Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH

Die Seite wird erstellt Reinhold Wolter
 
WEITER LESEN
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
life
         magazin       nov /2014

Bildungsluft.
Leistungsförderndes Klima.
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
inhalt                                                                                      standpunkt
         wissenschaft & technik                                  life
                                                                  magazin       nov /2014

         Kontrollierte Lüftung.
         Gute Luft fördert die schulischen Leistungen.
         Seite 4
                                                                                            Bildung ist Zukunft.
         projektbericht
         Lehre in guter Luft.
         Seite 10                                                                                        Sehr geehrte Leserinnen und Leser der TROX life,
                                                         Bildungsluft.
                                                         Leistungsförderndes Klima.

         streiflichter                                                                                     am 01.09.2014 habe ich den Vorsitz der Geschäftsführung der TROX GmbH
         Bildungsgeschichten.                                                                            übernommen und möchte mich Ihnen an dieser Stelle kurz vorstellen. Meine berufliche
         Bildungskonzept der Moderne.                                                                    Laufbahn begann 1988 als Sales Manager bei der Rosenberg Inc., in Minneapolis,
         Seite 18                                                                                        USA. Es folgten jeweils mehrjährige Stationen als Geschäftsführer der ebm-Papst
                                                                                                         Tochtergesellschaften in Singapur, Japan und China. Zurück bei der ebm-papst
                                                                                                         Mulfingen GmbH & Co. KG in Deutschland war ich als Vertriebsleiter Asien, Australien
         forum & wirtschaft                                                                              und Afrika tätig und verantwortete gleichzeitig als Geschäftsfeldmanager den Bereich
         Bildungsboom.                                                                                   EC-SYSTEMS.
         Seite 22
                                                                                                           Bevor ich zur TROX GmbH kam, war ich mehrjährig als Chief Sales and Marketing
                                                                                                         Officer bei der Bitzer SE, Sindelfingen tätig. So, nach diesem kleinen Einblick in
         feature                                                                                         meinen Werdegang möchte ich Sie nun ganz herzlich zur neuen Ausgabe der TROX life
         Diversität. Das Bildungsideal der Maori.                                                        begrüßen.
         Seite 24
                                                                                                            Es geht um Bildung. Ein Thema, das uns alle angeht. Bildung kann nicht hoch genug
         reportage                                                                                       eingeschätzt werden. Allerdings – Willensäußerungen und Realität klaffen oftmals sehr
         PISA-Studie.                                                                                    stark auseinander. Ein Großteil unserer Bildungsstätten sind noch in einem beklagens-
         Was ist schiefgelaufen?                                                                         werten Zustand. Umso unverständlicher, wenn man weiß, dass Lernumgebung und
         Seite 30                                                                                        Lernklima genauso hoch einzuschätzen sind wie die neuesten Lernmethoden. Dieser
                                                                                                         Sanierungsstau im Bildungswesen eröffnet unserer Branche geradezu unerschöpfliche
                                                                                                         Potenziale, die es gemeinsam – Hersteller, Planer und Anlagenbauer – auszuschöpfen
         reportage                                                                                       gilt: mit innovativer Klima- und Lüftungstechnik, die viel zum Lernerfolg unserer Kinder
         PISA-Test. Testen Sie Ihr Wissen.                                                               beitragen kann. Mit effizienten Lösungen, die helfen, ambitionierte Klimaziele zu
         Seite 34                                                                                        erreichen. Und zum Beispiel mit für beide Seiten gewinnbringenden Contracting-
                                                                                                         Modellen, die es der öffentlichen Hand möglich machen, trotz klammer Finanzlage
                                                                                                         längst überfällige Sanierungsprojekte in Angriff zu nehmen.
         interview
         Raumluftqualität und Lernprozesse.                                                                 Wir versuchen mit dieser TROX life neben anderen Aspekten aufzuklären, wie
         Seite 36                                                                                        wichtig gerade eine maschinelle Lüftung und Klimatisierung für den Bildungserfolg ist.
                                                                                                         Aber wir wenden uns auch – wie Sie das von unserem Kundenmagazin kennen – ganz
                                                                                                         allgemeinen Dingen rund um das Thema Bildung und Bildungsstätten zu. Wie ist es um
         trox news                                                                                       Ihre Bildung bestellt? Machen Sie die Probe aufs Exempel! Auf Seite 34 haben wir einige
         3D-Messverfahren.                                                                               interessante Fragen aus der letzten PISA-Studie zusammengestellt. Den Test können
         Seite 40                                                                                        Sie auch interaktiv lösen auf unserer Website: ein Spaß für die ganze Familie.

                                                                                                           Sie sehen, TROX life bildet. Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre zu einem
         lifestyle                                                                                       für uns alle wichtigen Thema.
         Kochen macht Schule.
         Seite 44

         humor
         Schul-Graffiti.                                                                                 Michael Bauer
         Seite 46                                                                                        Vorsitzender der Geschäftsführung TROX GmbH

                                                                                                                                                                    TROX life magazin – standpunkt   3
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
wissenschaft & technik

    Kontrollierte                                Untersuchungen zeigen, wie wichtig optimale
                                                 Luftverhältnisse für den Lernerfolg sind. Aber –

    Lüftung.
                                                 trotz eindeutiger Erkenntnisse gehört maschinelle
                                                 Lüftung noch nicht zum Bildungsstandard.

    Gute Luft fördert die
    schulischen Leistungen.

4   TROX life magazin – wissenschaft & technik                                               TROX life magazin – wissenschaft & technik   5
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
wissenschaft & technik

    Bildung ist ein Grundrecht.                  Bildung ist Zukunft.                       die Quantität der Arbeitsleistungen
                                                                                            eines Landes. Hochschulbildung und
       „Jeder hat das Recht auf Bildung.            Nicht nur wegen des grundrecht­         Forschung sind die Ausgangspunkte
    Die Bildung ist unentgeltlich, zum           lichen Anspruchs nimmt die Bil­­dungs­     für neues Wissen und Innova­
    mindesten der Grundschulunter-               politik einen eminent wichtigen
                                                 ­                                          tionen. Diese tragen wesentlich
    richt und die grundlegende Bildung.          Stellenwert ein. Denn eine gute            dazu bei, dass die Wettbewerbs-
    Der Grundschulunterricht ist obliga-         Ausbildung der Jugend ist maß­             fähigkeit eines Landes gestärkt
    torisch. Fach- und Berufsschul­              gebend für die Zukunft eines Landes.       wird und Arbeitsplätze geschaffen
    unterricht müssen allgemein ver­             „Sie erhöht die Chancen auf                werden können.“
    fügbar gemacht werden, und der               wirtschaftliches Wachstum und ist
    Hochschulunterricht muss allen               darum eine wichtige Voraussetzung            Da verwundert es nicht, dass die
    gleichermaßen entsprechend ihren             für die Bekämpfung der Armut“,             Bildungsausgaben in Deutschland
    Fähigkeiten offenstehen ...“, so steht       konstatiert das BMZ* und führt             beispielsweise 18 % des Bundes-
    es in Artikel 26 der UN-Charta der           weiter aus: „Gut ausgebildete Ar-          haushaltes ausmachen und 2010
    allgemeinen Menschenrechte.                  beitskräfte erhöhen die Qualität und       erstmals 100 Milliarden Euro über­­
                                                                                            schritten haben. Auch wenn man
                                                 *B undesministerium für wirtschaftliche   vom mittelfristigen Ziel „10 % des
                                                   Zusammenarbeit.
                                                                                            Bruttoinlandproduktes“ mit knapp
                                                                                            5 % noch meilenweit entfernt
                                                                                            scheint. Zum Vergleich: In Ländern
                                                                                            wie den USA, Südkorea oder
                                                                                            Dänemark betragen die Bildungs-
                                                                                            ausgaben rund 7 % des BIP.

                                                                                                                                  Sanierungsstau Bildungsstätten.

                                                                                                                                     Doch wie ist es um den Zustand
                                                                                                                                  unserer Bildungsstätten bestellt?
                                                                                                                                  Rund die Hälfte der Schulen und
                                                                                                                                  Kindergärten     sind     sanierungs­
                                                                                                                                  bedürftig. Und die hochgesteckten
                                                                                                                                  klimapolitischen Ziele sind nur dann
                                                                                                                                  realisierbar, wenn die energetische
                                                                                                                                  Sanierung von öffentlichen Gebäu-
                                                                                                                                  den vorangetrieben wird, die immer
                                                                                                                                  noch einen Anteil von 40 % am
                                                                                                                                  Primärenergieverbrauch haben.

                                                                                                                                  Enormes Energieeinspar-Potenzial.         maßnahmen und einer luftdichten
                                                                                                                                                                            Hülle wird nämlich das zur Pflicht-
                                                                                                                                    Die energetische Sanierung von          aufgabe, was zu einem spürbaren
                                                                                                                                  Bildungsstätten hat neben der             Lernerfolg führt: die Verbesserung
                                                                                                                                  Energieeinsparung einen viel weiter       der Luftqualität. Die – so zeigen
                                                                                                                                  reichenden Effekt: die spürbare           internationale Untersuchungen –
                                                                                                                                  Steigerung der Leistungsfähigkeit.        nur mittels maschineller Lüftung
                                                                                                                                  Einhergehend mit Wärmedämm­               erzielt werden kann.

6   TROX life magazin – wissenschaft & technik                                                                                                                            TROX life magazin – wissenschaft & technik   7
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
wissenschaft & technik

                                                                                                                       Kosteneffiziente Lüftung.                                                 Pionier guter Schulluft.                                                         In Schulen herrscht dicke Luft.          Gute Noten für die RLT.

                                                                                                                          Bei der hohen Personen­      dichte                                      Auf Max von Pettenkofer, den                                                      Die heutige Realität sieht leider       Prof. Werner Jensch von der FH
                                                                                                                       sind der Stoßlüftung natürliche                                           bayerischen Hygieniker, geht die                                                 anders aus. In einer Berliner Schule     München zitiert im Zusammenhang
                                                                                                                       Grenzen gesetzt. Zudem leidet                                             Luft­qualitätsmessung mittels Kohlen­                                            wurden CO2-Konzentrationen von           mit raumlufttechnischen Anlagen in
                                                                                                                       die thermische Behaglichkeit der                                          dioxid als Indikator zurück: „Der                                                bis zu 6.000 ppm gemessen.               der Schule gerne einen Schulleiter,
                                                                                                                       Schüler. Schüler direkt am Fenster                                        Kohlensäuregehalt allein macht die                                               Das     Ergebnis:    Konzentrations­     dessen Schule einen Altbau ohne
                                                                                                                       frieren, die restlichen „ersticken im                                     Luftverderbnis aber nicht aus, wir                                               schwächen,       Müdigkeit,    Kopf­     Lüftung und einen Neubau mit
                                                                                                                       Mief“. Dass trotzdem noch dicke                                           benutzen ihn bloß als Maßstab,                                                   schmerzen, Geruchsbelastung und          Lüftung hat: „Die Neubau-Schüler
                                                                                                                       Luft in vielen Schulen herrscht,                                          wonach wir auch noch auf den                                                     erhöhte Infektionsgefahr. Dafür gibt     sind im Durchschnitt eine halbe
                                                                                                                       verwundert umso mehr. Investitionen                                       größeren oder geringeren Gehalt an                                               es eigentlich nur ein Mittel: die        Notenstufe besser als die Altbau-
                                                                                                                       in gute Luft machen gerade einmal                                         anderen (Schad)stoffen schließen ...“                                            maschinelle Lüftung durch raum­          Schüler.“
                                                                                                                       etwas über 40 Euro pro Schüler                                                                                                                             lufttechnische Anlagen. Weil sich in
                                                                                                                       und Jahr aus. Verglichen mit                                                In mehreren Versuchen hatte er                                                 der Regel 35 Personen dicht
                                                                                                                       Betriebskosten von 5.000 bis                                              den Kohlendioxidgehalt der Luft in                                               gedrängt in einem Klassenzimmer
                                                                                                                       6.000 Euro, die für einen Schüler                                         Schulen, Krankenhäusern, Kneipen                                                 aufhalten, muss man, um den Ideal-
                                                                                                                       aufgewendet werden, ist das ein                                           und Wohnräumen gemessen und                                                      zustand von 1.000 ppm CO2 zu
                                                                                                                       verschwindend kleiner Anteil von                                          mit dem Geruchseindruck der                                                      erreichen, einen Außenvolumen-
                                                                                                                       nicht einmal 1 %.                                                         Raumnutzer verglichen. Nach ihm                                                  strom     von   30    m3/h/Person
                                                                                                                                                                                                 ist der Pettenkofer-Wert von                                                     zugrunde legen. Feldversuche, die
                                                                                        4000
                                                                                                                                                                                                 1.000 ppm Kohlendioxidgehalt be-                                                 an Schulen durchgeführt wurden,
                                                                                                                                                                                Minimum          nannt. Sein Fazit: „Ich bin auf das                   Max Josef Pettenkofer,     sprechen da eine eindeutige Sprache:
                                                                                        3500                                                                                    25%                                                                  seit 1883 von Pettenkofer,
                                                                                                                                                                                Median
                                                                                                                                                                                                 Lebendigste überzeugt, dass wir         * 3. Dezember 1818 in Lichtenheim bei    bis zu 20 % bessere Leistungen.
                                   Kohlendioxidkonzentration [ppmv]

                                                                                        3000                                                                                    75%              die Gesundheit unserer Jugend                           Neuburg an der Donau;
                                                                                                                                                                                Minimum                                                        † 10. Februar 1901 in München,
                                                                                        2500
                                                                                                                                                                                Pause
                                                                                                                                                                                                 wesentlich stärken würden, wenn            bayerischer Chemiker und Hygieniker
    In 80 % der Unterrichtszeit                                                         2000                                                                                                     wir in den Schul­häusern, in denen
         sitzen Schüler in nicht                                                                                                                                                                 sie durchschnittlich fast den fünften
         akzeptablen Raumluft-                                                          1500
                 Bedingungen.                                                                                                                                                                    Theil des Tages verbringt, die
                                                                                        1000
         Quelle: Hellwig, R. T.;
                                                                                                                                                                                                 Luft stets so gut und rein halten
       Antretter, F.; Holm, A.;                                                          500
                                                                                                                                                                                                 würden, daß ihr Kohlen­säuregehalt
                 Sedlbauer, K.:                                                                          S1    S2      S3    S4    S5     S6    S7     S8   S9 S10 S11 S12 S13

         Untersuchungen zum
                                                                                           0
                                                                                            06:00      08:00        10:00         12:00         14:00            16:00     18:00         20:00
                                                                                                                                                                                                 nie über ein Promille anwachsen
           Raumklima und zur                                                                                                            Zeit [h]                                                 könnte.“
      Fensterlüftung in Schulen

                                                                                                                                                                                                   Erstaunlich auch, dass bereits
                                                                                        120                                                                                                      1884 auf Pettenkofers Einfluss hin
                                   Normierte Leistungsfähigkeit (Geschwindigkeit) [%]

                                                                                                    R2=0,43; P
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
projektbericht

 Lehre in
 guter Luft.
 Vorbildliche
 Bildungsstätten.

     Wo in guter Luft gelehrt wird, ist zumeist auch
     TROX Technik „eingeschrieben“. TROX hat rund
     um den Globus zahlreiche Hörsäle, Uni-Labore
     oder auch Schulräume mit innovativen Klima-
     und Lüftungstechnik ausgestattet.                 Neues Gymnasium Bochum: Ausgezeichnet mit dem Balthasar-Neumann-Preis, der die
                                                       beispielhafte, innovative und über technisch etablierte Standards hinausgehende Zusammen-
                                                       arbeit verschiedener Fachdisziplinen an einem Bauwerk anerkennt, das herausragende
                                                       technische und gestalterische Qualitäten aufweist. Ganz im Sinne Balthasar Neumanns.

10   TROX life magazin – projektbericht                                                                                                            TROX life magazin – projektbericht   11
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
projektbericht
                                                                                                                                                                                                      SCHOOLAIR-Lüftungsgeräte
                                                                                                                                                                                                      lassen sich harmonisch in die
                                                                                                                                                                                                      Außenfassade integrieren

                                                                                                                 Ruhe im Klassenzimmer.

                                                                                                                   Nicht weniger wichtig für den Lernerfolg bei Klassen-
                                                                                                                 arbeiten ist die absolute Ruhe im Raum. Deshalb haben
                                                                                                                 SCHOOLAIR Geräte sehr leise Ventilatoren und optimal
                                                                                                                 ausgelegte Strömungsquerschnitte, so dass die Luftge-
                                                                                                                 schwindigkeit im Gerät und damit die Geräuschemission
                                                                                                                 minimiert werden. Außerdem reduziert eine effiziente
                                                                                                                 Schalldämpfung neben störenden Außen- auch die Eigen­                             TROX SCHOOLAIR
                                                                                                                                                                                                           42–89 l/s
                                                                                                                 geräusche der Ventilatoren.                                                         150 –320 m³/h
                                                                                                                                                                                                         B: 400 mm
                                                                                                                                                                                                          T: 360 mm
                                                                                                                 Hoher IQ.                                                                             H: 2.160 mm
                                                                                                                                                                                          Heizleistung: bis 4.560 W
                                                                                                                    Luftqualitäts- und Temperaturfühler sorgen für eine
                                                                                                                 intelligente Ansteuerung der Geräte. Auf Basis des
                                                                                                                 CO2-Gehalts der Raumluft werden Zu- bzw. Abluft
                                                                                                                 automatisch geregelt, so dass eine hohe Luftqualität
                                                                                                                 kontinuierlich gewährleistet werden kann. Die Lüftungs-

     Dezentrale Lüftung
                                                                                                                 geräte sind eingebunden in die Gebäudeautomation,          Ideal für die Schulsanierung.
                                                                                                                 eine individuelle Einzelraumregelung ist selbstverständ-
                                                                                                                 lich auch möglich.                                           Durch ihre flexiblen Einbaumöglichkeiten, platzsparende
                                                                                                                                                                            Außenmaße und ihre Unabhängigkeit von einer zentralen
     Neues Gymnasium Bochum                                                                                                                                                 Luftversorgung sind die dezentralen Lüftungssysteme von
                                                                                                                                                                            TROX prädestiniert für den nachträglichen Einbau bei der
                                                                                                                                                                            Sanierung von Schulgebäuden.
     Dezentrale Lüftung für ein gesundes Lernklima.
                                                                                                                                                                            Green Building macht Schule.
     200 dezentrale Lüftungsgeräte TROX SCHOOLAIR                                 Neues Gymnasium Bochum.
                                                                       Bauherr | EGR Entwicklungsgesellschaft
     sorgen im Neuen Gymnasium Bochum dafür, dass                                          Ruhr-Bochum mbH                                                                    Während in alten sanierungsbedürftigen Schulgebäuden
     die Schule mit ausreichend leistungsfördernder                      Architekt | Hascher Jehle Architektur                                                              Energie verpufft, ist die Passivhaus-Bauweise bei Schul-
                                                                         TGA-Planer | Ingenieurbüro Krawinkel
     Frischluft versorgt wird.                                                   VDI-DVGW, Technisches Büro                                                                 neubauten fast schon Standard. Das Neue Gymnasium
                                                                                            Burkhard Hörsken                                                                Bochum zeigt nicht nur, wie attraktiv und außergewöhnlich
                                                                  Anlagenbau | Wärmetechnik GmbH & Co. KG
       Ausgestattet mit Wärmeübertragereinheiten, arbeiten                                                                                                                  die Architektur einer Schule sein kann. Vielmehr ist es auch
     sie mit dem Energieträger Wasser im Vergleich zu Luft                                                                                                                  ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie die Energiebilanz
     sehr viel energieeffizienter und benötigen weniger Platz.                                                                                                              eines Gebäudes ausgeglichen gestaltet werden kann.
     Die einströmende Frischluft wird im Winter vorgeheizt,
     im Sommer optional vorgekühlt. EC-Ventilatoren und eine                                                                                                                  Eine luftdichte Fassade, der außen liegende Sonnen-
     integrierte Wärmerückgewinnung, die verhindert, dass                                                                                                                   schutz, die energieeffiziente Be- und Entlüftung, die Nutzung
     die Wärme der Raumluft ungenutzt nach außen abge-                                                                                                                      der Nachtluft zur Kühlung sowie die Speichermasse der
     führt wird, steigern zusätzlich die Effizienz des Systems.                                                                                                             Betondecken und eine Solaranlage: All das trägt dazu
                                                                                                                                                                            bei, dass das Schulgebäude als „Green Building“ zertifiziert
                                                                                                                                                                            wurde und die Energieeinsparverordnung von 2009 um
                                                                                                                                                                            mehr als 25 % unterschreitet.

12    TROX life magazin – projektbericht                                                                                                                                                               TROX life magazin – projektbericht   13
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
projektbericht

     TROX DID 632
     6–85 l/s
     20–300 m³/h Außenluft
     L: 900–3.000 mm
     B: 600 mm
     H: 210 mm
     Kühlleistung: bis 2.500 W
     Heizleistung: bis 3.000 W

     Lehrbeispiele effizienter Luft-Wasser-Systeme.

     Im Tahoe Center for Environmental Sciences werden
     Hochgebirgsseen und Wasserscheiden sowie deren
     Erhaltung erforscht.

        Es entstand ein Gebäude mit Vorbildfunktion: Der
     Energieverbrauch liegt 60 % unter dem des ASHRAE-
     Standards 90.1, der Wasserverbrauch 65 % unter dem
     herkömmlicher Systeme. Kein Wunder, dass das Uni-
     versitätsgebäude die höchste Stufe der LEED-Zertifizie-
     rung des US-amerikanischen Green Building Councils
     erklommen hat. Neben effizienter Solar- und Heiztechnik,
     Regen- und Schmelzwassernutzung oder dem Einsatz
     innovativer Wärmepumpen sind es auch TROX DID

                                                                                                                                         Luft-Wasser-Systeme
     Deckeninduktionsdurchlässe, die für überdurchschnitt­
     liche Energieeffizienz des Universitätsgebäudes sorgen.
     Sie ermöglichen niedrige Luftgeschwindigkeiten im Auf-
     enthaltsbereich und damit hohe Behaglichkeit sowie
     eine geringe Schallleistung aus. Gespeist werden die                         Tahoe Center for Environmental Sciences, Nevada, USA
     Luft-Wasser-Systeme von unterirdischen Kühlwasser-
     tanks, Wärmelasten werden praktisch energieneutral                                                                                    In den Räumen der St. John’s University verbinden
     abgeführt. Zudem benötigen die Luft-Wasser-Systeme                                                                                  induzierende Quellluftdurchlässe der TROX Serie QLCI
     40 % weniger Platz als eine Nur-Luft-Anlage.                                                                                        die Vorteile    turbulenzarmer      Zulufteinbringung
                                                                                                                                         nach dem Quellluftprinzip mit den energetischen
       Auch in den Räumen der renommierten RMIT                                                                                          Vorzügen der Lastabfuhr durch das Medium Wasser.
     University in Melbourne sorgen DIDs für gute
     Lehrvoraussetzungen.                                                                                                                  Der zur Frischluftversorgung erforderliche Primär­
                                                                                                                                         volumenstrom strömt über einen Düsenkanal ein. Die
       Mehr als 500 TROX Deckeninduktionsdurchlässe                                                                                      dadurch von der Raumseite in das Gerät induzierte
     versorgen die elf Etagen des Universitätsgebäudes, das                                                                              Sekundärluft wird über einen wasserdurchflossenen
     mit dem 5-Star Green Rating ausgezeichnet wurde und                                                                                 Wärmeübertrager geführt und dort gekühlt. Die fassaden­
     6.000 Studenten sowie 850 Lehrkräfte und Mitarbeiter                                                                                integrierten Quellluftsysteme erfüllen die ANSI-Vorgaben
     beherbergt, mit ausreichend Zuluft.                                                                                                 S 12.60 für Geräuschpegel von maximal 35 dBA.
                                                                Royal Melbourne Institute of Technology, Australien                                                                                 St. John‘s University, New York, USA

14    TROX life magazin – projektbericht                                                                                                                                                                                           TROX life magazin – projektbericht   15
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
projektbericht

                                                                                                                Hörsaal in Dubai mit in die Stufen
                                                                                                                integrierten TROX Luftdurchlässen

                                                                                                                                                                                                                High School Hadeland,
                                                                                                                                                                                                                      Gran, Norwegen

                                                                                                                Mischluft-Systeme in Hoch-/Schulbauten.                    In Auditorien nutzt man meist die spezielle „Stufen­
                                                                                                                                                                         architektur“ des Hörsaals. Das Luftverteilungsnetz wird
                                                                                                                  TROX Auranor Norge hat gerade im Hochschulbereich      in Doppelböden untergebracht. In unseren Referenzen
                                                                                                                besonders schöne Referenzprojekte, die mit TROX          hier, dem Mohammed Bin Rashid Academic Medical
                                                                                                                Lüftungskomponenten,       vom     Schalldämpfer über    Center, vormals Harvard Medical School Dubai Center,
                                                                                                                Volumenstromregler bis hin zu Weitwurfdüsen oder         und der High School Hadeland in Gran, Norwegen sind
                                                                                                                Dralldurchlässen komplett ausgestattet wurden. Sie       TROX Stufendralldurchlässe unter den Sitzen in die
                                                                                                                überzeugen nicht nur leistungstechnisch, sondern         Stufen integriert. Ihre Drallluftströmung sorgt für eine
                                                                                                                fügen sich fast unsichtbar und sehr harmonisch in die    effiziente Lufteinbringung, die Luftausbreitung nach dem
                                                                                                                attraktive und einzigartige Architektur ein.             Quellluftprinzip für ein hohes Maß an Behaglichkeit.

                                                                                                                  Architekten und Planer haben in Norwegen ganz
                                                                                                                eigenständige Lehrgebäude geschaffen, wie unsere
                                                                                                                Beispiele hier eindrucksvoll zeigen:

                                                                                                                  • High Scholl Hadeland in Gran,
                                                                                                                  • High School Vaagen VGS, Sandnes

     Nur-Luft-Systeme                                                                                           Quellluft im Hörsaal.

                                                                                                                  Unter den Versammlungsstätten nehmen Hörsäle
                                                           Mohammed Bin Rashid Academic Medical Center, Dubai   verständlicherweise eine Sonderrolle ein. Sie sind
                                                                                                                durch eine immens hohe Belegungsdichte (2m2/Pers.)
     Nur-Luft-Systeme mit Hochschulreife.                                                                       gekennzeichnet. Hinzu kommen hohe Wärmelasten
                                                                                                                durch die Vielzahl der anwesenden Personen.
     Natürlich kommen bei Universitätsneubauten, gerade                                                         Somit werden bei der Hörsaalbelüftung sehr große Luft-
                                                                                 DUK und TJN Weitwurfdüsen,
     wenn es um große Luftvolumina geht, auch klassische                         rund                           volumina benötigt.
     Mischluftsysteme zum Einsatz. Weitwurfdüsen und                             20–835 l/s
                                                                                 70–3.000 m³/h
     Deckenluftdurchlässe, made by TROX, haben sich in                           Ø 100–400 mm
     vielen Hochschulen rund um den Globus „immatri­
     kuliert“ und mit großem Erfolg bestanden.
                                                                                                                                                                                                           Die High School in Sandnes,
                                                                                                                                                                                                                             Norwegen

16    TROX life magazin – projektbericht                                                                                                                                                         TROX life magazin – projektbericht      17
Lifelife - Bildungsluft - magazin nov /2014 - TROX GmbH
streiflichter                                                                                                            Das Mittelalter.

                                                                                                                                 Das Zentrum mittelalterlicher Bildungsvermittlung
                                                                                                                              bildeten die Klöster mit ihren kostbaren Bibliotheken.

                                                                                                                                Klosterschulen wurden in innere und äußere
                                                                                                                              Schulen unterschieden. In den inneren Schulen wurden
                                                                                                                              Jungen und Mädchen auf ein Leben als Mönch oder Nonne                                                     Das Bildungsideal des Ritterstandes
                                                                                                                              vorbereitet. In den äußeren Schulen wurden Laienkinder,                                                dagegen bestand in einer nichtschrift­

 Bildungs-
                                                                                                                              meist adeliger Herkunft, unterrichtet. Der Unterricht                                                  lichen Erziehung. In Anlehnung an die
                                                                                                                              fand in lateinischer Sprache statt und bestand zunächst                                                Sieben Freien Künste wurde der angehende
                                                                                                                              einmal aus religiöser Unterweisung und Geschichte.                                                     Ritter in den „Septem Probitates“, den
                                                                                                                              Danach folgte die Unterrichtung in den „Septem Artes                                                   Sieben Tüchtigkeiten, unterwiesen: Reiten,

 geschichte.
                                                                                                                              Liberales“, den Sieben Freien Künsten: Grammatik,                                                      Schwimmen, Bogenschießen, Fechten,
                                                                                                                              Rhetorik, Dialektik, Geometrie, Arithmetik, Musik und                                                  Jagen, Schachspiel und Verseschmieden.
                                                                                                                              Astronomie.                                                                                            Dazu kam noch der Minnedienst.

                                                                                                                                                                                                                                       Um 1250 begannen die Städte durch Handel und
                                                                                                                                                                                                                                     Gewerbe aufzublühen. Neben den Schulen unter kirchlicher
                                                                                                                                                                                                                                     Leitung entstanden die städtischen Schulen. Diese bildeten
       Erste Schulformen, so wird vermutet, hatten 4000 v. Chr. die Sumerer.                                                                                                                                                         einen weltlichen Lehrerstand aus und verdrängten
     Im alten Ägypten war der Schulbesuch nur den Wohlhabenden vergönnt, da Kinder                                                                                                                                                   zunehmend die geistlichen Bildungsträger.
     der Unterschicht, meist Bauern und einfache Handwerker, ihren Eltern bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Quellen: Wikipedia.de, Planet-Wissen.de
     Arbeit helfen mussten. Unterrichtsinhalte waren Lesen und Schreiben, Mathematik,
     Geographie, Geschichte, Astronomie, Bildhauerei, Malerei und auch Sport.

                                                                 Die Antike.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          s ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ätsstatu rne
                                                                    Im Griechenland der Antike waren die Schul-                                                                                                                                                      e  t. Ih r  Universit          ie m o de
                                                                                                                                                                                ers   itäten.                                                        o gegrü
                                                                                                                                                                                                                                                                 nd                               D
                                                                                                                                                                                                                                                                                    underts. iwilligen
                                                                 systeme durch die zahlreichen Stadtstaaten („Polis“) recht                             ä lt e s ten Univ                                                  ive  rs  it ät Salern e des 11. Jahrh                         d e m   fr e
                                                                                                                                                   Die                                                               U  n                            nd                           aus                          ich
                                                                                                                                                                                                      urde die                          ologna E                     te sich                         drückt s
                                                                 unterschiedlich. Während Sparta als kriegsorientierte                                                .  J a h rh  undert w e Gründung in B ndert. Sie bilde                                               s c h a ft sgedanke eit.
                                                                                                                                                   Bereits
                                                                                                                                                               im 9                            te ein                            ahrhu                           emein                       esamth
                                                                                                                                                                             h. Es folg h erst im 13. J hrkörper. Der G bedeutet wie G
                                                                 Nation das Hauptaugenmerk auf die militärische Ausbil-                                         s fraglic               jedoc                               nd Le                           o viel
                                                                                                                                                    allerding             ts  ta  n d                        h ü le rn   u                      , w a s  s
                                                                                                                                                                ität en              zwische
                                                                                                                                                                                                     n Sc                ersitas
                                                                                                                                                                                                                                          aus
                                                                 dung der Jungen legte, konnten die Kinder wohlhabender                             Univers           ­ chluss                              en Univ                                                                                          on
                                                                                                                                                                  ens                      en Nam                                                                                                  , Lissab
                                                                                                                                                     Zusamm                     in is c  h
                                                                                                                                                                                                                                                   bridge                             Toulouse                      n
                                                                 Familien Athens allgemeinbildende Schulen besuchen.                                              dem late                                                           rd, Cam                           l, Siena,                           kau, Wie
                                                                                                                                                     auch in                                                  : P a  ri s ,  O  xf o
                                                                                                                                                                                                                                                    d u a ,  N e a p e
                                                                                                                                                                                                                                                                                       , F lo re n z, K ra
                                                                                                                                                                                                    de   rt s                             lla,  P a                         ,P   ra  g
                                                                 Dennoch gab es auch im alten Athen weder eine Schul-                                                             Jahrhun                                  ca, Sevi                            na, Pisa
                                                                                                                                                                   des 13.                                  Salaman                               le, Vero
                                                                                                                                                      Anfang                   J a h  rh   undert:                     e ru   g ia  , Grenob
                                                                 pflicht noch öffentliche Schulgebäude. Stattdessen wurden                             Spätere
                                                                                                                                                                    s 13    .
                                                                                                                                                                                                     n, Rom,
                                                                                                                                                                                                                    P
                                                                                                                                                                                    : Avigno
                                                                                                                                                                    rhundert
                                                                 die Kinder meist beim Lehrer zuhause unterrichtet.                                    14. Jah
                                                                                                                                                                      eidelberg
                                                                                                                                                        1386: H
                                                                                                                                                                  : K  öln                                                                   erikas
                                                                                                                                                        1388                                                               rsität Am
                                          Sokrates,                In der Römischen Republik übernahmen die                                                            rfurt                                te Unive
                                                                                                                                                         1389: E                      min     g o  ,  e  rs
                                          Philosoph und Lehrer                                                                                                          anto Do
                                                                 Eltern den Unterricht selbst. Es gab somit weiterhin                                    1538: S
                                                                                                                                                                        im  a
                                                                                                                                                          1551      : L                                                                      rlande
                                                                 keine Schulpflicht und auch keine öffentliche Schulform.                                                 exiko-Sta
                                                                                                                                                                                           dt                                er Niede
                                                                                                                                                           1553: M                              te    U  n iv ersität d                  e rs ität
                                                                                                                                                                                         ltes                       ische Un
                                                                                                                                                                                                                                      iv
                                                                 Erst in der römischen Kaiserzeit wurden öffentliche                                                      eiden, ä                   este balt                                         ns
                                                                                                                                                           1575: L                     iu  s ,  ä lt                         rs  it ä  t K  olumbie
                                                                                                                                                                           9: Viln                         este Un
                                                                                                                                                                                                                        ive
                                                                 Schulen gegründet.                                                                         1578/7                        m  á  s ,   ä lt
                                                                                                                                                             1580: S      anto To
                                                                                                                                                                                                  e, Dublin
                                                                                                                                                                          Tr in ity Colleg
                                                                                                                                                              159    2 :                                                                        niens
                                                                   Nach dem Niedergang Roms wurde die Kirche zum                                                                                                               t Argenti
                                                                                                                                                              1611: M
                                                                                                                                                                              anila
                                                                                                                                                                                                    e s te   U  niversitä
                                                                                                                                                                                               ä lt
                                                                 entscheidenden Träger des Bildungswesens. Sie bewahrte                                                       órdoba,
                                                                                                                                                               1613: C                               Chile
                                                                                                                                                                       2 :  S  a n tiago de
                                                                 das Wissen der Antike und vermittelte das                                                      162                                                               garn
                                                                                                                                                                 1632: K
                                                                                                                                                                               iew                                mals Un
                                                                                                                                                                                                   nau), da                          der USA
                                                                 christliche Gedankengut über Irland                                                                             n a  va    (T yr
                                                                                                                                                                                                                      ers    it ä t
                                                                                                                                                                 1635: Tr                 rd  ,  ä  lt e ste Univ
                                                                                                                                                                                                                                 ä t   Venezue
                                                                                                                                                                                                                                                   las
                                                                 nach ganz Europa. Erst ab dem späten                                                                            arva                           Universit
                                                                                                                                                                  1636: H                         ä  lt e s te
                                                                                                                                                                                 aracas,
                                                                 13. Jahrhundert wurden dann                                                                      1721: C
                                                                                                                                                                             :  H avanna
                                                                                                                                                                   17   2 8
                                                                 öffentliche Schulen eingerichtet.

18    TROX life magazin – streiflichter                                                                                                                                                                                                                                                      TROX life magazin – streiflichter      19
streiflichter                                                                                    Die Mega-Unis der Welt.

                                                                                                               2,0 Mio.
                                                                                                              Studenten

 Bildungs-
                                                                                                                                                  1. Indira Gandhi National Open
                                                                                                                                                  University Indien
                                                                                                               1,8 Mio.
                                                                                                              Studenten                       2. Allama Iqbal Open University
                                                                                                                                             Pakistan

 konzept der
                                                                                                               1,3 Mio.
                                                                                                              Studenten                   3. Islamic Azad University Iran

                                                                                                               1,0 Mio.

 Moderne.
                                                                                                              Studenten               4. Bangladesh National University

                                                                                                              890 Tsd.
                                                                                                              Studenten            5. Anadolu University Türkei

                                         Die Strömung des Realismus.

                                         Mitte des 17. Jahrhunderts bahnte sich das Zeitalter der
                                                                                                         Die besten Universitäten der Welt.
                                         Moderne und mit ihr ein neues Bildungsideal den Weg.
                                         Der Mensch begriff sich immer mehr als Produkt seiner
                                                                                                         Das folgende Ranking basiert auf sechs Indikatoren,
                                         eigenen Fähigkeiten und seines Denkens. Mit den Erkennt-
                                                                                                         unter anderem Infrastruktur, Innovation, Technologie
                                         nissen der Naturwissenschaften, neuen Entdeckungen
                                                                                                         und Kunst sowie Umfragen unter weltweit 33.000
                                         und Erfindungen war es die Strömung des Realismus
                                                                                                         Akademikern und 16.000 Arbeitgebern.
                                         (von lateinisch „Res“ = die Sache), die sich von altherge-
                                         brachten Traditionen und Dogmen abwandte, zugunsten
                                         einer erforschbaren, beweisbaren Wirklichkeit.
                                                                                                                     1.   University of Cambridge
                                         Die Schulen wurden institutionalisiert, Kinder        und                   2.   Harvard University
                                         Jugendliche zunehmend planmäßig unterrichtet.                               3.   Massachusetts Institute of Technology (MIT)
                                                                                                                     4.   Yale University
                                         Eine umfassende Volksbildung gab es aber erst mit                           5.   University of Oxford
                                         Beginn des 19. Jahrhunderts. Kindgerechtes, auf Alter                       6.   Imperial College London
                                         und Fähigkeiten abgestimmtes Lernen sollte den heran-                       7.   UCL (University College London)
                                         wachsenden Menschen ganzheitlich erziehen und auf alle                      8.   University of Chicago
                                         Erfordernisse des Lebens vorbereiten.                                       9.   University of Pennsylvania
                                                                                                                    10.   Columbia University

                                                                                                                    45.   Ludwig-Maximilians-Universität München
                                                                                                                    49.      Uni Göttingen
                                                                                                                    73.      Uni Heidelberg
                                                                                                                    88.      TU München
                                                                                                                                                   Quelle: QS World University Rankings

                                                                                                                 Cambridge ist der Legende nach im Jahr 1209 durch den
                                                                                                                 Auszug von Dozenten und Studenten aus Oxford entstanden.
                                                                                                                  Offizielles Gründungsdatum als College: 1284.

20   TROX life magazin – streiflichter                                                                                                                                                    TROX life magazin – streiflichter   21
forum & wirtschaft

                                                                                                                                                         Bildungsboom.
                                                Wachstumsraten Neubau 2014 – 2016                                                                        Schulen als wichtiger Wachstumsmotor.
                                                nach Gebäudeart
                                                               Lager                                                                         9,8 %

                                                     Industriegebäude                                                          7,4 %

                                                        Bürogebäude                                                           7,2 %

                                                        Durchschnitt                                      4,6 %

                                                  Wirtschaftsgebäude                                      4,6 %                                                                                 Die volkswirtschaftliche Bedeutung guter (Aus-)Bildung ist unumstritten. Aber auch
                                                   Gesundheitswesen                          2,8 %
                                                                                                                                                                                                von den Bildungsstätten selbst gehen speziell für den Bausektor wichtige wirtschaft­
                                                       Agrargebäude                          2,6 %
                                                                                                                                                                                                liche Wachstumsimpulse aus.
                                                      Bildungsstätten               1,6 %

                                                Verschiedene Gebäude              1,2 %
                                                                                                                                                                                                Schulen als wichtiger Wachstumsfaktor.
                                                                        0%   1%      2%     3%       4%   5%      6%     7%     8%     9%   10 %

                                                                                                                                                              Das Sanierungsgeschäft dreht         Rund ein Fünftel des Neubauvolumens im Sektor Nichtwohngebäude entfällt auf den
                                                Wachstumsimpulse in allen Bereichen des Nichtwohnbaus.                                                         sich in den nächsten Jahren
                                                                                                                                                                  rund ums Bildungswesen.
                                                                                                                                                                                                Bereich Bildung und Gesundheit, in der Hauptsache öffentliche Bautätigkeit*.
                                                                                                                                                                                                Das entspricht einem jährlichen Investitionsvolumen in den europäischen Staaten von über
                                                Öffentliche Hand: energetischer Sanierungsbedarf                                                                                                45 Mrd. Euro. Sehr viel größer sind die Potenziale einzuschätzen, die eine als notwendig
                                                2012 – 2020: Anteile Gebäudearten                                                                                                               erachtete energetische Sanierung der Schulen bringen wird. Rund drei Viertel der
                                                                                                                                                                                                deutschen Bildungsstätten wurden vor 1977 errichtet, hauptsächlich in der Zeit geburten-
                                                                                                                   36 %                                                                         starker Jahrgänge der 60er und 70er Jahre. Eine Studie im Auftrag der KfW** sieht
                                                                                                                   Schulen                                                                      deshalb bei Gebäuden der kommunalen und sozialen Infrastruktur einen immensen
                                                                  33 %
                                                                 Weitere                                                                                                                        Sanierungsbedarf. Allein in Deutschland rechnet man für den Zeitraum 2012–2020 mit
                                                                                                                                                                                                einem Investitionsbedarf von mindestens 75 Mrd. Euro. Der mit Abstand größte energe-
                                                                                                                                                                                                tische Sanierungsbedarf, rund 27 Mrd. Euro, ist bei den Schulen zu finden. Das gilt in
                                                                   7%
                                                                                                             9%
                                                                                                                                                                                                ähnlicher Weise auch für andere Staaten, deren soziale Infrastruktur der deutschen
                                                    Verwaltungsgebäude
                                                                                                             Sporthallen                                                                        gleicht. So sind allein in den USA über 90.000 Public Schools vor 1972 erbaut worden
                                                                             7%                8%
                                                               Kindertagesstätten              Pflegeeinrichtungen                                                                              und deshalb dringend sanierungsbedürftig.

                                                Die Schulgebäudesanierung in Deutschland verspricht                                                                                               Auch im Universitätsbereich ist ein immenser Sanierungsstau zu verzeichnen. Die
                                                in den nächsten Jahren Riesenpotenziale.
                                                                                                                                                                                                bundesdeutsche Rektorenkonferenz weist darauf hin, dass „der erste Lebenszyklus
                                                                                                                                                                                                vieler Gebäude bereits zu Ende ist“. Auf rund 30 Mrd. Euro schätzt man deshalb den
                                                                                                                                                                                                universitären Sanierungsbedarf.
                                                Index: Einsparungen nach der energetischen
                                                Sanierung einer Schule
                                                                                                                                                                                                  Der Staat steht unter enormem Druck. Denn laut EU-Richtlinie*** hat Deutschland
                                                    100                                                                                                                                         das Ziel zu erfüllen, den Endenergieverbrauch bis 2016 um 6 % zu senken. Dabei wird
                                                                                                                                                                                                ausdrücklich die Vorbildfunktion der öffentlichen Hand betont. Denn allein die jährlichen
                                                      75
                                                                                                                                                                                                Energiekosten der allgemeinbildenden Schulen werden auf 1,3 Mrd. Euro geschätzt:
                                                      50                                                                                                                                        Bei einer technisch machbaren Reduktion des Energieverbrauchs ergibt sich ein
                                                                                                                                                              *19 europäische Staaten des       Einsparpotenzial von jährlich vielen 100 Mio. Euro.
                                                      25                                                                                             Euroconstruct-Networks, Oslo 6/2014.
                                                                                                                                                                 **Bremer Energie Institut:
                                                        0                                                                                                Der energetische Sanierungsbedarf        Um dem Dilemma der notorisch klammen öffentlichen Kassen zu entkommen, wird die
                                                                                                                                                       und der Neubaubedarf von Gebäuden
                                                               Strom          Wasser             Gas                   Energieeinsparung                      der kommunalen und sozialen
                                                                                                                                                                                                längst fällige energetische Sanierung vielerorts durch Contracting-Vereinbarungen
                                                                                                                       insgesamt                                  Infrastruktur, Nov. 2011.     vorangetrieben, eine Win-win-win-Situation. Investitionen finanziert der Contractor
                                                                                                                                                       ***EdL-Richtlinie „Endenergieeffizienz
                                                                   Vor Sanierung            Nach Sanierung
                                                                                                                                                              und Energiedienstleistungen“ ,
                                                                                                                                                                                                ausschließlich aus der eingesparten Energie. Das kommt der Umwelt zugute und nach
                                                                                                                                                                  seit 04.12.2012 in Kraft.     Ablauf der Vertragszeit auch der öffentlichen Hand.

                                              Quelle: E
                                                       UROCONSTRUCT, 77. Konferenz, Oslo 2014,
22   TROX life magazin – forum & wirtschaft           Bremer Energie Institut, Sanierungsbeispiel                                                                                                                                                  TROX life magazin – forum & wirtschaft   23
feature

 Diversität.
 Das Bildungs-
 ideal der Maori.
 Kulturelle Vielfalt
 down under bringt
 Schüler weiter.

                                   In der Bildung ist ein Schlagwort in aller
                                   Munde: Diversität, eine Philosophie, die
                                   mittlerweile überall auf der Welt im
                                   Zusammenhang mit Bildungspolitik pro-
                                   pagiert wird. Als Pioniere postmoderner
                                   Bildungsmethoden gelten u. a. die Urein-
                                   wohner Neuseelands: die Maori.

24   TROX life magazin – feature                                                TROX life magazin – feature   25
Diversität
     feature

                                                                                    Schule im Wandel
                                   Postmoderne Bildungskonzepte.              Gleichzeitig sollen die Kinder         Lernen von den Maori.
                                                                            er­
                                                                              fahren, dass sie, wenn sie ihre
                                      Universalität, Fortschritt, Gewiss-   Stärken zusammentun, mehr errei-           Wie in jedem Einwanderungsland
                                   heit: Die Entdeckung nachweisbarer       chen als allein. Unterschiede werden     musste man auch in Neuseeland
                                   Wahrheiten durch die Anwendung           somit als Bereicherung gesehen, die      erkennen, dass den Bildungs­
                                   objektiver wissenschaftlicher Metho­     eine stabile Grundlage bilden für        problemen     mit  herkömmlichen
                                   den ist ein Postulat der Moderne.        künftige Bildungserfolge. Weisheiten,    Methoden nicht beizukommen war.
                                   Doch der Paradigmenwechsel im            die in der Praxis der Maori-Schulen      Mit dem feinen Unterschied: Die
                                   Sinne eines postmodernen Welt-           längst Einzug gehalten haben.            eigentlichen Immigranten sind die
                                   bilds findet längst statt: Innovative                                             weißen Einwohner und deutlich in
                                   Bildungskonzepte, die sich an der           Fußballlehrer Christian Streich hat   der Mehrheit, während die Urein-             Die Maori-Kinder schauen
                                                                                                                                                              zuversichtlich in die Zukunft –
                                   Postmoderne orientieren, spiegeln        im Zusammenhang mit einem Fuß-           wohner mit 15 % Bevölkerungs­anteil     dank integrativer Bildungspolitik
                                   ein Weltbild wider, so der Bildungs-     ballinternat ein ähnliches Postulat in   eine Minderheit im eigenen Land                           in Neuseeland
                                   experte Prof. Wassilios Fthenakis,       einem Spiegel-Interview treffend         geworden sind.
                                   das durch kulturelle Diversität und      zum Ausdruck gebracht: „Normaler-
                                   soziale Komplexität gekennzeichnet       weise gilt in Eliteeinrichtungen,
                                   ist.                                     dass sich am Ende die Stärksten
                                                                            durchsetzen werden. Die anderen
                                     Bildungskonzepte, die dieser Philo­    müssen schauen, dass sie genauso
                                   sophie folgen, nutzen bestehende         stark werden. Das halte ich für den
                                   Unterschiede und sehen in ihnen          falschen Weg. Es geht darum,
                                   eine Quelle reichhaltiger Erfahrun-      Persönlichkeiten zu entwickeln, die
                                   gen. Statt „Gleichmacherei“ wird die     Verantwortung übernehmen. Ent-
                                   Aufmerksamkeit      bewusst      auf     scheidend ist: Die Gemeinschaft
                                   Unterschiede, auf die Stärken des        steht über dem Einzelnen. Das heißt
                                   Einzelnen gerichtet. Es geht nicht       nicht, dass der Einzelne nicht wich-
                                   mehr um einseitige instruktions­         tig ist. Aber die Gemeinschaft stärkt
                                   orientierte Kenntnisvermittlung. Die     den Einzelnen, nicht andersherum.“
                                   Kinder werden ganz im Gegenteil
                                   dazu angehalten, zu lernen, wie
                                   man lernt und wie man sein Wissen
                                   organisiert.

26   TROX life magazin – feature                                                                                                                           TROX life magazin – feature           27
Diversität
      feature

Schule im Wandel
      Bildung als soziale Chance.             Tradition bildet.                        Längst in der Zukunft angekommen.

        Wo lagen und liegen die Probleme        Der Bildungsstand unter den              Wenn von Maori-Tradition die Rede
      in Neuseeland? Die Maori rückten        Maori war miserabel – und ist es         ist, sieht der Leser wahrscheinlich
      immer mehr an den Rand der Gesell-      großteils heute noch. Über 50 %          vor seinem geistigen Auge neusee-
      schaft. Traditionell bedingte Gewohn-   haben keinen Schulabschluss. Die         ländische Schüler den Haka tanzen.
      heiten wurden zum Hemmnis. So ist       traurige Folge mangelnder Bildung        Ein Ritual der Maori, das durch die
      es bei den Maori üblich, dass jüngere   sind die gesellschaftliche Ausgrenzung   All Blacks, die Rugby-Nationalmann-
      Geschwister in Anwesenheit der          und die hohe Kriminalitätsrate sowie     schaft Neuseelands, zu Weltruhm
      älteren aus Respekt vor ihnen still     Alkohol- und Drogenmissbrauch            gekommen ist und mit dem so
      sind. Das führte unweigerlich zu        unter den Ureinwohnern.                  mancher Gegner vor dem Match
      Konflikten in der Schule. Denn die                                               eingeschüchtert worden ist. Ja, auch
      Lehrer deuteten das Schweigen             Die Bildungsverantwortlichen down      Traditionen wie der Haka und die
      der Jüngeren irrtümlich als Des­        under haben aber früh erkannt, dass      Maori-Sprache werden wiederbelebt.
      interesse, mangelnde Teilnahme          im interkulturellen Austausch eher       Aber eben auch modernste Techno-
      bzw. Nichtwissen.                       Chancen als Risiken stecken.             logien angeschafft und innovativste
                                                                                       Methoden gelebt. Der Computer-Platz
                                                 Bereits in den 80ern wurden           und interaktive Programme, um
                                              Bildungskonzepte erarbeitet, u. a.       beispielsweise Japanisch zu lernen,
                                              auch für die kindliche Früherziehung     sind in Neuseeland längst Schulalltag.
                                              (Te Whariki), in denen die Kultur
                                              der Maori und die der „Pakeha“ (die        Im Vergleich dazu befindet sich
                                              Hellhäutigen) gleichwertige Elemente     noch so mancher europäische
                                              sind. Die Kinder sollen als kompe-       Staat bildungstechnisch im dunklen
                                              tente und selbst­bewusste Lernende       Mittelalter.
                                              und Gesprächspartner mit gesun-
                                              dem Verstand, Körper und Geist
                                              aufwachsen. Und mit sicherem
                                              Gefühl dafür, wohin sie gehören.
                                              Das Wissen, dass sie einen hochge-
                                              schätzten Beitrag zur Gesellschaft
                                              leisten, gibt ihnen mehr Sicherheit.
                                              Alle Schüler, nicht nur die Maori,
                                                     profitieren von den Stärken
                                                     beider Kulturen. Die hervor-
                                                     ragenden Ergebnisse der
                                                    „Kiwis“ in der PISA-Studie
                                                          bestärken Neuseeland in
                                                            seiner fortschrittlichen
                                                              Bildungspolitik.

 28    TROX life magazin – feature                                                                                              TROX life magazin – feature   29
reportage

 PISA-Studie.
 Was ist
 schiefgelaufen?

                                     Insgesamt schrieben in Deutschland rund 6250
                                     Schüler im April 2012 den Test, weltweit nahmen
                                     68 Staaten an der PISA*-Studie teil. Geprüft wird
                                     die Leistungsstärke in den Bereichen Naturwissen­
                                     schaft, Mathematik und Lesekompetenz.
                                                               *Programme for International Student Assessment.

30   TROX life magazin – reportage                                                                                TROX life magazin – reportage   31
reportage

     Eine Luftveränderung täte gut.                                 Klima- und Lüftungsexperten wundert es deshalb kaum
                                                                 mehr, dass die Finnen weit vorne zu finden sind, wenn
       Alle vier Jahre wieder macht sie viel Wind in den Bil-    es um den Bildungserfolg geht. Denn sie haben – anders
     dungsstätten der OECD-Staaten: die PISA-Studie. Kaum        als hierzulande – schon längst den Bildungseffekt guter
     eine andere Studie löst in der Welt so große Diskussio-     Raumluftqualität für sich entdeckt. Deshalb wurde im
     nen aus wie diese.                                          hohen Norden die maschinelle Lüftung für Schulen bereits
                                                                 in den Bauvorschriften verankert. Ein CO2-Gehalt von mehr
       Deutschland hat sich zwar enorm gegenüber den Er-         als 1.500 ppm darf dort nicht dauerhaft überschritten
     gebnissen 2009 verbessert, die Spitzenplätze der Schul-     werden. Die Dänen ziehen nach. Gemäß einer am
     welt nimmt aber nach wie vor, und das mit weitem Ab-        1.1.2011 in Kraft getretenen Bauverordnung wird dort
     stand zu den Europäern, der Ferne Osten ein. Das, so        eine Höchstmenge von 1.000 ppm an CO 2 in Schulen
     sagen Pädagogen, liege vor allem am Drill der Lehrer und    festgelegt.
     Eltern und an der hohen Lerndisziplin der Schüler selbst.
                                                                   Nicht nur in Europa, auch in Deutschland herrscht ein
       In Europa sind es vor allem die Finnen und neuerdings     Nord-Süd-Gefälle – wenn auch mit umgekehrten Vorzeichen:
     auch die Esten, die – alle drei Bereiche zusammengenom-     Die südlichen Bundesländer sind in puncto Schullüftung weit
     men – Europas Spitze der Schülerelite bilden. TROX life     voraus, und – das verwundert nun wahrlich nicht mehr –
     hat die Ergebnisse analysiert und ist dem Geheimnis des     sie schneiden im PISA-Test um Längen besser ab als die
     Lernerfolgs in den nordeuropäischen Ländern auf die         Nordlichter.
     Spur gekommen.
                                                                 Bessere Bildung – mehr Wirtschaftswachstum.
     Das Geheimnis des Erfolgs ist gelüftet.
                                                                   „Der langfristige Wohlstand einer Nation steht und fällt
       Niederländische Wissenschaftler haben erst kürzlich in    mit der Bildung“, hat der Münchener Professor und Ifo-
     einer Feldstudie herausgefunden, dass die CO2-Konzen-       Bildungsexperte Ludger Wößmann aufgrund empirischer
     tration in Klassenräumen einen messbaren Einfluss auf       Studien herausgefunden. Je besser die Schüler eines
     die Lernfähigkeit von Schülern hat. Im Versuch hatten die   Landes bei der PISA-Studie abschneiden, desto höher ist
     Schüler, die in Gebäuden mit Lüftungsanlage unterrichtet    dort auf Dauer das Wirtschaftswachstum. Zusammen
     wurden, die merklich besseren Noten.                        mit dem Stanford-Professor Eric Hanushek hat Wößmann
                                                                 Simulationsrechnungen durchgeführt und ist zu einem
                                                                 erstaunlichen Ergebnis gekommen: Könnten die Kinder in
                                                                 Deutschland so gut schreiben und rechnen wie ihre
                                                                 Altersgenossen im PISA-Musterland Finnland, würde uns
                                                                 dies in den nächsten 80 Jahren Wohlstandsgewinne in
                                                                 Höhe von 13 Billionen Euro bescheren. Das ist fünfmal so
                                                                 viel wie die derzeitige Wirtschaftsleistung.

                                                                    Und Pawel Wargocki, Professor am renommierten Inter-
                                                                 national Centre for Indoor Environment and Energy (ICIEE)
                                                                 in Dänemark, hat zumindest ein passendes Rezept parat,
                                                                 wie man bei PISA besser abschneiden kann: „Das Innen-
                                                                 klima in der Schule ist mitunter genauso wichtig wie die
                                                                 Unterrichtsmethoden“ (siehe auch Interview Seite 36).
                                                                 Da werden ihm an vorderster Front die Lehrer
                                                                 zustimmen, die in der Mehrzahl in unbefriedigenden
                                                                 raumklimatischen Verhältnissen überverhältnismäßig
                                                                 viel zu leisten, aber auch zu leiden haben und darüber
                                                                 hinaus auch noch einem überdurchschnittlich
                                                                 hohen Infektionsrisiko durch schlechte Luft
                                                                 ausgesetzt sind.

32    TROX life magazin – reportage                                                                                            TROX life magazin – reportage   33
?                              ???
     reportage

     Testen Sie Ihr Wissen.
     Machen Sie den
                                              PISA-Test.
       Fünf Seiten eines Würfels von drei Zentimetern           Um ein komplettes Bücherregal herzustellen, benötigt     Für Männer drückt die Formel n/P = 140 die ungefähre          Wie viele Neunen brauchen Sie für die Nummerierung
     Kantenlänge werden rot angestrichen, die sechste         ein Tischler folgendes Zubehör: 4 lange Holzbretter,     Beziehung zwischen n und P aus, wobei n = Anzahl der          von eins bis 100, wenn Sie selbstklebende einzelne
     Fläche bleibt ohne Anstrich. Wie viel Prozent der        6 kurze Holzbretter, 12 kleine Klammern, 2 große         Schritte pro Minute und P = Schrittlänge in Meter. Wenn       Ziffern kaufen?
     Würfeloberfläche sind rot?                               Klammern und 14 Schrauben. Der Tischler hat 26           die Formel auf Daniels Gangart zutrifft und er 70 Schritte
                                                              lange Holzbretter, 33 kurze Holzbretter, 200 kleine      pro Minute macht, wie viel beträgt dann seine Schrittlänge?         10
           Etwa 83 Prozent.                                   Klammern, 20 große Klammern und 510 Schrauben                                                                                11
           Etwa 60 Prozent.                                   vorrätig. Wie viele komplette Bücherregale kann der            1,10 Meter                                                    18
                                                              Tischler herstellen?                                           50 Zentimeter                                                 20
       Sie kaufen zwei Bund Möhren. Eines mit Möhrengrün,                                                                    70 Zentimeter
     das andere ohne. Welche Möhren bleiben länger knackig?        10 Regale                                                                                                           2001 ergab eine Umfrage unter gleich großen
                                                                   5 Regale                                              Eine Pizzeria bietet eine Pizza mit einem Durchmesser       Gruppen von Heterosexuellen beider Geschlechter,
           Die mit dem Grün.                                       7 Regale                                            von 15 cm für 15 Euro und eine gleich dicke Pizza             dass die Männer in ihrem Leben durchschnittlich 10,6
           Sie bleiben beide gleich lange knackig.                                                                     mit einem Durchmesser von 20 cm für 20 Euro an.               Sexualpartner hatten, die Frauen hingegen nur 7.
           D
            ie Möhren ohne Grün bleiben                        Je höher die Lage der Windkraftanlage über dem         Bei welcher Pizza bekommt man mehr für sein Geld?             Welcher vernünftige Schluss lässt sich aus diesem
           länger frisch.                                     Meeresspiegel ist, desto langsamer drehen sich die                                                                     Ergebnis ziehen?
                                                              Flügel der Windkrafträder bei der gleichen Wind­                s gibt keinen Unterschied zwischen dem
                                                                                                                             E
       Sie haben Änderungen an einem Textdokument             geschwindigkeit. Welcher dieser Gründe erklärt am              Preis-Leistungs-Verhältnis der beiden Pizzen.                 Frauen sind treuer.
     vorgenommen und möchten sowohl die geänderte             besten, warum sich die Flügel der Windkrafträder an            Die kleine Pizza ist preiswerter.                             Männer sind sexuell aktiver.
     Datei speichern als auch die ursprüngliche Version       höher gelegenen Orten bei der gleichen Wind­                   Die große Pizza ist preiswerter.                              Männer beginnen ihr Sexualleben früher.
     des Textes behalten. Was tun Sie?                        geschwindigkeit langsamer drehen?                                                                                            Die Befragten haben gelogen.
                                                                                                                         Sie wollen die Tiefkühltruhe abtauen. Das dauert einige
           Ich verschiebe die Datei vor dem Speichern              ie Luft verliert mit zunehmender
                                                                   D                                                   Stunden. Wohin legen Sie die Tiefkühlkost, damit sie in        Wie müssen Sie das Lenkrad zunächst einschlagen,
           in ein anderes Verzeichnis.                             Höhe an Dichte.                                     dieser Zeit möglichst kalt bleibt?                            wenn Sie einen PKW mit Anhänger rückwärts in eine
           Ich wähle in der Textverarbeitung den                  Die Temperatur ist mit zunehmender                                                                               Parklücke auf der linken Straßenseite rangieren wollen?
           Menüpunkt „Änderungen in einer neuen                     Höhe niedriger.                                          Unter die Bettdecke
           Datei speichern“.                                        Die Schwerkraft wird mit zunehmender                    In ein dunkles Fach im Geschirrschrank                        Scharf nach links
           Ich speichere die geänderte Datei unter                  Höhe geringer.                                          In die Badewanne                                              Halb nach links
           einem neuen Namen.                                        Es regnet mit zunehmender                              Vor den laufenden Ventilator                                  Scharf nach rechts
                                                                      Höhe öfter.
      Wie verändert sich das Gewicht auf der Waage, wenn                                                                 Sie nehmen am Abend des 28. Oktober 2006 die Bahn             Womit lassen sich die Heizkosten in einem normal
     man beim Wiegen schwungvoll in die Knie geht?              Eine rechteckige Terrasse ist 5,25 Meter lang          nach Moskau. Die Zeit in Moskau unterscheidet sich            isolierten Wohnzimmer am effektivsten senken, ohne dass
                                                              und 3 Meter breit. Um einen Quadratmeter zu pflastern,   von unserer Uhrzeit um zwei Stunden. Und bei uns wie          man auf die gewohnt behagliche Wärme verzichten muss?
           D
            as Gewicht wird kurzzeitig                       benötigt man 81 Pflastersteine. Wie viele Steine         auch in Moskau endet in dieser Nacht die Sommerzeit.
           geringer angezeigt.                                braucht man für die ganze Terrasse?                      Wie müssen Sie Ihre Uhr vor der Abreise umstellen,                  Ständige Frischluftzufuhr
           E
            s ändert sich gar nichts an der                                                                           damit Sie am Mittag des 29. Oktober bei Ihrer Ankunft               Laufender Deckenventilator
           Gewichtsangabe.                                         669                                                 in Moskau die richtige Ortszeit haben?                              Dicke Teppiche
           D
            as Gewicht wird für diesen Moment                     1276                                                                                                                    Zusätzlicher Heizlüfter
           höher angezeigt.                                        1216                                                      Eine Stunde zurück               Zwei Stunden vor
                                                                                                                             Eine Stunde vor		                Drei Stunden vor         Die Fragen können Sie auch online lösen: www.trox.de.
                                                                                                                                                                                       Dort finden Sie auch die richtigen Antworten.

34    TROX life magazin – reportage                                                                                                                                                                                  TROX life magazin – reportage   35
interview

                                     Raumluft-
                                     qualität und
                                     Lernprozesse.
                                     Ein Gespräch mit
                                     Prof. Pawel Wargocki.
                                                                       Prof. Pawel Wargocki ist Associate Professor am International Centre for Indoor
                                                                       Environment and Energy Department of Civil Engineering, Technical University
                                                                       of Denmark. Er gilt als einer der führenden Wissenschaftler, die die Einflüsse guter
                                                                       Raumluftqualität und thermischer Raumzustände auf die Leistungsfähigkeit in Büro
                                                                       und Schule untersucht haben.

                                                                       Herr Professor Wargocki, Sie gelten als der Pionier, der eine Korrelation
                                                                       zwischen Luftqualität und Lernerfolg festgestellt hat?
                                                                          Da gibt es einige vor mir, die festgestellt haben, dass Raumluftqualität die Schul­
                                                                       leistungen maßgeblich beeinflusst, u.a. Max von Pettenkofer. Unsere Studien haben
                                                                       die Einflüsse quantifiziert, indem sie das Ausmaß der Effekte abgeleitet haben. Als wir
                                                                       unsere Studien abschlossen, gab es wenige unabhängige Untersuchungen, die unsere
                                                                       Ergebnisse bekräftigt haben.

                                                                       Ist denn so etwas überhaupt objektiv messbar?
                                                                          Sicherlich sehr viel einfacher als das Leistungsniveau moderner Büroarbeit, die ja auf
                                                                       vielfältigen Fähigkeiten beruht. Unsere Ergebnisse basieren auf Tests in Grundschulen
                                                                       und beziehen sich auf elementare Fähigkeiten wie Lesen, Textverständnis und Kopf­
                                                                       rechnen. Danach liegt es bei den Lehrern, zu beurteilen, ob Lernfortschritte wie
                                                                       erwartet festzustellen sind. Die Quantifizierung von Kreativität und ähnlichen Fähig­keiten
                                                                       mag viel schwieriger erscheinen. Sie stellen aber das elementare Fundament
                                                                       aller Lernprozesse. Trotzdem gibt es noch eine Anzahl kleiner, aber wichtiger Details,
                                                                       die man beachten muss, wenn man die Leistungsfähigkeit von Schülern misst:

                                                                         •D
                                                                           ie Aufgaben, die im Rahmen der Untersuchungen gestellt werden, sollten Teil des
                                                                          normalen Schulstoffs sein und nicht als Forschungsgegenstand erkannt werden.
                                                                          Sonst würden Schüler anders reagieren. Die Jüngeren beispielsweise könnten
                                              Prof. Pawel Wargocki,       versuchen, besonders gut abzuschneiden, die Älteren womöglich den Aufgaben
                                                Associate Professor,
                                     Technical University of Denmark
                                                                          keine besondere Aufmerksamkeit schenken. In dem einen wie dem anderen Fall
                                                                          würde das zu nicht repräsentativen Ergebnissen führen.

36   TROX life magazin – interview                                                                                                   TROX life magazin – interview   37
interview

                                       •Z
                                         eitlich muss alles wie gewohnt ablaufen. Und die Tests müssen von den üblichen                                             In Dänemark schreiben Baurichtlinien eine gesetzliche Mindest-Lüftungsrate vor.
                                        Lehrern durchgeführt werden. Optimal ist es, wenn die Forscher überhaupt keinen                                            Das bedeutet für die Praxis, dass bei Neubau oder Renovierung einer Schule in
                                        Kontakt zu den Schülern haben.                                                                                             der Regel maschinelle Lüftungsanlagen eingebaut werden. Auch Hybridsysteme
                                                                                                                                                                   scheinen in Dänemark akzeptable Ergebnisse erzielt zu haben. Wir haben vor kurzem
                                       •D
                                         ie schulischen Leistungen sollten objektiv messbar sein, z. B. durch die Lösungs­                                        ein Projekt abgeschlossen, das die Analyse unterschiedlicher Klima- und Lüftungssysteme
                                        geschwindigkeit oder ihre Genauigkeit. Aufgaben sollten idealerweise in Zusammen-                                          in dänischen Klassenzimmern zum Gegenstand hatte. Die Anlagenleistung wurde nicht
                                        arbeit mit Lehrern entwickelt werden. Wir haben unsere Tests erst an anderen                                               nur unter dem Aspekt der Luftqualität, sondern auch hinsichtlich Energieeffizienz und
                                        Schulen eingeübt und sie je nach Input der Lehrer modifiziert.                                                             Design beurteilt. Sowohl maschinelle als auch hybride Lüftungssysteme brachten Top-
                                                                                                                                                                   Leistungen. Hohe Raumluftqualität bringt noch weitere positive Effekte. So haben
                                     Schildern Sie uns mal in einfachen Worten das Ergebnis Ihrer Studie?                                                          beispielsweise die Forscher des Lawrence Berkeley National Laboratory in den USA
                                       Wir haben beobachtet, dass bei Verdopplung der Außenluftrate die Geschwindigkeit,                                           herausgefunden, dass gute Luft zu weniger Fehlzeiten bei den Schülern geführt hat.
                                     mit der Rechenaufgaben gelöst wurden, durchschnittlich um bis zu 14 % gestiegen
                                     ist. Einen Einfluss auf die Lösungsgenauigkeit haben wir aber nicht festgestellt. Dieser                                        Wir haben auch versucht, Schätzungen anzustellen, was die ökonomischen Effekte
                                     Effekt ist um ein Vielfaches höher als der, den wir bei einer Erhöhung der Außenluftrate                                      besserer Schulleistungen anbelangt. Sie sind signifikant, allerdings nicht sofort mess-
                                     in Büros bei Erwachsenen beobachten konnten. Aber über die Höhe des Werts waren                                               bar, sondern erst, nachdem Schüler Schule oder Universität verlassen haben und ins
                                     wir echt erstaunt. Hier sollte noch erwähnt werden, dass die Außenluftrate stell­                                             Arbeitsleben eingestiegen sind. Wir müssen noch viel darüber lernen, aber eines ist
                                     vertretend für die Verbesserung der Luftqualität im Klassenzimmer steht. Wir haben                                            klar: Lernprozesse dürfen nicht erschwert werden, nur um Energie zu sparen. Schul­
                                     während der Tests die Raumtemperatur nicht verändert, so dass von ihr keinerlei                                               gebäude sollten deshalb so gebaut werden, dass sie optimale Lernbedingungen bieten.
                                     Einfluss auf die Ergebnisse ausging. Unsere Studien wurden in ländlichen Gegenden                                             Und da gehört die Raumluftqualität ganz bestimmt dazu.
                                     durchgeführt, die Qualität der Außenluft war dementsprechend gut. Erwähnenswert
                                     sei noch, dass die Außenluftrate mit 10 l/s pro Person sogar niedriger lag als die, die                                       Was schlagen Sie vor?
                                     normalerweise in Büroräumen zugrunde gelegt wird.                                                                               Wir müssen weiterhin aufklärend auf Politik und Schulbehörden einwirken. Dabei
                                                                                                                                                                   helfen uns sicherlich auch weitere umfassende Untersuchungen. Weil sie uns starke
                                     Kann man denn schon Konsequenzen aus Ihren Erkenntnissen feststellen?                      Platzsparend und effizient durch
                                                                                                                                                                   Argumente an die Hand und Aufschluss darüber geben, welche langfristigen Lernerfolge
                                       Eindeutig ja, aber sicherlich nicht in dem Maße, wie wir uns das insgeheim erhofft             den Energieträger Wasser.    erzielt und wie Erkältungskrankheiten eingedämmt werden können. Ich begrüße es
                                                                                                                                        Dezentrale Luft-Wasser-
                                     hatten. Dennoch, das Bewusstsein für die Bedeutung der Luftqualität in Schulen hat           Systeme sorgen für leistungs-
                                                                                                                                                                   deshalb außerordentlich, dass sich dieses Heft mit dem für uns alle so wichtigen Thema
                                     zugenommen. Man weiß um die negativen Effekte schlechter Luft auf den Lernerfolg                     förderndes Schulklima.   beschäftigt. Nicht zuletzt, weil es um die Zukunft unserer Kinder geht.
                                     und um die langfristigen ökonomischen Auswirkungen.
                                                                                                                                                                                                 Sind denn Ihre Ergebnisse auch auf andere Bereiche
                                       Maschinelle Lüftung in Schulen ist speziell im Zusammenhang mit der Notwendigkeit,                                                                        übertragbar?
                                     den Energieverbrauch in Gebäuden zu senken, in der Diskussion. Mein Verständnis ist                                                                           Natürlich! Es ist schon lange erwiesen, dass eine gute
                                     dahingehend, dass Systeme, die zur Verbesserung der Luftqualität beitragen, keine                                                                           IAQ (Indoor Air Quality) in Bürogebäuden nicht nur
                                     höheren Energiekosten nach sich ziehen, wenn sie innovativ gestaltet und konstruiert                                                                        die Produktivität der Beschäftigten steigert, sondern
                                     sind. Und in der Tat sind die Kosten pro Person für die Erzeugung hoher Luftqualität                                                                        auch ihre Zufriedenheit. Was wiederum zu einer höheren
                                     sehr viel niedriger als beispielsweise die für eine Lunchbox.                                                                                               Effizienz führt. Der volkswirtschaftliche Effekt ist gar nicht
                                                                                                                                                                                                 hoch genug einzuschätzen, weil das teuerste Gut eines
                                                                                                                                                                                                 Bürogebäudes die Menschen sind, die darin arbeiten.
                                                                                                                                                                                                 Erwiesenermaßen führt eine höhere Luftwechselrate zu
                                                                                                                                                                                                 geringeren Fehlzeiten der Arbeitnehmer und hat damit
                                                                                                                                                                                                 einen jährlichen volkswirtschaftlichen Nutzen von
                                                                                                                                                                                                 ca. 300 Euro pro Person. Effekte in ähnlicher Größe sind
                                                                                                                                                                                                 hinsichtlich Effizienz und Produktivität zu erwarten.
                                                                                                                                                                                                 Deshalb müssen wir in Erinnerung rufen, dass wenige
                                                                                                                                                                                                 Prozent an Kosten- und Energieeinsparung zumeist
                                                                                                                                                                                                 einen Verlust in ungleich höherem Maße mit sich
                                                                                                                                                                                                 bringen, weil das Personal nicht die gewünschte Leistung
                                                                                                                                                                                                 erbringen kann.

                                                                                                                                                                                                 Herr Professor Wargocki,
                                                                                                                                                                                                 wir danken Ihnen für das Gespräch.

38   TROX life magazin – interview                                                                                                                                                                                               TROX life magazin – interview    39
trox news                                                                                                                                                                                                          Computergestützte      diese Weise ermittelten Trajektorien
                                                                                                                                                                                                                        Auswertung der auf-
                                                                                                                                                                                                                        gezeichneten Bilder.
                                                                                                                                                                                                                                               dienen der Analyse der Raumluft-
                                                                                                                                                                                                                                               strömung (s. Abbildung links).

                                                                                                                                                                                                                                               Die 3D-PTV, die dreidimensionale
                                                                                                                                                                                                                                               Particle Tracking Velocimetry, wird
                                                                                                                                                                                                                                               im Aachener Modellraum der
                                                                                                                                                                                                                                               RWTH Aachen eingesetzt, um die
                                                                                                                                                                                                                                               Entstehung und das instationäre
                                                                                                                                                                                                                                               Verhalten von Strömungsstruk­

     Messverfahren.
                                                                                                                                              Bei der 3D-PTV zeichnen mehrere                      Die während einer Sequenz aufge-            turen zu untersuchen. Wissen-
                                                                                                                                              Kameras synchron die der Strömung                    zeichneten Bilder werden computer-          schaftliche    Forschungsarbeiten,
                                                                                                                                              beigemischten Tracerpartikel, in die-                gestützt ausgewertet. In den Bildern        die diese Messmethode anwen-
                                                                                                                                              sem Fall heliumgefüllte dichteneutrale               lassen sich einzelne Partikel identifi-     den, wurden auch von der Heinz

     Die Untersuchung von
                                                                                                                                              Partikel, auf. Durch Rekonstruktion                  zieren und ihre Position im Raum für        Trox-Stiftung* finanziert. Ein großer
                                                                                                                                              der Partikelposition im Messvolumen                  jeden Zeitschritt ermitteln. Auf diese      Vorteil des 3D-PTV-Verfahrens liegt
                                                                                                                                              und der Verfolgung der Partikelbe-                   Weise können Punktwolken rekon-             in der Größe des Volumens, das
                                                                                                                                              wegung über mehrere Zeitschritte                     struiert und ausgewertet werden.            während einer Messung aufge­

     Raumluftströmungen.
                                                                                                                                              können die sogenannten Partikel-                     Beim sogenannten Tracking wird die          zeichnet wird. Bei bisherigen
                                                                                                                                              trajektorien für weitere Untersuchun-                Verschiebung der einzelnen Punkte           Unter­suchungen konnten Mess­
                                                                                                                                              gen bestimmt und mit bereits aufge-                  analysiert und die Bewegung der             volumina von bis zu 9,5 m³ erreicht
                                                                                                                                              zeichneten Daten verglichen werden.                  Tracerpartikel bestimmt. Die auf            werden (vgl. Abbildung unten links).

     Luftströmungen in Innenräumen                     Für die Analyse und Darstellung                   deten Messverfahrens besteht
     messtechnisch zu erfassen, gestal­                der Messergebnisse werden die ge-                 aus vier Kameras mit einer Auf­
                                                                                                                                              3D-PTV
     tet sich aufgrund der Größe des                   messenen Geschwindigkeiten zeitlich               lösung von 5.5 Megapixeln und        Die dreidimensionale Particle Tracking Velocimetry
     Messbereichs sehr schwierig. Mit                  gemittelt.                                        einem angepassten Rechner­system,
     etablierten Methoden, zum Beispiel                                                                  das die Bilddaten auch bei hohen
     mit omnidirektionalen Geschwindig­                Das kamerabasierte Geschwindig-                   Bildraten noch kontinuierlich auf-
     keitssonden, die Luftgeschwindig­                 keitsmessverfahren Particle Tracking              zeichnen kann. Das Blickfeld der
     keiten an einem Punkt aufzeichnen,                Velocimetry (PTV) ermöglicht eine                 Kameras wird mithilfe von Hoch­
     kann die Messung der mittleren                    zeitaufgelöste experimentelle Unter-              leistungs-LEDs ausgeleuchtet.
     Luftgeschwindigkeiten     mitunter                suchung von Raumluftströmungen in
     mehrere Stunden oder gar Tage in                  großen Volumina. Die strömende
     Anspruch nehmen. Es ist abhängig                  Luft wird, wie bei den meisten opti-
     davon, wie fein das Messraster ge­                schen Strömungsmessverfahren, mit
     wählt wird, mit dem die Raumluft­                 Tracern versehen, um sie sichtbar zu
     strömung untersucht werden soll.                  machen. Das System des abgebil-

                                                                                                                                                 Die gemessenen Daten beim                                          *TROX bildet. Die Heinz Trox-Stiftung.
                                                                                                                                                 sogenannten Post-Processing
                                                                                                                                                 werden so nachgearbeitet,                                            Die Heinz Trox-Stiftung wurde zum einen gegründet, um den
                                                                                                                                                 dass sie mit den Sonden­                                           Fort­
                                                                                                                                                                                                                        bestand des Unternehmens zu sichern. Zum anderen
                                                                                                                                                 messungen oder den Berech-                                         hat sie sich zum Ziel gesetzt, die Grundlagenforschung
                                                                                                                                                 nungsergebnissen numerischer                                       im Bereich der Klima- und Lüftungstechnik zu fördern.
                                                                                                                                                 Verfahren verglichen werden                                        Seit Gründung sind bereits etwa 2 Millionen Euro in die
                                                                                                                                                 können.                                                            Unterstützung wissenschaftlicher Arbeit, aber auch in
                                                                                                                                                                                                                    karitative Projekte geflossen.

     Darstellung der mittleren Luftgeschwindigkeit von Sondenmessungen am Institute for Energy Efficient Buildings and Indoor Climate der
     RWTH Aachen University.

40    TROX life magazin – trox news                                                                                                                                                                                                                    TROX life magazin – trox news   41
Sie können auch lesen