MARKT IRSEE - Gemeinde Irsee
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT
MARKT IRSEE
HERAUSGEGEBEN VOM MARKT IRSEE
Meinrad-Spieß-Platz 1 · 87660 Irsee · Tel. 0 83 41 / 22 14 · Fax 0 83 41 / 10 15 29 · info@irsee.de · www.irsee.de
Öffnungszeiten: Dienstag von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr, Donnerstag von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr
September 2019 - Nr. 5
Reinigungskraft gesucht Maisanbaufläche zu verwandeln (auch im Schutzbe-
Der Markt Irsee sucht ab Januar 2020 eine zuverlässige reich), für die Zukunft unseres Trinkwassers nicht zuträg-
Reinigungskraft für das Bürgerhaus in Irsee. Die Be- lich. Durch den Ackerbau wird die schützende Grasnarbe
schäftigung erfolgt im Rahmen eines Mini-Jobs und um- entfernt und der Schadstoffeintrag in die tiefer liegenden
fasst ca. 5 Wochenstunden. Die Arbeiten sind vorzugs- Bodenzonen kann ungehindert erfolgen, insbesondere in
weise am Mittwoch auszuführen. Interessenten werden Zeiten ohne Bepflanzung.
gebeten, sich beim Markt Irsee zu melden. Hier muss in Zukunft ein Umdenken bei allen Akteuren
zum Schutze des Trinkwassers erfolgen.
Gewerbefläche zu vermieten
Der Markt Irsee hat eine Bürofläche in der ehemaligen Wasserversorgung Irsee
Raiffeisenbank (1. OG), Meinrad-Spieß-Platz 2 in Irsee, Die Grundwasserschüttung im Quellgebiet Irsee hat sich
mit einer Gesamtfläche von 76,15 m² zu vermieten. in 2019 nach dem Trockenjahr 2018 nur leicht erholt. Die
Die Grundmiete beträgt monatlich 571,13 € zzgl. Neben- Schüttung unserer gefassten Quellen (Q1, Q3 und Q4)
kosten in Höhe von 120,00 €. kann bis auf 30 l/Sek. ansteigen. Ende 2018 fiel die
Nähere Informationen erhalten Sie beim Markt Irsee un- Schüttung auf 14 l/Sek. zurück. Inzwischen sind wir bei
ter der Telefonnummer 08341/2214. Bewerbungen wer- 17 l/Sek. angelangt. Sollten der Herbst und der Winter
den bis zum 08. Oktober 2019 angenommen. wie prognostiziert trocken ausfallen, wird sich das Quell-
dargebot leider nicht erholen. Der gesamte Markt Irsee
Wahlhelfer/-innen für Kommunalwahl 2020 verbraucht derzeit je nach Wetterlage zwischen 400.000
Liter bis 600.000 Liter täglich. Das Quellwasserdargebot
gesucht liegt derzeit bei 1.470.000 Litern täglich.
Am Sonntag, 15. März 2020, finden die Gemeinde- und
Landkreiswahlen statt. Zur Durchführung dieser Wahl
und der anschließenden Auszählung werden in der Ver-
Oggenrieder Weiher
waltungsgemeinschaft Pforzen Wahlhelfer benötigt. Zurzeit wird über das Sicherheitsrisiko an Bayerischen
Wenn Sie zur Übernahme eines Wahlamtes bereit sind, Seen vielerorts (auf Grund von Badeunfällen) kontrovers
füllen Sie einfach das Formular für die Übernahme eines diskutiert. Die rechtliche Bewertung versteht hier die Ein-
Wahlehrenamtes aus. Dieses finden Sie auf der Internet- teilung von Badestellen und Badegewässern. Badestel-
seite der Verwaltungsgemeinschaft Pforzen unter len bedürfen keiner Überwachungspflicht nach der gel-
https://www.vg-pforzen.de/startseite/. Bitte senden Sie tenden Rechtsauffassung. Eine Badestelle kann aber
das Formular an das Wahlamt (VGem Pforzen, Bahnhof- durch Einbauten, wie Stege und ähnlichem, nach rechtli-
straße 7, 87666 Pforzen) zurück. Unter der Nummer cher Bewertung zu einem Badegewässer führen. Die
(08346) 9209-22 können Sie uns das Formular auch fa- kommunale Verkehrssicherungspflicht besteht dann zu-
xen. Bei Fragen steht Ihnen Herr Berkmüller unter Tel. sätzlich an einer dauerhaften Überwachung des Badege-
(08346) 9209-16 gerne zur Verfügung. wässers. Dies bedeutet Maßnahmen zu treffen, die eine
Wir merken Ihre Zusage dann für die nächste Wahl vor umsichtige und verständige, in vernünftigen Grenzen vor-
und setzen uns rechtzeitig mit Ihnen in Verbindung. Ihre sichtige Gemeinde für notwendig und ausreichend halten
personenbezogenen Angaben speichern wir auch für darf, um andere Personen vor Schäden zu bewahren.
künftige Wahlen, wenn Sie nicht schriftlich widerspre- Das heißt, die nach den Sicherheitserwartungen des je-
chen. weiligen Badegastes geeignet sind, solche Gefahren von
Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihre Bereitschaft und Dritten tunlichst abzuwenden, die bei bestimmungsge-
freuen uns auf Ihre Mitarbeit. mäßer oder nicht ganz fernliegender bestimmungswidri-
ger Benutzung drohen.
Dies würde bedeuten, die Stege abzubauen oder einen
Kommunalwahl 2020 Bademeister für die ständige Kontrolle des Badegewäs-
Der Marktgemeinderat bestimmte für die Kommunalwahl sers einzustellen.
am 15. März 2020 Frau Roswitha Lachenmayer zur Fazit des Bayerischen Gemeindetages:
Wahlleiterin. Das Thema der Verkehrssicherungspflichten wird die
Kommunen sicher nicht nur intensiv, sondern auch lang-
Trinkwasser fristig beschäftigen. Natürlich können sie die Haftungsri-
Das Irseer Trinkwasser ist nur gering mit Nitrat siken dadurch minimieren, dass sie keine weiteren Frei-
(ca.10 mg/l) belastet. Der Grund hierfür ist die massive zeitmöglichkeiten mehr schaffen oder diese sogar besei-
Überdeckung der Grundwasserstauer mit Erdreich und tigen, wie den Rückbau der Badeanlagen in Natur- und
die vorwiegend im Schutzbereich betriebene Grünland- Seebädern.
bewirtschaftung durch die Landwirte. Allerdings ist die Prominentes und aktuelles Beispiel dieser Gratwande-
von den Behörden genehmigte Praxis, Grünland in rung ist der Rückbau bzw. die Sperrung von kommunalenBadeplätzen in Bayern. Eine Vielzahl bayerischer Ge- CO₂-Bilanz
meinden sah sich, offensichtlich aufgrund eines Urteils Der Markt Irsee strebt seit Jahren die Verringerung der
des BGH aus dem Jahr 2017 und aufgrund „technischer CO₂-Emissionen an. Verschiedene Maßnahmen wurden
Regeln“, die eine permanente „Wasseraufsicht“ fordern, zielgerichtet umgesetzt und unterstützt. Die Anstrengun-
sondern sich sogenannte bädertypische Anlagen (z. B. gen bezüglich der CO₂-Reduzierungen müssen aber fort-
Badestege, Badeinseln, Sprungtürme usw.) an und in gesetzt werden. Folgende Maßnahmen sind bereits um-
den Seen befinden, zu einschneidenden Maßnahmen gesetzt bzw. in der Erweiterung.
genötigt. Die bädertypischen Anlagen wurden zurückge- 1.) Nahwärmeversorgung aus der Prozesswärme Bio-
baut oder gesperrt. gas Oggenried. Durch den Anschluss vieler Gebäude
Das wird allerdings (hoffentlich) die ultima ratio sein und können im Jahr ca. 460.000 Liter Heizöl gespart wer-
bleiben. Im Sinne der Bevölkerung und ihrer Bedürfnisse den (730 t CO₂-Einsparung).
sollten die Entscheidungsträger eher in Erwägung zie- 2.) Die gesamte Straßenbeleuchtung ist auf die energie-
hen, mit bestehenden und neuen Risiken offensiv umzu- sparende LED-Technik umgestellt worden. Dadurch
gehen und sie mit einem Sicherheitskonzept im Interesse wurde der Energieverbrach weiter drastisch gesenkt:
der Bevölkerung und Erholungssuchenden zu bewälti- im Jahr 2016 - 48.215 kWh
gen. im Jahr 2017 - 26.768 kWh
Der Marktgemeinderat wird diesbezüglich noch beraten. (5,76 t CO₂-Einsparung)
3.) Öffnung der Bachläufe (fließendes Wasser bindet
Friedhof St. Stephan CO₂)
Der geforderte Standsicherheitstest der Grabsteine wur- 4.) Erhalt der Streuobstwiesen und des innerörtlichen
de durchgeführt. Dabei gab es einzelne Beanstandungen Grüngürtels (CO₂-Speicher innerorts)
an den Grabsteinen. Die betroffenen Grabmale wurden 5.) Förderung des Biomarktes Irsee (regionales Einkau-
gekennzeichnet und die Eigentümer benachrichtigt. fen mindert CO₂-Emissionen)
6.) ÖPNV Irsee – Durch den Einsatz von Bussen im
Projekt Blumenwiese Stundentakt in Richtung Kaufbeuren an den Werkta-
Das Projekt „Blumenwiese“ soll weiter entwickelt werden. gen wird der Ausstoß von CO₂ gemindert.
Teile der öffentlichen Grünflächen im Ort könnten in öko- 7.) Kommunale Waldbestände
logisch wertvolle Blumenwiesen umgestaltet werden. Um Umbau des Waldes von Fichtenmonokultur in einen
den ökologischen Gedanken zu stärken, sucht der Markt klimatisch angepassten Mischwald. Ziel ist es, in un-
Irsee sogenannte Paten für die Ansaat und die Betreuung serem Wald in 10 Jahren den Laubbaumanteil auf
von Blumenwiesen. Hierbei ist es denkbar „kleine Inseln“ über 50 Prozent zu erhöhen. Dadurch kann der
im Ort (z. B. Baumscheiben, Teilabschnitte von Straßen- Waldbestand die Folgen der Klimaänderungen
rändern oder innerörtliche Grünflächen) jeglicher Größe (Stürme, Trockenheit) besser bewältigen und seine
umzugestalten. Auch eine kleine Fläche hilft dem ökolo- Aufgabe u. a. als CO₂-Speicher wahrnehmen.
gischen System. Wir würden uns über eine rege Teil- 8.) Fast alle kommunalen Gebäude sind energetisch auf
nahme freuen. Saatgut und Unterstützung gibt es hierbei einem guten Standard.
vom Markt Irsee. Bei Interesse melde Sie sich bitte im 8 a) Im Ort befindet sich in Teilbereichen bereits die
Gemeindeamt. Erdgasversorgung, die weiter ausgebaut werden soll.
Viele private Aktionen haben diesbezüglich schon statt- Dadurch könnten die alten Ölheizungen gegen Gas-
gefunden, wie z. B. die Bepflanzung der Baumscheiben thermen ausgetauscht werden. Hier lässt sich der
von Anwohnern im Säulingweg und die Anlage eines ca. CO₂-Ausstoß wesentlich verringern.
0,8 ha großes Blumenfeldes in Oggenried von Fam. 9.) Einführung der Energieberatung für Privathaushalte
Satzger. („Check dein Haus“) durch die Fa. EZA in Zusam-
menarbeit mit dem Wirtschafsministerium (besserer
Kommunaler Forst Wärmeschutz der Gebäude und eine effiziente Hei-
Seit zwei Jahrzehnten wird unser kommunaler Forst (ca. zung senken CO₂-Emissionen).
36,0 ha) schrittweise in einen Mischwald umgewandelt. 10.) Förderung der regenerativen Energieerzeugung
Die großen Fichtenbestände, die bereits durch Sturmfol- Insgesamt werden in Irsee ca. 11 Mio. kWh/Strom
gen und Käferbefall erheblich gelitten haben, sind bereits aus regenerativen Energiequellen erzeugt (2.880 t
durch heimische Mischwaldpflanzungen ergänzt worden. CO₂).
Allerdings kann durch diese Bewirtschaftungsform we- 11.) Förderung der E-Mobilität
sentlich weniger finanzieller Ertrag erwirtschaftet werden. (Einrichtung einer Stromtankstelle am Bürgerhaus)
Der ökologische Gewinn ist aber dementsprechend hö- 12.) Erhalt von ökologischen Flächen und Feuchtgebieten
her. (fördert die CO₂-Speicherung)
13.) Die innerörtlichen Bebauungspläne sind dem Natur-
Regionale Energieerzeugung und Umweltschutz angepasst (Südausrichtung der
Die Stromerzeugung im Jahre 2018 aus EEG- Eigener- Gebäude, Anlage von Grünflächen)
zeugungsanlagen in Irsee betrug ca. 11.000.000 kWh 14.) Der Flächennutzungsplan mit integriertem Land-
elektrischer Energie. Dieser Strom wurde aus 3 Bio- schaftsplan und der Gewässerentwicklungsplan ba-
masse-, 163 Solaranlagen und 2 Wasserkraftwerken ge- sieren auf der Erhaltung und Weiterentwicklung der
wonnen. Landschaftsbestandteile und der offenen Wasser-
Der monetäre Erlös für die Betreiber lag hier bei läufe und Biotope (CO₂-Speicherung).
2.689.053,00 €. 15.) Die Verwertung des Obstes aus unseren kommuna-
Die dabei abgegebene Prozesswärme in das Irseer Nah- len und privaten Gärten (z. B. Apfelsaft für Kindergar-
wärmenetz betrug 4.600.000 kWh; dies bedeutet eine ten und Schule – Regionaler Kreislauf)
Heizöleinsparung von ca. 460.000 Liter im Jahr. Der ge- Wir sind auf einem guten Weg. Durch diese Maßnahmen
samte Stromverbrauch aller am Stromnetz angeschlos- hat sich natürlich auch unser Ortsbild attraktiver entwi-
sener Verbraucher in Irsee lag bei ca. 4,4 Mio./kWh. ckelt und die Gewässer- und Luftqualität wesentlich ver-bessert. Um allerdings das Klimaziel der Bundesregie- Als Ersatz/Springer haben sich bereit erklärt: Familie
rung zu erreichen, ist natürlich jeder einzelne dazu auf- Fischer, Frau Sandra Richter, Frau Birgit Hagmann, Frau
gerufen über seine Situation nachzudenken, um den Ge- Verena Guttmann, Herr Helmut Lachenmayer, Herr
samterfolg zu sichern. Gemeinsam müssen wir die Kli- Christian Rudolph, Frau Peggy Wegner und Frau Marlies
mawende schaffen. Keppeler.
Übrigens: Auch der Mensch atmet im Jahr (je nach Kör- Hierfür ein herzliches Dankeschön auch im Namen der
pergewicht und Aktivität) zwischen 168 kg und 2040 kg Dorfgemeinschaft.
CO₂ aus.
Zusätzliche Informationen bietet der CO₂-Rechner des Kindergarten Irsee
Umweltbundesamtes (https://uba.co2-rechner.de). Mit Beginn des neuen Kindergartenjahres hat Frau
Alexandra Gleixner, pädagogische Fachkraft und Grup-
Josef-Guggenmos-Grundschule penleitung im Kindergarten Irsee, die ständige stellvertre-
- Renovierung tende Kindergartenleitung übernommen. Bereits seit Juli
Nachdem der Markt Irsee in den letzten Jahren ca. verstärkt Frau Verena Horych als Kinderpflegerin das
7,2 Mio. € investiert hat, stehen nun die Klassenzimmer Team des Kindergartens Irsee in der Krippengruppe, dar-
zur Renovierung an. In den Klassenzimmern und Neben- über hinaus unterstützt uns Frau Pauline Otto im Kinder-
räumen muss der Fußbodenbelag und der Wandanstrich gartenjahr 2019/2020 als Praktikantin. Wir freuen uns auf
erneuert werden. Die Decke bekommt einen Schall- die Zusammenarbeit.
schutz und die vorhandene Beschattung muss erneuert
werden. Zusätzlich muss das Inventar (Stühle, Tische, Kindergarten – Einbau eines Bistros
Schränke) erneuert werden. Die Maßnahme soll im Laufe Auf Grund der erhöhten Nachfrage bei den Mittagessen
der nächsten 2 Jahre schrittweise umgesetzt werden. Die für die Kinder muss ein größerer Raum für die Essens-
Kosten hierfür belaufen sich auf ca. 150.000 €. ausgabe bereitgestellt werden. Hierfür wird im südlichen
Teil des Kindergartens die ehemalige Theaterbühne in
- Digitalisierung ein Bistro umgebaut.
Aufgrund der Digitalisierung muss auch unsere Grund-
schule diesbezüglich nachgerüstet werden. Hierzu hat Ferienfreizeit 2019
unter anderem der Freistaat Bayern Förderprogramme Die Ferienfreizeit 2019 im August/September, die wir seit
erstellt. Die Grundschule ist bereits weit „digitalisiert“. Ein Jahren zusammen mit der VG Eggenthal veranstalten,
WLAN Netz ist installiert und jedes Klassenzimmer ver- verlief wieder sehr erfolgreich. Die Kinder hatten viel
fügt über eine Dokumentenkamera und einen Beamer. Spaß und Abwechslung, konnten dabei auch viel lernen
Außerdem sind ein Behördennetz und ein Schulnetz zur und neue Freunde gewinnen. Der Markt Irsee dankt Fam.
Kommunikation installiert. Ein Hochleistungsdrucker Bauer/Thamm und allen Mitwirkenden, die zum Gelingen
kann über das „Diginetz“ die Unterrichtsmaterialien aus- der über die Sommerferien dauernden Aktion beigetra-
drucken. Der Glasfaseranschluss der Schule wird aller gen haben.
Voraussicht nach nächstes Jahr umgesetzt. Der Gemein-
derat genehmigte jetzt noch zusätzliche Ausrüstungen. Hecken- u. Baumrückschnitt
So werden 16 Tablets für die Schule angeschafft. Für die Grundstücksbesitzer werden gebeten, Bäume und Sträu-
Lehrer stehen zukünftig 5 Laptops zur Verfügung. Inklu- cher im Grenzbereich zu öffentlichen Verkehrsflächen
sive Software genehmigte der Marktgemeinderat für die rechtzeitig ordnungsgemäß zurückzuschneiden. Bei ext-
„Digitalisierungsoffensive Grundschule Irsee“ ein weite- remen Witterungslagen (insbesondere bei Nassschnee
res Budget von 20.000 €. Für dieses Jahr können wir oder starkem Reif) ragen die Zweige und Äste oft weit in
diesbezüglich eine staatliche Förderung von 6.900 € er- den Fahrbahnbereich hinein. Dies kann Schäden an
warten. Fahrzeugen verursachen und auch die Schneeräumung
stark beeinträchtigen.
- Schwimmunterricht Es wird dringend empfohlen, Bäume (Privatgrund) die
Der Markt Irsee fördert finanziell den Schwimmunterricht Schadensereignisse im öffentlichen Verkehrsbereich
an der Grundschule Irsee. Der Schwimmunterricht findet (durch Totholzabwurf oder sonstige Mängel) verursachen
während den regulären Unterrichtszeiten im Hallenbad könnten, zweimal im Jahr (belaubter und unbelaubter Zu-
Kaufbeuren statt. Die Kinder sollen hierdurch befähigt stand) zu kontrollieren, um Gefährdungen auszuschlie-
werden, in Gewässern selbstständig zu schwimmen. ßen. Geeignete Maßnahmen zur Behebung der Gefähr-
- Kurs „Sag nein“ dung sind vom Grundstücksbesitzer zu veranlassen.
Bei auftretenden Schadensereignissen kann der Grund-
Der Markt Irsee unterstützt die Initiative „Sag nein“. Der
stücksbesitzer vom Geschädigten haftbar gemacht wer-
am 23. November 2019 stattfindende Kurs ist für Mäd-
den.
chen und Jungen im Alter von 5 bis 10 Jahren geeignet.
Der Markt Irsee bittet dringend um Beachtung.
Hier werden Techniken zur Gefahrenabwendung erlernt
und trainiert.
Straßenreinigung
Schulweghelfer Alle Grundstücksbesitzer werden gebeten, Gehwege und
Straßenränder von Laub zu befreien. Im Rahmen einer
Für das neue Schuljahr 2019/2020 haben sich freundli-
feuchtkalten Witterung kann nasses Laub, insbesondere
cher Weise wieder einige Eltern bereit erklärt, als ehren-
an Steigungen, die Straßen in gefährliche Rutschbahnen
amtliche Schulweghelfer unsere Kinder sicher zur Schule
verwandeln. Dies bedeutet besonders für ältere und geh-
und wieder nach Hause zu begleiten.
behinderte Menschen ein erhöhtes Sturzrisiko.
Als regelmäßige Schulweghelfer stellen sich folgende
Personen zur Verfügung: Herr Jürgen Schmuck (Organi-
sator und Ansprechpartner), Familie Hüls, Familie
Schweizer und Frau Amela Jall.Räum- und Streuarbeiten Die betroffenen Personen haben das Recht, der Über-
Aus Umweltschutz- und Kostengründen wird vom Markt mittlung ihrer Daten durch eine Übermittlungssperre zu
Irsee im Bereich der öffentlichen Straßen bei Schnee- widersprechen. Bei einem Widerspruch werden die Da-
glätte nur an besonders kritischen Stellen (starke Stei- ten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei allen Melde-
gungen, Straßeneinmündungen) gestreut. Hauptfahr- behörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist,
bahnen und Busstrecken werden bei einsetzendem einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf. Der Antrag auf
Schneefall zuerst geräumt. Wir bitten die Bürgerinnen Eintragung einer Übermittlungssperre ist beim Einwoh-
und Bürger um Beachtung und Verständnis. Bei Blitzeis nermeldeamt oder auch über das Bürgerserviceportal
sind die Gemeindearbeiter selbstverständlich um sofor- möglich. Für Rückfragen steht Ihnen das Einwohnermel-
tige Abhilfe durch Salz- und Splitt-Streuung im gesamten deamt (Frau Bobinger) unter Tel. (08346) 9209-20 gerne
Ortsbereich bemüht. zur Verfügung.
Vorsorglich weisen wir darauf hin, dass zur Verhütung
von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Besitz, die An- Kaiser’sche Armen- und Krankenstiftung –
lieger die Gehwege entlang der Grundstücksgrenze zu Sozialstiftung Ostallgäu
sichern haben. Sollte kein Gehweg vorhanden sein, muss Auch in diesem Jahr dürfen wieder Vorschläge für die
auf der Fahrbahn eine ein Meter breite Gehbahn entlang Kaiser’sche Armen- und Krankenstiftung bei der Gemein-
der Grundstücksgrenze geräumt und gesichert werden. deverwaltung abgegeben werden. Die Kaiser’sche
Die Sicherungsflächen sind an Werktagen (ab 7 Uhr) und Armen- und Krankenstiftung sucht wie jedes Jahr für die
an Sonn- und Feiertagen (ab 8 Uhr) von Schnee zu räu- zielgerichtete Verteilung der Stiftungserträge Menschen,
men und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten bei denen als Ausschüttungsvoraussetzungen bedürftig
abstumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt) oder Tausalz, und krank gemeinsam vorliegen. Wenn Sie also jemand
nicht jedoch mit ätzenden Mitteln, zu bestreuen oder das kennen, der sowohl krank als auch bedürftig ist, können
Eis zu beseitigen. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis Sie diese Person gerne bis zum 28. Oktober 2019 an die
20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gemeindeverwaltung melden. Wir werden dann die Stif-
Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz tung informieren.
erforderlich ist. Der geräumte Schnee oder die Eisreste Weitere Informationen zur Stiftung finden Sie auch unter
(Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass www.kaisersche-sozialstiftung-ostallgaeu.de
der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird.
Der Markt Irsee empfiehlt jedem Haus- und Grund- Lieb,
stücksbesitzer sich gegen Risiken, die aus der Räum- 1. Bürgermeister
und Streupflicht entstehen können, zu versichern.
Hinweisschilder „Mountainbike Konfliktfrei“
Die DAV Sektion Kaufbeuren-Neugablonz hat die Intitia- „Check-Dein-Haus“: kostenlose Gebäude-
tive „Mountainbike Kon- Checks in Irsee
flikfrei“ erfolgreich ge- Unabhängige Energieberater kommen auf Wunsch
startet. ins Haus – Anmeldung bis 15. November möglich
Mit mehreren positiven Wie kann ich die Energiekosten senken? Arbeitet meine
Hinweisschildern an al- Heizungsanlage effizient? Diese und ähnliche Fragen
len relevanten Einfallwe- stellen sich viele Hausbesitzer. Antworten drauf gibt ein
gen in Kaufbeurens Energieberater beim Gebäude-Check des Energie-und
Wäldern (und Umge- Umweltzentrums Allgäu (eza!) und der Verbraucherzent-
bung) und beliebten rale Bayern. Im Rahmen der Aktion Check-Dein-Haus
Radtouren wird nun auf bietet der Markt Irsee seinen Bürgern 70 dieser Vor-Ort-
die Grundregeln für ein Beratungen kostenlos an. Hausbesitzer können sich
faires Miteinander zwi- noch bis 15. November anmelden (Tel. 0831 960286-73
schen allen Nutzern und Bewohnern des Waldes hinge- oder E-Mail anmeldung@eza-allgaeu.de). Bei einer
wiesen. Infoveranstaltung werden am 12. November
um 20 Uhr im Bürgerhaus
Übermittlung von Alters- und Ehejubiläen (Sitzungssaal, Meinrad-Spieß-Platz 1 in Irsee) die Aktion
Mandatsträger, Presse oder Rundfunk haben das und die Gebäude-Checks vorgestellt.
Recht auf Auskunft aus dem Melderegister über Alters- Beim Gebäude-Check, der vom Bundeswirtschaftsminis-
oder Ehejubiläen von Einwohnern. Die Meldebehörde terium gefördert wird, erfährt der Hausbesitzer von einem
darf nach § 50 Absatz 2 Bundesmeldegesetz (BMG) Aus- qualifizierten Energieberater alles über die energetische
kunft erteilen über: Situation seiner Immobilie. Der unabhängige Experte
1. Familienname schaut sich das gesamte Gebäude an. Er bespricht mit
2. Vornamen dem Eigentümer, wie der Energieverbrauch gesenkt und
3. Doktorgrad gleichzeitig der Wohnkomfort gesteigert werden kann.
4. Anschrift sowie Dies kann beispielsweise durch Dämmmaßnahmen oder
5. Datum und Art des Jubiläums. den Einbau neuer Fenster erreicht werden. Der Energie-
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte wei- berater untersucht, welche Schritte sinnvoll wären – unter
tere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder fol- energetischen, aber auch unter finanziellen Gesichts-
gende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes punkten.
folgende Ehejubiläum. Zudem verschafft er sich einen Überblick über den
Des Weiteren übermittelt die Meldebehörde für die Eh- Stromverbrauch. Welche Haushaltsgeräte sind vorhan-
rung von Alters- und Ehejubilaren Daten an das zustän- den? Wie kann Strom eingespart werden? Die Heizungs-
dige Landratsamt, die Bayerische Staatskanzlei und anlage wird beim Gebäude-Check ebenfalls inspiziert
das Bundesverwaltungsamt. und auf ihre Energieeffizienz hin untersucht. Falls vomHauseigentümer gewünscht, geht der Energieberater wirklich gefährlich und man braucht auch kein Hoch-
auch der Frage nach, ob der Einsatz erneuerbarer Ener- sprungtraining dazu. Nur ein bisschen Mut und viel Neu-
gien im konkreten Fall wirtschaftlich sinnvoll ist oder ob gier!
sich bei einer bestehenden Anlage der Ausbau lohnt. Die Sie müssen sich auch nicht von vornherein auf alle 20
Ergebnisse erhält der Hausbesitzer zusammengefasst in Kursstunden (10 im Herbst und 10 im Frühjahr) freitags
Form eines Kurzberichts. Dieser beinhaltet auch Hand- von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr festlegen. Gehen Sie am
lungsempfehlungen. nächsten Freitag einfach mal hin und probieren Sie, wie‘s
„Die Berater sind sowohl von eza! wie der Verbraucher- Ihnen gefällt. Die Kursbeschreibung und auch die Anmel-
zentrale zur Neutralität und Unabhängigkeit verpflichtet“, deformulare liegen im Eingangsbereich des Bürgerhau-
betont Sigrid Goldbrunner, Regionalmanagerin Energie- ses auf. Weitergehende Fragen beantwortet Ihnen gerne
beratung bei der Verbraucherzentrale Bayern e.V.. Auch Frau Dr. Waibel unter der Telefonnummer 9958314.
deshalb komme das Angebot bei den Hausbesitzern bes- Ulrich Mühlen - Seniorenbeauftragter -
tens an. Bei ähnlichen Beratungsaktionen habe man bis-
her sehr gute Ergebnisse erzielt, fügt eza!-Geschäftsfüh-
rer Martin Sambale hinzu. „Fast alle Hausbesitzer erhal- * * * Aus der Irseer Vereinsrunde * * *
ten dabei Tipps für Maßnahmen, die Energie sparen und
sich auch rechnen“, hat der eza!-Geschäftsführer festge- Kirchweihfest mit buntem Markttreiben
stellt. Das erhofft sich auch Irsees 1. Bürgermeister An- und dem 2. Irseer Ape- und Vespa-Treffen
dreas Lieb von der Aktion in seiner Gemeinde. Er spricht Samstag, 5. Oktober - Kirchweihfeuer: Am Vorabend
von einem „sehr sinnvollen Angebot, das hoffentlich mög- des von den Irseer Vereinen für alle Irseer ausgerichteten
lichst viele Bürger annehmen“. Man wolle damit die Men- Kirchweihfestes gibt es auch in diesem Jahr am Rande
schen vor Ort für das Thema Energiesparen und erneu- des Schulackers ein Kirchweihfeuer. Organisiert und be-
erbare Energien sensibilisieren. wacht wird das lodernde Spektakel von den Helfern und
Hausbesitzer in Irsee können sich für den kostenlosen Helferinnen der Freiwilligen Feuerwehr. Beginn ist um 18
Gebäude-Check im Rahmen der Aktion Check-Dein- Uhr. Für Getränke ist gesorgt. Würste, Fischsemmeln
Haus bis 15. November unter Telefon 0831 960286-73 oder Pommes gibt’s am Imbisswagen auf dem Meinrad-
oder E-Mail anmeldung@eza-allgaeu.de anmelden. Spieß-Platz. Auch die nostalgische Schiffschaukel ist
wieder da und wird bei schönem Wetter bereits ab Nach-
Der Seniorenbeauftrage berichtet mittag in Betrieb sein.
Schule der Phantasie 60+ Sonntag, 6. Oktober - Markttreiben der Irseer Vereine:
Nach dem Gottesdienst in der Klosterkirche (Beginn:
Haben Sie in den letzten Wochen im Bürgerhaus etwas
10.15 Uhr), eröffnen die Irseer Vereine um 11 Uhr auf
zu erledigen gehabt oder an einer Veranstaltung teilge-
dem Meinrad-Spieß-Platz ihr reges Markttreiben. Neben
nommen? Dann sind Ihnen bestimmt die vielen Bilder
den zahlreichen Verkaufsständen der Vereine, an de-
aufgefallen, die im Eingangsbereich, an den Wänden,
nen zumeist in Handarbeit hergestellte Waren angeboten
wenn man die Treppe rauf- oder runter geht, und auch im
werden, gibt es lustige und spannende Spiele für Jung
1. Stock hängen und die Blicke auf sich ziehen. Von den
und Alt. Vom Hufeisenwerfen, Nagelbalken bis hin zur
Farbtönen, den inhaltlichen Formen, vom Ausdruck und
beliebten Bierrutsche. Am Stand der Schule der Phanta-
der Komposition her sind die Bilder sehr unterschiedlich.
sie werden die Kinder geschminkt. Für die Kleinsten dreht
Klar, sind sie doch auch von verschiedenen Personen ge-
sich das Kinderkarussell für alle anderen gibt es die
macht worden. Eins aber haben alle gemeinsam: Sie sind
Schiffsschaukel. Musikalisch umrahmt wird das Fest
in der Schule der Phantasie 60+ von künstlerischen
von den Musikerinnen und Musikern des Irseer Musikver-
Laien unter der inspirierenden Anleitung und Ermutigung
eins.
durch das Künstlerpaar Jusha und Sven Mueller geschaf-
Für Essen und Trinken ist reichlich gesorgt. Auch bietet
fen worden.
die Eggenthaler Heilpädagogische Einrichtung „lichtblau“
Die, durch deren Hände, Herzen und Köpfe diese Bilder
zusammen mit unbegleiteten jungen Flüchtlingen wieder
entstanden sind, haben alle vorher gedacht: So etwas
Pizza an. Den Belag kann sich jeder selbst zusammen-
kann ich nicht, hab‘s noch nie gemacht, ich trau mir das
stellen, sodass auch die Vegetarier viel Freude haben.
nicht zu. Und dann haben sie sich doch getraut. Glück-
Am Stand der Motorradfreunde gibt es Steaks mit Kartof-
licherweise! Denn sonst hingen im Bürgerhaus jetzt keine
felsalat und auf dem Holzofengrill gebratene Würste. Der
solch tollen Bilder. Finde ich jedenfalls. Es gibt unter
Biomarktverein kocht seine legendäre Kürbissuppe, und
ihnen ein paar, die mich richtig faszinieren, immer wenn
auch am Stand des Partnerschaftsvereins kann man
ich sie anschaue. Da kommen für mich verborgene Ta-
französische Schmankerln probieren.
lente dahinter zum Vorschein, und ich spüre die Energie,
Vom Reinerlös des Festes wird u. a. die Restaurierung
die in die Bilder geflossen ist.
von Wegkreuzen unterstützt.
Von einzelnen Kurs-Teilnehmer/innen habe ich immer
wieder gehört, wieviel Spaß ihnen die Kursstunden ge- 2. Irseer Ape- und Vespa-Treffen. Weil es im vergan-
macht haben, dass sehr viel gelacht worden ist. Und nicht genen Jahr so schön war, wird es in diesem Jahr ein
zuletzt, dass sie im Traum sich nicht haben vorstellen zweites Ape- und Vespa-Treffen geben. Sven Adolf von
können, selber so kreativ und künstlerisch tätig sein zu den Irseer Motorradfreunden, selbst begeisterter Ape-
können. Fahrer, macht bereits in der Region bei den Anhängern
Denken Sie vielleicht auch so über sich? Sie, die auch des 1948 erstmals gebauten Dreirad-Kleintransporters
über 60 sind und sich selber als „künstlerisch unbegabt“ mächtig Werbung. Zusammen mit den kultigen Vespa-
empfinden? Rollern werden die Dreirad-Klassiker bei schönem Wet-
Dann sind Sie eigentlich genau die richtige Person für ter auch eine Rundfahrt durchs Dorf unternehmen. Wer
diesen Kurs in der Schule der Phantasie 60+. Trauen mag kann auch an einer Leistungsprüfung auf dem Rol-
Sie sich! Der Sprung über den eigenen Schatten ist nicht lenprüfstand teilnehmen. Jeder Teilnehmer erhält ein
kleines Begrüßungsgeschenk und eine Teilnehmerur-
kunde. Als Gast wird auch die LEW erwartet, zu derenFuhrpark seit Anfang des Jahres auch eine originale Ape Jahr werden wir Studierende der Musikhochschule Nürn-
Baujahr 1960 gehört. Die LEW-Ape zählt zu den ersten berg zu Gast haben, die am 21. Juni mit Bruckners Sieb-
Modellen mit schwenkbarem Scheinwerfer. ter erneut große Symphonik nach Irsee bringen werden.
Herzliche Einladung bereits heute.
Kuchenspenden: Die Vereine freuen sich, wenn wieder
möglichst viele backfreudige Irseer das Fest mit einer Ku-
chen- oder Tortenspende bereichern. Die Kuchen wer-
Bücher des letzten Abtes
den am Kirchweihsonntag ab 8 Uhr im Bürgerhaus von Das Stadtarchiv Kaufbeuren hat dem Schwäbischen Bil-
den Helferinnen des Frauenbunds gerne entgegenge- dungszentrum Bücher aus der Privatbibliothek des letz-
nommen. ten Irseer Abtes Honorius Grieninger (1741-1809) als
Dauerleihgabe zur Verfügung gestellt. Angeregt wurde
Helfer/innen gesucht: Ein so großes Fest wie Kirchweih die Büchergabe durch das Kooperationsprojekt unseres
braucht immer viele helfende Hände. Wer ehrenamtlich Hauses mit dem Stadtmuseum Kaufbeuren und der
für 1 bis 2 Stunden mithelfen möchte, meldet sich bitte Staats- und Stadtbibliothek Augsburg zur Wiedersicht-
bei bei Hartmut Bauer (Tel. 0160/4821984). barmachung der ehemaligen Irseer Klosterbibliothek. Auf
Vorschlag von Verena Bickel und Dr. Peter Keller (Stadt-
Informationen über die Irseer Vereine und das Irseer Ver- archiv Kaufbeuren) übergab Oberbürgermeister Stefan
einsleben finden Sie auch unter www.irsee.de Bosse Bezirkstagspräsident Martin Sailer vor wenigen
Helga Thamm und Hartmut Bauer Tagen über einhundert Bände in Kloster Irsee, die dem-
nächst in unserem kleinen Hausmuseum „Café Kunst-
5 Jahre Eltern-Kind-Gruppe des KDFB sommer“ ausgestellt werden sollen. Zusätzlich wird der
Seit dem 1. September 2019 stehen die Eltern-Kind- Augsburger Historiker Dr. Helmut Zäh eine wissenschaft-
Gruppen des Katholischen Deutschen Frauenbundes un- liche Studie zum Bücherbesitz des letzten Irseer Abtes
ter neuer Gruppenleitung: vorlegen.
Dienstagvormittag von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr
wurde von Frau Christa Habernegg an Frau Ina Wiesner Lichter gegen das Vergessen
übergeben. Seit 2010 findet auf Anregung von Robert Domes jährlich
Dienstagnachmittag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr am Allerheiligentag eine Gedenkveranstaltung für die
wurde von Frau Manuela Weber an Frau Sabrina Faul Irseer Opfer der NS-„Euthanasie“ auf dem ehemaligen
übergeben. Patientenfriedhof hinter der Klosterkirche statt. In diesem
Neu eingeführt wurde unter der Leitung von Frau Wiesner Jahr laden das Bildungswerk des Bayerischen Bezir-
eine Babygruppe, die sich am Donnerstagvormittag (von ketags und das Schwäbische Bildungszentrum Irsee am
9.00 Uhr bis 11.00 Uhr) trifft. 1. November, 16.30 Uhr zu einer Namenslesung ein, um
Neuzugänge sind jederzeit willkommen. der Opfer der NS-„Euthanasie“ in der ehemaligen Heil-
und Pflegeanstalt Irsee zu gedenken. Wir setzen damit
Die fünf Jahre waren eine schöne Zeit für mich, aber ir- auch ein Zeichen, dass Menschen auf Grund von Krank-
gendwann muss man aufhören. Daher möchte ich mich heiten, genetischer Dispositionen oder gesellschaftlich
bei Frau Resi Angerer vom Frauenbund für die Unterstüt- abweichendem Verhalten nicht stigmatisiert werden dür-
zung bedanken und dem Team der Irseer Weihnachts- fen. Wenn Sie sich an der Namenslesung beteiligen
welt für die Spende. Wir haben davon eine tolle Ab- möchten, wenden Sie sich bitte an Robert Domes.
schlussfahrt gemacht. Dank gilt auch der Gemeinde Irsee Telefon: 08341/908912, Mobil: 0170/9619289
für die Zurverfügungstellung des Raumes im Bürgerhaus. E-Mail: domes@robertdomes.com
Ich wünsche den neuen „Macherinnen“ viel Erfolg und
Spaß bei der zukünftigen Gruppenleitung. Dr. Stefan Raueiser
Leiter Schwäbisches Bildungszentrum und Bildungswerk Irsee
Manuela Weber
* * * Schwabenakademie Irsee * * *
* * * Kloster Irsee * * *
Öffentliche Veranstaltungen Oktober, No-
Einladung zum Hebauf vember, Dezember 2019
Der Erweiterungsbau Küferei von Kloster Irsee schreitet
Im neuen Programm der Schwabenakademie sind fol-
zügig voran. Herzliche Einladung an alle Irseerinnen und
gende öffentliche Konzerte, Abendvorträge und Ausstel-
Irseer zum zünftigen Hebauf am
lungen vorgesehen:
Dienstag, den 1. Oktober, 10.30 Uhr
im neuen Gartensaal auf der Baustelle. Bezirkstagsprä- 12. Oktober 2019, 21.00 Uhr, Klosterkirche Irsee
sident Martin Sailer hat sein Kommen angekündigt und Orgelvesper bei Kerzenlicht mit Heinrich Wimmer,
freut sich, mit Ihnen gemeinsam einen weiteren geglück- Burghausen
ten Meilenstein zur Attraktivitätssteigerung des Schwäbi- Die Schwabenakademie Irsee und die Katholische Pfar-
schen Bildungszentrums zu begehen. rei Irsee laden zur fünften Orgelvesper des Jahres ein.
An der historischen Balthasar Freiwiß-Orgel spielt mit
Große Symphonik Heinrich Wimmer aus Burghausen ein international er-
Im Zuge seines 60jährigen Jubiläums hat das Schwäbi- folgreicher Solist, dessen musikalischer Interessen-
sche Jugendsinfonieorchester ein herausragendes Kon- schwerpunkt bei der deutschen Barockmusik liegt.
zertprogramm in Irsee realisieren können. Der Kath. Heinrich Wimmer ist seit 1985 Organist an der Stadtpfarr-
Pfarrgemeinde ein herzliches Vergelt’s Gott für die Zur- kirche St. Jacob zu Burghausen. Er studierte Kirchenmu-
verfügungstellung der ehemaligen Klosterkirche. Die jun- sik an der Fachakademie für Katholische Kirchenmusik
gen Nachwuchsmusikerinnen und –musiker unter Chef- und Musikerziehung in Regensburg (u. a. bei W. R.
dirigentin Carolin Nordmeyer waren begeistert, in Irsee Schuster und H. Schroeder). Anschließend ging er an die
beste Konzertbedingungen vorzufinden. Im kommenden Staatliche Hochschule für Musik in München (K.
Schnorr), wo er 1989 mit dem Konzertdiplom, 1991 mitdem Meisterdiplom abschloss. Zahlreiche Konzertreisen 3. Dezember 2019, 20.00 Uhr, Bürgerhaus der Markt-
führten ihn durch Europa und Asien. Heinrich Wimmer gemeinde Irsee, Musiksaal
hat über 150 Stücke zeitgenössischer Komponisten bei Irsee: eine Hochburg des Korbballspiels. Abendvor-
internationalen Festivals ur- und erstaufgeführt. trag über die Geschichte eines Frauensports
Auf dem Irseer Programm stehen Werke von Samuel Immer wieder gelingt es einzelnen Kommunen und ihren
Scheidt, Nicolaus Adam Strunck, Michael Praetorius, Sportvereinen, sich zu Hochburgen einer bestimmten
Georg Böhm, Heinrich Scheidemann und Dietrich Buxte- Sportart zu entwickeln. So ist Kaufbeuren eine Eisho-
hude. ckeystadt, Westendorf ein Ringerdorf. In Irsee erregt der
Veranstalter: Katholische Pfarrei Irsee, Schwabenaka- örtliche Turnverein mit keiner anderen Sportart so viel
demie Irsee überregionale Aufmerksamkeit wie mit dem Korbball-
Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten spiel.
Die Mannschaften der 1992 gegründeten Korbballabtei-
26. Oktober 2019, 17.00 Uhr, Festsaal Kloster Irsee lung des TV Irsee können auf große Erfolge stolz sein,
Minguet Quartett: Klassisch, romantisch, populär darunter zahlreiche Meisterschaften in der Bezirks- und
Das 1988 gegründete Minguet Quartett zählt zu den in- Landesliga, mit dem Gewinn einer Bayerischen Meister-
ternational gefragtesten Streichquartetten; es gastiert in schaft im Jahr 2003, der Teilnahme einer Jugendmann-
allen großen Konzertsälen der Welt. Namenspatron ist schaft an der Deutschen Meisterschaft 2012 oder der
Pablo Minguet, ein spanischer Philosoph des 18. Jahr- Ausrichtung der Bayerischen Meisterschaften 2013 in Ir-
hunderts, der sich in seinen Schriften darum bemühte, see. Der Begriff Korbball leitet sich als direkte Überset-
dem breiten Volk Zugang zu den Schönen Künsten zu zung vom amerikanischen Basketball ab. Es ist ein Wett-
verschaffen. kampfsport, dessen Geschichte bis ins 19. Jahrhundert
Die vier Musiker konzentrieren sich auf die klassisch-ro- zurückreicht. Er wird ausschließlich von Mädchen und
mantische Literatur sowie die Musik der Moderne gleich- Frauen betrieben und gilt als ein Turnspiel. Ursprünglich
ermaßen und engagieren sich durch zahlreiche Urauffüh- war das Korbballspiel ein Rasensport, heute wird es
rungen für Kompositionen des 21. Jahrhunderts. 2010 meist in der Halle ausgetragen.
wurde das Minguet Quartett mit dem ECHO Klassik so- Der Abendvortrag will auf allgemein verständliche Weise
wie 2015 mit dem renommierten französischen Diapason die Geschichte der Turnspiele mit besonderem Fokus auf
d’Or des Jahres ausgezeichnet. Für Leidenschaftlichkeit den Korbball ausleuchten. Er macht mit den Anfängen
und Intelligenz der musikalischen Interpretation ist das des Korballspiels im Kaiserreich bekannt, mit dessen
Ensemble weltweit bekannt. Beim Publikum ruft das Wurzeln im amerikanischen Basketball und in der Spiel-
Minguet Quartett immer wieder höchste Begeisterung bewegung der Deutschen Turnerschaft, seinem Stellen-
hervor. wert als reinem Frauensport in der deutschen Sportge-
Künstler: Ulrich Isfort, 1. Geige, Annette Reisinger, schichte und seiner regionalen Verbreitung in Deutsch-
2. Geige, Aroa Sorin, Viola, Matthias Diener, Violoncello. land und Europa.
www.minguet.de Veranstalter: Schwabenakademie Irsee und Kulturstif-
Veranstalter: Schwabenakademie Irsee tung Irsee in Kooperation mit dem Turnverein Irsee e.V.
Eintritt: 20,00 €, Schüler/Studenten 15,00 € Schirmherrschaft: Andreas Lieb, Bürgermeister der
Marktgemeinde Irsee
22. November 2019, 20.00 Uhr, Kloster Irsee Referentin: Prof. Dr. Annette Hofmann, Vizepräsidentin
Abendvortrag: Schreiben in einer immer komplexer des Deutschen Turner-Bundes (DTB), Professorin an der
werdenden Welt. Wie erzählen moderne Autor/innen? Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg, Präsidentin
Der Erzähler in traditionellen Erzählungen, Novellen und der Internationalen Vereinigung für die Geschichte der
Romanen sieht und lenkt seine Figuren, vor allem den Leibeserziehung und des Sports (ISHPES).
Helden, wie ein olympischer Gott: überlegen, sicher, von Veranstalter: Markt Irsee und Schwabenakademie Irsee
oben herab, unfehlbar. Dahinter verbirgt sich nicht nur ein Eintritt frei
gesichertes, festes Weltbild, der Glaube an eine über-
sichtliche und deutbare Welt, sondern auch die Vorstel- 6. Dezember 2019, 20.00 Uhr, Kloster Irsee
lung vom Menschen als der absoluten Sinnmitte dieser Wer hat Recht in der Debatte über den Islam?
Welt. In der Moderne hat sich dieses Welt- und Men- Stammtische oder die Wissenschaft?
schenbild fundamental gewandelt: An die Stelle einer Selten sind die Meinungen über den Islam so weit ausei-
überschaubaren Welt tritt eine, die sich in ihrer Komple- nander gegangen wie heute. Stammtischparolen beto-
xität und Undurchschaubarkeit letztlich jeder Deutung nen die völlige Andersartigkeit dieser Religion gegenüber
entzieht. Das ist nicht ohne gewaltige Auswirkungen auf der Tradition des Christlichen Abendlandes. Die For-
das Erzählen in der Moderne bis in unsere Tage geblie- schung betont, dass der Islam, wie das Judentum und
ben. Diese erzählerischen Auswirkungen und die damit das Christentum, zu den Säulen der abendländischen
verbundenen neuen Erzähltechniken bilden das zentrale Kultur gehört. Ähnliche Diskrepanzen gibt es in Fragen
Thema des Vortrags. der demographischen Entwicklung Deutschlands, bezüg-
Hinweis: Der Vortrag findet im Rahmen des Seminars lich der Menschenrechte, der Demokratie, des Verhält-
„Wie wird heute erzählt? Formen und Techniken moder- nisses von Religion und Staat sowie der Toleranz gegen-
nen Erzählens“ statt. über anderen Religionen.
Referent: Prof. Dr. Mario Andreotti, Dozent für Neuere Der Abendvortrag wird anhand konkreter Beispiele der
Deutsche Literatur an der Universität St. Gallen und der Frage nachgehen, was für die öffentliche Meinung und
Fachhochschule für Angewandte Linguistik in Zürich, Mit- was für die wissenschaftlichen Forschungsergebnisse
glied verschiedener Preisgerichte für Literatur, Sach- spricht. Er ist Teil eines zweitägigen Seminars, das am
buchautor, Eggersriet/Schweiz Samstagvormittag die Abenddiskussion fortsetzt und
Veranstalter: Schwabenakademie Irsee durch weitere Beispiele ergänzt und vertieft.
Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten Hinweis: Der Vortrag findet im Rahmen des Seminars
„Forschung und gefühlte Wahrheit: Die Debatte über den
Islam in Deutschland“ statt.Veranstalter: Schwabenakademie Irsee für die der Besuch des Internats eine gute Grundlage ih-
Referent: Prof. Dr. Dr. Peter Antes, Professor für Religi- rer schulischen Bildung und menschlichen Reife darstel-
onswissenschaft, Leibniz Universität Hannover len kann. Wir freuen uns hier in der Region einen Beitrag
Eintritt: 5,– € dazu leisten zu können.
Der Konzerteintritt ist frei, Spenden sind erwünscht.
15. Dezember 2019, 15.00 Uhr, Klosterkirche Irsee Der Rotary Club bedankt sich bei den Musikern, die auf
Schwäbisches Adventsingen ihre Gage verzichten und der Pfarrgemeinde Irsee, die
Auch in diesem Jahr steht das Adventsingen in der ehe- die Kirche für diese Veranstaltung kostenfrei zur Verfü-
maligen Benediktinerklosterkirche Irsee im Zeichen von gung stellt. Wir freuen uns auf rege Teilnahme an diesem
Besinnlichkeit und Vorfreude auf das Weihnachtsfest. musikalischen „Leckerbissen“.
Schwäbische Musikgruppen präsentieren unter der Lei-
Gabriele Vogg, Rotary-Club Kaufbeuren-Ostallgäu
tung von Johannes Hitzelberger ein ausgewähltes Pro-
gramm aus Instrumental- und Gesangsstücken. Den mu-
sikalischen Genuss ergänzen geistliche Worte zum Josef-Guggenmos-Preis für Kinderlyrik 2020
Christfest. Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur
Veranstalter: Volksmusikberatungsstelle des Bezirks lobt den Josef Guggenmos-Preis in zweijährigem Turnus
Schwaben, Katholische Pfarrei Irsee, Schwabenakade- aus. Die nächste Preisverleihung findet am 26. Juni 2020
mie Irsee in der Schwabenakademie in Irsee / Allgäu statt, dem Le-
Leitung und Moderation: Johannes Hitzelberger, Mode- bens- und Heimatort des Dichters. Im Kontext der Preis-
rator bei BR-Klassik, Bezirk Schwaben verleihung ist eine Tagung zur zeitgenössischen Kin-
Eintritt: frei derlyrik in der Schwabenakademie Irsee geplant.
Ein wesentliches Ziel des Preises ist es, Verlage zu er-
28. Dezember 2019, 20.00 Uhr, Festsaal Kloster Irsee mutigen, vermehrt Bücher mit Gedichten für Kinder und
Passo Avanti. Konzert zur Jahreswende: Jugendliche von neuen oder noch wenig bekannten Au-
Kammermusik. Unlimited toren zu veröffentlichen. Zusätzlich zum Preis gibt die
Passo Avanti haucht mit unbändiger Spielfreude und Vir- Jury daher eine Empfehlungsliste heraus, in der sie be-
tuosität Klassikern neues Leben ein; Klassiker, die zu ih- sonders gelungene Neuerscheinungen aus dem Bereich
rer Zeit unerhört modern waren. Die sogenannten alten der Kinderlyrik vorstellt.
Meister, Komponisten wie Bach, Brahms und Verdi, wa- Mit dem Preis werden Einzelausgaben mit Gedichten für
ren musikalische Avantgardisten, experimentierfreudig Kinder und Jugendliche ausgezeichnet, ferner Bilderbü-
und offen für Neues. Welche Musik würden sie heute cher, denen ein Kindergedicht zugrunde liegt, oder An-
spielen? Passo Avanti verschafft uns eine vage Ahnung, thologien, die in ihrer Konzeption neu und maßstäblich
was es sein önnte. Das Quartett übersetzt bekannte sind. Darin eingeschlossen sind auch Übersetzungen
Werke in eine moderne Klangsprache und formt sie neu, aus anderen Sprachen. Werkausgaben können berück-
ohne dabei ihren ursprünglichen Geist zu verfälschen. Im sichtigt werden, wenn ihr thematischer Zugriff originell ist
Gegenteil, durch ihre Eigenarrangements werden die bzw. das kinderlyrische Werk einer Autorin oder eines
Stücke wieder so aufregend, wie sie es zu ihrer Entste- Autors dadurch sinnvoll erschlossen und der Öffentlich-
hungszeit waren. Dabei klingen sie nie gekünstelt, nichts keit zugänglich gemacht wird.
wirkt forciert, sondern allem wohnt eine grundlegende Bewerben können sich Verlage oder Autorinnen bzw. Au-
Natürlichkeit inne. So entsteht ein reger Dialog zwischen toren mit Büchern der Erscheinungsjahrgänge 2019 und
den einzelnen Stimmen, der wunderbare neue Nuancen 2020. Jedes Buch muss in sechsfacher Ausführung bis
aus den Originalen herauskitzelt – sie erstrahlen in spätestens 31. Oktober 2019 eingereicht werden. Adres-
neuem Glanz. sieren Sie die Büchersendungen an die
Veranstalter: Schwabenakademie Irsee, Kulturring Kauf- Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur
beuren Kennwort „Josef Guggenmos-Preis 2020“
Künstler: Doren Dinglinger, Violine; Alexander von Postfach 1142
Hagke, Klarinetten, Flöten und Moderation; 97326 Volkach
Lucas Campara Diniz, Gitarren; Eugen Bazijan, Cello. Unterlagen werden nicht zurückgesendet.
www.passoavanti.de Für Rückfragen steht Ihnen gern Josef Rößner M. A.
Eintritt: 20,00 €, Schüler und Studenten 10,00 € unter Tel. 09381/4355 während der Bürozeiten zur Ver-
Dr. Markwart Herzog, Schwabenakademie Irsee, Direktor fügung.
Wir freuen uns auf Ihre Einreichungen!
Benefizkonzert mit dem Bläserensemble
Marktoberdorf * * * Landkreis Ostallgäu * * *
19.10.2019 um 19.00 Uhr in der Klosterkirche Irsee Abfallwirtschaft
Der Rotary-Club Kaufbeuren-Ostallgäu lädt am 19.10.19
zum Benefizkonzert mit dem Bläserensemble Marktober- - Wöchentl. Leerung der Biotonnen endet
dorf ein. Auf dem Programm steht klassische und sakrale Die wöchentliche Abholung von Bioabfällen im Landkreis
Musik aus 4 Jahrhunderten. Heuer freuen wir uns auf die Ostallgäu endete am 27. September 2019. Danach wer-
Mitwirkung der Sopranistin Heike de Young und der Or- den Bioabfälle alle 14 Tage im Wechsel mit dem Restmüll
ganistin Dorothea Schweiger. abgeholt. Die Wochentage bleiben unverändert. Die
Der Reinerlös des Konzerts kommt in diesem Jahr der Kommunale Abfallwirtschaft weist darauf hin, dass in die
Internatsstiftung St. Maria Kaufbeuren zu Gute. Die Inter- Biotonne nur organische Abfälle wie Essensreste (ge-
natsstiftung wurde im Jahr 2006 gegründet, um Kindern kocht und ungekocht), Obst- und Gemüseschalen und
den Besuch des Internats zu ermöglichen, deren Eltern Gartenabfälle gehören. Damit die Tonne sauber bleibt,
nicht die finanziellen Mittel haben, um die Unterbringung können Bioabfälle in Zeitungs- oder Krepppapier einge-
im Internat zu gewährleisten. Zudem wachsen immer packt werden. Plastiktüten oder Kunststofffolien dürfen
mehr Kinder in schwierigen familiären Verhältnissen auf, nicht in die braune Tonne.- Durchführung der 4. Sperrmüllsammlung Wiedereinstiegs. Die Bildungsberaterin des Landkreises,
Die 4. Sperrmüllsammlung im Jahr 2019 findet voraus- Christine Hoch, gestaltet den siebten Kurstag. Sie infor-
sichtlich vom 02. bis 13. Dezember 2019 statt. Bitte ge- miert die Kursteilnehmerinnen unter anderem, durch wel-
ben Sie Ihre Sperrmüllkarte bis spätestens Freitag, che Fortbildungen und Umschulungen sie den gewählten
08. November 2019 bei der Gemeinde ab, um an der beruflichen Weg erreichen können.
Sperrmüllsammlung teilnehmen zu können. Nach dem Veranstalter: Gleichstellungsstelle und Bildungsbera-
08. November 2019 werden keine Sperrmüllkarten für tung des Landkreises Ostallgäu
diese Sammlung mehr angenommen. Der Abholtermin Kursdauer: sieben Dienstagvormittage, 15. u. 22.10.,
wird den Haushalten ca. 1 Woche vorher schriftlich mit- 05./12./19./26.11. und 03.12.2019, jeweils 9:00 Uhr –
geteilt. Die Sperrmüllkarten erhalten Sie bei der Gemein- 11:15 Uhr zuzüglich eigenständiger Bearbeitung zwi-
deverwaltung gegen eine Gebühr von 15,00 Euro. Sie schen den Terminen
können Ihren Sperrmüll auch an der Hausmülldeponie Kursort: Landratsamt Ostallgäu, Marktoberdorf
Oberostendorf selbst anliefern. Hierfür benötigen Sie Kosten: 99,00 Euro inklusive ProfilPASS®-Material
keine Sperrmüllkarte. (Die Kosten entstehen nur für den ProfilPASS-Kurs®)
Anmeldung und Information bei:
- Problemmüllsammlung Herbst 2019 Landratsamt Ostallgäu, Gleichstellungsstelle
Am Samstag, 26. Oktober 2019 steht das Problemstoff- Tel. 08342/911-287
mobil von 09.00 Uhr bis 10.00 Uhr am Wertstoffhof E-Mail: gleichstellungsstelle@lra-oal.bayern.de
Pforzen bereit. Bitte beachten Sie, dass die Problem- Die Veranstaltung wird gefördert vom BayStMAS und Eu-
stoffe auf keinen Fall miteinander vermischt werden dür- ropäischer Sozialfonds (ESF).
fen. Um eine fachgerechte Entsorgung zu ermöglichen,
bitten wir die Problemstoffe in den Originalverpackungen Infoveranstaltung „Berufe mit Perspektive in der
und in Gebinden kleiner als 10 Liter Volumen anzuliefern. Pflege, Erziehung und Hauswirtschaft“
Ob ein Produkt als Problemmüll zu entsorgen ist, erkennt Eine kostenfreie Infoveranstaltung zum Thema „Berufe
man leicht an einem oder mehreren Gefahrensymbolen. mit Perspektive in der Pflege, Erziehung und Hauswirt-
Dispersionsfarben werden nicht angenommen. schaft“ bietet die Bildungsberatung des Landkreises Os-
tallgäu in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit
- Abholung von Baum- und Strauchschnitt Marktoberdorf an. Die Veranstaltung am Donnerstag,
mit der „Grünen Karte“ 10.10.2019, informiert und inspiriert, um neue Betäti-
Am Freitag, 08. November 2019, endet die Abgabefrist gungsfelder zu finden und so Interessen und Engage-
für die „Grüne Karte“ zur Teilnahme an der Abholung des ment aktiv zu nutzen. Die Anmeldung ist ab sofort mög-
Baum- und Strauchschnittes im Frühjahr 2019. Diese lich. Die Infoveranstaltung bietet die Möglichkeit, sich
Karte berechtigt Sie, maximal 3 m³ Baum- und Strauch- durch Kurzvorträge des Bayerischen Roten Kreuzes, der
schnitt von Ihrem Grundstück abholen zu lassen. Die Ge- Berufsfachschule für Krankenpflege der Bezirkskliniken
bühr für die „Grüne Karte“ beträgt 15,00 Euro. Die Karten Schwaben, der Stadt Marktoberdorf, der Berufsfach-
können bei der Gemeindeverwaltung erworben und ab- schule für Altenpflege und Altenpflegehilfe der Gemein-
gegeben werden. Die Abholung des Baum- und Strauch- nützigen Gesellschaft für soziale Dienste (GGSD) und
schnittes erfolgt relativ kurzfristig, der Abholtermin wird der Agentur für Arbeit umfassend über verschiedene Be-
Ihnen vorher schriftlich mitgeteilt. rufe, Ausbildungs- und Einsatzmöglichkeiten in der
Pflege, Erziehung und Hauswirtschaft zu informieren. Zu-
dem stehen Experten/-innen von der Staatlichen Fach-
Wiedereinstieg – aktiv! Frauen planen ihr akademie für Sozialpädagogik, der BAföG-Stelle, der
Berufsleben Gleichstellungsstelle und der Bildungsberatung für indivi-
Die Kursreihe „Das Wiedereinstiegs-Paket für Frauen“ duelle Fragen zur Verfügung. Dies bietet die einzigartige
beginnt am Dienstag, 15. Oktober 2019, um 9 Uhr im Möglichkeit, sowohl mit Ausbildungsstätten als auch mit
Landratsamt in Marktoberdorf. In Kooperation mit der Bil- Arbeitgebern in Kontakt zu kommen. Die Veranstaltung
dungsberatung des Landkreises, der Servicestelle „Frau findet am Donnerstag, 10. Oktober 2019, von 17.00 bis
& Beruf“ und der Arbeitsagentur bietet die Gleichstel- 19.00 Uhr im Landratsamt Ostallgäu, Schwabenstraße
lungsstelle des Landkreises Ostallgäu an sieben Vormit- 11 in Marktoberdorf statt. Bei Fragen steht Christine Hoch
tagen eine „Rundum-Beratung“ für Frauen zur Planung von der Bildungsberatung im Landratsamt Ostallgäu un-
des beruflichen Wiedereinstiegs. ter Tel. (08342) 911-293 oder christine.hoch@lra-
Das „Wiedereinstiegs-Paket“ wendet sich an alle Frauen oal.bayern.de zur Verfügung.
im Ostallgäu, die nach der Familienpause wieder ins Be-
rufsleben einsteigen möchten. Genauso ist der Kurs für
Frauen gedacht, die sich beruflich umorientieren wollen.
Workshop „Wofür brennen Sie?“
Im Verlauf des „Wiedereinstiegs-Pakets“ unterstützen Die Bildungsberatung des Landkreises Ostallgäu bietet in
vier versierte Berater bzw. Beraterinnen die Frauen auf Zusammenarbeit mit der Autorin und Business- und Life-
ihrem Weg. An den ersten vier Vormittagen findet der Coach Anja Stieber den Workshop „Wofür brennen Sie?“
ProfilPASS® Kurs unter Leitung von ProfilPASS-Traine- an. Dieser Workshop wendet sich an alle, die sich beruf-
rin Nilmara Bayrhof statt. Ziele sind dabei die Ermittlung lich neuorientieren und neue berufliche Perspektiven ent-
und die Dokumentation eigener Stärken, Fähigkeiten und wickeln wollen. Die Anmeldung ist ab sofort bei der Bil-
Kompetenzen. dungsberatung Marktoberdorf möglich. Im Workshop ha-
Die Beauftragte für Chancengleichheit, Christina Schelle ben die Teilnehmer/ -innen die Gelegenheit, sich mit Fra-
von der Agentur für Arbeit berichtet am fünften Kurstag gen wie „Möchte ich neue Wege gehen?“, „Habe ich Lust
über den regionalen Arbeitsmarkt und die Angebote der auf Um- und Neuorientierung?“, „Sabotiere ich mich
Arbeitsagentur. Am sechsten Vormittag berät Patricia selbst vor dem Start?“ oder „Was brauche ich, um durch-
Mühlebach von der Servicestelle „Frau & Beruf“ zum zustarten?“ auseinanderzusetzen und herauszufinden,
Thema Bewerbungsunterlagen und Bewerbungsge- wohin ihre Aufmerksamkeit gleitet. Sie bekommen kon-
spräch, sowie über den individuellen Weg des beruflichen krete Methoden an die Hand, die zu Klarheit und Orien-Sie können auch lesen
