Krippenweg mit Christkind eröffnet
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 22 | 20.12.2019 | 34. Jahrgang
Die nächste
A us g a b e
erscheint am
17. Jan. ´20
Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf
Krippenweg mit Christkind eröffnet
AMMERNDORF (jm) Der nem Prolog Süßigkeiten und
19. Ammerndorfer Krippen- Obst an die wartende Menge
weg wurde am 1. Advent mit ei- verteilte. Musikalisch stimm-
ner kleinen Feier am Dreschma- te der Ammerndorfer Posauen- Heuer an Station Nr. 14 bei Fam. Simon zu sehen: Herbergssuche am „Frechs-
schinenhaus von Heimat- und chor auf die kommende Zeit ein haus“ Forchheim
Gartenbauvorsitzenden Erwin und mit Waffelgebäck und hei-
Müller eröffnet. Pfarrer Krei- ßen Getränken vom Kindergar- sern bestaunt werden können - fleißigen Helfern, im Besonderen
le erklärte in seiner Anspra- ten „Pusteblume“ wurde die Fei- Krippen verschiedenster Stil- bei Ella Billmann, die jedes Jahr
che: „Krippen zeigen den Kern er kulinarisch abgerundet. richtungen, kleine und große, die Auswahl trifft und die Instal-
der Weihnachtsbotschaft und alte und moderne, wahre Kunst- lation der Krippen organsiert.
sie bezeugen die Tradition Ad- 30 Krippen können per Rund- werke und handwerkliche Lieb- Vom 1. Advent bis Heilig-Drei-
vent und Weihnachten zu fei- weg bestaunt werden haberstücke. Beleuchtete Sterne Könige (6.1.2020) lädt nicht nur
ern.“ Von staunenden Kindern In diesem Jahr gibt es 30 Stati- zeigen die Route zu den Standor- der Krippenweg ein, auch an den
sehnsüchtig erwartet wurde an- onen, an denen Weihnachtskrip- ten an – etwa eine Stunde können Adventssonntagen hat das Café
schließend das Langenzenner pen mit Motiven aus aller Welt so- Sie für einen weihnachtlichen am Dreschmaschinenhaus zum
Christkind Larissa Wiegel mit wohl bei Geschäftsleuten als auch Spaziergang einplanen. Erwin Aufwärmen von 14 – 16.30 Uhr
seinen Engeln, das nach sei- an den Fenstern von Privathäu- Müller bedankte sich bei allen geöffnet.
Leuchtende
Augen beim
Christkind
SEUKENDORF – Auch in diesem Jahr fand
der Seukendorfer Adventsmarkt vor der Ka-
tharinenkirche statt. Zahlreiche Vereine und
Gewerbe verschönerten den Markt mit Weih-
nachtsartikeln, leckerem
Essen und Glühwein. Für
die kleinen Besucher war
Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
der Besuch von Christkind Raba
Kutzberger der Höhepunkt des
Marktes. Mit leuchtenden Augen
erwarteten alle Kinder und auch
die Erwachsenen den Prolog des
Christkindes. Im Anschluss da-
ran bekamen die Kinder kleine
Geschenke vom Bürgermeister
Werner Tiefel, Landrat Matthi-
as Dießl und dem Christkind.
Umrahmt wurde die Veranstal-
tung mit einem weihnachtlichen
Musikprogramm des Musikzugs
Burgfarrnbach.
Weihnachtsmarkt mit
vielen Höhepunkten
GROSSHABERSDORF (jm) keit vorgetragenen Gedichte und
Trotz des regnerischen Wetters mehrsprachig gesungenen Lie-
konnte der Großhabersdorfer der der Schüler - von Lehrerin
Weihnachtsmarkt mit zahl- Andrea Körner bestens einstu-
reichen Höhepunkten trump- diert – verbreiteten eine anhei-
fen und viele Besucher anlo- melnde Atmosphäre. Sehnsüch-
cken. Vor Beginn der festlichen tig von den kleinsten Besuchern
Christbaumfeier am Samstag erwartet wurde anschließend das
durch Bürgermeister Friedrich diesjährige Christkind Anna Ul-
Biegel, Gewerbeverbandsvorsit- senheimer. Es verteilte nach sei-
zenden Andreas Kühhorn und nem bezaubernd vorgetragenen
einer auf das Fest einstimmen- Prolog Engelsgebäck der Bäcke-
den Rede von Diakon Werner rei Streicher an die Kinder. Am
Klösel, zogen die Grundschul- Sonntag prämierte der Gewer-
kinder mit ihren leuchtenden La- beverband die schönsten Bilder
ternen auf dem Rathausplatz ein. aus dem Wettbewerb „Kinder
Die mit Freude und Lebendig- malen“.
Weihnachtskonzert „Jetzt
zünd‘t ma d’ Kerzen o“
Endgültig auf Weihnachten
stimmten Konzertsängerin Va-
lerie May und Harfenistin Bar-
bara Regnat in der Evangeli-
schen Walburgskirche beim
Weihnachtskonzert des Heimat-
vereins am Sonntag ein. Den emotionsgeladene Stimme füllte den himmlischen Harfenklängen
bestens harmonierenden Künst- die Kirche ohne Mikrofon aus, Barbara Regnat’s wurden auch
lerinnen gelang es spielend, die ein buntes Potpourri an Weih- für das Instrument untypische
Menschen unmittelbar aus der nachtsliedern und teils humo- Lieder wie Filmmusik aus „Ren-
Alltagshektik vor den Festta- rig-frechen Gedichten in „ge- dezvous mit einem Engel“ mit
gen zu reißen und durch alle wachsener“ Sprache (Dialekt), Witney Houston gespielt. Ein
Gefühlsfacetten zu jonglieren – aber auch in Englisch und Pol- Konzert, das die Besucher wäh-
von tief berührt bis herzlich la- nisch boten eine Weihnachtsviel- rend der sogenannten „staaden
chend. Valerie
adresse-der-schoenheit_20-12-2019.qxp_Layout May’s kraftvolle,
1 13.12.19 14:05 Seite 1falt aus aller Welt. Begleitet von 1
Rosa-Anz-22.11.2019.qxp_Layout Zeit“ mitten
09.12.19 18:16insSeite
Herz1traf!
Wir wünschen allen unseren
Kunden frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch ins neue Jahr!
Möge das neue Jahr Ihnen und
Ihrer Familie
eine Fülle von Segen und Glück bringen!
Ihr Kosmetikinstitut
Adresse der Schönheit
Schulstraße 11, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/2080
www.adresse-der-schönheit.de
Wir sind zu den folgenden Öffnungszeiten für Sie da:
Montag Ruhetag, Dienstag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr, Samstag 9.00 - 13.00 Uhr
2
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Reisebüro
am Marktplatz
Wir wünschen
Ihnen und
Ihren Lieben
Zauberhaft, romantisch und traditionell ein
– Weihnachtsmarkt in Langenzenn
Ob Wunschbaum oder Frie- straße, wo er sich mit dem von Auf der Rathausbühne mode-
besinnliches
denslicht, nicht umsonst zog Bratwürsten und anderen weih- rierte Hans Peter Seichter vom
auch in diesem Jahr der Langen- nachtlichen Leckereien ver- Kulturamt zwischen den mu- und
zenner Weihnachtsmarkt Besu- mischte. Viele Besucher fanden sikalischen Darbietungen des
cher in Scharen aus allen Tei-
len des Landkreises an, die dem
sich schon zur Eröffnung mit
Bürgermeister Jürgen Habel und
evangelischen Posaunenchors,
der Stadtkapelle, dem katholi- friedvolles
Zauber der historischen Altstadt dem evangelischen Posaunen- schen Bläserkreis und dem Blä-
erlagen und das kurzweilige
Weihnachtsprogramm genossen.
Der Duft nach Plätzchen und
chor vor dem Alten Rathaus ein,
um den Prolog von Christkind
Larissa Wiegel zu hören, die mit
serkreis Laubendorf und brachte
weihnachtliche Stimmung unter
die Besucher.
Fest
Glühwein zog sich rund um den ihren beiden Engeln gespannt Nachmittags wurde das tra-
Marktplatz und durch die Rosen- dem Tag entgegen fieberte. ditionelle Weihnachtsgebäck
Danke
„Spulln“ und „Zuckerreiter“
vom „Klosterbäck“ an die klei-
nen Besucher verteilt. Strah-
lende Augen gab es bei der Zie-
hung der Gewinner, die beim
Wunschbaum schmücken mit- für Ihr
Vertrauen
machten.
Mit Spannung wurde um 18.00
Uhr das Friedenslicht von den
Pfadfindern und den Schülern
der Mittel- und Realschule ver-
teilt. Der Lichterzug der 1. und
2.ClassicDesign_20-12-2019.qxp_Layout
Klassen fiel dem Wetter zum 1
Opfer.S.H.
VERLÄNGERUNG
VERSTÄRKUNG
MANIKÜRE
Fieberglastechnik
Hörberatung-Anz-10.4.2018.qxp_Layout 1 30.10.19 10:47 Seite 1
Beratung von
Mensch zu Mensch
MAGNOLIENWEG 7
90768 BURGFARRNBACH (09103) 51 09
FON 0911/7666905
www.reisebuero-cadolzburg.de
MOBIL 0160/1052401
3
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Jahrestag der Feldgeschworenen
im Landkreis und der Stadt Fürth
Anfang Dezember fand der 41.
Feldgeschworenentag Landkreis
und Stadt Fürth in Roßtal statt.
Wie immer ging der Veranstal-
tung der traditionelle Gottes-
dienst voraus. Begleitet wurde
der Jahrestag auch von Gästen
aus der Politik, so überbrachten
Roßtals Bürgermeister Johann
Völkl, Landrat Matthias Dießl,
Fürths Oberbürgermeister Tho-
mas Jung und der bayerische
Staatssekretär des Inneren Ger-
hard Eck lobende Worte. Derzeit
gibt es 270 Siebener in Land-
kreis und Stadt.
mann, Gerhard Wirsching (Seu- wurden Georg Zimmermann habersdorf) für 60 Jahre. Alfred
Ehrungen für langjährige Tä- kendorf), Heinrich Ringel, Ge- (Roßtal), Alfred Lösel und Lo- Arnold aus Wilhermsdorf wurde
tigkeit org Knorr, Kurt Leipold, Konrad thar Schumann (Stein) geehrt. zum Ehrensiebener ernannt. Ins-
Für 25 jährige Dienstzeit wur- Eder, Johann Rösch und Markus Heinrich Behringer (Roßtal) gesamt konnten die Siebener im
den geehrt: Bernhard Weißkopf Ebersberger (alle Fürth). Für 40 wurde für 50 Jahre Zugehörig- vergangenen Jahr 15 Neuzugän-
(Oberasbach), Willi Lämmer- Jahre Feldgeschworenentreue keit geehrt, Georg Vogel (Groß- ge begrüßen.
Seniorentanz-Ball in der
Ich wünsche Ihnen und
Ihrer Familie eine besinn- Paul-Metz-Halle
liche Weihnachtszeit und ein Gleich zum Jahresanfang sind Für die optischen Höhepunk-
gesundes neues Jahr. wieder alle Senioren und „Jung- te sorgen die Aktiven der Fa-
gebliebenen“ beim diesjährigen schingsgesellschaft CYRE-
Ihre Kosmetikerin Thanh Schlosser (Betty)
großen Seniorentanz-Ball in die NESIA mit Auftritten der
Paul-Metz-Halle eingeladen. Am Prinzengarde und des Männer-
Sonntag, 12. Januar spielen ab 14.00 balletts.
20%
Ab Januar bis Ende März
Uhr „Roland & Heiko“ viele unver- Eintrittskarten zum Preis von
Rabatt für eine gessene Evergreens und schwung- 10,-- € sind ab dem 16. Dezem-
Wimpernverlängerung,
Wimpernverlängerung volle Tanzmusik. Bei Kaffee und ber im Kulturamt Zirndorf er-
(Einzel-Technik sowie Volume-Technik) Kuchen oder einem Gläschen Wein hältlich (Tel. 0911 – 9600108
wartet wieder ein unterhaltsamer oder im Internet unter www.
Microblading (Augenbrauen) Nachmittag auf die Gäste. zirndorf.de/ticket).
Wir haben auch Kosmetik-Gutscheine!
„Schönheit zum Verschenken!“
Ihnen
Wir wünschen
und einen
ein frohes Fest
hr 2020.
guten Start ins Ja
Marktplatz 16, Cadolzburg (Eingang Löffelholzstraße, neben Burgschänke)
Öffnungszeiten: Di.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr, Termine n. Vereinbarung
Tel.: 09103/71 23 20 & 0151/24 22 33 29 (WhatsApp)
Puchtastraße 1 · 90556 Cadolzburg · 09103 82 28
schaudi@roedl-energie.de · www.heizoel-schaudi.de
4
Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 12. 2019
dorf stark gemacht haben, aussprechen. Meinen Mit-
Bekanntmachung des arbeiterinnen und Mitarbeitern möchte ich an dieser
Stelle ebenfalls herzlich für die Zusammenarbeit dan-
Marktes Ammerndorf ken. Gerade, weil im vergangenen Jahr sehr viele
krankheitsbedingte Ausfälle nicht komplett ausgegli-
chen werden konnten, möchte ich mich aber auch bei
Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürgern, für Ihr
www.ammerndorf.de Verständnis und Ihre Geduld bedanken, wenn das Rat-
haus mal wieder nicht so besetzt war, wie es wün-
schenswert wäre.
Liebe Ich wünsche Ihnen, auch im Namen unseres Gemein-
Ammerndorferinnen derates und unserer Belegschaft, eine geruhsame
und Ammerndorfer, Weihnachtszeit, einen schönen Jahreswechsel und
alles Gute im neuen Jahr.
und schon wieder sind wir Ihr
in der Vorweihnachtszeit Alexander Fritz
angekommen und unser Erster Bürgermeister
Blick ist auf die kommen-
den Feiertage und den
Jahreswechsel gerichtet. Das Standesamt informiert
Wir freuen uns auf diese Im Jahr 2020 können Brautpaare aus Ammerndorf an folgenden Samsta-
„Zeit zwischen den Jah- gen zwischen 10.00 Uhr und 12.00 Uhr in Ammerndorf heiraten:
16.05.2020
ren“, die viele von uns im 27.06.2020
Kreis ihrer Familie ver- 15.08.2020
bringen dürfen und vielleicht kehrt auch etwas Besinn- 19.09.2020
lichkeit und Entspannung ein.
Erst mit dem Weihnachtsfest wird sich der allgemeine Zum Geburtstag gratulieren wir
Trubel der Vorweihnachtszeit legen und wir haben hof- Frau Gertraud Gaier 75. Geb.
fentlich wieder etwas mehr Zeit für uns und die wahren Herrn Helmuth Polak 80. Geb.
Frau Kunigunda Wagner 90. Geb.
Werte des Lebens. Wir sollten in dieser Zeit auch an
die Menschen denken, die Weihnachten oder das Jah- Es werden folgende Geburtstage veröffentlicht: 75, 80, 85, 90, 91, 92, usw.
sowie die Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeit. Möchten Sie in un-
resende nicht mit Ihren Lieben verbringen können, serem Geburtstagskalender oder bei den Hochzeitsjubilaren nicht genannt
weil sie sich vielleicht gerade auf der Flucht befinden werden, benachrichtigen Sie uns bitte rechtzeitig, d.h. mindestens 6 Wo-
und aus Angst um das eigene Leben oder das der An- chen vor dem Ereignis, damit wir Sie aus der Liste nehmen können.
gehörigen ihre Heimat verlassen haben. Das gilt mei-
nes Erachtens nicht nur für diejenigen unter uns, die
Weihnachten feiern, sondern auch für die Mitglieder Veranstaltungen - Termine Januar 2020
anderer Religionen, die zwar nicht Weihnachten feiern, 05.01. FF Ammerndorf, JHV/DV 20:00 Gasthaus
trotzdem aber einsam sind und gerne mit ihren Ange- "Zur Sonne"
hörigen zusammen wären. Das ist keine Frage des 06.01. Heimat- und Gartenbauverein 16:30 Bürgerhaus
Glaubens, denn auch von anderen Religionen werden Neujahrsempfang
die Werte des Weihnachtsfestes hochgehalten und alle
Völker schätzen den Frieden. Die öffentlichen Fraktionssitzungen der Freien Wähler, der CSU und der
SPD finden üblicherweise immer am zweiten Montag im Monat, also eine
Im abgelaufenen Jahr haben wir wieder ein interessan- Woche vor der jeweiligen Gemeinderatssitzung statt. Sollte dieser ständig
tes Projekt nahezu abgeschlossen. Die Gemeinde hat wiederkehrende Termin einmal nicht eingehalten werden können, weil bei-
ein neues Mehrfamilienhaus auf dem Areal des ehe- spielsweise ein Feiertag eine andere Planung notwendig macht, können
maligen Lenz-Gebäudes errichtet und mittlerweile sind Sie die Termine der Fraktionssitzungen bei den jeweiligen Fraktionsmit-
auch alle sechs Wohnungen vermietet. gliedern erfragen.
Sitzungsort der Freien Wähler Ammerndorf:
Derzeit laufen Ausschreibungen für die Sanierung der Ab 20:00 Uhr in der Meersalzgrotte am Bahnhofsplatz
Kanalisation und Wasserleitungen in der Steingruber Sitzungsort der CSU Ammerndorf
Straße und der Mühlgasse. Da bei diesem Bauvorha- Ab 20:00 Uhr in der Cadolzburger Straße 7a
ben die Oberfläche der Straße an vielen Stellen kom- Sitzungsort der SPD Ammerndorf
plett erneuert werden muss, hat der Gemeinderat Ab 20:00 Uhr im Gasthaus „Zur Sonne“ am Marktplatz
beschlossen, die beiden Straßenzüge komplett zu er-
neuern. Ob und in welchen Umfang die Städtebauför- Jahreswechsel 2019/2020
derung da mit ins Boot geholt werden kann, wird Wenn Sie den Jahreswechsel gemeinsam im Dorf feiern wollen, sind Sie
derzeit geklärt. herzlich eingeladen zum Treffpunkt am Marktplatz oder am Steinhof. Die
Erfahrung der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass die Vorstellungen der
Einen besonderen Dank möchte ich unserem Gemein- Bürger zur Gestaltung des Jahreswechsels unterschiedlich sind: Wer laut
derat, den Vereinen, der Kirche und allen anderen, die mit Böllern und Krachern feiern möchte, trifft sich am Marktplatz. Und wer
sich zum Wohle der Allgemeinheit für unser Ammern- die leisen Töne bevorzugt, kommt zum Steinhof.
5 5
Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 12. 2019
Trotzdem der Hinweis an alle Bürger am Marktplatz: nehmen Sie Rücksicht Viel Spaß beim Besuch der Lichtspiele Großhabersdorf wünschen die Ge-
auf Andere, damit niemand verletzt wird. meinden Seukendorf, Cadolzburg und Ammerndorf.
Im Bereich des Steinhofes wird gebeten auf das Abbrennen von Böllern Informationen, welcher Film gezeigt wird, findet man unter www.licht-
und Raketen zu verzichten. Der Posaunenchor wird dort mit seinen Liedern spiele-grosshabersdorf.de
das neue Jahr begrüßen.
Eine Bitte an alle, die Feuerwerkskörper abbrennen: Bitte die Straßen im Hinweis an alle Gewerbetreibenden
Anschluss – spätestens jedoch am nächsten Tag – wieder reinigen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass gemäß § 14 Abs. 1 Gewerbeord-
Herzlichen Dank. nung bei
MARKT AMMERNDORF - Verlegung der Betriebsstätte innerhalb der Gemeinde
- Wechsel der Rechtsform
Bauleitplanverfahren - Änderung des Firmennamens
- Namensänderung
Aufstellung des Bebauungsplans „Sommerkeller“, Gemarkung Ammern- - Wechsel des Gewerbetreibenden (Inhaber)
dorf nebst Begründung im beschleunigten Verfahren zur Einbeziehung von - Ausscheiden oder Neueinsetzen eines gesetzlichen Vertreters
Außenbereichsflächen nach § 13b Baugesetzbuch (BauGB) - Verlegung in einen anderen Meldebezirk
Hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses - Änderung, Erweiterung und Aufgabe von Tätigkeiten
Der Gemeinderat hat am 16.12.2019 die Aufstellung des qualifizierten Be- - Aufgabe und Neugründung des Gewerbes
bauungsplanes „Sommerkeller“ beschlossen. gleichzeitig eine Gewerbemeldung beim Markt Ammerndorf zu erfolgen
Der Bebauungsplan „Sommerkeller“ wird im beschleunigten Verfahren hat.
nach § 13b i. V. m. § 13a BauGB, ohne Durchführung einer Umweltprüfung Tipp:
nach § 2 Abs. 4 (§ 13a Abs. 3 Ziffer 1 BauGB), aufgestellt. Nach § 13a Abs. Den Vordruck „Gewerbemeldung“ erhalten Sie im Rathaus. Sie finden ihn
2 Nr. 2 BauGB kann auf eine Änderung oder Ergänzung des FNP verzichtet auch unter https://www.ammerndorf.de/f---formulare.html auf der Home-
werden. Der FNP wird lediglich im Wege der Berichtigung angepasst. Die page der Gemeinde. Einfach ausdrucken und ausgefüllt im Rathaus ab-
Berichtigung erfolgt hierbei ohne förmliches Änderungsverfahren durch geben.
eine redaktionelle Korrektur des alten Flächennutzungsplans.
MARKT AMMERNDORF
Die Aufstellung des Bebauungsplanes „Sommerkeller“ beinhaltet die Aus- Gewerbeamt
weisung eines Allgemeinen Wohngebietes (WA) nach § 4 Baunutzungs-
verordnung (BauNVO).
Jetzt schon vormerken:
Das Plangebiet umfasst die Grundstücke Fl. Nrn. 442 und 442/1, jeweils
Gemarkung Ammerndorf, mit einer Fläche von insgesamt ca. 25000 m². • Kirchweih: 03.07.2020 – 06.07.2020
• Herbstmarkt: 18.10.2020
Der Aufstellungsbeschluss für diesen Bebauungsplan wird hiermit gemäß
§ 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekanntgemacht. Damit wird das Verfahren
zur Aufstellung des Bebauungsplanes „Sommerkeller“ förmlich eingelei- Wohin mit dem alten Christbaum?
tet. Der Markt Ammerndorf bietet auch im Jahr 2019/2020 wieder die Mög-
Markt Ammerndorf lichkeit, den Christbaum in der Zeit von 07. bis 10. Januar 2020 kostenlos
in den ausgewiesenen Bereichen am
- Dullikener Platz
Verwenden von Feuerwerkskörpern - Containerstandort, Vogtsreichenbacher Straße
Da immer wieder zu beobachten ist, dass Feuerwerkskörper lange vor - Baumgarten
dem Silvesterabend abgeschossen werden, weisen wir auf die 1. Verord- abzugeben. Bitte entsorgen Sie ihren Christbaum nur in dem dafür vorge-
nung zum Sprengstoffgesetz hin, die hierzu Folgendes aussagt: sehenen Bereich.
Pyrotechnische Gegenstände der Klasse II (Kleinfeuerwerk) dürfen nur am
31.12. und 1.1. verwendet (abgebrannt) werden. An anderen Tagen nur Alexander Fritz
dann, wenn eine besondere Erlaubnis vorliegt. Erster Bürgermeister
Personen unter 18 Jahren dürfen Kleinfeuerwerk auch am 31.12. und am
1.1. nicht abbrennen. Das Abbrennen in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Altgerätesammlung/Entsorgung von
Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen ist verboten. Elektrokleingeräten
Im Ausland erhältliche Feuerwerkskörper besitzen häufig kein deutsches
Prüfzeichen und sind ggf. technisch weniger ausgereift und in der Hand- Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner,
habung gefährlicher. Oft ist deren Sprengkraft erheblich, deshalb sind diese Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt
in Deutschland verboten. Ihre Einfuhr kann sogar eine Straftat darstellen. nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Land-
Deshalb ist dort doppelte Vorsicht geboten. ratsamtes Fürth.
Diese und alle übrigen Elektrokleingeräte (Computer, Monitore, Toaster,
MARKT AMMERNDORF Föhn, Kaffeemaschine, usw.) können auch kostenlos bei den Wertstoffhö-
fen abgegeben werden.
Der Kinder-Kino-Bus fährt donnerstags wieder nach Bitte beachten Sie, dass Fernsehgeräte ausschließlich über die Wert-
Großhabersdorf: stoffhöfe zu entsorgen sind.
Abfahrt: 15:45 Uhr Rathaus Ammerndorf Für den Abholtermin Dienstag, 14.01.2020 wird um Anmeldung bis spä-
Ankunft: 16:00 Uhr Großhabersdorf testens Donnerstag, 09.01.2020 gebeten.
Bei Fragen und zur Voranmeldung setzen Sie sich bitte mit der Abfallbe-
Zukünftig finden Sie die aktuellen Kinobus-Fahrzeiten und -termine auf ratung unter Tel.: 0911/9773-1434, -1435, oder -1436 in Verbindung. Nä-
der Seite der Lichtspiele Großhabersdorf https://lichtspiele-grossha- heres siehe auch unter www.landkreis-fuerth.de
bersdorf.de/kino/tree/node1291/city71
Die Kinder werden im Anschluss an die Vorstellung wieder zurückgefahren
und können an den jeweiligen Haltestellen von ihren Eltern in Empfang
genommen werden. Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf:
Die Rückfahrten sind unterschiedlich, je nach Spielzeit des angebotenen während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0
Films. außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73
Für Kinder ist der Transport im Kinobus selbstverständlich kostenlos, auch Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr
Eltern können mitfahren. Do. 15:00 bis 18:00 Uhr
Eintritt für den Kinobesuch: 5,00 Euro
66
Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 12. 2019
Mitteilung des Wasserwarts
Im Dezember 2019 wurde ein Nitratwert von 0,98 mg/l gemessen; der zu-
Märchen zur
lässige Höchstwert beträgt 50 mg/l.
Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9odH. Dies entspricht Här-
Weihnachtsfeier
testufe 3.
Mitteilung des Wasserwarts
Am Montag, den 20. Januar 2020 wird in der Druckerhöhung Pelzetleite
der Druckbehälter vom TÜV Süd überprüft.
Deshalb ist in der Föhrenstraße, Fichtenstraße, Pelzetleite und in TEILEN
vom Lärchenweg von 8:30 bis 15:30 Uhr der Wasserdruck reduziert.
Ihre Gemeindewerke Ammerndorf
Kommunalwahlen am 15. März 2020 und eventuelle
Stichwahlen am 29. März 2020
Veröffentlichungen und amtliche Bekanntmachungen anlässlich dieser AMMERNDORF - Zum Start lisse meisterten sie die Aufga-
Wahl(en) können aufgrund der Betriebsferien unserer Druckereien oder der Adventszeit 2019 lud der be hervorragend, was man sehr
den mit den Wahlen verbundenen Fristen nicht oder zumindest nicht immer AWO Ortsverein Ammerndorf gut an den freudigen Gesichtern
rechtzeitig im Amtsblatt veröffentlicht werden. seine Mitglieder zur Weihnachts- der Gäste und am tosenden Ap-
Um Sie jedoch rechtzeitig zu informieren, werden wir die gesetzlich vor- feier ein. Die Gäste durften sich plaus erkennen konnte. Als die
geschriebenen Mitteilungen dann in Form eines Aushanges in den amtli- an festlich gedeckte Tische set- kleinen Schauspieler danach so-
zen und die ersten Lebkuchen gar noch vom Weihnachtsmann
chen Schaukästen veröffentlichen. und Plätzchen naschen. Da die belohnt wurden, strahlten selbst
Wir bitten um Ihr Verständnis. Weihnachtszeit auch Märchen- die Kinderaugen um die Wette.
Ihr Wahlamt Ammerndorf zeit ist, hatten wir eine ganz be- Auch die Gäste wurden mit einer
sondere Überraschung geplant. Kleinigkeit beschenkt. Die Feier
Die Hortkinder der AWO Kin- endete mit dem Wunsch nach ei-
dertagesstätte „Sonnenschein“ ner besinnlichen und glücklichen
aus Weiherhof präsentierten uns Weihnachtszeit und einem gesun-
Rentenberatung für Versicherte das Märchen vom „Wolf und den neuen Jahr, so dass wir uns
den sieben Geißlein“. Trotz Auf- nächstes Jahr alle froh und mun-
der Deutschen Rentenversicherung regung und ungewohnter Ku- ter wiedersehen. Rowena Praast
Nordbayern
Auch in Ihrer Nähe: Beratung - Kontenklärung - Rentenanträge
durch den ehrenamtlichen Versicherungsältesten der Deutschen
Ein Programm
Rentenversicherung Nordbayern (bisher Ober- und Mittelfranken). der Initiative
Für den Landkreis Fürth/Bay.: Siegfried Richter, Ballersdorfer
Weg 6, 90556 Cadolzburg-OT Deberndorf.
Vorherige Terminabsprache, unter ☎ 0 91 03/86 91, ist erforderlich.
Gesundheit
in der KiTa
Pack mer´s an für
Ernährung,
Bewegung
Ammerndorf
und seelisches
Wohlbefinden
Am 29. November 2019 nomi- Müller für die Entwicklung seiner
nierten die Mitglieder des CSU Heimatgemeinde. Gesundheit
Ortverbandes den aktuell stell- Team und Teamgeist zeichnen für Eltern und
vertretenden Bürgermeister und Müllers Werdegang schon seit Erzieherinnen
Ortsvorsitzenden Günther Müller der frühen Jugend in unterschied-
für die Kommunalwahl 2020 er- lichsten Funktionen aus. Das prä-
neut als Kandidaten um das Bür- sentierte er eindrucksvoll mit sei- Neu: ergänzende
germeisteramt im Ammerndorfer nem Team der 28 Kandidatinnen Materialien für
Rathaus. und Kandidaten die im Anschluss Krippen
an seine eigene Nominierung mit
In einer packenden, emotionalen beeindruckender Geschlossenheit
Ansprache an seine Parteifreunde von den Mitgliedern gewählt wur-
und Kollegen untermauerte Mül- den.
ler seine Ideen und Perspektiven Die Liste der CSU spiegelt eine Die AOK Bayern – Die Gesundheitskasse unterstützt die KiTas
für die anstehende Kommunal- große Vielfalt im Hinblick auf Al- bei der Umsetzung, z. B. mit Schulungen und Materialien.
wahl und gab Einblick auf die ge- ter, Berufe und ehrenamtlichen
machten Erfahrungen der letzten Engagement der nominierten Informieren Sie sich bei Christine Filmer unter Telefon:
sechs Jahre als aktiver Gemeinde- Kandidatinnen und Kandidaten 0911 218-707 oder per E-Mail: christine.filmer@by.aok.de
rat und zweiter Bürgermeister. unserer Gemeinde wieder und be-
Überlegt, reflektiert und diffe- stätigt Müllers Idee und Motiva- Weitere Infos unter www.aok.de/bayern/jolinchenkids
renziert argumentiert und kämpft tion sich einzubringen.
77
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Ein Aktionsjahr der Rekorde:
Rekord-Temperaturen, Rekord-Leistungen,
Rekord-Resonanz
„Mit dem Rad zur Arbeit“ hat 2019 konnten wir die Teilneh- Dank lokaler Sponsoren wurden freue mich, dass die Aktion auch
bayernweit fast 70.000 Men- merzahl in Mittelfranken um 11 unter allen Teilnehmern, die im in diesem Jahr wieder so gut an-
schen bewegt – knapp zehn Pro- Prozent steigern. Dafür bedanke Aktionszeitraum vom 1. Mai bis genommen wurde. „Mit dem
zent mehr als letztes Jahr und ich mich auch herzlich bei den 31. August 2019 mindestens 20 Rad zur Arbeit“ ist immer wie-
so viele wie noch nie. Auch die mittelfränkischen Betrieben, die Tage auf das Fahrrad umgestie- der eine Anregung auch nach der
über 14.000 mittelfränkischen uns dabei unterstützt und ihre gen sind, attraktive Preise ver- Aktion auf das Auto zu verzich-
Teilnehmer haben vier Monate Mitarbeiter motiviert haben, an lost. ten und stattdessen das Fahrrad
lang fleißig Kilometer gesam- der Aktion teilzunehmen.“ Aber zu nutzen. Gut für Gesundheit
melt. „Die Aktion ist ein rich- auch langjährige Partner, wie der Einsatz für die Gesundheit und Klima“, so Landrat Mat-
tiger Gewinn für die Umwelt, vbw – Vereinigung der Bayeri- Neben den Gewinnen ist für thias Dießl, der zugleich Vorsit-
aber vor allem auch für die Rad- schen Wirtschaft e.V. und DGB die meisten Teilnehmer die eige- zender der Arbeitsgemeinschaft
ler selbst – denn Radfahren hält Bayern setzen sich für die ge- ne Gesundheit die größte Moti- Fahrradfreundlicher Kommunen
Zum-Grünen-Tal-20-12-2019.qxp_Layout
gesund“, so AOK Regionalleiter 1 12.12.19
meinsame 13:38von
Initiative Seite
ADFC1 vation. „Radfahren stärkt das Bayern e.V. (AGFK) ist.
Manfred Beuke. „Im Rekordjahr und AOK im Freistaat aktiv ein. Herz-Kreislauf-System, kräftigt
die Muskeln, schont die Gelenke Bayernweite Erfolgsgeschichte
und hilft beim Abnehmen“, weiß Nicht nur in Mittelfranken ist
Manfred Beuke. „Wir sind stolz, die AOK-ADFC-Gemeinschafts-
mit der Aktion ‚Mit dem Rad zur aktion fest etabliert. Im Freistaat
Arbeit‘ immer mehr Menschen radelten 2019 die fast 70.000 Ar-
zum Umstieg auf das Fahrrad zu beitnehmer mehr als 15 Millio-
bewegen.“ Denn das Fahrrad für nen Kilometer. Durch den Ver-
23.12. 2019 – 4. 1. 2020 geschlossen – den täglichen Arbeitsweg ein- zicht aufs Auto haben sie über
zusetzen ist eine gute Möglich- 2.700.000 Kilogramm CO2 ein-
am 5. 1. 2020 sind wir wieder für Sie da! keit, um mehr Bewegung in den gespart und über 300 Millionen
Alltag zu integrieren – ohne ein Kilokalorien verbrannt. Auch
extra Zeitfenster für den Sport 2020 setzt sich die AOK Bay-
schaffen zu müssen. Daher un- ern wieder für die Gesundheit
terstützen viele lokale Firmen der Arbeitnehmer ein. Gemein-
die Initiative „Mit dem Rad zur sam mit den Partnern wird die
Arbeit“ und setzen die AOK- Erfolgsgeschichte der Aktion
ADFC-Gemeinschaftsaktion als „Mit dem Rad zur Arbeit“ auch
Baustein in der Betrieblichen im kommenden Jahr weiter ge-
goebel-20-12-201.qxp_Layout 1 09.12.19 13:59 Seite 1 Gesundheitsförderung ein. Ich schrieben.
Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein gesegnetes Weihnachtsfest
und für das neue Jahr viel Gesundheit, Glück und Erfolg.
90579 Langenzenn · Friedrich-Ebert-Str. 3 · Tel. 09101 – 90 26 53
8
Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 12. 2019
Bekanntmachung der 17.01. FFW Seukendorf
Jahreshauptversammlung
Sandra Schuller
0911 / 75 16 30
Gemeinde Seukendorf 18.01.
17.00 Uhr
Freie Wähler
Neujahrsempfang
Christoph Glas
0176 / 931 458 47
im Gemeindehaus
Erreichbar sind wir unter
Rathaus
www.seukendorf.de geschlossen!
oder über den QR – Code
Rathausschließung während der Weihnachtsfeiertage
Das Veitsbronner Rathaus bleibt am 27. und 30. Dezember 2019 geschlos-
sen.
Zum Geburtstag gratulieren wir Vom 24. Dezember 2019 bis einschließlich 01. Januar 2020 können des-
wegen keine Behördengänge erledigt werden.
Die Gemeinde Seukendorf gratuliert folgenden Bürgerinnen und Bürgern Die Schließung des Rathauses dient der Energieeinsparung.
recht herzlich zum Geburtstag: Die Bürger werden gebeten, den genannten Zeitraum bei der Planung der
27.12. Frau Edith Penicker 93 Jahre Rathausbesuche zu berücksichtigen.
30.12. Frau Irene Giessel 75 Jahre Das Standesamt bleibt zur Beurkundung von dringenden standesamtlichen
11.01. Frau Grete Rost 75 Jahre Fällen (Geburten und Sterbefälle) am 30. Dezember 2019 von 08.00 bis
12.00 Uhr besetzt.
Möchten sie keine Veröffentlichung ihres Geburtstages, wenden sie sich
bitte mindestens 2 Monate vor ihrem Geburtstag an das Bürgeramt unter Soweit zur Vorbereitung der Kommunalwahlen im März 2020 Unterstüt-
Tel. 0911/75208-28. zungsunterschriften für Wahlvorschlagsträger erforderlich werden, können
diese ebenfalls am 27. Dezember von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und am
30.Dezember.2019 von 08.00 bis 12.00 Uhr sowie von 13:00 Uhr bis 16:00
Eheschließungen Uhr im Rathaus geleistet werden.
03.12.2019 Franz Renate und Winter Max
Verwenden von Feuerwerkskörpern
Aufgrund der seit 25.05.2018 neu geltenden EU-Datenschutz-Grundver-
ordnung (DSGVO) dürfen Kommunen personenbezogene Daten im Zusam- Da immer wieder zu beobachten ist, dass Feuerwerkskörper lange vor dem
menhang mit Geburten, Eheschließungen und Sterbefällen nur dann Silvesterabend abgeschossen werden, weisen wir auf die 1. Verordnung
veröffentlichen, wenn die Sorgeberechtigten (bei Geburten), die Betroffe- zum Sprengstoffgesetz hin, die hierzu Folgendes aussagt:
nen (bei Eheschließungen) bzw. die Angehörigen (nach einem Sterbefall) Pyrotechnische Gegenstände der Klasse II (Kleinfeuerwerk) dürfen nur am
die Datenschutzrechtliche Erklärung bei der Verwaltungsgemeinschaft 31.12. und 1.1. verwendet (abgebrannt) werden. Personen unter 18 Jah-
Veitsbronn abgeben. ren dürfen Kleinfeuerwerk auch am 31.12. und am 1.1. nicht abbrennen.
Wir bitten daher um Verständnis, dass sämtliche Geburten, Eheschließun- Das Abbrennen in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern,
gen und Sterbefälle ohne vorliegende Datenschutzerklärung nicht mehr Kinder- und Altersheimen ist verboten.
veröffentlicht werden können. Es dürfen nur solche Feuerwerkskörper verwendet werden, auf denen das
deutsche Prüfzeichen "BAM" aufgedruckt ist (für Bundesanstalt für Ma-
terialforschung und -prüfung). Im Ausland erhältliche Feuerwerkskörper
Veranstaltungen Seukendorf besitzen dieses häufig nicht, da sie ggf. technisch weniger ausgereift und
in der Handhabung gefährlicher sind. Oft ist deren Sprengkraft erheblich,
Dezember deshalb sind diese in Deutschland verboten. Ihre Einfuhr kann sogar einen
24.12. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Verstoß gegen das Sprengstoffgesetz und damit eine Straftat darstellen.
15.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst mit 0911 / 75 17 20 Bitte räumen Sie die Reste Ihres Feuerwerks wieder auf und entsor-
Krippenspiel gen diese. Dies gilt natürlich auch für die Außenbereiche der Ge-
19.00 Uhr Christvesper meinde Seukendorf.
22.30 Uhr Christmette
31.12. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Ortsversammlung mit der Forstbetriebsgemeinschaft
17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit 0911 / 75 17 20
Abendmahl Ansbach-Fürth
Für den Bereich Veitsbronn-Seukendorf
Januar
01.01. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Am 13.02.2020 im Gasthaus „Zum Schinkenwirt“
17.00 Uhr "Wunschlieder" - 0911 / 75 17 20 90556 Hiltmannsdorf, Alte Dorfstr. 11
Neujahrsgottesdienst - Förderrichtlinien
- Aktuelles zum Wald
07.01. AWO Ingrid Wrede - Wiederaufforstung nach Sturm Kolle
14.00 Uhr Senioren-Zusammenkunft in 0911 / 75 42 79 - Trockenschäden und Borkenkäferbefall
Seukendorf im Gasthof Helga Oppelt - Sonstiges
"IPPOS - Rotes Ross" 0911 / 75 54 31 - Aktuelles aus der Forstbetriebsgemeinschaft Ansbach-Fürth
07.01. Freie Wähler Christoph Glas
19.00 Uhr Seukendorf / Hiltmannsdorf 0176 / 931 458 47
Öffentliche Fraktionssitzung Kinobustermine 2019
im Gemeindehaus Fahrten mit dem Kinobus nach Großhabersdorf
09.01. Gemeinde Seukendorf Gem. Seukendorf Mittwoch: 20.11.2019
13.30 Uhr Kinobus für Senioren mit Kaffee 0911 / 752 08 - 23 Donnerstags: 05.12.2019 und 19.12.2019
und Kuchen 09.01.2020 und 23.01.2020
11.01. Ortsburschen Seukendorf Patrick Denzler 06.02.2020 und 20.02.2020
Christbaumabholaktion 0173 / 827 114 5 05.03.2020 und 19.03.2020
09.04.2020 und 23.04.2020
9 9
Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf08. 20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 11. 2019
Abfahrtszeiten: 22.12.2019 Konzert Weihnachts-Oratorium, Stadtkirche Langen-
Seukendorf/ Kirche/ Gemeindehaus: 15:15 Uhr zenn, Beginn: 17.00 Uhr
Hiltmannsdorf/Schinkenwirt: 15:20 Uhr 22.12.2019 Weihnachtsmarkt in Wilhermsdorf, Marktplatz
Cadolzburg/Schule: 15:35 Uhr 28.12.209 KulturZiegelei Veitsbronn e.V., Konzert in der Halle 96,
Cadolzburg/Rathaus: 15:40 Uhr „Dreyklang“, Beginn: 20.00 Uhr
Steinbach/Bushaltestelle: 15:45 Uhr 05.01.2020 Subb`n Essen des Heimatvereins Puschendorf, Dorf-
Ammerndorf/Rathaus: 15:50 Uhr straße 19, Beginn: 19:00 Uhr
Ankunft in Großhabersdorf: 16:00 Uhr
11.01.2020 Schnauztunier mit kaltem Buffet, Feuerwehrhaus
Viel Spaß beim Besuch der Lichtspiele Großhabersdorf Kirchfembach, Beginn: 19:00 Uhr
wünschen die Gemeinden Seukendorf, Cadolzburg und Ammerndorf
16.01.2020 Langenzenner Geschichte und Geschichten, Heimat-
Verantwortlich: Gemeinderat Alexander Brülls verein Langenzenn, Cafè Siebener, Beginn: 19:00 Uhr
Allgemeine Informationen:
Die Kinder werden im Anschluss an die Vorstellung wieder zurück gefah-
ren, und können an den jeweiligen Haltestellen von ihren Eltern in Empfang
genommen werden.
Die Rückfahrzeiten sind unterschiedlich, je nach Spielzeit des angebotenen
Films.
Für Kinder ist der Transport im Kinobus selbstverständlich kostenlos, auch
Eltern können mitfahren.
Eintritt für den Kinobesuch: 5,-- €
Informationen welcher Film gezeigt wird findet man unter:
www.lichtspiele-grosshabersdorf.de
ruf-weihnachtsanz-20-12-2019.qxp_Layout 1 11.12.19 09:04 Seite 1
Wir wünschen allen unseren Kunden
21.12.2019 Volkstanzgruppe Puschendorf-Kirchfembach, „Frän-
kische Weihnacht“ mit der Leyher Stubenmusik, Po- frohe Weihnachten und
saunenchor Kirchfembach-Hagenbüchach und der
Singgemeinschaft Fembachtal, Kirche St. Veit, Kirch-
fembach, Beginn: m17.00 Uhr
ein gesundes, glückliches 2020
10
10Der
Der Lokalanzeiger
Lokalanzeiger| ·Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf08. 20.12.2019
Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 11. 2019
1111Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Ehrungen bei den Wirten
Der Bayerische Hotel- und Jahrzehnte verbunden sind dem Leonhard Collischon erhielt ne- ren dabei, Gerlinde Engelmann
Gaststättenverband hat im Rah- Verband die Gaststätte Weißen- ben der goldenen Ehrennadel zu- vom Ringhotel Reubel feierte
men der diesjährigen Weih- garten wo Manfred Streng mit dem eine Auszeichnung für 40 30jährige Zugehörigkeit. Christa
nachtsfeier langjährige Mitar- 70 Jahren längstes Mitglied der Jahre Verbandszugehörigkeit. Bauer (Hotel und Gasthof Seero-
beiter und Mitglieder geehrt. Kreisstelle ist. Das Hotel Knorz Auch langjährige Mitarbeiter se), Anja Ziegler (Hotel Knorz),
In der Cadolzburger Gaststät- in Zirndorf gehört ebenfalls seit einzelner Betriebe wurden für Tanja Dursch (Hotel Knorz) und
te „Friedenseiche“ der Familie nunmehr 70 Jahren dem Verband ihre Treue ausgezeichnet: Anita Cornelia Rosenbauer (Weinstu-
List wurden mehrere Auszeich- an. Hier betreibt Christoph Mül- Schmidt von der Gaststätte Frie- be Zeitlinger) wurden für 10 Jah-
nungen übergeben. Bereits über ler den Betrieb in 3. Generation. denseiche ist bereits seit 40 Jah- re Mitarbeit geehrt.
Großzügige Spende des Lions Club Cadolzburg
Rechtzeitig zum Nikolaustag der Orte Cadolzburg und Am- licht, welches Mitte nächsten Jah- lassen.
schüttete der Lions Club Cadolz- merndorf und das örtliche Jugend- res geliefert werden soll. „Bereits seit sechs Jahren ist die
burg sein Spendensäckel aus und Rotkreuz. Die stattliche Summe Präsident Jobst Dentler beton- Anschaffung eines Einsatzleit-
verteilte großzügig an gleich vier von 10 000 Euro ging an die Frei- te bei der Übergabe der Schecks, fahrzeuges geplant“ erklärt Mat-
gemeinnützliche Vereine einen willige Feuerwehr Cadolzburg. dass es sich der Lions Club zur thias Strachota, der 1. Vorsitzen-
Spendenscheck. Jeweils 750 Euro Damit wird die Anschaffung ei- Aufgabe gemacht hat, „Menschen de der FFW „und wurde durch
VoigtAnz20-12-2019.qxp_Voigt 2.4. 09.12.19 16:08 Seite 1
bekamen die Jugendfeuerwehren nes Einsatzleitfahrzeuges ermög- in Bereitschaft für andere“ zu un- den schweren Busunfall mit 25
terstützen. Das Motto passe treff- Verletzten, im November letzten
lich zu den Jugendwehren und Jahres bei Ammerndorf bestärkt.
✯ Allen unseren Kunden und Geschäftsfreunden zum Jugendrotkreuz. Denn hier Man muss sich darunter ein rol-
lernen Kinder bereits in jungen lendes Büro vorstellen, von dem
✯ein frohes Weihnachtsfest ✯ Jahren zusammen mit Gleichge- man einen kompletten Einsatz
sinnten die Kompetenzen in der steuern kann. Ausgestattet ist der
und ein gesundes, neues Jahr. Unfallhilfe. Menschen in Not zu Bus mit zwei Funkplätzen und ei-
✵✯ helfen sei erfüllend und befrie- nem PC Arbeitsplatz“.
✯ Wir danken für Ihr Vertrauen. digend, weshalb er den Anwe-
senden seine Anerkennung aus- Die Spenden sammelt der Lions
Hugo Voigt & Sohn GmbH sprach. Club kontinuierlich durch die Er-
Dachdecker-Meisterbetrieb ✵ Sowohl Jugendfeuerwehr als träge der herbstlichen Genuss-
✵ ✵ auch das Jugend-Rotkreuz zeig- wanderungen und durch Benefiz-
90763 Fürth, Ohmstraße 6, Tel. 77 27 35 ten sich hocherfreut und werden konzerte in der Region.
die Spende in den Verein fließen S.H.
12Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg
Weihnachtsgruß_Cadolzburg-20-12-2019.qxp_Layout 1 12.12.19· Großhabersdorf
15:49 Seite 1 · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Foto : Nikolas S chumacher
Ich wünsche Ihnenn ae
n v� Herz e en �h�same und
b�innliche
i i Weihnachte
e n einenn entspann
n, n ten Jahr�wechse
c l
und ein �iedlliich�, �f�g
�greich� Jahr 2020, vor aem
G�undheit
h t und Go�� Sege
Seg
e n . Ich dankek uns�enn V�einen
und V�bänden
ä en s�ie deen p�i�schen
i� n Gremien
r n füür ihre
vielfä
l ll�ge Unt�stützung und das ehrena n mtliche
i
Engagement
g n im und füür de
den Markt Cad�zburg s�ie
für
ü diie gute Zusammenar
n rbeit.t
In dii�em Jahr �rzichteenn wir auf
u die
i V�sendun
n g v�
Weihnachtskarten und sppenden
n en sta�d�sen
� n an uns�e siich imm
Aufbau befindl
fi liiche Bürgg�s��ungg, damitt dii�e gemeinnützzig
wirke
k n kann.
Ihr B�nd Obst
1. Bürg�meist�
Kartoffelsuppe zum Neuen Jahr
CADOLZBURG - Der Heimat- oder alt, neu in Cadolzburg oder se für die Suppe stammt aus dem fertig ist die Wunderwaffe gegen
verein Cadolzburg u. Umgebung alt eingesessen ist. Knoblauchsland. Zahlreiche Hel- jede Art von Neujahrskater.
e.V. lädt am 12. Januar 2020 um Auch Gäste, die nicht in Ca- ferinnen und Helfer putzen es un- Genießen Sie die Suppe bei
11.30 Uhr zum beliebten Neu- dolzburg wohnen oder kein Mit- ter der Gesamtverantwortung der fröhlicher Geselligkeit, be-
jahrsauftakt in die festlich einge- glied im Heimatverein sind, sind Cadolzburger Kärwaburschen schwingter Musik der „Burch-
deckte Aula der Mittelschule Ca- herzlich eingeladen. und -madli. Der Gemüsebeila- grom-Musikanten“ und den
dolzburg ein. ge wird noch reichlich Rauch- Neujahrswünschen des Ersten
Die Suppe wird ab 12 Uhr gegen fleisch und von Metzgermeister Bürgermeisters Bernd Obst, der
Zum Suppenessen ist jeder will- einen Unkostenbeitrag von 5,00 € Krugmann die geheim gehaltene zugleich 1. Vorsitzender des Hei-
kommen, egal ob er oder sie jung pro Teller ausgeteilt. Das Gemü- Gewürzmischung beigefügt und matvereins Cadolzburg ist.
Leitzmann-Anz-16-12-2016.qxp_92 11.12.19 11:37 Seite 1
© by Andreas Hermsdorf pixelio.de
Wir wünschen allen
eine besinnliche Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins neue Jahr!
13Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn 1· Seukendorf
porlein-20-12-2019.qxp_Layout 09.12.19 11:04 Seite20.12.2019
1
Weihnachtsüberraschung
Wir wünschen eine gesegnete
für Kitas und Vereine Weihnachtszeit und
ein erfolgreiches neues Jahr!
Karges_Anz-Weihnachten_2019.qxp_Layout 1 09.12.19 18:11 Seite 1
Wir wünschen unseren
Kunden frohe Weihnachten
Dankbar für den Spendensegen: v.li. Helmut Porlein, Walter Porlein (Helfer vor und ein gutes Neues Jahr
Ort), Julia Rödling (Tennisclub), Manfred Falk (Sportverein), Margit Himmelhu-
ber (Kita Blumenwiese), Gunter Porlein (Porlein GmbH) und Herbert Bühling
(Geschäftsführung der Kita‘s) Gas • Heizung • Solaranlagen • Sanitär
Bauflaschnerei • Komplettbäder zum Festpreis
GROSSHABERSDORF (jm) Ei- Auch Firma Porlein Haustech-
gentlich ist er keine Überraschung nik GmbH spendet
mehr, denn der jährlich anberaum- Das Wohlergehen der Jüngsten
te Spendentermin in der Kita „Blu- liegen nicht nur Helmut und Hel-
menwiese“ von Helmut und Gun- ga Porlein am Herzen, auch Sohn
ter Porlein ist zu einer schönen und und Geschäftsführer der Porlein
90579 Langenzenn • Untere Ringstr. 26 • Tel. 0 91 01 / 79 46 • Fax 0 91 01 /66 37
verlässlichen Tradition geworden. Haustechnik GmbH Gunter Por-
„Geben macht glücklicher als neh- lein tritt in die Fußstapfen der El-
men“, sagte Helmut Porlein bei der tern. Erneut verzichtete der 1926
Übergabe. Ein breites Spektrum gegründete Familienbetrieb dar-
von örtlichen Institutionen deck- auf, Kundenweihnachtsgeschen-
Folge dem Halbgott Herkules auf seinem abenteuer-
te in diesem Jahr die finanzielle ke zu verteilen und investierte lichen Weg ein wahrer Held zu werden.
Unterstützung von ihm und seiner stattdessen ebenfalls in die gute
Frau Helga ab. Sowohl die beiden
Evangelischen Kindertagesstätten
Sache.
Mit jeweils 250 Euro bedacht Große Ereignisse werfen
„Blumenwiese“ und „Tulipan“ als
auch der Förderverein „Helfer vor
wurden die beiden Kitas „Blu-
menwiese“ und „Tulipan“. Die ihre Schatten voraus
Ort“, der Tennisclub Großhabers- Firma Porlein ist Spezialist für
dorf und der Sportverein Groß- barrierefreie Bäder, Heizung, Am 17.4.2020 ist es soweit. Die Kulissenbau sowie die gesamte
habersdorf erhielten jeweils 250 Solar- und Photovoltaikanlagen STS Kids präsentieren ihr neues Produktionsvorbereitung laufen
Euro. in Großhabersdorf. Musical „Herkules“ auf Hochtouren. Alle Darsteller,
Welsch_Anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 09.12.19 18:13 Seite 1 Vor vielen 100 Jahren trug es Eltern, Großeltern und freiwil-
sich auf dem Olymp zu, dass ligen Helfer sind voll motiviert.
Hades „Gott der Unterwelt“ be- Wir freuen uns, dass Sie endlich
schließt, seinen Bruder Zeus wieder die jüngeren der STS Fa-
„Gott des Olymps“, aus lauter milie live und in Aktion sehen
Missgunst, um dessen jungen können.
Sohn „Herkules“ zu berauben Zum ersten Mal werden unsere
und ihn aus dem Götterhain zu Konzerte in „Die Halle Puschen-
entführen. dorf“ der Diakonie aufgeführt.
Flachdächer Er bringt ihn auf die Erde und Eine für unsere Veranstaltungen
macht ihn sterblich. Nur durch bzw. Anforderungen wunderbar
Industriedächer einen glücklichen Zufall wird er
von einem kinderlosen Ehepaar
geeignete Halle. Wir freuen uns
sehr diese Halle im Landkreis
aufgenommen und zu einem Fürth gefunden zu haben.
Terrassenbau jungen Mann erzogen. Premiere ist am Freitag, den
Eines Tages erfährt Herkules 17.04.2020 um 19.00 Uhr
Garagen von seiner wahren Herkunft. Weitere Vorstellungen fin-
Zurück auf den Olymp kann er den statt am Samstag, den
Dachbegrünung Jonny Welsch GmbH aber nur, wenn er sich als wah- 18.04.2020 um 14.00 Uhr und
rer Held erweist. Aber Schluss um 19.00 Uhr sowie am Sonntag,
Kapell-Leite 9
Bauspenglerei 90579 Langenzenn
jetzt, viel mehr wollen wir noch
nicht verraten, obwohl so viel sei
den 19.04.2020 um 14.00 Uhr
Karten können Sie direkt über
gesagt, es erwartet uns ein span- unseren Onlineshop www.stsev.
www.welsch-bedachung.de Telefon 0 91 01 / 83 01 nendes Abenteuer! de, per E-Mail stsev.de oder un-
Jonny-Welsch-GmbH@t-online.de Telefax: 0 91 01 / 64 01 Das Training, die Gesangs- ter Telefon 09103/719 88 00 er-
ausbildung, der Kostüm- und werben.
14Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.12.2019
Landschaft braucht Pflege
CADOLZBURG - „Rettet die aussetzungen für eine zukunfts-
Bienen“; das Volksbegehren hat orientierte Landbewirtschaftung
Anfang dieses Jahres ein großes geschaffen. Dazu gehörten die
Echo ausgelöst. Die Landwirte großzügige Zusammenlegung
fühlen sich mit ihren hochentwi- der Wirtschaftsflächen und die
ckelten Betriebsweisen angegrif- Anlage eines leistungsfähi-
fen. Pflegen sie doch Grund und gen Wegenetzes. Mit dem Auf-
Boden als ihre wichtigsten Be- bau eines Biotopverbundsys-
triebsmittel und als unentbehrli- tems wurde den Anliegen des
che Grundlage ihres Wirtschaf- Naturschutzes und der Land-
tens. Über Jahrhunderte hat die schaftspflege Rechnung getra-
Landwirtschaft unser Naturland- gen. Gemeinsam mit dem Markt
schaft geprägt. Forschung, Be- Cadolzburg haben die beteilig-
ratung und Lehre haben in den ten Grundstückseigentümer und
letzten 2oo Jahren zu ungeahn- Landwirte 39 Flurstücke für
ten Ertragssteigerungen geführt. ökologische Zwecke ausgewie-
Die Versorgung unserer Gesell- sen und damit wertvolle Land-
schaft mit hochwertigen und aus- schaftselemente in öffentliches V.l.: Chr. Oberle, Chr. Paulus, Th. Zempel, ein Teil der beteiligten Kinder, N. Waurig
reichenden Lebensmittel stand Eigentum überführt. Heute,
dabei im Vordergrund. Unbe- 10 Jahre später sind bei einem reitschaft und die Einsicht in die Um die Pflege sicherzustellen
streitbar hat dieses betriebswirt- Rundgang die positiven Ansät- Notwendigkeit, neben intensiv haben Steinbacher Bürger Paten-
schaftliche Denken große ökolo- ze in der Flur erkennbar. Die zu- bewirtschafteten landwirtschaft- schaften übernommen. Aus die-
gische Veränderungen in unserer nehmende Frequenz durch er- lichen Flächen einen Ausgleich sem Grundgedanken heraus hat
Kulturlandschaft hinterlassen. holungssuchende Spaziergänger mit naturnahen Flächen, mög- sich in Steinbach ein Ökokreis
Der massive Schwund der Insek- aus dem Ballungsgebiet bestä- lichst im Rahmen eines Biotop- engagierter Landwirte und Bür-
ten, von Flora und Fauna wird tigt den Eindruck. Zwei Veran- Verbundsystems zu schaffen ist ger entwickelt, der sich um die
nicht zu Unrecht beklagt. staltungen im Sommer dieses bei den Landwirten, aber auch Pflege der Biotopflächen küm-
Zu wenig in der Öffentlich- Jahres haben Eindruck hinter- bei den Kommunen als Grund- mert. Der Markt Cadolzburg und
keit wahrgenommen sind die lassen. Der Kreisverband für stückseigentümer vorhanden. der Landschaftspflegeverband
Maßnahmen der Gegensteue- Gartenbau und Landschaftspfle- Leicht übersehen wird die Not- unterstützen das Ehrenamt fach-
rung in den letzten Jahrzehnten. ge Fürth e.V. hat sich mit sei- wendigkeit, diese Flächen auch lich und finanziell.
Die Landwirte vermissen heute nem Vorsitzenden, dem Landrat zu pflegen und zu unterhalten. So wurden jetzt von 14 ehren-
deren Anerkennung. Ein gutes Matthias Dießl und unter fach- Der Haushalt der Kommunen amtlichen Helfern auf einer Bio-
Beispiel dazu ist Steinbach; über kundiger Führung von Dieter stößt hier oft an seine Grenzen. top-Fläche von 3.400 gm weitere
Jahrhunderte ein Bauerndorf. Im Speer, Diplombiologe und stell- Hier ist zunehmend das Engage- 100 Sträucher und 6 Obstbäume
Jahr 2020 werden in einem gro- vertr. Geschäftsführer im Land- ment ehrenamtlicher freiwilliger neu gepflanzt und gezäunt. Dank
ßen Fest 650 Jahre seiner ersten schaftspflegeverband Mfr. über Kräfte gefragt. dem Einsatz vieler ehrenamtli-
urkundlichen Erwähnung ge- die sichtbaren positiven Maß- Im Zuge der Flurbereinigung cher Helfer ein kleiner Schritt,
feiert; im Speckgürtel des nach nahmen informiert. Die Initi- wurden auch Streuobstbestände den beklagten Mängeln im Be-
München erfolgreichsten und ative „Gutes aus dem Fürther neu angelegt. Annähernd rd. 150 reich Ökologie und Naturschutz
größten Ballungszentrums in Land“ konnte sich bei einer Ver- Obstbäume wurden mit öffent- weiter zu verbessern.
Bayern längst kein Bauerndorf anstaltung zum Thema „Raps licher Förderung neu gepflanzt. Konrad Müller
mehr. Aber, im Zuge des Struk- und Bienen“ informieren und in
turwandels, immer noch mit ei- einem fruchtbarem Dialog zwi-
nigen wenigen erfolgreichen schen Landwirten, Imkern und
Bauernhöfen. Mit der Flurberei- Direktvermarktern mit krischen
nigung wurden in Steinbach In Themen auseinandersetzen.
Händel_20-12-2019.qxp_Layout
den Jahren 2004 – 2013 die Vor- 1 11.12.19 09:46 Seite
Festzuhalten 1 Die Be-
bleibt:
✴ All unseren Kunden frohe Weihnachten ✴
✴ und ein gesundes neues Jahr! ✴
✴ Haben Sie
schon alle
Geschenke?
Wie wäre es mit einer pflegenden Gesichtscreme,
einer Großpackung Magnesium oder einem
neuen Blutdruckmessgerät - wählen Sie aus
unserem Sortiment vor Ort oder online unter
medicon-shop.de!
Gerne verpacken wir
Ihr Geschenk!
MEDICON Apotheke, Nürnberger Str. 13-15, 90513 Zirndorf
15Sie können auch lesen
