Johann Matthias Sperger - Stadt weiht zum Abschluss des Inter-nationalen Kontrabass-Wettbewerbs Bronzeskulptur ein - Stadt Ludwigslust
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 17. August 2018 NUMMER 294 Johann Matthias Sperger Stadt weiht zum Abschluss des Inter- nationalen Kontrabass-Wettbewerbs Bronzeskulptur ein Üppig und verschwenderisch wie die Kunst des Barocks präsen- tiert sich auf dem Bassin zwischen Schloss und Prinzenpalais seit Ende Juli die lebensgroße Bronzeskulptur von Johann Matthias Sperger. In ihrer Opulenz aus patinierter Bronze und fein struk- turiertem Naturstein, die mit der Klarheit und Schlichtheit des sie umgebenden Platzensembles kontrastiert, liegt der besondere Reiz dieses neuen Stückes Kunst. Die Idee, zwischen Alexandrinenplatz und Schlossplatz Kunst- werke zu installieren, ist schon einige Jahre alt. Sie geht auf einen Realisierungswettbewerb aus dem Jahr 2002 zurück, mit dessen Ergebnis sich die Absicht verband, Orte des Verweilens in der Altstadt zu schaffen, die Ludwigslustern und Besuchern eine wei- tere Ebene hiesiger Kulturgeschichte erschließt. Entdeckt wer- den können beim Flanieren auf der Schloßstraße längst die Skulp- tur der Reitenden Alexandrine und die Literarischen Steine, die mit einzelnen Textpassagen in die Geschichte der Barockstadt ent- führen und in ihrer Erscheinung den Spagat zwischen Kunstwerk und Stadtmobiliar wagen. Mit der am 28. Juli feierlich der Öffent- lichkeit übergebenen Bronzeskulptur von Johann Matthias Sper- ger wird die Kunstachse nun bis auf den Schlossplatz ausge- dehnt, mitten hinein in das Spannungsfeld von Schloss und Stadt- kirche, den Wirkungsstätten des Hofmusikers Sperger. Die Skulptur des Musikers mit seinem Instrument, geschaffen vom Bildhauer Andreas Krämmer, stellt das musikalisch-künstle- rische Schaffen am Hof von Ludwigslust in den Mittelpunkt und setzt einem ihrer bekanntesten Protagonisten ein Denkmal. Auch musikalisch stand die feierliche Übergabe ganz im Zeichen des Kontrabasses. Kontrabassschüler der Musikschule „Johann Matthias Sperger“ begleiteten die Grußworte von Bürgermeister Reinhard Mach, der Präsidentin der Internationalen Johann-Mat- thias-Sperger-Gesellschaft Christine Hoock sowie die Projekt- einführung durch Elmar Torinus vom Architekturatelier Berlin, das für das Gesamtprojekt Kunst im Raum verantwortlich zeichnet, und den Bildhauer Andreas Krämmer. Abschluss der Feierlich- keiten und Überraschung für Gastgeber und Gäste war das musi- sche Intermezzo der Wettbewerbsjuroren. Ulrike Ehrecke www.ludwigslust.de www.facebook.com/stadtludwigslust
2 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Auf ein Wort Nachrichten Liebe Leserinnen und Leser, dem Areal am Bassin sein. Den als ich Ihnen in der vergange- Kameradinnen und Kameraden nen Ausgabe einen schönen möchte ich an dieser Stelle viel Sommer gewünscht habe, war Erfolg bei der Vorbereitung ihrer IMPRESSUM ich nicht davon ausgegangen, Feierlichkeiten wünschen und in Herausgeber: dass uns durchgängig Tempe- diesem Beitrag die Gelegenheit Stadt Ludwigslust raturen erheblich über 30 Grad nutzen, den Kameradinnen und Schloßstraße 38, und eine so lang anhaltende Kameraden unserer Stadt auch 19288 Ludwigslust Trockenheit bevorstehen. im Namen aller Einwohnerinnen Telefon: 03874 - 52 60 Dieses für Ferienkinder sehr und Einwohner ganz herzlich zu Internet: www.ludwigslust.de schöne Sommerwetter hat für danken. e-mail: presse@ die Land- und Forstwirtschaft zu ludwigslust.de erheblichen Problemen geführt. Berufsausbildung In der Landwirtschaft können Sie Wie in den allermeisten Betrie- Herstellung und Anzeigen: im Einzelfall die Existenz des ben bilden wir auch bei der Stadt Eichenverlag, Andrea Brüning Betriebes bedrohen. In der Schulabgänger beruflich aus. Am Friedensberg 7, Forstwirtschaft besteht die Der Sommer ist immer eine Zeit 19055 Schwerin Gefahr, dass insbesondere Neu- der Veränderung. Junge Men- Telefon: 0385 - 52131090 anpflanzungen einen Totalscha- schen beenden ihre Ausbil- eichenverlag@t-online.de den erleiden. dungszeit und beginnen ihr Bürgermeister Reinhard Mach, Diese Trockenheit erhöht auch Berufsleben oder entscheiden Foto: Uwe Tölle Anzeigen-Hotline: die Brandgefahr ganz massiv. sich für weitere Ausbildungsab- Tel. 0385 - 52131090 Insoweit bin ich dankbar, dass schnitte, andere junge Leute Herausforderung. Dennoch eichenverlag@t-online.de im Stadtgebiet aufgrund der beginnen mit ihrer Berufsausbil- konnten wir während des Preis- Trockenheit in den vergangenen dung. Die sinkende Zahl der trägerkonzertes am Sonntag, Vertrieb: Wochen keine Flächenbrände Schulabgänger und die anhal- den 29.07.2018 in der Stadtkir- MZV GmbH Schwerin entstanden sind. Ich möchte Sie tend gute Wirtschaftslage füh- che ganz hervorragende Leis- Auflage: 6.800 Exemplare alle dazu aufrufen, weiterhin ren dazu, dass Schulabgänger tungen bewundern. Ich möchte Gedruckt wurde auf umwelt- sehr vorsichtig zu sein und dar- für die Berufsausbildung sehr mich an dieser Stelle bei den freundlichem, chlorfrei gebleich- auf Acht zu geben, dass durch begehrt sind und sie häufig die Protagonisten der Internationa- tem Papier. Das amtliche Be- unser Handeln auch in den Wahl zwischen verschiedenen len Sperger-Gesellschaft, ins- kanntmachungsblatt erscheint nächsten Wochen keine Flä- guten bis sehr guten Ausbil- besondere bei der Präsidentin, einmal im Monat. Der Ludwigs- chenbrände im Stadtgebiet ent- dungsangeboten haben. Hier gilt Frau Prof. Hoock, ganz herzlich luster Stadtanzeiger kann in der stehen. Seien Sie vorsichtig es für alle Betriebe, den Wett- bedanken. Mein Dank gilt eben- Stadt Ludwigslust entsprechend beim Grillen, stellen Sie bitte bewerb als begehrter Ausbil- falls den Jurymitgliedern, die aus den Öffnungszeiten im Rathaus, keine Fahrzeuge auf vertrockne- dungsbetrieb zu bestehen. Lei- der ganzen Welt nach Ludwigs- Schloßstr. 38, eingesehen wer- ten Rasenflächen ab und wer- der haben wir in unserer Ver- lust angereist waren, sowie den den. Bei Erstattung der Porto- fen Sie nicht unachtsam glü- waltung kürzlich eine Absage Helferinnen und Helfern aus der gebühren ist der Direktbezug hende Zigaretten in die Natur. erhalten, obwohl wir uns schon Sperger-Gesellschaft und unse- möglich. Namentlich gekenn- Als Auswirkung der langanhal- zu einem gemeinsamen Ausbil- rer Verwaltung, die den organi- zeichnete Artikel geben die Mei- tenden Trockenheit war in Ein- dungsvertrag verständigt hatten. satorischen Rahmen mit großem nung des Verfassers wieder, die zelfällen zu verzeichnen, dass Solche Situationen können Einsatz gestaltet haben. Darü- nicht immer mit der Meinung des insbesondere bei Kastanien und immer wieder auftreten. Aus ber hinaus bedanke ich mich bei Herausgebers übereinstimmen Eichen auch starke Äste abbre- diesem Grund ist im Rathaus der Kreismusikschule, beim muss. chen und so zu einer Gefahr für die Ausbildung in der Ver- Zebef, bei der Stadtkirchenge- werden können. Dieses Phäno- waltung noch in diesem Jahr meinde sowie der Schlossver- men wird uns möglicherweise ein Ausbildungsplatz zu be- waltung für die Bereitstellung der Ausgabe auch in den nächsten Wochen setzen und ich rufe ausdrücklich Proben-, Wettbewerbs- und begleiten. Auch hier bitte ich Schulabgänger auf, die sich Konzerträume. Ohne Sponso- des Stadtanzeigers - Sie, achtsam zu sein. In ver- noch nicht abschließend gebun- ren aus der Region, sowie aus September 2018 schiedenen Fällen sind die den haben, gerne eine Bewer- der „Kontrabasswelt“ sind sol- Kameradinnen und Kameraden bung bei uns abzugeben. An- che hochkarätigen Veranstal- Redaktions- und aus diesen Gründen zu Einsät- sprechpartnerin ist Frau Kretz- tungen nicht durchführbar. Des- Anzeigenschluss: zen gerufen worden. schmar (E-Mail: angela.kretz- wegen gilt mein Dank neben 07.09.2018 schmar@ludwigslust.de / Tele- dem Kultusministerium unseres 150 Jahre Feuerwehr fon: 03874526118). Landes, dem Landkreis Lud- Erscheinungsdatum: Ludwigslust wigslust-Parchim, der Sparkas- Online: 13.09.2018 Im September wird die Lud- X. Internationaler senstiftung der Sparkasse Meck- Druck: 21.09.2018 wigsluster Feuerwehr den 150. J.-M.-Sperger-Wettbewerb lenburg-Schwerin, dem Lions- Geburtstag seit Bestehen feiern. In der vierten Juliwoche hat in Club Ludwigslust, unseren Die Redaktion behält sich aus Vom 14.09. bis 16.09.2018 wird unserer Stadt der X. Internatio- Stadtwerken und der VEWOBA Platzgründen das Recht auf Kür- mit Unterstützung aller Feuer- nale J.-M.-Sperger-Wettbewerb sowie dem Famila Einkaufszen- zung von Artikeln vor. wehren unserer Gemeinde und für Kontrabass stattgefunden. trum und der Firma LSS Lewens Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie aus den umliegenden Orten ein Häufig prägten junge Teilneh- Sonnenschutz-Systeme GmbH keinen Stadtanzeiger erhalten! Festwochenende gestaltet. merinnen und Teilnehmer mit & Co. KG. Höhepunkte werden u. a. der ihren nicht zu übersehenden Ich freue mich auf den XI. Wett- Stadt Ludwigslust, Festumzug am Samstag durch Instrumenten das Stadtbild. bewerb in 2020 und verbleibe Schloßstraße 38, die Stadt mit anschließender Sowohl für die Teilnehmerinnen 19288 Ludwigslust, Technikvorführung und Zapfen- und Teilnehmer als auch die Jury Herzlichst Tel. 526 120, streich auf dem Schlossplatz waren die Wettbewerbstage Ihr E-Mail: sylvia.wegener@ sowie den am Abend stattfin- schon wegen der extremen Wit- Reinhard Mach ludwigslust.de denden „Wasserspielen“ auf terungsverhältnisse eine große Bürgermeister
Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 3 Bürgermeister Reinhard Mach Stellenausschreibung auf weitere acht Jahre berufen Die Stadt Ludwigslust, im Landkreis Ludwigslust-Parchim, mit ca. 12.600 Einwohnern sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Fachbereich Stadtentwicklung und Tiefbau eine/einen Bauingenieur (Vertiefungsrichtung konstruktiver Ingenieurbau und/oder Ver- kehrsplanung). Die Stellenausschreibung finden Sie auf www.ludwigslust.de unter der Rubrik Politik & Verwaltung/Stellenausschreibungen Johann-Matthias-Sperger- Im Rahmen einer Besprechung Stadt Ludwigslust für weitere Wettbewerb erfolgreich mit den Fraktionsvorsitzenden am 18.07.2018 hat Reinhard acht Jahre übertragen. Der Amt- sinhaber setzte sich in der Stich- zu Ende gegangen Mach durch die 2. Stellv. wahl am 10. Juni 2018 mit 2345 Finalisten boten beeindruckendes Bürgermeisterin, Frau Ulrike Mül- Stimmen gegen den Kandidaten ler, seine Berufungsurkunde Heiko Böhringer, der 2221 Stim- Abschlusskonzert bekommen und ihm wurde das men erreichte, durch. Mit einem Konzert der Extraklas- ten jeweils Platz drei und vier der Amt des Bürgermeisters der Foto: Sylvia Wegener se ging der X. Internationale Wertung. Alle Finalisten über- Johann-Mathias-Sperger-Wett- zeugen mit ihrer Leistung. Zahl- bewerb für Kontrabass zu Ende. reiche Einzelpreise warteten auf Aus der Stadtvertretung Die vier Finalisten spielten mit die Teilnehmer. Begleitung durch die Mecklen- Für das Publikum, mehr als 300 vom 04.07.2018 berichtet burgische Staatskapelle jeweils Gäste waren trotz der Rekord- das Konzert für Kontrabass und hitze gekommen, galt es, unter Gestaltungskonzept Stadtteil- platz ist öffentlich zugänglich. Orchester Nr. 15 in D-Dur. Es war den Finalisten den Publikums- spielplatz Wasserturmweg Der Spiel- und Grünbereich ist die schwere Aufgabe der interna- liebling zu küren. Ihm wird durch Die Stadtvertretung stimmt dem ein multifunktionaler Bereich für Gestaltungskonzept als Grundla- ältere Kinder und Jugendliche. tional besetzten Jury, die Vorträge die Stadt Ludwigslust ein Kon- ge für die weitere Planung und die Dementsprechend wird dieser zu bewerten und letztendlich den zertengagement übergeben. bauliche Umsetzung für den inte- Bereich mit Aufenthaltszonen Sieger zu ermitteln. Der 1994 in Nach Auszählung aller abgege- grierenden Stadtteilspielplatz zu. und Spielgeräten ausgestattet. Wernigerode geborene Andreas benen Stimmen stand fest, dass Die Herstellung des integrieren- Dagegen wird der Stadtteilspiel- Ehelebe überzeugte die Jury am sich das Ludwigsluster Publikum den Stadtteilspielplatzes gehört platz als generationenübergrei- meisten. Er ging als Sieger aus im nächsten Jahr auf ein Kontra- zu den Handlungsschwerpunk- fender Freizeitbereich mit dem diesjährigen Wettbewerb bass-Konzert mit Yomoon Youn ten des integrierten Stadtent- Schwerpunkt für jüngere Kinder hervor. Dotiert ist der 1. Preis mit freuen darf. Er hat mit seinem wicklungskonzeptes. Im Jahr und deren Elternbegleitung her- 8.500 €. Spiel die Herzen des Publikums 2017 wurden für das Vorhaben gestellt. Alexander Weißkopf aus erobert. Fördermittel aus dem europäi- Maßnahmenschwerpunkte in der Deutschland erspielte sich den schen Fonds für regionale Ent- Werkstatt und in den Proben- 2. Preis, Yomoon Youn aus Süd- Sylvia Wegener, 30.07.2018 wicklung (EFRE) beim Ministe- räumen sind Verbesserungen korea und Igor Sajatovic beleg- Büro des Bürgermeisters rium für Energie, Infrastruktur der Haustechnik, Malerarbeiten, und Digitalisierung beantragt und geringe Grundrissanpassungen das Projekt grundsätzlich als und die Erneuerung von Türen zuwendungsfähig anerkannt. und Fenstern. Das Gesamtprojekt lässt sich in Das Platzhaus ist ein Neubau in vier Abschnitte gliedern: industrieller Vorfertigung. Das - Aufwertung der derzeitigen Haus enthält sanitäre Einrich- Fahrwiese zu einem Spiel- tungen (auch für die Nutzer des und Grünbereich mit BMX- Außenbereiches), ist beheizbar Strecke und damit auch im Winter nutz- - Errichtung eines Platzhauses bar. Die Kosten für das Gesamt- als Aufenthalts- und Freizeit- projekt betragen nach derzeiti- bereich mit sanitären Einrich- gen Berechnungen 572.048 €. tungen Der Förderanteil beträgt - Aufwertung der Werkstatt und 421.478,48 €. Das Förderver- Probenräume fahren ist noch nicht abge- - Herstellung des Stadtteilspiel- schlossen. Die Umsetzung ist für platzes die Jahre 2019 und 2020 vorge- Die ersten drei Abschnitte wer- sehen. Der Jugendrat hat dem Gewinner des X. Sperger-Wettbewerbs Andreas Ehelebe mit den den vom ZEBEF betrieben und Konzept und der Gestaltung Plazierten Igor Sajatovic, Alexander Weißkopf und Yomoon Youn (v.l.n.r.) bewirtschaftet. Der Stadtteilspiel- zugestimmt. Foto: Sylvia Wegener
4 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Bakanntmachungen über die Offenlegung von Jahresabschlüssen gemäß § 14 Abs. 5 KPG BESTÄTIGUNGSVERMERK DES zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chan- cen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. ABSCHLUSSPRÜFERS Die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft geben nach unse- Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung erteilen wir mit rer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Datum vom 29. September 2017 den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk: Rostock, den 29. September 2017 An die VEWOBA Wohnungsbaugesellschaft DOMUS AG Ludwigslust mbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Steuerberatungsgesellschaft Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchfüh- Zweigniederlassung Rostock rung und den Lagebericht der VEWOBA Wohnungsbaugesellschaft Ludwigslust mbH, Ludwigslust, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar Feld Christmann Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer bis 31. Dezember 2016 geprüft. Durch § 13 Abs. 3 KPG M-V wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher Der Landesrechnungshof M-V hat den Jahresabschluss 2016 mit auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft i. S. v. § 53 Schreiben vom 06.07.2018, Zeichen: GZ 21-13.0231-672/2016 – Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jah- 26629/2018 freigeben. resabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrecht- lichen Vorschriften und ergänzenden landesrechtlichen Vorschrif- Die Gesellschafterversammlung hat in ihrer Sitzung am 27.11.2017 ten und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsver- den Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 2016 mit einer Bilanz- trags und die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft liegen summe von EUR 51.877.172,14 festgestellt. in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Der Jahresgewinn von EUR 514.238,21 wird auf die neue Rech- Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchge- nung vorgetragen. führten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen vom 20.08. bis über die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft abzugeben. 31.08.2018 in der Geschäftsstelle des Unternehmens, Schlacht- Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und hofweg 3, 19288 Ludwigslust, öffentlich aus. § 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirt- schaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ord- Ludwigslust, den 24.07.2018 nungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und gez. Lutzke Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresab- Geschäftsführer schluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buch- führung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermö- gens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinrei- chender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhält- BESTÄTIGUNGSVERMERK DES nisse der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die ABSCHLUSSPRÜFERS Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung erteilen wir mit der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berück- Datum vom 22. September 2017 den folgenden uneingeschränkten sichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rech- Bestätigungsvermerk: nungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nach- An die Stadtentwicklungsgesellschaft weise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lage- bericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Ludwigslust mbH (StEL) Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungs- Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- grundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buch- Vertreter der Gesellschaft sowie die Würdigung der Gesamtdar- führung und den Lagebericht der Stadtentwicklungsgesellschaft Lud- stellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung wigslust mbH (StEL), Ludwigslust, für das Geschäftsjahr vom 1. Janu- der wirtschaftlichen Verhältnisse haben wir darüber hinaus ent- ar bis 31. Dezember 2016 geprüft. Durch § 13 Abs. 3 KPG M-V wurde sprechend den vom IDW festgestellten Grundsätzen zur Prüfung der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirtschaft- auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft i. S. v. § 53 lichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jah- Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grund- resabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrecht- lage für unsere Beurteilung bildet. lichen Vorschriften und ergänzenden landesrechtlichen Vorschrif- Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. ten und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsver- Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonne- trags und die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft liegen nen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vor- Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchge- schriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschafts- führten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter vertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungs- Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie mäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entspre- über die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft abzugeben. chendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesell- Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und schaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, § 13 Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirt- entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein schaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ord-
Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 5 nungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresab- Einladung schluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buch- führung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermö- zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung zum gens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinrei- geplanten Vorhaben chender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender „Radewegeverbindung Mühlenstraße“ Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhält- nisse der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der im Ortsteil Techentin Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die am 21.08.2018 um 18.00 Uhr Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berück- Treffpunkt ist westlich am Ende der Mühlenstraße. sichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rech- nungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nach- weise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lage- bericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungs- Anmeldung zur Einschulung grundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft sowie die Würdigung der Gesamtdar- für das Schuljahr 2019/2020 stellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung Nach dem Schulgesetz Mecklenburg-Vorpommern beginnt mit der wirtschaftlichen Verhältnisse haben wir darüber hinaus ent- dem Schuljahr 2019/20 für alle Kinder, die im Zeitraum zwischen sprechend den vom IDW festgestellten Grundsätzen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirtschaft- 1. Juli 2012 und 30. Juni 2013 geboren wurden, die Schulpflicht. lichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grund- Die Schulanmeldungen werden vom 01.09.2018 bis lage für unsere Beurteilung bildet. 31.10.2018 durch die Stadtverwaltung entgegengenommen. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Dazu stehen den Eltern mehrere Möglichkeiten zur Verfügung: Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonne- nen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen Interaktives Online-Formular unter handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vor- www.stadtludwigslust.de schriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschafts- (aktiviert vom 01.09. - 31.10.2018) vertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungs- mäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entspre- chendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesell- Persönliche Abgabe der Anmeldung im Fachbereich Bildung schaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, & Soziales im Rathaus während der üblichen Sprechzeiten (abwei- entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein chender Termin kann telefonisch unter 03874-526114 vereinbart zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chan- werden) cen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft geben nach unse- Postversand der Unterlagen an den Fachbereich Bildung & rer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Soziales, Schloßstr. 38, 19288 Ludwigslust Rostock, den 22. September 2017 In jedem Falle muss eine Kopie der Geburtsurkunde bzw. bei DOMUS AG Kindern mit Migrationshintergrund ein anderer Nachweis (z. B. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Meldebescheinigung) beigefügt werden – Kopien können selbst- Steuerberatungsgesellschaft Zweigniederlassung Rostock verständlich im Rathaus erfolgen. Die Anmeldeformulare sind online, in allen Kitas und im Rathaus vorhanden. Feld Christmann Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer Bei der Wahl der Grundschule steht es den Eltern frei, einen Erstwunsch und einen Zweitwunsch anzugeben. In der Regel Der Landesrechnungshof M-V hat den Jahresabschluss 2016 mit werden die Kinder gemäß Schulgesetz in der jeweils örtlich Schreiben vom 04.07.2018, Zeichen: GZ 21-13.0231-631/2016 – zuständigen Schule eingeschult. Für das Stadtgebiet sind dies die 25508/2018 freigeben. Grundschulen „Fritz Reuter“ und Techentin; hier ist ein Kriterium die Entfernung Wohnort – Schulort. Die Grundschule in Kummer Die Gesellschafterversammlung hat in ihrer Sitzung am 28.11.2017 steht den Kindern aus den Ludwigsluster Ortsteilen sowie Alt den Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 20156 mit einer Bilanz- summe von EUR 663.021,96 festgestellt. Krenzlin, Göhlen, Leussow und Warlow offen. Der Jahresgewinn von EUR 96.972,56 ist gemäß Ergebnisab- führungsvertrag vom 14.11.2008 an die VEWOBA Wohnungsbau- Eltern, die ihr Kind an der Edith-Stein-Schule einschulen möch- gesellschaft Ludwigslust mbH auszuschütten. ten, werden gebeten, die formale Anmeldung ebenfalls über die Stadtverwaltung vorzunehmen, auch wenn sie sich bereits an Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen vom 20.08. bis der Edith-Stein-Schule angemeldet haben. Somit wird eine zen- 31.08.2018 in der Geschäftsstelle des Unternehmens, Schlacht- trale Erfassung aller schulpflichtigen Kinder sichergestellt. Die hofweg 3, 19288 Ludwigslust, öffentlich aus. Entscheidung über die Schulaufnahme trifft die Schulleitung der Edith-Stein-Schule. Ludwigslust, den 24.07.2018 gez. Lutzke Rückfragen sind unter Tel. 03874-526114 oder Mail beate.muel- Geschäftsführer ler@ludwigslust.de möglich.
6 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Barrierefrei über die Schloßstraße Erster Teil des Konzeptes nun umgesetzt Als Herzog Friedrich der From- Kopfsteinpflasters der Schloß- Bürgermeister Reinhard Mach Damit soll keine Konkurrenz zur me Ende des 18. Jahrhunderts straße haben. 2015 haben sie freute sich insbesondere, dass Schloßbrücke aufgebaut werden. die Schloßstraße bauen ließ, war begonnen, sich für eine barrie- „… der Auftrag in der Region Ziel ist es vielmehr, die schwächs- das Wort Barrierefreiheit wahr- refreie Querung in der Schloß- geblieben ist.“ Die Göhlener ten Verkehrsteilnehmer von der scheinlich noch nicht einmal straße einzusetzen. Baufirma Lüth hat eine sehr gute Schloßbrücke zu nehmen und erfunden. Eine breite Pracht- Ein Jahr später wurde durch die Arbeit abgeliefert. Eine Anwoh- eine seitlich daneben liegende straße sollte sie sein – zum Pro- Stadt Ludwigslust bei der Lea- nerin, die mit ihrem Rollator in Alternative zu bieten. menieren, zum Vorzeigen. Und der Aktionsgruppe ein Konzept den vergangenen Tagen schon Nun liegen die ersten Entwürfe das ist sie bis heute. zur Barrierefreiheit eingereicht. des Öfteren die barrierefreie vor. Entsprechend der denkmal- Heute aber gibt es nicht nur das Das Konzept überzeugte und im Schloßstraßen-Querung nutzte, pflegerischen Zielsetzung sind Wort Barrierefreiheit, es gibt es Jahr 2017 folgte der Zuwen- äußerte sich zum Ergebnis der diese erarbeitet worden. auch Menschen, die sich dafür dungsbescheid. Arbeiten in der dem Mecklen- Es wird jetzt Aufgabe der Stadt- einsetzen, dass dieses Wort mit Am 17. Juli 2018 nun erfolgte die burger nachgesagten Kürze: vertretung sein, jeden Entwurf Leben erfüllt wird. Den Senio- offizielle Übergabe der insge- „Das passt schon.“ genau zu betrachten, zu disku- renbeirat der Stadt zum Beispiel. samt fünf Querungen über die Reinhard Mach nutzte den Termin, tieren, Vor- und Nachteile gegen- Für die Mitglieder des Beirates Schloßstraße. Die Mitglieder des um den Anwesenden auch noch einander abzuwägen und sich war es schon lange eine nicht Seniorenbeirates, Vertreter der den 2. Teil des Konzeptes vorzu- dann für eine Variante zu ent- hinzunehmende Situation, dass Lokalen Aktionsgruppe und des stellen. Dieser beinhaltet die viel scheiden. Die Fertigstellung der z. B. Rollstuhlfahrer, Muttis mit Staatlichen Amtes für Landwirt- und lange diskutierte barrierefreie Fußgängerbrücke ist für das Kinderwagen, Radfahrer oder schaft und Umwelt, Bauleute und Fußgängerbrücke nördlich der nächste Jahr geplant. gehbehinderte Menschen große Planer sowie Mitarbeiter der Ver- Schloßbrücke, die vor einigen Schwierigkeiten beim Überque- waltung waren zum Lokaltermin Wochen endlich von der Stadt- Sylvia Wegener ren des denkmalgeschützten gekommen. vertretung beschlossen wurde. Büro des Bürgermeisters Erster gemeinsamer Gang über die neue barrierefreie Querung Bürgermeister Mach erläutert vor Ort die Situation für die barrierefreie Querung der Schloßbrücke, Fotos: Sylvia Wegener Zwei Wochen Jugendaustausch gehen dem Ende entgegen Jugendliche aus Kamskoje Ustje begeistert von Deutschland Sie kommen von weit her, die auf die fremde Kultur und der Jugendlichen aus Kamskoje Wunsch, selbst einmal Russland Ustje an der Wolga, die mit besuchen zu dürfen, der sie Gleichaltrigen aus Ludwigslust dazu bewegte, an diesem Pro- hier gemeinsam zwei Wochen jekt teilzunehmen. „Ich war ein- lang die Ferien verbringen. Der fach neugierig darauf, wie das Jugendaustausch mit dem Part- mit der Kommunikation funktio- nerkreis der Stadt hat mittler- niert, wenn alle unterschiedliche weile eine lange Tradition. Im Sprachen sprechen.“ So hört ersten Jahr des jeweils zweijäh- man Deutsch und Russisch, rigen Projektes kommen die aber auch Tatarisch, eine Lan- Jugendlichen nach Ludwigslust dessprache im Partnerkreis. Die und im Jahr darauf machen sich gemeinsame Sprache aber ist die Ludwigsluster auf zum Englisch oder es sind die Hände, Gegenbesuch nach Kamskoje mit denen man sich hervorra- Radtour nach Glaisin – Auswanderergeschichte in der Gillhoff-Stuv, Milchviehzucht in der Agrargenossenschaft Göhlen und Mittagspause im Ustje. gend verständigen kann. Jugendklub – bei den Temperaturen ein Programm, dass es in sich hatte. Für die 15-jährige Sophia Rae- Für Sophia und ihre neuen rus- Foto: Sylvia Wegener der war es vor allem die Neugier sischen Freundinnen stand ein
Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 7 umfangreiches Programm auf gen, wie sie miteinander reden, auf den Abschlussabend am der Tagesordnung. Sie haben wie sie sich verhalten. Wir ver- Donnerstag, an dem sie ihre Wirtschaft Ludwigslust kennengelernt, Ber- stehen uns gut, es gibt da keine Freunde, die sie damals ken- und Gewerbe lin besucht und eine Radtour Barrieren.“ nengelernt hat, wiedertreffen nach Glaisin unternommen. Für Angelina aus Saton ist die wird. Auch die gemeinsame Unter- Freundlichkeit der Menschen Am Abschlussabend sagten alle HAACK kunft im Zebef trägt dazu bei, hier eine Überraschung, Aigul Teilnehmer den Eltern, Freunden dass man sich sehr schnell ken- gefiel der Ausflug nach Berlin. und Organisatoren danke und Raumgestal- nen lernt und näher kommt. Sophias Fazit: „So unterschied- „Wenn man Berlin im Fernsehen sieht, gewinnt man einen ersten verabschiedeten sich mit einem bunten Programm, mit Liedern tung in lich sind wir alle gar nicht.“ Eindruck. Berlin aber ist eine und Tänzen bis zum nächsten Ludwigslust Alina aus Kamskoje Ustje sieht Stadt, die man fühlen muss!“ Jahr. das genauso: „Es ist interessant Kamila ist bereits das zweite Mal Der neue Fachmarkt zu beobachten, wie sich die beim Jugendaustausch dabei. Sylvia Wegener, 17.07.2018 für schönes Wohnen deutschen Jugendlichen bewe- Sie freut sich ganz besonders Büro des Bürgermeisters Wirtschaftsminister in Ludwigslust unterwegs Wirtschaftsminister Harry Glawe wigslust aus Maschinen, Anla- Zubehör angeboten. Das Sorti- hat sich am 19.07.2018 bei vier gen und technische Geräte, die ment umfasst Produkte zur War- Unternehmen über aktuelle Vor- nach Unternehmensangaben tung, Reparatur und Pflege von haben informiert. Auf dem Tour- weltweit verkauft werden. Die Personen- und Nutzfahrzeugen Seit dem 2. Juli befindet sich plan standen die beiden Lud- Maschinen kommen in der Rohr- für Gewerbetreibende und Hob- der Fachmarkt, HAACK wigsluster Betriebe Rattunde industrie, bei Stahlwerken, Auto- byschrauber. Die Mitarbeiter sind Raumgestaltung, neu in dem GmbH & Co KG und M & M mobilzulieferern, Möbel- und an fünf Standorten (Ludwigslust, großzügig und modern gestal- Autoteile GmbH sowie weitere Fahrradherstellern zum Einsatz. Schwerin, Parchim, Wismar-Krit- teten Gebäudekomplex in Unternehmen aus Fahrbinde und Seit einigen Jahren hat die Rat- zow und Hagenow) beschäftigt. Ludwigslust in der Suhr- in Schwerin. „In der Region zeigt tunde GmbH auch Niederlas- Im Jahr 2016 wurde der Betrieb landtstr. 4. sich eine beeindruckende wirt- sungen in den USA und in Mexi- seitens der IHK als „Unterneh- Da auf dem ehemaligen schaftliche Entwicklung. Das ist ko. Derzeit werden im Unter- mer in Verantwortung“ ausge- HAACK Gelände auf Grund dem hohen Engagement, dem nehmen 16 Jugendliche in ins- zeichnet. Seit 2007 unterstützt der Autobahnanbindung eine verantwortungsvollen Wirken gesamt zehn Berufen der Metall- das Unternehmen die Entwick- Tankstelle mit Autohof und und dem unternehmerischen Mut und Logistikbranche ausgebil- lung der SG03 Ludwigslust/ Gra- Fastfood-Restaurant geplant sind, ist HAACK jetzt in die der Firmenchefs und ihrer Mitar- det. „Die Rattunde GmbH inve- bow e.V., mit knapp 1.000 Mit- Verkaufsflächen des ehema- beiter zu verdanken. Mit der stiert seit vielen Jahren vorbild- gliedern einer der größten Sport- ligen Penny-Marktes in Lud- Informationstour wollen wir bei- lich in die Ausbildung junger vereine Westmecklenburgs. „Die wigslust umgezogen. spielhaft auf die Innovationskraft Menschen. So wird Schulab- Autoteile M & M GmbH zeichnet In offener Atmosphäre prä- und das technische Können der gängern eine Perspektive für sich durch ein besonderes eh- sentiert sich dem Besucher Unternehmen hinweisen“, sagte eine berufliche Karriere in der renamtliches Engagement aus - alles rund um die Gestaltung der Minister. Die Betriebstour Region geboten. Zugleich ist so vor allem in den Bereichen und Verschönerung von Wän- wurde von der Industrie- und sichergestellt, dass den Unter- Sport, Gesundheit und Jugend- den, Böden und Fenstern des Handelskammer zu Schwerin nehmen qualifizierte Fachkräfte förderung. Mit der Unterstützung eigenen Heims. HAACK bietet (IHK) organisiert und durch den zur Verfügung stehen“, sagte sollen Kinder und Jugendliche eine riesige Auswahl an Tep- Präsidenten Hans Thon sowie Glawe. die Möglichkeit erhalten, ein pichen, Tapeten, Teppichbö- den Hauptgeschäftsführer Sieg- „Welche erfolgreichen Anstren- attraktives Freizeitangebot zu den, Vinyl- Designböden, bert Eisenach begleitet. Auch der gungen in der Rattunde GmbH nutzen“, sagte Glawe. Laminate und Parkett, Far- Ludwigsluster Bürgermeister in Punkto Ausbildung unternom- „Mit Matthias Belke hat die M & ben, Gardinen sowie Son- Reinhard Mach und Wirtschafts- men werden, zeigen seit Jahren M Autoteile GmbH einen außer- nenschutz und Zubehör. Mit förderer Henrik Wegner waren Sicherheit ist hier für jeden die Ergebnisse. So konnte die- ordentlich engagierten Ge - Geschmack die passende bei der Tour in Ludwigslust ses Unternehmen zuletzt mit schäftsführer, der neben seiner Ware vorhanden. dabei. Toni Dahl einen der besten Aus- beruflichen Tätigkeit auch viel Dienstleistung und Service zubildenden der IHK-Winterprü- ehrenamtliche Arbeit leistet. Als werden bei HAACK groß Rattunde GmbH investiert fungen präsentieren“, ergänzt Vizepräsident der IHK zu Schwe- geschrieben. Das Fachper- kontinuierlich in Ausbildung IHK-Präsident Thon. rin vertritt er die Interessen der sonal steht den Kunden bei Das Ludwigsluster Maschinen- Unternehmer sehr erfolgreich“, allen Fragen rund um das bau-Unternehmen wurde im Jahr Besonderes ehrenamtliches so IHK-Hauptgeschäftsführer Warensortiment mit Rat und 1990 in Wittenberge als „Gara- Engagement für Kinder und Eisenach. Tat zur Seite. genfirma“ gegründet und begann Jugendliche Die Öffnungszeiten des mit der Fertigung von Maschi- Die Autoteile M & M GmbH ist Auf Grundlage der PI Nr.235/18 HAACK Raumgestaltung nen, die später zu Sägebearbei- ein Groß- und Einzelhändler für | 19.07.2018 | WM | Ministerium Fachmarktes sind montags tungszentren und flexiblen Ferti- Autoersatzteile. Zudem werden für Wirtschaft, Arbeit und Ge - bis freitags von 9 bis 18 Uhr gungssystemen weiter entwickelt Dienstleistungen rund um die sundheit und samstags von 9 bis 12 wurden. Heute produzieren 235 Bereiche Automobile, Zweiräder, Uhr. Haack Raumgestaltung Mitarbeiter vom Standort Lud- Kraftfahrzeugteile, Reifen und
8 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Mode Schneider 85jähriges Jubiläum und Hoffest im Rahmen der VeloClassico Genuss ~ Lebensfreude ~ Gastfreundschaft 16. September 2018, 10.00 bis 17.00 Uhr Goldschmidt Frischkäse GmbH, Kummer Die Goldschmidt Frischkäse GmbH feiert an diesem Tag ihr 85jäh- riges Jubiläum und ist Raststation für die Teilnehmer der Genie- ßerrunde. Bestaunen Sie die Radfahrer mit ihren nostalgischen Fahrrädern und erfreuen Sie sich an der Mode vergangener Zei- ten. 11.00, 13.00 u. 15.00 Uhr Schauproduktion und Werksverkauf 11.00 bis 16.00 Uhr Jazz mit „The Marching Saints“ Rostock Tombola, Programm der Kita-Kinder Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt FSJ in der „Fritze“ Ludwigslust Mein Name ist Brian Gaertner bieten. Da ich anfangs haupt- Nach vierwöchigem Umbau zeigt sich Mode Schneider und ich bin 20 Jahre alt. Ich habe sächlich in den ersten Klassen mein freiwilliges soziales Jahr an war, hatte ich die Möglichkeit, sie an der Ecke Schloßstraße/ Alexandrinenplatz in einem der Grundschule „Fritz Reuter“ beim Erlernen des Lesens und neuen Gewand. in Ludwigslust absolviert. Dieses Schreibens zu unterstützen. Mit Bei uns im Haus ist der skandinavische Look eingezo- der weiteren Arbeit kamen immer gen. Jünger und modischer mit der dänischen Mode- wieder neue Aufgaben dazu und mein Stundenplan wurde immer marke Vila, Wohnaccessoires in zarten Pastelltönen voller und abwechslungsreicher. und ausgesuchtem Schmuck. Hier findet jeder etwas An dieser Stelle möchte ich was das Leben schöner macht. Lasst Euch inspirieren sagen, dass ich sehr dankbar war, dass das Kollegium und die und kommt vorbei. Schulleitung das Vertrauen in mich hatten, eigene Unterrichts- stunden unter Anleitung zu hal- ten. Zu meinen weiteren Aufga- ben zählte auch die Hausaufga- benbetreuung, die ich zusam- men mit der Schulsozialarbeite- rin begleitete. Ich habe gelernt besser auf die Schüler und ihre Probleme einzugehen und mich in Geduld zu üben, falls es mal Jahr sollte mir bei meiner Berufs- nicht auf Anhieb klappt. Auch wahl helfen und mich gegeben- durfte ich mein eigenes Projekt falls auf meinen Beruf vorberei- gestalten, welches zur Vorberei- ten. Nach meinem Abitur hegte tung auf den Grundschulwett- ich den Berufswunsch, Lehrer zu kampf (Sportwettkampf) diente. werden. Ich freute mich riesig Ich bin sehr dankbar, dass ich über die Zusage der Grund- mir von meinen Arbeitskollegen schule „Fritz Reuter“. Der Start Rat holen konnte und sie mich war für den 01.09.2017 geplant. voll und ganz bei diesem Projekt Jedoch durfte ich bereits eine unterstützt und begleitet haben. Woche früher in die Schule kom- Abschließend lässt sich sagen, men, um die Einschulungsfeier dass es ein wunderbares und zu begleiten. abwechslungsreiches Jahr war, Mich quälten vor meinem Start welches viele Erinnerungen und verschiedenste Fragen, welche Erfahrungen beinhaltet. Die Aufgaben wohl auf mich zukom- Schulleitung und das Kollegium men würden. Ich erwartete typi- standen mir stets zur Seite, sche Arbeiten für ungelernte wenn ich Fragen oder Probleme Kräfte, wie z.B. Kaffee kochen, hatte und haben mich bei Bera- kopieren oder Schränke einsor- tungen und dem Schulalltag mit tieren. Jedoch bekam ich einige eingebunden, sodass ich als verantwortungsvolle Aufgaben gleichwertiges Mitglied ins Team aufgetragen und die Arbeit mit integriert wurde. An dieser Stel- den Kindern stand im Vorder- le kann ich jedem, der den glei- grund, was meine Erwartungen chen Berufswunsch wie ich hat, voll übertraf. Sehr schnell durf- nur raten, einmal selbst in den te ich den Unterricht begleiten. Schulalltag in Form eines Frei- Dort bestand meine Aufgabe willigendienstes reinzuschauen. darin, verschiedene Kinder zu unterstützen und ihnen Hilfe zu Brian Gaertner, Teilnehmer FSJ
Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 9 Die Stadt Ludwigslust macht Lust auf Leben Lebensqualität und radelt erneut für ein gutes Klima! Klima-Bündnis-Kampagne Bündnis mitmachen und mög- tung Helmut Schapper und Bür- STADTRADELN geht in die lichst viele Radkilometer sam- germeister Reinhard Mach rufen Tanztee für alle nächste Runde meln. Anmelden können sich alle Menschen auf, die in Lud- Der Behindertenverband Lud- Seit 2008 treten deutschlandweit Interessierte schon jetzt unter wigslust leben und arbeiten, die wigslust e.V. lädt alle Tanzbe- KommunalpolitikerInnen und stadtradeln.de/Ludwigslust. sich hier in einem Verein enga- geisterten zum integrativen BürgerInnen für mehr Klima- Und dann heißt es wieder mög- gieren oder hier zur Schule Tanztee ein. Rudolf Kurzmann schutz und Radverkehr in die lichst viele Fahrradkilometer zu gehen, beim STADTRADELN als DJ sorgt für die richtige Pedale. Die Stadt Ludwigslust ist absolvieren und durch den Ver- mitzuradeln und ein deutliches Musik und Stimmung. vom 08.09. bis 28.09.2018 zum zicht auf das Auto einen Beitrag Zeichen für mehr Radverkehr zu 4. Mal in Folge mit von der Par- zum Klimaschutz zu leisten. setzen. Nächster Termin: tie. In diesem Zeitraum können Ludwigslust sucht außerdem Sonntag, 02.09.2018 Mitglieder des Kommunalparla- noch sogenannte STADTRAD- Infos erhalten Sie bei: Uhrzeit : 14.00 – 17.30 Uhr ments sowie alle BürgerInnen LER-STARS, d.h. Personen des Henrik Wegner, und alle Personen, die in Lud- öffentlichen Lebens, die während Telefon: 03874 /526236, E-Mail: Behindertenverband wigslust arbeiten, einem Verein des Aktionszeitraums demon- henrik.wegner@ludwigslust.de. Ludwigslust e.V., angehören oder eine Schule strativ ihr Auto stehen lassen und Internet: www.stadtradeln.de, Seminarstraße 12, besuchen bei der Kampagne komplett aufs Fahrrad umsatteln. www.facebook.com/stadtradeln, 19288 Ludwigslust STADTRADELN des Klima- Der Präsident der Stadtvertre- www.twitter.com/stadtradeln Tel: 03874 / 22429, Fax: 03874 / 6637909 E-Mail: ma05@behinderten- Stadtradeln 2018 – Wir sind dabei! verband-ludwigslust.de Web: www.behindertenver- tig mitradeln und unterstützen Kunden, die die Teilnahmebe- band-ludwigslust.de auch in diesem Jahr die Stadt dingungen erfüllen mit in unser Ludwigslust um viele Bürgerin- Team auf. Bei Interesse melden nen und Bürger für das Thema Sie sich unter vertrieb@stw-lud- Fahrrad zu begeistern. wigslust-grabow.de - weitere Gesunde Ein langersehnter Wunsch des radbegeisternden Eisbären Informationen finden Sie unter www.stadtradeln.de oder spre- Ernährung: Längst ist Stadtradeln nicht nur „Wulf“ ist auch in Erfüllung chen Sie uns direkt an. Ernährungsbe- eine Kampagne für Klimaschutz zur Vermeidung von Kohlendio- rater gibt Tipps xid-Emissionen, sondern auch Ernährungsberater Herr eine Aktion zum Spaß haben Oeding macht am 23. August und zur Sport- und Gesund- von 10 bis 13 Uhr im Alten heitsförderung. Fahrradfahrer Forsthof Appetit auf gesundes profitieren durch die körpereige- Essen. Worauf muss ich ach- ne Energie von jedem noch so ten? Welche Krankheiten las- kleinen Ausflug. Nicht nur, weil sen sich durch gesunde Er- sie Benzinkosten sparen und nährung bekämpfen? das Klima schützen. Vor allem Tipps für einen gesunden bringen Fahrradfahrer ihren Kör- Imbiss und Kostproben gibt per auf Trab. Wer regelmäßig in es Am Alten Forsthof 8 in Lud- die Pedale tritt, stärkt sein Herz- wigslust. und Kreislaufsystem, baut über- Eintritt kostet 5 Euro. schüssige Fettpölsterchen ab, Um Anmeldung bei Ina Böh- kräftigt Muskeln und Lunge und gegangen - der Radfahrweg zwi- Ihre Stadtwerke ringer wird gebeten unter tut gleichzeitig Gutes für Körper schen Ludwigslust und Wöbbe- Ludwigslust-Grabow GmbH Telefon 0 38 74 - 57 01 784 und Geist. lin ist fertig. Genau solche Maß- Foto: Torsten Bruck oder E-Mail: ina.boehrin- Deshalb sind wir dabei! Die nahmen werden ebenfalls mit ger@volkssolidaritaet.de. Stadtwerke Ludwigslust-Grabow dieser Aktion unterstützt. GmbH haben wie jedes Jahr ein Zögern Sie nicht und seien Sie eigenes Team und werden kräf- dabei! Wir nehmen gern unsere Geburtstagstanz VeloLust – „Raseneisenstein Dörfertour – Am Dienstag, mit dem Rad erfahren“ den 28.08.2018 findet wieder unser 26.08.2018, 10.00 Uhr, Start vor dem Rathaus Ludwigslust Geburtstagstanz statt. Ort: Am Alten Forsthof 8, VeloClassico, Tourismusverband Mecklenburg-Schwerin e.V., Stadt Ludwigslust, Amt Ludwigslust- Beginn 14.00 Uhr. Land, Landkreis Ludwigslust-Parchim und LEADER Aktionsgruppe „SüdWestMecklenburg“ laden Alle Ludwigsluster Geburts- gemeinsam zu einer Erlebnisradtour der besonderen Art ein. Erfahren Sie mit uns Schmackhaftes, tagskinder des Monats Wissens- und Sehenswertes rund um den Raseneisenstein − wir freuen uns auf Sie! haben freien Eintritt.
10 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Angebote aus dem Zebef Start der beliebten Zwergen- wigslust-Parchim unterstützt! eine Anmeldung unter Telefon sport-Kurse des Zebef! Interessierte Familien können 03874-571800 oder unter Am 23.08.2018 beginnen die sich unter Telefon 03874- zebef@zebef.de. neuen Zwergensport-Kurse des 571800 oder unter zebef@ Die Stadt Ludwigslust Zebef. Wie immer können Eltern zebef.de gern informieren und Familienbrunch und Haus- gratuliert ganz herzlich oder Großeltern unter Anleitung anmelden. tiertag „on tour“ in der Wald- den Geburtstagskindern einer Ergotherapeutin und in schule Alt Jabel vom 21.08.2018 – Begleitung einer Mitarbeiterin Familienbacktag Am Sonntag, den 02.09.2018 20.09.2018 des Zebef donnerstags in der Die nächsten Familienbacktage ab 10 Uhr findet der beliebte Turnhalle der Fritz-Reuter-Schu- finden am 31.8. und 21.9.2018 Familienbrunch erstmals in der 70. Jubiläum le mit ihren 2 bis 4 jährigen Kin- in der großen Küche des Zebef Waldschule in Alt Jabel statt. Wir Herrn Harm, Karl-Ernst dern Sport treiben. statt. Der Seniorenbeirat der hoffen auf schönes Spätsom- Frau Özer, Annemarie merwetter, um die Schönheit Frau Eckarius, Christine des Ortes genießen zu können. Frau Rump, Renate Wie immer bitten wir die Fami- Herrn Winkelmann, Karl-Heinz lien, statt Eintritt einen Beitrag zum Büffet aus der eigenen 75. Jubiläum Küche mitzubringen. Der Fami- Frau Uckert, Marianne lienbeirat der Stadt Ludwigslust Herrn Markmann-Schuma- und das Zebef laden Sie herz- cher, Hubert lich ein! Wenn Sie Appetit und Herrn Reschke, Bernd Lust bekommen haben, melden Frau Klüß, Heide-Marie Sie sich schnell an: Frau Knaack, Karin Telefon 03874-571800 oder Frau Ott, Margret zebef@zebef.de Frau Rebhan, Maria Ebenfalls „on tour“ geht in die- Frau Uckert, Clarissa sem Jahr der Haustiertag und Frau Reetz, Waltraud zwar gemeinsam mit dem Fami- Frau Wilde, Edda In dem Kurs von 15.30 Uhr bis Stadt Ludwigslust und die Mit- lienbrunch am 02.09. in die Herrn Jahnke, Herbert 16.15 Uhr sind noch einige Plät- arbeiter des Zebef laden Fami- Waldschule nach Alt Jabel. Aller- Frau Karnatz, Elke ze frei! Der Kurs findet insge- lien mit Kindern ab 4 Jahren dings werden die Tiere und Herrn Legler, Hans-Dieter samt 11 Mal statt und läuft bis herzlich ein, gemeinsam zu kne- Angebote etwas versetzt ab 13 Frau Grönboldt, Dagmar zum 15.11.2018. Die Kursge- ten, zu schnibbeln, zu backen Uhr zu besuchen sein, so dass bühr beträgt 27,50 Euro pro und zu genießen! Die Zutaten neben den Gästen des Fami- 80. Jubiläum Kind. Unser Angebot ist über werden gestellt, hierfür bitten wir lienbrunchs auch alle anderen Herrn Knaack, Günter das Bildungs- und Teilhabepa- um einen Teilnehmerbeitrag von Interessierten vorbeikommen Frau Kelch, Edeltraut ket der ARGE förderfähig und 1 Euro pro Person. Um gut pla- können. Herrn Laasch, Emil wird durch den Landkreis Lud- nen zu können, bitten wir um Foto: Anabell Stein Herrn Pyritz, Erwin Frau Fligge, Irmentraut Herrn Dommerich, Karl-Hans Frau Hinrichs, Brigitte Schwimmunterricht in der Fritze Frau Wicht, Gisela Bereits das dritte Jahr fahren erste Woche für die Wasserge- bad oder eines Strandes ist eine Frau Möller, Edith unsere Drittklässler nach Gra- wöhnung genutzt wurde. Die wertvolle Freizeitbeschäftigung. Herrn Möller, Klaus bow ins Waldbad zum Zeit zum Lernen von koordi- So hoffen wir, dass einige unse- Schwimmunterricht. Auch in die- 85. Jubiläum sem Jahr hatten wir großes Herrn Goetzke, Arno Glück mit dem Wetter und die Frau Ahrens, Ursula meisten Kinder gingen hoch- Frau Staack, Johanna motiviert in diese Zeit. Langfri- Frau Jauert, Inge stig wurden die Eltern informiert, Herrn Witte, Walter welche Voraussetzungen die Herrn Geese, Siegfried Kinder mitbringen sollten. Ihre Herrn Kühntopf, Adolf Aufgabe ist es, ihre Kinder vor- zubereiten und zu unterstützen. 90. Jubiläum Mit dem Ergebnis unseres Frau Konow, Charlotte Schwimmunterrichts können wir Frau Langfeld, Ingeborg allerdings nicht ganz zufrieden sein, denn von 51 Teilnehmern unserer Schule sind immer noch nierten Schwimmbewegungen rer Nichtschwimmer ihre erwor- Ehejubiläen 24 Nichtschwimmer übrig. war somit einfach zu kurz. benen Fertigkeiten im Schwim- Wir gratulieren zum Fest der Woran kann das liegen? Eine Unsere Schlussfolgerung dar- men in diesem schönen Som- Goldenen Hochzeit den große Zahl der Nichtschwimmer aus ist, die Elternversammlun- mer festigen und doch noch das Ehepaaren Inge Orlowa und hatte in diesem Schuljahr das gen noch gezielter für Aufklä- Seepferdchen schaffen. Nikolai Orlow, sowie Jutta und erste Mal Kontakt mit einem rung zu nutzen. Allen Eltern Cornelia Schubring, Günter Mielke. Schwimmbad und das betrifft muss bewusst sein, dass Grundschule „Fritz Reuter“ Herzlichen Glückwunsch. nicht nur Migrantenkinder. Da Schwimmen lebensrettend sein Ludwigslust war es verständlich, dass die kann. Ein Besuch im Schwimm- Foto: Cornelia Schubring
Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 11 20 Jahre Fliednerhaus - Ein sonniges und vergnügtes Fest Am 29.6. feierte das Fliedner- Dankesrede der Hausleitung Stadt. Rund 80 Leute genossen kleine Preise, die ich zuvor bei haus, psychosoziales Wohnheim Daniela Brandt an die Bewohner das große Angebot selbstge- Ludwigsluster Gewerbetreiben- mit 24 Plätzen in der Neuen Tor- und Bewohnerinnen. Zahlreiche backener Kuchen und Torten, den einsammeln konnte. An die- straße 28, mit vielen Gästen bei Gratulierende und Gäste, u.a. einzig die prachtvolle Jubi- ser Stelle möchte ich meinen strahlendem Sonnenschein sein die ehemalige Oberin Schwester läumstorte hatten wir extra bei großen Dank aussprechen, Sie 20 jähriges Bestehen. Eine Barbara, erschienen mit Blumen Ellis Café bestellt. Dabei ließ es waren sehr großzügig und kre- Andacht im großen Zelt von und Geschenken. Bürgermeister sich gut verweilen und erzählen, ativ! Das Glücksrad drehte sich Probst Stobbe läutete das Fest Reinhard Mach überreichte ein ehemalige Bewohner und Be- zwei Stunden lang, außerdem ein, dann folgten ein Ständchen Bild von der Schloßstraße mit wohnerinnen, Mitarbeitende und konnte man sich zur vollen Stun- der Außenwohngruppe und eine den besten Wünschen von der die Gäste aus anderen Einrich- de einen selbstgedrehten Film tungen tauschten Neuigkeiten anschauen, sich einer Tour durch aus. Danach wurde eingeladen, das Fliednerhaus anschließen entweder sportlich tätig zu sein, oder auch im Zelt tanzen. Den etwa beim Torwandschießen Abend rundeten das Wild- oder Kirschkernweitspucken schwein vom Spieß, gegrilltes oder aber das Glück beim Lamm und ein Salatbuffet ab. Glücksrad zu versuchen. Dort lockten zahlreiche große und Nicole Machalitza Die Gäste des Fliednerhauses bei Gesprächen im sonnigen Garten, Foto: Robert Schlosser BÜRO- UND GLASREINIGUNG - Alles rund ums Haus - Uwe Haberstroh Sanddornweg 1 • 19288 Techentin Tel. 03874 / 23379 • Fax 03874 / 23371 • Unterhaltsreinigung • Glasreinigung • Baureinigung • Winterdienst • Teppichreinigung usw. Öffnungszeiten: Mo.- Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Fr. 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr
Sie können auch lesen