Nr. 2 Amtsblatt, Nachrichten und Informationen für Bad Köstritz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 2 Amtsblatt, Nachrichten und Informationen Donnerstag, 20.02.2020 für Bad Köstritz Jahrgang 31 / 0,50 € Liebe Mitbürger! se, das Vereinshaus in Reicherstdorf um nur einige zu nennen, wer- den wir im nächsten Haushaltsjahr fortsetzen. In der nächsten Stadtratssitzung, am 27. Februar werden wir den Wir sind gut aufgestellt, denn in der Vergangenheit haben wir zu- Entwurf unseres Haushaltsplanes für 2020 vorlegen und offiziell in rückhaltend gewirtschaftet, unsere Finanzen immer wieder neu die Beratungen einbringen. geordnet und uns mit der Umsetzung von Plänen auf die Projekte Es macht nach wie vor Spaß, in und für Bad Köstritz Projekte zu ge- beschränkt, die unsere Stadt langfristig und nachhaltig finanzieren stalten und voranzubringen. Es macht mir Freude, dies gemeinsam konnte beziehungsweise kann. Das hat nicht immer allen gefallen. mit den Stadträten zu tun auch wenn wir nicht immer einer Mei- Auch den Bereich der Personalkosten in der Verwaltung haben wir nung sind und wir uns bei dem einen oder anderen Thema trefflich kritisch durchleuchtet und Maas gehalten. Das war auch für die streiten. Doch solche kontroversen Diskussionen gehören zur Lo- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nicht immer eine leichte Vorga- kalpolitik wir das Salz in der Suppe - man muss sich eben beharr- be. lich, entsprechend seiner Überzeugung, einsetzen. Der konservative Kurs hat sich gerechnet - ein ausgeglichener Das Beste an allem ist, dass wir es geschafft haben, Bad Köstritz Haushaltsentwurf ist für eine Stadt unserer Größe alles andere als zu einer Stadt zu entwickeln, bei der es die nötigen finanziellen selbstverständlich. Darum haben wir Spielräume, die wir natürlich Spielräume gibt, die eine aktive Zukunftsgestaltung nach unseren nutzen werden, allerdings nach dem bewährten strengen Regeln. eigenen Vorstellungen und Bedürfnissen erst möglich macht. Da Der Entwurf des Haushaltsplanes 2020 steht für eine solide Haus- gehe ich konform mit einem US amerikanischen Architekten und haltsführung, die man in Bad Köstritz kennt und erwarten darf, Schriftsteller: „Der Preis des Erfolges ist Hingabe, harte Arbeit und ohne dabei auf wichtige Investitionen und Weichenstellungen für unablässiger Einsatz für das, was man erreichen will.“ die Zukunft zu verzichten. Die Tatsache, dass Bad Köstritz aktuell so gut da steht, verdanken Bad Köstritz muss in Zeiten des Wandels vor allem Stabilität be- wir genau diesen Tugenden. weisen. In Finanzieller Hinsicht dürfen wir niemals über unsere Dafür danke ich allen, die in den zurückliegenden Jahren daran teil- Verhältnisse leben. Dazu gehören geordnete finanzielle Verhält- genommen haben. nisse, eine grundsolide Haushaltsführung, die Einhaltung des kon- Vielleicht klingt es etwas angeberisch - aber ich finde, wir alle, die sequenten Konsolidierungs- und Sparkurses und der Abbau von wir im Auftrag unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger in kommu- Altschulden. nalpolitischer Verantwortung stehen, dürfen selbstbewusst sein. Die aktuelle Steuerschätzung des Bundes zeigt: Die fetten Jahre Ich freue mich, am 27. Februar einen zukunftsorientierten und sind vorbei. Das ist ein eindeutiges Signal, dass wir unseren vor- gleichzeitig nachhaltigen Haushaltsplan präsentieren zu können sichtigen Haushaltskurs definitiv fortsetzen werden und uns auf der zugleich mit einem Volumen von fast zehn Millionen Euro einer das Wesentliche konzentrieren müssen - auf das, was die Zukunft unserer größten Haushalte der letzten Jahre ist. unserer Stadt sichert. Dabei denke ich insbesondere an drei Berei- Alle, im letzten Haushaltsjahr begonnenen Maßnahmen und Pro- che: Die kommunale Infrastruktur, nachhaltige Klimapolitik sowie jekte, wie die Verkehrsberuhigung und Gestaltung der Werner-Syl- die Digitalisierung. ten-Straße bis zur Kreuzung, das neue Feuerwehrdepot mit Bauhof, die Versorgung mit schnellem Internet, die Sanierung der Berggas- ➤➤➤ Lesen Sie hierzu weiter auf Seite 3 ➤➤➤
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 20. Februar 2020 Seite 3 Fortsetzung Titelseite Die Unternehmen in Bad Köstritz profitieren seit Jahren von der und dort anpacken, wo es notwendig ist. Stellvertretend für vieles florierenden Wirtschaft. Sie erwarten zu recht von der Stadt den Er- ehrenamtliche Engagement möchte ich an dieser Stelle unserer halt und den Ausbau unserer Infrastruktur und ein vernünftiges, vor Freiwilligen Feuerwehr danken. allem bedarfsgerechtes Flächenangebot. Hier denke ich vor allem Das sind alles junge Leute, die sich mit größter Ernsthaftigkeit Tag an die Überarbeitung des Flächennutzungsplanes und die Auswei- und Nacht im Dienst für Ihre Mitmenschen bereithalten - was nicht sung von Gewerbe- und Wohnbauflächen. ohne Unterstützung ihrer ganzen Familie geht. Auf sie können wir Mit dem Haushaltsplan legen wir den Rahmen unserer Stadt fest ganz besonders stolz sein! und stellen die Weichen für die weitere Entwicklung unseres Ge- Für die Attraktivität von Bad Köstritz, für die Entwicklung und Bil- meinwesens. Mit ihm geben wir den Empfängern von Zuschüssen dung der Kinder, aber auch für das gute und gedeihliche Zusam- im Sozialbereich, im Kultur und Sport eine finanzielle Planungssi- menleben bedarf es vieler Dinge, die kein Geld kosten und die man cherheit. oft mit Geld nicht bezahlen kann. Der Haushaltsplan ist einerseits unsere politische Willenserklärung Nur so kann das entstehen, beziehungsweise erhalten werden, was und zeigt andererseits das finanziell machbar auf. man früher aber auch heute noch Heimat nennt. Der Wählerauftrag lautet: Das Gemeinwohl steht im Zentrum all un- serer Bemühungen - das der Kinder, der Familien und der Älteren. Uns allen wünsche ich für die bevorstehenden Aufgaben im Jahr Es geht um das Bemühen, die Lebensqualität unserer Bürger weiter 2020 das wir diese gemeinsam für Bad Köstritz anpacken. zu optimieren und den modernen Entwicklungen anzupassen - mit den finanziellen Mitteln, die die Einnahmequellen hergeben. In allem müssen wir unterscheiden zwischen Pflicht - und freiwil- ligen Ausgaben. Pflichtaufgaben, wie zum Beispiel die Bereitstel- lung von Kindergartenplätzen mit gesetzlich festgelegtem Rechts- anspruch. Freiwillige Leistungen wie zum Beispiel der Betrieb der Stadtbücherei, die Jugendarbeit, die Vereinsförderung um nur eini- Ihr Bürgermeister ge zu nennen. Dietrich Heiland Da sind wir bei den Dingen, die mit Geld nicht zu bezahlen sind. Ich meine das, was Bürger in ihrer Freizeit ehrenamtlich einbringen Amtliche Bekanntmachungen Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz hat 04-07-2020 Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz beschließt die Vergabe von in der 4. Stadtratssitzung am 29. Januar Bauleistungen für den Umbau zur Feuerwehr und Bauhof, Los 2 - 2020 nachfolgende Beschlüsse gefasst: Rohbau, an die Firma MTT Hoch- und Tiefbau GmbH, Großbocka- er Straße1, 07589 Münchenbernsdorf zur Auftragssumme i.H.v. 299.002,70 €. Öffentliche Sitzung Abstimmung: 16 Ja-Stimmen 04-03-2020 Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz bestätigt die Richtigkeit der Nie- Bekanntmachung derschrift der 3. Stadtratssitzung vom 12.12.2019. Der Freistaat Thüringen - vertreten durch die Thüringer Landge- Abstimmung: 16 Ja-Stimmen sellschaft mbH - hat mit Schreiben vom 20.12.2018 einen Antrag auf 04-04-2020 Planfeststellung nach § 68 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Artikel 2 Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz beschließt die in der Anlage des Gesetzes vom 4. Dezember 2018 (BGBl. I S. 2254), zum Hoch- beiliegende 2. Änderungssatzung zur Hauptsatzung der Stadt Bad wasserschutz in Caaschwitz an der Weißen Elster im Bereich Köstritz. Fluss-km 109+680 bis Fluss-km 112+400 gestellt. Abstimmung: 16 Ja-Stimmen Die Pläne mit den zugehörigen Zeichnungen und Erläuterungen 04-05-2020 lagen vom 26.06.2019 bis einschließlich 25.07.2019 in den Räumen der Verwaltungsgemeinschaft Heideland-Elstertal-Schkölen, der Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz beschließt die Geschäftsord- Stadtverwaltung Bad Köstritz und des Thüringer Landesamtes für nung des Stadtrates der Stadt Bad Köstritz gemäß Anlage. Umwelt, Bergbau und Naturschutz zur Einsicht aus. Abstimmung: 16 Ja-Stimmen Die Erörterung des Vorhabens findet am 04-06-2020 03.03.2020 und 04.03.2020 jeweils ab 10.00 Uhr Der Stadtrat der Stadt Bad Köstritz beschließt die Vergabe von im Klubhaus Crossen, Hauptstraße 12, 07613 Crossen an der Elster Bauleistungen für den Umbau zur Feuerwehr und Bauhof, Los 1 statt. - Abbruch, an die Firma „Sägen-Bohren-Schneiden, Ralf Wolfram, Neustädterstraße 173, 07381 Pößneck“ mit Auftragssumme i.H.v. Es ist vorgesehen, die Stellungnahmen der Behörden, der Träger öf- 104.543,78 €. fentlicher Belange sowie der Naturschutzverbände am 03.03.2020 Abstimmung: 16 Ja-Stimmen und die privaten Einwendungen am 04.03.2020 zu erörtern.
Seite 4 Donnerstag, 20. Februar 2020 DER ELSTERTALBOTE Personen, die Einwendungen erhoben haben, werden gesondert „Der digitale Reiseführer für die Hosentasche wird eine innovative benachrichtigt. Erweiterung unserer touristischen Angebote“, sagt Bürgermeister Bei Ausbleiben eines Beteiligten im Erörterungstermin kann auch Dietrich Heiland. ohne diesen verhandelt werden. Technisch gesehen ist das Ganze wesentlich einfacher, als es auf Durch die Teilnahme am Erörterungstermin entstehende Kosten den ersten Blick scheint. Benötigt wird nur ein Programm zum Le- können nicht erstattet werden. sen von QR-Codes, eine App, die kostenlos aus dem Internet her- Diese Bekanntmachung wird auch auf der Internetseite des Thü- untergeladen werden kann. Mit der Kamera im Smartphone foto- ringer Landesamtes für Umwelt, Bergbau und Naturschutz auf der grafiert man dann das schwarz-weiße Muster der Codes. Die App Seite „Amtliche Bekanntmachungen“ und auf der Internetseite des reagiert und stellt automatisch eine Verbindung mit einer Internet- UVP-Portals http://www.uvp-verbund.de veröffentlicht. seite her. Im Falle der Sehenswürdigkeiten verbinden die QR-Codes Besucher mit den Informationen und Fotos auf der Internetseite Jena, den 10.01.2020 www.stadt-bad-koestritz.de. Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz Das Projekt soll mit der Installation der QR-Code-Schilder Mitte Der Präsident des Jahres abgeschlossen sein. Auskunft darüber gibt gern der Ko- Mario Suckert ordinator für Kommunale Entwicklung in der Stadtverwaltung Bad Köstritz, Andreas Hartmann (Tel. 036605/88117). Änderung Andreas Hartmann zur Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Bad Köstritz Hiermit werden alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft, deren Neujahrsempfang bejagbare Grundfläche sich im Gemeinschaftsjagdbezirk Bad Köstritz und Pohlitz befinden, herzlich zur nicht öffentlichen Ver- beim Wendepunkt e.V. sammlung der Jagdgenossen, am 21.02.2020 um 17.30 Uhr, in den Räumlichkeiten (Dreiseitenhof) der Brauerei Bad Köstritz, eingeladen. Ulrike Pandorf Jagdvorsteherin Nichtamtlicher Teil Das Smartphone wird zum Reiseführer. - QR-Codes informieren über Sehenswürdigkeiten Wie lange gibt es die Brautradition? Wann wurde das Palais erbaut? Was gibt es im Schlosspark zu sehen? Wann kam die Seit 2011 gibt es nun schon die schöne Tradition des gemeinsamen Dahlie nach Bad Köstritz? Was wird im Neujahrsempfanges des WENDEPUNKT e.V. mit seinem Jugend- Chemiewerk produziert? Diese Fragen hilfe- und Förderschulzentrum in Bad Köstritz und dem Kinder- können sich Besucher der Stadt bald auch haus „Am Wald“ in St. Gangloff, dessen pädagogische Leitung dem ohne Stadtführung beantworten: Die neu- Bad Köstritzer Standort seit ca. einem Jahr zugeordnet ist. Einrich- en QR-Codes an Bad Köstritzer Sehens- tungsleiter Christian Lippmann begrüßte die zahlreich erschiene- würdigkeiten bringen schnell und einfach zusätzliche Informatio- nen Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft - darunter auch nen auf das Smartphone. Wegbegleiter, Sponsoren und Gönner sowie ehemalige und aktuel- Die Stadtverwaltung wird jetzt gemeinsam mit Heimatverein und le Mitarbeiter der Einrichtung und natürlich die Jugendlichen. Zum Unternehmerverein das Projekt zur nachhaltigen Förderung des breiten Angebotsspektrum des Wendepunkt e. V. zählen außerdem Tourismus umsetzen. Es wurden etwa 20 Standorte ausgewählt, eine Suchtberatungsstelle, Ambulante Hilfen Sucht, eine Tagesstät- an denen diese Schilder mit den QR-Codes installiert werden. Dar- te für Suchtkranke, ein Suchthilfezentrum Mutter und Kind sowie unter sind die bekannten Gebäude, wie das Palais, das Schloss, die eine Jugendhilfezentrum in Wolfersdorf, informierte der Einrich- Brauerei oder das Dahlienzentrum zu finden. Auch die bekann- tungsleiter. Man wolle für Mitarbeiter und Jugendliche ein guter ten Persönlichkeiten der Stadt finden genauso Berücksichtigung Ort zum Arbeiten und leben, ein Zu Hause, eine Heimat und eine wie sportliche und kulturelle Angebote. Die Standorte der kleinen Familie sein. In den Wohngruppen in Bad Köstritz und St. Gangloff Schilder mit den QR-Codes finden die Nutzer auf einem an den öf- werden derzeit knapp 40 Jugendliche in 5 Wohngruppen betreut. fentlichen Einrichtungen ausliegenden Stadtplan. Für die beiden Jugendhilfeeinrichtungen in Bad Köstritz und St. Zusätzlich wird das QR-Code-Projekt um Podcasts ergänzt, die von Gangloff arbeiten derzeit 50 Kolleginnen und Kollegen führte er Schülern der Regelschule „Hans Settegast“ im vergangenen Jahr in weiter aus. Zusammenarbeit mit dem TLM und dem Heimatverein aufgespro- chen wurden.
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 20. Februar 2020 Seite 5 Nach dem offiziellen Teil, der von einer Jugendgruppe des Hauses musikalisch begleitet wurde, ging es zur Theateraufführung in die v.l. Einrichtungsleiter Christian Lippmann und Direktor Ingo Turnhalle. Jugendliche hatten eine moderne Version von „Romeo Käbe und Julia“ einstudiert, die mit viel Hallo und Beifall vom Publikum belohnt wurde. Der neue Direktor, Ingo Käbe, stellte insbesondere die Förderbe- darfe der Schüler und die außerschulischen Aktivitäten im Schul- Das Team des ELSTERTALBOTEN wünscht allen Mitarbeiterinnen jahresverlauf vor. Er ist Nachfolger von Frau Laube, die Anfang und Mitarbeitern weiterhin viel Erfolg in ihrer anspruchs- und ver- September 2019 nach 24 Jahren in ihrer Tätigkeit als Schulleiterin antwortungsvollen Tätigkeit. feierlich verabschiedet wurde. Betreut werden in Bad Köstritz vor- wiegend Schülerinnen und Schüler im Alter von 11 bis 18 Jahren ACR mit emotionalen und sozialen Entwicklungsstörungen, teilweise Jugendliche, die sich vom System Schule schon so weit entfernt 27. Januar - Gedenkmeeting am hatten, dass eine Integration kaum möglich erschien und dennoch gelang! Wichtig ist für ihn, dass man sich hier an den Fähigkeiten Mahnmal auf dem Köstritzer Friedhof und Fertigkeiten der Jugendlichen orientiere, sie dort abhole, wo sie Der Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus wurde 1996 gerade stehen und dann entsprechenden Gruppen zuordne. Die vom damaligen Bundespräsidenten Roman Herzog eingeführt und Nachmittage sind mit Sport, kreativen Tätigkeiten und erlebniso- auf den 27. Januar, den Tag der Befreiung des Vernichtungslagers rientierter Pädagogik ausgefüllt. Das sich dieses Konzept bewährt Auschwitz-Birkenau durch die Rote Armee, festgelegt. Er jährt sich hat, zeigen Erfolge, wie Schulabschlüsse von Jugendlichen, die län- in diesem Jahr zum 75. Mal. gere Zeit keine Schule mehr besucht hatten, bevor sie hier her ka- Zum Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holo- men, so Käbe. Aktivitäten am Nachmittag, wie das Theaterprojekt, caust wurde der 27. Januar von den Vereinten Nationen im Jahr Kraftsport, die Kletter- Fußball- oder Foto AG´s bilden abwechs- 2005 erklärt. lungsreiche Möglichkeiten für eine Freizeitbeschäftigung. Diese Bürgermeister Dietrich Hei- AG´s werden von zahlreichen Firmen unterstützt, wie z. Bsp. der land gedachte gemeinsam mit Grafische Betrieb Sell aus Caaschwitz, eine Kooperation mit dem zahlreichen Schülern der 7. Tierpark in Gera oder eine großzügige Spende der Town & Count- Klassen und dem Direktor der ry-Stiftung, die hier beispielhaft genannt wurden. Regelschule „Hans Settegast“ sowie Köstritzer Bürgern der Die Plätze im Förderschulzentrum sind begehrt, was den Erfolg der Opfer des Holocaust. Er erin- Arbeit der Einrichtung widerspiegelt. Es existiert eine lange Warte- nerte an die unvorstellbaren liste. Auf der anderen Seite werden die Förderbedarfe gerade bei Ju- Grausamkeiten, die Menschen gendlichen mit emotionalen und sozialen Entwicklungsstörungen all denen angetan, haben, die immer differenzierter und individueller. Dies erfordere eigentlich nicht in ihr rassistisches Welt- eine Anpassung des Betreuungsschlüssels. Für eine Schule in freier bild passten, so wie Juden, Trägerschaft ist es daher gar nicht so einfach individuelle und kre- Sinti oder Roma, Behinderte, ative Lösungen innerhalb starrer, formaler Vorgaben im System zu Homosexuelle und politische finden. Durch vielfältige Bemühungen und Kooperationen gelänge Gegner. Gerade in der heutigen dies aber immer wieder auf´s Neue obwohl sich die Rahmenbedin- Zeit sei es besonders wichtig, gungen für staatliche Schulen und für die Schulen in freier Träger- die Erinnerung an diese Opfer schaft anhaltend schwierig gestalteten. Für die freien Schulen kom- aufrecht zu erhalten und dafür zu sorgen, dass so etwas nie wieder me zum Dauerbrenner Personalsituation und Inklusion auch noch geschehen kann. Junge Menschen sollen angeregt werden darüber das Problem der Schulfinanzierung hinzu. Erfolge könnten nur nachzudenken, sich damit auseinanderzusetzten und ein Bewusst- weiterhin gelingen, wenn Jugendhilfe und Schulen den komplexen sein für die eigene Verantwortung zu entwickeln. In der heutigen Hilfebedarfen jeweils anteilig Rechnung trügen. Zeit nehmen Fremdenfeindlichkeit und Inhumanität immer mehr Geschäftsführer Helmut Kreuter betonte, dass es in dieser Einrich- zu, dem müsse von Beginn an entschieden entgegengewirkt wer- tung stets um das Wohl der jungen Menschen und der Mitarbeiter den, die Achtung der Menschenwürde und der Menschenrechte gehe und nicht knallharte wirtschaftliche Interessen die primäre stets oberstes Gebot sein, betonte der Bürgermeister. Rolle spielten. Wenn dies der Fall wäre, so gäbe es diese Einrich- Ein herzliches Dankeschön an den Direktor der Regelschule, Maik tung nicht mehr. So dankte er allen, die die Rahmenbedingungen Poser, der es ermöglichte, dass so viele Kinder mit dabei sein konn- dafür schafften und für die Unterstützung und die Hilfe aller Weg- ten! begleiter und natürlich den Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vom Wendepunkt e.V.
Seite 6 Donnerstag, 20. Februar 2020 DER ELSTERTALBOTE apfel“, in der Wohnungsgenossenschaft „Neue Welt“ und in den Kai- serwerken in Gera zu sehen, ebenso in der Filiale der Volksbank in Bad Köstritz. Wir bedanken uns herzlichst bei Frau Dr. Polzer und ihrem Team für die Ausstellung in der Praxis für Allgemeinmedizin in Bad Köstritz. Andrea Hanf Fasching im Jugendklub Gemeinsam mit Marlies Jakat von der Basisorganisation DIE LIN- KE legte Bürgermeister Dietrich Heiland legte einen Kranz am Mahnmal der Opfer des Faschismus nieder. ACR Ausstellung in unseren Praxisräumen Am 25.02. gibt es im Jugendclub Bad Köstritz eine Faschingsparty mit DJ. Jeder, der ein lustiges Kostüm hat, ist herzlich eingeladen! Wir haben einige Überraschungen für euch geplant! Beginn: 16.00 Uhr Ende: 20.00 Uhr Euer Team vom Jugendclub Meine Gefühle in Farbe 10. Januar bis 20 April 2020 Schüler des Priv. Förderschulzentrum Wendepunkt, in Bad Köstritz, haben unter Leitung von Andrea Hanf, ein von der Stiftung Ravens- burger Verlag gefördertes außerunterrichtliches Kunstprojekt, er- folgreich umgesetzt. In Anlehnung an die Kunst des „Blauen Reiter“ haben sie Bilder in Hinterglasmalerei gestaltet. Zu ihrer Inspiration haben sie sich mit Leben und Werk von Franz Herzlichen Glückwunsch allen Marc, Gabriele Münter, Wassily Kandinsky, Alexej Jawlensky und Jubilaren des Monats Februar/März Paul Klee beschäftigt. Sie haben Musik gehört, und auch getanzt. Eine gute Tasse Tee und Gedichte waren auch dabei. Die Schüler haben ihre Gefühle entdeckt und Farben erforscht. Sie haben ihren Gefühlen Farben gegeben, und sie gemalt. Im zeitlichen Rahmen eines Schuljahres wurde in mehreren „Künstlergruppen“ gearbeitet. Die Bilder waren im Bioladen „Korn-
Freitag, 11. – Sonntag, 13. September 2020 1. – 24. Dezember 42. Köstritzer Dahlienfest Lebendiger Adventskalender – Auszug – Köstritzer lesen Sonntag, 29. November 2020, 19 Uhr Festsaal Palais Bad Köstritz für Köstritzer Weihnachtskonzert DER ELSTERTALBOTE Adventswochenende in Bad Köstritz Donnerstag, 3. Dezember 2020, 15.30 Uhr Weihnachtsbaumschmücken Freitag, 4.- Dezember 2020 Regelschule Bad Köstritz Weihnachtsmarkt 2. – 11. Oktober 2020 Samstag, 5. Dezember 2020, 15.30 Uhr Heinrich-Schütz-Haus „dero weitberümbte Offenes Singen zur Weihnachtszeit Music“ Köstritzer Spielleute Sonntag, 6. Dezember 2020, ab 12 Uhr „Edeka-Weihnachtsmarkt“ Freiwillige Feuerwehr Bad Köstritz Dienstag, 8. Dezember 2020, 14 Uhr Heinrich-Schütz-Haus Musikalische Museumsrunde Mittwoch, 7. Oktober 2020, 19 Uhr Vom Licht der Weihnacht Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Friederike Böcher M.A., Direktorin Köstritzer lesen für Köstritzer Donnerstag, 10. Dezember 2020, 14.30 Uhr „Der mühseelige Lebens-Lauff“ Goldner Loewe: Saal von Heinrich Schütz Seniorenweihnachtsfeier Köstritzer Flötenkinder Freitag, 11. Dezember 2020, 18 Uhr Mittwoch, 21. Oktober 2020, 19 Uhr Festsaal Palais Bad Köstritz Haus des Gastes: gucke Weihnachtskonzert Ensemble carmina Köstritzer lesen für Köstritzer Samstag, 19. Dezember 2020, 15 Uhr „Vom Rauschen des Wassers“ Festsaal Palais Bad Köstritz Von Wasserrechten, Umleitungen und Hochwassern Weihnachtskonzert der Köstritzer Flötenkinder Heimat- und Ortsverein Bad Köstritz Leitung: Friederike Böcher M.A. Freitag, 20. November 2020 Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Veranstalter Bundesweiter Vorlesetag Stadtverwaltung Bad Köstritz, Kulturamt|Ev.-luth. Kirchgemeinde Bad Köstritz Eine Initiative von DIE ZEIT, STIFTUNG Donnerstag, 20. Februar 2020 Kunst- und Kulturverein Bad Köstritz|Schütz-Akademie e.V. Bad Köstritz LESEN und DEUTSCHE BAHN STIFTUNG Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz|Heimat- und Ortsverein Bad Köstritz Themenjahr Samstag, 28. November 2020, 15.30 Uhr Musikland Thüringen 2020 Schütz-Haus-Galerie: Ausstellungseröffnung Die fehlenden Termine, Uhrzeiten, Eintrittspreise und weitere Musikalisches Bad Köstritz „Vom Licht der Weihnacht“ Informationen entnehmen Sie bitte der Tagespresse! (Ausstellung bis Ende Januar 2021) Stand: 9. Januar 2020|Änderungen vorbehalten! Veranstaltungen 2020 Seite 7
Grußwort Veranstaltungen 2020 Mittwoch, 27. Mai 2020, 19.00 Uhr Seite 8 Pfarrhaus Bad Köstritz Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger Mittwoch, 15. Januar 2020, 19.00Uhr Köstritzer lesen für Köstritzer Pfarrhaus Bad Köstritz „Chorgeschichten“ von Bad Köstritz, Ensemble carmina – Helena Seliwanow Abendandacht: liebe Kulturfreunde und liebe Gäste! „Über die Kraft der Musik“ Freitag, 12. – Sonntag, 14. Juni 2020 „Musik & Schnaps“ 23. Köstritzer Musikmeile Der Freistaat Thüringen hat das Jahr 2020 zum in Zusammenarbeit mit Kunst- und Kulturverein Bad Köstritz e.V., Stadt Bad Köstritz, „Jahr der Musik“ erklärt. Bis in unseren Freistaat Kirchgemeinde Bad Köstritz und Schütz-Akademie e.V. wirft der 250. Geburtstag eines Ludwig van Freitag, 12. Juni 2020, 19.00 Uhr Beethovens seinen Schatten … Doch fremd Festsaal Palais Bad Köstritz Wahl der Dahlienkönigin 2020/2021 übergestülpte Jubiläen brauchen die Köstritzer Samstag, 13. Juni 2020, 17.00 Uhr nicht, um sich der Musik zu widmen! Sänger und Festsaal Palais Bad Köstritz Blechbläser, Flötenkinder und Liebhaber der Alten Familienkonzert Donnerstag, 20. Februar 2020 Musik, egal ob Ausführende oder Zuhörer, geben Mittwoch, 19. Februar 2020, 19 Uhr Game of Tones – ein musikalisches Abenteuer sich hier ein Stelldichein, um dem vierten „B“ von Die fagöttlichen Vier Festsaal Palais Bad Köstritz Michael Böhme | Tini Gwosdz Bad Köstritz, der Barockmusik – und nicht nur Köstritzer lesen für Köstritzer Tobias Meier | Roland Schulenburg dieser –, zu huldigen. Die klingende Vielseitigkeit Wiederholung von 2019 Sonntag, 14. Juni 2020, 10.00 Uhr des Ortes an der Weißen Elster ist in dem Kein Bauhaus aber ortsbildprägend Kirche St. Leonhard Bad Köstritz Programm von „Köstritzer lesen für Köstritzer „Keine Burg, sondern eine Mühle“ Musikalischer Festgottesdienst – zur Geschichte der Köstritzer Mühle – ab 13.30 Uhr, Haus des Gastes: Garten 2020“ erkennbar – übrigens schon der 14. Jahrgang. Udo Müller „Musikalischer Blumenstrauß“ – Sogar aus der Werbung für das „B“ von Bier ist der klingende Aspekt nicht wegzudenken! Donnerstag, 23. April 2020, Mittwoch, 17. Juni 2020, 19.00 Uhr 19 Uhr Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Im vergangenen Jahr mussten erstmals Gäste nach Köstritzer Schwarzbierbrauerei: Köstritzer lesen für Köstritzer Hause geschickt werden, weil der Dreiseitenhof Come away, come sweet Love Veranstaltungsraum total überfüllt war! Deshalb gibt Tag des Bieres Eine musikalische Englandreise es eine Neuauflage zur Mühle! Schöner lässt sich Köstritzer Spielleute Köstritzer lesen für der Erfolg und die Beliebtheit von „Köstritzer lesen Köstritzer Samstag, 22. August 2020, 14.30 Uhr für Köstritzer“ nicht beweisen! Köstritzer im Wandel Treffpunkt Schütz-Denkmal gegenüber der Werbung des Heinrich-Schütz-Hauses Allen, die zum Gelingen dieser Reihe beitragen, Marke & Musik Öffentliche Stadtführung unseren herzlichsten Dank und allen Gästen für Gäste und Einheimische Stefan Didt, wünschen wir einen unterhaltsamen und Denkmäler und Gedenk-Tafeln Geschäftsführer Köstritzer Heimat- und Ortsverein Bad Köstritz | Sven Schmitt interessanten Abend mit vielen neuen Schwarzbierbrauerei Entdeckungen! Sonntag, 24. Mai 2020 [!], 15.30 Uhr Mittwoch, 9. September 2020, 19.00 Uhr Ihre Ihr Köstritzer Kirche St. Leonhard Kirche zu Hartmannsdorf „Internationaler Museumstag“ Köstritzer lesen für Köstritzer Martina Schweinsburg Dietrich Heiland „Orgelgeschichten“ Musik zum Lachen Landrätin des Landkreises Greiz Bürgermeister Bad Köstritz Kantor Michael Formella, Gera Ensemble amarcord, Leipzig DER ELSTERTALBOTE
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 20. Februar 2020 Seite 9 Singen macht froh - Hermsdorf: Aquarellmalerei: ab do., 19.03., 19 Uhr; Floris- tisches: ab Mi., 18.03., 18:30 Uhr; Gestalten mit Ton: ab Do., Wer Freude hat am Singen - das Lied schätzt, Witz und 12.03., 18 Uhr sowie ab Di., 17.03., 10 Uhr; Yoga: ab Mi., 26.02., Wein: 18:15 Uhr; Feldenkrais (Lebensqualität durch Bewegung): Sa., Sein Stimm’ lässt froh erklingen - der sei geladen ein! 14.03., 9:30 Uhr; Muskelentspannung: ab Di., 10.03., 17 Uhr; Zumba: Mi., 18 Uhr; Gewürzpflanzen & Heilwirkung: Teil I: Worum geht es? Es möchte sich ein Kreis fröhlicher Menschen Mo., 09.03. , Di., 10.03., jeweils 18 Uhr; Frühlingszeit – Entgif- finden, die gern singen. Keiner muss über eine musikalische Vorbil- tungszeit: Di., 25.02., 18 Uhr; Glutenfreies Brot backen: Mo., dung oder Notenkenntnisse verfügen. Ebenso wenig wird es Parti- 30.03., 17:30 Uhr; Heimatliches Wintergemüse: Sa., 22.02., 9 turen und ein steifes Dirigat geben. Uhr; Fasten: Infoabend: Mi., 26.02., 18 Uhr; Fastenwoche: Fr., Es geht ausschließlich um den Spaß an der Freude, um das gemein- 28.02.-06.03.; Spanisch: geringe Vorkenntnisse: 18:45 Uhr so- same Singen, Scherzen und Fröhlichsein in lieber Gesellschaft. wie Fr., 17:30 Uhr; Tschechisch: mit Vorkenntnissen, Mi., 17:30 Was singen wir? Alles was ihr wollt! Alles was Spaß macht! Sicher Uhr; Schwedisch: mit Vorkenntnissen, Di., 18 Uhr; Fotobuch wird der Schwerpunkt auf Volks- und Heimatliedern, auf Liebes- gestalten: ab Mi., 11.03., 17 Uhr und Wanderliedern, auf Balladen, Küchen- und Zunftliedern liegen. Aber die Sänger gestalten das Spektrum aktiv und stets aufs Neue Weitere Informationen, auch zu anderen Kursen: Eisenberg, Mo- mit. So dürften natürlich durchaus auch Blödelsongs, Bier- und zartstr. 1,Tel. 036691 60972 od. 60971 (Gesundheit) und Hherms- Weinlieder oder Schlager ihren Platz finden. dorf, Schulstr. 30, Tel. 036601 82609 od. 938271, www.volks- Wo werden wir singen? Als Treff und Basislager ist eine Location z.B. in Bad Köstritz bzw. den näheren Ortschaften vorgesehen. Eine hochschule-shk.de. Wir suchen dringend Kursleitende, u. a. für detaillierte Suche kann stattfinden, sobald die Resonanz auf dieses Wassergymnastik, Yoga, Pilates, Wirbelsäulengymnastik, Herz- Angebot abzusehen ist. In der warmen Jahreszeit ziehen wir hinaus Kreislauf-Training, Italienisch, Englisch, DaF, Smartphone. ins weite Feld, hinaus in Wald und Flur um dort von den Höhen in die Täler, an fließenden Brünnlein und nicht zu vergessen im schönsten Wiesengrunde zu singen... Wann geht‘s los? Dies richtet sich ebenfalls entscheidend danach, auf welches Echo diese Einladung stößt. Der Start kann jederzeit erfolgen, sofern eine Mindestanzahl von Sangesinteressierten (12…15) verzeichnet werden kann. Wer setzt sich den Hut auf? Irgendwie muss es letztlich doch je- manden geben, der die Fäden allesamt in der Hand hält. Die be- reits bestehenden Singerunden in Jena, Stadtroda, Graitschen und Hermsdorf wurden von Hartmut J. Baum aus Jena ins Leben geru- Allgemeiner Notfall- und fen und werden gemeinsam mit vielen klingenden Stimmen stets mit ebensolchem erfüllt. Bereitschaftsdienst Hartmut Jens Baum betreibt zahlreiche musikalische Projekte und 1. Zuständige Rettungsleitstelle/ Tel.: 0365/48820 versteht sich mit seinem Label „cantus ligno“ als „Dienstleister rund Krankentransport Gera, um lebendige Musik“. Seit mehr als 14 Jahren ist er darüber hinaus 2. Notfallsprechstunde Gera, Tel.: c/o 116117) der Kopf der DeutschFolk-Band „die hohen dorfer“. E.-Toller-Straße 14 Steht Liedmaterial zur Verfügung? Selbstverständlich! Zwei ei- Bereitschaftsdienstpraxis Sa/So 8-21.00 Uhr gens von Hartmut Baum zusammengestellte und herausgegebe- 3. Bei lebensbedrohlichen Fällen Tel.: 112 ne Singebücher „Singen macht froh“ und „Zeit zum Singen“ mit je knapp 300(!) mitsingbaren Liedern stehen vom Start an zur Verfü- Neu ab 2020!: gung. Ich hätte Interesse, was muss ich tun? Prima, Glückwunsch und Allgemeiner Notfall- und Bereitschaftsdienst, Zahnärztlicher Not- Horrido! Dann melde dich bitte unverbindlich bei Hartmut J.Baum dienst sowie Vergabe von Facharztterminen KZV Thüringen: und teile ihm dein Interesse mit. Wähle den Kontaktweg, der dir Servicenummer der Bereitschaftszentrale Tel.: 116117 beliebt: Festnetz: 036692 297776 - eMail: cantus-ligno@mail.de Vogtlandphilharmonie Greiz Reichen- Mobil: 0173 9291604 - Web: www.diehohendorfer.de bachTermine Februar/MärzAuszug Noch Fragen? Alles klar? Ich freue mich auf euch! Sa | 29.02. Schleiz, Wisentahalle Hartmut „Trudi“ Baum 19.30 Uhr Sounds of Hollywood Berühmte Filmmusiken mit Großbildwand Ausschnitte aus „A star is born“, „Dirty dancing“, „Der Herr der Rin- ge“, u. v. m. GMD Stefan Fraas / Dirigent & Moderation Tickets: Geschäftsstellen der KSK Saale/O. 03663 4610 Stadtinformation „Alte Münze“ 03663 428735, Kulturamt Neustadt/ Orla 036481 85121 Qualitätstestierte Einrichtung nach IWIS So | 01.03. Schleiz, Wisentahalle Unser Frühjarssemester hat begonnen 17.00 Uhr Sounds of Hollywood Kursauswahl Berühmte Filmmusiken mit Großbildwand - Eisenberg: Sicherheit im Seniorenalltag: Mi., 01.04., 9 Uhr; Ausschnitte aus „A star is born“, „Dirty Dancing“, „Der Herr der Rin- Englisch: 50+: Do., 15:30 Uhr; Konversation: ab Do., 20.02., ge“, „Romeo & Julia“ u.a. 17:30 Uhr; Mittelstufe: ab Do., 20.02., 19:10 Uhr GMD Stefan Fraas / Dirigent & Moderation Tickets: Geschäftsstellen der KSK Saale/O. 03663 4610
Seite 10 Donnerstag, 20. Februar 2020 DER ELSTERTALBOTE Stadtinformation „Alte Münze“ 03663 428735 Der Palaissaal war gut gefüllt und mit Pianodarbietungen der drei Kulturamt Neustadt/Orla 036481 85121 jungen Damen aus Gera, Lena, Eva und Heidi, wurde der Abend www.wisentahalle.de der Preisverleihung des Köstritzer Internetpreises „WebAward 2019“ zu einer kurzweiligen Veranstaltung. Mi | 04.03. Greiz, Stadtkirche St. Marien Nach kurzen Statements von Bürgermeister Dietrich Heiland und 18.00 Uhr Wie viel Farben hat die Welt Vereinsvorsitzendem Uwe Schlundt wurde dann der nunmehr Benefizkonzert für den Diakonieverein Carolinenfeld e. V. 19. Köstritzer Internetpeis wieder in den 3 Kategorien „business“, GMD Stefan Fraas / Dirigent „Vereine“ und „private“ vergeben. KUV-Vorsitzender Uwe Schlundt Tickets: kein Vorverkauf - Spenden erwünscht - Vergleichspreis 14 € gedachte bei seinen einführenden Worten auch dem kurz zuvor verstorbenen Geraer Hans-Peter Jakobson, der lange Jahre in Gera So | 08.03. Berga/E., Klubhaus als Museumsleiter und Kulturbeförderer erfolgreich tätig war. Und 17.00 Uhr Frühlingskonzert Heitere und beschwingte Melodien aus Oper und Operette er initiierte und leitete Anfang der 1970-er Jahre in Bad Köstritz die Julia Domke / Sopran bekannte Galerie „gucke“. Dorian Keilhack / Dirigent & Moderation Die Beteiligung am diesjährigen Internetpreis lag mit gesamt 30 Tickets: Stadtverwaltung 036623 6070 Bewerbern wieder im Schnitt der letzten Jahre. Den meisten Zu- spruch fand traditionell wieder die Kategorie „business“, in der 16 Sa | 14.03. Chemnitz, Stadthalle Internetauftritte von Firmen sich beteiligten. 20.00 Uhr Galakonzert mit Katrin Weber 10 Vereine waren in der Kategorie „Vereine“ versammelt, und 4 In- Katrin Weber / Gesang & Moderation ternetauftritte von Privatpersonen bzw. von privat erstellt machten GMD Stefan Fraas / Dirigent die dritte Kategorie aus. Tickets: Ticket-Service Markt 1: 0371 4508-722 Die Bewertung aller Beteiligten wurde mit einem Onlinevoting tickets.c3-chemnitz.de, Eventim über den Jahreswechsel und über eine Jurybewertung vorgenom- men. Beim Onlinevoting, welches auf den Seiten des Unternehmer- Fr | 20.03. Greiz, Vogtlandhalle vereins stattfand (www.koestritz.de), wurden gesamt in 3 Wochen 19.30 Uhr 7. Sinfoniekonzert 18.793 Stimmen abgegeben. Wilhelm Furtwängler: Ouvertüre Es-Dur op. 3, WF 84 Die vierköpfige Jury bewertete Anfang Januar diesen Jahres alle 30 Adolf Busch: Klavierkonzert C-Dur op. 31 Internetauftritte. Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 8 F-Dur op. 93 Die Zusammenführung des Onlinevotings und der Jurybewertung Florence Millet / Klavier brachte dann das Gesamtergebnis. David Marlow / Dirigent Die jeweils drei ersten Plätze jeder Kategorie wurden zum Neu- Tickets: Vogtlandhalle 03661 62880, Tourist-Info 03661 689815 jahrsempfang dann ausgezeichnet. Fragen Sie am besten nach einem Abo. Die waren in der Kategorie „private“: Platz 3: Regelschule Crossen https://rs-crossen.de Platz 2: Klubhaus Crossen https://klubhaus-crossen. Vereinsnachrichten de Sieger: Kirchgemeinde St. Ursula www.kirche-lusan.de Gera Neujahrsempfang des Köstritzer Die Preise dieser Kategorie stellte die Köstritzer Schwarzbierbrau- Unternehmervereins erei bereit, der Geschäftsführer Uwe Helmsdorf überreichte diese an die 3 Sieger. In der Kategorie Vereine stellte das Chemiewerk Bad Köstritz Geld- Preisträger des Köstritzer preise für die drei Erstplatzierten bereit. So konnte der Geschäfts- Internetpreises geehrt führer des Chemiewerkes, Dr. Lars Böttcher ehren: Platz 3: SV Elstertal Bad Köstritz www.sv-elstertal.com Platz 2: Verein Ländliche Kerne Cros- www.laendlichekerne.de sen Sieger: Verein KiTa Tälerspatzen www.taelerspatzen.de In der dritten Kategorie „business“ unterstützte die Sparkasse Gera- Greiz den Internetpreis, der Verantwortliche bei der Sparkasse für den Bereich Geschäftskunden, Dr. Ziegenbein zeichnete die 3 Erst- platzierten aus: Platz 3: geravital-Apotheken Gera www.geravital.de Platz 2: Landcafe Kitzbichler www.landcafe-kitzbichler.de Caaschwitz Sieger: Hotel „Zur Kanone“ www.zur-kanone.de Tautenhain Alle Platzierungen des Köstritzer Internetpreises „WebAward 2019“ sind noch mal auf den Seiten des KUV unter www.koestritz.de Am 30. Januar lud der Köstritzer Unternehmerverein zu seinem (WebAward) nachzulesen. schon tradionellen Neujahrsempfang in den Köstritzer Palaissaal Zum Ende der Veranstaltung wies Vorsitzender Uwe Schlundt noch ein. mal auf den Herbst diesen Jahres hin, denn dann startet der Köstrit- Neben dem Köstritzer Bürgermeister Dietrich Heiland und der zer Unternehmerverein mit einem Jubiläum den „WebAward“. Köstritzer Dahlienkönigin Jenny waren auch der Crossener Bürger- Zum 20. Mal wird dann dieser in Ostthüringen einmalige Wettbe- meister Uwe Berndt, weitere Bürgermeister der umliegenden Orte, werb veranstaltet. Vereinsvorsitzende der Köstritzer Vereine, Stadträte und die Betei- ligten des Köstritzer Internetpreises der Einladung gefolgt. Köstritzer Unternehmerverein
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 20. Februar 2020 Seite 11 Treffen der Altersabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Bad Köstritz Am 05.12.2019 war es wieder einmal so weit, die Altersabteilung der ehemaligen Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Bad Köstritz trafen sich im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr zu ihrer diesjährigen Weihnachtsfeier. Dabei bedankte sich auch der Bürgermeister Herr Dietrich Heiland persönlich bei den „Veteranen“ für die in der Vergangenheit geleistete Arbeit und wünschte Ihnen und Ihren Familien ruhige und besinnliche Feier- tage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Seit vier Jahren treffen sich die ehemaligen Kameradinnen und Ka- meraden der Freiwilligen Feuerwehr Bad Köstritz in regelmäßigen Abständen im Gerätehaus in der Eleonorenstrasse, um gemeinsam über die vergangenen Zeiten zu sprechen. Dabei kann ein Jeder aus vielen Jahrzehnten über die einen oder anderen Erfahrungen und Erlebnisse berichten. Auch werden gemeinsam Fotografien mitgebracht und natürlich über die auf den Fotos abgebildeten Ka- 01.02. 2020 Erfurt Indoor Meeting meradinnen und Kameraden gefachsimpelt, wer das wohl war und natürlich, zu welchen Ereignis das Foto gemacht wurde. Die Erfurter Leichtathletikhalle ist somit im Januar gut ausgelastet. Zu den regelmäßigen Treffen sind natürlich auch die aktuelle Wehr- Los ging’s mit dem TLV-Hallenmeeting: Ricardo Böttcher (M15) leitung und der Vorstand mit eingeladen. Dabei wird natürlich den verfehlte im Kugelstoßen mit nur 8 cm einen Podestplatz und Ste- Veteranen auch über die aktuelle Arbeit der Kameradinnen und fan Krannich (Männer) lief über 60 m auf den 5. Platz. Iris Opitz Kameraden berichtet. Diese Informationen stoßen verständlicher (W50) belegte bei den Frauen Platz 7, Zweite wurde sie über die Weise auf großes Interesse, denn die Verbundenheit zur Feuerwehr liegt nun mal im Blut. Auch wird reger Anteil an der regelmäßig an- 200 m. Mara Opitz (Frauen) wurde Vierte im Weitsprung. geschafften neuen Technik, sei es von der Stadt Bad Köstritz oder Es folgten die Thüringer Meisterschaftswochenenden: vom Feuerwehrverein, genommen. Da lässt man sich natürlich der Bei den Thüringer Winterwurf-Meisterschaften siegten im Ham- Grund und das neue Einsatzgebiet erklären. merwurf Nils Seidenbusch (M14, (23,83 m), Ricardo Böttcher (33,02 m), Pascal Künne ( beide M15) im Diskuswurf (48,67 m) sowie im Speerwurf mit 52,72 m. Tim Wagner (MJ U18) wurde im Diskuswurf Sechster und im Speerwurf Fünfter. Constantin Nitsch (Männer) entschied die Diskuswurfkonkurrenz klar mit 41,90 m für sich und musste sich im Speerwerfen mit Platz 2 begnügen. Timo Krinke (M55) wurde mit dem Diskus Landesmeister mit or- dentlichen 37,30 m. Hannah Zaumsegel (W14, Hammer 27,27 m), Emma Berlin (W15, Speer 26,50 m) und Susann Schmieder (W45, Diskus 22,80 m, Hammer 21,98 m) schafften es ebenfalls aufs Po- dest. Parallel fanden die Thüringer Hallen-Landesmeisterschaften im Mehrkampf sowie das Bambinisportfest statt: Stephan Vogel (M35) gewann den Mehrkampf mit über 2000 Punk- ten, dieses Ergebnis schaffte fast auch Enrico Schumann (M40) und wurde Zweiter in seiner Altersklasse. Die jüngeren Sportler traten beim Bambini Sportfest an: Helena Wagner (W11) wurde Achte im 50 m-Sprint - bei über 40 Starterin- Zum Abschluss möchten die Wehrleitung und der Vorstand des Feuerwehrvereins sich bei den Organisatoren, wie die Kameradin nen! Im Hochsprung wurde sie mit 1,20 m Sechste. Der gleichaltri- Inge Meisel und Kamerad Reiner Meisel, ohne die diese Treffen ge Tim Wehner schrammte knapp am Einzug ins 50 m-Finale vor- nicht denkbar wäre, recht herzlich bedanken. bei, Dritter wurde er im 800m-Lauf, Zehnter im Kugelstoßen und 16. im Weitsprung. Ähnlich erging es dem 10jährigen Ben Klingler Mit freundlichen Grüßen (10. im 50 m-Sprint, 9. im 800 m-Lauf, 8. im Weitsprung) Er wurde Der Vorstand des Feuerwehrvereins im Hochsprung für 1,15 m mit Bronze belohnt. Zur Thüringer Hallen-Landesmeisterschaft kamen Moritz Boy (M15, 60 m Hürd., Hoch ), Tim Wagner (MJ U18, 60 m Hürd., Stab), Neues vom LAV Marcel Walter (Männer, 200 m), Nelly Keppler (W13, 60 m, 60 m Und wehe wenn sie losgelassen! Hürd., Weit) Alicia Weinhold (W15, Dreispr.) Emily Seidel (W15, 60 m Hürd., Hoch), Clara Seidel (W15 Weit), Alexa König (WJ U18, Mit den Leichtathleten im Winter ist es ein bisschen wie mit den Dreispr., Charlotte Berlin (WJ U20, Dreispr.), Stephan Vogel (Ku- Rennpferden in ihren Startboxen. Wenn endlich die Boxen geöffnet werden gibt es kein Halten mehr! Wenn im ersten Monat des Jahres gel), Kay Saupe (Kugel), Stefan Krannich (60 m, 200 m), Enrico die ersten Wettkämpfe angeboten werden, gibt es für die Leichtath- Schumann (60 m, 200 m), Timo Krinke (Kugel), Susann Schmieder leten endlich Möglichkeiten zu testen ob und wie sich das Winter- (Kugel)und Kathrin Modes (800 m,Kugel) zu Meisterschaftsehren. training auszahlt. Nelly Keppler startete für die 4x100 m-Staffel der Startgemeinschaft Bad Köstritz/Gera und gewann Bronze.
Seite 12 Donnerstag, 20. Februar 2020 DER ELSTERTALBOTE 11.03.2020 14:30 Uhr Frauentagsfeier für Senioren, Haus des Gastes GUCKE 18.03.2020 14:30 Uhr AWO-Seniorentreffen in der Eisdiele Kirchliche Nachrichten Ev.-Luth. Pfarrgemeinde Bad Köstritz Kirchentermine Februar - März 2020 Sonntag, 16. Februar 2020 Pfarrhaus Bad Köstritz, 10 Uhr 18.01.2020 Jena Kinderleichtathletik Gottesdienst Pfarrer Ulrich Prell Für die allerjüngsten Sportler (U8-U12) gab es in Jena die Kinder- Freitag, 21. Februar 2020 leichtathletik, einen Wettkampf bei dem es nicht nur um persön- Kirche zu Hartmannsdorf, 18 Uhr liche Bestleistungen geht, sondern der auch viel Teamgeist erfor- Abendschluss dert. Drei Teams waren von unserem Verein angetreten, hatten jede Menge Aufregung, viel Spass und Gelegenheit Thomas Röhler Pfarrer Andreas Schaller hautnah zu erleben - mal ohne Speer in der Hand. Sonntag, 23. Februar 2020 Die „Köstritzer Flöhe“, mit Finnley Reuther, Lotta Edel, Erik Stöße, Pfarrscheune Langenberg, 10 Uhr Tom Prüfer, Anna Spitz, Tim Micke, Hannah Heusinger von Walde- Gottesdienst gge, Milaine Knüpfen um Trainerin Kathrin Modes erreichten Platz Lektor i.A. Thoralf Patzig 5. Die „Flinken Köstritzer“ mit Lucia Huth, Til Schmidt, Lotta Wesser, Sonntag, 1. März 2020 Marie Reißig, Maria Blume, Karlotta Vogel, Alina Prüfer, Eric Theil Gemeindehaus Tinz, 9 Uhr und Martha Stehfest um Trainer Stephan Vogel erreichten wie auch Zentral-Gottesdienst mit HA das Team Die „Flinken Elstertaler“, mit Ben Klingler, John Liebscher, Pfarrer i.R. Th. Halm Tim Wehner, Helena Wagner, Lina Steltenpohl, Leni Fischer und Maily Borzym um Trainer Stephan Tille Platz 6. Sonntag, 8. März 2020 Bei den Mitteldeutschen Meisterschaften in Halle starteten Ricardo Kirche zu Langenberg, 10 Uhr Böttcher (MJ U 16, Hammer 36,64 m, 2. Platz), Pascal Künne (MJ Gottesdienst zum Weltgebetstag U 16, Kugel 14,44 m 2. Platz, Diskus 43,90 m 1. Platz, Speer 53,66 Pfarrer Andreas Schaller m 1. Platz) sowie Tim Wagner (MJ U18, Stabhochsprung 2,40 m, 2. Mit Frauenteam & Imbiss Platz) sehr erfolgreich. Pfarrhaus Bad Köstritz, 14 Uhr Dies alles sind gute Gründe mit großer Zuversicht in die 2020er Gottesdienst zum Weltgebetstag Saison zu schauen. Der Jahresauftakt ist jedenfalls gelungen! Eine Mit Frauenteam & Imbiss kleine Gruppe Leichtathleten durfte Anfang Februar beim Erfur- ter IndoorMeeting schon die Luft der großen nationalen Sportler Sonntag, 15. März 2020 schnuppern. Dieser Ausflug war ein Erlebnis der besonderen Art Pfarrscheune Langenberg, 10 Uhr und ein Vorgeschmack auf die olympische Saison! Gottesdienst zum Examen innerhalb des Kirchlichen Fernunter- Sportliche Grüße richts von Lektorin Bärbel Hamal Susann Schmieder Kirchkaffee & Gesprächsmöglichkeit LAV Elstertal Bad Köstritz e.V. „Von Anfang an dabei …“ Dienstag - Kinderkirche in Bad Köstritz AWO-Veranstaltungen 1. - 3. Klasse - 15.30-16.30 Uhr Gemeinsames „Kaffeetrinken“ - 16.30-17.30 Uhr der Begegnungsstätte Bad Köstritz Teeny Kirche - ab 4. Klasse - 17-18 Uhr Biblische Geschichten, Spiele & Kreatives mit Annett Beier Jahr 2020 und vielen freundlichen Helferinnen Jeden Dienstag, 13:30 - 16:30 Uhr, finden im Haus des Gastes die “Senioren-Kartenrunde“ und alle 2 Monate (am letzten Donners- Junge Gemeinde tag) unser „Geburtstag des Monats“ in der GUCKE statt. Pfarrhaus Bad Köstritz Alle anderen Veranstaltungen sind jeden Mittwoch. Dienstags - ab 18 Uhr (Änderungen vorbehalten!) Weitere Veranstaltungen: 26.02.2020 12:00 Uhr „Fischgerichte für Senioren“ in der Gaststätte „Reus- Donnerstag, 20. Februar 2020 sisches Nizza“ Pfarrhaus Bad Köstritz 04.03.2020 Gemeindenachmittag 14:30 Uhr Buchlesung mit Claudia Friedrich, Haus des Gastes Das Land des Weltgebetstages GUCKE Pfarrer Andreas Schaller
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 20. Februar 2020 Seite 13 Dienstag, 3. März 2020, 19 Uhr 15.3. früh in der Stille begraben worden.“ Am Anfang des Trau- und Kirchenstammtisch im Schlossgeist Sterbebuches von 1746-1819 hat Pfarrer Schottin einige Ereignisse Das Land des Weltgebetstages aus dieser Zeit eingetragen, so auch 2 Berichte im Zusammenhang Herr Bergner, Gera mit der Elster. „Anno 1775, den 23. August hat sich Anna Maria Pra- gerin, Johann Gottfried Pragers des Einwohners allhier Eheweib, in Dienstag, 17. März 2020, 14 Uhr dem an ihren Hause vorbeyfliesenden Mühlgraben selbst ersäufet, Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz und ist erst den 27.8. in der Naume? gefunden worden. Es hat dies Musikalische Museumsrunde Weib ein Jahr lang den Blutgang gehabt, zuletzt große Schmertzen „B+A+C+H = 14 - Real oder Obskur? empfunden und vermuthlich um ihrer Noth ein Ende zu machen, Dr. Jörg Hansen, Bachhaus Eisenach hat sie diesen unglaublichen Schritt gethan. Sie ist auf Verordnung Vorschau eines hochlöbl. Consistorii in der Stille den 28.8 an die Mauer des Bibelwoche 2020 Gottesackers begraben worden. Gott bewahre meine Gemeinde 5. Buch Mose - Texte aus dem Deuteronomium vor dergleichen unglückl. Fällen, und lehre und schenke einem Sonntag, 22. März - Sonntag, 29. März jedem schmerzhaften Patienten die aushaltende Treue bis unser Herr kommt und ihn heim hohlet. Amen!“ Johann Gottfried Prager Köstritzer Kirchenarchiv hat am 7.1.1776 wieder geheiratet. „Anno 1776 den 20. May ist in der Elster bey der hiesigen Mühle eine fremde Manns-Person gefunden Die Elster war ihr kühles Grab und auf Befehl eines hochlöbl. Consistorii in einem Winkel an der Mauer des Gottesackers begraben worden.“ Zu jener Zeit war der Dies wird kein Krimi, sondern es ist die traurige Realität, die in den Friedhof noch um die Kirche herum. Der nächste Eintrag im Sterbe- Sterbebüchern niedergeschrieben ist. Bei den Unglücksfällen habe buch ist die Nr.16 von 1777 auf Seite 112. „Johann Gottfried Kneisel ich dieses Mal speziell die Todesfälle in der Elster von 1716-1829 Einwohner Maurer und oberhöfischer Richter hatte das Unglück, herausgesucht. Der 1. Fall ist von 1734: „Johann Georg ein Söhn- als er den 25. November abends nach 8 Uhr von Gera nach Hause lein Hr. Gottfried Friedemanns, des Geleitsmanns allhier, ist den gehen wollte, in der Elster bey Milbitz zu ertrinken. Und nachdem 29. Maii in der Mittagsstunde, oberhalb der Mühle, unversehens ins man seinen Cörper erst den 11. December gefunden, ist er auf gnä- Wasser gefallen und ertrunken, und den 31.5. mit einer Leichenpre- digt beerdiget worden. Sein Alter 8 Jahre und 4 Wochen.“ 1742 ist dige Concesion hierher geschafft und den 12.12. früh in der Stille der nächste Eintrag: „Johann Gottfried Börner, ein Söhnlein Mstr. begraben worden. Alter: 58 Jahre.“ Der nächste Fall ist wieder ein Johann Georg Börners, Nachbar und Einwohner allhier, welcher Kind. „Johann Gottfried, Andreas Zimmermanns Einwohner und den 17. Martii, Nachmittags gegen 3 Uhr, von dem Stege unten bey Brandweinbrenners allhier drittes Söhnlein, hatte das Unglück, daß Bermolds in den bey Aufthauung sehr aufgelauffenen Bach gefal- er den 29. April 1789 nachmittags in der Elster, welche an seinem len und ohne das ihm iemand zu Hülffe kommen können, bis in Hause vorbeifliest, ertrank und wurde darauf den 2. May früh in der die Elster fortgetrieben worden und also ertrinken müßen, doch Stille begraben. Alter: 6 Jahre.“ 1811 ist auf Seite 199 unter der Nr. aber durch Göttl. Fügung unterhalb der Brücke, von Hr. Gottfried 16 wieder ein Todesfall in der Elster verzeichnet. „Johann Gottfried Friedemann, dem Geleitsmann, erhaschet und todt herausgezogen Müller, Christoph Müllers Nachbar und Einwohner auch Kirchen- worden, ist den 20.3. mit einer Leichenpredigt Christl. zur Erden vorsteher allhier ältester Sohn, ein Knabe von 10 Jahre, ertrank in bestattet worden. Seines Alters 6 Jahr, 5 Monate.“ Dieser Fall war für der Elster, da er mit andern von seinem Alter sich am 28. May ba- Gottfried Friedemann sicher auch sehr tragisch, da er ja 8 Jahre zu- dete und ward den 31.5. frühe begraben.“ „Am 22. May 1819 ertrank vor schon seinen eigenen Sohn in der Elster verloren hatte. Der 3. bey der hiesigen Mühle mitten in Berufsgeschäften Heinrich Gott- Eintrag ist von 1748: „Fr. Maria Sybilla, Johann Georg Kropfs Nach- lob Rosner aus Cuba (bei Untermhaus) gebürtig, ein Mühlknappe, bar und Einwohner allhier Eheweib, welche in ihren 6 Wochen ein und wurde am 24.5. in der Stille begraben.“ Das Drama geht immer hitziges Fieber bekommen (sie hat am 13.4. eine Tochter, Maria Ro- noch weiter: „Ein todtgefundenes Kind. Am 21. April nachmittags sina, geboren) und daher in der Nacht des 17. Maii heimlich aus wurde zwischen hier und Kaschwitz ein neugebornes Kind in der dem Bette entwischet, in die Elster gelauffen und ertrunken. Es sind Elster gefunden, nachdem es allen Anzeigen zufolge mehrere Tage bei der Trauerfeier auf Befehl lauter Buß-Lieder gesungen worden. im Wasser gelegen. Es hatte gelebt, wie die schwimmende Lunge Ihr Alter 31 Jahr und 4 Monate.“ Der nächste Eintrag ist nur kurz bei der Zergliederung bewies. Das Tuch, welches um das Kind ge- und schlecht leserlich: „Rosina, Johann Gottfried Rotheckens? des schlungen war, war mit einem M bezeichnet.“ Jetzt noch 2 Fälle bei Treibers in hiesiger Mühle, zweytes Töchterlein ist den 10. August Hochwasser: „Ludwig Wilhelm Huschky, am 26. Juni 1824 abends in den Mühlgraben gefallen und ertrunken, und den 12.8. mit einer nach 10 Uhr verunglückte in der Ueberschwemmung zwischen der Collecte begraben worden.“ Im Jahre 1755 geschah das nächste Elster- und der Bachbrücke mit dem Wagen des Eisenberger Boten Unglück. „Rosina Regina Langin, Herrn Christian Langens Chirurgi und Baders allhier Eheweib, ist den 9. April früh um 6 Uhr in den Päßler, Ludwig Wilhelm Huschky, Gymnasiast in Altenburg, des Mühlgraben allhier, ob gefallen oder hineingesprungen, kann nie- Herrn Johann Heinrich Wilhelm Huschkys, Herzogl. Sächs. Steu- mand eigentlich wißen, ertrunken. Und weil sie von einigen Jahren er- und Geleitsinspectors in Eisenberg ehelich einziger Sohn im 17. her sehr melancholisch und schwermüthig gewesen, aber auch von Jahre seines Lebens, und ward am 30.6. abends in der Stille beer- Jugend an ein frommes und Gottselig Leben geführet hat, ist ihr Ho- digt.“ Der letzte Fall: „Christoph Diet, Am 26. Juni 1824 abends nach nehta Sepultura (ehrwürdiges Begräbnis) vom Herrn Superinten- 10 Uhr verunglückte in der Ueberschwemmung zwischen der Els- den in Gera zuerkannt und von mir die Leichenpredigt den 13. Ap- ter- und der Bachbrücke der Junggesell Christoph Diet aus Mehla ril gehalten worden. Ihr Alter war 44 Jahre weniger 4 Monate und 3 bei Hohenleuben im Dienste des Eisenberger Boten Päßler, wurde Tage.“ Im Jahre 1764 hat der Pfarrer einen Nachtrag eingeschrieben. am 26.6 gefunden und am 27.6. in der Stille beerdigt, im 42ten Jah- „den 17. Julii ertrank allhier in der Elster eine Dienstmagd Nahmens re.“ Er war wohl der Kutscher des Wagens, wo auch Ludwig Wilhelm Maria Dorothea Fischerin, welche bey Hilbert in Pohliz gedienet, Huschky mit drauf war. Sie ist in Pohliz begraben worden.“ Von 1773 ist folgender Eintrag: In den folgenden Jahren sind noch weitere Unglücksfälle in der „Johann Georg Fiehwig, Johann Georg Fiehwigs des Treibers in der Elster verzeichnet, über die ich aber zu einem späteren Zeitpunkt hiesigen Mühle ältester Sohn ist den 24. Januar mit des Müllers Pfer- schreiben werde. de in die damals angelaufene Elster (Hochwasser) geritten und er- trunken. Nach 7 Wochen ist er erst den 14. März gefunden und den Rainer Faber
Sie können auch lesen