LebensZeiten - Allem seinen Raum geben - Ein Magazin über das Unvermeidliche und für das Leben danach - bestattungshaus-haller.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LebensZeiten
Ausgabe 30
Ein Magazin über das Unvermeidliche und für das Leben danach
Allem seinen Raum geben
Gedicht Erste Worte Inhalt
Frühling Liebe Leserinnen und Leser, Lebenswege
Ein langer Abschied 6
In diesem Helft betrachten wir manches, Auf die Haut geschrieben 12
Nun ist er endlich kommen doch was vielleicht einigen Lesern fremd ist:
die Geschichte einer Angehörigen, die Kunst, Kultur und Historisches
in grünem Knospenschuh.
nicht trauert. Die Frage, warum sich Ironie, Kraft und Zärtlichkeit: 4
»Er kam, er kam ja immer noch«, manche Menschen Tattoos stechen las- die Künstlerin Ellen Zimmermann-Wendt
die Bäume nicken sich’s zu. sen für einen Verstorbenen. Und wir In guter Gesellschaft: 19
schauen uns an, wie sich Tierhalter von Helga Feddersen und Prinz Reinhard von Sachsen
ihren Haustieren verabschieden und wel-
Sie konnten ihn all erwarten kaum, che Strukturen es dafür gibt. Gesellschaft
Über die Toten nur Gutes? 11
nun treiben sie Schuss auf Schuss; Abschied auf vier Pfoten 20
Ihnen eine bereichernde Zeit beim
im Garten der alte Apfelbaum, Lesen!
Auf fernen Ländern
er sträubt sich, aber er muss.
Zwischen vielen Welten 16
Wohl zögert auch das alte Herz Recht
Gibt es eine Meldepflicht für die Nachlassgerichte? 18
und atmet noch nicht frei,
es bangt und sorgt: »Es ist erst März, Veranstaltungen und Tipps
Trauergruppen und Begleitung 24
und März ist noch nicht Mai.« Rituale: Der Trauer ihren Raum geben 25
In eigener Sache
O schüttle ab den schweren Traum Trauercafé 26
und die lange Winterruh’, Andrea Maria Haller
es wagt es der alte Apfelbaum, lebenszeiten@bestattungshaus-haller.de Gedicht
Frühling 2
Herze, wag’s auch du.
Bildquellenangaben 26
Theodor Fontane Impressum 28
LebensZeiten erscheint vierteljährlich. Mit LebensZeiten wollen wir die Angst vor dem Tod und vor Trauer nehmen
und uns für einen offenen Umgang mit diesen Themen einsetzen. LebensZeiten soll helfen, sich auf das Unvermeidliche
vorzubereiten, und Mut machen für das Leben danach. Hier erzählen wir die Geschichten der Menschen, die uns in
2unserer Arbeit als Bestatter begegnen. LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 3
Kunst Kunst
In dieser Serie stellen wir Künstler aus der Region vor.
Diesmal: die Künstlerin Ellen Zimmermann-Wendt aus Filderstadt.
Ironie, Kraft und Zärtlichkeit
E M
igentlich bin ich gar keine richtige Künst- anchmal, wenn es ihr angemessen erscheint,
lerin, sagt Ellen Zimmermann-Wendt bekommen ihre alten Metallkonstruktionen
und lacht: Dazu bin ich viel zu schwä- ein neues Gewand. Manches Stück Metallschrott
bisch. erhält ein neues Leben als Engel. Vielleicht erlebt
man da das Schwäbisch-Sparsam-Bodenständige
Doch ihre Werke sprechen gegen diese Aussage. an Ellen Zimmermann-Wendt.
Ellen Zimmermann-Wendt hat Kurse in Holzbild-
hauerei und Aktzeichnen belegt. Ihre wahre Liebe Sie mag das Zusammenspiel: leicht und schwer,
ist Metall. Ihre Leidenschaft ist es, Starres zu Be- starr und beweglich, hart und weich, Spielerisches
weglichem zu machen. Gern verbindet sie verschie- und Ernsthaftes. Ihre leichtfüßigen, langbeinigen
dene Materialen miteinander: Glas mit Metall, Schachfiguren drücken den harten Kampf der Ge-
Metall mit Pappmaschee, Pappmaschee mit Beton. schlechter aus. Ihre schlanken Draht-Engel haben
schwere Flügel aus Metall. Ironie darf immer einen
Seit fast 30 Jahren unterrichtet sie auch: Sie gibt Platz in ihren Werken haben. Ob es Kunst ist, ent-
Kurse übers Schweißen an der Kunstschule Filder- scheidet allein der Betrachter (und egal, ob diese
stadt. Person nun schwäbisch ist oder nicht).
Kampf der Geschlechter. Engel mit metallenen Flügeln. Drei glückliche Betonfiguren in Lebensgröße.
4 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 5
Lebenswege Lebenswege · Stuttgart-West
Ein langer
Abschied
Was, wenn ein Vater stirbt, der schon zu Lebzeiten fehlte?
Eine nicht trauernde Angehörige erzählt von ihrem langen Weg des Abschieds.
M
an sagt ja immer: die Darf ich gute Wünsche annehmen, es irgendwie hinbekommen haben.
trauernden Angehö- wenn ich sie gar nicht brauche? Sie werden einen guten Wunsch los
rigen. Aber ich, ich Fühlt sich falsch an. Sie anzuneh- und haben ihre Verpflichtung er-
bin eine nicht trau- men, ist aber der einfachste Weg. füllt. Fertig.
ernde Angehörige. Puh. Sofort will Für alle.
ich dazu sagen: Entschuldigung.
Tut mir leid. Denn wenn jemand D ie meisten wollen in dem Mo-
ment meinen inneren Zwiespalt I ch habe mich bereits vor über
zehn Jahren von meinem Vater
senenjahre. Dass er sich schon seit
ich ganz klein war schwergetan hat E s hat einen guten Therapeuten
gebraucht und einige Jahre, bis
stirbt, dann ist doch jede und jeder Ich komme mir vor nicht wissen und nicht begreifen. So verabschiedet. Vielleicht hatte ich mit mir, meiner Art, meinen Be- es für mich einigermaßen okay war,
Angehörige traurig! So gehört sich eine Abweichung von der Norm be- einfach nie einen. Bis heute muss ich dürfnissen oder Emotionen. Dass er dass ich einfach ich bin. Nicht nur
das. Nicht zu trauern, das gehört wie eine Betrügerin, fremdet nur. Dass jemand schlicht manchmal weinen, wenn ich Filme mich vielleicht schlicht nicht gemocht diejenige, die man nicht lieben kann.
sich nicht. Basta. eine Heuchlerin oder nicht traurig ist. Ich habe einige Male sehe, in denen es einen liebevollen oder nicht ertragen hat. Dass ich so Oder die man theoretisch vielleicht
versucht zu skizzieren, warum das so Vater gibt. Einen, der seine Kinder lieben würde – aber nur dann, wenn
Mein Vater ist gestorben. Ich habe
Erbschleicherin. ist. Sofort: Unbehagen. Ach, lass stärkt, sie unterstützt. Zu dem man sie sich endlich ändert, zusammen-
mit meiner Schwester zusammen mal. Schon gut. Passt auf euch auf. gehen kann mit Sorgen und Pro- Jetzt, wo Papa tot ist, reißt, anpasst.
die Bestattung organisiert, Mama blemen. Der Rückhalt und Wärme
darf man die Wahrheit
bei der Trauerfeier gestützt, Trau-
erpost auf den Weg gebracht, viele
Telefonate übernommen. Die Leute
Weil es einfach nicht funktioniert,
solche Wünsche abzulehnen, abzu-
wiegeln oder wegzuschieben. Das
N un sage ich manchmal: Dan-
ke. Ich sage es meiner Mama,
ich sage es meiner Schwester. Die
ausstrahlt. Das habe ich immer ver-
misst. noch weniger sagen P apas Ende für mich war vor
etwa elf Jahren. Damals hat es
einen gemeinsamen Termin bei mei-
sagen gerade oft zu mir: Beileid. Ich habe ich ausprobiert, in mehreren werden sich freuen, dass du an uns Jetzt, wo Papa tot ist, darf man die
als früher. nem Therapeuten gegeben. Mein
wünsch dir viel Kraft. Steh das gut Varianten. Keine hat sich bewährt. gedacht hast. Wahrheit noch weniger sagen als Vater ist auf meine Bitte hin tatsäch-
durch. Und ich komme mir dann vor Niemand mag sowas. Vielen Men- früher, ist mein Eindruck. Dass viel Ablehnung von ihm erlebt habe. lich gekommen. Da war er knapp 70
wie eine Betrügerin, eine Heuchle- schen ist allein schon das Wissen Manchmal sage ich: Danke. Für wir kein gutes Verhältnis hatten, er Seine Versuche, Ruhe vor mir zu und ich auch schon fast 40. Ich habe
rin oder Erbschleicherin, wenn ich unangenehm, dass jemand gestor- Papa war es eine Erlösung. Es ging und ich. Dass er mir kein guter Va- haben. Immer Distanz. Die letzte ihn dort, moderiert vom Profi, noch
einfach nicke und mich bedanke. ben ist. Es belastet sie, dass sie ihm so schlecht die letzten Jahre. ter war. Dass er sich nicht für mich Ohrfeige, als ich 17 war. einmal eingeladen, etwas zu tun für
Es passt nämlich nicht. Ich will das nun darauf reagieren sollten. Sie interessiert hat, in keiner Phase unser Verhältnis zueinander. Neue
nicht. sind spürbar erleichtert, sobald sie Das tut den Gesprächspartnern gut. meiner Kindheit, Jugend, Erwach- Wege zu suchen – einfach überhaupt
*
6 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 7
Lebenswege
etwas zu versuchen. Er hat den
Blickkontakt gemieden. Und es klar
abgelehnt.
B ei der Trauerfeier aber schon.
Bei einem der drei Musikstü-
cke, die meine Schwester ausgesucht
D er Tod ist etwas Endgültiges.
Das treibt unsere Mama jetzt
um. „Die Endgültigkeit schmerzt“,
hat. „Max“ von Paolo Conte. Er so habe ich es für sie in der Todes-
Auch gute Therapeuten können mochte dieses Stück, ich auch sehr. anzeige formuliert. Weil es genau
manchmal nicht verbergen, wenn Eine Gemeinsamkeit! Eine sehr dieser Satz war, den sie nach der
etwas sie fassungslos macht. Das kleine Schnittmenge. Mir wird an Nacht seines Todes immer wieder
tat mir in dem Moment irgendwie diesem kleinen Gemeinsamen plötz- gesagt hat. Dass „er jetzt wirklich
gut. Ich war ja weniger überrascht. lich nochmal deutlich, was alles nie für immer weg ist“. Ich bin bei ihr,
Und trotzdem traurig. Mein Vater war. Man kann nichts verlieren, was und was ich spüre, ist ihr Schmerz.
und ich haben uns danach nur noch man nie hatte. Das lässt die Tränen Selbst habe ich keinen. Ich suche ihn
zweimal gesehen. laufen. ja, immer wieder, fühle mich dazu
verpflichtet, fühle Erwartungen.
* Man kann nichts Aber meine Endgültigkeit war viel
verlieren, was man früher. Als ich mir selbst mit fast 40
M onate später kam Post von
ihm. Seine Handschrift auf
dem Umschlag, ich war nervös beim
nie hatte.
Jahren sagen musste, was ich nie hö-
ren und nie wahrhaben wollte: dass
der Kampf zu Ende ist. Verloren.
Öffnen. Er schreibt mir? Was? Endgültig. Dass es so ist und blei-
Drinnen war ein Vordruck, die Ein-
ladung zu seinem 70. Geburtstag,
dazu nicht ein persönliches Wort.
D ie FFP2-Maske wird nass.
Selbst in diesem Moment über-
lege ich, ob die Menschen hinter
ben wird. Wo andere Wurzeln ha-
ben und Halt, habe ich ein Loch.
Und im besten Fall das, womit ich
Anlässlich dieser Feier bin ich ver- mir jetzt wohl denken, ich weine um dieses Loch selbst flicke.
reist, aber in die andere Richtung. meinen Vater. Ob sie das irgendwie
Ich war an jenem Tag 700 Kilo- beruhigt: na endlich. Die ist ja doch
*
meter entfernt in Berlin auf einem nicht aus Eis.
schönen Konzert. Vor dem Konzert
habe ich damals noch geweint. An
seinem Grab jetzt nicht.
Was für ein großes Missverständnis
das alles doch ist. S o gesehen war ich in vielen ande-
ren Phasen meines Lebens eine
trauernde Angehörige. Mein großer
Verlust, diese Lücke in meinem Le-
ben, das geschah alles so viel früher.
tet, ihr als junge Frau Komplimente
gemacht, Autos gekauft, Umzüge
organisiert. Schweres abgenommen,
einfach traurig ist und immer traurig
bleiben wird. So soll es einfach nicht
sein zwischen Vater und Tochter.
Das war mir auch in meiner Kind- sie beschützt, gefördert. All das hät- Aber so war es. Damit lebe ich nun
heit schon bewusst. Wenn ich bei schon lange. Sein Tod macht es ak-
einer Freundin Hausaufgaben ge- tuell nicht anders oder schlimmer.
macht habe und ihr Vater reinkam,
für uns die Heizung hochgedreht Während ich Oder doch. Sein Tod führt zu neuen
und uns was Süßes als Belohnung das aufschreibe, Situationen, in denen ich das Gefühl
gebracht hat. Wenn andere Väter habe, irgendwie nicht richtig zu sein.
zugehört haben. Wenn sie mit ihren
bin ich traurig. Nicht so zu reagieren, wie es sich
Kindern geredet haben und gelacht. gehört. Mich dafür rechtfertigen zu
Wenn da Geborgenheit war und müssen.
etwas Sorgloses. Wenn Väter am te ich gebraucht und gern genom-
Kindergeburtstag wilde Spiele ge-
macht, wenn sie Urlaube und Aus-
flüge organisiert haben (manchmal
men. Jedes kleine bisschen davon.
Man kann nicht nur Tote vermissen. I n manchen Momenten fühlt es sich
an wie früher: Ich bin mal wieder
anders, bin falsch. Als würde ich
durfte ich bei anderen mitfahren). auch jetzt nicht genügen. Ich ahne,
*
Es gab Väter, die haben Fahrräder was mein früherer Therapeut mir sa-
repariert. Oder für die Tochter ein gen würde. Ich starre auf die Wörter
Zimmer unterm Dach ausgebaut, sie
beim ersten Liebeskummer getrös- W ährend ich das jetzt aufschrei-
be, bin ich traurig. Weil es
dieses Texts und überlege mir, vor
wem ich mich rechtfertige.
8 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 9
Lebenswege Gesellschaft
Das treibt mich um. Manchmal wür- wappnen für etwas, das noch kom- das tun, was ich schon lange mache:
de ich mir am liebsten ein Schild men könnte? Was genau wird mir gut auf mich aufpassen. Mich selbst
schreiben und um den Hals hängen, dann wohl wehtun? versorgen. Und zugleich tief dank-
auf dem steht: Es wäre seine Aufgabe bar sein, dass ich es gar nicht alleine
gewesen, mich zu lieben. schaffen muss, auch wenn ich dieses
Ich muss das nicht Gefühl vielleicht öfter habe als andere:
Ich hatte wohl nicht den Vater, den ich
* alleine schaffen. gebraucht hätte. Aber ich habe Men-
schen, die mich sehen, lieben, halten.
W as ist nun mit meiner Trauer?
Wird es mich irgendwann
noch einholen? Muss ich mich darum
Ich weiß nur: Ich kann das jetzt nicht
wissen. Ich kann es auch nicht kon-
*
bemühen, zu trauern? Oder mich trollieren. Aber ich werde im Zweifel
D Über die Toten nur Gutes?
er direkte Umgang mit dem
Trauer-Thema bleibt für mich
seltsam. Die Traueranzeige. Die
Karten. Die Schleife am Kranz.
Überall verwendet man diese war-
men Worte – Worte, die irgendwie
Pflicht sind. Worte, die für mich De mortuis nil nisi bene
aber alle nicht stimmen, die gelo-
gen wären. „In Liebe und Dank-
barkeit“ soll dort stehen, wünschte
E
sich Mama. Ich will ihr das Leben s wird nie soviel gelogen, ten, seinen Stärken und Schwächen, es generell um die Art und Weise, in
nicht schwerer machen als nötig. wie an Beerdigungen, mit all dem, was wunderbar war, der man etwas tun soll, hier also kon-
Also habe ich genickt, und wir ha- sagt der Volksmund. So und mit all dem, was schwierig war. kreter: wie man kommunizieren soll.
ben in der Anzeige „In Liebe und ganz unrecht hat er viel-
Dankbarkeit“ geschrieben. Auch in leicht nicht. „Er machte sich das Le- Wenn man also den lateinischen
meinem Namen. Bei den Blumen ben nicht immer einfach.“„Manchmal Satz angemessen übersetzt, lautet er
habe ich eine eigene Lösung gefun- war sie eine ganz schöne Herausfor- Lebendigkeit heißt: also in etwa: „Über die Toten nur
den. Ein Gesteck mit einer Schleife derung für ihre Umwelt.“ Ich höre, Fehler haben. auf gute Art und Weise.“ Oder, et-
„Zum Abschied“. Ja. Abschied wie manche ihren Atem scharf ein- was freier formuliert: „Über die To-
kann ich sagen. ziehen, wenn ich in einer Trauerrede ten nur mit Anstand.“
so etwas sage. Für einige Gäste auf
Es war ein langer Abschied. Trauerfeiern kommt es wohl überra- Das Sprichwort lautet: „De mortuis Und das ist etwas anderes als „nur
schend. Vielleicht finden sie es auch nil nisi bene.“ Gutes“.
unpassend, wenn eine Rednerin auf
Aus Rücksicht auf ihre Familie möchte
die Autorin ihren Namen nicht veröf-
der Trauerfeier die eine oder andere
Schwäche des Verstorbenen erwähnt
und nicht nur alles schönredet.
D ieser lateinische Satz wird
meist so übersetzt: „Über die
Toten nur Gutes.“ Aber stimmt
Denn Lebendigkeit heißt: Fehler ha-
ben. Das gilt für die Toten wie für
die Lebenden.
fentlichen. das denn auch so? De mortuis nihil
Und gleichzeitig spüre ich in solchen
Momenten auch Erleichterung sei-
tens der Angehörigen: Ja, so war es
nisi bene. Dabei ist bene aber kein
Adjektiv, das sich auf die Toten be-
zieht. Bene ist ein Adverb, also ein
M an darf ehrlich sein. Heutzu-
tage sogar an Trauerfeiern.
Doch im Allgemeinen ist es immer
wirklich. Wort, das sich auf das – in diesem besser, wenn man eine Wahrheit so
Satz allerdings gar nicht vorhande- verpackt, dass der oder die Zuhö-
Wenn wir uns verabschieden, verab- ne – Verb bezieht. Das ausgelassene rer sie auch hören können, nehmen
schieden wir uns von einem ganzen Verb könnte „sagen“ oder „spre- können. Und dabei hilft meisten eine
Menschen, mit all seinen Eigenhei- chen“ lauten. Bei einem Adverb geht Prise Humor.
10 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 11
Lebenswege Gesellschaft
Auf die
Haut
geschrieben
Gezeichnet für den Rest des Lebens:
wie ein Tattoo ein wichtiger Teil des persönlichen Trauerwegs sein kann.
R
ikes Vater stirbt an ih- Sie hat bereits einige Tattoos auf ih- Rikes Vater fand ihre Tattoos immer sie sich auch gespürt. Ein wenig wie Unterarm. So, dass er direkt auf Man muss genau hinschauen. Tiefer
rem 51. Geburtstag. Sie rem Körper. Das erste ließ sie sich mit schön. Nichts für ihn, aber schön an das Stechen. Kein Tattoo war so ihrem Herz ist, wenn sie den Arm gehen. Vielleicht nachfragen.
weiß ziemlich schnell, 19 stechen. Zwei Federn. Über die ihr. schmerzhaft wie dieses, obwohl es anwinkelt.
dass sie sich ein Tat- Jahre haben sie sich entwickelt und nur eine mittel-delikate Stelle ist.
*
too stechen lassen möchte. Um die ausgeweitet. Blumenranken, Blüten- Rike weiß, dass der Schmerz des Diese markante Unterschrift hat
Trauer zu gestalten und ihr nicht blätter und Schmetterlinge, alle mit Stechens heftig werden würde. Ein Danach ist sie ganz tief im Frieden. ihn ausgemacht. Seine Unterschrift
C
einfach ausgeliefert zu sein. Es einer klaren Bedeutung für sie und Stück Arbeit. Trauerarbeit. Ein Teil von ihm ist so nah bei ihr, aro sticht solche Tattoos.
braucht auch nicht lange zu wis- dass sie ihn besser gehen lassen Sie hat Kunst studiert. Das
sen, was es sein sollte: seine Unter- Der Tätowierer fragt sie während- kann. Ein wohliges und zufriedenes Sie wollen für immer Tätowieren ist für sie eine
schrift. Auf ihrer Haut. dessen: Magst du mir von deinem Gefühl. Ein stimmiger Ausdruck ih- der wenigen Möglichkeiten,
Ich brauche Papa erzählen? Also spricht sie über rer Beziehung. täglich an jemanden ihre Zeichenkünste zu verwenden.
Eigentlich muss man bei ihrem Tä- das Tattoo ihn während des Stechens. Immer erinnert werden.
towierer gerade ein Jahr lang auf ei-
nen Termin warten. Sie ruft ihn an,
kurz nach dem Tod ihres Vaters,
für meine
wieder braucht sie Pausen, muss
raus an die frische Luft. Es ist un-
glaublich intensiv.
F ür Rike war das Tätowieren
ein heilsamer Prozess. Allein
die Auseinandersetzung damit, den drückt ihn aus, etwas kantig, ein-
Dass Menschen mit dem Wunsch kom-
men, ein Erinnerungs-Tattoo stechen
zu lassen, das erlebt sie immer öfter.
Trauerarbeit!
um möglichst schnell einen Termin richtigen Platz auf ihrer Haut zu zigartig und eigensinnig. Schwer zu Die Motive sind verschieden, der zeit-
zu bekommen. Es ist dringend, sagt
sie ihm. Ich brauche das für meine
Trauerarbeit. Drei Wochen später für ihr Leben. Sie hängen alle zusam-
R ike hat sich auch viel an ihrem
Vater gerieben. Weder sie noch
ihr Papa haben ihre Emotionen je
finden. Will sie es in die anderen
Tattoos integrieren? Nein, ihr Papa
soll ganz allein stehen. Er darf auch
fälschen. (Sie hatte als Teenager für
die Schule mal versucht.)
liche Abstand auch. Manche kommen
wie Rike ein paar Wochen danach, für
andere ist es ein längerer Prozess, der
sitzt sie bei ihrem Tätowierer im men, erzählen eine Geschichte. Ihre zurückgehalten, sagt sie und lacht. seinen eigenen Raum einnehmen. Man erkennt die Unterschrift gar auch mal Jahre dauern kann. Allen
Stuhl. Geschichte. In dem Moment der Reibung haben Auf der Herzseite. Auf dem linken nicht sofort als eine Unterschrift. gemeinsam ist, dass sich die Kunden
12 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 13
Ihre Trauerfeier
findet online
auf Zoom statt
– für alle.
sehr viele Gedanken über das Tat-
too gemacht haben. Wo soll es hin?
Welches Motiv? Was verbindet sie
sen. Für immer täglich an jemanden
Wichtiges erinnert zu werden. Sich
etwas auf die Haut zu schreiben.
dass es sichtbar ist. Dieser Mensch,
dieser Verlust gehört zu mir und zu
meinem Leben. Es ist auch ein Weg,
D urch das Tattoo ist für Rike ihr
Vater immer präsent. Wenn sie
sich in einer schwierigen Situation
Rike sagt, sie fühlt sich klarer, auf-
rechter. Bestärkt. Auch als sie an
Krebs erkrankte, war sie sich seiner
R ike ist froh, dass das Tattoo
nicht nur ein Aufkleber ist, son-
dern etwas, das Teil von ihr gewor-
mit dem Verstorbenen? um zu dem Geschehenen Ja zu sa- befindet, schaut sie auf ihren Unter- Gegenwart bewusst, das Tattoo hat den ist. Etwas, das bleibt und bleibt
gen und es mit in das neue Leben arm, holt ihn manchmal nah zu ih- sie immer wieder daran erinnert, und immer bei ihr sein wird.
M anchmal erzählen die Kun-
den beim Stechen von ihrem Manchen hilft das
zu nehmen. rem Herzen. dass er nah ist.
Verstorbenen. Geschichten, Eigen- Tätowieren, Für Manche ist das Tätowieren auch Sie hat sich immer von ihrem Vater
schaften. Meist erfährt sie, warum ein Übergangsritual, die Dokumen- geliebt und gesehen gefühlt. Für sie
die Motivwahl so ausgefallen ist, das Geschehene tation eines Wechsels in eine andere
Durch das Tattoo ist bedeutet die Unterschrift auch eine
wie sie ausgefallen ist. Worin die besser ins Leben Lebenssituation. Etwas, das hilft, für Rike ihr Vater Signierung. Wie bei einem Vertrag,
Verbindung zwischen dem Tattoo
zu integrieren. die neue Situation anzunehmen und immer präsent. unter den man seinen Namen setzt,
und dem Verstorben besteht. Man- sich darin zu stabilisieren. Die Idee weil man einverstanden ist. Ein Ja zu
che möchten ein Symbol, das nur hinter einem solchen Übergangsri- ihr, ein Ja zu ihrem Weg.
für sie schlüssig ist. Eine Rose, ei- tual ist es, dass Lebenskrisen, tiefe Geh deinen Weg, hört sie ihren Vater
nen Schmetterling. Manche wollen
Namen, gar einen Grabstein oder
ein Kreuz. Fast alle haben sie den
V ielleicht ist das Tätowieren
auch ein Teil jenes Prozesses,
den Verlust ins Leben und in die
Veränderungen sich dadurch leichter
bewältigen lassen. Unfassbares fass-
bar machen.
dann sagen. Mach!
Sie spürt ihn bei sich. Er war immer
ausdrücklichen Wunsch, jemanden eigene Person zu integrieren. Zu sa- ihre Rückendeckung. Ist es auch jetzt
nicht zu vergessen. Nie zu verges- gen: Dies ist mir passiert. Ich will, noch.
14 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 15
15
Aus fernen Ländern Aus fernen Ländern
Mir ist ein bisschen bange, als ich Alexej für ein Interview treffe. Seine Mutter ist aus der Ukraine, sein Vater aus
Russland. Da spricht man doch bestimmt über den Krieg, über die Toten in der Ukraine. Über seine innere Zerrissen-
heit und die Konflikte. Über Dinge, für die es keine guten Lösungen gibt, mit denen man aber auch nicht leben kann.
Doch es kommt ganz anders. Denn wir sprechen über seine Oma, die Mutter seiner Mutter. Sie ist zwei Monate zuvor
gestorben. Bis dahin hatte sie ein Leben zwischen den Welten geführt.
Zwischen vielen Welten muss. Er entscheidet sich, dass ihm das nicht peinlich
ist. Als Schauspieler darf man keine Angst vor Gefüh-
len haben und auch keine davor, sie zu zeigen, sagt er.
Ich hab gelernt, einfach und klug zu leben
A
Oma war Wochenende und lange Geschichten von alten
n Omas Trauerfeier hat Alexej Gedichte Auch das war sonnenklar. Bis es sich verändert hat: In Verwandten. Oma war Gespräche am Telefon über die
gelesen. Er musste weinen. Alexej Boris ihren letzten Jahren engagierte sie sich stark in der Grup- russischen Medien und bescheidene Eleganz. Oma und
ist Schauspieler. Er leitet die Organisation pe „Juden für Jesus“. Das stellte für eine Weile alles ein er waren eng. Dass sie den Krieg nicht mehr miterleben Ich hab gelernt, einfach und klug zu leben,
„Inside Out“ in Bad Cannstatt. Sie bietet wenig auf den Kopf. muss, dafür ist er dankbar.
Projekttage für Schulen an, bei denen es um Themen Zum Himmel aufzuschaun, zu Gott zu beten,
wie Radikalisierung, Rassismus und Demokratie geht. Am Ende wollte sie gar nichts. Kein Tamtam. Eine Die Gedichte passen, sie sprechen von Zufriedenheit und
Und lange abends übers Land zu gehen,
Beisetzung auf dem lokalen, städtischen Friedhof, ohne Genügsamkeit, von Herbst und vom Abschied, vom Wis-
Seit 1991 lebt er in Deutschland. Er war 17, als er her- großes Aufheben. Würdige Stille. sen um den Winter und den Frühling, der dahinter liegt. Um abzukühlen die nutzlose Erregung.
kam. Die Familie wohnte zuvor in St. Petersburg, sie
sind jüdisch, kommen aus der Ukraine. Eigentlich wäre Als sie stirbt, ist die Familie etwas ratlos. Wie soll man Musik gibt es keine an der Feier. „Musik, nein, nie an ei- Wenn in den Schluchten Kletten leise rascheln,
Alexej damals lieber nach Israel ge- nun diesen Abschied gestalten? So ner Trauerfeier, das würde nicht passen.“ Es ist ja keine
zogen. Aber seine Mutter wollte das ganz klanglos sollte sie doch nicht aus Tanzveranstaltung. Poetische Stille soll es sein. Schlich-
nicht.
Musik gibt es an der Welt verschwinden. te Eleganz. So wie Oma. Gelbrote Vogelbeeren niedrig stehn,
Beginn ich frohe Verse zu verfassen,
D er Großvater wiederum, der
wollte absolut nicht mit nach
Deutschland. Zu tief saß seine
Trauerfeiern nicht.
„Es ist ja keine
A lexejs Mutter bittet deswegen
Alexej, eine Abschiedszeremo-
nie zu gestalten. Als Schauspieler traut
Es ist Januar. Mitten in einem Corona-Hoch. Es ist
nicht möglich, dass alle gemeinsam in ein Restaurant
gehen. Deshalb organisiert Alexejs Mutter einen kleinen
Vom faulig faulen Leben, das so schön.
Angst, die damals in den Kriegs- Tanzveranstaltung.“ er sich das zu. Vor anderen zu spre- Umtrunk auf dem Parkplatz neben dem Friedhof. Es Ich kehr zurück. Es leckt die Hände mir
jahren geprägt worden war. Seine chen war für ihn noch nie ein Problem. gibt Wodka und kleine saure Gurken. Angestoßen wird
Frau, Alexejs Oma, blieb bei ihm. Aber Wodka. Eine Woche muss die Familie warten, nicht. Der weiche Kater und miaut versöhnt,
Erst nachdem er gestorben war, zog bis alle Formalitäten erledigt sind und Und es beginnt ein Lichtschein hell zu flirrn
auch sie nach Deutschland, nach
Aachen, zu ihrer Familie. Damals war sie schon über
60. Zuletzt lebte sie in einer betreuten Wohnanlage in ih-
die kleine Feier stattfinden kann. Das
ist eigentlich gegen die jüdischen Vorschriften. Aber da
ist ja noch so viel anderes, was den Vorschriften ebenso
A uf einen Verstorbenen zu trinken ist gute russische
Tradition. Auch bei alltäglichen Begebenheiten.
Das gehört zum Ritual. Der erste Schluck ist immer ein
Im Türmchen auf dem Sägewerk am See.
rer eigenen Wohnung. Sie war immer eine eigenständige, wenig folgt: Es gibt keine Gebete und keinen Psalmen, Dank an die Gäste, klack, schön, dass ihr da seid. Der
unabhängige, sehr elegante Frau. kein Kaddisch, keine Tahara (so heißt die rituelle Toten- zweite, klack, ist ein Trinkspruch auf die Köchin oder Nur manchmal fliegt ein Storch zu seinem Nest,
waschung) und auch kein Tachrichim (Totengewand). die Frauen. Und der Dritte geht, schweigend und ohne
Und eine religiöse Frau. Die Religion spielte lange Jahre Oma trägt an diesem Tag, was sie immer trägt. Sie woll- anzustoßen, auf die Toten. So haben die Toten stets ih- Mit seinem Schrei die Stille kurz zu störn.
eine große Rolle in ihrem Leben. Sie fühlte sich tief mit te nichts Religiöses. ren Platz unter den Lebenden und werden nicht ausge-
Und wenn du laut an meine Türe schlägst,
ihrer jüdischen Tradition verbunden. Deswegen stand lassen. Und danach trinkt man wieder weiter.
schon lange fest: An ihrer Beerdigung sollte das Kad-
disch zu hören sein, das jüdische Gebet für die Toten,
das von zehn Männern gesprochen werden muss. Sie
A lexej wählt für die Feier drei Gedichte der russi-
schen Dichterin Anna Achmatowa aus. Er spricht
über seine Oma. Und er weint. Alexej hängt an seiner
Auf der Fahrt nach Hause erfährt Alexej von seiner Mutter,
dass eines der Gedichte das Lieblingsgedicht seiner Oma
Kommt's mir so vor, als könnt ich dich nicht hörn.
wollte auf dem jüdischen Friedhof begraben werden. Oma. Trotzdem überrascht es ihn, wieviel er weinen war: Ich hab gelernt, einfach und klug zu leben. Anna Achmatowa
16 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 17
Recht Kultur und Historisches
In guter Gesellschaft · Steigfriedhof Bad Cannstatt
heiratete ihn 1990, nur wenige Tage vor ihrem Tod. Die
„Hamburgerin mit Leib und Seele“ wurde in Stuttgart bei-
Helga Feddersen gesetzt, so war es ihr Wunsch.
Nach ihr hat man einen Weg benannt in Bad Cannstatt, den
Gibt es eine Meldepflicht für die Schauspielerin, Sängerin und Drehbuchautorin
geboren 1930 in Hamburg
Helga-Feddersen-Weg.
Ihr Ehemann Olli Maier, geboren als Reinhard Maier, ge-
Nachlassgerichte nach dem Todesfall?
gestorben 1990 in Hamburg
hörte zu den schrillsten Personen Stuttgarts. Sein Name
und war untrennbar mit dem Helga Feddersens verbunden. 15
W
Jahre lang sorgten die beiden als komisches Duo für Spaß
enn sich Angehörige Verwahrstelle hat dann die Pflicht, vorhanden sind oder abgeliefert wur- im Fernsehen und Klamauk auf der Bühne.
Prinz Reinhard
nach einem Todesfall die Verwahr-Angaben beim Nach- den. Das gilt als offizielle Auskunfts-
beim Nachlassgericht lassgericht abzuliefern. Parallel wird aufforderung. Nach Feddersens Tod ließ sich Olli Maier 1992 für viel
melden, erhalten sie das Nachlassgericht auch von der Geld von Erina Prinzessin von Sachsen adoptieren. Danach
oft keine Auskunft. Oder die Aus-
kunft kommt sehr spät, das bedeutet
Nachteile für die Rechtssicherheit.
Bundesnotarkammer informiert.
Wichtig für alle Hinterbliebenen:
S ollte das Nachlassgericht dieser
Aufforderung nicht nachkommen
und über eine lange Zeit untätig blei-
von Sachsen trug er den Namen „Reinhard Prinz von Sachsen, Herzog
zu Sachsen“.
Man fragt sich also, ob es etwas gibt, Auch Privatpersonen müssen dem ben, kann man eine Untätigkeitsbe-
Herzog zu Sachsen (Olli Maier)
was man tun könnte, um die Behörde Nachlassgericht in dieser Phase zu- schwerde einlegen. Das Oberlandes-
Schauspieler, Sänger
dazu zu bewegen, dass sie schneller arbeiten. Wer eine letztwillige Ver- gericht Düsseldorf hat entschieden
geboren 1945 in Stuttgart
reagiert – und wenn ja, was. fügung eines Verstorbenen findet, (5. März 2009): Die Untätigkeit
gestorben 2011 in Berlin
ein Testament oder Vergleichbares, eines Gerichts muss man nur dann
Um die Antwort vorwegzunehmen: ist dazu verpflichtet, es zügig beim hinnehmen, wenn das Verfahren
Unter Umständen kann es sinnvoll Nachlassgericht abzuliefern. selbst der Grund dafür ist. Beispiels-
H
sein. Dazu ist es nützlich, zu verstehen, weise, weil die Sache besonders um- elga Feddersen war jahrzehntelang eines der
wie die offiziellen Schritte ablaufen.
S ämtliche Verfügungen werden
vom Nachlassgericht eröffnet.
fangreich ist oder außergewöhnliche
rechtliche Probleme darin liegen.
bekanntesten Fernseh-Gesichter Deutschlands.
1948 bis 1950 hat sie eine Schauspiel-Ausbil-
G rundsätzlich ist es eine Aufgabe
der Standesämter, die Informa-
tion über einen Todesfall elektronisch
Die Erfahrung zeigt allerdings, dass
diese Testamentseröffnung mehrere
Wochen bis Monate in Anspruch
Allerdings: Es muss auch immer im
Einzelfall geprüft werden, ob eine
dung gemacht und 1949 ihr Bühnendebüt ge-
geben am Hamburger „Theater im Zimmer“. Bereits 1951
wirkte sie das erste Mal bei einem Film mit. Sie bekam En-
weiterzugeben ans Zentrale Testa- nehmen kann. Und das, obwohl das solche Beschwerde zulässig ist und gagements bei den Hamburger Kammerspielen und auch
mentsregister, das bei der Bundes- Gericht in dem Moment weder den alle Voraussetzungen erfüllt. Man am Gelsenkirchener „Musiktheater im Revier“.
notarkammer geführt wird. Das Zen- Inhalt der letztwilligen Verfügungen kann also nicht die Untätigkeit des
trale Testamentsregister selbst wird prüft noch klärt, ob das Testament Gerichts generell annehmen. Deswe- 1955 wurde sie krank. Ihr Tumor wurde operiert, anschlie-
dann von Amts wegen tätig – das gültig ist. Solche Prüfungen folgen gen ist es meist am besten und ein- ßend hatte sie eine Gesichtslähmung. Damals schien ihre
bedeutet: Bürgerinnen und Bürger erst, wenn ein Erbschein beantragt fachsten, sich vor einer Beschwerde Karriere am Ende. Sie konnte längere Zeit nicht auftreten.
müssen an dieser Stelle nichts ma- wird. Das Gericht versendet nach der einfach selbst an die Behörde zu
chen. Dieses Register enthält die Da- Eröffnung das Testament oder die wenden: Dann wird der Erbfall am Doch 1957 machte sie einen Neuanfang. 1966 wurde sie
ten des Verstorbenen sowie Infos rund Testamente an die beteiligten Perso- schnellsten vorankommen. an das „Deutsche Schauspielhaus“ in Hamburg berufen.
um den Nachlass: das Datum eines nen, ein Eröffnungsprotokoll liegt bei. Von 1959 bis zu ihrem Tod trat sie in unzähligen Kino- und
hinterlegten Testaments und Hinwei- Fernseh-Filmen auf. Gemeinsam mit Dieter Hallervorden
se auf die erbfolgerelevante Urkunde Weil es stellenweise lange dauert, bis machte sie Furore und avancierte zur „Ulknudel der Nation“.
(nennt man Verwahr-Angaben). das Gericht ein Testament eröffnet,
kann es sinnvoll sein, sich nach einem 1983 eröffnete sie in Hamburg ihr eigenes Theater, das
Wird ein solcher Eintrag im Regis- Todesfall persönlich beim Nachlass- „Theater am Holstenwall“. Zusammen mit ihrem langjäh-
ter gefunden wird, informiert das gericht zu melden – beispielsweise Kerstin Herr rigen Lebensgefährten, dem Schauspieler Olli Maier. Sie Helga Feddersens Grab auf dem Steigfriedhof.
Register die Verwahrstelle – also indem man sich schriftlich erkun- Rechtsanwältin
jene Stelle, bei der die Verwahr- digt, ob letztwillige Verfügungen Kanzlei Königstraße,
Angaben aufbewahrt wird. Diese oder erbschaftsrelevante Urkunden Stuttgart
In dieser Serie schreibt Werner Koch, der ehemalige Leiter des Garten-, Friedhofs- und Forstamtes der Stadt Stuttgart.
Er ist zusammen mit seinem Sohn, dem Fotografen Christopher Koch, Autor des Stuttgarter Friedhofsführers.
18 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 19Gesellschaft
Lebewohl
auf leisen Pfoten
Was geschieht eigentlich, wenn der Hund oder die Katze,
der Hamster oder Kanarienvogel stirbt?
Einblicke in den Abschied von Haustieren.
L
eonie, die schwarze Lab- Momente, zu denen alle drei Kin- sen Tod im eigenen Garten bestat-
radorhündin, hatte Krebs. der gleichzeitig und miteinander still ten. Andererseits wollen auch immer
Nach der Diagnose lebte waren und sich umarmten. Zuletzt weniger Tierhalter, dass ihr Haustier Oben: Abschiedsraum auf dem Tierfriedhof in Stuttgart-Fasenenhof. Unten: links ein Sammelgrab, rechts Einzelgräber.
sie noch sechs Monate. legten alle gemeinsam Steine aufs einfach entsorgt wird.
Die letzten Tage versuchten die Kin- Grab, um Leonie vor wilden Tieren
der alles, um ihr das Leben so gut
wie möglich zu machen. Sie legten
ihr die weichsten Decken hin. Der
zu schützen.
R olf Bohler hat sich schon im-
mer mit Tieren beschäftigt. Er
ist auf dem Gestüt Marbach aufge-
in einem klassischen Erd-Grab. Auf
den ersten Blick ist so ein Tierfried-
und Gießkannen. Sogar eine kleine,
behelfsmäßige Feierhalle, in der man
Aber für die meisten Menschen ist
die Trauer um ein geliebtes Tier
Jüngste gab ihr ein Kuscheltier. Bei wachsen. Als junger Mann wollte er hof kaum von einem Menschenfried- die Tiere verabschieden kann. Wer etwas sehr Persönliches und auch
Autofahrten achtete jeder darauf,
Zuletzt legen die in einem nahegelegenen Steinbruch hof zu unterscheiden. Er wirkt ein das möchte, kann dort sein Tier auf- Privates. Es gibt keine gesellschaft-
dass sie den besten Platz hatte. Alle Kinder gemeinsam einen Friedhof einrichten für die wenig kleinteiliger, und es sind mehr bahren und ihm ein letztes Mal nahe lichen Mechanismen oder Ritua-
drei wollten ihr immer ganz nah sein. Tiere eines Gnadenhofes, der in der Details zu entdecken, wenn man ge- sein. le, die hier greifen. Selten erhalten
Wenn sie aus der Schule kamen, Steine aufs Grab, Nähe des Gestüts liegt. nauer hinschaut. Frauchen oder Herrchen eine Kon-
war es Leonie, die als erstes begrüßt um es vor wilden Auf vielen
dolenzkarte. Die Trauer um ein Tier
wurde, auch wenn sie nicht mehr wie
früher zur Tür kam, um die Kinder
stürmisch zu empfangen.
Tieren zu schützen.
In Stuttgart-Fasanenhof gab es be-
reits einen Tierfriedhof. Maximilian
Rothenbacher hat ihn vor 20 Jahren
A uf vielen Grabsteinen gibt es
ein Bild von einem Hund, ei-
ner Katze, einem Pferd. Die Grab-
Grabsteinen gibt es
ist fast nie öffentlich – und manche
schämen sich wegen der Wucht, mit
der sie der Tod eines geliebten Tie-
gegründet, als es noch kaum solche steine der Tiere sind etwas kleiner ein Bild von einem res trifft. Oder für die Intensität, mit
Als die Eltern dann entschieden, Leonie war für alle drei Kinder eine Einrichtungen in Süddeutschland als bei Menschen, und es gibt keine der sie ihren Schmerz empfinden.
dass es Zeit wird, Leonie einschlä- Begleiterin gewesen, seitdem sie auf gab. Vor zehn Jahren lernten Rolf religiösen Symbole. Aber manche
Hund, einer Katze,
fern zu lassen, wählten sie bewusst
einen Freitag, damit die Kinder am
nächsten Tag zuhause bleiben konn-
der Welt waren. Die Hündin hat
ihre Tränen abgeleckt, sie zum La-
chen gebracht, sie hat mit ihnen ge-
und Maximilian einander kennen.
Bald darauf haben sie begonnen,
sich die Arbeit auf dem Stuttgarter
haben Engelsstatuen. Man sieht
Grablichter mit Solarbeleuchtung
und Steine mit längeren Inschriften.
oder einem Pferd.
A ls Martinas Hund Bando
starb, war sie eigentlich darauf
vorbereitet. Seit dem Herbst zeigte
ten. Der Vater hob zusammen mit spielt und gekuschelt. Jetzt ist sie für Tierfriedhof zu teilen. Meist verabschieden sich die Men- es sich, dass der 15 Jahre alte Poden-
dem ältesten Sohn ein Grab aus am immer im Garten. Rolf Bohler erzählt von Menschen, schen im kleinen Kreis, nur die engste co-Pinscher-Mischling nicht mehr
Ende des Gartens. Sie begruben Der Tierfriedhof ist ein Ort, an dem die ihren Hund täglich besuchen Familie. Manchmal kommen auch bis lange leben würde. Martina führ-
Leonie alle gemeinsam, feierlich, Haustiere sind oft wie Familienmit- Menschen ihre vierbeinigen Gefähr- und sagen: „Das würde er auch für zu 40 Personen. Einmal war sogar te ausgiebige Gespräche mit ihren
aber still. Es war ein tränenreicher glieder. Aber nicht jeder kann oder ten erdbestatten können. Hier finden mich tun.“ Auf dem Friedhof gibt es ein orthodoxer Priester da, um das Tierärztinnen, beriet sich mit ihrem
Abschied. Und einer der wenigen möchte sein geliebtes Tier nach des- geliebte Tiere ihre letzte Ruhestätte Bänke, auf denen man sitzen kann, Tier zu segnen. Partner. Und doch: Den richtigen
20 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 21Gesellschaft
Moment zu finden war schwierig. Einige Tage später kann Martina die Sie überlegt, was sie mit Leinen
Zwei Mal haben sie einen Termin Asche abholen und in einem Säck- und Hundekörbchen machen soll.
zum Einschläfern vereinbart. Zwei- chen mit nach Hause nehmen. Ei- Und ist froh, als diese einen guten
mal sagten sie diesen Termin wieder gentlich will sie noch mit der Asche Platz finden bei Hunden, die Bando
ab, weil Bando sich wie durch ein im Arm spazieren gehen. Aber das kannten und sich sehr offensichtlich
Wunder nochmal erholt hatte. Säckchen ist schwerer als gedacht, über das neue Bett freuen.
vielleicht sind es auch die Schritte,
Dann, beim dritten Mal, war klar: die schwerer sind. Im Auto bricht sie In ihrer Wohnung hat Martina eine
Nun ist es endgültig soweit. Bando in Tränen aus. kleine Ecke mit Bildern von Bando.
konnte sich kaum noch von allein be- Es tut ihr gut, sie immer wieder an-
wegen, so schwach war er geworden. zusehen.
Martina machte Bando das letz- Wenn sie heimkommt,
te Mal Saitenwürstchen, die er so
liebte. Familienmitglieder und eine
Freundin kamen noch, um sich von
ist er nicht da,
begrüßt sie
I n diesen ersten Tagen erlebt sie
viel Unterstützung, von Familie,
Freunden und Kollegen. Alle haben
Bando zu verabschieden. nicht freudig. Bando gemocht. Er war ein toller
Hund. Und gleichzeitig erlebt sie, sie
Da ist nur
A ls um 19 Uhr die Tierärztin
kam, saßen sie und ihr Partner
Frank mit Bando zwischen sich auf
diese Leere.
muss vorsichtig sein, wem sie wieviel
erzählt. Nicht jeder kann mit Trauer
um ein Tier umgehen. Sie wägt ab,
dem Sofa. Er schlief in ihren Armen wieviel sie preisgibt. Welche Details
ein. Sie ist froh, dass die Ärztin nach Sie erwischt sich öfters dabei, wie sie sie erzählt, was sie weglässt. Wenn
Hause kam und Bando in seiner schnell nach Hause will, weil dort ja jemand selbst kein Tier hat, kann es
vertrauten Umgebung gehen konnte. Bando wartet. Sie zieht im Vorbei- schwer sein, diesen Schmerz nach-
Noch eine Weile blieb er dort. Später laufen einen Hundebeutel, reine Ge- zuvollziehen.
am Abend brachten sie Bando zum wohnheit. Wenn sie heimkommt, ist
Tierbestatter und besprachen die er nicht da, begrüßt sie nicht freudig. Wenn sie soweit ist, wird sie die Der Grabstein einer Katze auf dem Tierfriedhof in Paris.
Einäscherung. Diesen Termin hat sie Da ist nur diese Leere. Sie vermisst Asche im Garten ihrer Schwester
schon im Voraus vereinbart. ihn sehr. begraben. Dort war Bando immer
gerne. Mit ihren Neffen und ihre Manche Besitzer können ein klei- chen kann eine Rolle spielen. Kön-
Alter Tierfriedhof in einem verborgenen Teil des Londoner Hyde Parks. Gegründet wurde er im Jahr 1880. Nichte wird sie bemalte Steine auf nes Hinken kaum ertragen. Andere nen sich die den Arzt, die Medika-
sein Grab legen. Aber noch mag sie halten lange, sehr lange an ihrem mente und Operationen leisten? Die
die Asche bei sich haben. sterbenden Tier fest. Hätte ich ihn Entscheidung um den richtigen Mo-
ment ist selten ohne Schuldgefühle.
Als sie geht, um sich bei ihren Ärz-
tinnen für deren Beistand zu bedan-
ken, entschuldigt sie sich für den Die Entscheidung U nabhängig davon, hat der
Wunsch das geliebte Tier auch
vielen Aufwand. Die lachen und sa- um den richtigen nach seinem Tod in der Nähe zu be-
gen: Sie sollten uns mal sehen, wenn halten, in den letzten Jahren deutlich
eines unserer Tiere stirbt. Dieses Moment ist selten zugenommen.
Verständnis und das Gemeinschafts-
gefühl tun ihr gut.
ohne Schuldgefühle. Und so ist auch die Urne im Wohn-
zimmer in den letzten Jahren immer
F ür viele Tierbesitzer ist es eine
große Herausforderung, dass
sie über Leben und Tod entscheiden
vorher erlösen sollen? War ich egois-
tisch, sie so lange am Leben zu hal-
häufiger anzutreffen. Die Firma
Tieba in Korb bei Waiblingen bietet
deswegen auch Urnen an, die nicht
sollen. Wie Bando werden die meis- ten? Oder war es zu früh? Vielleicht wie solche aussehen. Die als Vase
ten Haustiere eingeschläfert, wenn hätte eine weitere Operation ihr das oder Dekorationsgegenstand getarnt
sie zu sehr leiden. Aber wann ist der Leben gerettet? Auch die finanzielle im Wohnzimmer bleiben dürfen,
richtige Moment? Situation von Herrchen und Frau- ohne dass Besucher zum Fragen ver-
22 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 23Gesellschaft
leitet werden. Es gibt solche Urnen
in vielen verschiedenen Formen und
Größen, je nach Gewicht des Tieres.
den Räumen für die menschlichen
Gäste. D ass Menschen und ihre Haus-
tiere innige Beziehungen
haben, ist nichts Neues in der Ge-
Wer sein Tier nicht mit nach Hau- schichte der Menschheit. Es gibt
Walter Rupff war früher Tierprä- se nehmen möchte, kann es in der Hinweise auf bewusst angelegte
parator. Ende der 1990er-Jahre fiel Gemeinschaftsgrabanlage des Un- Tiergräber, die über 10.000 Jahre
ihm auf, dass immer mehr Menschen ternehmens auf dem Fasanenhofer alt sind.
zu ihm kamen, um ihr Haustier
präparieren zu lassen. Sie wollten Friedrich der Große wollte neben
ihre Hunde, Katzen und Vögel für Viele fühlen sich seinen Hunden beigesetzt werden,
immer bei sich haben. Er überleg- Alexander der Große ließ sein
te, welche anderen Wege in Frage von ihrem Tier mehr Pferd Bukephalos feierlich bestatten
kämen, und gründete einige Zeit geliebt als von den und gründete sogar eine Stadt in
später ein erstes Tierkrematorium in seinem Namen.
Aldingen. Im Dezember 2021 ist er Menschen, die sie
mit seinem Unternehmen umgezogen Wie wir ein Tier bestatten, kann
in neue Räumlichkeiten in Korb.
umgeben. Ausdruck der Liebe und der Ver-
bindung sein, die wir spüren. Viele
N eben den Gesprächsräumen
befindet sich das neu gebaute
Krematorium. Hier werden die Tie-
Tierfriedhof beisetzen lassen. Auch
auf diesen Gemeinschaftsgräbern
Tierbesitzer fühlen sich von ihrem
Hund oder ihrer Katze mehr geliebt
als von den Menschen, die sie um-
re eingeäschert. Auch dort gibt es ei- liegen Namenschilder und Grablich- geben. Und sie haben ihrerseits eine
nen Aufbahrungsraum, in dem sich ter, kleine Statuen, beschriebene und bedingungslose Liebe für den klei-
Der Trauer ihren Raum geben
Tier und Mensch noch ein letztes bemalte Steine, Blumen und Bilder. nen Vierbeiner, der ihr Leben teilt.
Mal begegnen können: Er liegt zwi- Denn dieser Ort ist Frauchen und Auch diese Liebe hört mit dem Tod
schen den Krematoriumsräumen und Herrchen wichtig. nicht auf.
M
anche machen die Erfahrung, dass den Hirnzellen, in Bewegung zu kommen und zu ver-
Schmerz und Sorge immer wieder in arbeiten.)
den Alltag überschwappen. Dass sie
einen manchmal auch überwältigen. Nehmen Sie sich dafür eine Stunde Zeit.
Es gibt eine Übung, die helfen kann, das Überwälti- Wenn Sie fertig sind, legen Sie das Blatt zur Seite.
Für Katzen und Hunde: gende einzugrenzen. So geht sie: Und zwar so, dass Sie es nicht mehr sehen können.
Urnen, denen man nicht
ansieht, dass sie Urnen Nehmen Sie sich ein sehr großes, dickes Blatt Papier Vereinbaren Sie dann noch einen Termin mit sich
sind.
(am besten DIN A1). Teilen Sie es in unterschied- selbst, zum Beispiel für den nächsten Tag: einen Ter-
liche Teile auf: Schmerz, Hoffnung, Erinnerungen, min, an dem Sie an Ihrem Papier weiterarbeiten kön-
Sorge. Es würde auch funktionieren, wenn Sie ein nen. Vielleicht abends zwischen 19 und 20 Uhr.
anderes Papier verwenden und einfach verschiedene
Farben für jedes Thema nützen.
W enn im Alltag bis dahin wieder Dinge auftau-
chen, die Sie bewegen, sagen Sie sich: Das
S chreiben Sie sich dann einige Dinge auf – das,
was Sie bewegt. Wenn Sie Zusammenhänge zwi-
schen einzelnen Punkten und Themen sehen, können
ist wichtig. Dafür habe ich heute Abend um 19 Uhr
Zeit. Dann fällt es Ihnen vermutlich leichter, sich in
dem Moment wieder dem Alltag zuzuwenden.
Sie Linien einzeichnen. Einfach das verbinden, was
verbunden sein sollte. (Und tatsächlich gilt es als sehr Diese Übung ist ein Weg, um überbordende Gefühle
sinnvoll, auch Linien einzuzeichnen. Denn dadurch einzufangen und einzugrenzen, ihnen gleichzeitig aber
vernetzen sich unterschiedliche Hirnareale. Das hilft auch Raum zu geben.
24 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 25Trauergruppen und Begleitung, Quellenangaben In eigener Sache
Trauergruppen und Begleitung Über uns
Hospiz St. Martin · Jahnstraße 44-46 · 70597 Stuttgart Tel.: 0711 · 652 90 70 · www.hospiz-st-martin.de
Einzelgespräche und -begleitung, Gesprächsgruppen, Reisen, Wochenenden
Hospiz Stuttgart · Stafflenbergstraße 22 · 70184 Stuttgart Tel.: 0711 · 237 41 52 · www.hospiz-stuttgart.de
Einzelgespräche und -begleitung, Gesprächsgruppen
Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen
Barbara Stumpf-Rühle Tel.: 754 17 33 ∙ Gudrun Erchinger Tel.: 756 05 14 ∙ Elfriede Wieland Tel.: 754 13 41
Hospizdienst Leonberg · Seestraße 84 · 71229 Leonberg
Tel.: 07152 · 335 52 04 · www.hospiz-leonberg.de
Hospizdienst Ostfildern · Café für Trauernde Treffpunkt Ruit · Scharnhauser Straße 14 · 73760 Ostfildern-Ruit
Tel.: 0711 · 341 53 36 oder Tel.: 0711 · 616 099 Gesprächskreis & Gesprächsgruppe für Trauernde
Hospiz Esslingen · Keplerstraße 40 · 73730 Esslingen · Tel.: 0711 · 13 63 20 12 · www.hospiz-esslingen.de
Einzelbegleitung, Trauergruppen (donnerstags), Trauercafé (einmal im Monat, sonntags)
Verwaiste Eltern · Hubertus Busch · Seelsorger im Olgäle · Tel.: 0711 · 278 73 860
Vermittlung, Trauergruppen für Eltern, die ein Kind verloren haben
Arbeitskreis Leben · Römerstraße 32 · 70180 Stuttgart Tel.: 0711 · 60 06 20 · www.ak-leben.de Unser Trauercafé
Einzel-, Paar- und Familiengespräche für Menschen, die einen Angehörigen durch Suizid verloren haben Seit dem Corona-Ausbruch im März 2020 haben wir nicht mehr zu unserem Trauercafé eingeladen. Die Risiken waren
uns einfach zu hoch. Im Frühjahr 2022 wollten wir wieder anfangen. Leider sehen wir im Angesicht der noch immer sehr
hohen Inzidenzen, dass es nicht sicher ist, uns ganz entspannt im Innenraum zu Kaffee und Kuchen zu treffen.
Quellenangaben Daher werden wir nun Juni ins Auge fassen, aber den Termin erst festlegen, wenn der Zeitpunkt näher rückt. Sie finden die
Informationen immer unter www.bestattungshaus-haller.de, direkt oben in der Mitte unter Wichtig - Aktuelles. Eingeladen
sind alle, die über unser Haus einen Menschen bestattet haben, egal wie lange der Verlust her ist.
Die Quellen der Bilder werden seitenweise angegeben, innerhalb der Seite jeweils von links nach rechts und von oben nach unten.
Umschlag: alles Adobe Stock / Fotolia Rufen Sie uns einfach an und lassen Sie uns wissen, dass Sie kommen möchten: unter 0711 ∙ 72 20 950,
Seite 3: Lange Photography Seite 18: Adobe Stock werktags zwischen 8 und 16 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Seite 4 & 5: Ellen Zimmermann-Wendt Seite 19: Christopher Koch
Seite 7: Adobe Stock Seite 21: alle privat
Seite 8 & 9: Adobe Stock, Adobe Stock Seite 22: Adobe Stock, Adobe
Seite 10 & 11: Adobe Stock, Adobe Stock Seite 23: Wikimedia Commons, Tommie Hansen
Seite 13: Adobe Stock Seite 24: alle privat
Seite 14 & 15: Adobe Stock, Adobe Stock Seite 25: Adobe Stock
Seite 17: Adobe Stock Seite 27: Markus Schoder
Texte, falls nicht anders angegeben: Andrea Maria Haller · Inhaltliche Beratung: Heiko Hauger
26 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 LebensZeiten ∙ Ausgabe 30 27LebensZeiten soll helfen, sich auf das Unvermeidliche vorzubereiten, und Mut
machen für das Leben danach. Ein Magazin des Bestattungshauses Haller.
LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten
LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten
LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten
LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten LebensZeiten
Möchten Sie LebensZeiten regelmäßig erhalten?
'
Dann senden Sie diesen Coupon an LebensZeiten, Bestattungshaus Haller, Obere Weinsteige 23, 70597 Stuttgart
oder kontaktieren Sie uns per E-Mail an lebenszeiten@bestattungshaus-haller.de.
Wir schicken Ihnen die nächsten Ausgaben von LebensZeiten zwei Jahre lang zu, innerhalb Deutschlands kostenlos.
Vorname: Nachname:
(LZ 30)
Straße: PLZ & Ort:
(Kunden des Bestattungshauses Haller erhalten LebensZeiten automatisch zwei Jahre lang.)
Impressum
LebensZeiten, Herausgeberin & Redaktion: Andrea Maria Haller, Obere Weinsteige 23,
70597 Stuttgart, Internet: www.bestattungshaus-haller.de/magazin-lebenszeiten
E-Mail: lebenszeiten@bestattungshaus-haller.de · Lektorat: www.renkenberger.net
Druck: Offizin Scheuffele · Auflage 3.200 · LebensZeiten erscheint vierteljährlich.Sie können auch lesen
