Leuchtdioden auch bei der Strassenbeleuchtung Seite 11 - Das Magazin von Stadtwerk Winterthur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Magazin von Stadtwerk Winterthur No 4/2021 Leuchtdioden auch bei der Strassenbeleuchtung Seite 11 Zuzug von grossen Stromverbrauchern Seite 8 Upcycling: Das «neue Neu» Seite 12
Mehr zu Andermatt auf: strom-online.ch/andermatt Fotos: zVg UNESCO Biosphäre Entlebuch ive Inklus rt-Bus fo Com i im Bus rt im el • Fah und Gipf dermatt ffee h A n •K a r c n h r u ng du ittagesse • Fü z ang- M ospi • 2 - G ra n t H ardo R e stau S a n Gott im a s s o e n im S rvation tritt e • Ein Alle Res nisation • o rga i s e • Re Urserntal und Sasso San Gottardo Ja, ich bin bei der Andermatt 2.0 «energie»-Leserreise mit dabei! Tourismus gab’s schon immer. Aber am wichtigsten war im Urserntal immer der Verkehr – und das Militär. Der Verkehr verschwand mit Eisen- Buchen Sie telefonisch unter 056 461 61 61 bahn- und Strassentunnels und das Militär mit dem Ende des Kalten Kriegs. (Kreditkarte bereithalten) Und fast wäre das ganze Tal in einem Stausee verschwunden. Doch nun oder online unter energie-leserangebot.ch hat Andermatt die Transformation geschafft und überzeugt als mondäner Tourismusstandort: mit moderner Infrastruktur und einem hervorragen- Preis pro Person: CHF 116.– inkl. MwSt. den Ruf. Möglich machte den Wandel ein entschlossener, treuer Investor (Kreditkartenzahlung, Rechnungszuschlag CHF 3.–). mit sehr langem Atem. Der Aufwand dafür war allerdings enorm. Die Ver- gangenheit bleibt allgegenwärtig und macht die Region attraktiv, mit der historischen Verkehrsinfrastruktur und den historischen Militäranlagen, Ab Windisch / Aarau / Olten die heute als Museen spannende Geschichten erzählen. Dienstag, 21. Juni 2022 Mittwoch, 6. Juli 2022 Wir reisen mit dem Bus nach Andermatt, erleben dort eine Führung durch das Dorf und erfahren, wie es sich in den letzten Jahren gewandelt hat. Ab Winterthur / Zürich Danach fahren wir auf der alten Passstrasse auf den Gotthardpass und Mittwoch, 22. Juni 2022 Dienstag, 5. Juli 2022 besuchen die historische Festung Sasso San Gottardo mit weitläufigen unterirdischen Anlagen, getarnten Kanonen, den berühmten Riesenkristal- Ab Lyss / Biel / Solothurn len und vielen Überraschungen mehr. Donnerstag, 23. Juni 2022 Ab Münchenstein / Pratteln / Liestal Dienstag, 28. Juni 2022 Ab Zug / Luzern Mittwoch, 29. Juni 2022 Fotos: zVg Eurobus / Alamy Rückkehr jeweils zwischen 18.15 und 19.30 Uhr. Witterungsbedingte Programmänderungen sind möglich. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Eurobus: 056 461 61 61, leseraktion@eurobus.ch Anmeldebedingungen: Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, daher erfolgt die Reservation nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Sie erhalten eine Bestätigung. Annullierung: Eintägige Busreisen können nicht annulliert werden. Es gelten die Vertragsbedingungen der Eurobus-Gruppe, die Sie jederzeit bei Eurobus anfordern oder im Internet unter eurobus.ch einsehen können.
Inhaltsverzeichnis No 4/2021 4 Spotlights Kurzmeldungen aus nah und fern Editorial 8 Rechenzentrum Auch Grossverbraucher haben das Recht auf einen Stromanschluss 10 Upcycling XXL mit einer Ölpipeline Durch Graubünden soll Strom statt Öl fliessen 11 Öffentliche Beleuchtung Trotz mehr Leuchtstellen sinkt der Stromverbrauch 12 Weiterverwenden ist das neue Neu Wir werfen noch immer zu viel weg – vor allem auf dem Bau, wo fast zwei Drittel des Schweizer Abfalls herkommen 16 Infografik Seen sind Wärmespeicher, mit Liebe Leserin, lieber Leser denen sich ganze Städte heizen lassen Heute gehört es für die meisten zum Alltag, mal schnell einen Film oder Musik zu streamen. Dazu braucht es nur 18 Energie und Daten Ob Tablet, Smartphone ein entsprechendes Gerät, einen Internetzugang und oder Waschmaschine: Der Datenverkehr manchmal etwas Ladestrom – oder? Nun ja, nicht ganz, verbraucht immer mehr Energie das ist nur die Spitze des Eisbergs. Einerseits produziert irgendjemand den Film oder das Musikstück. Anderseits 20 Andermatts Wiedergeburt Aus einem braucht es zur Übermittlung irgendwo ganz viel Rechen- muffigen Militärdorf wurde eine mondäne leistung. Diese stammt aus verschiedenen Rechenzentren, Tourismusdestination für deren Betrieb einiges an Strom benötigt wird. Wie sol- che Grossverbraucher ins Winterthurer Strom- bzw. Wärme 22 Strooohm! Eine beschichtete Glasscheibe netz eingebunden werden, zeigt der Beitrag auf Seite 8. holt Wasser aus der Luft Wenn es dunkel wird, fühle ich mich trotzdem an den 23 Preisrätsel Gewinnen Sie ein Wochenende meisten Orten in Winterthur wohl. Sie auch? Für dieses in Andermatt oder eine Reise mit Eurobus Gefühl sorgt unter anderem die öffentliche Beleuchtung. Diese wird dank dem Ersatz herkömmlicher Leuchtmittel durch solche mit LED-Technologie immer effizienter – trotz steigender Anzahl Leuchtstellen. Erfahren Sie auf Seite 11 mehr über diese Erfolgsgeschichte. Und wenn eine Leuchte mal defekt ist oder von Ästen 8 verdeckt wird, melden Sie uns dies am einfachsten über den Stadtmelder (stadt.winterthur.ch/stadtmelder). Ich wünsche gute Lektüre. Maddalena Pellegrino, Fotos: Stefan Kubli / zVg Wolfgang Zepf Leiterin Kommunikation Stadtwerk Winterthur 11 Stadtwerk Winterthur Hauptsitz: Untere Schöntalstrasse 12, Winterthur Briefadresse: 8403 Winterthur Titelbild: Stefan Kubli Telefonzentrale: 052 267 61 61 Störungsdienst: 0800 84 00 84 stadtwerk.winterthur.ch 3
Spotlights Stromkunden gewonnen Wasserstoffzug nach Fahrplan Stadtwerk Winterthur hat in öffentlichen Ausschreibungen Nach über 180 000 Kilometern Testbetrieb werden gleich mehrere Stromkunden gewonnen. Von 2024 bis 2028 wird ab 2022 in Norddeutschland vierzehn Wasser neu die Universität Zürich jährlich 69 Gigawattstunden (GWh) stoffzüge die bisher im Weser-Elbe-Netz verwen- umweltfreundlichen Wasserstrom für ihren eigenen Gebäude- deten Dieseltriebzüge ersetzen. Die Züge stammen park sowie jenen der Psychiatrischen Universitätsklinik be vom Hersteller Alstom und nutzen die Brennstoff- ziehen. Weiterhin mit Strom versorgen wird Stadtwerk Winter- zellentechnologie: Brennstoffzellen wandeln Was- thur die ETH Zürich und das Kantonsspital Winterthur. Von serstoff in Strom um, der dann die Fahrmotoren 2024 bis 2028 wird die ETH für ihre Standorte in Zürich, Lindau, antreibt. Wenn der Wasserstoff mit erneuerbarer Schwerzenbach und Basel jährlich insgesamt 110 GWh nach Energie hergestellt wird (und nicht aus Erdgas), haltigen Wasserstrom aus der Schweiz beziehen. Das Kantons- ist der Wasserstoffantrieb eine klimafreundliche spital Winterthur, inklusive Neubau, wird von 2024 bis 2026 Alternative zu Dieselmotoren auf Strecken, die jährlich rund 24 GWh Strom von Stadtwerk Winterthur erhalten. aus Kosten- oder anderen Gründen nicht elektrifi- Die Liefermenge für die drei Stromkunden entspricht knapp ziert werden können. 40 Prozent des jährlichen Winterthurer Stromverbrauchs. 120.–/t Auf Anfang 2022 steigt die Abgabe auf Treibhausgasemissionen von Öl- und Gasbrennstoffen von 90 auf 120 Franken pro Tonne CO2. Grund ist das bestehende CO2-Gesetz. Ende 2020 hätten die Emissionen aus Öl und Gas um 33 Prozent tiefer sein sollen als 1990. Doch dieses Zwischenziel wurde mit nur 31 Prozent Reduktion verfehlt. Damit kommt es zu einer automati- schen Erhöhung der CO2-Abgabe. Mit GOTTHARD-FREILEITUNG IN TUNNEL dem am 13. Juni 2021 von der Stimm- Am Gotthard wird ein zweiter Strassentunnel bevölkerung abgelehnten CO2-Gesetz gebaut. Dies hat die Schweizer Stimmbevölkerung Foto: zVg Alstom, René Frampe / iStock hat dies nichts zu tun. Die CO2-Abgabe 2016 beschlossen. Im Rahmen des Baus der zweiten Röhre wird die Höchstspannungs-Freileitung, die ist eine Lenkungsabgabe. Zwei Drittel über den Gotthard führt, in einen speziellen Werk leitungstunnel verlegt. So entsteht mit 18 Kilometern der Erträge werden an Haushalte und die längste verkabelte Höchstspannungsleitung der die Wirtschaft zurückerstattet (2021: Schweiz. Die 23 Kilometer lange Freileitung mit ihren über 60 Strommasten wird danach zurückgebaut. 87 Franken pro Person). Dies wird die Alpenlandschaft entlasten. 4
Rekordzubau bei Jährlich installierte Fotovoltaikleistung (Megawatt) der Fotovoltaik 450 400 Im Jahr 2020 wurden in der Schweiz neue 350 Fotovoltaikanlagen mit einer Maximal leistung von 475 Megawatt installiert. Die 300 Gesamtleistung aller Anlagen erhöhte sich 250 damit auf 2973 Megawatt. Der Zubau stieg 200 gegenüber 2019 um 46 Prozent. Allerdings 150 müssten jährlich etwa 1500 Megawatt zuge- 100 baut werden, um bis 2050 den wegfallenden Atomstrom und den zusätzlichen Strom 50 bedarf für die Elektrifizierung des Verkehrs 0 und der Heizungen decken zu können. 2005 2010 2015 2020 Quellen: Schweizerische Statistik der erneuerbaren Energien 2020 (Vorabzug); Swissolar
Spotlights Stromtarife 2022 Die Frage Der Winterthurer Stadtrat hat die Stromtarife Erhöht Hochwasser für das Jahr 2022 festgelegt. Die Tarife werden erhöht. Gründe dafür sind unter anderem ge- die Stromproduktion? stiegene Kosten für das vorgelagerte Stromnetz Die Stromproduktion von Wasserkraftwerken ist abhängig sowie höhere Preise für elektrische Energie an von der Wassermenge, die durch die Turbinen fliesst, und von den Strommärkten. Der Stadtrat kann einzig der Höhendifferenz zwischen dem Wasserspiegel oberhalb für das Produkt -Strom.Gold mit Solarstrom des Kraftwerks und jenem unterhalb. Die Wassermenge, die aus der Region Winterthur den Energiepreis durch eine Turbine fliessen kann (das «Schluckvermögen»), senken, weil dieses kaum von den Preisschwan- wird nicht auf eine Hochwassersituation ausgelegt, sonst kungen an den Strommärkten betroffen ist. wäre die Turbine für den Normalbetrieb überdimensioniert. Die Kosten für das Stromnetz nehmen jedoch Deshalb fliesst bei einem Laufwasserkraftwerk bei Hoch auch bei Bezug von -Strom.Gold zu. Insgesamt wasser ein Teil des Wassers über das Wehr ab und damit unge- bezahlt ein Familienhaushalt in Winterthur nutzt an der Turbine vorbei. Des Weiteren muss bei Hochwas- mit einem Jahresverbrauch von 4500 Kilowatt- ser das Wehr abgesenkt werden, damit das viele Wasser ab- stunden im Jahr 2022 für den Strom rund 7 Pro- fliessen kann. Dies reduziert die Höhendifferenz zwischen zent mehr als 2021. Dies entspricht bei Bezug Ober- und Unterwasser und damit den Stromertrag. Hochwas- des Standardprodukts -Strom.Bronze rund ser reduziert deshalb die Stromproduktion bei Laufwasser- 65 Franken. Im Gegenzug steigt die Vergütung kraftwerken. Bei Speicherkraftwerken kann Wasser zurück für Strom, der von lokalen Produzentinnen gehalten werden, solange der Stausee noch nicht voll ist. und Produzenten in das öffentliche Netz ein Damit steht es für eine spätere Nutzung noch zur Verfügung. gespeist wird. Dies u nterstützt die energie- und klimapolitischen Ziele der Stadt Winterthur. Wollen Sie auch etwas wissen zu einem Energiethema? Senden Sie Ihre Frage an: redaktion@strom-online.ch Fassadenbegrünung gegen Hitze Wärmeverbund für das Gebiet Rudolf-Diesel-Strasse Fotos: zVg ingenhoven architects, HGEsch Photography / iStock / zVg Stadtwerk Winterthur Künftig wird das Gebiet Rudolf-Diesel-Strasse mit CO2-neutraler Abwärme der Winterthurer Keh- richtverwertungsanlage (KVA) versorgt. Erste Liegenschaften werden im Herbst 2022 angeschlos- sen. Damit werden die mehrheitlich fossilen Hei- zungen abgelöst. Mit dem Ersatz der Verbrennungs- linie 2 und der Rauchgasreinigungsanlage in der Der 600 Millionen Euro teure Kö-Bogen II ist ein Gebäude in KVA kann zudem – voraussichtlich ab 2028 – auch Düsseldorf mit 24 000 Quadratmetern Ladenfläche und die Abwärme aus der Rauchgasreinigung genutzt 5500 Quadratmetern Bürofläche. Speziell ist die terrassierte werden. Dieses Wärmepotenzial ist deutlich grös- Gebäudehülle, die mit 8 Kilometer langen Hecken aus 35 000 ser als der erwartete Bedarf im Gebiet Rudolf- Hainbuchen bepflanzt wurde. Diese bieten Schutz vor direkter Diesel-Strasse. Damit diese zusätzliche Wärme im Sonneneinstrahlung. Zudem verdunsten sie über ihre Blätter Sinne der städtischen Energie- und Klimapolitik Wasser. Beides führt zu einer Kühlung des Gebäudes. Deshalb genutzt werden kann, wird Stadtwerk Winterthur muss die Klimaanlage weniger arbeiten, sie verbraucht weni- das Gebiet mit dem in der Nähe liegenden Quartier- ger Wasser und Strom, und sie bläst weniger heisse Luft in die wärmeverbund Waser zusammenschliessen. Der Umgebung. Wenn es regnet, nehmen die Pflanzentröge einen Winterthurer Stadtrat hat für das Vorhaben einen Teil des Wassers auf, sodass weniger in die Kanalisation ge- Objektkredit von 5,8 Millionen Franken gesprochen. langt. Allerdings ist die begrünte Fassade sehr pflegeintensiv. 6
Effizienzgewinne bei Bald Abschied den Elektrogeräten von der Fluoreszenzröhre Eine vom Bundesamt für Energie in Auftrag ge- 1.9.2021 1.9.2023 gebene Analyse der in der Schweiz verkauften Haushaltgrossgeräte und Elektronikgeräte Kompaktleuchtstofflampen (mit integriertem Vorschaltgerät) zeigt, dass deren Gesamtenergieverbrauch im Zeitraum 2002–2018 wesentlich gesunken ist. Hochvolt-Halogenlampen linear (R7s > 2700 lm = ca. 140 W) 2018 gab es in der Schweiz 47 Millionen Haus- Niedervolt-Halogenlampen haltgrossgeräte sowie IT-, Büro- und Unterhal- (mit Reflektor / GU4, GU5,3 usw.) tungselektronik-Geräte. Das sind 36,1 Prozent Lineare Leuchtstofflampen T8 mehr Geräte als 2002. Ihr Stromverbrauch lag (600 mm, 1200 mm, 1500 mm) im Jahr 2018 aber 11,8 Prozent unter jenem von Hochvolt-Halogenlampen (G9) 2002. Dies zeigt, dass es bei den Geräten grosse Effizienzgewinne gab. Bei den IT-, Büro- und Un- Niedervolt-Halogenlampen (G4, GY6,35) terhaltungselektronik-Geräten waren sie dank Kompaktleuchtstofflampen grösserer Technologiesprünge mehr als doppelt (ohne integriertes Vorschaltgerät) so hoch als bei den Haushaltgrossgeräten. Hochvolt-Halogenlampen (R7s ≤ 2700 Lumen) Lineare Leuchtstofflampen T5 (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) Kreisförmige Leuchtstofflampen Hochdruck-Entladungslampen (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) Die «Neonröhren», wie Fluoreszenzröhren (Leuchtstofflampen) umgangssprachlich manchmal genannt werden, waren wäh- rend Jahrzehnten der Inbegriff energieeffizienter Leuchtmittel. Doch auch sie wurden – wie die Glühbirnen und die Halogen- lampen – punkto Effizienz von den Leuchtdioden (LED) überholt. Deshalb werden sie – wie auch weitere Leuchtmittel – nach und nach aus dem Verkehr gezogen. Welche Leuchtmittel wann betroffen sind, zeigt die obige Tabelle. «Mittelfristig besteht das Risiko, dass Lunch-Events im europäischen zu Energie und Innovation Stromverbund nicht Der Verein «Energie bewegt Winterthur» (ebw) führt viermal jährlich die Veranstaltung Energie-Lunch durch. Dabei stellt mehr ausreichend jeweils ein Gast ein aktuelles Thema oder Projekt rund um Energie und Innovation vor. Der anschliessende Stehlunch er- Versorgungskapazität möglicht einen informellen Austausch. Die Energie-Lunches sind eine der Massnahmen von ebw, um Wirtschaft, Wissen- vorhanden ist.» schaft, Bevölkerung und Verwaltung zu vernetzen. Je sensibili- sierter für klimaschonende Massnahmen die Zielgruppen sind, desto besser helfen sie mit, die energie- und klimapolitischen Ziele der Stadt Winterthur zu erreichen. ebw erhält deshalb Michael Wider, vom Förderprogramm Energie Winterthur finanzielle Unter- Präsident des Verbands Schweizerischer stützung für solche Sensibilisierungsmassnahmen. Elektrizitätsunternehmen ebw.ch/energie-lunch 7
Wer sich in Winterthur niederlässt, hat das Recht auf einen Anschluss ans Stromnetz – auch Grossverbraucher. Stromanschluss garantiert Text: Alexander Jacobi Gemäss dem Bundesgesetz über die Stromversorgung sind Netzbetreiber – wie Stadtwerk Winterthur – verpflichtet, in ihrem Netzgebiet alle Endverbraucher ans Stromnetz anzuschliessen. Diese An- schlussgarantie gilt auch für Grossver- braucher wie das neue Rechenzentrum im Winterthurer Quartier Neuhegi. Die Firma Vantage Data Centers Switzerland GmbH hat dort ein erstes Rechenzen trumsmodul errichtet und plant noch «Bei unserem Rechen vier weitere Module. Es handelt sich zentrum haben wir alles um eines der grössten Rechenzentren der Schweiz. Im Endausbau benötigen vorbereitet, damit eine die fünf Module eine Anschlussleistung spätere Nutzung der von 55 Megavoltampere. Zum Vergleich: Abwärme möglich bleibt.» Das ganze Versorgungsgebiet von Stadt- werk Winterthur hat (im Winter) einen maximalen Leistungsbezug von rund Wolfgang Zepf, 100 Megavoltampere. Der Strom wird Geschäftsführer der Vantage Data vorwiegend zum Betrieb der Computer Centers Switzerland GmbH infrastruktur (Serverfarmen) benötigt, rund 20 Prozent dienen der Kühlung. Netzverstärkung notwendig Um das Rechenzentrum an das Unter- Ein Verbraucher mit einer derart hohen werk Grüze anzuschliessen, sind Rohr Anschlussleistung ist nicht alltäglich. Für trassen gebaut worden. Die notwendigen die erste Bauetappe des Rechenzentrums Gleisquerungen sind teilweise im Ramm- in Neuhegi hat das Unterwerk G rüze, an vortriebsverfahren erfolgt. Dabei wird welches das Rechenzentrum angeschlos- ein Stahlrohr durch die Erde gerammt. sen wird, zwar noch genügend Reserve. In dieses werden danach Kabelschutz- beitrag muss sich Vantage daran beteili- Doch wenn die weiteren vier Etappen rohre und Stromkabel eingezogen. Falls gen. Dieser Beitrag ist abhängig von der tatsächlich realisiert werden, braucht das Rechenzentrum wie geplant mit wei- bestellten Leistung. Zudem wird Vantage es einen stufenweisen Ausbau des Un- teren Modulen ergänzt wird, braucht es wie jeder Stromkonsument ein Netznut- terwerks. Dabei werden die Mittelspan- weitere Rohrtrassen. zungsentgelt bezahlen, abhängig von der nungsanlagen erweitert und Transfor- bezogenen Energiemenge (also nicht von Fotos: zVg Wolfgang Zepf matoren durch leistungsstärkere ersetzt. Geteilte Kosten der Leistung). Die Stromzufuhr zum Unterwerk Grüze Für den Ausbau des Unterwerks Grüze Für den Anschluss des Rechenzentrums durch die Axpo mit 110 000 Volt Hoch- fallen Kosten von etwa 8,6 Millionen Fran- an das Stromnetz muss Vantage aufkom- spannung muss hingegen nicht verstärkt ken an. Diese trägt Stadtwerk Winterthur. men. Es ist deshalb verständlich, dass werden. Doch über einen einmaligen Netzkosten- Grossverbraucher einen Standort wählen, 8
Gut zu wissen ! Die Digitalisierung benötigt viel Strom Alle grossen Trends in unserer Gesellschaft benötigen mehr Strom, insbesondere Wärmepumpenheizungen und Elektromobilität, aber auch die viel gelobte Digitali- sierung. Vor allem Streamingdienste (Filme und Musik) erhöhen die Datenmengen und die dafür benötigte Rechenleistung erheblich. Dies lässt den Stromverbrauch für Betrieb und Kühlung der Rechenzentren wachsen (vgl. auch Beitrag auf Seite 18). Das erste Modul des neuen Rechenzentrums in Winterthur Neuhegi ist bereits gebaut. das Fernwärmenetz eingespeist werden. Zudem entsteht vor allem im Sommer Abwärme, weil ein Rechenzentrum dann nicht wie im Winter direkt mit Aussenluft gekühlt werden kann. Doch im Sommer benötigen die Wärmebezügerinnen und Wärmebezüger naturgemäss viel weniger Wärme als im Winter. Denkbar wäre, das Temperaturniveau mit- hilfe einer Wärmepumpe anzuheben – so liesse sich die Abwärme eher verwerten. Damit diese Möglichkeit später einmal ge- nutzt werden könnte, hat Stadtwerk Win- terthur beim Rechenzentrum in Neuhegi verlangt, dass entsprechende Anschlüsse vorbereitet werden. Doch es bleibt das Dilemma, dass die Wärme dann anfällt, wenn sie am wenigsten benötigt wird. Hinzu kommt ein weiterer Punkt: Es gibt keine Garantie, dass das Rechenzentrum der sich möglichst nahe beim nächstmög- diese genutzt werden könnte. Doch es – wie die KVA – für Jahrzehnte bestehen lichen Anschlusspunkt befindet, denn je gibt verschiedene Formen von Abwärme, bleibt und im immer gleichen Umfang länger die Leitung, desto höher die Er- und nicht jede lässt sich gleich gut ver- Abwärme liefert. Falls der Abwärme- schliessungskosten. Vantage baut deshalb werten. Die Abwärme, die beispielswei- lieferant nach einigen Jahren wegfiele, nahe beim Unterwerk Grüze. se in einer Kehrichtverwertungsanlage bräuchte es eine andere Wärmequelle für (KVA) anfällt, hat eine hohe Temperatur die bisherigen Wärmebezüger. Lässt sich die Abwärme (rund 130 °C). Damit lässt sich Strom er- Trotz allem ist Stadtwerk Winterthur be- sinnvoll nutzen? zeugen und ein Fernwärmenetz betrei- müht, eine Abwärmenutzung zu finden Beim Betrieb der Computerinfrastruktur ben. Die A bwärme eines Rechenzentrums – auch wenn dies mitten in einem Fern- des Rechenzentrums fällt viel Abwärme hingegen weist ein tieferes Temperatur- wärmegebiet mit Hochtemperaturwär- an. Daher stellt sich die Frage, ob und wie niveau auf (25–30 °C) und kann nicht in me äusserst schwierig ist. 9
In Graubünden soll statt Öl künftig Strom fliessen. Das Projekt hat in Europa höchste Priorität. Upcycling XXL mit einer Ölpipeline Text: Andreas Schwander PET-Flaschen werden rezykliert, Kleider auch in der Schweiz in den SÜL geschafft, weiterverwendet und Baumaterialien den Sachplan Übertragungsleitungen, als teilweise auch. Aber was geschieht mit eines der ganz wenigen privaten Strom- einer stillgelegten Ölpipeline? Claudio leitungsprojekte. Damit wird der Perime- Gianotti, Chef der im Bereich von Gaslie- ter der Ölpipeline freigehalten. Nun geht ferungen tätigen Firma Worldenergy im es um weitere rechtliche und planerische südbündnerischen Soazza, hat genaue Eingaben beim Bund. Vorstellungen. Er möchte in einer alten Ölpipeline ein Hochspannungs-Gleich- Teurer als Freileitung strom-Übertragungskabel (HGÜ) instal- Dann geht es um die Finanzierung. Eine lieren, das Strom zwischen der Schweiz Gleichstromleitung ist sehr viel teurer zu und Italien transportiert. Gianottis bis- bauen als eine Freileitung. Greenconnec- herige Vorarbeit war dabei so überzeu- tor nennt keine Zahlen. Doch Experten gend, dass es sein Projekt mit dem Na- gehen von etwa 800 Millionen Franken men Greenconnector auf die Liste jener aus, trotz der bereits bestehenden Rohr- Stromleitungsprojekte geschafft hat, die leitung. Für ein privat finanziertes Pro- in Europa höchste Priorität haben. jekt sind möglichst grosse Strompreis- Die Ölleitung Oleodotto del Reno ist eine unterschiede zwischen der Schweiz und von drei Pipelines, die in den 1960er- Italien wichtig. Gegenwärtig ist das noch Jahren durch die Alpen gebaut wurden. nicht immer der Fall. Berücksichtigt man Der Oléoduc du Rhône führte von Genua aber die Zeit für Bewilligung, Planung ins Wallis und wurde 2015 stillgelegt. und Realisierung, wird Greenconnector Auf der Schweizer Seite des Splügenpasses ist der Der Oleodotto del Reno pumpte Öl von Verlauf der Ölpipeline mit kleinen Betonpfosten etwa gleichzeitig mit der Abschaltung Genua via Graubünden nach Ingolstadt. und Gussplaketten markiert, aber sonst weitgehend von Kohle- und Kernkraftwerken in Be- Das gleiche Ziel hat auch die Transalpine unsichtbar. So wird es auch bleiben. trieb gehen. Dann könnte sich das Preis- Ölleitung (TAL) von Triest her via Tirol. gefüge ändern. Wann mit dem Bau be- Nur die TAL ist noch in Betrieb. Am Oleo- gonnen werden kann, ist aber noch nicht dotto del Reno wurden einige Teile zur Seit Jahren sind die Übertragungskapazi- klar, da die entsprechenden Entscheide Gaspipeline umgebaut, doch der gros- täten zwischen Italien und der Schweiz der Behörden noch nicht vorliegen. se Abschnitt über die Alpen ist seit 1997 zu klein. Doch neue Hochspannungslei- Aber Claudio Gianotti ist ein geduldiger nicht mehr betriebsfähig. tungen zu bauen, ist aufgrund der unend- Mensch. Er hat die Arbeiten am Greencon- lich vielen Einsprachen und der Hunder- nector während vieler Jahre zusammen Unsichtbare Stromtrasse ten nötigen Durchleitungsrechten fast mit seinem Team von Ingenieuren wei- In das Rohr mit rund 60 Zentimeter nicht möglich. Für den Greenconnector tergeführt. Der Greenconnector würde Durchmesser sollen nun zwei Gleich- besteht der komplette Korridor bereits. die Stromversorgungssicherheit in ganz stromkabel mit je etwa 10 Zentimeter Und weil das Kabel in ein bereits beste- Europa massiv verbessern. Aber auch Foto: zVg Greenconnector Durchmesser eingeführt werden. Mithilfe hendes Rohr eingezogen würde, wären das Upcycling einer alten Ölpipeline hät- von Wechsel- und Gleichrichteranlagen selbst beim Bau die Eingriffe in die Um- te ökologisch einen gigantischen Wert nördlich von Mailand und in Graubünden welt kaum sichtbar, und beim Betrieb mit und wäre ganz im Sinne einer modernen würde die Leitung wieder in die nationa- Gleichstrom entsteht kaum Elektrosmog. Welt, welche die Dinge weiter nutzt, statt len Höchstspannungsnetze münden. Mittlerweile hat es der Greenconnector sie wegzuwerfen. greenconnector.it 10
Winterthur wächst. Deswegen braucht es auch mehr öffentliche Beleuchtung. Trotzdem sinkt deren Stromverbrauch seit 2010. Grund sind die LED-Leuchtmittel. Mehr Licht, weniger Strom von LED-Leuchten wesentlich besser als jene von Strassenleuchten mit Natrium- dampflampen. Weitere Einsparung durch intelligente Steuerung LED-Leuchten lassen sich mit Bewe- gungsmeldern und Radarsensoren zur Personen- und Fahrzeugerkennung aus- rüsten. Dies ermöglicht eine dynami- sche Beleuchtungssteuerung: Die Hel- ligkeit wird bedarfsgerecht angepasst. So reduziert sich vor allem auf schwach genutzten Strecken, zum Beispiel auf Quartierstrassen und Radwegen, der Energieverbrauch, ohne die Sicherheit zu beeinträchtigen. Für Passanten und Anwohnende gleichermassen angenehm ist dabei, dass die Helligkeit nicht schlag- artig, sondern sanft verändert wird. Die öffentliche Beleuchtung ist übrigens Die Strassenbeleuchtung in Winterthur wird nach und nach auf LED umgerüstet. die älteste Aufgabe von Stadtwerk Win- terthur. Seit 1860 macht sie die Stadt Seit 1950 ist in Winterthur die Anzahl Leuchtdioden (LED) bemerkbar. Dank Winterthur für ihre Bevölkerung nachts Leuchtstellen der öffentlichen Beleuch- besserer optischer Systeme und gerin- sicherer und attraktiver – anfänglich mit tung von rund 2500 auf gut 11 000 ge- gerer Leistungsverluste (deutlich höhere Gaslampen, ab 1905 mit elektrischem stiegen. Dies widerspiegelt das Wachs- Lichtausbeute) ist die Gesamt effizienz Strom. Text: Alexander Jacobi tum der Stadt: 1950 zählte sie noch rund 67 000 Einwohnerinnen und Einwoh- ner, 2020 waren es bereits 116 400. Doch auch neue Normen (engerer Abstand der Entwicklung der öffentlichen Beleuchtung in der Stadt Winterthur Kandelaber) haben zur Vermehrung der 12 000 12 «Strassenlaternen» geführt. Erfreulicherweise ist der Stromver- 10 10 000 brauch für die öffentliche Beleuchtung 8 8 000 Mio. kWh nicht im gleichen Ausmass gestiegen. Stück Seit etwa 1975 ist er mehr oder weniger 6 6 000 konstant, seit 2010 sinkt er gar (vgl. Dia- 4 4 000 gramm). Die Stabilisierung ab 1975 ist 2 2 000 vorwiegend auf den Einsatz von Natri- umdampf-Hochdrucklampen zurückzu- 0 0 führen, gut erkennbar an ihrem orange- 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 farbenen Licht. Ihre hohe Lichtausbeute Foto: Stefan Kubli blieb lange Zeit unerreicht. Anzahl Leuchtstellen Jährlicher Stromverbrauch (Mio. Kilowattstunden [kWh]) Seit etwa 2010 macht sich beim Strom- Die Anzahl Leuchtstellen der öffentlichen Beleuchtung nimmt in Winterthur kontinuierlich zu. verbrauch der zunehmende Einsatz von Der Stromverbrauch jedoch reduziert sich seit 2010. 11
Foto: zVg FREITAG, Joël Tettamanti Illustration: zVg FREITAG Freitag war der Wegbereiter Mehr dazu auf strom-online.ch des Upcyclings: Die Firma stellt − Circular Economy auf dem Bau: Das Buch aus Lkw-Planen Taschenunikate − Freitag: Hippe Pioniere her. Hier zerlegt ein Arbeiter − Paletten und andere Ideenträger eine alte Plane, aus der Acces- − Infografik «Kreislauf statt Abfall» soires entstehen. 12
Bei allen Gütern, aber vor allem auf dem Bau, müssen wir viel mehr weiterverwenden und viel weniger wegwerfen. Weiterverwenden ist das neue Neu Text: Andreas Schwander Fast wie im Baumarkt sieht es in der Bauteilbörse Basel aus: Türen, Fenster, Waschmaschinen, Parkett, Hausgeräte, Waschbecken, Badarmaturen. Seit 25 Jah ren baut die Bauteilbörse Brauchbares aus Abbruchliegenschaften aus. Denn in der Schweiz wird nicht nur gebaut wie wild, sondern auch abgerissen wie wild. Neues Bauland wird kaum mehr einge- zont. Deshalb müssen Bauherren Bau- land bei bestehenden Liegenschaften op- timieren – mit gigantischen ökologischen Konsequenzen. 60 Prozent des Abfalls in der Schweiz sind Bauschutt. Weltweit betragen die Emissionen der Zement industrie zwischen 7 und 10 Prozent der CO2-Emissionen, doppelt so viel wie jene der Luftfahrt. Dazu kommt die Stahl- industrie, deren Produkte zur Hälfte in den Bausektor gehen – zusammen verur- sachen Stahl und Zement laut der Wirt- schon 1993 mit den Taschen der Davoser Deponie Höli im Kanton Baselland bei schaftszeitschrift «The Economist» etwa Brüder Markus und Daniel Freitag ange- Liestal zehn Jahre früher voll als ur- 14 Prozent der weltweiten CO2-Emissio- fangen. Sie haben ausrangierte Lkw-Pla- sprünglich geplant. Als Gegenmassnah- nen. Und dann gibt’s beim Bau noch die nen, Sicherheitsgurte und Veloschläuche me stieg der Deponiepreis pro Tonne von Emissionen anderer energieintensiver zu angesagten Accessoires gemacht. Ob 40 auf 45 Franken. Doch ein Multi-Millio- Materialien wie Ziegelsteine oder Stein- Paletten zu Möbeln werden, zersägte alte nen-Projekt mit 1000 Tonnen Schutt wird wolle sowie unzählige Lastwagenfahrten. Badewannen zu Sofas oder alte Kleider so lediglich 5000 Franken teurer. zu coolen Handtaschen: «Upcycling» ist Die Wegwerfphase im Bau ist ohnehin Start mit Freitag-Taschen hip, und kreatives Weiterverwenden ist ein Phänomen der Überflussgesellschaft Die gigantischen Abfallmengen aus der das neue Neu. der letzten 60 Jahre. Vorher wurden Baubranche fliegen noch immer weitge- Während die Menge des Haushaltabfalls Bauteile selbstverständlich weiterver- hend unter dem Radar der Öffentlichkeit. dank umweltbewussterer Bürger und wendet. Ringmauern und römische The- Doch auf anderen Gebieten dreht der besserer Recyclingsysteme seit Jahren ater wurden als Steinbrüche verkauft, Wind. Eine umwelt- und klimabewusste- zurückgeht, steigt die Menge des Bauab- nach dem Zweiten Weltkrieg klopften re Jugend fördert den Vintage-Boom und falls immer schneller. Vor allem Gewer- in Deutschland die Trümmerfrauen den gründet Repair-Shops – sie trägt den Din- beliegenschaften droht oft schon nach Mörtel von den Ziegeln zerstörter Häu- gen Sorge, statt sie wegzuwerfen. Das hat 30 Jahren der Abriss. So wird etwa die ser und begannen, damit neue Häuser zu 13
Urban Mining holt aus den Städten sehr viele wiederverwendbare Güter statt nur Abfall. te Parkett und Fenster. Doch laut der Ar- chitektin Kerstin Müller von in situ ist es vor allem effizient, wenn tragende Bau- teile wiederverwendet werden: Stahl und Holz und auch Beton. Das hat in situ bei der Aufstockung der ehemaligen Werks- halle 118 von Sulzer in Winterthur ge- zeigt, bei der vorwiegend wiederverwen- dete Bauteile zum Einsatz kamen: von der tragenden Konstruktion über Böden, Plättli und Armaturen bis hin zur Fassa- de, die nicht einmal neu gestrichen wur- de. Und das Ganze sieht überhaupt nicht nach Abbruch und Villa Kunterbunt aus, sondern ausgesprochen edel. Teure alte Betonsteine Während die Aufstockung der Halle 118 in Winterthur ein Pilotprojekt war, wird bei der Wohnüberbauung «Hobelwerk» der Genossenschaft «Mehr als Wohnen» Gebrauchte Fenster sind recht beliebt. Doch nach Aussage von Manuel Herzog, Leiter der Bauteilbörse Basel, könnte man noch viel mehr wiederverwenden. in Winterthur mit engem Budget gearbei- tet. Hier können laut Kerstin Müller zwar nicht überall gebrauchte Teile verwendet bauen. Und auch von Schiffen wurden riert sie nötigenfalls und entsorgt, was werden. Aber die Menge der Teile ist für ganze Einrichtungskomponenten wei- nicht mehr zu gebrauchen ist. Sie demon- Mehrfamilienhäuser bereits substanziell, terverwendet. Grosse Teile der Erstklass tiert aber auch intakte Komponenten und etwa die Fenster, die aus den Häusern salons des Titanic-Schwesterschiffs Olym- betreibt damit ein Ersatzteillager. Ab- einer anderen Wohnbaugenossenschaft pic sind noch heute erhalten: im Hotel warte von Wohnsiedlungen finden hier in Basel stammen, oder Material für die White Swan in Northumberland. Denn oft Ersatz für beschädigte Teile von nicht Umgebungsarbeiten. Die billigste Lösung vor dem Zweiten Weltkrieg war es üblich, mehr produzierten Kühlschränken und dafür sind Fertigbetonsteine. Gerade hier Innenausstattungen von Schiffen vor der Geschirrspülern. liessen sich besonders viele Emissionen Verschrottung, aber auch von Häusern Die Bauteilbörse ist eine gemeinnützige sparen, beispielsweise mit edlem Materi- und Hotels vor dem Abbruch komplett Organisation. Sie betreibt Arbeitsinte al wie Maggia-Granit-Platten aus den ge- Fotos: Christian Aeberhard / zVg baubüro in situ ag, Martin Zeller auszubauen, zu versteigern und andern- gration, beschäftigt aber auch Zivildienst- genwärtig oft abgerissenen 1950er-Sied- orts wieder einzubauen. leistende. Kommerziell lässt sich so etwas lungen. Für das «Hobelwerk» möchte in – trotz laufender Neuorganisation – kaum situ Betonverbundsteine wiederverwen- Neue Backöfen im Müll betreiben. Es braucht eine professionelle den. Doch Steine, die auf der einen Seite Manuel Herzog, Leiter der Bauteilbör- Basis, um den ökologischen Fussabdruck des Bahnhofs auf Paletten geschichtet se Basel, schüttelt immer wieder den der Baubranche zu verkleinern. und auf der anderen Seite des Bahnhofs Kopf darüber, wie gedankenlos sich die Wie das gehen soll, zeigt das Baubüro neu verlegt werden, sind teurer, als wenn reiche Schweiz gigantische Abfallberge in situ in Basel. Dessen Leiterin Barbara man die Steine mit einem Bagger in eine leistet: «Da werden Hunderte Fenster in Buser hat vor 25 Jahren die Bauteilbör- Mulde kippt, auf eine weit entfernte De- die Deponie gekarrt, fünf Jahre alt, beste se gegründet. in situ ist ein Pionier der ponie karrt und stattdessen identische Dämmwerte. Manchmal retten wir Back- Kreislaufwirtschaft und im Bauen mit neue Steine von weit her kauft. Abhilfe öfen, die noch nie gebraucht wurden.» gebrauchten Bauteilen. Am gefragtesten schaffen könnten nur massiv höhere Ab- Die Bauteilbörse prüft alle Geräte, repa- zur Wiederverwendung im Bau sind heu- fall- und CO2-Gebühren. Bauen mit beste- 14
henden Teilen bedeutet aber auch, sich sowohl bei den Abreissenden als auch panischen Anruf einen Monat vor dem schon lange vor Projektbeginn Gedanken bei den Bauenden. Bisher klappt das nur Abriss. Die seit dem Zweiten Weltkrieg zu machen. So muss sich die Planung ei- in Ausnahmefällen. Nötig wäre ein Bau- systematisch vorangetriebene Normie- nes Neubaus nach den verfügbaren Fens- materialienkataster, bei dem man genau rung am Bau würde es laut Kerstin Müller tern richten. weiss, welche Dinge wo verbaut sind. auch erlauben, normierte Betonteile und Das ist eine der wichtigsten Vorausset- schwere, tragende Elemente wiederzu- Arbeit ist teuer zungen für das sogenannte «Urban Mi- verwenden statt lediglich den zerbrösel- Das ist nicht ganz einfach in einer Welt, ning», den urbanen Bergbau, der aus den ten Beton als Kiesersatz in Recyclingbe- in der Arbeit viel teurer ist als Waren und Städten statt nur Abfall komplett wieder- ton einzusetzen. Da ist man etwa in den nagelneue Qualitätsgüter sofort wertlos verwendbare Güter in grossen Mengen Niederlanden schon sehr viel weiter. Dort werden, sobald sie eingebaut sind. Ma- herausholt. So abwegig ist das gar nicht. existieren solche Kataster; es gibt immer nuel Herzog von der Bauteilbörse Basel Bei Schadstoffen gibt es solche Verzeich- wieder atemberaubend elegante Neubau- muss denn auch bei gewissen Angeboten nisse schon, etwa beim Asbest. Im Ideal- ten, komplett errichtet aus gebrauchten immer wieder passen, auch wenn er alles fall geht das so weit, dass jedes Gebäude Ziegelsteinen und anderen gebrauchten gratis bekommt: «Manchmal bekomme einen «digitalen Zwilling» erhält, in dem Bauteilen. ich Anrufe, man hätte da 100 Fenster und alle Komponenten aufgeführt und alle Wiederverwenden heisst, völlig neue 20 Küchen, in einem Monat beginne der Änderungen dokumentiert sind. Lösungen zu finden. So wollte etwa der Abriss.» So schnell lässt sich weder genug Energieversorger Primeo (vormals EBM) Personal aufbieten noch genügend Lager- Vorlaufzeiten nutzen zusammen mit in situ ein Museum aus raum organisieren und erst recht nicht Gewisse Ansätze gibt es schon. So hat ein Stahlträgern von rückgebauten Strom- ein Projekt finden, in das die Fenster rein- Basler Pharmaunternehmen der Bauteil- masten bauen. Dafür hat die EPFL in passen. Und so gehen Millionenwerte auf börse bereits mitgeteilt, welche Gebäude Lausanne laut Kerstin Müller ein Pro- die Deponie, zu 45 Franken pro Tonne. in etwa anderthalb Jahren abgerissen gramm entwickelt, das aus den verfüg- Neben der Vorlaufzeit wäre auch ein werden. So können nun genaue Listen baren Trägern eine möglichst steife Kon- kontinuierlicher Strom von ähnlichen erstellt werden, an denen sich die Archi- struktion erstellt. Die sieht dann aus wie Bauteilen hilfreich. Fenster, Türen, Kü- tekten neuer Projekte orientieren. Bei die gewachsene Struktur eines Baums chen, Heizkörper, Badarmaturen, Toilet- der Planung von Neubauten dauert es bis und nicht mehr wie ein konventionelles tenschüsseln und vieles mehr sind weit- zum Abriss des alten Gebäudes ohnehin Gitterfachwerk. Wiederverwenden statt gehend normiert. Aber Bauherrinnen drei bis vier Jahre. Wenn der erste Schritt wegwerfen führt so zu völlig neuen kre- und Architekten müssten wissen, was der Planung eine Auflistung aller künftig ativen Gebäuden – vorausgesetzt aller- wann und in welchen Mengen verfügbar verfügbaren Bauteile ist, kann viel mehr dings, das Wegwerfen wird massiv teurer ist. Das bedingt lange Vorausplanung, Material gerettet werden als mit einem als 45 Franken pro Tonne. Bei der Aufstockung der ehemaligen Sulzer-Halle 118 kamen weitgehend gebrauchte Materialien zum Einsatz – auch die rote Blechfassade. Gut zu wissen ! Wiederverwenden ist besser als Recycling Bauteile wiederzuverwenden, ist mit viel weniger Energieaufwand ver- bunden, als sie zu rezyklieren. Wenn beispielsweise Radiatoren wieder- verwendet werden, statt sie als Altmetall einzuschmelzen und daraus neue Radiatoren herzustellen, dann braucht das substanziell weniger Energie und verursacht entsprechend weniger Treibhausgasemissio- nen. Mehr dazu steht im kürzlich erschienenen Buch «Bauteile wieder- verwenden» (park-books.com, ISBN 978-3-03860-259-0). 15
Infografik Grosse Seen haben eine erhebliche Wärmekapazität. Diese lässt sich für die Wärme- und Kälteversorgung von Gebäuden nutzen. Mit Seewasser heizen und kühlen Text: Alexander Jacobi Wärmepumpen dienen dazu, kaltes Was- trieb der Wärmepumpe benötigt wird. ser auf ein höheres Temperaturniveau zu Drei Viertel der gelieferten Wärme stam- bringen. So lässt sich beispielsweise mit men also aus dem See. Da grosse Seen ein 5-grädigem Seewasser 65-grädiges Heiz riesiger Wärmespeicher sind, liessen sich wasser erzeugen. Damit können über ein damit viele Gebäude beheizen. Die Inves Fernwärmenetz Quartiere oder grössere titionskosten sind allerdings hoch, dafür Stadtteile beheizt werden. Die von der sind die Betriebskosten tief. Wärmepumpe gelieferte Wärmeenergie Daneben kann Seewasser auch zur Kli- ist rund viermal so gross wie die Energie, matisierung (Kühlung) von Gebäuden ge- die – in Form von Strom – für den Be- nutzt werden. Grossprojekt in Luzern Rund um das Luzerner Seebecken werden immer mehr Gebäude mit Wärme aus dem Vierwaldstätter- see versorgt. Im Gebiet Luzern-Zentrum werden es im Endausbau etwa 3700 Haushalte sein, im Raum Horw und Kriens rund 6800 Haushalte. 0m Seewassernutzung Das Seewasser wird in einer Tiefe entnommen, wo es immer 10 m ungefähr dieselbe Temperatur hat. Die Rückgabe des Seewassers erfolgt in genügend Abstand von der Entnahmestelle. Rückgabe 20 m Ökologisch unbedenklich 30 m Die Nutzung von Seewärme kühlt das Wasser geringfügig ab. Die Tem- peraturabsenkung ist für Flora und Fauna unbedenklich und mit Blick auf 5 °C Seewasser den Klimawandel sogar erwünscht. Die Verwendung von Seewasser zur Entnahme Kühlung führt hingegen zu einer 40 m Filter Erwärmung. Doch solange ein See gross genug ist, ist auch dies ökolo- gisch kein Problem. 50 m
Altbekannt Auch zur Kühlung Eine der ersten Wärmepumpen Seewasser kann auch zur Kühlung heizungen in der Schweiz, die ein verwendet werden. Beispiele sind das Oberflächengewässer als Wärme Hochleistungsrechenzentrum CSCS quelle nutzten, wurde 1938 für das in Lugano (Lago di Lugano) oder die Zürcher Rathaus installiert. Ange- ETH und die Universität Lausanne zapft wird die Wärme der Limmat. (Lac Léman). Grund für diese Art der Heizung war Kohlemangel und zu wenig Platz zur Lagerung fester Brennstoffe. Wärmetauscher zur Trennung der Wärmepumpe Leitungssysteme Einzelnutzung Energieverbund Kühlbedarf Wärmebedarf Quartierzentrale mit Wärmepumpe Dezentrale Wärmepumpe Wärme aus dem Grundwasser Für die Wärmeversorgung der Wohnüberbauung Sagi Hegi in Winterthur ist Stadtwerk Winterthur verantwortlich. Genutzt wird dort nicht Wärme aus einem See, sondern aus dem Grundwasser. Doch auch hier hebt eine Wärmepumpe das Temperaturniveau so stark an, dass es zum Heizen und für die Warmwasseraufbereitung reicht. Wärmepumpe Heiz- wärme Illustration: Pia Bublies Umgebungswärme (Seewärme) 17
Der Energieverbrauch von Elektronik und Datenübertragung wird immer grösser. Netflix und Kühlschränke Text: Andreas Schwander Foto: Alamy 18
Jeder Touchscreen braucht so viel Strom den. Solche Kombinationen sind etwa in tigt, sind modernere Blockchains deutlich wie ein Kühlschrank – oder mehr. Das ist Schweden für neue Anlagen bereits Vor- energieintensiver. eine Faustregel in der Energiewelt. Noch schrift. Viele Serverprovider werben mit Der Stromverbrauch ist in der Schweiz vor wenigen Jahrzehnten konsumierten solchen ökologischen Anstrengungen für während der Pandemie leicht gesunken, Fernseher, Schreibmaschinen und Tele ihre Dienste und betonen, dass sie ihre aber jener der Datenübertragung steigt fone nur jenen Strom, der auch über Computer ausschliesslich mit Ökostrom laufend. Zwei Drittel des Datenvolumens die Telefonrechnung und den Zähler zu betreiben. im Internet bestehen aus Filmen. Das Hause abgerechnet wurde. Das ist mitt- Streamen eines zweistündigen Netflix- lerweile ganz anders. Zwar benötigen Hungrige Blockchains Films braucht so viel Strom wie ein Back- auch Mobiltelefone, Laptops und Tablets Die nächste «Büchse der Pandora» nach ofen während einer Stunde. zumindest hin und wieder Strom aus der den Katzenvideos sind die Blockchains. Der Stromverbrauch aller Internetanwen- Steckdose, doch sie brauchen anderswo Sie basieren auf einem Datensatz, der auf dungen hat sich in zehn Jahren verhun- sehr viel mehr Strom – über die Server, Hunderten von Computern abgelegt ist. dertfacht. Der CO2-Ausstoss entspricht die im Hintergrund laufen. Diese schi- Jede Änderung muss von jedem Compu- jenem des Luftverkehrs: zwischen 1,7 und cken Wetterberichte, Facebook, Twitter ter bestätigt werden. Damit sollen Block- 3,5 Prozent der globalen Emissionen. Be- und Katzenvideos auf die Handys. Strom chains fälschungssicher sein. Sie dienen treiber kaufen aus Kostengründen oft brauchen aber auch die Mobilfunk-Über- nicht nur als Basis für Kryptowährungen den billigsten Strom – aus fossilen Quel- tragungssysteme, die uns die Daten in wie Bitcoin. Auch Verträge, Zeugnisse len. Allein das Streamen der Netflix-Serie Tram oder Zug zuschaufeln. Vor allem oder Diplome lassen sich darauf ablegen. «Stranger Things», die von 64 Millionen die HD- und Ultra-HD-Auflösungen, die So sind Uniabschlüsse immer zugänglich, Menschen gesehen wird, emittiert so viel uns jeden blauen Fleck am Schienbein selbst wenn einmal das Haus abbrennt CO2 wie 56 000 durchschnittliche Auto- eines Fussballers zeigen, brauchen für oder man aus seinem Land fliehen muss. fahrer in einem ganzen Jahr. die zusätzliche Bildschärfe gegenüber Mit Zeugnissen auf Blockchains können älteren Systemen ein Mehrfaches der die Flüchtlinge im neuen Land nachwei- Filme schauen oder backen? Datenmenge und somit des Stroms. sen, dass sie tatsächlich über ein abge- Die Streamingdienste erzeugen jährlich schlossenes Medizinstudium verfügen. ca. 300 Millionen Tonnen CO2, etwa 1 Pro- Netz überholt Flughafen Ebenfalls auf Blockchains basiert der neu- zent der weltweiten Treibhausgasemissio Grundsätzlich brauchen Text und Fotos este Hype in der Kunstszene, die NFTs nen. Pessimisten erwarten deshalb, dass nur wenig Energie, Filme dafür umso (Non-Fungible Tokens), fälschungssichere der Stromverbrauch des Datenverkehrs mehr. Dazu kommt die Übertragungsge- Echtheitszertifikate für Kunstwerke oder bis 2030 etwa 20 Prozent der globalen schwindigkeit. Am sparsamsten ist loka- auch Fotos. Die auf Hunderten Computern CO2-Emissionen ausmachen wird. Der les LAN und WiFi (WLAN), dann kommt gleichzeitig abgelegten Informationen be- Stromverbrauch der neusten Servergene- 3G, und 4G braucht schon ein Mehrfaches deuten auch, dass all diese Server, um ei- ration sinkt allerdings leicht. Das ändert von 3G. 5G soll wieder sparsamer sein. nen NFT oder einen Bitcoin zu verwalten, aber nur wenig am gigantischen Strom- Allerdings dürfte mit der schnelleren Strom brauchen. Während aber Bitcoin verbrauch all der Bildschirme, mit denen Übertragung die Datenmenge so stark auf einem relativ einfachen Programm wir uns umgeben. Stellt euch vor, es wären wachsen, dass die Einsparung vom Zu- beruht, das nur wenig Speicherplatz benö- Kühlschränke und Backöfen. satzverkehr aufgefressen wird. Besonders viel Strom brauchen die Serverfarmen, auf denen die Daten ge- speichert sind. In Frankfurt haben die Datencenter, die dort vor allem von der Gut zu wissen Finanzbranche betrieben werden, schon Mitte der 2010er-Jahre den Flughafen als Strom-Monster Bitcoin grössten Verbraucher überholt. Dabei ist der eigentliche Verbrauch nur die eine Bitcoin ist die bekannteste auf Blockchains basierende Kryptowährung. Sie Seite. Die Farmen – grosse Lagerhäuser, soll fälschungssicher und unabhängig von Zentralbanken sein. Allerdings sind vollgestopft mit Computern – produzie- 60 Prozent aller Straftaten im Internet Angriffe auf oder Diebstähle von Kryp- ren so viel Abwärme, dass sie mit gros- towährungen. Für Bitcoin gilt deshalb der Grundsatz: «Bitcoin ist alles, was du sen Ventilatoren oder gar Klimaanlagen nicht weisst über Computer, plus alles, was du nicht weisst über Währungen, gekühlt werden müssen, vor allem dann, plus alles, was du nicht weisst über Energie.» Denn der Energieverbrauch der wenn sie noch mit älteren Computern Internetwährung ist gigantisch. Um einen Bitcoin zu erzeugen, müssen Com- arbeiten, die nur über eine Luftkühlung puter immer kompliziertere Rätsel lösen, was den Stromverbrauch in die Höhe verfügen. Modernere Serveranlagen wer- treibt. So dürfte der Verbrauch der führenden Kryptowährung allein 2020 rund den deshalb mit Wasser gekühlt. Das 72 Terawattstunden betragen haben, 28 Prozent mehr als der gesamte Strom- warme Wasser kann in lokalen Wärme- verbrauch der Schweiz, der sich auf rund 56 Terawattstunden jährlich beläuft. und Brauchwassernetzen genutzt wer- 19
Das Urserntal hat sich vom Militärstandort zur Luxusdestination gewandelt. Am Gotthard bleibt kein Stein auf dem anderen Text: Andreas Schwander Das Militär war allgegenwärtig in Ander- der das ganze Tal überschwemmt hät- matt – und alle profitierten davon: die te. Die gemeinsame Basis blieb das Mi- Metzgereien, die Hoteliers, welche die Of- litär. Eine Zwischensaison gab es nicht, Der Gotthard hat viel zu erzählen – vom Durchgangsverkehr, von der Energiegewinnung fiziere beherbergten, die Baufirmen, die Tourismus spielte die zweite Geige. Das und von den Festungsgeschützen, die gegen Bäcker. Die Bundesbetriebe schufen Ar- Jugendstil-Grandhotel Bellevue in An- Italien zielten. beit im Urserntal für viel mehr Leute, als dermatt zwischen dem Bahnhof und im Tal lebten. Schon um 1880 begannen dem alten Dorf wurde, nachdem es lange die ersten Festungsbauten. Die Bauern noch wie andere Hotels auch dem Mili- konnten ihre kleinen Landparzellen für tär gedient hatte, in den 1980er-Jahren Waffenplätze und Kasernen verkaufen. gesprengt. Es blieben unrealisierte Pro- Zwar nannten die Urner die Eisenbahn jekte und eine grosse Brache. «Brotschelm», weil die Gotthardbahn ab Dann fiel im November 1989 der Eiserne 1882 den Postkutschern, Sustmeistern Vorhang. Eine Armeereform folgte der und Säumern mit ihren Pferdekolonnen anderen, und jedes Mal fielen in Ander- die Arbeit wegnahm. Doch die junge Eid- matt ein paar Hundert Übernachtungen, genossenschaft butterte ab 1885 immer Brot- und Fleischlieferungen und ein mehr Geld in die Waffenplätze. Die statt- paar Stellen weg. Die Zahl der Einwoh- lichen, kleinen Mehrfamilienhäuser mit ner sank von 2000 auf 1300. Heute sind es den Wohnungen der Bundesangestellten wieder etwa 1500. An der Hauptstrasse umgeben das alte Passdorf wie die Jah- gähnte die Leere, viele Häuser standen resringe eines Baums: innen die Jugend- zum Verkauf. stilbauten aus der Jahrhundertwende, dann elegante 1930er-Bauhaus-Häuser, Der Retter des Urserntals heimattümelnde Chalets, die kurz nach Das hat sich komplett geändert. Der Auf- dem Krieg entstanden, und schliesslich schwung hat einen ägyptischen Namen: die nüchternen Häuser der 1950er- und Samih Sawiris. Der ägyptische Unterneh- 1960er-Jahre. mer kam um 2006 ins Tal mit der Idee ei- lichst grosses Skigebiet, obwohl anfangs nes hochalpinen Golfresorts. Er brauchte in der Planung zweitrangig, war schliess- Jedes Dorf spricht anders einen schönen Platz im Dorf für ein gros- lich ebenfalls unverzichtbar. Denn viele Fotos: zVg Eurobus / zVg Andermatt-Urserntal Tourismus GmbH, Martin Wabel Die Walser im Urserntal, deren Wappen ses Hotel und viel Bauland für weitere Touristen suchen sich ihre Destination ein Bär und das Kreuz des Klosters Di- Hotels und Apartmenthäuser mit Eigen- anhand der Zahl der Seilbahn- und Pis- sentis zieren, lebten in ihren drei Dörfern tumswohnungen. Nicht alle glaubten ihm, tenkilometer aus. Auch deshalb kam der schon immer vom Durchgangsverkehr. doch er hat Wort gehalten. Auf der Brache Zusammenschluss mit den Bahnen von Trotzdem hatten sie ihre Präferenzen des alten Grandhotels eröffnete 2013 das Sedrun und Disentis zu einer giganti- und Ausrichtungen, die noch immer «The Chedi» – das neue Flagship-Hotel schen Skiarena. Während viele Schwei- an der Sprache erkennbar sind. In An- des Tals. Wie früher das Militär, zieht es zer Wintersportorte in den 1980ern ste- dermatt sind es Bündner Betonungen alles mit sich – die anderen Restaurants, hengeblieben scheinen, ist Andermatt im und Ausdrücke, Hospental schaute und das lokale Gewerbe und den Ferienwoh- Heute angekommen. Der ganze Bahnhof sprach Richtung Tessin, und in Realp hat nungsmarkt. Heute ist Andermatt eine der hat durchgehend einen weichen, ski- die Sprache der Einheimischen einen angesagtesten Destinationen der Alpen. schuhtauglichen Gummiboden, die Sitze leichten Walliser Klang. Doch wenn es Samih Sawiris sah schnell ein, dass der der neusten Gondeln sind geheizt, und drauf ankommt, arbeiten sie zusammen. Golfplatz allein nicht reicht. Je mehr die Gondelbahn auf den Gütsch bringt Zwischen 1920 und 1946 wehrte sich die Attraktionen sich mit Bahn, Velo oder auch Nichtskifahrer zu einem erstklas- Talbevölkerung erfolgreich gegen einen Wanderrucksack in relativ kurzer Zeit sigen Restaurant mit angenehmen Spa- Staudamm in der Schöllenenschlucht, erreichen lassen, desto besser. Ein mög- zierwegen mitten im Skigebiet. 20
Sie können auch lesen