JOURNAL Witajśo k nam do Błotow! - www.spreewald.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 6 · November/Dezember 2018 · Das Magazin wird herausgegeben vom Tourismusverband Spreewald
Witajśo k nam do Błotow!
JOURNAL
O du fröhliche ... Spreewälder Zeitreise Sich Müßiggang gönnen
www.spreewald.de
2
schuhhaus strauch
Eines der größten Schuhfachgeschäfte in Brandenburg Öffnungszeiten: Kontakt:
mit einer umfangreichen Auswahl an Markenprodukten Montag – Freitag 9–18 Uhr Kurparkstraße 9
auf einer Verkaufsfläche von 430 m2. Samstag 9–17 Uhr 03096 Burg (Spreewald)
Telefon 035603 563
Jetzt auch online bestellen oder sich erst einmal informieren www.schuhhaus-strauch.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
INHALT • SERVICE 3
INHALT • SERVICE TOURIST-INFOS IM SPREEWALD
Unternehmungslustig?! 4 TOURISMUSVERBAND SPREEWALD
Raddusch, Lindenstraße 1 · 03226 Vetschau/Spreewald
Das Spreewälder Etwas 8 Telefon 035433 72299 · Fax 035433 72228
reiseservice@spreewald.de · www.spreewald.de
O du fröhliche ... 9 COTTBUS SERVICE
Stadthalle Cottbus · Berliner Platz 6 · 03046 Cottbus · Telefon 0355 75420
Veranstaltungskalender10
TOURIST-INFORMATION BURG (SPREEWALD)
Haus des Gastes · Am Hafen 6 · 03096 Burg (Spreewald) · Telefon 035603 750160
Buntes aus der Region 22
SPREEWALD-SERVICE LÜBBEN
Spreewälder Zeitreise 20 Ernst-von-Houwald-Damm 15 · 15907 Lübben (Spreewald) · Telefon 03546 3090
SPREEWALD-TOURISTINFORMATION LÜBBENAU
Buntes aus der Region 22 Ehm-Welk-Straße 15 · 03222 Lübbenau/Spreewald · Telefon 03542 887040
Spreewald für Zuhause 26 TOURIST-INFORMATION LUCKAU
Nonnengasse 1/Kulturkirche · 15926 Luckau · Telefon 03544 3050
Ausblick27 TOURIST-INFORMATION UNTERSPREEWALD
Dorfstraße 26 · 15910 Schlepzig · Telefon 035472 64025
TOURIST-INFORMATION OBERSPREEWALD
MEHR SPREEWALD AUF Kirchstraße 11 · 15913 Straupitz/Spreewald ·Telefon 035475 80977
TOURIST-INFORMATION SCHWIELOCHSEE
facebook.com/spreewald.de OT Goyatz, Am Bahnhof 27 · 15913 Schwielochsee · Telefon 035478 179090
TOURIST-INFORMATION LIEBEROSE
instagram.com/spreewald.de Schlosshof 3a · 15868 Lieberose · Telefon 033671 329528
twitter.com/_spreewald TOURIST-INFORMATION BRIESENSEE
Spreewälder Seecamping & Strandbad · OT Briesensee, Am See 2
15913 Neu Zauche · Telefon 03546 7676
TOURIST-INFORMATION MÄRKISCHE HEIDE
Schlossstraße 13 a · OT Groß Leuthen · 15913 Märkische Heide
Telefon 035471 85113
IMPRESSUM TOURIST-INFORMATION PEITZER LAND
Konzept, Layout: Tourismusverband Spreewald; Markt 1 · 03185 Peitz · Telefon 035601 8150
ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG; Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg;
www.glc-group.com, www.spreewald.de TOURIST-INFORMATION CALAU
Redaktion: Kora Kutschbach; Tourismusverband Spreewald Cottbuser Straße 32 · 03205 Calau · Telefon 03541 89580
Anzeigen: Grit Bandemer, Tourismusverband Spreewald
Satz & Druck: DRUCKZONE GmbH & Co. KG, Cottbus TOURIST-INFORMATION VETSCHAU
Titelfoto: Peter Becker, weitere Fotos Titelseite: Peter Becker, Schlossstraße 10 · 03226 Vetschau/Spreewald ·Telefon 035433 77755
Foto Seite 27: Tourismusverband Spreewald
Entschleunigen! Der Traditionshafen Spreewälder Genuss!
Spreewald - Wellness der im Zentrum von Burg! Landhausapartments zum
besonderen Art! Glühweinkahnfahrten Entspannen und Wohlfühlen.
Saunabereich, Wintergarten & „Kamin-Kahnfahrten“ Kulinarisch verwöhnt Sie der
Suiten mit Kaminofen, Lichterkahnfahrten Brandenburger Meisterkoch 2011
exklusive Winterkahnfahrten ab Haus „Kaminzauber“ und 2015, Marco Giedow.
Spreewald Resort | Inh. Dirk Meier | Waldschlößchenstraße 14 | 03096 Burg (Spreewald) | www.spreewald-resort.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
4 UNTERNEHMUNGSLUSTIG?!
ANZEIGE
Deine WinterAuszeit im Spreewald
Im Kurort Burg (Spreewald) wird das herbstliche Novembergrau einfach bunt gemalt.
Wir laden Sie ein, die entspannenden Seiten der kühlen Jahreszeit zu genießen und „Zeit für sich“ zu finden.
Es wird kühl im Spreewald. Die Natur kommt zur
Ruhe. Auch für uns Menschen wird es Zeit, Kraft
zu tanken, um der kalten Jahreszeit gestärkt zu
begegnen. Deshalb lädt die 6. Gesundheitswoche
„…natürlich November“ vom 3. bis 10. November
zu vielfältigen Bewegungs-, Entspannungs- und
Gesundheitsangeboten zum Kennenlernen und
Mitmachen ein. Ob bei Nordic Walking, Spreewald
Qi-Gong oder individuellen Massageangeboten;
Entspannung nach Spreewälder Art bringt Ihren
Körper und Geist wieder in Einklang. Lassen Sie
bei einer Fahrt mit dem „Kahn der Sinne“ Ihre Ge-
danken zur Ruhe kommen und genießen Sie den
herbstlichen Spreewald entspannt aus einer ganz
anderen Perspektive!
Foto: Peter Becker
Auch nach der Gesundheitswoche können Sie sich zauberhafte Momente beim Burger Adventsmarkt
in Burg (Spreewald) …natürlich wohlfühlen und am 8. und 9. Dezember und lebendige Traditionen
einfach abschalten, denn dann beginnt Ihre Win- zur Fastnachtszeit von Januar bis März. Dazu ku-
terAuszeit! linarische Genüsse wie die Fischzeit im Spreewald
vom 1. Oktober bis 11. November, weihnachtliche
Entdecken Sie eine märchenhafte Zeit in Burg im Gaumenfreuden, Schlachtefeste und Eisbeinessen.
Spreewald. Entspannen Sie bei wohligen Kahn-
fahrten, Schokowellness in der Spreewald Therme • Weitere Informationen finden Sie unter
Foto: Spreewald Therme GmbH oder romantischen Kaminabenden. Erleben Sie www.BurgimSpreewald.de
ANZEIGE
Eine erholsame Auszeit im idyllischen Spreewald
Das Seehotel Burg bietet in seinem Wellness-Dorf nicht nur Erholung für Hotelgäste
Mitten im Herzen des Spreewaldes, umgeben
von Mutter Natur, findet man das Seehotel Burg
mit seinem kleinen Wellness-Dorf. Die insgesamt
64 Zimmer und Suiten im Haupthaus, im Drei-
seitenhof, im Zirbellandhaus und im Spreewald-
landhaus bieten für jeden Geschmack die richtige
Unterkunft.
Der Wellnessbereich, der im Jahr 2006 seinen Ur-
sprung fand, überzeugt die Gäste mit vier verschie-
denen Saunen, einem beheizten Innenpool, einem
herrlich entspannenden Naturbadeteich und ei-
nem Ruhehaus mit Bibliothek für den Rückzug vom
Alltagsstress. Hier können Sie in unserer Bibliothek
schmökern, am Kamin ein gutes Buch lesen oder
auf einem unserer Wasserbetten entspannen.
Ergänzt wird das Angebot durch individuell bei uns.
buchbare Wellnessanwendungen wie Massagen,
Kosmetikbehandlungen, spezielle Bäder und Pee- • Seehotel Burg im Spreewald
lings bzw. Packungen. Willischzaweg 69, 03096 Burg/Kauper
Gern dürfen auch Gäste, die nicht im Hotel woh- Telefon 035603 650
nen, den großzügigen Wellnessbereich und die www.seehotel-burg-spreewald.de
Anwendungen nutzen und sich bei uns erholen info@seehotel-burg-spreewald.de
und relaxen. Rufen Sie einfach an oder senden
Sie eine E-Mail und vereinbaren Sie einen Termin
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
UNTERNEHMUNGSLUSTIG?! 5
Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts Mehr Spreewald!
inspirieren junge Künstler Unser gemeinsamer Beitrag
„VON KINDERN UND BÄUMEN“ – Winterausstellung im Schloss Branitz Spreewald. Vielleicht sind Sie ihr hier oder da,
Cottbus. Was haben Landschaftsarchitekt Fürst Kunstschule Potsdam e.V., die Carl Blechen Ge- sprich in der Tourist-Information, beim Bootsver-
Pückler und Maler Carl Blechen gemeinsam? Ihr sellschaft e.V., die Stiftung Fürst-Pückler-Museum leih oder im Hotel, schon auf den kleinen „Spen-
Schaffen und ihre Wertschätzung der Sie umge- Park und Schloss Branitz sowie Cottbuser Grund- denschober“ der Bürgerstiftung Kulturlandschaft
benden Landschaften im 19. Jahrhundert ist 2018 schulen haben sich zusammengetan und die Win- Spreewald gestoßen?
Inspiration für eine besondere Kooperation: Die terausstellung „VON KINDERN UND BÄUMEN“
auf die Beine gestellt. Die Künstler sind dabei nie-
mand Geringeres als kreative Grundschüler aus
Cottbus sowie große und kleine Kunstteilnehmer
der Potsdamer Kunstschule. Komplettiert wird
die Ausstellung durch die Guckkästen, die dem
historischen Vorbild nachempfunden sind. Schon
Mitte des 18. Jahrhunderts konnten die damit ge-
währten Einblicke in zum Teil unerreichbare Ge-
genden und Landschaften Menschen faszinieren.
Nun präsentieren kleine Künstler ihre schönsten
Weitblicke in den Branitzer Park.
Die Ausstellung öffnet offiziell am 14. Dezember.
Also unbedingt vorbeischauen – genau wie zur
atmosphärischen Branitzer Park Weihnacht auf Kulturhistorisches Erbe sowie Tier- und Pflanzen-
dem Branitzer Gutshof am ersten Adventswo- vielfalt gilt es zu schützen.
chenende! Foto: Tourismusverband Spreewald
•K
ontakt: Mit einer Spende in diese besondere Box haben
Park und Schloss Branitz Sie die Möglichkeit, am Erhalt der Kulturlandschaft
Robinienweg 5, 03042 Cottbus des Spreewaldes direkt mitzuwirken.
www.pueckler-museum.de • www.spreewaldstiftung.de
Sagenumwoben!
Weihnachtsmarkt LUCKAU Aus einer anderen Welt
im historischen Stadtkern Spreewald. Zur Spreewälder Geschichte gehö-
ren unbedingt auch die Sagenfiguren. An langen
Abenden saßen die Familien zusammen und deu-
Samstag, 08.12.2018 ab 13:00 Uhr teten einst gemeinsam Naturerscheinungen mit
fantasievollen Erzählungen. Auch heute kennen
wir noch die Geschichten vom fleißgen Lutk, von
Weihnachtseinkauf in den Geschäften bis 18:00 Uhr der Mittagsfrau oder dem Wassermann. Weni-
Weihnachtshaus & Romantische Weihnachtshöfe ger bekannt ist das Irrlicht – der błudnik. Auf
Weihnachtsmärchen sumpfigen Wiesen sind sie in der Dunkelheit zu
Weihnachtsmann-Turmabstieg am Roten Turm beobachten. Irrlichter, so heißt es, sind kleine
freundliche Gesellen, die uns den rechten Weg
Musikalische Weihnacht
zeigen, wenn wir uns in der nächtlichen mysti-
Tanzshow schen Landschaft verirrt haben. Wer dem Irrlicht
die Belohnung für den Dienst jedoch verwehrt,
Glühwein, Meister-Stollen, Gebratenes, Gebackenes, sollte sich in Acht nehmen!
Süße Verführungen und so manche Überraschung Im Heimatmuseum in Dissen können Sie dem
vom Roten Turm bis zur Hauptstraße! błudnik im Übrigen hautnah begegnen. Er bie-
tet Ihnen auf dem Weg zwischen dem Museum
und dem Freilichtbereich Stary lud so manches
“Wir sind Luckau” e.V. & Stadt Luckau laden herzlich ein Aha-Erlebnis zur Regional- und Weltgeschichte.
www.luckau.de
Angebote des Heimatmuseums Dissen für die
Freitag, 07.12.2018 Luckauer Adventskalender mit Wintertage unter www.dissen-striesow.de.
Glühweinmeile ab 16:00 Uhr, Marktplatz
Sonntag, 09.12.2018 Weihnachtsmarkt im Kuhstall
ab 13:00 Uhr, Gutshof Görlsdorf (Görlsdorfer Heimatverein)
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
6 UNTERNEHMUNGSLUSTIG?!
ANZEIGE
Winterzeit in Lübbenau – dann hält der Spreewald den Atem an …
Wenn sich das Jahr dem Ende entgegen neigt, wer- in einem spreewaldtypischen Saunadorf
den herbstliche Auen den frostigen Wiesen wei- im Spreewelten Bad Lübbenau, eine kleine
chen, die Natur wird nun tiefe Einblicke gewähren Auszeit in der Salzgrotte oder Wellnessangebote
und eine wohltuende Stille verbreiten. Es ist dann auf Schloss Lübbenau bereiten ausgedehnte Strei-
eine Zeit zum Aufwärmen und Krafttanken und cheleinheiten.
Genießen, für kulturelle und kulinarische Lecker-
bissen. Es ist nicht etwa Saisonende. Ganz im Ge- … dampfen die Kessel.
genteil! Nun beginnt eine ganz besondere Zeit… In Lübbenau wird im Winter nur das Beste der
Spreewaldküche serviert. Schmackhafte Kreatio-
Wenn der Spreewald den Atem anhält … nen aus der Kochmaschine genießen Gäste im
… schaffen Traditionen Nähe. Spreewaldweihnacht im Freilandmuseum Lehde Gasthaus Kaupen Nr. 6, auf Schloss Lübbenau wird
Einmal auf den Spuren alter Traditionen im Spree- Foto: Museum OSL der Sonntagsbraten gereicht und in Roccos Kleiner
wald wandeln – etwa auf dem Sagenhaften Spa- Barschule lernen die Teilnehmer Drinks zu genie-
ziergang oder im Freilandmuseum Lehde. Hier … gewinnt Natur an Weite. ßen und selber zu zaubern.
heißt es „Warm anziehen“ bei der „Mußezeit anno Wenn der Winter Einzug im Spreewald hält, zeigt
1850“, wo ein Wintertag wie vor über 150 Jahren sich die faszinierende Fließlandschaft von einer … wärmt Kultur, Seele und Geist.
zum Leben erweckt wird. ganz neuen und märchenhaften Seite. Diese kön- Ob der Swingladen und Oper mal anders auf
Festlich wie zur guten alten Zeit erstrahlt das nen die Gäste während einer gemütlichen Winter- Schloss Lübbenau, das abwechslungsreiche Pro-
Freilandmuseum schließlich bei der traditionel- kahnfahrt mit Wolldecke und Glühwein, gramm der Bunten Bühne, die Kirchenkonzerte
len Spreewaldweihnacht – zwei Märkte eine auf der abenteuerlichen Winter-Kanu-Erlebnistour in der Nikolaikirche oder die Veranstaltungen im
Kahnfahrt die zu einem ganz besonderen Weih- oder im Rahmen des Fotoworkshop „Mystischer Kulturhof – in Lübbenau steckt der Winter voller
nachtserlebnis am 1./2. und 8./9. Dezember einlädt. Spreewald“ entdecken. kultureller Leckerbissen.
Der Lübbenauer Weihnachtsmarkt empfängt mit
Kunsthandwerk, weihnachtlichen Köstlichkeiten … spürt man Wärme überall. • Weitere Angebote und Informationen:
und der besonderen Advents-Theater-Kahnfahrt, Draußen bedeckt der Frost die Wiesen und klare www.luebbenau-spreewald.com
bei der Spreewälder Sagengestalten mit Ihren Ge- Luft durchstreift die Spreewaldlandschaft – das Spreewald-Touristinformation Lübbenau e.V.
schichten, Liedern und so manchen Schabernack für ist die perfekte Zeit, um sich nach einem Spazier- Ehm-Welk-Straße 15, 03542 Lübbenau
eine besinnlich fröhliche Vorweihnachtszeit sorgen. gang einmal so richtig zu entspannen. Saunieren Telefon 03542 887040
ANZEIGE
Willkommen im Marktkauf Lübben!
Ein Unternehmen der EDEKA Wir sind montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr für Sie da
uns. Außerdem bekommen Sie bei uns Haushalts-
und Spielwaren sowie Elektroartikel und Textilien. Aktuelle Informationen
Wie wäre es nach dem großen Wocheneinkauf finden Sie auf Facebook.
noch mit einem Kaffee und einem Stück feinen Ku-
chen? Seien Sie Gast in unserem SpreewaldCafé! Herausgegeben von Zweite Marktkauf Minden GmbH, Wittelsbacher Alle 61, 32427 Minden
In Lübben (Spreewald) befindet sich mitten im
facettenreichen Spreewald gelegen unser großer
Verbrauchermarkt. Unser Schwerpunkt sind Le-
bensmittel und hierbei ist uns die Frische von Pro-
dukten eine Herzensangelegenheit. Davon können
Sie sich zum Beispiel in unserer Obst- und Gemüse-
abteilung oder an unserer Fleischbedienung über-
zeugen. Natürlich bieten wir Ihnen auch regionale
Produkte. Neben den klassischen Spreewälder Gur-
ken von vier unterschiedlichen Herstellern, Leinöl
in verschiedener Qualität, Meerrettich, Erdbeeren,
Spreewälder Wurstwaren, Gurkenradler und regio-
nalen Spirituosen haben wir zudem Spreewälder
Säfte und regionale Marken im Sortiment. In un-
serm Getränkemarkt finden Sie eine große Auswahl
an Durstlöschern und selbstverständlich erhalten
Sie auch frisch gebackenes Brot und Brötchen bei
Unser SpreewaldCafé bietet Ihnen die Möglichkeit, • Marktkauf Lübben und SpreewaldCafé
Kaffee und Kuchen oder einen kleinen Imbiss direkt Postbautenstraße 20, 15907 Lübben
vor Ort zu genießen. www.marktkauf-luebben.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
UNTERNEHMUNGSLUSTIG?! 7
Herbstzeit ist Fischzeit
Fischgerichte sind unverzichtbarer Bestandteil der traditionellen Spreewald-Küche
Spreewald. Kein Wunder, verfügt doch der Gefangen werden Karpfen, Hecht, Wels, Zander,
Spreewald über mehrere hundert Kilometer Fließ- Schleie, Barsch und Aal. Ein Betrieb produziert Fo-
gewässer, viele Teiche und einige Seen. rellen. Die Fische werden von der Fischereibetrie-
ben als Lebendfisch oder zu leckeren Fischproduk-
ten veredelt, in den eigenen Hofläden angeboten
und den hiesigen Gasthäusern und Verkaufsfilia-
len geliefert.
Wenn im Oktober/November Spreewälder Fischer,
Kahnfährleute und Gasthäuser zur „Fischzeit im Schaufischen in Schlepzig
Spreewald“ einladen, wird den Gästen neben Foto: Andreas Traube, Lübben
dem Geschmackserlebnis eine Menge mehr ge-
boten. Erlebniskahnfahrten und Veranstaltungen Empfehlungen zu Gasthäusern und Fischereibetrie-
zum Thema aber auch die Schau-Abfischungen ben nebst Kontaktdaten finden Sie im Spreewäl-
Wissen, woher der Fisch auf dem Tisch stammt. der Teichwirtschaften garantieren einen hohen der Kulinarium unter www.gutes-spreewald.de/
Foto: Andreas Traube, Lübben Erlebniswert. kulinarium.
Lübbener Lübbener Lübbener
Adventsmarkt Wintererlebnisse Kahnnacht
30.11.–2.12. 20.7.2019
Kakaokahnfahrten, Cocktailstammtische,
Märchen-Mitmach-Show, Gute-Laune- Kuschelige Quartiere, Martinsgans & Co., Der besondere
Weihnachtscafé, Wichtelwerkstatt, Advents- Adventsmusik, Kabarett und mehr finden Geschenketipp
party, Weihnachtsdeko-Trödelmarkt Sie auf www.luebben.de zu Weihnachten!
Spreewald-Service Lübben | Touristinformation | Ernst-von-Houwald-Damm 15 | 15907 Lübben (Spreewald)
Tel. 03546 3090 | spreewald-service@tks-luebben.de | Luebben.Spreewald | luebbenmittenimspreewald | www.luebben.de
$PJC@CL SLB ECLGCCL 2GC¹
B?Q FGQRMPGQAFC K@GCLRC BCP 9GR?BCJJC SLB %CQRSLE /CGRX
UCGFL?AFRJGAFC ,SQGI 3?LX !FLCLQFMUQ DP &PM *JCGL
BCL 2RCPLCLJGAFRCPE?LE GK 'CAICLU?JJ UCGFL?AFRJGAFC 2NCXG?JGRRCL
*SLQRF?LBUCPI SLB PCEGML?JC ,?PIRQRLBC 2RPCGAFCJXMM
/MLWPCGRCL +?ECPDCSCP SLB TGCJCQ KCFP
@GQ #CXCK@CP
UCGRCPC (LDMPK?RGMLCL SLRCP FRRNRMSPGQKSQNCGRXBC SLB 3CJ
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
8 DAS SPREEWÄLDER ETWAS
Nostalgie geweckt!
Die „Mobile Welt des Ostens“ als Ergebnis einer besonderen Sammelleidenschaft
Calau. Sobald Sie Ihren Fuß in die Mobile Welt Führungen durch das Oldtimermuseum sind auf Wintermonate donnerstags bis sonntags von 10
des Ostens – Das Oldtimermuseum in Ca- Wunsch und nach vorheriger telefonischer Ver- bis 16 Uhr.
lau setzen, sind Sie umgeben von einer bunten einbarung (T. 03541 871555) möglich. Geöffnet • Weitere Informationen:
Sammlung aus Unikaten, Alltagsgegenständen hat die Mobile Welt des Ostens während der www.mobileweltdesostens.de
und vor allem motorisierten Zeitzeugen, deren
Ursprung in den Zeiten der ehemaligen DDR liegt.
Der Verein, der die Ausstellung mit unübersehbarer
Liebe zum (polierten) Detail fortwährend zusam-
menträgt, verfolgt ein ganz spezielles Ziel: Fahrzeu-
ge des Individualverkehrs – vom Drahtesel bis zum
Personenwagen – im zeithistorischen Abschnitt
vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis zur Wieder-
vereinigung Deutschlands zu bewahren. Teils seit
einem halben Jahrhundert sammeln die Mitglieder
des Vereins alte Fahrzeuge und deren Einzelteile,
um sie in Gegenwart und Zukunft mit interessierten
Besuchern des Museums zu teilen. Großes Staunen
ist daher beim Wandeln durch die Ausstellungsräu-
me inklusive. Und damit nicht genug! Denn dar-
über hinaus wird die umfangreiche Sammlung an
Vehikeln durch allerhand Gegenstände der DDR-
Alltagsgeschichte komplettiert. Kaufmannsladen,
Pionierhalstuch, Schreibmaschine, … das Nostal- Mehr als 200 Zeitzeugen auf Rädern reihen sich im Oldtimermuseum aneinander.
gikerherz schlägt auf der Stelle höher. Foto: Tourismusverband Spreewald
Aus dem Spreewälder Nähkästchen geplaudert
Calauer Stadtführerin kennt auch Reize vor den Toren der Stadt
Waltraud Fellenberg ist auf den Straßen von pen durch die Kleinstadt mit Witz. Der Großteil in der Hand der Witzerundweg in der Stadt der
Calau zu Hause. Seit über drei Jahren führt sie kommt in den Sommermonaten. Logisch, lässt Kalauer besonders erfrischend erkunden. Doch
als Stadtführerin regelmäßig Touristengrup- sich doch bei schönem Wetter und einem Eis auch die Herbst- und Wintermonate bieten in
Calau und Umgebung reizvolle Momente. „Vom
Werchower Parkplatz aus über den Sagenpfad
bis zum Goldborn und dann, wer möchte, weiter
in die idyllische Calauer Schweiz“, umschreibt
die Gästeführerin ihren persönlichen Geheim-
tipp für Spaziergänger und Wanderfreunde. Hier
lässt sich gerade in der stillen Jahreszeit manch
eindrucksvolles Fotomotiv entdecken. „Als ich
diesen Weg erstmals ging, dachte ich mir: So
romantisch…“ Ein Abstecher in die nahen Plins-
dörfer sei ebenfalls immer ein Erlebnis und fast
„wie eine kleine Zeitreise“. Auch der Weg von
Werchow über Cabel und Kemmen nach Säritz
biete einen eindrucksvollen Beleg dafür, warum
diese Gegend nicht umsonst Calauer Schweiz
genannt wird.
Gästeführungen in der Stadt Calau bietet Wal-
traud Fellenberg selbstverständlich auch im Win-
ter an. Diese können direkt mit ihr (telefonisch
unter 03541 800638) oder im Infopunkt in der
Cottbuser Straße 32 vereinbart werden, Telefon
03541 89580.
Waltraud Fellenberg am Dorfteich des Calauer Ortsteils Werchow. Direkt dahinter befindet sich mit
dem Sagenpfad der Eingang in die Calauer Schweiz. Auch der Goldborn, unweit des einstigen Aus-
flugslokals Stegschenke in Werchow gelegen, sprudelt gleich um die Ecke. Es ist die wasserreichste
Quelle der Region und es existiert so manche Legende. Foto: Stadt Calau
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
O DU FRÖHLICHE... 9
Auf einen Blick: Weihnachtsmärkte im Spreewald
Wer kommt mit auf 2018er Adventstour?
Spreewald. Zimtsterne, kandierte Äpfel und Punsch, Lichterketten und Weihnachtssänger, oh ja, es weihnachtet sehr! Advent liegt in der Luft und vertraute
Traditionen sorgen für diesen ganz bestimmten Zauber. Die Spreewälder Vorweihnachtszeit steckt voller wohliger Begegnungen für die gesamte Familie. Für
viele ein Muss: das gemütliche Schlendern über den Weihnachtsmarkt. Denn hier fühlen wir uns umgeben von geschmückten Büdchen, Eislaufbahnen und
Feuerschalen dem Weihnachtsfest besonders verbunden. Hier ein süßer Vorgeschmack auf all die Weihnachtsmärkte, die Sie in diesem Jahr im Spreewald
erwarten:
Burg Jänschwalde • 8 .12., ab 14 Uhr
Weihnachtsmarkt im historischen Stadtkern
• 8. und 9.12., ab 13 Uhr • 8 .12., 15 Uhr
• 2 5.12., 6 Uhr
Burger Adventsfest Weihnachtsmarkt, Pfarrhof Museumsscheune
Christmette
Festplatz
Sankt-Nikolai-Kirche
• 16.12. Lieberose
Wendischer Weihnachtsmarkt, • 8 .12. Missen
Bootshaus Rehnus Weihnachtsmarkt
• 8 . und 9.12. sowie 15. und 16.12., 10 bis 18 Uhr
Calau Lübben Weihnachtsmarkt auf dem Gutshof Missen
• 8. und 9.12 • 1 0. und 11.11., Sa 14 – 19 Uhr, So 12 – 18 Uhr Peitz
Weihnachtsmarkt, Marktplatz St. Martinsmarkt, Strandcafé
• 1. und 2.12. • 1 4.–16.12.
Cottbus Adventsmarkt auf dem Marktplatz Weihnachtsmarkt an der Zitadelle
• 16.12., 11 bis 17 Uhr und am Festungsturm
• 26.11. bis 23.12.
Weihnachtsmarkt der 1.000 Sterne Weihnachtlicher Kunstmarkt
Wappensaal Schloss Lübben Straupitz
Innenstadt
• 1. und 2.12., 12 bis 20 Uhr • 27.12., ab 17 Uhr • 2 .12., ab 11 Uhr
Branitzer Parkweihnacht, Lübbener Glühweinmeile, Marktplatz Weihnachtsmarkt am historischen Kornspeicher
Historischer Gutshof Branitz
Lübbenau Tauer
Drachhausen • 1. und 2.12. sowie 8. und 9.12. • 8 .12.
• 1.12. Spreewaldweihnacht – Zwei Märkte, Weihnachtsmarkt am Gemeindehaus
Weihnachtsmarkt eine Kahnfahrt
Großer Hafen Lübbenau Vetschau
Golßen und Freilandmuseum Lehde
• 15. und 16.12. • 1 . und 2.12.
• 15.12., 13 bis 21 Uhr Lübbenauer Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt im Schlosspark
Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz
Luckau
Goyatz
• 7.12., 16 Uhr
• 15.12. Luckauer Adventskalendertürchen öffnen Weitere Informationen auf winterangebote.spreewald.de
Weihnachtsmarkt mit Glühweinmeile, Marktplatz Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Spreewald Adventszauber – weihnachtliche Theaterkahnfahrt
Im Rahmen des Lübbenauer Weihnachtsmarktes verzaubern und genießen sie eingemummelt in
vom 15. bis 16.Dezember 2018 wird neben dem warme Decken eine vergnügliche Stunde durch die
Marktplatz, die Spreestraße und der „Kleine Hafen romantisch beleuchtete Spreewaldlandschaft mit
– Am Spreeschlößchen” zum Schauplatz für weih- weihnachtlichen Schauspiel und Musikeinlagen!
nachtliche Geschichten und Sagen, kulinarische Die Fahrt führt an der liebevoll illuminierten Insel
Köstlichkeiten, traditionellem Handwerk, winterli- Erlenhorst entlang, vorbei an Spreewälder Sagen-
che Kahnfahrerei und einem vielseitigem Programm. gestalten die für gesellige Unterhaltung und so
Lassen Sie sich durch die Advents-Theaterkahnfahrt manchen Schabernack sorgen.
Der Einstieg ist an beiden Tagen direkt in der Alt-
stadt Lübbenaus, am „Kleinen Hafen – Am Spree- Foto: Kahnfährmannsverein
schlößchen“ von 16 bis 19 Uhr. Die gemütlichen • Tickets online unter
Kähne starten alle 15 Minuten zu der etwa ein- www.spreewald-adventszauber.de
stündigen Ausfahrt. Ticket sollten vorab reserviert
werden (Erw.: 20,– v | Kinder < 12 J: 10,– v), da nur TIPP: Urige Mummel-Winter-Kahnfahrten können
begrenzte Kapazitäten zu dieser vergnüglichen Sie in Lübbenau im gesamten Zeitraum November
Kahnfahrt vorhanden sind. Verbleibende Restkar- bis März genießen!
ten sind dann am Veranstaltungstag direkt am Di/Do: 12 Uhr | Sa/So/Feiertage: 12 und 14 Uhr
Foto: Kahnfährmannsverein Kleinen Hafen verfügbar. ab „Kleiner Hafen – Am Spreeschlößchen“
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DE
10 VERANSTALTUNGSKALENDER
Wiederkehrende 19.30 Uhr „ Brassed Off – Mit Pauken
und Trompeten“, Schauspiel
18 Uhr Begrüßungsvortrag „Willkommen
in Peitz“ in der Malzhausbastei
Veranstaltungen Großes Haus am Schillerplatz
www.staatstheater-cottbus.de
Interessantes, Sehenswertes und Außer-
gewöhnliches aus der Fischer– und Festungs-
Termine: 10.11. (PREMIERE), 17.11., 18.12. stadt Peitz und aus dem Peitzer Land
Burg 19.30 Uhr „DER AUFHALTSAME AUFSTIEG DES Treff: Malzhausbastei
10 Uhr Geführte Wanderung: ARTURO“, Großes Haus am Schillerplatz Termine: 02.11., 09.11., 16.11., 23.11., 30.11.
Spreewälder Lügendetektor www.staatstheater-cottbus.de (Rathaus), 07.12., 14.12., 21.12., 25.12., 28.12.
Treff: Touristeninfo Burg Termine: 14.11., 24.11., 12.12. 20 Uhr Die Theater Company Peitz präsentiert das
www.spreewald-insider.de 19.30 Uhr „Juliet Letters – Briefe an Julia“, Ballett Stück: „Herr Doktor, die Kanüle klemmt”
Termine: 07.11., 14.11., 21.11., 28.11., 05.12., Kammerbühne, www.staatstheater-cottbus.de www.tourismus.peitz.de
12.12., 19.12., 26.12. Termine: 20.11., 27.11., 08.12. Termine: 03.11., 10.11., 17.11.
10 Uhr Adventsausstellung 19.30 Uhr „Onkel Wanja“, Theaterstück
Töpferstübchen Möbert Großes Haus am Schillerplatz Raddusch
www.keramik-moebert.de, Termine: 01.12., www.staatstheater-cottbus.de
Termine: 22.11., 05.12., 16.12. 13 Uhr Familienführung zum Thema
02.12., 08.12., 09.12., 15.12., 16.12.
19.30 Uhr „Sekretärinnen“, szenischer Liederabend „Bronzezeit“
10.15 Uhr Fahrt mit der Burger Rumpelguste
Kammerbühne, www.staatstheater-cottbus.de Slawenburg Raddusch
ab Festplatz Burg, www.rumpel-guste.de
Termine: 22.11., 12.12., 29.12. www.slawenburg-raddusch.de
Termine: 04.11., 11.11., 18.11., 25.11., 02.12.,
Termine: 01.11., 20.12., 27.12.
09.12., 16.12., 23.12., 29.12.
Lübben 13 Uhr Familienführung zum Thema
14 Uhr Geführte Ortswanderung durch
„Slawische Besiedlung und Burgenbau“
die 700-jährige Geschichte: 8 Uhr Grüner Markt, Postsäule/Breite Straße Slawenburg Raddusch
Von slawischer Besiedlung, Preußen- Termine: 06.11., 13.11., 20.11., 27.11., 04.12., www.slawenburg-raddusch.de
königen und Sagengestalten 11.12., 18.12. Termine: 02.11., 21.12., 28.12.
Treff: Touristinformation Burg (Spreewald) 8 Uhr Wochenmarkt, Marktplatz
www.BurgimSpreewald.de Termine: 07.11., 09.11., 14.11., 16.11., 21.11.,
Termine: 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12.,
Schlepzig
23.11., 28.11., 30.11., 05.12., 07.12., 12.12.,
08.12., 15.12., 22.12., 29.12. 14.12., 19.12., 21.12., 28.12. 12 Uhr Adventsbacken im Brauhaus
19 Uhr Burger Geister Nachtwanderung Weihnachtsbäckerei bei Adventsmusik
ab Waldschlösschenstraße Lübbenau mit den kleinen Gästen im weihnachtlich
Infos: www.spreewald-insider.de geschmückten Brauhaus, bis 16 Uhr
Termine: 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 10 Uhr Dolzke Wiesen Tour oder Eintritt frei, Spreewälder Privatbrauerei 1788
08.12., 15.12., 22.12., 29.12. Führung zur Wasserschlagwiese Lehde www.seinerzeit.de
Treff: Touristinformation Lübbenau Termine: 02.12., 09.12., 16.12., 23.12.
Cottbus Dauer: 2 Std., Spenden erbeten
T. 03542 89210, 03542 887040
10 Uhr ffentliche Führung durch das Staats-
Ö www.spreewald-biosphaerenreservat.de
theater Cottbus und die Altstadt Termine: 01.11., 08.11., 15.11., 22.11., 29.11.,
Treff: Staatstheater Cottbus 06.12., 13.12.
www.cottbus-tourismus.de 10 Uhr Spreewaldweihnacht –
Termine: 11.11., 18.11., 25.11. Zwei Märkte, eine Kahnfahrt
11 Uhr „Das Kalte Herz“, PREMIERE bis 17 Uhr, Großer Hafen Lübbenau
16 Uhr Sprechtheater nach Wilhelm Hauff und Freilandmuseum Lehde
19 Uhr Kammerbühne, www.staatstheater-cottbus.de www.spreewaldweihnacht.de,
11 Uhr: 26.11., 16 Uhr: 25.11., Termine: 01.12., 02.12., 08.12., 09.12.
19 Uhr: 17.11. (PREMIERE), 23.11. 12 Uhr Sonntagsbraten im
19 Uhr „Don Giovanni“, Oper nach Mozart Schloss-Restaurant LINARI
Großes Haus am Schillerplatz Reservierung & Informationen:
www.staatstheater-cottbus.de
Termine: 04.11., 04.12., 26.12.
T. 03542 8730, linari@schloss-luebbenau.de
www.schloss-luebbenau.de, Termine: 04.11.,
„Schlafen im Kunstwerk“
19 Uhr „Der dressierte Mann“ 18.11., 25.11., 02.12., 09.12., 16.12.
11 Künstler haben in unseren 11 Zimmern
Komödie, Theaterscheune Ströbitz die Spreewelten erschaffen. Einzigartige,
www.staatstheater-cottbus.de Peitz extravagante und traumhafte Zimmer warten
Termine: 18.11., 26.12., 31.12. auf Ihren Besuch.
19.30 Uhr „Die Csárdásfürstin“, Operette 10 Uhr S tadtführung „Willkommen in Peitz“
Großes Haus am Schillerplatz mit den Peitzer Festungskanonieren
Treff: historisches Rathaus, Termine: 03.11., „Winterzauber“
www.staatstheater-cottbus.de
10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12. 2 ÜN für 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück
Termine: 02.11., 02.12., 28.12.
19.30 Uhr „My Fair Lady“, Musiktheater 16 Uhr Die Theater Company Peitz präsentiert Begrüßung mit Sekt und Spreewaldgurken
Großes Haus am Schillerplatz das Stück: „Jim Knopf und die Wilde 13“ Winterkahnfahrt inkl. Getränk (11 Uhr und 13
www.staatstheater-cottbus.de www.tourismus.peitz.de Uhr), je nach Wetterlage alternativ Eintritt in
Termine: 09.11., 07.12., 31.12. Termine: 24.11. (PREMIERE), 22.12., 23.12. die Slawenburg in Raddusch
Buchbar von November bis März!
Preise ab 152,00 €
(Gern erhalten Sie bei Anreise eine Rabattkarte mit der
Donnerstag, 01.11.2018 Freitag, 02.11.2018 Sie 20% Ermäßigung im Spreewelten Bad bekommen)
Dissen Cottbus
Spreewelten GmbH
15 Uhr Märchen für Erwachsene 19.30 Uhr „Das brennende Aquarium“
Pension Spreewelten **
und anderer Leute Kinder Schauspielabend
Eintritt: 4,00 EUR p.P. Kammerbühne
Bahnhofstraße 3d
Heimatmuseum Dissen, www.dissen-striesow.de www.staatstheater-cottbus.de 03222 Lübbenau/Spreewald
20 Uhr Streichquartette der Romantik Tel. 03542-889977
Lübbenau Klosterkirche Cottbus www.pension.spreewelten.de
10 Uhr Ferienfreizeit in der Kreativwerkstatt www.cottbus.de
der LÜBBENAUBRÜCKE, www.gleis3.org
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DEVERANSTALTUNGSKALENDER 11
Görlsdorf 19 Uhr „Feeling Good“ Lübbenau
musikalisches Wohlfühlprogramm
17 Uhr „Die Nacht der Eulen“ Theaterscheune Ströbitz „Pietsch trifft Fontane.
Exkursion, bis 22 Uhr www.staatstheater-cottbus.de Malerei und Literatur“
Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum Ausstellungseröffnung
Informationen & Anmeldung: bis 24.03.19
Raddusch
www.wanninchen-online.de Spreewald-Museum
16 Uhr Slawenburger Lichternacht www.museums-entdecker.de
Lübben bis 23 Uhr, Slawenburg Raddusch 19.30 Uhr „Keine Hochzeit ist auch keine Lösung“
www.slawenburg-raddusch.de PREMIERE, szenisch-literarischer Abend
18 Uhr Lübbener Cocktail-Stammtisch Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Eintritt frei, Altstadtkneipe Cartoon www.buntebühnelübbenau.de
Dienstag, 06.11.2018
Lübbenau Burg Luckau
18 Uhr Einkaufsnacht im Feuerzauber 19.15 Uhr Spreewaldplauderei 19 Uhr IMPROpur – der Improvisations-
Lübbenauer Altstadtviertel Vortrag mit Frau Jedro theaterabend der TheaterLoge Luckau
www.igea-lübbenau.de MediClin Reha-Zentrum Spreewald Kleinkunst, www.theaterloge-luckau.de
19.30 Uhr „Rampenstilzchen“ www.mediclin.de
Kleinkunst mit Roman Weltzien
Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3 Calau
Samstag, 10.11.2018
www.buntebühnelübbenau.de Burg
8 Uhr roßmarkt & „In Calau clever kaufen“
G
Marktplatz Calau 15.30 Uhr Kaffeehausmusik
Samstag, 03.11.2018 www.calau.de MediClin Reha-Zentrum Spreewald
Burg www.mediclin.de
8.30 Uhr 6. Gesundheitswoche
Cottbus
Cottbus
...natürlich November 28. FilmFestival Cottbus –
Bewegungs-, Entspannungs- und Gesund- Festival des osteuropäischen Films 19.30 Uhr „Joachim Zawischa – Gedanken-
heitsangebote verschiedenster Anbieter bis 11.11., verschiedene Spielstätten sprünge oder Riss in der Schüssel?“
bis 10.11., www.BurgimSpreewald.de www.cmt-cottbus.de Kabarett, Theaterscheune Ströbitz
11 Uhr Butter-Tag, Bootshaus Rehnus www.staatstheater-cottbus.de
Kahnfahrt und Butterherstellung 20 Uhr Kammerkonzert –
mind. 7 Teilnehmer
Mittwoch, 07.11.2018 Trompete trifft Streichquartett
Informationen & Anmeldung: Burg Probebühne
www.bootshaus-rehnus.de www.staatstheater-cottbus.de
19.15 Uhr Steffens Geschichtsstübchen
„Burger Geschichten”
Cottbus MediClin Reha-Zentrum Spreewald
16 Uhr „KUNST – ist keine Hexerei” www.mediclin.de
Familienshow aus Tanz, Gesang
Artistik und Kabarett, Stadthalle Cottbus Cottbus
www.cmt-cottbus.de
19.30 Uhr „Das Wirtshaus im Spessart“
19.30 Uhr „Terra In Cognita“
musikalische Räuberpistole
choreographisches Figurentheater
Theaterscheune Ströbitz
Großes Haus am Schillerplatz
www.staatstheater-cottbus.de
www.staatstheater-cottbus.de
Lübben Donnerstag, 08.11.2018
19.30 Uhr Lübbener Wunschkonzert Lübbenau
UNSE
mit Hans-Joachim Scheitzbach 18 Uhr OCCOS kleine Barschule
R R
NEUE
Wappensaal im Schloss Lübben Schloss Lübbenau VERAN R
www.luebben.de T U N G S TA L -
www.schloss-luebbenau.de S F LY E
IST R
ONLIN
Raddusch E!
Freitag, 09.11.2018
16 Uhr Slawenburger Lichternacht
Beesdau
bis 23 Uhr, Slawenburg Raddusch
www.slawenburg-raddusch.de 18 Uhr Spinteabend auf dem Höllberghof
Freilichtmuseum Höllberghof Langengrassau
Schlepzig Informationen: T. 035454 7405
18 Uhr Winzerabend im Restaurant
Cottbus
Feine Küche ZUM GRÜNEN STRAND
DER SPREE 18 Uhr „Das Mädchen im schwarzen Nebel“
SPREEWALDRESORT Seinerzeit Autorenlesung mit Ivonne Hübner
www.seinerzeit.de Gut Branitz
Sonntag, 04.11.2018 Drachhausen
Cottbus L ampionumzug
S T R A N DC A F É
www.tourismus.peitz.de R E S TA U R A N T & T E R R A S S E
11 Uhr . Familienkonzert – Das Dschungelbuch
1
Großes Haus am Schillerplatz Ernst-von-Houwald-Damm 16
Lübben D-15907 Lübben / Spreewald
www.staatstheater-cottbus.de
19 Uhr L ieder und Lyrik von Bertolt Brecht Tel. +49 (0) 3546 7364
18 Uhr Ute Freudenberg & Band „akustisch“
www.strandcafe-luebben.de
Konzert, Stadthalle Cottbus Wappensaal im Lübbener Schloss
www.cmt-cottbus.de www.luebben.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DEURLAUBSREGION SPREEWALD IM ÜBERBLICK 12
nach Berlin
246 246
1 Auto-Stunde
nach Berlin nur DAHME-SEEN-GEBIET
Legende:
30 Min. Zugfahrt
179 SEENLAND ODER-SPREE Gurkenradweg®
Teupitzer
TEG EL
TXL FLB ERLU GHAIN/FEN See
FEN Alt UNESCO-Biosphärenreservat Spreewald
SFX FLB ERLU GHAIN /SC HÖ N EFELD Neuendorfer Schadow
Märkisch See
Teupitz Neuendorf Werder/Spree Touristinformation
Buchholz am See 87
Trebatsch
M
Da Touristinformation
hm
e Hohenbrück Pretschen
FLÄMING K
Niewisch i-Marke
Leibsch deutschlandweit einheitliches und
Köthener See Neu Lübbenau
zeitgemäßes Qualitätssiegel für Touristinformationen
K K Schuhlen-Wiese
Köthen 168 (mehr unter www.deutschertourismusverband.de)
Baruth
96 Glashütte Gröditsch K
Heideseen
Groß Wasserburg 179 Kahnabfahrtstelle
Zaue
Schwielochsee Speichrow
Tropical Krausnicker M
Groß Leuthen Jessern Camping
A 13
Islands Berge Krausnick K
M Bhf. Brand M Historischer Dorfkern
L49 Schlepzig Goyat z
UNESC
Staakow M K
320 Historischer Stadtkern
320 Lieberose
O-B
320 Historische Altstadt
IOS
Lamsfeld
P
Biebersdorf E
D Mühle
HÄ
87 Briesener See I
E
RE
115
Freiwalde H Schönhöhe Wassermühle
Freiwalde/
N-
Golßen Briesensee L44 Großsee
Reichwalde Lübben E R
SP RE EWAL D Lübben
(Spreewald) L44 M
K
L I E B E R
O S Aussichtsturm
M K Neu Zauche
M
Sagritz Schlossinsel L50 Museum
Bhf. Lübben K M
Alt Zauche
E 36 Tauer
K Straupitz/ Drachhausen Autobahn
E 55
Spreewald 168 M
A 13
Krossen 96 L49 M
RE
SPREEWALD-JOURNAL
SE Bahnverbindung + Bahnhof
Kreblitz Duben L50
K
RV
Ragow Lübbenau/ AT
Byhleguhre Drehnow
Wildau- Spreewald M Informationszentrum des
Peitz
|
Wentdorf Spreewald-
SPR
87 M
Spreewelten Bad
Museum/ K
EEW
K
ALD M Biosphärenreservates Spreewald
Spreewaldbahn M
Schmogrow Fehrow
K Leipe Hälter Jänschwalde 97
Bhf. Lübbenau Freilandmuseum teich Naturpark-Info des Naturparks
87 K Teufels-
Hinden- Lehde M teich
berg Neuen- Peitzer Teiche
Lübbenau Dreieck
K
Kurort
M
dorfer Niederlausitzer Landrücken
Falkenberg Spreewald Teich
102 M K Burg
Tourismusverband Spreewald Spreewald
(Spreewald) Dissen Bhf. Teichland
K Therme Erlebnispark Informationen zur Internationalen
Uckro Neuendorf
M M Luckau Freesdorf Boblitz Teichland
Kittlitz K M Naturausstellung (I.N.A.) Lieberoser Heide
Raddusch
Langen- Bhf. Raddusch
grassau N Werben künftiger unter www.ina-lieberose.de
N
87 IE AT Cottbuser
M Ostsee 112
Goßmar Vetschau/ Sport- und Freizeitbad
A 13 Slawenburg Spreewald
LA D E R URP
KIEL Raddusch Bhf. Vetschau Lagune 168
Gehren Wanninchen M
ND LAU ARK
SCHLESWIG- Weißstorch- 97
HOLSTEIN Infozentrum
RÜ SIT
MECKLENBURG- CK Z Bathow Cottbus
VORPOMMERN EN ER Vetschau
L49 M K
SCHWERIN Klinger See
HAMBURG
Bornsdorf Kolkwitz L49 nach Forst
BREMEN
BRANDENBURG Bhf. Cottbus (Lausitz)
Spree
NIEDERSACHSEN M
A 15 und Polen
BERLIN Park & Schloss Branitz
Fürstlich Drehna 97 L49
POTSDAM Calau Cottbus-
Z
HANNOVER West
MAGDEBURG Spreewald Roggosen
NORDRHEIN-
SACHSEN-
EI Cottbus-
nach Breslau
WESTFALEN
ANHALT 96
W Klein Süd
H Gaglow
SACHSEN 115
WWW.SPREEWALD.DE
DÜSSELDORF ERFURT DRESDEN E 55 SC 169
CALAUER Gräbendorfer nach Zielona Góra/Polen
See
HESSEN THÜRINGEN
NIEDERLAUSITZ 2 Auto-Stunden
RHEINLAND WIESBADEN
PFALZ
Schloss & Orangerie
MAINZ A 13
Altdöbern Drebkau
SAARLAND Bronkow
ELBE-ELSTER-LAND Altdöberner
SAARBRÜCKEN
See
STUTTGART BAYERN
LAUSITZER SEENLAND
BADEN- 96
WÜRTTEMBERG MÜNCHEN
nach Dresden facebook.com/spreewald.de
1 Auto-Stunde
0 km 5 km 10 km nach Prag/Tschechien instagram.com/spreewald.de
3 Auto-Stunden twitter.com/_spreewald
© Tourismusverband Spreewald, ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG – www.spreewald.de; www.glc-group.com N
D RE SD E N
DRS FLUGHAFEVERANSTALTUNGSKALENDER 13
Lieberose Schlepzig Lübben
10.30 Uhr „Auf leisen Pfoten – 12 Uhr Traditionelles Martinsgansessen 10 Uhr Adventsmarkt
den Wölfen auf der Spur“ im Brauhaus, Spreewälder Privatbrauerei 1788 Töpferei Schäfer in Alt Zauche
Exkursion, Dauer: ca. 3 Std. www.seinerzeit.de 17 Uhr Texte und Musik
Treff: Parkplatz Sukzessionspark Lieberoser zum Ende des Kirchenjahres
Heide, Beitrag: 7,00 EUR p.P. Dienstag, 13.11.2018 Paul-Gerhardt-Kirche
Anmeldung erforderlich: tel. 033671 32788
oder eisenschmidt@stiftung-nlb.de Lübbenau Lübbenau
19.30 Uhr „Hände hoch, sonst knallt‘s“ 16 Uhr „ParisBerlin“, französische Chansons
Lübben Herricht-und-Preil-Abend Jazz-Klassiker, Musical-und Popsongs
Martinsgansessen Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3 Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Gasthaus Lehnigksberg www.buntebühnelübbenau.de www.buntebühnelübbenau.de
14 Uhr 2. Lübbener Martinsmarkt
Hafenterrasse Strandcafé Mittwoch, 14.11.2018 Montag, 19.11.2018
www.strandhaus-spreewald.de
Cottbus Cottbus
Lübbenau 20 Uhr Joja Wendt: Alles andere als Piano 19 Uhr Montag – Der Theatertreff
Konzert, Stadthalle Cottbus Kammerbühne (Foyer)
14 Uhr arm anziehen – Mußezeit anno 1850
W www.cmt-cottbus.de www.staatstheater-cottbus.de
ein winterlicher Nachmittag
im Freilandmuseum Lehde
Lübben Dienstag, 20.11.2018
www.museums-entdecker.de
17 Uhr „Tracht und Landschaft” Cottbus
Peitz Vernissage, Rathaus Lübben
www.luebben.de 20 Uhr einhold Messner „Weltberge –
R
18 Uhr Abschlussveranstaltung zu den die 4. Dimension“
Vortrag, Stadthalle Cottbus
5. Peitzer Karpfenwochen Donnerstag, 15.11.2018 www.cmt-cottbus.de
„Kulinarischer Abend mit Schaukochen“
Voranmeldung und Information: Cottbus
Hotel „Zum Goldenen Löwen” (T. 035601 80940) 20 Uhr J ethro Tull by Ian Anderson Lübbenau
Gasthaus Schillebold (T. 035601 719924) Konzert, Stadthalle Cottbus 19.30 Uhr „Von Lackaffen, Schlitzohren
www.tourismus.peitz.de www.cmt-cottbus.de und anderen Frauenplagen“
Programm mit dem SachsenDreyer
Sonntag, 11.11.2018 Lübbenau Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
www.buntebühnelübbenau.de
Burg 10 Uhr „Kiwi on the rocks“
Theater/Kabarett für Kinder und Jugendliche
19.15 Uhr M
usikalische Reise durch den Wiener Wald Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Auszeit vom Alltag
MediClin Reha-Zentrum Spreewald www.buntebühnelübbenau.de
www.mediclin.de
Cottbus Freitag, 16.11.2018
16 Uhr „Sunset Boulevard“ Cottbus
Musiktheater, Großes Haus am Schillerplatz 18 Uhr „Tödliche Spreewaldliebe“
www.staatstheater-cottbus.de Lesung/Vortrag
Gut Branitz
Lübben 20 Uhr 3. Philharmonisches Konzert
Großes Haus am Schillerplatz Verabschieden Sie sich für ein paar
Martinsgansessen
www.staatstheater-cottbus.de Stunden vom Alltag und genießen
Gasthaus Lehnigksberg Sie mit allen Sinnen…
Martinsgansessen
Lübbenau
Gasthaus Burglehn
14 Uhr 2. Lübbener Martinsmarkt 19.30 Uhr DO IT TOGETHER –
Hafenterrasse Strandcafé Willkommen Selbermacher!
freier Eintritt, Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Lübbenau www.buntebühnelübbenau.de
Martinsgansessen
im Schloss-Restaurant LINARI Samstag, 17.11.2018
www.schloss-luebbenau.de Lübbenau Täglich von 12:00 – 22:00 Uhr
14.30 Uhr Winterlounge mit Piano Frühstück ab 7:30 Uhr
Schloss Lübbenau, ROCCOS Linari-Bar 20 Uhr 20 Jahre Haystackers
www.schloss-luebbenau.de Livemusik, Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3 „Grün durch den Spreewald“…
16 Uhr „Wir werden 7 ...“ www.buntebühnelübbenau.de …mit dem Elektroauto!
Gratulationen und Showeinlagen
Tanken Sie es auf an unserer
zum Geburtstag der Bunten Bühne Sonntag, 18.11.2018 öffentlichen Ladestation.
mit dem SachsenDreyer
Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Calau
www.buntebühnelübbenau.de 16 Uhr Chorkonzert
17 Uhr Tanz am Sonntag auf Schloss Lübbenau Gutskapelle Reuden
Saal, www.schloss-luebbenau.de
Cottbus Restaurant Konrad’s
Peitz Im Kur- & Wellness Haus Spree Balance
19 Uhr 3. Philharmonisches Konzert
Ab 10 Uhr Rathaussturm in Peitz Großes Haus am Schillerplatz Ringchaussee 154 │ 03096 Burg (Spreewald)
Abendveranstaltung am Hüttenwerk 20.11 Uhr www.staatstheater-cottbus.de Tel. 035603 759490 | www.spreebalance.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DEDIE NEUEN SPREEWELTEN Große Wiedereröffnung am 1.12.2018 Spreewald 360° Im warmen Thermalwasser über ein Spreewaldfließ treiben. Interaktive Rutschen Wettrutschen nach Zeit oder Punkten. Die Rutsche schon von zu Hause aus selbst konfigurieren - eine absolute Weltneuheit! Alles Spreewald In der völlig neu gestalteten Badewelt ist der Spreewald eingezogen. Innen und außen nahezu verschwommen. So viel grün! Und wie kamen eigentlich die Pinguine zu uns? Kleinkind-Wunderland Birkenbistro Ob im Nassen oder Trockenen - die Kleinsten Die leckersten Speisen auch mal werden einen riesen Spaß haben. Dabei abseits des Badetreibens ge- völlig in die Pinguingeschichte eintauchen. nießen. Willkommen im neuen Und immer den Pinguinen ganz nah! Gastronomiebereich. Spreewelten GmbH | Alte Huttung 13 | 03222 Lübbenau/Spreewald
Überall Pinguine
Das neue Pinguinareal mit
fantastischen Möglichkeiten
für Tier und Mensch.
Das Highlight im Spreewald-
fließ - Europas größte
gebogene Acrylglasscheibe.
Auch fast alles Neu
Neue Liegen, neue Sauna-
bänke, neue Raumkonzepte.
Die Saunawelt hat sich
weiter verbessert.
Gleich hier schlafen
Ab Februar 2019 öffnet auch das
Spreewelten Hotel seine Pforten.
Urig modern bei den Pinguinen
schlafen. Der Dreiseithof wartet
mit vielen Überraschungen.
SPREEWELTEN
PINGUINBAD | SAUNA | HOTEL
Tel. 03542 894160 | www.spreewelten.de16 VERANSTALTUNGSKALENDER
Donnerstag, 22.11.2018 Lübben Cottbus
Cottbus 15 Uhr Spinte in Steinkirchen“ –
„ 11 Uhr „Das Traumfresserchen“
„Na psezy w Kamjenej“ PREMIERE
3. TURNIER DER MEISTER
4 Wendischer Bauernhof Kinderstück nach Michael Ende Großes Haus
(Kunstturnen) – Weltcup www.spreewald-christl.de am Schillerplatz
LAUSITZ-ARENA, www.cmt-cottbus.de 19 Uhr Schlachtefest mit Tanzabend www.staatstheater-cottbus.de
20 Uhr TRUCK STOP – Die große Jubiläumstour Gasthaus Lehnigksberg 19 Uhr „MOMO“
Stadthalle Cottbus Junges Theater
www.cmt-cottbus.de Lübbenau Großes Haus am Schillerplatz
www.staatstheater-cottbus.de
Lübben 20 Uhr Swingladen auf Schloss Lübbenau
20 Uhr „Black Friday“
ROCCOS Linari-Bar
17 Uhr Vernissage der Sonderausstellung die Party Drumming Community
www.schloss-luebbenau.de
„Zwischen Schrebergarten startet in die neue Spielzeit‘
und Arbeiterbrigarde” Kammerbühne
Wappensaal im Lübbener Schloss Sonntag, 25.11.2018 www.staatstheater-cottbus.de
www.museum-luebben.de Cottbus
Lübben
16 Uhr „Macbeth“, Oper nach Verdi
Lübbenau Lübbener Adventsmarkt
Großes Haus am Schillerplatz
14 Uhr eihnachtswerkstatt für Adventsfloristik
W www.staatstheater-cottbus.de Marktplatz
bis 20 Uhr, Atelier GLEIS 3 Kulturzentrum 17 Uhr Kreative Adventdekorationen
Voranmeldung erforderlich Lübbenau Wendischer Bauernhof
Infos/Kontakt: Telefon 03542 403692 www.spreewald-christl.de
14.30 Uhr Winterlounge mit Piano
Schloss Lübbenau, ROCCOS Linari-Bar Lübbenau
Freitag, 23.11.2018 www.schloss-luebbenau.de
16 Uhr „Das Pferd an der Ballettstange“ 19.30 Uhr „
Pension Spreewald –
Beesdau
Theater/Kabarett, Bunte Bühne Lübbenau/ die neusten Abenteuer“
S pinteabend auf dem Höllberghof GLEIS 3, www.buntebühnelübbenau.de PREMIERE
Freilichtmuseum Höllberghof Langengrassau Theater, Tanz und Musik
Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3
Montag, 26.11.2018 www.buntebühnelübbenau.de
Burg
Cottbus
19 Uhr „Tödliche Spreewaldliebe ...“
eihnachtsmarkt der 1000 Sterne
W Vetschau
Vortrag/Lesung, Buchhandlung „Lesezeichen“
www.lesezeichen-burg.de Innenstadt, bis 23.12. 18 Uhr China“ – Ein Reisevortrag
„
www.cottbus-tourismus.de mit Peter Becker
Cottbus Bibliothek
19.30 Uhr „
Alice im Wunderland“
Dienstag, 27.11.2018
Tanzstück Cottbus
Großes Haus am Schillerplatz
20 Uhr Dieter Wischmeyer:
www.staatstheater-cottbus.de
Vorspeise zum Jüngsten Gericht
Stadthalle Cottbus, www.cmt-cottbus.de
Lübbenau
14 Uhr eihnachtswerkstatt für Adventsfloristik
W Mittwoch, 28.11.2018
bis 20 Uhr, Atelier GLEIS 3 Kulturzentrum
Voranmeldung erforderlich Cottbus
Infos/Kontakt: Telefon 03542 403692 19 Uhr T alk mit Sahra Wagenknecht:
19.30 Uhr „Hänsel und Gretel... jetzt wird‘s brenzlig“ „Couragiert gegen den Strom“
Märchencomedy Gut Branitz
Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3 19.30 Uhr „Kabale und Liebe“
www.buntebühnelübbenau.de Stück nach Friedrich Schiller
Kammerbühne
Vetschau www.staatstheater-cottbus.de
19.30 Uhr „
Alles, außer besinnlich –
Kabarett mit den Kugelblitzen“ Donnerstag, 29.11.2018
Bürgerhaus/Bürgersaal
Cottbus
Samstag, 24.11.2018 19.30 Uhr „hermann BAR“
kultureller Abend, Kammerbühne
Beesdau www.staatstheater-cottbus.de
orfreude auf den Advent
V
Freilichtmuseum Höllberghof Langengrassau Jänschwalde
19 Uhr Weihnachtsgestecke und Advents-
Cottbus kränze basteln mit Diana Lauke
15 Uhr Nachtflohmarkt in der MesseCottbus Wendisches-Deutsches
www.cmt-cottbus.de Heimatmuseum Jänschwalde
18 Uhr Choral und Requiem www.tourismus.peitz.de/Museen
Sonderkonzert
Stadthaus Cottbus Freitag, 30.11.2018
www.staatstheater-cottbus.de
Burg
21 Uhr Ü-30 Party
Stadthalle Cottbus 19 Uhr 1 9. Benefizkonzert des Amtes Burg (Spreew.)
www.cmt-cottbus.de Evangelische Kirche, www.kircheburg.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DEVERANSTALTUNGSKALENDER 17
Samstag, 01.12.2018 Lübben Cottbus
Beesdau 19 Uhr Weihnachten im Hause Fontane 19.30 Uhr „Terra In Cognita“
Weihnachtszeit in Prosa, Gedichten, choreographisches Figurentheater
16 Uhr Niederlausitz – Mixtur im Bass: Briefen, und Liedern zum Zuhören Großes Haus am Schillerplatz
Adventskonzert im Kerzenschein oder Mitsingen Wappensaal www.staatstheater-cottbus.de
Dorfkirche Waltersdorf bei Luckau im Lübbener Schloss 20 Uhr Matthias Reim Live & Band
www.orgelklang.de www.luebben.de Konzert, Stadthalle Cottbus
www.cmt-cottbus.de
Cottbus 20 Uhr Kammerkonzert:
Mittwoch, 05.12.2018
ranitzer Park Weihnacht
B Trioabend für Flöte, Klarinette und Fagott
Historischer Gutshof Branitz Lübbenau Kammermusiksaal
www.cottbus-tourismus.de www.staatstheater-cottbus.de
16 Uhr Frau Bürgermeisterin geht shoppen“
„
Erlebnisführung
Drachhausen Spreewald-Museum Jänschwalde
www.museums-entdecker.de 15 Uhr Weihnachtsmarkt
Weihnachtsmarkt
www.tourismus.peitz.de Pfarrhof an der Museumsscheune
Donnerstag, 06.12.2018 www.tourismus.peitz.de/Museen
Lübben Burg Lieberose
Adventsmarkt 19.15 Uhr Steffens Geschichtsstübchen
Marktplatz Weihnachtsmarkt
„Burger Geschichten“
10 Uhr Adventsyoga mit Heike und Sabine www.lieberose-niederlausitz.de
MediClin Reha-Zentrum Spreewald
Praxis Lebensbaum www.mediclin.de
15.30 Uhr Nikolauskahnfahrt Lübben
ab Strandimbiss am Strandcafé
Cottbus 17 Uhr dvents- und Weihnachtsliedersingen
A
im Kerzenschein
Peitz 18 Uhr Peter Blochwitz:
Paul-Gerhardt-Kirche
„Weihnachten gehe ich nicht hin“
14 Uhr Adventswerkstatt in den historischen Lesung, Gut Branitz
Gewölben der Malzhausbastei 18.30 Uhr Die Amigos
Lübbenau
www.tourismus.peitz.de Konzert, Stadthalle Cottbus 16 Uhr Adventskonzert des Kittlitzer
19 Uhr Michael Trischan – www.cmt-cottbus.de Chormix 71 e.V.
„Bald ist schon wieder O-STERN!“
Dorfkirche Zerkwitz
Geschichten um die Weihnachtszeit
Lübbenau www.chorverband-brb.de
in musikalischer Begleitung
Festungsturm 19 Uhr ( Polit-) Kabarett & Menü
mit Frank Lüdecke
Luckau
Vetschau Schloss Lübbenau, Saal 14 Uhr Luckauer Weihnachtsmarkt
www.schloss-luebbenau.de www.luckau.de
13 Uhr Weihnachtsmarkt 2018
Schlosspark, www.vetschau.de
Freitag, 07.12.2018 Missen
Sonntag, 02.12.2018 Cottbus 10 Uhr Weihnachtsmarkt
im Erdbeerland
Burg 20 Uhr Dieter Nuhr 2018 –
Wiederholungsgastspiel
19.30 Uhr Violinenkonzert mit Katrin Wettin Tauer
Stadthalle Cottbus
MediClin Reha-Zentrum Spreewald
www.cmt-cottbus.de 15 Uhr eihnachtsmarkt am Gemeindehaus
W
www.mediclin.de
www.tourismus.peitz.de
Lübben Lübben
18 Uhr Lübbener Cocktail-Stammtisch Sonntag, 09.12.2018
Adventsmarkt
Marktplatz Eintritt frei Burg
Altstadtkneipe Cartoon
13 Uhr Burger Adventsfest
Lübbenau Festplatz
Luckau
18 Uhr pen Stage – Die besondere
O www.BurgimSpreewald.de
Talenteshow zum Mitmachen 16 Uhr Luckauer Adventskalendertürchen
Bunte Bühne Lübbenau/GLEIS 3 & Glühweinmeile Lübben
www.buntebühnelübbenau.de www.luckau.de
19.30 Uhr „Chopin kommt nach Lübben“
– Klavierkonzert
Straupitz Samstag, 08.12.2018 Wappensaal Schloss Lübben
11 Uhr Weihnachtsmarkt am Kornspeicher Bärenbrück www.chopingesellschaft.de
www.teg-lds.de
Turmblasen in Bärenbrück
Lübbenau
www.tourismus.peitz.de
Dienstag, 04.12.2018 15 Uhr Oper mal anders auf Schloss Lübbenau
Burg Burg ROCCOS Linari-Bar
www.schloss-luebbenau.de
19.15 Uhr Weihnachtliches Konzert 13 Uhr Burger Adventsfest
MediClin Reha-Zentrum Spreewald Festplatz
www.mediclin.de www.BurgimSpreewald.de Dienstag, 11.12.2018
Burg
Calau Calau
19.15 Uhr Chorkonzert
8 Uhr roßmarkt & „In Calau clever kaufen”
G Weihnachtsmarkt
MediClin Reha-Zentrum Spreewald
Marktplatz, www.calau.de Marktplatz www.mediclin.de
SPREEWALD-JOURNAL | WWW.SPREEWALD.DESie können auch lesen
