MIT STARKER WIRTSCHAFT IN DIE ZUKUNFT - STANDPUNKTE - Handelskammer Hamburg

Die Seite wird erstellt Anja Brunner
 
WEITER LESEN
MIT STARKER WIRTSCHAFT IN DIE ZUKUNFT - STANDPUNKTE - Handelskammer Hamburg
STANDPUNKTE

          MIT STARKER WIRTSCHAFT IN DIE ZUKUNFT
              Forderungen der Hamburger Wirtschaft an die Bürgerschaft und den Senat 2015 bis 2020
MIT STARKER WIRTSCHAFT IN DIE ZUKUNFT
Forderungen der Hamburger Wirtschaft an die Bürgerschaft und den Senat 2015 bis 2020Wirtschaft an die Bürgerschaft

und den Senat 2015 bis 2020
Herausgeber:
Handelskammer Hamburg | Adolphsplatz 1 | 20457 Hamburg
Postfach 11 14 49 | 20414 Hamburg | Telefon 040 36138-138
Fax 040 36138-401 | service@hk24.de | www.hk24.de

Bearbeitung:
Geschäftsbereich Wirtschaftspolitik
Dr. Dirck Süß, Dr. Torsten König

Dank gebührt allen engagierten Unternehmerinnen und Unternehmern sowie allen beteiligten Kolleginnen
und Kollegen in den Geschäftsbereichen der Handelskammer Hamburg für ihre Mitwirkung bei der Entstehung
dieses Standpunktpapiers.

Titelbild: Michael Zapf
Grafiken: Michael Holfelder
Alle Grafiken: © Handelskammer Hamburg
Herstellung: Wertdruck GmbH & Co. KG, Hamburg

Januar 2015
Vorwort

Unsere Handelskammer hat den gesetzlichen Auftrag,        Verkehrs-, Stadtentwicklungs- und Infrastrukturpolitik,
die Gesamtinteressen der gewerblichen Wirtschaft in       Berufliche Bildung und Schulpolitik sowie Mittel-
Hamburg gegenüber der Politik und der Verwaltung          stands- und Strukturpolitik. Die Tatsache, dass das
auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene zu      Thema Finanzpolitik im Vergleich zu früheren Umfra-
vertreten. Gewicht verleihen uns rund 150 000 Mit-        gen in seiner Priorität vergleichsweise zurückgefallen
gliedsunternehmen mit annähernd 800 000 Beschäf-          ist, ist ein Hinweis darauf, dass die finanzpolitischen
tigten. Unsere Stimme sind die über 700 gewählten         Anstrengungen der Senate der vergangenen Legisla-
Unternehmerinnen und Unternehmer, die sich in unse-       turperioden von der Wirtschaft anerkannt werden.
ren Gremien engagieren.                                   Diese Einschätzung darf aber nicht darüber hinweg-
                                                          täuschen, dass noch erheblicher Konsolidierungsbedarf
Die turnusmäßig anstehenden Wahlen zur Hamburgi-          besteht und der eingeschlagene Kurs strikt fortgesetzt
schen Bürgerschaft am 15. Februar 2015 und die sich       werden muss.
anschließende Bildung des Senats bieten unserer Han-
delskammer die Gelegenheit, den zur Wahl stehenden
Parteien und ihren Kandidaten die Erwartungen der         Handelskammer Hamburg
Hamburger Wirtschaft an die Politik zu übermitteln.
Die Umsetzung dieser Empfehlungen, welche auf der
Arbeit unserer Gremien und einer zusätzlichen Befra-
gung von Mitgliedsunternehmen basieren, sehen wir
als Voraussetzung dafür, dass sich unser Wirtschafts-     Fritz Horst Melsheimer    Prof. Dr. Hans-Jörg Schmidt-Trenz
standort und die Stadt Hamburg auch in Zukunft gut               Präses                   Hauptgeschäftsführer
entwickeln können.

Der Forderungskatalog bezieht sich grundsätzlich auf
die Legislaturperiode 2015 bis 2020. Er steht aber auch
in engem Zusammenhang mit einer mittelfristigen
Zukunftsstrategie, die von unserer Handelskammer im
Rahmen des Projekts „Hamburg 2030“ entwickelt
wurde und an deren Umsetzung wir in einer ganzen
Reihe von Teilprojekten arbeiten.

Zwei Themen, die mit Blick auf die langfristigen Ent-
wicklungsmöglichkeiten Hamburgs von großer Bedeu-
tung sind, sind die Fahrrinnenanpassung der Elbe und
die Bewerbung um Olympische Sommerspiele in Ham-
burg. Hier stehen im Laufe der nächsten Jahre wichtige
Grundsatzentscheidungen an.

Was die kommende Legislaturperiode anbelangt,
besteht aus Sicht der befragten Mitgliedsunternehmen
der dringendste Handlungsbedarf in den Bereichen
5

Inhaltsverzeichnis

1 Einzelforderungen auf einen Blick                                  7

2 Forderungen der Hamburger Wirtschaft                               9

     2.1    Verkehrs-, Stadtentwicklungs- und Infrastrukturpolitik    9
     2.2    Berufliche Bildung und Schulpolitik                      16
     2.3    Mittelstands- und Strukturpolitik                        19
     2.4    Innere Sicherheit und Justizpolitik                      25
     2.5    Innovations-, Technologie- und Hochschulpolitik          27
     2.6    Finanzpolitik                                            30
     2.7    Energie- und Umweltpolitik                               34
     2.8    Hamburgs Kompetenzen international besser vermarkten     36
     2.9    Länder- und Regionalkooperation                          38

Anhang – Ergebnisse der Mitgliederbefragung                          40

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
7

1 Einzelforderungen auf einen Blick

Nachfolgend sind nach Politikfeldern geordnet die 61                 Berufliche Bildung und Schulpolitik
Einzelforderungen aufgeführt, die die Hamburger
Wirtschaft an Bürgerschaft und Senat in der kommen-                  • Ausbildungsreife der Schulabgänger deutlich
den Legislaturperiode richtet. Die Reihenfolge der neun                verbessern
Politikfelder leitet sich aus der Mitgliederbefragung ab.            • Übergangssystem Schule–Beruf kontinuierlich
                                                                       weiterentwickeln und Vermittlungsprozesse in
                                                                       Ausbildung optimieren
Verkehrs-, Stadtentwicklungs- und                                    • Qualitätsmanagement an Hamburger Schulen
Infrastrukturpolitik                                                   weiterentwickeln
                                                                     • Lehreraus- und -weiterbildung reformieren
• Innerstädtische Straßen instand setzen und                         • Echte Ganztagsschulen in Hamburg
  anforderungsgerecht ausbauen                                         flächendeckend einführen
• Kapazitätserweiterung des Hafens und der                           • Duale Berufsausbildung als attraktiven
  Hinterlandanbindungen anforderungsgerecht                            Ausbildungsweg stärken
  durchführen                                                        • Einrichtung eines eigenen Schulfachs
• Wohnungsbauoffensive fortsetzen und                                  „Wirtschaft“ und Stärkung der Medien- und
  investorenfreundliche Rahmenbedingungen für                          IT-Kompetenzen
  Wohnungsbau und -instandsetzung setzen                             • Stärkung der Stadtteilschulen
• Netz des öffentlichen Personennahverkehrs                          • Durchlässigkeit der Bildungssysteme erhöhen
  erweitern
• Entwicklungsfähigkeit des Flughafens sichern
• Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe                       Mittelstands- und Strukturpolitik
  unverzüglich realisieren
• Die digitale Herausforderung annehmen –                            • Fachkräftebedarf sichern
  für lebendige Innenstädte, Bezirks- und                            • Bürokratielasten senken
  Stadtteilzentren                                                   • Politik für den Hamburger Mittelstand
• Angebotsorientierte Gewerbeflächenpolitik sichern                    weiterentwickeln
  und Gewerbeflächen vor Umnutzung schützen                          • Hamburger Verwaltungsstrukturen verschlanken
• Umlandwanderung durch attraktives Grundstücks-                     • Digitale Wende als Chance für Hamburg zur
  angebot für Eigentumsbildung reduzieren                              Profilierung als Medien- und Kreativstandort
• Hamburg zur Modellstadt für die digitale                             nutzen
  Verkehrssteuerung machen                                           • Kultur der Selbstständigkeit in Hamburg fördern –
• Klares Bekenntnis zur festen Fehmarnbelt-                            Gründungsnetzwerke stärken
  Querung abgeben                                                    • Außenwirtschaftskompetenz Hamburgs weiter
• Busbeschleunigung ohne Einschränkungen des                           stärken
  Individualverkehrs und des ruhenden Verkehrs                       • Vereinbarkeit von Familie und Beruf sichern
  umsetzen                                                           • Regulierungswelle beenden
• Einfuhrumsatzsteuer praxisgerecht erheben                          • Für mehr Industrie für und in Hamburg sorgen
                                                                     • Bedeutung des Finanzplatzes erkennen und
                                                                       handeln

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
8

    • Wirtschaftsschwerpunkte fördern und                Energie- und Umweltpolitik
      Clusterpolitik gezielt fortsetzen
    • Öffnungszeiten im Einzelhandel – einen             • Verlässliche, klimafreundliche und bezahlbare
      verkaufsoffenen Sonntag für die Bezirke schaffen     Energieversorgung sicherstellen
                                                         • Chancen der Energiewende für Hamburg nutzen
                                                         • Partnerschaftliches Engagement für freiwilligen
    Innere Sicherheit und Justizpolitik                    Umwelt- und Klimaschutz in Unternehmen
                                                           fortsetzen
    • Hamburg sicherer machen                            • Volksentscheid Energienetze effizient umsetzen
    • Netzwerk Standortsicherheit Hamburg aktiv          • Kooperativen Verwaltungsvollzug im Umweltrecht
      unterstützen                                         stärken
    • Recht und Justiz als Standortfaktor begreifen
    • Volksgesetzgebung konstruktiv kritisch
      weiterentwickeln                                   Hamburgs Kompetenzen international
                                                         besser vermarkten

    Innovations-, Technologie- und                       • Hamburg als Tourismusdestination für
    Hochschulpolitik                                       überseeische Gäste konsequent weiterentwickeln
                                                         • „Masterplan Kultur“ vorlegen und Hamburg als
    • Zusammenarbeit der Wissenschaft mit der              Musikstadt etablieren
      Wirtschaft ausbauen                                • Olympische Sommerspiele nach Hamburg holen
    • Exzellenzbildung an den Hamburger Hochschulen        und die Dekadenstrategie Sport weiterverfolgen
      voranbringen
    • Start einer Initiative zur internationalen
      Vermarktung von Hamburg als Innovations-           Länder- und Regionalkooperation
      und Wissenschaftsstandort
    • Ansiedlungsstrategie von Fraunhofer-Instituten     • Entwicklung der Metropolregion Hamburg als
      und -Einrichtungen konsequent umsetzen               gemeinsamen Wirtschafts- und Lebensraum
    • Technologieparks in Bergedorf, Harburg               vorantreiben
      und Lurup zügig entwickeln                         • Norddeutsche/maritime Interessen noch stärker
                                                           gemeinsam in Berlin und Brüssel vertreten
                                                         • Norddeutsche Zusammenarbeit intensivieren
    Finanzpolitik                                        • Küste als Zukunftsstandort für industrielle
                                                           Unternehmensansiedlungen weiterentwickeln
    • Öffentliche Investitionen in die Infrastruktur       und neue Rahmenbedingungen durch
      steigern                                             Energiewende berücksichtigen
    • Nachhaltiger Schuldenabbau
    • Gewerbesteuerliche Hinzurechnungen streichen
    • Grunderwerbsteuer bei Umstrukturierungen
      vermeiden
    • Grundsteuer sachgerecht reformieren

                                                              Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
9

2 Forderungen an die Hamburger Politik

2.1 Verkehrs-, Stadtentwicklungs-                                    (Zwei- bzw. Dreischichtbetrieb) erfolgen; dem ist auch
und Infrastrukturpolitik                                             durch eine entsprechende Ausschreibung der Baumaß-
                                                                     nahmen (Berücksichtigung von Kosten- und Zeitkrite-
                                                                     rien) angemessen Rechnung zu tragen.
Innerstädtische Straßen instand setzen
und anforderungsgerecht ausbauen                                     Die Mittel für Unterhaltung und Erneuerung von Stra-
                                                                     ßen, Brücken und Tunneln sollten auf 125 Millionen
Das innerstädtische Straßennetz muss anforderungs-                   Euro pro Jahr aufgestockt und bis 2020 fortgeschrie-
gerecht ergänzt und unter Berücksichtigung verkehrs-                 ben werden.
steuernder Maßnahmen bedarfsgerecht ausgebaut
werden, um seine Leistungsfähigkeit insgesamt zu
erhöhen und heute bestehende Engpässe zu beheben.                    Kapazitätserweiterung des Hafens
Denn trotz stärkerer Einbeziehung anderer Verkehrs-                  und der Hinterlandanbindungen
träger wird auch künftig ein erheblicher Anteil des                  anforderungsgerecht durchführen
Güter- und Personenverkehrs mit individuellen Kraft-
fahrzeugen durchgeführt werden. Damit die Leistungs-                 Um der Bedeutung des Hafens als Universalhafen mit
fähigkeit des Verkehrssystems erhöht wird, aber gleich-              Containerschwerpunkt auch zukünftig gerecht zu
zeitig die städtischen Wohnungsquartiere geschont                    werden, müssen Bürgerschaft und Senat insbesondere
werden, muss der Verkehr auf den Hauptverkehrsstra-                  auf einen bedarfsgerechten Ausbau der Infrastruktur
ßen gebündelt und diese entsprechend ertüchtigt wer-                 hinwirken oder diesen – soweit in eigener Kompetenz
den. Bei einem weiteren Ausbau des Fahrradnetzes ist                 liegend – sicherstellen. Die Hafeninfrastruktur sowie
dafür Sorge zu tragen, dass dies auf hierfür geeigneten              die Verkehrsinfrastruktur im Hafen müssen dem
Strecken – insbesondere abseits von Hauptverkehrs-                   Wachstum in allen Umschlagssegmenten angemessen
straßen – erfolgt und die Belange des Wirtschaftsver-                Rechnung tragen. Auf der Basis der vorliegenden Prog-
kehrs dabei nicht beeinträchtigt werden.                             nosen ist ein bedarfsgerechter Ausbau der bestehen-
                                                                     den Umschlagskapazitäten und der entsprechenden
Der Bau ausgewiesener Fahrradstraßen – insbesondere                  Verkehrsinfrastruktur sicherzustellen. Wir begrüßen
auch als Ersatz bestehender Radwege – sollte nur                     den Bau des dritten Kreuzfahrtterminals, um dem
unter Berücksichtigung der betrieblichen Anlieger-                   wachsenden Bedarf in diesem wertschöpfungsinten-
interessen sowie unter strenger Abwägung mit der                     siven Segment gerecht zu werden.
Verkehrsfunktion der jeweiligen Straße erfolgen.
                                                                     Im Bereich der Hafenverkehrsinfrastruktur sollten
Eine breite Akzeptanz für Baustellen, die im Zuge der                neben dem Bau der Hafenquerspange (A 26 Ost) und
erforderlichen Grundinstandsetzung unserer Stadt-                    einem mittelfristigen Ersatzbau für die Köhlbrandbrü-
straßen unumgänglich sind, setzt zwingend eine gute                  cke insbesondere die Hafenbahn und deren Schnitt-
Planung voraus. Die Baustellen müssen daher unter-                   stellen zum Netz der DB AG ertüchtigt und weiter aus-
einander sowie mit den Leitungsträgern (Wasser,                      gebaut werden. Die Neubauten der Kattwykbrücke und
Strom usw.) und den im Zuge privater Hochbauvor-                     der Rethebrücke stellen einen ersten wichtigen Schritt
haben erforderlichen Straßensperrungen abgestimmt                    dar. Bei der Finanzierung ist dafür Sorge zu tragen,
werden. Die Grundinstandsetzung der Straßen sollte                   dass die allgemein zugängliche Infrastruktur im Hafen
mit geringstmöglichen Beeinträchtigungen der Nutzer                  – Straßen, Schienen, Brücken, Wasserwege/Hafen-

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
Verkehrsdrehscheibe
Ver
 erkehrsdrehscheibe
 e        eehsch
             sccch
                 hei
                 h eibe Ha
                   eeibe Hambu
                          ambu
                           mbu
                             u
Die wichtigsten Infrastrukturprojekte
                                 ekte für diee
Hamburger Wirtschaft auf einen Blick                                                                                                      A7

                    Ausbau des Nord-Ostsee-K
                               Nord-Ostsee-Kanals
                                            anals
                                               ls                                                                                           A7

Ausbau der Oststrecke einhergehend mit einer Vertiefung
                                              ertiefu
                                              e         einschließlich
    Kurven- und Weichenoptimierung, um modernen Feederschiffen
                              eine Durchfahrt zu gewährleisten.
                                                                                                                                                                  A7
                                                                                                                                                                            kanal
Westliche Fortführung der A 20
Westliche
 (W estumfahrung Hamburgs)
 (Westumfahrung                                                                                                                                    e   -
                                                                                                                                                                             A 210
                                                                                                                                           s   tse
                       Weiterbau der Ostseeautobahn A 20 0

                                                                                                                                        o
                                von Lübeck bis zur A 26.                                                                                         A 23
                                                                                                                                                                                         A2

   Fahrrinnenanpassung von

                                                                                                                                   rd -
                                                                                                                                                                                      A 20
                                                                                                                                   No
     Unter- und Außenelbe                                                                                                                                       A 20
      Anpassung der Fahrrinne von Unter- undd                                                                                    Elbe
                                                                                                                                                                                         A
     Außenelbe an die Tiefgänge
                           änge der
                                  der modernen
                                      moderne
        Großcontainerschiffe
            containerschiffe
                 in
                  nerschi (bisbiss zu
                                   z 14,50 m).
                                           m)                                                                                             A 20
                                                                                                                 A 27

                        A sba
                        Ausba
                        Ausbau
                           b u der A 7
                           bau                                                                                                                                                   Ham
        Achtstreifiger
              reifig
                ifig
                 figer Auu
                         usbau  der
                                d A 7 zwischen
                                de
          dem Elbtunnel
                    unne und der
                               de Landesgrenze                                                                            A 20                             A 26
                                        A 31
           Hamburg/Schleswig-Holstein
               mburg/Schleswig-H
                    rg/Schleswwig-H
                               ig-H
                               igg-HHolstt i sowie
                                    Holste
                                    Holstein                                A 29                                                                                  A 261
           sechsstreifiger
              chsstreifiger
                       figer Ausbau
                             Ausb
                                bba
                             Emde  nu zwischen
                                 een   zw
                                        wisc
                                        wisc
                                          sche derrA 288                                A 20
                                                                                                                                                           A1
                                                                                                        r
                                                                                                   Wese

                  Landesg
                  Landesgrenze
                         sgr
                          grenze un ndd Bordesholm.
                                        Bor
                                        Bo
                                        Bordesholm
                                         o desholm
                                              holm                                                                                                                          A 26
                                                                                                              A 27
                                         Leee
                                           eerr
                                           eer
                                                                     A 28
                                                                                                                                           A1
         Fertigstellung
            tigstellung
                      g der
                        d A 26
                        de   6                                    n anal
                                                                ten
                                                              üsten
                                                             Küstenk
                                                             Kü                                                                                                                  A7

   Durchgängiger Ausbau der A 2626 auff Hamburger
                                        Hambu                                                          A 281
          Gebiet mit Anschluss
                       scchlus
                             usss an
                                  an die A 7 und die
                        A 311
                                   H
                                   Hafenquerspange
                                   Hafenquerspange.
                                                             Cloppenburgg            26
                                                                                   A 26    A 266
                                                                                                        A1

  Bau derr Hafenquerspange
           Hafenquers
                 uers
                 ue
                  erspange
                      p    A 26 Ost
                                O                                                                                                          A 27
                                                                                                                                                                            A7

 Bau einer direkten Autobahnve
                         ah
                          hnve
                          hn
                          h nvveerbindung zzwischen
                                             wisc
                                                2chen
                                              B 213    2der
                                                        de A 7
                                                 13 (E 233)
   und der A 1 im südlichen
                         en
                          n Haf
                            HMe
                            HaMepffeng
                                  fe
                                  fengebiet
                                 eppen
                                   pp       zur Anbindung
                                                       ndungng dess
                         Haamb
                         Hamb
                            m urger
                                  urr  Hafens an das BAB-Netz.
                                                            A    e
                                                                 et                                                                                                    A7

                                         Lingen
                                           ngen                                    A1

                                                     Ba de
                                                     Bau
                                                     nd-
                                                   mu al
                                                         der
                                                          err Y
                                                              Y-Trasse
                                                               - rasse
                                                               -T asse
                                                                   ss
                                               r t
                              Zweigl eisigeeDoHochgeschwindi
                              Zweiglei
                              Zweigleis
                                  glei
                                  gl          Hochges
                                              Hochg  an sc
                                                    Kg
                                                     ges     gkeitstrasse
                                                              k itst
                                                                 ts se (>300
                                                                 tst        Mit kkm/h)
                                                                          (>300tel / )
                                               ms-
                                             E
                                            f den Personenffernverkehr
                                            für              ernv
                                                               nve
                                                                vve hr un     Gütlterverkeh
                                                                           nd G    and
                                                                                       kan hr                                                                                       A2
                                                       zwischen
                                                              n Hamburg,
                                                                Ham
                                                                Hamb
                                                                Hambur
                                                                Ha mbu
                                                                   mbur
                                                                    bu
                                                                     u g,
                                                                        g Bremen
                                                                            emen
                                                                               n und      al
                                                                                  nd Hannover
                                                                                     Han
                                                                                     Ha      .
                                      A 31
                                                      A 30                    O bü k
                                                                              Osnabrüc
                                                                              Osnabrü
                                                                              Osnabrück               Löhne                         A2
                                                                                                                        M
                                                                                                                        Min
                                                                                                                        Minden
                                                                                               A 30                                                                              A7
Kontakt: Handelskammer
Kontakt:        skammer HamHamburg
                             am                        A1
Bearbeitung: Anjaa Zarse (T
                          (Tel:
                            el 040
                            el: 040 / 36
                                      361
                                        1 38-59
                                          38-591)
                                           8-5991)
                                                 1                     A 333
                                                                                                                        Wes
Vertretung
Vertretung
 e         in Berlin
              Ber (T (Tel:
                       el: 0
                           03
                           030
                            30 / 20
                                 2033008
                                       8440
                                          0 01
                                            01))                                                                            er
service@hk24.de
       11/2014
Stand 11/2014
                                                                                                            A2

                                                                        Bielefeld
                                                                        Bielefeld
                                                                             feld
ELT
burg
bu
 urg
 u rg
    g                                                                                                                Møn
                                                                                                                       n

                                                               LLolland
                                                                 olland                               FFalster
                                                                                                        alst
                                                                                                          ster
                                     FE                    Bau der
                                                           Bau deer
                                                                er fe
                                                                    ffest
                                                                     festen
                                                                        ten
                                                                         en
                                                                          n Fe
                                                                            Fehmar
                                                                            Fehmarnbelt-Querung
                                                                                E 47
                                          HM
                                                AR                  Bau
                                                                    Bau
                                                                    Ba
                                                                     au einer
                                                                        eineer
                                                                             ryyhavn
                                                                         Rødby
                                                                         Rødb   festt Querung
                                                                                festen
                                                                         Rødbyhavn
                                                                            by         Querun
                                                                                          ru zwischen Puttgarden und Rødby mitt ein
                                                                                                                                einer vierstreifigen
                                                                                                                                      vi
                                                                                                                                      vierst
                                                         N              Aut b h und
                                                                        Aut
                                                                        A
                                                                        Autobahn     un einer
                                                                                          ner
                                                                                           e zweigleisigen Bahntrasse.
                                                                                                                                                                               Sassnitz
                                    Fehmarn                       BE
                                                                                        Hinterlandanbindung
                                                                                                   nbindung
                                                                                                    bindung dee Rü
                                                                                                            der
                                                                                                              er  Rügen
                                                                                                                  Rüg

                                                                        LT
kanal
                                                                                          festen Fehmarnbelt-Querung
                                                                                                 Fehm
                                                                                                   hm
                                                                                                    marnbelt Qu
                                                                                                    marnbelt-Q
                                                                                                    marnbelt-Querung
                                                                                                             Queru
                                                                                                                 eru
                                                                                                                 erung                                               Bergen

                                                                                                  Durchgehendndd zwe
                                                                                                                 zweig              Stralsun
                                                                                                                     iggleisiger Ausbau
                                                                                                                                   usbau u dder
                                                                                                                                             er SScchienenstrecke
                                                                                                                                                  cchienenstrec
                                                                                                                                                    hienenstrec
                                                                                                     zwischen
                                                                                                         chen Lübeck
                                                                                                                 Lübbeck
                                                                                                                    be und  ndd Puttgarden
                                                                                                                                Puttgarde
                                                                                                                                Puttgard
                                                                                                                                    g      n (inklusive
                                                                                                                                              (inklusi
                                                                                                                                              (in
                                                                                                                                                nklusive
                                                                                                                                                nkklusi
                                                                                                                                                  k ve Fehmarnsund-
                                                                                                                                                          Fehmarn
                                                                                                                                                          Fehm
 A 210                                                                                                 brü
                                                                                                       brücke)   bis 2018 mit Option auf   uff einen
                                                                                                                                                   ne späte
                                                                                                                                                        päte
                                                                                                                                                        päteren Ausbau
                                                                                                                                                                  usbauu
                                           A1                                                           zurr Hochgeschwindigkeitstrasse
                                                                                                             Hochg
                                                                                                             Ho                            asse
                                                                                                                                             s sowieowie
                                                                                                                                                     wi durchgeh
                                                                                                                                                            rchgeh
                                                                                                                                                             chgeh
                                                                                                                                                                 hender
                                                                                                                                                                 hend
                    A 215
                                                                                                          v
                                                                                                          vi
                                                                                                          vierstrei
                                                                                                          vierstreifiger   Ausbau der A1   1 auff gle
                                                                                                                                                    gl
                                                                                                                                                    g hem
                                                                                                                                                    gleichem
                                                                                                                                                          em Absc
                                                                                                                                                              Abscch
                                                                                                                                                                  chnitt.
                                                                                                                                                                                 Wolgast
                                                                                                                                                                                  olg
                                                                                                                                                                                  ol
                                                                                                                                                                                   lgast
                                                                                                                                                                                   lg
             A 21

          A 20
                                                                                                                   Bau
                                                                                                                   B uA 20d
                                                                                                                          der S 4
                                                                                                                    Bau zweier separater S-Bahn-Gleise
                                                                                                                                           B hn-Gl i zwische
                                                                                                                                           Bahn-Gleise     wi hen
                                                                                                                                                           wi     n
                                                                                        A 20
                                                                                                                     H
                                                                                                                     Ha
                                                                                                                     Ham
                                                                                                                     Hamburg   und Ahrensburg zur Entkopplung
                                                                                                                                                   E
                                                                                                                                                   En      pl
                                                                                                                                                           plu   dess
             A 21                                                                                                    lang
                                                                                                                     lang
                                                                                                                     la
                                                                                                                      a samen Perso
                                                                                                                                  ersonennahhverkehrs
                                                                                                                                                   hrs
                                                                                                                                                     r vom
                                                                                                                                                     rs   m schneelleren
                                                                                                                                                                      ren
                                                                                                                                                                       e
                        A1                   A 20                                                                     Personenfern-
                                                                                                                       eers          und
                                                                                                                                      nd Güt
                                                                                                                                         G erverkehrhrr sowie
                                                                                                                                                          w zur
                                                                                                                                                          wi
                                                                              A 241                                   Ent
                                                                                                                        ntlastung
                                                                                                                        nttl
                                                                                                                          tla     des Hambu
                                                                                                                                          bu
                                                                                                                                           urge
                                                                                                                                             rger Hauptbahnhofs.
                                                                                                                                             rg   Hauptbahnhofs
                                                                                                                                                       p ah
                                                                                                                                                       pt  h
                                  Elbe-Lübeck-Kanal                                                                                                                                    Pa
     Hamburg     A 24                                                                                                  Südliche
                                                                                                                       S
                                                                                                                       Süüdli
                                                                                                                         üdliche
                                                                                                                         ü liiche
                                                                                                                            i h Neubra
                                                                                                                                  For
                                                                                                                                  FFortführung
                                                                                                                                     rtfüh
                                                                                                                                     rtführung
                                                                                                                                       tführu
                                                                                                                                       ndenburg u g
                                                                                                                       de
                                                                                                                       de A2
                                                                                                                        er
                                                                                                                       der      1 (Ostumfahrung
                                                                                                                               21  (Ostumfahrun
                                                                                                                                   (Os   umf
                                                A 24
                        A 21                                                                                           Hamburgs)
                                                                                                                         amburgs)
                                                                                                                         am
                                                                                      A 24                            Südliche
                                                                                                                          liche
                                                                                                                           ich
                                                                                                                            c Fortführung der     e A 21 mit Elbbrücke
                                                                                                                                                  er                  kee
                        A 39                                                                                         bei Geesthacht
                                                                                                                           e
                                                                                                                           ee           und Anschluss
                                                                                                                                                 schluss
                                                                                                                                                   hl    an die A 39,
                                                                                                                                                                   9,
A 26
                                                                                                                          ben
                                                                                                                          be   Witt
                                                                                                                               Wittstoc
                                                                                                                                 f llt ck/D
                                                                                                                     ge benenfalls
                                                                                                                     geg
                                                                                                                     gege    nenfalls   k/D
                                                                                                                                        W Deiterfü
                                                                                                                                          Dosse
                                                                                                                                           eiter
                                                                                                                                            i fü üh un bis zur A 7.
                                                                                                                                                 ührung           7
                                                    Elbe
     A7             A 39                                                      A 14
                                   Elbe-Seitenkanal                                                          Sicherung
                                                                                                             S ich
                                                                                                                 herung
                                                                                                                   run
                                                                                                                    u eine
                                                                                                                         einer
                                                                                                            stabilen
                                                                                                            stabi
                                                                                                             ta ilen Fa
                                                                                                                     FFahrrin
                                                                                                                      Fahrrinnentiefe
                                                                                                                            nnentiefe
                                                                                                                               en
                                                                                                           von
                                                                                                           vo Mittel-
                                                                                                                M      -u
                                                                                                                        und Oberelbe
                                                                                                                               bee
                                                                                                       Sich
                                                                                                       Sic
                                                                                                       Sicherung der Binnenschifffahrt
                                                                                                                     B
                                                                                                                     Bin           ahrt
                                                                                                                                    hr für den Hinterlandverke
                                                                                                                                    hrt           Hinterlandverkehr
                                                                                                                                                    in                        desess
A7
                                                                                                    Hamburger
                                                                                                      amb
                                                                                                        m        Hafens ann 345
                                                                                                                            3 Tagenn im Jahrr. Mittels
                                                                                                                                                     it
                                                                                                                                                     itt    Erneuerung
                                                                                                                                                                    rungg
                                                                                                  beziehungsweise
                                                                                                      ieh
                                                                                                       ehhun        Reparatur
                                                                                                                            ur von
                                                                                                                               v Buhne
                                                                                                                                     uhne
                                                                                                                                       hneen,
                                                                                                                                         en Deck-
                                                                                                                                              Deck
                                                                                                                                               ecc und un Leitwer
                                                                                                                                                             Leit rkenn is      ist
                                                                                                                                                                                 st
                                                                                                         Ellbbe

                                                                                                eine durchgängige
                                                                                                       urccch      und stabile Fa
                                                                                                                                Fahrrinnenntiefee dder Elbe
                                                                                                                                                        Elb
                                                                                                                                                         lbe
                                                                                                                                                          bee vvon mindestens
                                                                                                                                                                   m nde
                                                                                                                                                                   min   nd te   ten
                                                                                                                                                                                   e
                                                                                               60 mSStendal
                                                                                             1,60      end
                                                                                                        ndd l
                                                                                                     (vergle
                                                                                                     (vergleiche
                                                                                                      verg
                                                                                                        er       BVWP) zwischen HamHamb
                                                                                                                                   Hambu unnd
                                                                                                                                   Hamburg      nd Dre
                                                                                                                                                    Dresden en mö
                                                                                                                                                                mögglic
                                                                                                                                                                mög  lillich
                                                                                                                                                                         iccch.
                                                                                                                                                                             h.
                           A 39
                                      Elbe-Seitenkanal
                                                                                  Ba der
                                                                                  Bau deer
                                                                                       er A 39                                                               Berlin
                                                                                                                                                                 in
                                                                                                                                                                  n
                                                                         A Bau
                                                                           Ba
                                                                           14 dder A 39      he Lüneburgg und Wolfsburg.P
                                                                                      9 zwischen
                                                                                         w chen                         . otssdam
                                                                                                                                m
        A2                                             M                                                          Wichtige Infrastrukturprojekte für die Hamburger Wirtschaft:
                                                         itt
                                                            ell                                                                    A2
                                                                an                                                Neubaubedarf (BAB/Schienenstrecken)
                                                                   dk
                                                                      an                            A2            Ausbaubedarf (BAB/Schienenstrecken)
                                                    A2                   al
     A7
                     Braunschw
                     B
                     Br
                     Braunschweig
                      raun
                       aun
                         nssch
                                                                                                                  BAB – Bestand
                                                                                                                  BAB – Planung
                                                                                                                  Überregionale Schienenstrecken
                                                                                                     Elb
                                                                                                        e
12

 becken – in ausreichendem Maße sowohl bei Ausbau          die auf Fachkräfte fokussiert, kann der Einwohner-
 wie bei der laufenden Unterhaltung aus dem öffent-        zuwachs weiter gesteigert werden. Entscheidende
 lichen Haushalt zu finanzieren und hierfür auch ein       Stellschraube dabei ist eine bedarfsgerechte Woh-
 langfristiges Konzept vorzulegen ist.                     nungsbaupolitik.

 Bei der Vergabe von Flächen sind neben den allgemeinen    Der „Vertrag für Hamburg – Wohnungsneubau“, den
 Standortinteressen die für die Gesamtfunktionalität des   Senat und Bezirke geschlossen haben und das „Bünd-
 Universalhafens unverzichtbaren Betriebe (Branchen-       nis für das Wohnen“ zwischen der Stadt und der Woh-
 mix), vor allem auch der hafenorientierten Industrie,     nungswirtschaft haben dazu beigetragen, die Zahl der
 angemessen zu berücksichtigen. Für die notwendige         neu gebauten Wohnungen auf aktuell über 6 000
 effizientere Nutzung der bestehenden Infrastruktur und    Wohnungen pro Jahr zu erhöhen. Auch in der kom-
 eine zeitliche Entzerrung der Verkehrsströme sind die     menden Legislaturperiode müssen anforderungs- und
 planerischen Voraussetzungen für ein Leercontainer-       preisgerechte Flächen für den Bau von mindestens
 depot zumindest im westlichen Hafengebiet zu schaffen.    6 000 Wohnungen pro Jahr – inklusive öffentlich
 Wesentliche Grundlage für die Flächenpolitik muss das     geförderter Wohnungen – bereitgestellt werden. Die
 Hafenentwicklungsgesetz bleiben.                          Diskussion um die Einführung einer Mietpreisbremse
                                                           hat in der Wohnungswirtschaft und bei Investoren zu
 Für die notwendige Verbesserung der landseitigen          erheblicher Verunsicherung geführt. Auch die geplan-
 Erreichbarkeit des Hafens sollte Hamburg in Koopera-      ten Einschränkungen der Amortisation von Moderni-
 tion mit den anderen norddeutschen Ländern (Schles-       sierungen führen bereits zu Investitionsvorbehalten.
 wig-Holstein, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpom-
 mern) beim Bund auf eine zeitnahe Realisierung wich-      Die Wohnungswirtschaft hat die Bedeutung von ener-
 tiger Straßen-, Schienen- und Wasserstraßenprojekte       getischen Modernisierungen längst erkannt. Dennoch
 hinwirken (siehe Karte „Verkehrsdrehscheibe Ham-          besteht hier nach wie vor ein hohes Potenzial. Damit
 burg“, Seiten 10 und 11). Eine Schlüsselrolle haben       Investitionen in Energieeffizienz auch künftig noch
 neben einer besseren seeseitigen Erreichbarkeit hier      attraktiv bleiben, bedarf es entsprechender verläss-
 insbesondere die A 26/A 26 Ost, die Y-Trasse oder         licher Rahmenbedingungen und zusätzlicher Anreize.
 vergleichbare kapazitätserweiternde Maßnahmen in          Hamburgs Wohnungsbaupolitik muss am Grundsatz
 diesem Bereich sowie die Verbesserung der Umfah-          „Investoren willkommen“ ausgerichtet werden, um das
 rungsmöglichkeiten Hamburgs im Zuge der A 20 und          „Bündnis für das Wohnen“ nicht zu gefährden und zu
 der A 21 (westliche und östliche Elbquerung). Eine        einer Entspannung des Hamburger Wohnungsmarkts
 Erhöhung des Anteils der Binnenschifffahrt am Hin-        beizutragen. In die richtige Richtung zielen Bemühun-
 terlandverkehr des Hamburger Hafens sollte ebenfalls      gen, Stadtteile mit bisher unterdurchschnittlicher
 – auch durch geeignete Initiativen gegenüber dem          Wohnungsnachfrage für zusätzliche Zielgruppen
 Bund – angestrebt werden.                                 attraktiv zu machen.

 Wohnungsbauoffensive fortsetzen                           Netz des öffentlichen Personen-
 und investorenfreundliche                                 nahverkehrs erweitern
 Rahmenbedingungen für Wohnungsbau
 und -instandsetzung setzen                                Ein attraktiver öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV)
                                                           ist – gerade auch für einen wichtigen Wirtschafts-
 Aktuell wächst Hamburg um 15 000 bis 20 000 Ein-          standort wie Hamburg – ein bedeutender Standort-
 wohner pro Jahr. Mit einer gezielten Anwerbungspolitik,   faktor. Die Intensivierung des ÖPNV nimmt eine

                                                                Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
13

Schlüsselrolle ein, um die wachsenden Anforderungen                  Entwicklungsfähigkeit
an die Stadtmobilität zu bewältigen. Um den Ansprü-                  des Flughafens sichern
chen einer wachsenden Stadt zu genügen, muss Ham-
burg seine ÖPNV-Systeme quantitativ und qualitativ                   Auch die Rahmenbedingungen für die künftige Ent-
weiterentwickeln. Mehr Komfort, mehr Zuverlässigkeit                 wicklung des Hamburger Flughafens sollten weiter
und mehr Kapazitäten sind der Schlüssel, mehr Men-                   verbessert werden. Zum einen sind Flächen im unmit-
schen an den ÖPNV zu binden und Straßennetz wie                      telbaren Umfeld des Flughafens so vorzuhalten, dass
Umwelt nachhaltig zu entlasten. Als Rückgrat für einen               luftfahrtbezogene Nutzungen rasch realisiert werden
attraktiven und leistungsstarken ÖPNV ist insbe-                     können. Zum anderen sind die heutigen Betriebsregeln
sondere der schienengebundene ÖPNV gezielt aus-                      und Flugbetriebszeiten beizubehalten. Erforderlich ist
zubauen. Dieser Ausbau muss sich auf die gezielte                    schließlich auch eine weitere Verbesserung der ÖPNV-
Erweiterung der vorhandenen Schienennetze und der                    Anbindung des Flughafens in Richtung Schleswig-Hol-
bestehenden Systeme konzentrieren. Konsequent                        stein, welche durch eine Verlängerung der S1 vom
vorangetrieben werden müssen die Planungen für eine                  Hamburger Flughafen nach Norden an die AKN-Stre-
Tangentialverbindung von Farmsen über die CityNord                   cke Eidelstedt–Kaltenkirchen realisiert werden könnte.
nach Othmarschen.

Bei der Weiterentwicklung des U-Bahnnetzes müssen                    Fahrrinnenanpassung von Unter- und
die verkehrlichen Vorteile der unabhängigen Trassen-                 Außenelbe unverzüglich realisieren
führung der U-Bahn im Tunnel oder in Hochlage mit
den Kostenvorteilen einer ebenerdigen Streckenfüh-                   Die Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe
rung verbunden werden. Dabei sollte von dem Grund-                   ist ein Schlüsselprojekt für die gesamte deutsche
satz ausgegangen werden: So viel unterirdisch wie (aus               im- und exportorientierte Wirtschaft, das zudem die
Akzeptanzgründen) nötig, so viel oberirdisch wie (aus                Position und die Wettbewerbsfähigkeit des größten
Kostengründen) möglich. Daher sollte diese Erweite-                  deutschen Seehafens als internationale Verkehrsdreh-
rung als nach Möglichkeit ebenerdig verkehrende                      scheibe sichern und stärken wird.
„Metrobahn“ konzipiert werden, deren Strecken mit
dem bestehenden U-Bahnnetz verknüpft werden. Die                     Das Bundesverwaltungsgericht hat am 2. Oktober 2014
Einführung einer Stadtbahn als drittes, nicht kompa-                 nach einem bereits zwölfjährigen Planungs- und Klage-
tibles System ist vor allem aus Effizienz- und Akzep-                verfahren den Bestand der Planfeststellungsbeschlüsse
tanzgründen abzulehnen.                                              grundsätzlich bestätigt, jedoch Nachbesserungen im
                                                                     Bereich der geschützten Tier- und Pflanzenarten
Auch das leistungsfähige Netz der S-Bahn muss weiter                 eingefordert und das Verfahren bis zur Entscheidung
ausgebaut werden. Neben innerstädtischen Netzer-                     des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) über die bereits
gänzungen zur Erschließung von bisher durch den                      anhängige Vorlage zur Auslegung der Wasserrahmen-
Schienenpersonalverkehr (SPNV) unzureichend abge-                    richtlinie im Weser-Verfahren ausgesetzt.
deckten Stadtteilen müssen insbesondere die Regional-
verkehrslinien in das Umland – prioritär die Strecken                Die Aussetzung des Verfahrens bis zu einer Entschei-
nach Bad Oldesloe, Quickborn und über den Flughafen                  dung des EuGH im Weser-Verfahren sollte genutzt
nach Kaltenkirchen – künftig als S-Bahnstrecken mit                  werden, um in dieser Zeit die erforderliche Nachbes-
hoher Taktfrequenz und umsteigefreien Verbindungen                   serung der Planfeststellungsbeschlüsse vorzunehmen.
in die Hamburger Innenstadt betrieben werden. Die                    Darüber hinaus sollte die Ausschreibung der Bauvor-
entsprechenden Projekte sind mit Nachdruck in Koope-                 haben unverzüglich nach der Ergänzung der Planungs-
ration mit Schleswig-Holstein weiterzuverfolgen.                     unterlagen und einer entsprechenden Entscheidung

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
14

 des EuGH erfolgen und die Maßnahme dann in der mit         Dieses Ziel muss durch die Ausweisung zusätzlicher
 der Wirtschaft erörterten Reihenfolge umgesetzt            Gewerbeflächen kurzfristig wieder erreicht werden.
 werden.
                                                            Auch recycelte Flächen können dabei berücksichtigt
                                                            werden, entscheidend ist aber, dass diese Flächen den
 Die digitale Herausforderung                               Unternehmen auch tatsächlich sofort verfügbar
 annehmen – für lebendige Innenstädte,                      gemacht werden können. Hierzu ist auch eine gezielte
 Bezirks- und Stadtteilzentren                              Ankaufsstrategie der Freien und Hansestadt Hamburg
                                                            erforderlich. Mit komplexen Flächenentwicklungen für
 Die Innenstadt sowie die Bezirks- und Stadtteilzentren     Industrie und Gewerbe soll konsequent die Hambur-
 in Hamburg sind die wirtschaftliche Basis für viele mit-   gische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung (HWF)
 telständische Unternehmen aus dem Einzelhandel, der        beauftragt werden.
 Gastronomie und vielen Dienstleistungsbranchen. Die
 Zentren tragen wesentlich zur Lebensqualität und zur       Eine Umwandlung von Industrie- und Gewerbeflächen
 Identifikation der Menschen mit ihrer Stadt bei.           in Wohnungsbaugrundstücke muss eingedämmt
                                                            werden. Nur solche Flächen, die wegen heutiger
 Durch die Digitalisierung steht gerade der Einzelhandel    Nutzungsanforderungen von Unternehmen oder ver-
 vor einem tiefgreifenden Strukturwandel. Eigene            änderter Rahmenbedingungen nicht mehr marktfähig
 Onlineshops sind nicht für alle mittelständischen          sind, können hierfür infrage kommen. Bei jeder Um-
 Unternehmen Erfolg versprechend; umso mehr sind            nutzung von bestehenden Gewerbeflächen muss ein
 sie für ihr stationäres Geschäft auf gute Rahmen-          vollständiger Flächenausgleich innerhalb des jeweili-
 bedingungen angewiesen. Daher müssen in den Zen-           gen Bezirks erfolgen. Entsprechende Flächen sind in
 tren die Rahmenbedingungen stimmen, vor allem die          den Gewerbeflächenkonzepten der Bezirke zu identi-
 Erreichbarkeit und eine hohe Aufenthaltsqualität. Poli-    fizieren und offensiv planerisch zu entwickeln. Hierfür
 tik und Verwaltung sind aufgefordert, die gute             gibt es im gültigen Flächennutzungsplan Potenziale
 Zusammenarbeit mit dem Citymanagement, mit den             von mehr als 600 Hektar.
 Business Improvement Districts (BIDs) und den Inte-
 ressengemeinschaften weiter auszubauen und ihre            Einschränkungen für bestehende Gewerbebetriebe
 Arbeit durch zügige Genehmigungsverfahren zu unter-        und zunehmender Umnutzungsdruck auf vorhandene
 stützen; hierfür bedarf es vor allem in den Bezirks-       Gewerbeflächen müssen durch eine intelligente Planung
 ämtern verlässlicher personeller Ressourcen.               verhindert werden. Grundlage dafür ist in der Regel –
                                                            insbesondere am Hafenrand und in ausgewiesenen
                                                            Industriegebieten – die Trennung von Wohnen und
 Angebotsorientierte Gewerbeflächen-                        Gewerbe. Trotz der zunehmenden Vereinbarkeit von
 politik sichern und Gewerbeflächen                         Wohnen und Arbeiten bleiben zahlreiche Unternehmen
 vor Umnutzung schützen                                     in Gewerbe- und Industriegebieten und im Hafen auf
                                                            die Funktionstrennung angewiesen. Zeitlich begrenzte
 Die Bedingungen für Unternehmensan- und -umsied-           Zwischennutzungen von gewerblichen Flächen durch
 lungen müssen durch eine angebotsorientierte Gewer-        andere Unternehmen (zum Beispiel der Kreativwirtschaft)
 beflächenpolitik deutlich verbessert werden. Hamburg       sollten ermöglicht werden, sofern dies mit den jeweili-
 muss sicherstellen, dass entsprechend der Vereinba-        gen gesetzlichen Rahmenbedingungen (zum Beispiel
 rungen mit der Hamburger Wirtschaft im Masterplan          Hafenentwicklungsgesetz) vereinbar ist und einer kurz-
 Industrie ständig mindestens 100 Hektar städtische         fristigen Inanspruchnahme der Flächen durch die hier-
 Industrie- und Gewerbeflächen sofort verfügbar sind.       für vorgesehenen Unternehmen nicht entgegensteht.

                                                                 Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
15

Umlandwanderung durch attraktives                                    Klares Bekenntnis zur festen
Grundstücksangebot für                                               Fehmarnbelt-Querung abgeben
Eigentumsbildung reduzieren
                                                                     Der Bau der festen Fehmarnbelt-Querung wird kom-
Die anhaltende Abwanderung in das Hamburger Um-                      men – voraussichtlich bis zum Jahr 2021. Der Tunnel
land muss wirksam begrenzt werden. Ziel muss es sein,                wird die Reisezeiten der Skandinavienverkehre nach-
den Saldo der Umlandwanderung von derzeit über                       haltig verkürzen und die dynamischen Wirtschafts-
7 000 Personen pro Jahr auf unter 3 000 zu bringen.                  räume Hamburg/Lübeck auf der einen und Kopenha-
                                                                     gen/Malmö auf der anderen Seite noch enger zusam-
Gerade junge Familien verlassen Hamburg nach wie                     menwachsen lassen. Für die Hamburger Wirtschaft
vor wegen des knappen Haus- und Wohnungsange-                        eröffnen sich hierdurch neue Marktchancen und
bots zu günstigen Preisen. Neben Flächen für Ge-                     Kooperationsmöglichkeiten. Vor diesem Hintergrund
schosswohnungsbau und Innenentwicklung müssen                        sollte das Projekt auch durch den neuen Senat und die
daher zusätzlich attraktive Grundstücke für den Neu-                 neue Bürgerschaft vorbehaltlos flankiert werden. In
bau von Einfamilien- und Doppelhäusern bereitgestellt                diesem Zusammenhang sollte gegenüber dem Bund
werden.                                                              auch eine anforderungsgerechte Hinterlandinfrastruk-
                                                                     tur der Querung (beispielsweise Ersatz für die Feh-
                                                                     marnsundbrücke, Ausbau der Schienen- und Straßen-
Hamburg zur Modellstadt für die                                      anbindung) eingefordert werden.
digitale Verkehrssteuerung machen

Um die Effizienz des Straßennetzes deutlich zu er-                   Busbeschleunigung ohne
höhen und das Verkehrsmanagement auf eine voll-                      Einschränkungen des Individualverkehrs
kommen neue Qualitätsstufe zu stellen, bedarf es eines               und des ruhenden Verkehrs umsetzen
flächendeckenden Einsatzes intelligenter Verkehrs-
steuerungstechnologien und verkehrsabhängiger Am-                    Maßnahmen des Busbeschleunigungsprogramms soll-
pelsteuerungen, die nachgewiesenermaßen zu einer                     ten dort umgesetzt werden, wo sie zur Erhöhung der
deutlichen Verflüssigung des Straßenverkehrs führen.                 Kapazitäten im Busnetz kurzfristig nötig sind, den all-
Hamburg muss dazu ein System zur flächendeckenden                    gemeinen Verkehrsfluss verbessern und auch nach
Verkehrserfassung und -steuerung in Echtzeit auf-                    Inbetriebnahme weiterer SPNV-Strecken Vorteile für
bauen.                                                               das Busnetz entfalten. Negative Folgen für den Indivi-
                                                                     dualverkehr und auch den ruhenden Verkehr müssen
Unsere Stadt sollte sich als Modellstandort für Fahr-                minimiert werden. Die Busbeschleunigung an Ampeln
zeugvernetzung sowie intelligente und vernetzte                      sollte in eine moderne Steuerung der Lichtsignalanla-
Mobilität etablieren und seine Technologieführerschaft               gen auf Basis von WLAN-Technologie integriert wer-
auf diesem Gebiet ausbauen. Dafür sollte mit den in                  den, die auch den Individualverkehr einbezieht.
Hamburg ansässigen führenden Herstellern entspre-
chender Komponenten ein Langzeittest aufgebaut
werden. Seinen so erzielbaren Vorsprung im Bereich                   Einfuhrumsatzsteuer praxisgerecht
effizienter Verkehrssteuerung und optimierter Ver-                   erheben
kehrsqualität sollte Hamburg gezielt im Stadt- und
Standortmarketing kommunizieren.                                     Bei der Einfuhr von Waren werden die Zollanträge an
                                                                     das zuständige Zollamt übermittelt, das einen Bescheid
                                                                     über die Einfuhrumsatzsteuer erteilt und diese dann

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
16

 auch erhebt. In den Niederlanden wird die Einfuhrum-       2.2 Berufliche Bildung und Schulpolitik
 satzsteuer für vorsteuerabzugsberechtigte Unterneh-
 men jedoch lediglich beschieden ohne die Steuer zu
 erheben. Diese wird vom Einführer im Rahmen seiner         Ausbildungsreife der Schulabgänger
 periodischen Umsatzsteuervoranmeldung erklärt und          deutlich verbessern
 zeitgleich als Vorsteuer geltend gemacht. Diese Erleich-
 terung nutzen unsere Wettbewerber der Westhäfen            Damit Betriebe ihren eigenen Fachkräftenachwuchs
 offensiv, um Norddeutschland Frachtvolumen abzu-           erfolgreich ausbilden können, benötigen Sie ausbil-
 nehmen.                                                    dungsreife Schulabgänger. Ziel muss es deshalb sein,
                                                            dass alle Schülerinnen und Schüler nach der 10. Klasse
 In Deutschland sollte entsprechend bei der Zollan-         beruflich orientiert und ausbildungsreif sind. Mit der
 meldung und den Bescheiden über die Einfuhrabgaben         flächendeckenden Einführung der Berufs- und Studi-
 auf die Erhebung der Einfuhrumsatzsteuer verzichtet        enorientierung an Hamburgs Schulen sind wichtige
 werden. Der Einführer sollte die Einfuhrumsatzsteuer       Rahmenbedingungen für die Verbesserung der Ausbil-
 im Rahmen seiner periodisch abzugebenden Umsatz-           dungsreife von Schulabgängern geschaffen worden.
 steuererklärung angeben und parallel Vorsteuer gel-        Jetzt gilt es, die Umsetzung eng zu begleiten und die
 tend machen können. Dies würde die norddeutschen           eingeleiteten Maßnahmen bei Bedarf nachzusteuern.
 Seehäfen, aber auch die gesamte importierende deut-        Die Bemühungen konzentrieren sich allerdings bislang
 sche Wirtschaft entlasten.                                 fast ausschließlich auf die Stadtteilschulen. Eine Aus-
                                                            weitung auf die Gymnasien ist dringend erforderlich.
 Seit Jahren bemüht sich die Hamburger Wirtschaft           Die Bemühungen sollten sich dabei aber nicht nur auf
 gemeinsam mit der Hamburger Wirtschafts- und der           eine reine Studienorientierung beschränken. Über 40
 Finanzbehörde, um eine solche praxisgerechte Erhe-         Prozent der Auszubildenden in Industrie, Handel und
 bung der Einfuhrumsatzsteuer in Deutschland einzu-         Dienstleistungen besitzen die Hochschul- oder Fach-
 führen. Hamburg sollte vehement beim Bund werben,          hochschulreife. Deshalb müssen sowohl die Chancen
 um nach langen Jahren der Analyse ein entsprechen-         und Möglichkeiten einer dualen Berufsausbildung als
 des Verfahren zeitnah in Deutschland umzusetzen.           auch das Spektrum der rund 150 Handelskammer-
                                                            Ausbildungsberufe an den Gymnasien vermittelt wer-
                                                            den.

                                                            Übergangssystem Schule–Beruf
                                                            kontinuierlich weiterentwickeln und
                                                            Vermittlungsprozesse in Ausbildung
                                                            optimieren

                                                            Mit der – unter Beteiligung der Wirtschaft – umge-
                                                            setzten Reform des Übergangssystems Schule–Beruf
                                                            sowie der Errichtung der Jugendberufsagentur hat
                                                            Hamburg bundesweit Maßstäbe gesetzt und einen
                                                            Erfolg versprechenden Weg beschritten. Kein Jugend-
                                                            licher geht nach dem Schulabschluss mehr verloren,
                                                            es wird versucht, alle Talente in den Ausbildungs- und
                                                            Arbeitsprozess zu integrieren, ineffiziente „Warte-

                                                                 Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
17

schleifen“ wurden abgebaut und noch nicht aus-                       Lehreraus- und -weiterbildung reformieren
bildungsreife Schulabgänger werden schneller für
Betriebe und eine Ausbildung „fit gemacht“. Allerdings               Für die Schulausbildung unserer Kinder und Jugend-
gelingt es trotz aller Maßnahmen immer noch nicht,                   lichen benötigen wir die besten Lehrerinnen und
Ausbildungsplatz suchende Jugendliche und freie                      Lehrer. Deshalb ist einerseits eine qualitativ hohe und
Lehrstellen in optimaler Weise zusammenzubringen.                    passgenaue Lehrerausbildung essenziell für die Quali-
Insofern müssen die Matchingprozesse verbessert                      tät der schulischen Bildung. Andererseits müssen bei
werden, indem beispielsweise der Bewerbungs- und                     der Zulassung von Lehramtsstudierenden verstärkt
Vermittlungsprozess von Jugendlichen früher ansetzt                  systematische Auswahlverfahren beziehungsweise Eig-
und beschleunigt wird. Auch muss es gelingen, das                    nungstests mit wissenschaftlich fundierten fachlichen
Interesse der Schulabgänger nicht nur auf wenige,                    und persönlichen Auswahlkriterien eingesetzt werden.
vermeintlich attraktivere Berufe zu fokussieren,                     Zur Stärkung der Wirtschaftskompetenz sollten darü-
sondern auf das gesamte vielseitige Spektrum der Aus-                ber hinaus wirtschaftliche Inhalte in nennenswertem
bildungsberufe zu lenken. Hier sind besonders die                    Umfang verpflichtend in die Lehrerausbildung aufge-
Berufsorientierung in den Schulen sowie die Berater                  nommen werden.
der Jugendberufsagentur gefordert, das gesamte Bera-
tungsangebot aller am Ausbildungsmarkt beteiligten
Einrichtungen zu nutzen. Die Handelskammer und                       Echte Ganztagsschulen in Hamburg
deren Mitgliedsbetriebe unterstützen dabei gern.                     flächendeckend einführen

                                                                     Um den Bildungserfolg vom sozialen Hintergrund der
Qualitätsmanagement an                                               Eltern stärker zu entkoppeln, ist die flächendeckende
Hamburger Schulen weiterentwickeln                                   Einführung echter Ganztagsschulen erforderlich. Unter
                                                                     echten Ganztagsschulen verstehen wir ein verpflich-
In ihren Berichten stellt die Schulinspektion regelmä-               tendes Ganztagsangebot, verbunden mit einem war-
ßig fest, dass die Unterrichtsqualität nicht nur inner-              men und gesunden Mittagessen sowie einer Hausauf-
halb einer Schulform, sondern auch zwischen Parallel-                gabenbetreuung durch Lehrkräfte. Der Senat hat zwar
klassen ein und derselben Jahrgangsstufe einzelner                   in der zurückliegenden Legislaturperiode große
Schulen zum Teil erheblich schwankt. Die Qualität des                Anstrengungen beim Ausbau des schulischen Ganz-
Unterrichts im Klassenzimmer hängt somit im Ergebnis                 tagsangebots unternommen. Allerdings sind noch
von der einzelnen Lehrkraft ab. Hier müssen die Qua-                 lange nicht alle erforderlichen baulichen Maßnahmen
litätsmanagementsysteme der einzelnen Schulen                        für eine adäquate Mittagsversorgung abgeschlossen
ansetzen und gelebt werden mit einer Kultur des Feed-                und viele der neu entstandenen Ganztagsschulen bein-
backs, der Best Practice, des Benchmarkings und der                  halten lediglich ein freiwilliges Nachmittagsangebot.
Fehlerkorrektur. Die Bemühungen des Senats zur Ver-                  Unsere Handelskammer fördert die Entwicklung echter
öffentlichung von Inspektionsergebnissen sind inso-                  Ganztagsschulen durch die jährliche Vergabe eines
fern anzuerkennen, sie müssen jedoch intensiviert                    entsprechenden Preises.
werden, um im Wettbewerb Verbesserungen zu errei-
chen. Schulstrukturdiskussionen helfen hingegen nicht
weiter, da sie in den Schulen Ressourcen binden, die                 Duale Berufsausbildung als
dann nicht in die Verbesserung der Unterrichtsqualität               attraktiven Ausbildungsweg stärken
investiert werden können.
                                                                     Die duale Berufsausbildung ist ein erfolgreiches Modell
                                                                     und wichtiger Bestandteil unseres Bildungssystems.

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
18

 Sie sichert vor allem kleinen und mittleren Unterneh-     qualitativ hochwertige Alternative zum Gymnasium
 men den Zugang zu selbst ausgebildeten Fachkräften.       etablieren und den Erwerb des Abiturs nach 13 Schul-
 Vor diesem Hintergrund ist der aktuell starke Zulauf zu   jahren ermöglichen. Andererseits tragen die Stadtteil-
 akademischen Abschlüssen kritisch zu sehen und es         schulen eine besondere Verantwortung dafür, dass eine
 sind Maßnahmen zu ergreifen, die die Attraktivität der    exzellente Orientierung auf eine duale Berufsausbil-
 dualen Berufsausbildung ausbauen und herausstellen.       dung erfolgt. Es muss deshalb sichergestellt werden,
                                                           dass der erste und mittlere allgemeinbildende Schul-
                                                           abschluss nicht zu einer „Restgröße“ verkommt, son-
 Einrichtung eines eigenen                                 dern in Verbindung mit einer dualen Berufsausbildung
 Schulfachs „Wirtschaft“ und Stärkung                      eine sehr gute Berufseinstiegsmöglichkeit darstellt.
 der Medien- und IT-Kompetenzen

 Das Verständnis für wirtschaftliche Abläufe ist für den   Durchlässigkeit der Bildungssysteme
 Lebensalltag eminent. Auf den Erkenntnissen der wirt-     erhöhen
 schaftlichen Grundlagen beruhen große Teile unserer
 Berufs- und Lebenswelten. Daher ist es erforderlich,      Die Anzahl der jungen Talente wird aufgrund des
 dass diese wirtschaftlichen Zusammenhänge auch in         demografischen Wandels zunehmend geringer. Dabei
 einem eigenen Unterrichtsfach „Wirtschaft“ verbind-       ist es wichtig, den aktuellen Lebenswelten junger Men-
 lich gelehrt werden und nicht als Ergänzung in ande-      schen auch im Bildungssystem Rechnung zu tragen.
 ren Fächern am Rande unterrichtet werden. Schule hat      Lineare Lebensläufe und vertikale Karrieren sind nur
 insbesondere auch den Auftrag, junge Menschen auf         noch ein Teil des modernen Karrieredenkens. Sich
 das spätere Gesellschafts- und Berufsleben vorzube-       ändernde Lebens- und Berufsansichten gehören zur
 reiten. Hierfür sind ökonomische Grundkenntnisse          Lebenswelt junger Menschen heute dazu. Hierauf müs-
 unverzichtbar.                                            sen sich auch die Bildungssysteme moderner Gesell-
                                                           schaften einstellen und Angebote entwickeln, die die-
 Im Hinblick auf die fortschreitende Digitalisierung der   sen gerecht werden. Insofern ist die Durchlässigkeit
 Arbeits- und Berufswelt muss darüber hinaus eine          von dualer Berufsausbildung und Hochschulstudium
 frühzeitige und umfassende Vermittlung von Medien-        zu erhöhen, um der Lebenswelt junger Menschen ent-
 und IT-Kompetenz bei den Schülerinnen und Schülern        gegenzukommen und unnütze Warte- und Wieder-
 erfolgen.                                                 holungsschleifen zu vermeiden.

 Stärkung der Stadtteilschulen

 Nach der Einführung des Zwei-Säulen-Modells exis-
 tieren in Hamburg nur noch zwei allgemeinbildende
 Schulzweige, die Gymnasien und die Stadtteilschulen,
 die aus den ehemaligen Haupt-, Real- und Gesamt-
 schulen hervorgegangen sind. Die Integration meh-
 rerer Schulformen stellte die Stadtteilschulen vor
 besondere organisatorische, aber auch qualitative
 Herausforderungen. Für die Zukunft gilt es, die Stadt-
 teilschulen zu stärken und deren Angebot und Leistun-
 gen weiterzuentwickeln, damit sie sich einerseits als

                                                                Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
19

2.3 Mittelstands- und Strukturpolitik                                Es gilt zudem, alle Möglichkeiten zu einer Vereinfa-
                                                                     chung von Verwaltungsakten auszuschöpfen. Dazu
                                                                     zählt auch eine weiterhin konsequente Umsetzung des
Fachkräftebedarf sichern                                             Prinzips „One face to the customer“. Den Ende 2009 bei
                                                                     den Wirtschaftskammern eingerichteten Einheitlichen
Um insbesondere vor dem Hintergrund des demogra-                     Ansprechpartner für Gründer und Unternehmen sollte
fischen Wandels den Fachkräftebedarf zu sichern,                     der neue Senat daher im Dialog mit den Trägern und
muss das Potenzial an Erwerbspersonen noch besser                    im Einklang mit entsprechenden Vorhaben der EU
ausgeschöpft werden. Hierzu tragen neben der Verbes-                 weiterentwickeln, um seinen Nutzen für die Wirtschaft
serung der Ausbildungsfähigkeit der Schulabgänger                    weiter zu steigern.
vor allem die verstärkte Integration von Menschen mit
Migrationshintergrund und Menschen mit Vermitt-                      In Sachen E-Government ist die Politik aufgerufen, die
lungshemmnissen in den Ausbildungs- und Arbeits-                     zügige Umsetzung anspruchsvoller und kundenorien-
markt bei. Der Grundsatz des Förderns und Forderns                   tierter E-Government-Standards einzufordern und zu
sollte dabei konsequent angewendet werden. Dies gilt                 steuern. Die bestehenden Angebote Hamburgs können
auch bei der Organisation qualifizierter Zuwanderung.                noch nutzerfreundlicher und noch besser vermarktet
Die Potenziale von Flüchtlingen als Fachkräfte von                   werden. Wo immer möglich sollten Geschäftsprozesse
morgen sind systematisch zu erschließen. Zudem müs-                  als Option für Unternehmen medienbruchfrei elektro-
sen weitere Fortschritte bei der Vereinbarkeit von                   nisiert werden, um sie schneller und besser nachvoll-
Familie und Beruf erzielt werden.                                    ziehbar zu machen – in diesem Sinne ist auch die im
                                                                     „Bündnis für den Mittelstand“ seitens der Stadt zuge-
Vor diesem Hintergrund ist es begrüßenswert, dass der                sagte Funktion „Statusverfolgung“ umzusetzen. Ein
aktuelle Hamburger Senat gemeinsam mit den Kam-                      Mehrwert beim E-Government kann nur entstehen,
mern, Verbänden und Gewerkschaften das „Aktions-                     wenn die Nutzer früh eingebunden werden und die
bündnis Bildung und Beschäftigung Hamburg – Ham-                     Dienstleistungen für Unternehmen klar auf deren
burger Fachkräftenetzwerk“ aufgelegt hat. Im Rahmen                  Bedürfnisse ausgerichtet werden.
dieser gegebenen Arbeitsstrukturen gilt es, wirksame
Konzepte zur Fachkräftesicherung auszuarbeiten und
umzusetzen.                                                          Politik für den Hamburger Mittelstand
                                                                     weiterentwickeln

Bürokratielasten senken                                              Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sehen in den
                                                                     kommenden Jahren erheblichen Wachstumschancen
Neben dem Abbau bestehender Bürokratie sollte die                    entgegen – diese liegen etwa in digitalen Geschäfts-
Vermeidung zusätzlicher bürokratischer Belastungen                   modellen, neuen Konsumtrends und dem wachsenden
umfassender und frühzeitiger in die Gesetzgebung                     Hamburg-Tourismus. Die Hamburger Politik kann und
einbezogen werden. Im Rahmen des 2013 geschlosse-                    sollte Unternehmen dabei unterstützen, diese Chancen
nen „Bündnisses für den Mittelstand“ zwischen Senat                  zu nutzen. Die 2013 eingerichtete Hamburgische
und Wirtschaft wurde unter dem Stichwort Bürokra-                    Investitions- und Förderbank kann dazu einen Beitrag
tie-TÜV ein Projekt zur realistischeren Bürokratiefol-               leisten, bedarf aber der marktgerechten Weiterent-
genabschätzung in der Landesgesetzgebung auf den                     wicklung – das bedeutet auch, dass sie ihre Angebots-
Weg gebracht. Dieses Projekt sollte zeitnah abge-                    politik auch weiterhin an KMU-Interessen und nicht
schlossen werden, sodass der Bürokratie-TÜV künftig                  an politischen Steuerungszielen des Staats ausrichten
bei allen Gesetzgebungsverfahren zum Standard wird.                  muss. Zugleich steht der Hamburger Mittelstand Risi-

Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
20

 ken und Herausforderungen gegenüber – etwa fort-        Bei der Überprüfung von Fachaufgaben muss sich die
 schreitender Regulierung, zunehmendem Preisdruck in     Aufgabenverteilung zwischen Fachbehörden und
 vielen Branchen sowie dem fehlenden Zugang zu           Bezirken an Effizienzkriterien messen lassen, aber auch
 Fachkräften. Gute Rahmenbedingungen am Standort         die Steuerung und Durchführung von Fachaufgaben
 sind daher wichtiger denn je. Um diese zu fördern,      muss effizient erfolgen. Ferner sollten die Bezirksver-
 muss das „Bündnis für den Mittelstand“ zeitnah voll-    waltungen alle sinnvollen Kooperationsmöglichkeiten
 ständig umgesetzt werden. Davon ausgehend sollte        ausschöpfen. Wo immer im Landesrecht möglich, sollte
 der neue Senat mit der Wirtschaft über eine Fort-       außerdem eine Genehmigungsfiktion verankert wer-
 setzung der Vereinbarung sprechen. Eine besonders       den, das heißt, wenn ein Antrag eines Unternehmens
 wichtige Rahmenbedingung ist wirtschaftsfreundliche     oder Bürgers nicht in einem bestimmten Zeitraum
 Verwaltung, auf die KMU besonders angewiesen sind.      beschieden ist, gilt die Zustimmung als erteilt.
 Ein Beispiel: Die neue EU-Vergaberichtlinie schreibt
 die flächendeckende Einführung der elektronischen
 Kommunikation bei öffentlichen Vergabeverfahren         Digitale Wende als Chance für
 in den kommenden Jahren vor. Hamburg sollte daher       Hamburg zur Profilierung als Medien-
 eine einheitliche E-Vergabeplattform einrichten, die    und Kreativstandort nutzen
 sämtliche öffentliche Vergabeverfahren der Stadt
 sowie ihrer Einrichtungen und Gesellschaften bündelt    Die Digitalisierung hat in den letzten Jahren wie keine
 und den Unternehmen den Abruf der Ausschreibungs-       andere Technologie die Wertschöpfungsketten in der
 unterlagen und die elektronische Abgabe ihrer Ange-     Medien- und Kreativwirtschaft verändert. Viele der
 bote kostenfrei ermöglicht.                             24 000 Medien- und IT-Unternehmen am Standort
                                                         Hamburg gestalten diese Veränderungsprozesse aktiv
                                                         mit und sind führend auf ihrem Gebiet. Hamburg sollte
 Hamburger Verwaltungsstrukturen                         daher die Chance der digitalen Wende verstärkt zur Pro-
 verschlanken                                            filierung als Medien- und Kreativstandort gegenüber
                                                         anderen Standorten nutzen. Hierfür sollte der Senat,
 Die teilweise immer noch bestehenden strukturellen      wie im Rahmen seiner Inititative NextMedia.Hamburg
 Defizite im öffentlichen Haushalt erhöhen die Notwen-   bereits angekündigt, insbesondere seine Aktivitäten
 digkeit und sind zugleich auch Chance, die Hamburger    rund um die Start-up-Unternehmen signifikant erwei-
 Verwaltung konsequent zukunftsfähig auszurichten.       tern, neue Finanzierungswege über die Investitions-
 Dabei muss eine ganzheitliche und effiziente Auf-       und Förderbank Hamburg eröffnen und einen Start-
 gabenwahrnehmung auf allen Verwaltungsebenen            up-Inkubator schaffen. Gleichzeitig sollte der Senat
 erzielt werden. Neben Ansätzen zur Verschlankung der    sich für eine nachhaltige Zukunftssicherung und inter-
 Organisation und zur Vereinfachung von Prozessen        nationale Positionierung des Medien- und IT-Standorts
 bietet vor allem die weitere Reduzierung von fakti-     Hamburg auch dergestalt einsetzen, dass Medien- und
 schen Doppelzuständigkeiten Einsparpotenziale in der    IT-Kompetenz schon bei Hamburger Schulkindern mit
 Hamburger Verwaltung – hierzu hat der Senat in den      Fokus auf die Digitalisierung durch Aufnahme in die
 letzten Jahren bereits erste Schritte unternommen.      Lehrpläne systematisch gefördert wird. Darüber hinaus
 Aber auch eine verbesserte Steuerung der Aufgaben-      sollten Hamburgs Stärken im Zusammenspiel von
 erfüllung ist notwendig. Dazu gehören auch Auf-         Inhalten und Technologien im Sinne einer „Medienzu-
 gabenbündelungen, messbare Zielvorgaben und regel-      kunft: Made in Hamburg“ konsequent vermarket wer-
 mäßige Wirkungsanalysen.                                den. Als infrastrukturelle Rahmenbedingung für Erfolg
                                                         in der Medienzukunft sollte der Senat Investitionen
                                                         tätigen, um Hamburg zur ersten deutschen Großstadt

                                                              Mit starker Wirtschaft in die Zukunft © Handelskammer Hamburg 2015
Sie können auch lesen