MAGAZIN-FLYER Veränderung Changement - Swiss Nordic Fitness Organisation
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020 werden wir nicht vergessen Meine Zeit war und jetzt ist eine andere. Wie viele Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu Im Bereich Ausbildung dauerte es fast bis Mitte wissen, hat sich mein Lebensmittelpunkt haupt- – was für ein spezielles Jahr, das vieles August, bis wir wieder mit Angeboten starten durf- sächlich nach Mallorca verschoben. Räumlich weit bei vielen verändert hat und verändern ten. Dass wieder Modul Fortbildungen stattfinden weg und gerade im letzten halben Jahr ungünstig, wird. Wohl niemand hätte am letzten konnten, führte uns etwas zurück in die neue Nor- um wirklich die nötige Verantwortung für die SNO Jahreswechsel geglaubt, was das 2020 so alles malität und es tat gut wieder Menschen zu treffen, zu übernehmen. Der Entscheid ist mir nicht leicht- mit sich bringen wird. So liegt jetzt auch kein SNO die mehr vom Thema Bewegung erfahren wollten. gefallen, da ein tolles Ausbildungsteam vorhanden Magazin vor Dir, sondern nur ein kleines Rückblick ist, mit Karin die beste Sekretärin überhaupt und Ausblick Schreiben. Ende August und vier Wochen später im Septem- Neue Geschäftsführung in der SNO erst recht die vielen tollen Instruktoren, die ich über ber fand dann endlich die Kern- und Fachausbil- Am 13. Dezember 2003 wurde die Swiss Nordic all die Jahre kennen lernen durfte. Doch ich ge- Wenn ich zurückblicke war der Entscheid im dung in Kandersteg statt. Es waren spezielle Be- Fitness Organisation im Engadin gegründet. Seit höre zu den Menschen, die wenn sie etwas tun, 2020 keine Power Days anzubieten genau dingungen mit vielen Abklärungen im Vorfeld und Beginn bin ich mit viel Tatkraft und Enthusiasmus es mit 100% machen und erfolgreich sein wollen der Richtige – sie hätten eh nicht stattfinden zum Schluss eine unvergessliche Instructor Ausbil- an vorderster Front dabei und schaue stolz auf eine und dies fühlte sich in diesem Jahr nicht mehr als können. Angefangen hat alles schon im März, als dung 2020. Organisation, die sich am Schweizer Aus- und Wei- 100% an. von einem Tag auf den andern die Modul Fortbil- terbildungs-Himmel etabliert hat und als Vorzeige- Ganz weg werde ich nicht sein, da ich mich ent- dungen, die Kern- und Fachausbildung abgesagt Danke allen die dies mitgetragen haben – Heraus- model gilt. schieden habe den Weg mit unserem langjährigen werden mussten. Es war im Sekretariat ein hin und forderungen bringen uns immer wieder aus der Vieles macht mich stolz, was wir in diesen 17 Jah- Partner PM International mit den FitLine Produkten her organisieren; Ersatzdaten suchen und ange- Komfortzone. ren alles erreicht und erlebt haben. Viele hundert zu gehen und hier mein Herzblut zu investieren. meldete Teilnehmende informieren. Keiner wusste Instruktoren aus- und weitergebildet, die Freude an Mit grosser Dankbarkeit erlebe, ich wie hier die wohin die Reise geht. Draussen im Nordic Walking der Bewegung und der Methodik mit Nordic Wal- „Familie“ wächst und immer mehr Instruktoren Markt war die Unsicherheit nicht weniger – es durf- king gefunden haben, die Menschen mit Begeiste- diesen Weg mitgehen. Das was ich mit der SNO ten keine Kurse angeboten werden. rung bewegen oder einfach für sich eine Erfüllung über Jahre vermitteln durfte – mehr Gesundheit mit den Stöcken gefunden haben. In all den Jahren und Menschen mit auf den Weg nehmen, ihr Le- wurde es uns immer wichtiger, von ursprünglich ben in die eigenen Hände zu nehmen, wird auch einer Sportart vermitteln in ein ganzheitliches Un- in Zukunft mein Tun sein. terrichten zu gehen. Dies wurde immer wie mehr geschätzt und für das sind wir bekannt. Mir ist es wichtig, dass die SNO konstant weiterlebt. Die SNO mit ALFA und 7 Steps kennt man in der Ich bin dankbar, dass ich mit unserem langjährigen Schweiz. Im Ausbildungsteam herrscht Konstanz Ausbilder, Stéphane Klaus, ein Nachfolger für die und eine gemeinsame Sprache – auch das ist Geschäftsführung der SNO ab 1.1.2021 gefunden einzigartig. Als Organisation sind wir gewachsen zu habe. Steff viel Freude mit der SNO! und haben uns entwickelt. Auch ich durfte dies persönlich auf meinem Lebensweg erfahren. Nach So gilt er erst mal Danke zu sagen - all denjenigen 17 Jahren schaue ich mit Stolz auf das Geleistete denen ich in all den 17 Jahren begegnen durfte, und kam an den Punkt, wo ich für mich entschied, besonders unseren Partnern, dem Team und mei- dass es jetzt der richtige Zeitpunkt ist, die Führung ner lieben Karin Altorfer. Ein Wiedersehen kann es in andere Hände zu übergeben. Die SNO hat es am 29./30. Mai 2021 an den Nordic Power Days verdient, dass sie mit Begeisterung und Herzblut in Kandersteg geben – ich werde ein letztes Mal geführt wird. mit reinschnuppern. 2 3
Nach fast einem Jahrzehnt... Agenda 2021 – Formations Danke liebe Sina Die SNO kommt 2021 zu Dir... 19. – 21. 03. 2021 Es war 2011 als ich mich mit Sina Gros in Bern …denn wir möchten künftig bei unseren Aus- und Kernausbildung, Kandersteg traf, um mit ihr über eine mögliche Option des Weiterbildungen Deine Bedürfnisse und Wünsche Formation générale, Cugy Aufbaus der SNO in der Westschweiz unter möglichst mit einfliessen lassen! ihrer Führung zu reden. Zögerlich, neugierig und Ebenfalls möchten wir Dir unser Aus- und Weiter- 16. – 18. 04. 2021 mit viel innerer Begeisterung sagte sie zu – und ich bildungs-Konzept «Chancen und Möglichkeiten» Fachausbildung, Kandersteg weiss, dass sie sich zu Beginn immer mal wieder erläutern. Ein Konzept, welches übrigens bestens Formation spécifique, Cugy reuig war, zweifelte und alles am liebsten wieder zum aktuellen Weltgeschehen passt. hingeschmissen hätte. Doch es wäre nicht Sina, Deshalb werden wir im Januar auf Tour sein und 29./30. 05. 2021 wenn sie sich dieser neuen Aufgabe nicht gestellt Jetzt hat auch Sina entschieden, dass sie den Stock auch Deine Region bereisen für den Austausch mit Nordic Power Days, Kandersteg hätte – geht nicht gibt es nicht. Und nicht nur Sina mit der Führung der SNO Westschweiz, an Nicole Dir. Die genauen Daten, Orte und Zeiten werden wuchs an dieser Aufgabe – auch die Westschweiz übergibt. zu Jahresbeginn bekannt gegeben. 30. 05. 2021 bekam ein Gesicht, wurde wahrgenommen und Die ersten fixen Daten für 2021 stehen mit dem Module de perfectionnement, bekam Fahrtwind. Ich bin unendlich dankbar für die gemeinsame Zeit Start der Kern- und Fachausbildung und in diesem «ÊTRE» en route, Kandersteg in der SNO und weiss, dass wir noch viele gemein- Jahr wiederum mit den Nordic Power Days. Das was jetzt ist, ist Sinas Verdienst und weil sie same Lebensmomente vor uns haben. 05. 06. 2021 nicht eine Einzelkämpferin ist, machte sie sich auf Module de perfectionnement, die Suche nach jemandem gleichgesinnten und Liebe Sina, im Namen der ganzen SNO Familie L’activité esa NW transmise avec fand Nicole Pfister. Ein Dreamteam in der West- danken wir dir für deinen unermüdlichen Einsatz, qualité, Cugy schweiz. dein Lachen und deine Gutherzigkeit. Wir wün- schen dir viel Lebensfreude für den nächsten Weg- 11. – 13. 06. 2021 Ich durfte viele wunderschöne und unvergessliche abschnitt und mögen deine innersten Wünsche in Formation de base, Instructeur SNO, Stunden mit Sina erleben, sei es bei Ausbildungen, Erfüllung gehen. formation générale esa, Cugy auf privaten Wanderungen oder mit einer Gruppe, durfte von ihrem Wissen über Pilates und Faszi- Tausend Dank! 17. – 19. 09. 2021 en profitieren und fand in Sina eine herzensliebe Formation de base, Instructeur SNO, Freundin. formation spécifique, Cugy 02. 10. 2021 Module de perfectionnement, L’entraînement du fascia dans le modèle de performance – le Nordic Walking, un entraînement holistique, Cugy 4 5
2020, une année qui restera en mémoire Textes de J. Böhm, traductions et compléments par N. Pfister L‘année 2020 tire à sa fin Nouvelle direction pour SNO - une année spéciale qui Swiss Nordic Fitness Organisation a été fondée en a amené ou qui va ame- Engadine le 13 décembre 2003. Depuis le début, ner beaucoup de chan- je suis à l‘avant-garde avec beaucoup d‘énergie et gements pour nombre d’entre d‘enthousiasme et je regarde fièrement une orga- nous. Personne n‘aurait cru, au tournant de l‘année nisation exemplaire qui s‘est établie dans le do- 100% et réussir, et cette année, je n’ai pas eu le geait les mêmes idées et a trouvé Nicole Pfister. dernière, ce que 2020 apporterait. Ainsi, ce n’est maine de la formation et de la formation continue. sentiment de pouvoir assumer entièrement cette Une équipe de rêve en Suisse romande. J‘ai pu pas le journal SNO que vous avez sous les yeux, Je suis fière de ce que nous avons accompli et responsabilité. vivre de nombreuses heures merveilleuses et in- mais juste une brève revue et perspective. vécu au cours de ces 17 années. Des centaines oubliables avec Sina, que ce soit pendant l‘entraî- Quand je regarde en arrière, la décision de ne pas d‘instructeurs formés et perfectionnés qui ont trou- Complément nement, en randonnées privées ou en groupe, j‘ai proposer de Power Days en 2020 était exactement vé la joie du mouvement et de la méthodologie Jeannine a très à cœur que les activités de SNO pu bénéficier de ses connaissances sur le Pilates la bonne - ils n‘auraient pas pu avoir lieu de toute avec la marche nordique, qui émeuvent les gens puissent continuer. Ainsi, elle se réjouit beau- et le fascia et j‘ai trouvé en Sina une amie pré- façon. Tout a commencé en mars, lorsque les mo- avec enthousiasme ou qui se sont sim- coup que Stéphane Klaus, formateur depuis cieuse. Maintenant, Sina a également décidé de dules de perfectionnement, la formation générale plement épanouis avec des bâtons. Au fil longue date auprès de SNO, reprendra les ren- transmettre le bâton à Nicole pour la direction de et la formation spécifique ont dû être annulés du des années, il est devenu de plus en plus nes de SNO dès le 1er janvier 2021. SNO en Suisse romande. jour au lendemain. Un vrai défi pour le secrétariat important pour nous de passer de l‘ens- Je suis infiniment reconnaissante pour le temps qui a dû trouver des dates de remplacement et in- eignement d‘un sport à un enseignement Jeannine continue son chemin avec PM Internatio- que nous avons passé ensemble chez SNO et former les participants inscrits. Personne ne savait plus holistique, sportif mais aussi mental. nal et c’est dans cette entreprise qu’elle continuera je sais que nous avons encore de nombreux où cela allait nous mener. Cela a toujours été considéré comme d’investir son cœur et son âme. Elle continuera moments à partager. A l’extérieur, dans le marché du Nordic Walking, un plus et nous sommes reconnus pour ainsi d’accompagner des personnes sur leur che- Chère Sina, au nom de toute la famille SNO, nous l‘incertitude n‘était pas moindre – proposer des cela. min vers le bien-être. Jeannine remercie toutes les te remercions pour ton engagement inlassable, cours n’était pas autorisé. SNO, avec ALFA et les 7 steps, est bien personnes qu’elle a rencontré sur son chemin ces tes rires et ta gentillesse. Nous te souhaitons beau- Dans le domaine de la formation, il a fallu attendre implantée en Suisse. Il y a une cohéren- 17 dernières années. coup de joie de vivre pour la prochaine partie jusqu‘à la mi-août avant de pouvoir recommencer ce et un langage commun dans l‘équi- du voyage et que tes souhaits les plus intimes se à proposer des offres. Fin août, puis quatre semai- pe de formation - cela aussi est unique. En tant nes plus tard en septembre, la formation générale Après presque dix ans – réalisent. Mille mercis! qu‘organisation, nous avons grandi et nous nous et la formation spécifique ont finalement eu lieu à sommes développés. J‘ai également pu en faire merci chère Sina Cugy, parallèlement aux formations qui ont eu lieu C‘est en 2011 que j‘ai rencontré Sina Gros à Ber- Complément l‘expérience personnellement au cours de mon en Suisse allemand à Kandersteg. En septembre ne pour lui parler d‘une possibilité de dévelop- Sina & Jeannine voyage dans la vie. Après 17 ans, je repense à ce et en octobre, nous avons aussi pu proposer deux per SNO en Suisse romande sous sa direction. seront présentes le que j‘ai accompli avec fierté et j‘en suis arrivée au modules de perfectionnement en français. Nous D’abord hésitante, puis curieuse et avec beaucoup 29 & 30 mai 2021 point où j‘ai décidé que le moment était venu de avons énormément apprécié ces échanges en d‘enthousiasme, elle a dit oui - et je sais qu‘au aux Nordic Power confier la direction à d‘autres mains. SNO mérite chair et en os avec des nouveaux ou des anciens début, elle avait sans cesse des doutes et aurait Days pour un au revoir! d‘être gérée avec enthousiasme et passion. instructeurs. Dans ce contexte particulier de 2020, parfois aimé tout abandonner. Mais ce ne serait ces formations étaient probablement encore plus Ma réalité a changé. Comme beaucoup le savent, pas Sina si elle n‘avait pas fait face à cette nouvelle enrichissantes et inoubliables que jamais. le principal objectif de ma vie s‘est déplacé vers tâche – rien n’est impossible! Et non seulement Merci à tous ceux qui nous ont soutenu cette Majorque. Spatialement loin et pas idéal au cours Sina a grandi avec cette tâche - la Su- année. Les défis nous permettent toujours de des six derniers mois pour vraiment assumer la isse romande a également eu un visa- sortir de notre zone de confort. responsabilité nécessaire pour SNO. La décision ge, a été remarquée et a eu le vent n‘a pas été facile pour moi car il y a une excel- en poupe! lente équipe de formation, avec Karin la meilleure Beaucoup de mérite revient à Sina secrétaire de tous les temps et surtout les nom- pour tout ce qui a été réalisé jusqu’à breux instructeurs que j‘ai appris à connaître au présent. Afin de poursuivre le déve- fil des ans. Je fais partie de ces personnes qui, loppement de SNO, elle est allée à lorsqu‘elles font quelque chose, veulent le faire à la recherche de quelqu‘un qui parta- 6 7
Une belle aventure qui continue! Texte de Sina Gros C’est avec bonheur que je me souviens des nom- Des rencontres inoubliables, émouvantes et en- breux projets et rêves qui ont pu être réalisés pen- richissantes, avec ou sans bâtons ont agrémenté dant ces 10 ans d’activité en tant que responsable mon parcours. Merci à vous tous! pour l’organisation Swiss Nordic Fitness en Suisse C’est lors d’une formation que j’ai rencontré Nicole romande! C’est avec une grande reconnaissance Pfister et c’est depuis 2017 que j’ai pu compter que je remercie Jeannine Böhm pour sa confiance sur sa précieuse collaboration et que notre amitié envers moi, pour avoir partagé son savoir et avoir s’est développée. Nous avons ainsi pu partager pu compter sur son soutien et son amitié pendant cette aventure, toujours dans la bonne humeur. toutes ces années. C’est elle qui m’a permis d’évo- Sa passion pour le mouvement, son savoir, son luer sur mon chemin avec les bâtons! Mes remer- professionnalisme, sa bonne humeur et son sou- ciements vont également à Karin Altorfer, à son rire vont vous accompagner à l’avenir. Quel soutien professionnel et amical ainsi qu’à tout le bonheur et satisfaction de vous savoir entre ses team SNO pour les innombrables échanges. mains! Nicole va œuvrer avec le soutien de Sophie C’est une joie d’avoir pu transmettre la technique Berthouzoz, qui termine sa formation d’experte de marche nordique à nombre d’entre vous lors Sport des adultes Suisse prochainement. Je serai de nos formations, et d’avoir pu vous proposer toujours à leurs côtés pour les épauler. diverses formations continues toujours dans l’ac- Je leur souhaite de tout cœur beaucoup de plaisir tualité du mouvement et du bien-être. C’est avec et succès dans leurs activités de formatrices pour beaucoup de fierté que je porte mon regard sur la l’organisation SNO! création du journal SNO en français. Avec toujours C’est avec de nouvelles ambitions que je souhaite une longueur d’avance, des activités comme les dorénavant me tourner vers le développement de randonnées à Majorque, les Power Days bilingues mon studio de Pilates. La vie est faite de mouve- à Kandersteg ou encore les workshops en Stand ments et de changements, réjouissez-vous de ce Up Paddle combinés avec la méthode Pilates ont qu’elle a à vous offrir! pris forme. Bien à vous, Sina Unsere Sponsoren und Partner – Nos sponsors et partenaires SNO Sekretariat, Swiss Nordic Fitness Organisation Via Sur Crasta Pradè 32, 7505 Celerina · Tel. +41 (0)81 850 15 10 info@swissnordicfitness.ch · www.swissnordicfitness.ch
Sie können auch lesen