse-
                                                   nen Ärzte unter der Nummer 116 117 an die       Kirchen
                                                   Fieberambulanz überwiesen, wird dort je nach
 Wir suchen zum baldmöglichsten Zeit-              Symptomen und Krankheitsbild entschieden,                Ökumenisches
 punkt unbefristet einen                           ob Sie in häusliche Quarantäne geschickt                Wort für die Woche
                                                   oder bei schwerem Verlauf stationär im Kran-
      Feuerwehrgerätewart                          kenhaus aufgenommen werden müssen.              Emmaus – der Weg aus Enttäuschung
       (m/w/d) in Vollzeit                         Alle akut erkrankten Patienten ohne fieber-     und Hoffnungslosigkeit zur Erfahrung
                                                   haften Infekt werden am Wochenende wei-
 Ihre Aufgaben:                                    ter über die KVBW-Notfallpraxis für Erwach-              von Auferstehung
 – Fahrzeugpflege, Reparaturen und Ausbes-         sene behandelt. Diese zieht vorübergehend       Wie Sie wohl in diesem Jahr Ostern gefeiert
   serungsarbeiten für alle Einsatzfahrzeuge       vom St-Elisabethenklinikum in Ravensburg        haben – alleine, in der Familie? Vermutlich
 – Regelmäßige Kontrolle, Reinigung und            in die Dreiländerklinik um. Adresse: Wilhelm-   anders als sie geplant oder es in den vergan-
   Wartung der speziellen Einsatzkleidung          Hauff-Str. 41 in 88214 Ravensburg. Die Öff-     genen Jahren praktiziert hatten. Ob wir uns
   von Arbeitsgeräten, Sanitäts- und Wie-          nungszeiten sind Samstag, Sonntag und an        inzwischen schon an die durch das Corona-
   derbelebungsgeräten, Beleuchtungs-,             Feiertagen von 8 bis 19 Uhr – wie bisher Für    Virus veränderte Situation und deren Folgen
   Signal- und Fernmeldegeräten, Hand-             alle weiteren Fragen rund um Corona steht       gewöhnt und damit abgefunden haben?
   werkzeugen und Messgeräten                                                                      Oder halten wir es schier nicht mehr aus, re-
                                                   Ihnen das Bürgertelefon des Landratsamtes
 – Prüfung von Löschgeräten, Rettungsge-                                                           bellieren innerlich und möchten am liebsten
                                                   zur Verfügung. Tel. 0751 85 5050.
   räten und Rettungs- und Arbeitsleinen
                                                                                                   davonlaufen und alles hinter uns lassen?
 – Die DGUV V3-Prüfung der elektrischen
                                                                                                   Ähnlich ging es wohl auch den beiden Jün-
   Betriebsmittel
 – Gesamte Abwicklung/Unterstützung mit
                                                          Straßenreinigung                         gern von Emmaus, deren Geschichte (Lk
                                                                                                   24,13-35) in der katholischen Kirche jeweils
   externer Dienstleistung durch Bereitstel-           durch die Kehrmaschine                      am Ostermontag verkündet wird. Diese Er-
   lung von Material od. während der Prüfung
                                                   Ab Montag, 20. April 2020 werden im Stadt-      zählung scheint mir in diesem Jahr beson-
 – Fahr- & Zubringertätigkeiten von Material
                                                   gebiet und in den 3 Teilorten die Straßen mit   ders aktuell.
   zu externen Dienstleistern, Dokumentation
                                                   der Kehrmaschine gereinigt. Für diese Wo-       Die Pläne der Jünger waren so ganz anders.
   von Wartungen, einschließl. der Berichte.
                                                   che werden in einzelnen Straßen Halteverbo-     Alle Hoffnung, die sie auf ihren Rabbi, ihren
 – Beschaffen von Kleinteilen und Ver-
                                                   te eingerichtet. Wir bitten um Beachtung.       Meister und Messias gesetzt hatten, waren
   brauchsmitteln im Feuerwehrbereich
                                                   An dieser Stelle sei darauf hingewiesen,        durch seinen Tod zunichte, ihre Vorstellun-
 – Hausmeistertätigkeiten in allen Feuer-
                                                   dass immer wieder Anlieger Splitt, Unrat        gen gescheitert. Enttäuschung, Frustration,
   wehrgerätehäusern
                                                   oder sonstigen Kehricht vom Gehweg in die       Resignation machten sich breit. Für die Bei-
 Ihr Profil: Sie                                   Straßeneinlaufschächte hineinkehren und so      den aus Emmaus gab es nur einen Ausweg.
 – haben eine abgeschlossene Berufsaus-            bequem „entsorgen“ wollen. Dies ist nicht       Sie wollten weg. So verließen sie Jerusalem
   bildung in einem technischen Beruf bzw.         nur unzulässig, sondern verursacht für die      und die anderen Jünger – gefangen in Trau-
   handwerklichen Beruf (Kfz-, Landmaschi-         Stadt hohe Kosten. Das Reinigen der Stra-       er, Hoffnungs- und Ratlosigkeit. Doch ihre
   nen-, Elektro- oder Metallbereich)              ßeneinlaufschächte ist sehr zeit-, personal-    Verzweiflung und Klage ließ sie auch auf
 – haben den Gerätewartlehrgang sowie die          und kostenintensiv. Unter Umständen kann        dem Weg nach Emmaus nicht los: „Wir aber
   Herstellerzulassungslehrgänge         erfolg-   es aber auch vorkommen, dass ein Straßen-       hatten gehofft!“ (V. 21). Der eigene Plan ging
   reich abgeschlossen bzw. sind bereit die-       einlaufschacht dadurch mit der Zeit völlig      nicht auf. Sie wurden durch den Verrat, die
   se zu besuchen                                  verstopft. Bei starken Regenfällen führt dies   Hinrichtung und den Tod Jesu mit Tatsachen
 – haben die Fahrerlaubnis C (ehem. Klasse 2)      zu einer sehr kritischen Situation. Gegebe-     konfrontiert, die alle Hoffnung zunichte
 – bringen ein hohes Maß an Eigenorganisa-         nenfalls muss dann die Stadt einen Einlauf-     machte und ihr Leben total veränderte. Ge-
   tion mit und beherrschen die MS-Office          schacht außerhalb des normalen Reini-
   Produkte                                                                                        blendet von den schrecklichen Ereignissen
                                                   gungsrhythmus freimachen.             Bauamt    in Jerusalem ist ihnen der Blick für die Zu-
 – Von Vorteil ist eine einschlägige Berufser-
   fahrung im Aufgabenbereich, die Zugehö-                                                         kunft verstellt. Trauer, Angst und Schmerz
   rigkeit zur Freiwilligen Feuerwehr Aulen-                                                       halten sie gefangen. Es ist die Macht des To-
                                                                                                   des, die sie ganz erfüllt. Dadurch erkennen
   dorf bzw. die Bereitschaft, dieser
   beizutreten, setzen wir voraus
                                                   Standesamt                                      sie auch ihren Weggefährten nicht. Er ist und
                                                                                                   bleibt ihnen fremd. Verwundert über seine
 Wir bieten Ihnen:                                 Als neue Erdenbürger begrüßen wir:
                                                                                                   Nachfrage, was denn geschehen ist, was sie
 – eine abwechslungsreiche Tätigkeit in ei-        Jonas Felix Kliem, Sohn von Anna Bertsch
                                                                                                   so bedrückt, erzählen sie vom Geschehenen
   nem interessanten Arbeitsumfeld                 und Dr. Björn Kliem
                                                                                                   in den letzten Tagen. Ihr Blick ist einzig auf
 – eine leistungsgerechte Vergütung nach           Luana Metzger, Tochter von Jenny und Da-
                                                                                                   das Vergangene gerichtet – sie selbst wie le-
   TVöD                                            niel Metzger
                                                                                                   bendig begraben.
 – eine Stelle in Vollzeit, wobei 25 Prozent im    Maja Laternser, Tochter von Michaela Und
                                                                                                   Was sie in ihrer Resignation deshalb gar
   Betriebshof abzuleisten sind                    Michael Laternser, Ingwerstraße 5, Aulendorf
                                                                                                   nicht wahrnehmen: Jesus geht mit ihnen. Er
 – Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten,          Lina Eisenlauer, Tochter von Julia und Se-
                                                                                                   lässt sie alles aussprechen, was sie be-
   Altersvorsorge des öffentlichen Dienstes        bastian Eisenlauer, Eichenweg 6, Aulendorf
                                                                                                   drückt. Er hört einfach zu. Er hört auch ihre
   und Angebote des Betrieblichen Gesund-          In die Ewigkeit abberufen wurde:
   heitsmanagements                                                                                unausgesprochenen Fragen. Erst als sie sich
                                                   Christel Strobel, Aulendorf                     alles von der Seele reden durften, werden sie
 Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen                                                           offen und bereit für seinen Zuspruch. Er er-
 senden Sie bitte bis spätestens 24.04.2020          Wir gratulieren                               klärt ihnen die Schrift: „Ihr Unverständigen,
 an das Personalamt der Stadt Aulendorf,
 Hauptstr. 35, 88326 Aulendorf oder an Be-
                                                             herzlich                              deren Herz zu träge ist, um alles zu glauben,
                                                                                                   was die Propheten gesagt haben. Musste
 werbung@aulendorf.de (nur pdf-Dateien, Be-                  Frau Lotte Boos                       nicht der Christus das erleiden und so in sei-
 werbungsunterlagen werden nicht zurückge-                 zum 90. Geburtstag                      ne Herrlichkeit gelangen? Und er legte ihnen
 sandt). Für personalrechtliche Auskünfte                 Frau Anneliese Lerch                     dar, ausgehend von Mose und allen Prophe-
 steht Ihnen unter Tel. 07525/934-104 die                  zum 80. Geburtstag                      ten, was in der gesamten Schrift über ihn ge-
 Hauptamtsleitung, für feuerwehrtechnische                                                         schrieben steht.“ (Lk 24,25-27).
 Auskünfte steht Ihnen der Kommandant un-              Frau Maria Gitschier-Zittrell
                                                                                                   Im Laufe der Erzählung verändern sich die
 ter Tel. 0170/7333606 gerne zur Verfügung.                zum 80. Geburtstag                      Beiden. Sie erhalten durch den, der mit ihnen
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
6                                                            Freitag, 17. April 2020                                            Aulendorf Aktuell
ein Stück des Weges geht, eine neue Sicht,                                                        zwei Tüchern ausgestattet geht es los! Die
einen neuen Blick, eine neue Perspektive.                   Absage Lesung mit                     Putzlappen werden ins Wasser getaucht und
Worte verändern sie und eröffnen ihnen ei-                Meşale Tolu/Aufnahme                   die Hände drehen gegeneinander und wrin-
nen neuen Zugang zur Tragödie. Ihr Herz                                                           gen die Lappen aus. Mit beiden Händen
fängt sich wieder. Es fängt Feuer. Und sie
                                                           in Förderprogramm                      kreisen wir gegengleich und mal in die glei-
kommen in Bewegung. Sie müssen es unbe-                    Wegen der Coronakrise muss leider      che Richtung und putzen alle Fenster von
dingt den anderen mitteilen, mit ihnen teilen.    die Lesung mit Meşale Tolu am 24. April ent-    ganz oben bis in die unterste Ecke blitze-
Was damals in Jerusalem passiert ist, raubte      fallen. Ein Nachholtermin wird es auf jeden     blank! Zum Abschluss pusten wir kräftig die
den Seinen zuerst die Sprache. Aber sie           Fall geben. Wir hoffen auf ein Datum im Spät-   Fenster trocken.
durften durch die Auferweckung ihres Meis-        herbst. Es gab aber in den letzten Wochen       Durch die schön-geputzten Fenstern entde-
ters gegen alle Logik erfahren: Der, der am       auch sehr erfreuliche Nachrichten im Zusam-     cken wir im Garten die ersten Gänseblüm-
Kreuz getötet wurde, hatte und behielt Recht      menhang mit geplanten BUS-Veranstaltun-         chen! Dabei drehen wir uns von rechts nach
mit seiner Überzeugung: Gott liebt das Le-        gen. Das Bundesministerium für Familie, Se-     links und zurück, die Hand über die Augen ge-
ben. Gott schenkt Leben. Er ist wirklich einer,   nioren, Frauen und Jugend hat im Rahmen         legt, damit wir alles genau sehen. Wie herrlich!
der mit uns durchs Feuer geht, auch durch         des Programms „Demokratie leben!” zwei          Schnell sausen wir in den Garten und pflü-
reißende Fluten (vgl. Jes 43,1-2) – im Leben,     Förderungen für das BUS Aulendorf ausge-        cken ein paar dieser fröhlichen Frühlingsbo-
im Tod und sogar über den Tod hinaus.             sprochen. Gerade für die Lesung mit Meşale      ten – in die Hocke und wieder aufstehen.
Guter Gott, schenke uns Vertrauen in dei-         Tolu und für einen Aktionstag mit drei Film-    Dieses kleine Blumensträußchen bringen wir
ne rettende Nähe.                                 vorführungen und Diskussionen gegen rech-       zu Mama und Papa. Nun hängen wir noch
Der Friede des Auferstandenen sei mit             te Gewalt. Gezeigt wird bei dieser Veranstal-   ein paar Ostereier auf und balancieren dafür
uns – heute und alle Tage!                        tung der investigative Dokumentarfilm „Blut     abwechselnd auf einem Bein, damit wir
Sein Segen begleite uns!                          muss fließen”. Das Bundesministerium unter-     überall hinkommen. Jetzt ist wieder alles
In ökumenischer Verbundenheit grüßt Sie           stützt beide BUS-Veranstaltungen mit insge-     schön und sauber im Haus. Wir freuen uns –
alle, im Namen des Pastoralteams und Pfr.         samt 1.640 Euro. Eine tolle Anerkennung für     Hüpfen und Klatschen!          Claudia Sachon
Weag                        Sr. M. Renate Pesl    die Arbeit des BUS. Beide Veranstaltungen                    Kneipp-Gesundheitstrainern SKA
                                                  sind natürlich von der weiteren Entwicklung
                                                  der Coronakrise abhängig.
Katholische Kirche St. Martin                     Wir wünschen allen Aulendorferinnen und
         Solisatt öffnet wieder                   Aulendorfer, dass sie gut durch die Krise
                                                  kommen und hoffen auf ein gesundes Wie-
Der Solisatt-Laden wird seine Tore wieder         dersehen. Vielen Dank hier insbesondere an
öffnen. Ein junges Team von Ministranten          die unzähligen Menschen, die unter Einsatz
                                                                                                            Naturschutz
und Ehrenamtlichen hat sich gefunden, wel-        ihrer eigenen Gesundheit an vielen Stellen         in Zeiten der Coronakrise
ches dieses Angebot auch in Corona-Zeiten         dafür sorgen, dass wir alle diesen Notstand
aufleben lässt. Geplant ist bis auf weiteres      bewältigen.
                                                                                                          Blühendes Aulendorf –
eine Öffnung pro Woche am Freitag.                Weitere Informationen unter www.bus-aulen-             Kostenloser Lieferservice
Start ist am Freitag, den 17.04.2020 von 10       dorf.de, www.facebook.com/bus.aulendorf         Auch während der Coronakrise bleiben Kli-
bis 11.30 Uhr                                                                                     makrise und das Artensterben weltweite Kri-
Wir bitten alle Berechtigten ihre Ausweise                                                        sen, die nicht aus dem Blick geraten dürfen.
mitzubringen und die Hygiene- und Ab-                                                             Umwelt- und Naturschutz betreffen uns alle
standsregelungen zu beachten, gerade auch
                                                                        Kneipp Tipp 6
                                                                                                  unmittelbar.
während der Wartezeiten vor dem Laden.                          Frühjahrsputz –                   In jeder Krise steckt eine Chance. Viele Er-
                                                     Eine bewegte Geschichte                      wachsene, Senioren und Kinder haben jetzt
         Gottesdienste                              (nicht nur) für die Jüngsten
                                                                                                  mehr Zeit und können sich für die Natur ein-
                                                                                                  setzen.
     Neuapostolische Kirche                       Die Vögel zwitschern schon ganz aufgeregt,      Der BUND-Aulendorf startet deshalb die Ak-
Aus aktuellem Anlass der Coronakrise ist das      die Sonnenstrahlen wärmen uns bereits und       tion für mehr Artenvielfalt, Naturschutz und
Schönstatt-Zentrum geschlossen und es fin-        die ersten Blumen spitzeln schon aus der        Naturbeobachtung in Aulendorf.
den auch keine Gottesdienste und Eucharis-        Erde – der Frühling ist da!                     Blühendes Aulendorf – Eine Zukunft für
tische Anbetungen statt. Die Kapelle ist offen.   Um die Frühjahrsmüdigkeit gar nicht erst        Schmetterlinge & Co.
                                                  aufkommen zu lassen und den Winter auch                                     Das     Schwirren,
         Gottesdienste                            aus dem Wohnzimmer zu schicken, wollen                                      Summen        und
                                                  wir heute mit viel Power und Energie den                                    Brummen aus Bü-
     im Schönstatt-Zentrum                        Frühjahrsputz mit Spaß, Freude und ganz                                     schen, Bäumen
Aufgrund der aktuellen Situation finden zur       viel Bewegung in Angriff nehmen:                                            und Wiesen ver-
Zeit keine Gottesdienste statt.                   Wir recken und strecken uns mit dem Staub-                                  schwindet immer
Infos unter: www.nak-sued.de                      wedel in der Hand und angeln nach den fei-                                  mehr. Die vielen
                                                  nen Staub- und Spinnwebfäden in allen                                       Tausend Insekten-
                                                  Ecken.                                                                      arten in Deutsch-
                                                  Danach holen wir den Staubsauger, rollen                                    land haben unse-
Vereine &                                         mit großen Armkreisen das Kabel ab, ste-                                    ren Alltag schon
                                                  cken es in die Steckdose ein und beginnen                                   immer begleitet –
Institutionen                                     im ganzen Raum – kreuz und quer, unter                                      auf dem Land,
                                                  dem Tisch und den Stühlen, hinter und unter     aber auch mitten in der Stadt. Doch überall
                                                  dem Sofa mit lautem „Brummen“ mit               fällt auf – die Insekten verschwinden. Weni-
        Liederkranz Aulendorf e.V.                schnellen Schritten fleißig zu saugen. Dabei    ger Schmetterlinge, Bienen und Co. begeg-
                                                  geht es hoch und tief, gebückt und aufrecht.    nen uns auf unseren Wegen. Das Insekten-
    Jahreshauptversammlung                        Wir drehen uns mal nach rechts und mal          sterben in Deutschland ist dramatisch.
Aufgrund der aktuellen Risikolage durch CO-       nach links, um überall hin zu kommen. Wenn      Der BUND-Aulendorf bietet einen kostenlo-
VID-19 entfällt die Jahreshauptversamm-           wir damit fertig sind, räumen wir natürlich     sen Lieferservice für das „Blühende Aulen-
lung, terminiert für Mittwoch den 22. April, im   den Staubsauger wieder auf und rollen das       dorf“. Sie erhalten „Blumensamen für
Gasthof „Zum Rad“ in Aulendorf. Ein neuer         Kabel mit dem anderen Arm in Kreisen auf.       Schmetterlinge, Bienen und Hummeln“ und
Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.          Jetzt sind die Fenster dran! Mit Eimer und      wissenswertes über Insekten, den BUND mit
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
Aulendorf Aktuell                                             Freitag, 17. April 2020                                                               7
Schmetterlingsbestimmungstabellen. Brin-         vom       Oberschwäbi-
gen die Blumensamen in ihren Garten aus          schen ChorVerband
oder im Blumentopf oder Balkonkästen und         statt. Er ließ es sich als
sie leisten einen Beitrag zum Natur- und Ar-     vermutlich eine seiner
tenschutz.                                       letzten Handlungen in
Was ist zu tun? Schreiben sie uns, per E-        seiner       langjährigen
Mail: Bruno.sing@bund.net, oder Facebook:        Zeit als Verantwortli-
facebook.com/BUNDAulendorf oder Instag-          cher des OCV nicht
ram: bund_aulendorf                              nehmen, äußerst ver-
Wichtig ist der Name und Vorname sowie die       dienstvolle Ehrungen
Lieferadresse (nur Aulendorf und Teilorte),      einiger Sänger des
damit wir die Blumensamen und die INFOs          Sängerbundes in Au-
liefern können.                                  lendorf vorzunehmen.
Unterstützen sie den BUND e.V.                   So konnte er dem
                                                                            v.l. 1. Vorsitzender Karl   König, Eugen Kienzler OCV und Jubilar Hans
Sie können den BUND unterstützen durch           krankheitsbedingt lei-
                                                                            König 30 Jahre                                             Fotos privat
eine Mitgliedschaft oder eine Spende:            der         abwesenden
BUND-Aulendorf, Kreissparkasse Ravens-           Adam Müller für sage und schreibe 70 Jahre             besetzt bzw. entsprechend bestätigt:
burg, IBAN:44 6505 0110 0055 2014 07             Mitgliedschaft in der Chorgemeinde mit ent-            2. Vorsitzender Hartmut Holder, Kassier
                                                 sprechenden Auszeichnungen danken und                  Günter Krattenmacher, Notenwart Erich
                                                 ehren. Weitere ehrenvolle Worte fand er in             Richter und 2 Beisitzer Anton Baur und Hans
   ÖkoTipp: Wir bleiben zu Hause                                                                        König. Alle Wahlen erfolgten jeweils ohne
                                                 Folge für Erich Richter (40 Jahre) und Hans
www.bund.net/bund-tipps/oekotipps/corona/                                                               Gegenstimme.
                                                 König (30 Jahre) Vereinszugehörigkeiten und
www.bund-bawue.de/tipps                                                                                 Hartmut Holder dankte anschließend im Na-
                                                 auch zeitweise aktiven Vereinstätigkeiten.
Für Kinder – Das Mitmach-Magazin                 Zwei Gesangsvorträge des Gesamtchores                  men aller dem Vorsitzenden für seine verant-
„Manfred Mistkäfer“.                             mit „ Südliche Sommernacht“ und „Abend-                wortungsbewusste Arbeit. Mit einem
                           Damit es zu Hau-      frieden“ rundeten die Ehrungen ab.                     schmackhaften Abendessen klang schließ-
                           se nicht langweilig                                                          lich die Jahreshauptversammlung 2020 ge-
                           wird, hat der                                                                mütlich aus.
                           BUND eine Über-
                           raschung für Kin-
                           der. Manfred Mist-                                                               SGA – Abteilung Wintersport
                           käfer ist von Beruf
                           Naturforscher und                                                                             Deutsche Meister-
                           immer unterwegs                                                                               schaften der Para
                           in der Natur. Das
                           ist ganz schön                                                                                 Skifahrer 2020
                           spannend – jeden                                                             Am 7. und 8. März fanden die Deutschen
                           Tag entdeckt er                                                              Meisterschaften in Oberperfuss /Aut. und im
etwas Neues. Du bist zwischen 8 und 12                                                                  Kühtai/Aut. statt.
Jahren alt und willst die Natur auch ganz ge-                                                           Bei teilweise strahlenden Wetter war am
nau unter die Lupe nehmen?                       v.l. E. Kienzler OCV, Jubilar Erich Richter 40 Jahre   Samstag, den 07.03.2020 der Slalom in
Dann schicke dem BUND eine Mail                  Eröffnet wurde die Mitgliederversammlung               Oberperfuss. Rouven Ackermann/Mono (SG
Bruno.sing@bund.net und wir liefern die          vom Vorsitzenden Karl König den Formalien              Aulendorf) wurde hier deutscher Meister
Zeitschrift kostenlos (so lange der Vorrat       entsprechend und mit einem Rückblick über              (Bild1 – mitte), André Kaiser/Stehend (Bild2 –
reicht) per Lieferservice oder www.naturta-      das vergangene Sängerjahr mit 13 öffentli-             rechts) (SG Aulendorf) kam auf den dritten
gebuch.de                                        chen Auftritten der 31 Sänger, die sich in 41          Platz in seiner Disziplin.
                                                 Chorproben zusammenfanden.                             Am Sonntag, den 08.03.2020 wurde der Rie-
                                                 Nachdem der Schriftführer in einem kleinen             senslalom im Kühtai/Aut. ausgetragen. Auch
                       Jahreshaupt-              Filmbeitrag auch mit dem Jahresausflug                 hier waren die Sportler der SG Aulendorf
                                                 nach Bad Kissingen das vergangene Jahr                 vorne mit dabei. Mit zwei dritten Plätzen er-
                       versammlung               Revue passieren ließ und nach den turnus-              reichten beide Athleten einen Podestplatz.
                   Die jüngst bereits vor        mäßigen Berichten von Kassenwart, Kas-                 Da die Saison leider vorzeitig beendet wer-
dem Versammlungsverbot stattgefundene            senprüfern, Notenwart und Chorleiter wurde             den musste war dies ein gelungener Ab-
Jahreshauptversammlung des Sängerbun-            der gesamte Vorstand en bloc ohne Gegen-               schluss der Saison 2019/20. Um auch
des Aulendorf im Jägerhäusle in Ebisweiler       stimme entlastet.                                      nächste Saison 2020/21 gute Erfolge zu er-
fand wieder einmal mehr im Beisein des           Entsprechend der Satzung wurde das Vor-                zielen, werden die Athleten sobald es wieder
„noch“ Geschäftsführers Eugen Kienzler           standsgremium in folgenden Positionen neu              möglich ist im Sommer trainieren.
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
8                                                               Freitag, 17. April 2020                                              Aulendorf Aktuell

             Fußball beim SC Blönried               Marie Fischer, Nadine Eisele, Julia Wurth,         Maier mit einem unhaltbaren Gewaltschuss
                                                    Elena Gruber, Debora Ahnert, Chiara Maiki,         aus kurzer Distanz. Beim 0:2 zeigte man wie
               Alte Erinnerungen                    Michelle Weber, Jessica Weber, Fiona Maier.        die Vorteilsregel ausgenutzt werden muss.
                                                    Unsere Mädels hatten beim Gastspiel in Stor-       Nach Foulspiel auf zentraler Position lief das
Derzeit ist nicht absehbar, wann wieder Fußball
                                                    zingen einen Start nach Maß, Chiara Maiki          Leder weiter, das Mittelfeld wurde schnell
gespielt werden kann, aus diesem Grund set-
                                                    konnte mit einem trockenen Schuss aus 18           überbrückt und Karuaihe auf dem linken Flügel
zen wir unsere Serie fort und wollen alte Erinne-
                                                    Metern die frühe Führung erzielen. Danach lie-     freigespielt, der mit punktgenauer Flanke Lo-
rungen mit weiteren Berichten aufleben lassen.
                                                    ßen sich unsere Mädels etwas vom lautstar-         renz Weiß fand. Die bis dahin faire Partie wur-
Blönried dreht Partie und steht in Runde 2          ken Fanblock der gegnerischen Mannschaft           de dann mit Beteiligung vom Unparteiischen
In der Relegation um den Aufstieg in die Re-        beeindrucken. Erst nach 27 Minuten konnte          emotionaler. Nach klarem Foulspiel an Maier
gionenliga reisten unsere Frauen zunächst           Chiara Maiki den zweiten Treffer nachlegen         bekam dieser Gelb wegen Schwalbe, ähnlich
zum Gastspiel nach Lindau, hier konnte man          und Elena Gruber netzte nach einem Eckball         erging es Jakob Weiß der mit unfairen Mitteln
gewinnen. Später wurde auch Spiel zwei ge-          am langen Pfosten ein. Mit dieser beruhigen-       gestoppt wurde und statt des Freistoßes eine
wonnen, es reichte aber trotzdem nicht zum          den Führung wurden die Seiten gewechselt.          folgenschwere gelbe Karte wegen Reklamie-
Aufstieg, gegen die SG Aulendorf verlor man         Chiara Maiki erzielte den vierten Treffer. Unse-   ren erhielt. So kamen weitere Fehlentschei-
das entscheidende Spiel.                            re Mädels ließen aber nicht locker. Elena Gru-     dungen hinzu, was die SG aus dem Tritt brach-
SpVgg Lindau – SC Blönried II 1:2 (1:1) n.V.        ber und Michelle Weber erzielten die letzten       te. In dieser Phase gelang dem Gastgeber
Tore: 1:0 (78.) Lisa Wisotzki; 1:1 (85.) Antonia    beiden Treffer. Mit diesem Sieg hat man nun        dann der Anschlusstreffer durch Kapitän Ko-
Reile; 1:2 (102., FE) Lisa Binder. Es spielten:     die Tabellenführung erobert und muss nun           cyigit via Strafstoß. Doch die SG fing sich wie-
Spähn, Timucin (81. A. Reile; 112. Rist), A.        hoffen, dass Bingen im letzten Spiel nicht ge-     der und erzielte durch Stohr, ebenfalls vom
Weber, S. Schmid, Zimmermann, Hugger,               winnt, um die Meisterschaft feiern zu können.      Punkt, das 1:3 zum Pausenstand.
Wäscher, Noack, Binder, Heitele (61. Fischer),      Sollte Bingen gewinnen, gibt es ein Entschei-      Doch die Freude hielt nicht lange, schon kurz
Wildenstein (75. Braitsch; 106. N. Schmid); (F.     dungsspiel um die Meisterschaft.                   nach dem Seitenwechsel hebelte ein langer
Schwarz, Wurth, Skopek, S. Weber).                  Herren setzen sich mit zwei Siegen an die          Ball über die linke Seite der Gastgeber die
Im Duell der beiden Zweitplatzierten der Be-        Tabellenspitze                                     Abwehr aus und Schäfer lupfte den Ball ge-
zirksligen Bodensee erwischte der Gastgeber         Im Jahr 2018 gab es einen Zweikampf um die         konnt zum 2:3 ins Netz. So musste man wei-
aus Lindau vor knapp 200 Zuschauern den             Meisterschaft der Kreisliga A, unsere Jungs        ter zittern. Bis zur Schlussphase blieb die SG
besseren Start. Immer wieder konnten sie            verloren zwar beide Spiele gegen Konkurrent        weiter dominant, fand aber nicht den passen-
sich über rechts durchsetzen, die Querpässe         Hettingen/Inneringen, letztlich konnte man         den Schlüssel, um die Defensive der Haus-
in die Mitte wurden aber noch zu ungenau ge-        sich aber knapp mit einem Punkt Vorsprung          herren zu knacken. Kurz vor Ende wurde Ja-
spielt. Blönried kam über die gesamte erste         durchsetzen und erstmals in der Geschichte         kob Weiß nach taktischem Foul mit Gelb-Rot
Halbzeit nicht richtig ins Spiel. Nur über Stan-    beider Vereine in die Bezirksliga aufsteigen.      vom Platz gestellt. In den letzten Minuten der
dards konnte man für Gefahr sorgen. Silke           SG Blönried/Ebersbach – SV Ennetach 8:1            Partie breitete sich dann Unruhe in den Zu-
Spähn musste kurz vor der Pause dann noch           (2:0), Tore: Marc Doehring (3), Samuel Maier       schauerreihen der Gäste aus, die auch auf
in höchster Not klären und hielt Blönried so        (2), Lorenz Weiß(2), Michael Blaser. Es spiel-     dem Platz zu spüren war. Nach dem Abpfiff
im Spiel. In der zweiten Spielhälfte hatte          ten: Pius Heber, Simon Gabriel, Patrick            war die Erklärung hierfür schnell gefunden:
Blönried deutliche Feldvorteile und man hatte       Gentner, Andreas Stohr, Marcel Gentner, Fa-        Die Fans stürmten auf den Platz, da Hettin-
eine Reihe von klarsten Möglichkeiten, der          bian Weiß, Jakob Weiß, Joachim Rauch, Tje-         gen/Inneringen Federn im Derby gegen Gam-
Ball wollte aber einfach nicht ins Tor. Mit der     ripo Karuaihe, Samuel Maier, Marc Doehring,        mertingen ließ, was einen Wechsel an der
Einwechslung von Saskia Fischer wurde das           Michael Blaser, Moritz Weiß, Linus Weiß, Lo-       Spitze vor dem letzten Spieltag zur Folge hat.
Angriffsspiel deutlich belebt und Lindau kam        renz Weiß.
nur noch sporadisch aus der eigenen Hälfte.         Schon nach 2 Minuten, bevor sich jeder Zu-
In der 78. Minuten kam dann aber die kalte
Dusche für Blönried. Nach einem Eckball
                                                    schauer seinen Schattenplatz gesichert hatte,
                                                    fiel das 1:0 für die SG durch Doehring. Nach
                                                                                                       Schulen &
konnte man den Ball nicht entscheidend klä-         etlichen vergebenen Chancen und drücken-           Kindergärten
                                                                                                       Volkshochschule Oberschwaben
ren und Lisa Wisotzki stocherte den Ball über       der Dominanz war mit einem klaren Ergebnis
die Linie. Blönried gab sich aber nicht auf und     zu rechnen. Doch ganz im Gegenteil setzte
warf nun alles nach vorne. Antonia Reile            Ennetach kurz vor der Halbzeit Nadelstiche                                  Aulendorf · Altshausen
konnte kurz nach ihrer Einwechslung im                                                                                          Bad Buchau · Bad Saulgau
                                                                                                                                Bad Schussenried
                                                    und brachte die Defensive des Gastgebers
Nachfassen den umjubelten Ausgleich erzie-          mächtig ins Schwitzen als Löw zunächst nur
len. In der regulären Spielzeit passierte nicht     den Pfosten. So kam das 2:0 in der 44 Minute
mehr viel. In den 30 Minuten der Verlänge-          genau zum richtigen Zeitpunkt. Nach dem            Unterbrechung des Kursprogramms
rung merkte man Lindau an, das sie mit ihren        Seitenwechsel spielte die SG dann in ge-            der vhs Oberschwaben aufgrund
Kräften am Ende waren und sich ins Elfmeter-        wohnter Weise auf und zeigte eine unübliche
schießen retten wollten. Blönried setzte aber                                                           der aktuellen Situation durch den
                                                    Konsequenz und Kaltschnäuzigkeit im Ab-
alles auf eine Karte und wollte die Entschei-       schluss. So stand es nach einer guten Stunde
                                                                                                                  Corona-Virus
dung. So konnte sich Saskia Fischer nach            5:1 wobei Gruber der frühzeitige Ehrentreffer      Die am vergangenen Freitag von der Lan-
102 Minuten im Laufduell durchsetzen und            zum 4:1 gelang. Am Ende werden die Gäste           desregierung angeordnete Schließung der
nur durch ein Foulspiel am Torschuss gehin-         mit einer 8:1 Niederlage heimgeschickt, die        Schulen, Kindergärten und sonstigen Bil-
dert werden. Den fälligen Strafstoß verwan-         sogar noch deutlicher hätte ausfallen können.      dungseinrichtungen betrifft auch die Volks-
delte Lisa Binder. In den restlichen Spielminu-     SC Türk. Bad Saulgau – SG Blönried/Ebers-          hochschulen. Die Verantwortlichen der Ver-
ten passierte nichts nennenswertes, weshalb         bach 2:3(1:3), Tore: Samuel Maier, Lorenz          bandsversammlung der vhs Oberschwaben
es beim knappen Sieg für Blönried blieb.            Weiß, Andreas Stohr. Es spielten: Pius He-         haben die Schließung nach der am Samstag
B7-Juniorinnen mit starker Leistung                 ber, Simon Gabriel, Patrick Gentner, Andreas       auf Landkreisebene einheitlich vereinbarten
Zwar wusste man nach dem Spiel in Storzin-          Stohr, Marcel Gentner, Fabian Weiß, Jakob          Regelung angeordnet.
gen noch nicht, dass es letztlich zur Meister-      Weiß, Tjeripo Karuaihe, Lorenz Weiß, Samuel        Daher müssen wir alle Kurse und Veran-
schaft reichen würde, man hatte am vorletz-         Maier, Marc Doehring, Michael Blaser, Lukas        staltungen, die aktuell stattfinden bzw. bis
ten Spieltag aber den Grundstein dafür              Rehm, Linus Weiß, Joachim Rauch.                   zum 19.04.2020 beginnen sollten, absagen.
gelegt. Selber hatte man spielfrei am letzten       Vorletzter Spieltag, vorletzte Chance Hettin-      Sobald es die Lage erlaubt, werden wir über-
Spieltag, Konkurrent Bingen konnte sein             gen vom Thron zu stoßen: Für die SG hieß es        legen, wie und ob wir ausgefallenen Kurster-
letztes Spiel nicht gewinnen.                       immer noch die Hausaufgaben zu machen. So          mine und Kurse nachholen können.
SGM Frohnstetten – SC Blönried 0:6 (0:3),           nahm der Tabellenzweite sofort das Spiel in        Informationen zu aktuellen Entwicklungen
Tore: Chiara Maiki(3), Elena Gruber(2), Mi-         die Hand und sorgte schon nach 15 Minuten          veröffentlichen wir auf unserer Homepage:
chelle Weber. Es spielten: Leonie Braitsch,         für klare Verhältnisse. Zunächst traf Samuel       www.vhs-oberschwaben.de
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
Aulendorf Aktuell                                      Freitag, 17. April 2020        9

                Die Erzieherinnen vom KinderhausVil a Wirbelwind spielen Osterhasen
 Ostern im Kindergarten Villa Wirbelwind. Um die-
 se Zeit ist im Kindergarten und in der Krippe Villa
 Wirbelwind eigentlich immer richtig was los. Es
 wird mit selbst hergestellten Osterbasteleien de-
 koriert; Ostergeschenke für Mamas und Papas
 werden gebastelt; es werden feine Leckereien
 gebacken und Vieles mehr. Den Höhepunkt stellt
 die alljährliche Osterfeier in beiden Häusern dar,
 bei der die Kinder tollen Ostergeschichten lau-
 schen, die selbstgebackene Osterleckerei verna-
 schen und die vom Osterhasen versteckten Ge-
 schenke im Garten suchen.
 Dieses Jahr ist aufgrund der Corona-Krise alles
 anders. Während die rund 100 Kinder Zuhause
 betreut werden müssen, kommen die Erzieherin-
 nen täglich in eine leere Kita. Dort, wo es eigent-
 lich immer laut und lustig ist. Wo das Haus sonst
 voller Leben ist, hat sich in den letzten Wochen
 Ruhe und ein komisches Gefühl ausgebreitet. Es
 sind keine Kinder da, die uns freudestrahlend
 schon am frühen Morgen begrüßen. Es sind kei-
 ne Kinder da, die sich gemeinsam aufmachen,
 um Türme zu bauen, in verschiedene Rollen zu
 schlüpfen oder beim Malen und Basteln kreativ
 zu werden. Es sind keine Kinder da, deren Tränen
 weggewischt werden oder die getröstet werden
 müssen. Es sind keine Kinder da, mit denen wir
 lustige Dialoge während der Frühstückszeit hal-
 ten. Es sind keine Kinder da, die gewickelt, gefüt-
 tert und bespaßt werden dürfen. Es sind keine
 Kinder da, mit denen wir tolle Stuhlkreise zu un-
 terschiedlichen Themen machen können. Es sind
 keine Kinder da, die mit uns singen, spielen, bas-
 teln, turnen und lachen. Ja, es sind einfach keine
 Kinder da, die unseren Beruf zu etwas Wunder-
 barem machen und uns täglich mehrere Lächeln
 ins Gesicht zaubern. Und DAS vermissen wir alle
 sehr!
 Stattdessen entrümpeln wir unsere Häuser; ge-
 stalten Räume um, setzen uns an die Portfolios
 der Kinder; erledigen Verwaltungsaufgaben, die
 liegengeblieben sind, arbeiten an unserer päda-
 gogischen Arbeit und können es kaum erwarten,
 dass der normale Alltag wieder einkehrt.
 Um aber trotz allem ein bisschen Oster-Stim-
 mung aufkommen lassen zu können, dachten wir
 uns, dass wir den Familien ein Stück Ostern nach
 Hause bringen. An einem Donnerstagmorgen
 machten sich die Helferchen des Osterhasen auf
 den Weg. Bepackt mit einem Ostergruß und ei-
 nem Geschenk für alle Kinder zogen wir von
 Haus zu Haus, um den Familien in dieser schwie-
 rigen Zeit ein wenig Freude zu bereiten. Auf die
 Kindergartenkinder warteten tolle Hasen-Seifen-
 blasen und die Krippenkinder durften sich über
 eine Gießkanne befüllt mit einem Kreideei freuen.
 Dazu gab es für alle ein nettes Brieflein von den
 Erzieherinnen und Bastelmaterial für einen Oster-
 hasen. Vielleicht hängt die ein oder andere Fami-
 lie den fertigen Hasen an ihr Fenster, um zu se-
 hen, dass auch andere Familien aus dem
 Kindergarten oder der Krippe gerade Zuhause
 sind und wir alle voller Hoffnung und Vorfreude
 auf ein baldiges Wiedersehen warten!
Jahrgang - Nr. 16 - erscheint wöchentlich Freitag,17.April2020 StadtAulendorf
Sie können auch lesen