Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...

Die Seite wird erstellt Pia Schmitz
 
WEITER LESEN
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
Für Fahrlehrer/innen
 Pour Moniteurs de conduite
 Per Maestri conducenti
 2/2021

                         e g z u m
           e i n i g e W            n
D e r  s t               n Fa h r e
            t o n  o m e
te  i l a u

 Gesetz                       Statistik              Klassik
Einspuren vor Lichtsignalen   Motorradfahrende mit   Fiat 508 CS
mit Radstreifen               traurigem Rekord       Coppa d’Oro
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
L
       L

              Registrieren Sie sich jetzt auf der
              grössten Plattform für Fahrlehrer!
              Top-Platzierung, mehr Aufmerksamkeit,
              mehr Kunden mit fahrlehrervergleich.ch
              Gerne beraten wir Sie jederzeit kostenlos und unverbindlich unter
              +41 58 274 70 00 oder per Email an info@fahrlehrervergleich.ch

2 FL-Magazin 2/2021
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
EDITORIAL

Impressum

FL-Magazin ist die unabhängige         Und tschüss nach zehn Jahren FL-Magazin
Zeitschrift für alle Schweizer
Fahrlehrerinnen und Fahrlehrer         Als wir im Jahr 2011 das Konzept für eine Fahr-
                                       lehrer-Zeitschrift entworfen haben, konnte
Herausgeberin                          niemand ahnen, wohin die Reise genau geht.
Brunner Medien AG
                                       Heute, nach zehn Jahren, schauen wir freudig
Arsenalstrasse 24, 6010 Kriens
                                       auf viele Ereignisse und einen interessanten
Redaktion/Verlag                       Themenmix zurück.
Brunner Verlag
Arsenal­strasse 24, 6010 Kriens        Für über 40 Ausgaben FL-Magazin haben wir              Werner Kirschbaum
redaktion@fl-magazin.ch                seitdem mit viel Herzblut geplant, recherchiert,
                                       geschrieben und Inserate verkauft. Themen
Auflage                                wie WAB, OPERA-3, Via sicura und VKU-Revi-
4000 Exemplare
                                       sion haben uns nicht mehr losgelassen.
Verbreitung
Fahrlehrer und Fahr­schulen            Nun ist es so weit: Ich übergebe die Leitung des
Schweiz, alle Sprachräume              Verlages und somit des FL-Magazins in jüngere
                                       Hände. Nach fast fünf Jahrzehnten intensiven
Erscheinungsweise                      Begleitens einer sich rasant entwickelten Me-
4 Ausgaben im Jahr                     dienlandschaft verabschiede ich mich in den
                                       Ruhestand.
Anzeigen
Toni Heller
                                       Und bedanke mich bei Ihnen, liebe Leserinnen
Tel. 041 318 34 85
t.heller@fl-magazin.ch                 und Leser, geschätzte Anzeigenkunden und
                                       Co-Autoren, für Ihre langjährige Treue.
Verlagsleiter
Werner Kirschbaum
w.kirschbaum@fl-magazin.ch

Gesamtherstellung
Brunner Medien AG
                                       Werner Kirschbaum, Verlagsleiter FL-Magazin
Arsenalstrasse 24, 6010 Kriens

Alle in dieser Ausgabe publi­zierten
redaktionellen Beiträge wenden sich
gleichermassen an alle Geschlechter,
auch wenn teilweise die männliche
Form gewählt wurde.

Bilder Titelseite:
Auto Inside Nr. 3/2021
SSV
www.1000PS.at
SwissClassics Nr. 84-2

                                                                                            FL-Magazin 2/2021 3
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
INHALT

         		 Autonomes Fahren                          		Marktplatz
           6	Der steinige Weg zum                     22	Mit CNG umweltfreundlich
              teilautonomen Fahren                        und günstig fahren
                                                       23 Neuer Verband gegründet
         		Ausbildung
          10	Nachweispflicht Kursbesuch:             		Klassik
   10         Wer muss was nachweisen können?          24	Fiat 508 CS Coppa d’Oro

         		Gesetz                                     		Nutzfahrzeuge
          12	asa-Richtlinien: Einspuren vor Licht-    28	Von Spitzensportlern lernen:
              signalen mit Radstreifen                     Fitness am Lenkrad

         		Mobilität                                   34   Partie française
          14	Leichtfahrzeuge: Mobilität für
   16         16-Jährige in der Schweiz                38   Parte italiana

         		Statistik                                   39   Online-Ratgeber
          16	Mehr Neulenkende auf Motorrädern:
              Markante Zunahme wegen Ende
              des Direkteinstiegs
          18	Tödliche Verkehrsunfälle: Motorrad-
              fahrende mit traurigem Rekord
   20     20	Verkehrssicherheitsmythos Nr. 1:
              Frauen verursachen mehr Unfälle
              als Männer

   22

   28
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
Vorsprung für Ihre Fahrschule
    Audi A3 Attraction1                                                                            Audi Q4 e-tron 2

                                            ab 299.–/Mt.                                                                                   ab 349.–/Mt.

      Inkl. Assistenzpaket und inkl. Infotainmentpaket                                              100% elektrisch

    Audi A3 Attraction                                   33% Preisvorteil                          Audi Q4 35 e-tron                                   18% Preisvorteil
    35 TFSI 6-Gang manuell
    Bruttopreis                                                        44 960.–                    Bruttopreis                                                        47 800.–
    Premiumbonus                                                   –       730.–
    Preisvorteil Special Edition Attraction                        –     7370.–                    Ladesystem kompakt                                            +        850.–
    Empfohlener Verkaufspreis                                          36 860.–                    Empfohlener Verkaufspreis                                          48 650.–
    4,2% Ausgleich                                                 –     1548.–                    4,2% Ausgleich                                                 –     2043.–
    15% Flottenrabatt (nach Ausgleich)                             –     5297.–                    15% Flottenrabatt (nach Ausgleich)                             –     6991.–
    Ihr Spezialpreis                                                   30 015.–                    Ihr Spezialpreis                                                   39 616.–
    Ihr Preisvorteil                                                   14 945.–                    Ihr Preisvorteil                                                    9034.–

    Leasing inkl. 25 000 km/Jahr                                           1,9%                    Leasing inkl. 25 000 km/Jahr                                          1,9%
    Leasingrate pro Monat                                                 299.–*                   Leasingrate pro Monat                                                349.–**

Spezialkonditionen erhalten Fahrschulen auch auf weitere Audi Modelle.
Der Audi Partner Ihrer Wahl erstellt Ihnen gerne ein individuelles Angebot.

Inklusive Audi Swiss Package für 10 Jahre oder 100 000 km
¹ Audi A3 Sportback Attraction 35 TFSI, 150 PS, 6-Gang manuell (Modelljahr 2021), 6,3 l/100 km, 142 g CO₂/km, Kat. B. * Leasing: Sonderzahlung CHF 5403.–, 48 Monate, 25 000 km
p.a, 1,9% Jahreszins. Preisberechnungen gemäss Tabelle oben. Abgebildet: A3 Sportback Attraction advanced 35 TFSI, 150 PS, 6-Gang manuell (Modelljahr 2021), 6,1 l/100 km,
139 g CO₂/km, Kat. A. Atollblau Metallic, Glanzpaket, Leichtmetallräder, 5-V-Speichen, glanzgedreht, 8,0 J × 18, Reifen 225/40 R 18, Matrix LED-Scheinwerfer, LED-Heckleuchten
                                                    und Scheinwerfer-Reinigungsanlage, regulärer Preis CHF 49 520.–, Premium-Bonus CHF 760.–, Ausgleich CHF 1740.–, Prämie
                                                    CHF 7370.–, Flottenrabatt CHF  5948.–, Barkaufpreis CHF 33 703.–, Sonderzahlung: CHF 5403.–. Leasingrate: CHF 359.–/Mt.
                                                    ² Audi Q4 35 e-tron, 170 PS, 19,1 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, Kat. A. ** Leasing: Sonderzahlung CHF 5546.–, 48 Monate, 25 000 km
                                                    p.a, 1,9% Jahreszins. Preisberechnungen gemäss Tabelle oben. Abgebildet: Audi Q4 35 e-tron, 170 PS, 19,1 kWh/100 km,
                                                    0 g CO₂/km, Kat. A. S line Exterieur, Auroraviolett Metallic, Räder Audi Sport, 5-Arm-Rotor-Aero, schwarz, glanzgedreht, 8,5 J |
                                                    9,0 J × 21, Reifen 235/45 | 255/40 R21, Matrix LED-Scheinwerfer, Sportfahrwerk, regulärer Preis CHF 55 860.–, Ausgleich
                                                    CHF 2340.–, Flottenrabatt CHF 8028.–, Barkaufpreis CHF 45 492.–, Sonderzahlung: CHF 5546.–. Leasingrate: CHF 439.–/Mt. Alle
                                                    Angebote exkl. Fahrschulpedalerie und exkl. obligatorischer Vollkaskosversicherung. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur
                                                    Überschuldung des Konsumenten führt. Finanzierung über die AMAG Leasing AG. Aktion gültig für Vertragsabschlüsse bis
                                                    30.06.2021. Gültig für alle durch die AMAG Import AG importierten Fahrzeuge. Angebot nur gültig mit Fahrschuleintrag im
                                                    Fahrzeugausweis. Nur bei teilnehmenden Audi Partnern. Audi Schweiz behält sich das Recht vor, das Angebot jeder Zeit ohne
                                                    Vorankündigung zu ändern oder zu widerrufen. Unverbindliche Preisempfehlung des Importeurs AMAG Import AG.

                                                                                                                                                      FL-Magazin 2/2021 5
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
AUTONOMES FAHREN

   Gesetzliche Grundlagen, Entwicklungstendenzen und Herausforderungen

   Der steinige Weg zum
   teilautonomen Fahren
   Aktuelle SAE-Level-2-FAS    Die Automobilhersteller kommunizierten, dass in Kürze teil- und sogar autonome Fahr-
   dienen der Erhöhung der
   Fahrsicherheit und Unter-
                               zeuge das Strassenbild prägen werden und die Technologie serienreif ist. Technisch ist
   stützung des Fahrers bei    die Industrie auf der Sensorseite bereit. Die Software-Homologation und ein entspre-
   komplexen Fahrmanövern.
   Der Weg zu teilautonomen    chendes Regelwerk sowie ethische Grundfragen bremsen aber die Euphorie aus. Level-
   Systemen ist mit vielen     3-Anwendungen wie der Autobahn-Stauassistent nehmen aber langsam Fahrt auf.
   Hürden gepflastert.
   Quelle: Continental

                               Fahrerassistenzsysteme FAS sorgen für mehr       halten. Eine wirkungsvolle Freihanderkennung
                               Sicherheit auf der Strasse und weniger schwer-   mit Drehmomentüberwachung am Lenkrad
                               wiegende Unfälle. Tatsache ist aber auch, dass   oder kapazitiven Sensoren im Lenkrad sorgt
                               die heutigen zugelassenen Systeme den Fahrer     von Seiten der OEM, dass die Systeme sich nur
                               auch dazu verleiten, weniger aufmerksam seine    gemäss SAE-Level 2 nutzen lassen (der Fahrer
                               Verantwortung zum Führen des Fahrzeuges          bleibt verantwortlich).
                               wahrzunehmen (gemäss Wiener Konvention).
                               Insbesondere auf Autobahnen fällt auf, wie       Was fehlt zum autonomen Fahren?
                               viele Fahrzeuglenker sich dem Smartphone         Die Hardware ist in modernen Fahrzeugen vor-
                               oder anderen Tätigkeiten widmen und das          handen, um teilautonom oder sogar ohne Fah-
                               Fahrzeug quasi autonom fahren lassen.            rereingriff autonom zu fahren. Auf der gesetz-
                                                                                geberischen Seite wurde aber erst spät auf die
                               Technisch sind moderne Fahrzeuge bereits         neuen Entwicklungen reagiert. Während Level-
                               dazu in der Lage, sich auf richtungsgetrennten   2-Anwendungen praktisch ohne normative
                               Fahrspuren dank aktivem Spurhalteassistent       Vorlagen entwickelt und in Serie angeboten
                               und adaptivem Tempomat im Verkehr zu be-         wurden (Ausnahme ACC), muss künftig der
                               wegen. Frontradar und -kamera sowie verein-      Hersteller die Software für die Fahrfunktionen
                               zelt Lidarsensoren überwachen das Verkehrs-      homologieren lassen. Die bisherigen EG-/ECE-
                               geschehen und sind dank Sensordatenfusion in     Regelwerke für die Lenkung (R 79) enthalten
                               der Lage, in beinahe allen Verkehrssituationen   Vorgaben für den aktiven Parkassistenten, den
                               korrekt zu reagieren. Einzig der Gesetzgeber     automatisierten Spurhalte- sowie Spurwech-
                               entlässt den Fahrzeuglenker nicht von seiner     selassistenten. Künftig soll die Funktionsweise
                               Pflicht, das Verkehrsgeschehen im Auge zu be-    der Fahrsoftware auch unter Berücksichtigung

   6 FL-Magazin 2/2021
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
AUTONOMES FAHREN

komplexer Fahrmanöver und ethisch heikler          • Geschwindigkeitsassistent: adaptiver              Die Umfeldsensorik der
Entscheidungsgrundlagen geregelt werden.             Tempomat (ACC) mit direkter Übernahme           aktuellen Mercedes-Benz
                                                                                                 S-Klasse (Typ 223) verfügt ab
                                                     von Verkehrsschilderangaben und
                                                                                                 Werk über eine umfangreiche
So soll nicht nur festgelegt werden, in welchen      Navi­gationstempolimiten                     Sensor-Armada. Verfeinerte
Fahrsituationen teilautonome Fahrmanöver vom       • Notbremssystem für den urbanen Raum         FAS können damit dargestellt
Fahrzeug selber beherrscht werden und die            (erweiterter Notbremsassistent)             und viele Verkehrssituationen
Software geprüft und homologiert wird. Auch        • Spurhalteassistent                             fehlerfrei erkannt werden.
                                                                                                   Ab der zweiten Jahreshälfte
ethische Grundsatzfragen sind zu klären und die    • Rückfahrassistent                             rechnet Mercedes-Benz mit
Software für die FAS entsprechend zu program-      • Abbiegeassistent                            der Zulassung des Autobahn-
mieren. Ein Beispiel: Soll das System bei einem    • Unfalldatenspeicher für Fahrzeuge mit                     Stauassistenten.
drohenden Auffahrunfall bei einem Stauende           teilautonomen Funktionen                          Quelle: Mercedes-Benz
auf den Pannenstreifen ausweichen, wo sich
Personen befinden, oder einem Fahrzeug ins         Die künftigen UN- und ECE-Regelungen sollen    Einzig mit Radarsensorik und
Heck fahren? Bis diese Fragen geklärt sind, wer-   zudem Car2X-Kommunikation regeln (Fahr-           Frontkameras lassen sich
den in einem ersten Schritt auf SAE-Level 3        zeug-zu-Fahrzeug- sowie Fahrzeug-zu-Infra-     komplexe Fahrmanöver nicht
automatisierte Fahrfunktionen eingebaut, wel-      struktur-Kommunikation), Softwareupdates      beherrschen. Der Lidarsensor,
                                                                                                   welcher Abstände misst wie
che das Fahrzeug ausführt, aber bei unklaren       standardisieren (Updates over the air) und
                                                                                                  auch bildgebend agiert, wird
Situationen oder witterungsbedingten Ein-          Massnahmen gegen Hackerangriffe regeln           künftig unverzichtbar sein.
schränkungen (Regen, Nebel, Schneefall) die        (Cybersicherheit, Firewalls usw.).                         Quelle: Velodyne
Verantwortung wieder an den Fahrer abgibt. Die
Zeitspanne für die Übergabe wurde auf 10 Se-
kunden festgelegt.

Neue FAS ab Juli 2022
Basierend auf den technologischen Fortschrit-
ten hat die EU ab 2022 eine europäische Allge-
meine Sicherheitsversordnung (General Safety
Regulation, GSR) formuliert, welche in der
EU-Verordnung 2019/2144 für Neufahrzeuge
neue FAS festlegt. Ab Juli 2022 müssen die
Fahrzeughersteller folgende FAS in allen Fahr-
zeugkategorien anbieten:

                                                                                                    FL-Magazin 2/2021 7
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
AUTONOMES FAHREN

   Teilautonome Fahrsysteme (SAE-Level 3) wie der Autobahn-Stauassistent   Soll die Fahreraufmerksamkeit überwacht werden, kommen die
   bis 60 km/h müssen komplexe Fahrsituationen erkennen und auch           Automobilhersteller nicht darum herum, mit Kameras den Fahrer zu
   vorausberechnen können, um korrekt zu handeln. Quelle: Continental      überwachen und wenn im autonom fahrenden Modus die Übernahme
                                                                           fällig ist, adäquat an den Fahrer zu übergeben. Quelle: Bosch

                                  Komplexität der Neuregelungen                            Prüfen der Hard- wie Software erlauben, kön-
                                  Um Level-3-Anwendungen normieren und da-                 nen die OEM nach einem Unfall zur Rechenschaft
                                  nach homologieren zu können, müssen alle EU-             gezogen werden. Wenn der Fahrzeuglenker ein
                                  und ECE-Normen angepasst werden. Dazu ge-                teilautonomes System nutzt und ein Unfall ge-
                                  hören Bremssystem (R13-H), Notbremssystem                schieht, wird der OEM haftbar gemacht werden.
                                  (R131), Antrieb (R85), Beleuchtung (R48) und
                                  elektromagnetische Verträglichkeit (R10). Diese          Was ändert im Garagisten-Alltag?
                                  Normen müssen an Level-3-Systeme ange-                   Die Technologie für neue FAS ist faszinierend
                                  passt, Prüfmöglichkeiten definiert und als Ver-          für Kunden, aber auch im Verkauf interessant.
                                  bund und einheitlicher Ansatz überdenkt wer-             Durch die gestaffelte Freischaltung von neuen
                                  den. Dieser Vorgang benötigt Zeit. Auf um­               Systemen, die im Fahrzeug aus gesetzlichen
                                  fassende Level-3- bis Level-5-Anwendungen                Gründen noch nicht benutzt werden dürfen,
                                  müssen sich Automobilisten also noch gedulden.           wird dem Kunden ein Mehrwert offeriert, der
                                                                                           sich später mittels Softwareupdate nutzen
                                  Trotzdem wird es länderspezifische Möglich-              lässt.
                                  keiten für rascheren Einsatz von Level-3-An-
                                  wendungen und höhere SAE-Levels geben. In                Für die Werkstatt ändern auch die neuen FAS ab
                                  Deutschland, aber auch in der Schweiz sind               Juli 2022 nicht viel: Die Umfeldsensorik ist be-
                                  beispielsweise Ausnahmegenehmigungen für                 reits seit Jahren auf dem Markt, wurde zwar
                                  autonome, langsam fahrende Shuttlebusse er-              technologisch verfeinert, weist aber nach wie
                                  teilt. Diese dürfen nur auf vorgegebenen Routen          vor denselben Kalibrations- und Diagnoseauf-
                                  zirkulieren und müssen zur Sicherheit einen              wand auf. Durch den vermehrten Einsatz von
                                  Fahrer an Bord haben, der bei Fehlfunktionen             selbstkalibrierenden Systemen gehört die sta-
                                  das System per Notschalter ausschaltet. Auch             tische Kalibration von Radar-, Lidarsensoren
                                  soll im zweiten Halbjahr 2021 der Autobahn­              und Front- wie Umfeldkameras eher der Ver-
                                  assistent, welcher Audi oder Mercedes-Benz ab            gangenheit an. Welche Herausforderungen sich
                                  Serienstart verbaut, freigeschaltet und für den          aber bezüglich der komplexeren Vernetzung
                                  Kunden einsetzbar sein. Die länderspezifischen           der Systeme und Schnittstellenproblematik
                                  Freigaben verunmöglichen den flächendecken-              stellen werden, wird sich zeigen. Einmal mehr
                                  den Einsatz der erweiterten FAS.                         bleibt zu konstatieren, dass nicht nur im Verkauf
                                                                                           die Mitarbeiter ständig auf dem neusten Stand
                                  Die OEM sind technologisch im Schnellzugs-               der Technik gehalten werden müssen, sondern
                                  tempo unterwegs und werden aktuell – und aus             auch die Werkstatt-Crew dank Weiterbildung
                                  juristischer und normativer Sicht zu Recht – von         am Ball bleiben muss. Garagisten sind also
         Auto Inside Nr. 3/2021   den Gesetzgebenden eingebremst. Erst wenn                nicht nur im Bereich alternative Antriebe ge-
               Andreas Senger     der Gesetzgeber Normen erstellt hat, die das             fordert.

   8 FL-Magazin 2/2021
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
Durchstarten beim VKU!

                                                                                               rten
                                                                                       Durchsta
                                                                                                                                                                                    ns
                                                                                                                                                                          lag , Krie77
                                                                                                                                                                     r Ver       34
                                                                                                                                                            Brunne 041 318          l.ch
                                                                                                    rhefte             asa       deos                        Telefon       fl-porta
                                                                                           Schüle            von der ern /Vi                                          rre@
                                                                                                                                                              c.lapie -portal.ch
                                                                                                   ehmigt            Bild
                                                                                            • Gen           neuen                                              www.fl
                                                                                                   vielen                uch          en          lätter
                                                                                             • Mit              -Handb sterlektion          emenb
                                                                                                       atoren         Mu              ft/Th
                                                                                              Moder Start mit                 ülerhe
                                                                                                     ort-            auf Sch
                                                                                               • Sof           isen
                                                                                                      Hinwe
                                                                                                • Mit                           yer       PPP
                                                                                                          tick           C, Pla      oder
                                                                                                 USB-S auf PC, MA oftware                                                                   e»
                                                                                                        ft                                                                         t’s driv
                                                                                                  • Läu            tions-S                                                   zu «Le en
                                                                                                          Naviga                                                     Fragen ortet Ihn ierre
                                                                                                   • Mit               r
                                                                                                              nblätte      men              e                         beantw udia Lap
                                                                                                    Theme ende The                  cherch                                   Cla
                                                                                                                           line-Re                                     gerne
                                                                                                     • Ergänz al für On
                                                                                                      • Option tenbank
                                                                                                                 -Da           Bildern
                                                                                                       Online ätzlichen rt
                                                                                                               zus            isie
                                                                                                        • Mit         aktual
                                                                                                                fend
                                                                                                         • Lau

  Online-                  Moderatoren-              Schülerhefte                 USB-Stick                                                                                                          Themenblätter
  Datenbank                handbuch                  • Neue Bilder                • Viele neue Bilder,                                                                                               • Zur Themenvertiefung
                                                     • Neue Themen                  Grafiken, Videos                                                                                                   bei Bedarf
  • Laufend neue Videos,   • Mit vorbereitetem
                                                     • Neues Layout               • Wahlweise als PPP/                                                                                               • Auf Datenbank:
    Bilder, Grafiken         Unterrichtsablauf
                                                                                    HTML-Präsentation                                                                                                  www.fl-portal.ch/login
  • Einmal registrieren    • Mit Querverweis auf
                                                                                  • Chart- und Video-                                                                                                • Mit vielen FAQs, Links
  • Download oder Live-      Schülerheft, Daten-
                                                                                    finder
    Streaming im VKU         bank, Themenblätter
                           • Parallel zu PPP/
                             HTML-Präsentation,
                             USB-Stick

                                                           2       Sehen 1
                                                                  Umwelt 2
                                                                 Dynamik 3
                                                                   Taktik 4

                                                         n1         3                                      4
                                          1
                                                    Seheelt 2                    Sehen                                                                        S
                                                                                                                                                            Um ehen
                                                   Umwmik 3                    Umwel 1                                                                     Dyn welt 21
                                                      a
                                                   Dyn aktik 4                Dynamikt 2                                                                      ami
                                                     T                          Taktik 4
                                                                                       3                                                                    Takt k 3
                                                                                                                                                                ik 4

     b e s t ellen
Jetzt tenbank-
     a
und D anfordern!
Login Söveg jarto
          rina        77
   bei Ka 041 318 34 l.ch
          n           t a
    Telefo rto@fl-por
         eg j a
  k.soev
                                                                                                                                                                                                 Brunner Medien AG
                                                                                                                                                                                                 Let’s drive
                                                                                                                                                                                                 Arsenalstrasse 24
                                                                                                                                                                                                 6010 Kriens
                                                                                                                                                                                                 Telefon 041 318 34 77
                                                                                                                                                                                                 www.fl-portal.ch

                                                                                                                                                                                                    FL-Magazin 2/2021 9
Der s lautonomen Fahren - Gesetz Einspuren vor Lichtsignalen mit Radstreifen - Fahrlehrer ...
AUSBILDUNG

         Nachweispflicht Kursbesuch

         Wer muss was nachweisen können?
                       Seit 2020 müssen Neulenker nur noch einen WAB-Kurstag (sieben Stunden) besuchen
                       und diesen innert einem Jahr ab Ausstelldatum der Führerprüfung absolvieren.
                       Die Probezeit dauert weiterhin drei Jahre.

                       Wer den WAB-Kurs nicht innerhalb von zwölf      Neulenkende diese Kursbescheinigung mit-
                       Monaten besucht, macht sich strafbar (Aus-      führen müssen, um bei einer Polizeikontrolle
                       nahme FAV vor 2020). Müssen Neulenkende         beweisen zu können, dass sie den WAB-Kurs
                       nun den Nachweis über den Besuch der Weiter-    besucht haben. Im Grunde muss der Lenker des
                       ausbildung stets mitführen, da die Nachweis-    kontrollierten Fahrzeuges den Nachweis über
                       pflicht bis zur Beendigung der dreijährigen     den Kursbesuch erbringen. Es existiert jedoch
                       Probezeit bestehen bleibt?                      keine Vorschrift darüber, ob Neulenkende einen
                                                                       Nachweis für den besuchten WAB-Kurs mit-
                       FL-Magazin hat bei den StVA und der Polizei     führen müssen. Im Bedarfsfall kann die Polizei
                       nachgefragt. Massgebend ist Art. 27d VZV.       beim zuständigen Strassenverkehrsamt nach-
                                                                       fragen oder dies ausserhalb der Bürozeiten
                       Art. 27d Kursbescheinigung und                  nachholen. Es ist also für die Kontrollbehörden
                       Meldung an die kantonale Behörde                nicht immer sofort möglich, zu kontrollieren, ob
                       1 Nach dem Besuch der Weiterausbildung          ein WAB-Kurs besucht wurde. Falls es sich um
                       muss der Kursveranstalter den Kursteilneh-      eine Übertretung bei der Kontrolle handelt,
                       menden ihre Teilnahme auf dem Formular nach     werden fehlbare Neulenkende zur Anzeige ge-
                       Anhang 4a bestätigen und auf elektronischem     bracht (Art. 148 VZG).
                       Weg der kantonalen Behörde mitteilen.
                       2 Jeder Kursveranstalter, der den Besuch der    Art. 148 Nichtbesuch der Weiter-
                       Weiterausbildung bestätigt, muss der Zulas-     ausbildung
                       sungsbehörde während fünf Jahren Auskunft       1 Inhaber eines Führerausweises auf Probe,
                       über den Namen und den Vornamen, die Ad-        welche die Weiterausbildung nicht innerhalb
                       resse und die Führerausweisnummer der be-       von zwölf Monaten nach der Erteilung des Füh-
                       treffenden Kursteilnehmenden geben können.      rerausweises auf Probe besucht haben, werden
                                                                       mit Busse bis zu 300 Franken bestraft.
                       Im zitierten Artikel ist die Übermittlung des   2 Absatz 1 ist nicht anwendbar, wenn die Per-

                       Kurzbesuchs klar geregelt, jedoch nicht, ob     son nachweist, dass sie objektiv nicht in der

10 FL-Magazin 2/2021
AUSBILDUNG

Lage war, die Weiterausbildung zu absolvieren.     Fehlbare Neulenkende dürfen jedoch weiter-
Dies trifft namentlich zu, wenn sie: a. wegen      fahren, auch wenn festgestellt werden konnte,
des Entzugs ihres Führerausweises kein Motor-      dass sie den WAB-Kurs nicht fristgerecht be-
fahrzeug führen durfte; b. sich zu Aus- oder       sucht haben. Dies trifft nicht zu, wenn der Füh-
Weiterbildungszwecken im Ausland aufgehal-         rerausweis auf Probe abgelaufen ist. Dann
ten hat; c. nicht über die Fahreignung nach Ar-    untersagt die Polizei das Weiterfahren und die
tikel 14 Absatz 2 SVG verfügte; d. ihre Militär-   fehlbare Person wird strafrechtlich (ADAMS)
dienstpflicht als Durchdiener oder Durchdiene-     belangt. Erst nach dem Besuch des WAB-Kur-
rin im Sinne der Verordnung vom 22. November       ses mit einer Tagesfahrbewilligung und der
2017 über die Militärdienstpflicht leistete.       eingereichten Bestätigung des besuchten
                                                   WAB-Kurses ist eine Weiterfahrt möglich.
Da es sich beim Nichtbesuch des WAB-Kurses
um einen Tatbestand handelt, wird von der                                    Beitrag: Ravaldo Guerrini
Staatsanwaltschaft die Höhe der Busse be-                              Bild: Getty Images | moodboard
stimmt (keine Ordnungsbusse).

                                                                                                          FL-Magazin 2/2021 11
GESETZ

Wie auf dem Foto zu sehen ist,   asa-Richtlinien

                                 Einspuren vor Lichtsignalen
gibt es durchaus Situationen,
bei welchen das Einspuren
auf den unterbrochenen Rad-
streifen bei Lichtsignalen
sinnvoll ist.
                                 mit Radstreifen
                                 Für Wirbel sorgte eine Ziffer im Merkplatt «Ergänzung zu asa-Richtlinie 7» vom
                                 18.12.2020. Die Richtlinie ist seit 1. Januar 2021 in Kraft, erreichte jedoch die
                                 Fahrlehrerschaft erst Ende Februar 2021.

                                 Nötig wurde die Anpassung der Führerprü-          36 Abs. 5 VRV): Das Rechtsüberholen wird als
                                 fungsrichtlinien aufgrund diverser Änderungen     schwerer Fehler bewertet.
                                 der Verkehrsregelverordnung VRV, welche per
                                 1. Januar 2021 in Kraft getreten sind. Das Ziel   Ziff. 328.3 Missachtung der Pflicht, eine Ret-
                                 der darin aufgeführten Änderungen ist, eine       tungsgasse zu bilden (Art. 36 Abs. 7 VRV): Bei
                                 möglichst einheitliche Bewertung von Fehlver-     einer Missachtung hat der Verkehrsexperte
                                 halten sowie eine Vereinheitlichung bei der       unterstützend einzugreifen > mittelschwerer
                                 Durchführung von Führerprüfungen zu ge-           Fehler.
                                 währleisten.
                                                                                   Einspuren auf dem unterbrochenen Radstreifen
                                 Die Vorschläge der asa zur Anpassung bei der      (6.09) bei rotem Lichtsignal (Art. 74a Abs. 1 /
                                 Durchführung von Führerprüfungen beinhalten       Art. 75 Abs. 7 SSV): Einspuren auf dem unter-
                                 folgende Ziffern.                                 brochenen Radstreifen > mittelschwerer Feh-
                                                                                   ler. Einspuren auf dem ununterbrochenen Rad-
                                 Ziff. 306.4 Widerhandlung gegen die Einspur-      streifen > schwerer Fehler.
                                 ordnung durch Missachtung des Reissver-           Der Punkt über das Einspuren auf dem unter-
                                 schlussverkehrs (Art. 8 Abs. 5 und Art. 36        brochenen Radstreifen SSV (6.09) bei Licht­
                                 Abs. 4 VRV): Bei einer Behinderung > mittel-      signalen sorgte bei einigen Fahrlehrer/innen
                                 schwerer Fehler. Wenn es zu einer Gefährdung      für Unverständnis, da auch in den zitierten SSV-
                                 führt > schwerer Fehler.                          Artikeln 74 und 75 keine Begründung für diese
                                                                                   Handhabung zu finden ist.
                                 Ziff. 314.3 Rechtsüberholen durch Ausschwen-
                                 ken und Wiedereinbiegen auf Autobahnen und        Neu soll laut Vorschlag der asa das Einspuren
                                 Autostrassen mit mehreren Fahrstreifen (Art.      in dieser Situation an einer Führerprüfung als

12 FL-Magazin 2/2021
GESETZ

                                                                                                   Das Befahren von ununter-
                                                                                                   brochenen Radstreifen, auch
                                                                                                   mit anschliessendem
                                                                                                   Aufstellbereich für Radfahrer,
                                                                                                   ist zweifelsfrei rechtswidrig.

mittelschwerer Fehler gewertet werden. So-
                                                    Führung des Präsidiums und/oder Sekretariats
lange es noch solche Situationen gibt und aus
Sicherheitsgründen auf den Radstreifen ein-         Der Ostschweizerische Fahrlehrerverband OFV sucht einen/eine Präsident/in
                                                    und/oder Sekretär/in für die Führung der Verbandstätigkeiten und des Sekretaria-
gespurt wird, ist die von der asa vorgeschla-       tes sowie die Bewältigung zukünftiger Projekte.
gene Handhabung fragwürdig.                         Wir sind auf der Suche nach einer interessierten und motivierten Persönlichkeit,
                                                    die sich die herausfordernde und interessante Vorstandsarbeit mit den Behörden,
                                                    Dachverbänden, Mitgliedern und anderen Schnittstellen vorstellen kann.
Viele Fahrlehrer/innen sind der Auffassung,
dass auf einen unterbrochenen Radstreifen           Ihr Aufgabenbereich als Präsident/in umfasst folgende Bereiche
                                                    a) Leitung und Überwachung des Verbandsgeschehens
grundsätzlich eingespurt werden muss, um der        b) Erstellen eines ausführlichen Jahresberichtes
Gefahr vorzubeugen, dass Radfahrer unbeob-          c) Vorbereitung und Führung der Sitzungen und der Versammlung
achtet rechts vorbeifahren und es beim Abbie-       d) Vertretung des OFV nach innen und aussen
                                                    e) Mediale Vertretung der Mitgliedermeinung
gen zu einer Kollision kommen kann, dies logi-      f) Zusammenarbeit mit anderen Verbänden
scherweise auch bei einem Lichtsignal. Rad-
                                                    Ihr Aufgabenbereich als Sekretär/in umfasst folgende Bereiche
fahrer, die an der Ampel vor dem Auto sind,         a) Führung des Rechnungswesens und Budgets
werden nicht mehr überholt oder neben diese         b) Führung der Mitgliederkontrolle
gefahren.                                           c) Erledigung der verbandsinternen administrativen Aufgaben
                                                    d) Schriftliche Informationen an die Mitglieder
                                                    e) Bewirtschaftung der Homepage
Auf Anfrage bei einigen StVA betreffend die
                                                    Wir bieten Ihnen
Handhabung des erwähnten asa-Vorschlags             • Sorgfältige Einführung in Ihren Aufgabenbereich
wurde mehrheitlich darauf hingewiesen, dass         • Erfahrene Vorstandskolleginnen und -kollegen
sich in diesem Punkt der Abnahme und Bewer-         • Interessante Aufgaben sowie regionale und nationale Kontakte
                                                    • Salär und Spesenentschädigung
tung von Führerprüfungen gegenüber den
letzten Jahren nichts ändern werde.                 Sind Sie am Präsidium und/oder an der Führung des Sekretariates interessiert?
                                                    Gerne lassen wir Ihnen detaillierte Angaben zukommen oder treffen Sie bei
                                                    einem persönlichen Gespräch.
                                                    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
                        Beitrag: Ravaldo Guerrini
                                                    Präsident und Vorstand des OFV: E-Mail ofv@l-auto.ch, Tel. 079 200 14 14
                                     Quelle: SSV

                                                                                                      FL-Magazin 2/2021 13
MOBILITÄT

Leichtfahrzeuge

Mobilität für 16-Jährige in der Schweiz
                        Viele Jugendliche träumen davon, mobil zu sein. Sie wünschen sich ein eigenes Fahr-
                        zeug und wollen so von Eltern oder öffentlichen Verkehrsmitten unabhängig sein.
                        In Deutschland dürfen Jugendliche bereits mit 16 Jahren den Führerschein der Klasse
                        AM oder A1 erwerben und Leichtfahrzeuge fahren.

                        Geht es nach dem Willen des Ständerats, sollen    Leichtfahrzeuge jedoch nicht überzeugen und
                        Jugendliche ab 16 Jahren zukünftig Leichtfahr-    zeigten teils grosse Schwächen und Sicherheits-
                        zeuge bis max. 45 km/h fahren dürfen. Eine        mängel. Zusätzlich birgt die auf 45 km/h be-
                        Motion von Olivier Français von der FDP wurde     grenzte Geschwindigkeit ein nicht zu unter-
                        im März 2021 angenommen.                          schätzendes Sicherheitsrisiko. Vor allem in der
                                                                          Dunkelheit fällt es anderen Verkehrsteilnehmern
                        Test hat nicht überzeugt                          ausserorts schwer, den grossen Geschwindig-
                        Die Fahrzeuge könnten nach der Vorstellung des    keitsunterschied richtig einzuschätzen, da sie als
                        Nationalrats mit einer Änderung der VZV mit dem   «normale Autos» wahrgenommen werden.
                        Führerschein der heutigen Kategorie F gefahren
                        werden. Sie sollen aufgrund ihrer Karosserie      ÖV-Verbindung nicht ausreichend
                        eine ganzjahrestaugliche Alternative zum klas-    Trotz diesen Tatsachen steht der Nationalrat
                        sischen Roller mit 50 ccm oder Motorrad mit 125   hinter der Motion der FDP und begründet, dass
                        ccm darstellen. In einem ADAC-Test konnten die    die ÖV-Verbindungen für Jugendliche nicht

 14 FL-Magazin 2/2021
MOBILITÄT

ausreichen. Es gebe noch heute zahlreiche         Voraussetzungen
Orte, die mit dem ÖV schlecht erreichbar seien.   Mindestalter: 16 oder 18 Jahre
Die Fahrt in einem gedeckten vierrädrigen         16 Jahre: Arbeitsmotorfahrzeuge und Trakto-
Fahrzeug würde es den Jugendlichen ermög-         ren mit einer Höchstgeschwindigkeit bis
lichen, sicher, trocken und gesund am Ziel an-    45 km/h sowie Motorkarren und landwirt-
zukommen. Man müsse auch an jene Jugend-          schaftliche Fahrzeuge.
lichen denken, die morgens um drei Uhr in eine    18 Jahre: die übrigen Fahrzeuge der Katego-
Bäckerstube oder als Forstwartin in einen Wald    rie F.
fahren müssen.
                                                  Der Bundesrat ist jedoch gegen die vorgeschla-
Anpassung an Nachbarstaaten                       gene Anpassung der VZV. Verkehrsministe-
Mit der vorgeschlagenen Anpassung der VZV         rin Simonetta Sommaruga machte auf die ne-
würden sich die Schweizer Regeln denjenigen       gativen Auswirkungen auf die Verkehrssicher-
der Nachbarländer annähern. In den meisten        heit und den Verkehrsfluss aufmerksam. So
Ländern dürfen diese Fahrzeuge ab 16 Jahren       könnten diese Fahrzeuge innerorts und insbe-
gefahren werden. In der Schweiz muss man          sondere ausserorts die zulässige Höchstge-
aktuell 18 Jahre alt sein, um solche Fahrzeuge    schwindigkeit nicht erreichen, weswegen sie
fahren zu dürfen.                                 als Verkehrshindernisse gefährliche Überhol-
                                                  manöver provozieren könnten. Das Geschäft
Die heutige Kategorie F                           ging an den Nationalrat.
Motorfahrzeuge, ausgenommen Motorräder,
mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 45 km/h.                              Beitrag: Ravaldo Guerrini

 Fahrschulpedalen
  - Mit Wellenübertragung oder
    mit Seilzügen
  - Einzelanfertigungen
  - PW, Lastwagen und
    Gesellschaftswagen
  - Professionell verbaut
  - Erfahrung seit 1951

 Trütsch–Fahrzeug-Umbauten AG                Tel: 044 320 01 53                                       www.truetsch-ag.ch
 Steinackerstrasse 55, 8302 Kloten           Fax: 044 320 01 58                                       info@truetsch-ag.ch

                                                                                                       FL-Magazin 2/2021 15
STATISTIK

                       Mehr Neulenkende auf Motorrädern

                       Markante Zunahme wegen
                       Ende des Direkteinstiegs
                       Im Jahr 2020 haben über 30 000 Personen den Motorradführerausweis erworben.
                       Das sind 27 % mehr als im Vorjahr. Bei den Führerausweisentzügen ist ein Rückgang
                       von 1,8 % zu verzeichnen.

                       In der Schweiz besassen Ende 2020 insgesamt        Zahl der Ausweisentzüge leicht
                       4 204 665 Menschen einen Motorradführeraus-        gesunken
                       weis. Das entspricht einer Zunahme von 19 989      Laut der ASTRA-Statistik belief sich die Anzahl
                       oder 0,5 % gegenüber dem Vorjahr. Stark an-        der Ausweisentzüge 2020 auf 78 483 und lag
                       gestiegen ist die Zahl der Neulenkenden auf        damit zum zweiten Mal in Folge unter der Marke
                       Motorrädern, und zwar auf 30 472 (+27 %). Dies     von 80 000. Die Annullierung von Führeraus-
                       dürfte grösstenteils darauf zurückzuführen         weisen auf Probe nahm indes um 9,7 % auf 1335
                       sein, dass der Direkteinstieg in die höchste Mo-   zu. Bei den Entzügen von Lernfahrausweisen
                       torradkategorie A nur noch bis Ende 2020 mög-      wurde gar eine Zunahme von 15 % auf 4043
                       lich war und viele diese Gelegenheit noch nut-     verzeichnet.
                       zen wollten. Einen Führerausweis für Perso-
                       nenwagen besassen Ende 2020 insgesamt              In 29 553 Fällen wurde der Ausweis wegen
                       6 055 570 Menschen. Diese Zahl hat sich im         überhöhter Geschwindigkeit entzogen (+7,8 %
                       Vergleich zum Vorjahr mit 1 % Zuwachs kaum         gegenüber 2019), in 11 931 Fällen wegen Trun-
                       verändert.                                         kenheit (‒9,1 % gegenüber 2019). 7985 Aus-

16 FL-Magazin 2/2021
STATISTIK

weise wurden wegen Gefährdung Dritter durch         Steuer 2020 auf 1674 Fälle gestiegen (+10,5 %
Unaufmerksamkeit entzogen (+1,3 % gegen-            gegenüber 2019).
über 2019). Nach Jahren konstant rückläufiger
Zahlen ist hier zum zweiten Mal in Folge eine       Weniger Aberkennungen aus-
Zunahme zu beobachten.                              ländischer Führerausweise
                                                    Im vergangenen Jahr wurden 18 157 ausländi-
Ablenkung hat zugenommen                            sche Führerausweise aberkannt. Dies ent-
Die Ausweisentzüge wegen Fahren unter Dro-          spricht einer Abnahme von 18,7 % gegenüber
geneinfluss gingen 2020 im Vergleich zum Vor-       2019. Der häufigste Grund war wie beim Entzug
jahr zurück (‒7,6 % auf 4402 Fälle). Zu den         von Schweizer Ausweisen überhöhte Ge-
weiteren Gründen für Ausweisentzüge zählen          schwindigkeit (9477 Aberkennungen, ‒22,3 %).
Drogensucht mit 2170 Fällen (‒12,2 % im Ver-
gleich zu 2019), Alkoholabhängigkeit (1349
Fälle, ‒6,0 %) oder Ablenkung (Essen, Telefo-                            Beitrag: Werner Kirschbaum
nieren). Anders als in den drei Vorjahren ist die                                    Quelle: ASTRA
Zahl der Ausweisentzüge infolge Ablenkung am                                   Bild: www.1000PS.at

                   www.autograedelag.ch
                E-Mail: info@autograedelag.ch

                                                                                                       FL-Magazin 2/2021 17
STATISTIK

Tödliche Verkehrsunfälle

Motorradfahrende mit traurigem Rekord
                       Im Jahr 2020 haben 227 Menschen in der Schweiz bei Verkehrsunfällen ihr Leben
                       verloren und 3793 Menschen wurden schwer verletzt. Von den tödlichen Unfällen
                       betroffen waren vor allem Autoinsassen sowie Motorrad- und Velofahrende.

                       Insgesamt wurden 227 Menschen bei Verkehrs-        angepasste Geschwindigkeit eine Rolle. Da es
                       unfällen getötet (2019: 187) und 3793 schwer       seit Anfang Jahr nicht mehr möglich ist, direkt
                       verletzt (2019: 3639). Die Zahl der Verkehrs-      mit schweren Motorrädern einzusteigen, haben
                       toten und der Schwerverletzten stieg damit         viele Personen im letzten Jahr noch einen Mo-
                       wieder an. Der langfristige Trend bei den Opfer-   torradführerausweis nach altem Regime gelöst.
                       zahlen ist in der Schweiz über die letzten Jahre   Das spiegelt sich in den Unfallzahlen von Motor-
                       hinweg betrachtet jedoch sinkend. Aufge-           radlenkenden mit einem Lernfahrausweis wider:
                       schlüsselt auf die einzelnen Bereiche ergibt       240 von ihnen verunglückten im letzten Jahr
                       sich folgendes Bild:                               schwer (10 Getötete, 230 Schwerverletzte;
                                                                          +8 bzw. +55 Personen). Der Direkteinstieg auf
                       Insassen von Personenwagen                         schwere Motorräder ist jetzt nicht mehr möglich.
                       Im Jahr 2020 kamen 71 Insassen eines Perso-
                       nenwagens ums Leben; dies sind 6 mehr als im       Fahrradfahrende
                       Vorjahr. 611 Personen wurden schwer verletzt       2020 wurden 29 Fahrradfahrende getötet, 13
                       (–95 gegenüber 2019). Zugenommen hat die           mehr als im Vorjahr. Ein deutlicher Anstieg ist im
                       Zahl getöteter Personenwageninsassen wegen         Innerortsbereich feststellbar: Dort kamen 19
                       alkoholbedingten Unfällen (2020: 17 getötete       Menschen ums Leben, was gegenüber dem
                       Personen, 2019: 11).                               Vorjahr einer Zunahme von 10 Personen ent-
                                                                          spricht. 5 Personen verunfallten mit dem Velo
                       Motorradfahrende                                   auf einem Radweg/Radstreifen tödlich, 2 auf
                       Bei den Motorradfahrenden stieg die Zahl der       dem Trottoir. Schwer verletzt wurden 934 Per-
                       getöteten Personen von 30 auf 52. Der grösste      sonen (2019: 802). Auffallend ist, dass 21 der
                       Teil davon (39 Personen) wurde ausserorts ge-      getöteten Fahrradfahrenden den Unfall selbst
                       tötet. 998 Motorradfahrende wurden schwer          verursacht haben. Weiter fällt die Zunahme der
                       verletzt (2019: 990). Betrachtet man die Unfall-   getöteten Fahrradfahrenden in der Altersklasse
                       typen, fällt die starke Zunahme von Schleuder-     65–84 Jahre auf (+8 auf 14 Getötete gegenüber
                       und Selbstunfällen auf. Oft spielte eine nicht     2019).

18 FL-Magazin 2/2021
STATISTIK

E-Bike-Fahrende                                   Fahrende Fahrzeugähnlicher
Wie in den Vorjahren gab es 2020 mehr             Geräte (FäG)
schwerverunfallte E-Bike-Fahrende: 15 Per-        Zu diesen Fahrzeugen gehören Trottinetts,
sonen wurden getötet (2019: 11) und 521           Inline-Skates oder Skateboards. Auch hier
schwer verletzt (2019: 355). Die meisten Un-      kommt es zu tödlichen Unfällen. 2020 starben
fälle mit E-Bikes waren Schleuder- oder           2 Personen, 57 wurde schwer verletzt (2019:
Selbstunfälle.                                    39). Am stärksten betroffen sind Kinder im Alter
                                                  von 2 bis 13 Jahren.
Mit dem in Erarbeitung stehenden Veloweg­                                    Beitrag: Werner Kirschbaum
gesetz kann die Infrastruktur für die Velo- und                                               Quelle: ASTRA
langsamen E-Bike-Fahrenden verbessert und                                             Bild: www.1000PS.at
damit die Verkehrssicherheit erhöht werden.
Die Vernehmlassung wurde im September 2020
abgeschlossen. Als Nächstes wird der Bundes-
rat die Botschaft zuhanden des Parlaments
verabschieden.                                                       Lerne
Zudem wird zurzeit das Strassenverkehrsge-
setz revidiert. In diesem Zusammenhang sind                          Leben
                                                                     retten
weitere Massnahmen zum Schutz der E-Bike-
Fahrenden vorgesehen wie eine Helmtrag-
pflicht, ein Lichtobligatorium für alle E-Bike-
Fahrenden sowie eine Tachopflicht für schnelle
E-Bikes.

Aufgrund der Corona-Pandemie haben viele
Personen vermehrt das Velo genutzt. Die mit
einem Velo und E-Bike zurückgelegten Distan-
zen haben im zweiten und dritten Quartal deut-
lich zugenommen (vgl. ETH-Forschungspro-                             Werde Nothilfeinstruktor!
jekt MOBIS: Covid-19). Dies dürfte das Unfall-                       Kompetent, dynamisch
geschehen mitbeeinflusst haben.
                                                                     und motiviert
Fussgängerinnen und Fussgänger                                       Ausbildnerin und Ausbildner für Nothilfekurse
Bei den Getöteten ist ein leichter Rückgang von                      Kursdaten und Informationen finden Sie
37 (2019) auf 36 Personen zu verzeichnen, bei                        unter www.sanpool.ch
den Schwerverletzten von 524 auf 408 Perso-
                                                                     Tel. 061 602 06 06
nen im 2020. Fast die Hälfte starb auf einem                         info@sanpool.ch www.sanpool.ch
Fussgängerstreifen.

                                                          19103490_Sanpool_Inserat_Nothilfeinstruktor.indd 1    FL-Magazin 2/2021    19 15:17
                                                                                                                               07.02.19
STATISTIK

                       Verkehrssicherheitsmythos Nr. 1

                       Frauen verursachen
                       mehr Unfälle als Männer
                       Ein gängiges Klischee besagt, dass Frauen schlechter fahren als Männer und mehr
                       Unfälle im Strassenverkehr verursachen. Stimmt das wirklich? Der folgende Beitrag
                       klärt mit konkreten Auswertungen auf und widerlegt den Mythos.

                       Zu schnelles Fahren, Unaufmerksamkeit oder         80 % aller Ausweisentzüge
                       Trunkenheit am Steuer sind einige der gefähr-      betreffen Männer
                       lichsten Verhaltensweisen im Strassenverkehr       Männer verursachen statistisch gesehen zu-
                       und führen oftmals zu Verkehrsunfällen. In         dem die schwereren Verkehrsunfälle und ver-
                       schweren Fällen können solche Vergehen mit         zeichneten in den letzten Jahren viermal mehr
                       dem Entzug des Führerscheins geahndet wer-         Ausweisentzüge als Frauen. Im Jahr 2019 wur-
                       den. Entgegen üblicher Klischees verursachen       den 79 921 Führerscheine eingezogen. In
                       Frauen laut Statistiken der ADMAS und Anga-        80,63 % der Fälle waren Männer betroffen und
                       ben des ASTRA* jedoch wesentlich seltener          bei 19,37 % Frauen.
                       einen Unfall als Männer.
                                                                          Bei den 19,37 % war die Mehrzahl der Frauen
                       Frauen nur für ein                                 zwischen 25 und 29 Jahre alt (1886), gefolgt
                       Viertel verantwortlich                             von den 20- bis 24-Jährigen (1737) und den
                       Autofahrerinnen auf Schweizer Strassen waren       30- bis 34-Jährigen (1575). Bei den Männern
                       2019 nur für einen Viertel aller Verkehrsunfälle   bilden die 25- bis 29-Jährigen (8331), die 20-
                       verantwortlich, nämlich in 13 915 der 53 528       bis 24-Jährigen (8133) und die 30- bis 34-Jäh-
                       registrierten Fälle. Männer waren im selben        rigen (7285) ebenfalls die drei Altersgruppen,
                       Jahr für 34 665 Verkehrsunfälle verantwortlich.    in denen die meisten Führerscheine eingezo-
                       In 4948 Fällen im Jahr 2019 konnte der Haupt-      gen wurden.
                       verursacher nicht identifiziert werden.
                                                                          Am wenigsten von Ausweisentzügen betrof-
                       Frauen verursachen in allen Kanto-                 fen waren bei den Frauen die unter 20-Jähri-
                       nen weniger Unfälle als Männer                     gen (426), die 65- bis 69-Jährigen (479) und
                       Der Trend auf nationaler Ebene spiegelt sich in    die 70- bis 74-Jährigen (550), wohingegen bei
                       allen Schweizer Kantonen wider (siehe Grafik).     den Männern die 70- bis 74-Jährigen (1621)

20 FL-Magazin 2/2021
STATISTIK

die wenigsten Ausweisentzüge zu verzeich-       * Die Zahlen wurden vom TCS aus der Unfall-
nen hatten, gefolgt von den 65- bis 69-Jähri-   datenbank des ASTRA ermittelt.
gen (1784) und den 60- bis 64-Jährigen
(2983).                                                     Beitrag: Werner Kirschbaum, Quelle: TCS
                                                                       Bild: Getty Images | Deagreez

                    Unfälle 2019                                                    Ausweisentzüge

                      unklar
                       4948
                                                                                   Frauen
                                      Frauen                                       19,37 %
                                      13 915

                                                                                                   Männer
                   Männer
                                                                                                   80,63 %
                   34 665

      Unfälle in den einzelnen Kantonen
             0    1500         3000    4500      6000        7500           9000       10500     12000       13500   15000
        AI                                              F: 104 | M: 230
       AR                                               F: 37 | M: 59
      AG                                                F: 705 | M: 1543
       BL                                               F: 299 | M: 703
      BS                                                F: 201 | M: 535
       BE                                               F: 1549 | M: 3650
       FR                                               F: 293 | M: 739
       GE                                               F: 606 | M: 1740
       GL                                               F: 88 | M: 212
      GR                                                F: 490 | M: 1577
       JU                                               F: 82 | M: 196
       LU                                               F: 506 | M: 1282
      NE                                                F: 225 | M: 521
      NW                                                F: 61 | M: 146
      OW                                                F: 70 | M: 173
      SG                                                F: 698 | M: 1829
      SH                                                F: 141 | M: 275
       SZ                                               F: 248 | M: 527
      SO                                                F: 429 | M: 935
        TI                                              F: 1036 | M: 2369
       TG                                               F: 358 | M: 785
      UR                                                F: 31 | M: 227
       VS                                               F: 246 | M: 782
       VD                                               F: 1240 | M: 3157
       ZG                                               F: 214 | M: 478
       ZH                                               F: 3958 | M: 9995

                                                                                                         FL-Magazin 2/2021 21
MARKTPLATZ

       Einblicke in die Antriebsvielfalt

       Mit CNG umweltfreundlich
       und günstig fahren
                       Wir fahren mit verschiedenen Antriebstechnologien in die Zukunft. Das Winterthurer
                       Fahrschulunternehmen Driving-Park AG bringt den Junglenkern in WAB-Kursen die
                       verschiedenen alternativen Antriebe näher.

                       «Die Fahrschülerinnen und Fahrschüler sollen     eindruck abzurunden. «Wir wollen, wie es das
                       wissen, dass es nicht nur Benzin und Diesel      Bundesamt für Energie wünscht, den Kursteil-
                       gibt», erklärt der Fahrlehrer und WAB-Kursver-   nehmenden umweltbewusstes Fahren näher-
                       antwortliche Dave Etter. Die Driving-Park AG     bringen – aber auf eine spannende Art und
                       hat sich deshalb entschieden, an den WAB-        Weise», hält Dave Etter fest. Das Feedback der
                       Kursen die unterschiedlichen Antriebe, vom       Junglenker darauf sei durchwegs positiv.
                       Elektro- über den Hybrid- bis zum CNG-An-
                       trieb, zu thematisieren.                         Vorbildliche Fahrzeugflotte
                                                                        Zur Flotte der Driving-Park AG gehören unter
                       Theorie und Praxis                               anderem zwei VW Golf mit CNG-Antrieb, die mit
                       Eine clevere Idee: So erhalten die Teilnehmen-   Erdgas als auch mit Biogas betrieben werden.
                       den einen kurzen theoretischen Einblick in die   Der CNG-Motor stösst im Vergleich zu her-
                       einzelnen Alternativantriebe. Eine kurze Lern-   kömmlichen Diesel- und Benzinmotoren 25 %
                       fahrt darf auch nicht fehlen, um den Gesamt-     weniger CO2 aus. Weil dem Gasmix an Schwei-
                                                                        zer CNG-Zapfsäulen durchschnittlich 27,3 %
                                                                        Biogas beigemischt ist, wird eine CO2-Reduk-
                                                                        tion von rund 35 % erreicht. Wer zu 100 % Bio-
                                                                        gas tankt, fährt praktisch CO2-neutral. Der
                                                                        Gasmix, der an den rund 150 Schweizer Zapf-
                                                                        säulen getankt werden kann, erlaubt eine kos-
                                                                        tengünstigere Mobilität als Benzin und Diesel.

                                                                        Gastanks sind sicher
                                                                        Dave Etter thematisiert an den WAB-Kursen
                                                                        Details zur Motorentechnologie wie auch den
                                                                        Tankvorgang und zeigt den Junglenkern den

22 FL-Magazin 2/2021
MARKTPLATZ

Umgang mit dem für viele ungewohnten Tank-          Technologische Vielfalt für
stutzen. «Das geht extrem leicht, einfach gerade    saubere Mobilität
draufsetzen und Griff nach oben ziehen, schon       Die Fahrschülerinnen und -schüler hören auf-
passts!» Und er räumt gleichzeitig Bedenken         merksam zu und diskutieren am Schluss über
punkto Sicherheit aus: «Die Tanks sind auf einen    die Vor- und Nachteile von Elektro-, Hybrid-
Druck von 600 bar ausgelegt, werden aber nur        und CNG-Antrieb. Ein spannender Ansatz, der
mit 200 bar gefüllt. Sie halten also das Dreifa-    den Junglenkern aufzeigt, dass es mehr als nur
che der Belastung aus.» Zudem sei jeder Tank        eine Technologievariante für die saubere Mobi-
mit einem Sicherheitsventil versehen, das im        lität von morgen gibt.
Extremfall ein kontrolliertes Ablassen des Ga-
ses ermöglicht.                                                               Beitrag: Sandro Compagno

  Neuer Verband gegründet
  Im April 2021 wurde der Verband            welt, ausgelöst durch Digitalisierung/       Präsidiert wird Swissdrive von Pierre-
  Swissdrive gegründet. Oberstes Ziel        Vernetzung und automatisiertes Fah-          André Tombez, ehemaliger Präsident
  von Swissdrive ist der sichere Stras-      ren.                                         des Schweizerischen Fahrlehrerver-
  senverkehr. Der Einsatz des neuen                                                       bandes.
  Verbandes gilt der Prävention, der         Als neutraler Verband will Swissdrive        Weitere Vorstandsmitglieder sind Bet-
  Ökologie und der Ausbildung im             eine gemeinsame Plattform bieten, auf        tina Zahnd, Toni Kalberer (Vizepräsi-
  Schweizer Strassenverkehr.                 welcher das Motto «Verkehrssicherheit        dent und Präsident Seniordrive), Nico-
                                             durch Aus- und Weiterbildung» im Zen-        las Heini (Neulenker, Social Media),
  In einem konstruktiven Dialog mit den      trum steht. Ansporn ist es, für alle dies-   Daniel Menzi (Kommunikation), Phi­
  Interessenvertretern der betroffenen       bezüglichen Fachleute und Organisa-          lipp Abt (Kommunikationsberater) und
  Fachgebiete will Swissdrive all jene       tionen zur starken Stimme zu werden,         Martin Schatzmann (Öffentlichkeits-
  Kräfte bündeln, die für eine sichere       um mit ganzheitlichen Aspekten und           arbeit).
  Mobilität nötig sind. Dies geschieht vor   visionären Strategien Lösungen für
  dem Hintergrund der sich anbahnen-         einen sicheren Strassenverkehr heute
  den Veränderungen der Mobilitäts-          und morgen bieten zu können.                 www.swissdrive.ch

                                                                                                           FL-Magazin 2/2021 23
KLASSIK

    Als vier Zylinder und 36 PS noch richtig sportlich waren

    Fiat 508 CS Coppa d’Oro
                       Mit dem Fiat 508 Balilla landeten die Turiner einen Volltreffer. Die Variante mit oben­
                       gesteuertem Vierzylinder namens 508 CS sorgte sogar im Rennsport für Furore und
                       garantiert selbst 85 Jahre später noch für viel Fahrspass.

                       Die Geburtsstunde des Fiat 508 Balilla schlug      Ab 3350 Franken musste bezahlen, wer sich
                       im Jahr 1932. Der Nachfolger des 1929 einge-       eine der gebauten Balilla-Varianten – zweitürig
                       stellten 509 war ein zeitgemäss, aber nicht ohne   als Berlina oder Spider, viertürig als Torpedo –
                       Finessen konstruierter Personenwagen. Fiats        in die Garage stellen wollte.
                       führende Köpfe Antonio Fessia, Tranquillo
                       Zerbi, Bartolomeo Nebbia und Rodolfo Schaef-       Vor allem die zweitürige Limousine verkaufte
                       fer hatten den kompakten Wagen geschaffen,         sich gut, denn sie überzeugte dank niedrigem
                       der im April 1932 in Mailand vorgestellt wurde.    Gewicht von rund 685 kg mit fast schon sport-
                                                                          lichen Fahrleistungen und -eigenschaften.
                       Wie zu jener Zeit üblich verfügte der Fiat 508
                       über ein separates Chassis, Starrachsen vorne      Die freien Karosseriebetriebe konnten Fahr-
                       und hinten sowie einen knapp ein Liter grossen     gestelle ohne Aufbauten bestellen und so ent-
                       wassergekühlten und seitengesteuerten Vier-        stand bei Ghia ein hübscher Sportwagen auf
                       zylindermotor hinter der Vorderachse, welcher      Basis des 508. Dieser fiel auch Fiat auf und man
                       seine 20 PS via Kardanwelle zu den Hinterrä-       einigte sich mit Ghia, deren Sportwagenkaros-
                       dern führte. Dem Fahrer standen drei unsyn-        serie im Werk selber zu dengeln und ab 1933
                       chronisierte Vorwärtsgänge zur Verfügung und       auf einen neuen Typ namens 508 Spider Sport
                       hydraulisch angesteuerte Trommelbremsen.           zu setzen. Diese sportliche Variante erhielt
                       Der Name «Balilla» ging auf einen italienischen    auch einen auf 24 PS leistungsgesteigerten
                       Freiheitskämpfer zurück.                           Motor.

24 FL-Magazin 2/2021
KLASSIK

Leistungssteigerung
1934 legte man dann nochmals nach und ver-
kaufte den 508 CS Spider Sport mit einem mo-
derneren obengesteuerten Vierzylinder, der
trotz unveränderten Hubraum nun satte 36 PS
bei 4400 Umdrehungen leistete, was den etwa
650 kg schweren Sportwagen 115 km/h schnell
machte. Dank Vierganggetriebe liess sich am
Berg jetzt auch immer die passende Überset-
zung finden und die Sportfahrer der Dreissiger-
jahre griffen auch für Berg- und Rundstrecken-
Wettbewerbe gerne zum quirligen Italiener.
Man störte sich weder am heftig intonierenden
Motor noch am kaum vorhandenen Wetter-
schutz, Hauptsache man war schnell und
konnte MG und Co. schlagen.
                                                   Spitze für den 3,15 Meter langen und 1,35 Meter
Der Sportliche setzte sich eindrucksvoll in        breiten Spider genannt.
Szene und sorgte u. a. für gute Platzierungen an
der Mille Miglia. Aber auch im Ausland erfreute    Überzeugen konnte auch das Fahrverhalten:
sich der schnelle 508 CS einer grossen Fange-      «Die Strassenlage des kleinen Fiat Sport ist
meinde und er errang z. B. einen Sieg bei der      ganz hervorragend, insbesondere die Kurven-
2000-km-Deutschlandfahrt.                          festigkeit ist hervorzuheben. Auf schlechten
                                                   Strassen springt der Wagen allerdings etwas,
Kein Wunder, griff auch Emmanuel «Toulo» de        was übrigens durchaus erklärlich ist, da in An-
Graffenried zum schnellen Spider und setzte        betracht der hohen Spitzengeschwindigkeit
ihn vor dem Zweiten Weltkrieg einige Male an       natürlich eine weit härtere Federung gewählt
Bergrennen ein.                                    werden muss, als dies beim Tourenmodell der
                                                   Fall ist.»
Freude für den Sportfahrer
Die deutsche Zeitschrift «Motor und Sport» ver-    Testfahrer von Szenasy jedenfalls zog ein posi-
öffentlichte im Juni 1934 einen zweiseitigen       tives Fazit: «Der Balilla Sport ist jedenfalls ein
Test und zeigte sich vom sportlichen Fiat 508 S    Fahrzeug, das dem Sportfahrer viel Freude
begeistert. Knapp über 30 Sekunden reichten        macht und dessen hervorragende Leistung
für den Spurt von 0 auf 100 km/h, 30 Meter zum     auch den verwöhnten Automobilisten befriedi-
Anhalten aus 80 km/h. 115 km/h wurde als           gen muss. Neben den reinen Fahreigenschaf-

                                                                                                         FL-Magazin 2/2021 25
KLASSIK

                       ten ist ausserdem die sorgfältige Ausarbeitung      konnte man sich auch ein zweites Reserverad
                       insbesondere der Karosserie, die nichts Be-         dazukaufen.
                       helfsmässiges an sich hat, hervorzuheben.»
                                                                           Auch den Spider Sport konnte man in verschie-
                       Viele Varianten                                     denen Ausführungen kaufen und z. B. bei den
                       Neben dem Spider Sport baute Fiat den 508 B         Kotflügeln durch minimale Varianten Gewicht
                       nach der Modellüberarbeitung im Jahr 1934 in        sparen. Viele Spider wurden zudem mit Kom-
                       weiteren fünf Varianten. Am nächsten an den         pressoren ausgerüstet, was zu Spitzenleistun-
                       Spider kam die Sportlimousine mit aerodyna-         gen von bis zu 70 PS führte, und weniger als
                       misch wirkender Coupékarosserie und Fliess-         10 kg pro PS waren in den Dreissigerjahren eine
                       heck. Auch im Coupé kam der obengesteuerte          echte Ansage.
                       und 7:1 verdichtete Vierzylinder mit 36 PS zum
                       Einsatz. Ein 70-Liter-Tank sollte für eine grosse   Ablösung nach fünf Jahren
                       Reichweite u. a. bei Rennveranstaltungen sor-       Im Jahr 1937 wurde der erste Fiat 508 (Varian-
                       gen, doch die Sportwagenkarosserie brachte          ten A und B) nach 113 145 Exemplaren durch
                       auch zusätzliches Gewicht auf die Waage und         den 508 C mit 1,1-Liter-Vierzylindermotor
                       konnte sich im Motorsport nicht durchsetzen.        abgelöst. Der Motor leistete nun dank der
                       Im Massenmarkt waren sowieso andere Mo-             obengesteuerten Bauweise auch für die Mas-
                       delle gefragt, vor allem die zwei- und viertüri-    senmodelle 32 PS, die überarbeitete Karos-
                       gen Limousinen mit herunterkurbelbaren Sei-         serie war mit 830 kg allerdings auch deutlich
                       tenfenstern und neu gestaltetem Kühlergrill.        schwerer geworden und orientierte sich op-
                       Beliebt war auch das zweisitzige Cabriolet,         tisch am Fiat 1500, von dem auch die vorderen
                       während der viertürige offene Torpedo wohl          Einzelradaufhängungen und die hintere Tor-
                       weniger häufig verkauft wurde. Auf Wunsch gab       sionsstabsfederung übernommen wurde.
                       es Luxusausführungen mit wertvolleren Mate-         Zwei Jahre lang wurde der 508 C so gebaut,
                       rialien, mehr Chrom und Verzierungen. Zudem         knapp über 52 000 Exemplare entstanden.

26 FL-Magazin 2/2021
KLASSIK

1939 ersetzte ihn der technisch und optisch       im kleinen Sportwagen ist maximal. Natürlich
eng verwandte Fiat 1100, der immer wieder         verlangen 36 PS im modernen Strassenverkehr
verbessert erst 1953 durch den selbsttragen-      nach aktivem Vorausschauen und auf Überhol-
den und modernen Fiat 1100/103 ersetzt            manöver wird man häufiger verzichten, aber an
wurde.                                            Bord des kleinen Italieners fühlen sich schon
                                                  60 km/h an wie 120 km/h im modernen Auto.
Am Lenkrad                                        Für ein über 80-jähriges Auto lässt sich der Fiat
Im Fiat Balilla 508 CS Coppa d’Oro aus dem Jahr   aber gut beherrschen und selbst die Bremsen
1935 atmet man noch den Geist der Vorkriegs-      enttäuschen nicht. Das glückliche Grinsen
zeit ein. Komfortabel ist sicherlich nicht das    kriegt man nach der Probefahrt allerdings
Adjektiv, das einem als Erstes einfällt, wenn     kaum mehr weg …
man sich unter dem Lenkrad durchzwängt und
im knappen Sitz Platz nimmt. Einmal Platz ge-     Wir danken der Oldtimer-Galerie Toffen für die
nommen erscheinen die Platzverhältnisse an        Gelegenheit, den roten Fiat fotografieren und
Bord aber durchaus ausreichend, nur für die       fahren zu dürfen.
Füsse ist enges (italienisches) Schuhwerk
empfohlen. Den Motor lässt man per Zünd-
schlüsseldrehung und Starterzug an. Das Ge-                            Quelle: SwissClassics Nr. 84-2
räusch des Vierzylinders ist laut, aber sympa-                                 Autor: Bruno von Rotz
thisch. Die vier Gänge lassen sich nach etwas                                 Fotos: Daniel Reinhard,
Übung gut sortieren und die Übersichtlichkeit                    Fiat/FCA und Automobil Revue Archiv

  Technische Daten (1934)

  Motor: wassergekühlter Vierzylinder-Reihenmotor mit 995 cm3,
  36 PS bei 4400 Umdrehungen, obengesteuerte Ventile

  Kraftübertragung: 4-Gang-Getriebe, 3./4. Gang geräuschlos

  Fahrgestell: Rahmen mit grossen kreuzförmigen Querträgern ver-
  steift, verschiedene Karosserien, vordere Starrachse mit Halbellip-
  tikfedern und hydraulischen Stossdämpfern, hintere Starrachse mit
  Halbelliptikfedern und hydraulischen Stossdämpfern, vier Trommel-
  bremsen, hydraulisch angesteuert, Handbremse auf Getriebe wir-
  kend, Reifengrösse vorne/hinten: 4.00–17, Lenkung mit Schnecken-
  gang auf Kugellager

  Dimensionen: Länge 315 cm, Breite 135 cm, Radstand 230 cm,
  Gewicht 650 kg

  Fahrleistungen: Leistungsgewicht 18,1 kg pro PS, Spitzengeschwin-
  digkeit 115 km/h, 0–100 km/h in rund 31 Sekunden, Verbrauch rund
  10 Liter pro 100 km

                                                                                                         FL-Magazin 2/2021 27
NUTZFAHRZEUGE

                        Von Spitzensportlern lernen

                        Fitness am Lenkrad
                        Auch Truckerlenkende müssen fit am Steuer sein. Mit prominenter Unterstützung fand
                        deshalb kürzlich der «Lucky Trucker Fitness Day» auf der Raststätte Gunzgen Nord statt.

                        Einer, der weiss, wie es geht!                      und die Erfolge an Skirennen schaffte ich es
                        Bei der prominenten Unterstützung der Aktion        letztlich in die Nationalmannschaft und in den
                        handelt es sich um Patrick Küng, den ehemali-       Skiweltcup. Auch beim Thema Lastwagen gab
                        gen Skiweltcupfahrer und Abfahrtsweltmeister.       es eine ähnliche Entwicklung. Ich bin damit auf-
                        Patrick Küng ist nicht nur ein Meister auf Skiern   gewachsen. Mein Vater betreibt ein mittelstän-
                        und in der Fitness, er hat auch Erfahrung im        disches Transportgeschäft. Technik und Moto-
                        Umgang mit Lastwagen und dem Lastwagen-             ren faszinierten mich schon immer. Und so kam
                        fahren. Er weiss also aus eigener Erfahrung,        es dann, dass ich im Jahr 2006 die Lkw-Prüfung
                        wie wichtig Fitness hinter dem Steuer ist.          ablegte und beim Vater begann, aushilfsweise
                                                                            Lastwagen zu fahren.
                        Patrick Küng, wie kamst du zum Skisport und
                        wie zum Lastwagenfahren?                            Welchen Stellenwert hatte bei dir das Last-
                        Ich bin im Glarnerland in einer wunderschönen       wagenfahren?
                        Bergregion praktisch mit den Skiern an den          Es war für mich immer wie ein Wechsel in eine
                        Füssen aufgewachsen. Durch die Teilnahme            andere Welt. Beim Skifahren stand ich stets in

 28 FL-Magazin 2/2021
Sie können auch lesen