Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Januar 2016
MARKT HÖCHBERG
Mitteilungsblatt
Immer aktuell informiert:
www.hoechberg.de
Höchberger Adventssingen: Alle singen gemeinsam
Das 38. Höchberger Adventssingen stand ganz in der Tradition Impressionen vom
von Adolf Ullmann, dem im letzten Jahr verstorbenen Initiator des gemeinschaftlichen
gemeinsamen Singens in der Pfarrkirche Mariä Geburt. Drei der 38. Höchberger
vier Höchberger Chöre und die Familie Ullmann selber gestalteten Adventssingen.
den frühen Abend und machten ihn zu einem unvergleichlichen
Erlebnis. Neben der Musik machte Pfarrer Matthias Lotz sich auch Einladung zur Bürgerversammlung
einige Gedanken zum Advent. „Wer alles hat, wird keine Freude
erleben“ oder „Vorfreude ist die schönste Freude, aber wie freut Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
man sich richtig“, waren nur einige seiner Anregungen zum be- sehr herzlich lade ich Sie zur
sinnlich werden. Die Musik des ökumenischen Kirchenchores Bürgerversammlung am
unter der Leitung von Bernhard Neumann, des Kammerchores Freitag, den 22. Januar 2016 um 20.00 Uhr
unter Gertrud Brandl und der Kirchenchor Mariä Geburt, gelei- in die TG-Halle, Jahnstraße 2,
tet von Claudia Miksch brachte viel vorweihnachtliche Stimmung ein.
und als die Großfamilie Ullmann mit ihrer Kammermusik (Violine: Bei dieser Bürgerversammlung werde ich einen
Annabelle Boileau, Sophia Kocher, Stephanie Kocher, Julia Miksch; Rechenschaftsbericht über das abgelaufene Jahr 2015 geben.
Viola: Ruth Ullmann; Violoncello: Gabriele Koch; Fagott: Daniel Im Anschluss besteht für Sie die Möglichkeit,
Miksch) anfing, kam bei vielen Besuchern Gänsehaut auf. Glei- gemeindliche Angelegenheiten zu diskutieren.
ches geschah bei Heinrich Rudhardt, einige Lieder aus dem „Prae-
toriusbook“ und dem „Hümmelchen“ auf dem französischen Du- Auf Ihr Kommen freut sich,
delsack und auf der Schäferspfeife zum Besten gab. Doch richtig Ihr Peter Stichler
stimmig wurde es, als alle Akteure zusammen mit den Besuchern 1. Bürgermeister
gemeinsam das Lied Tochter Zion sangen.
Text und Bilder: Matthias Ernst
1
NORBERT WAGNER
Diplom-Kaufmann
Steuerberater
BRUNO FRAAS JÖRG KESSEL
Rechtsanwalt Rechtsanwalt
Fachanwalt für Fachanwalt für
Insolvenzrecht Arbeitsrecht
Verkehrsrecht
Verkehrsordnungs-
widrigkeiten
TANJA FRAAS
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Miet-
und Wohnungseigen-
tumsrecht
PATRICIA DR. BALTHASAR HÖHN
FUCHS-POLITZKI
Diplom-Kaufmann
Rechtsanwältin Steuerberater
Fachanwältin für Bau-
und Architektenrecht
Verwaltungsrecht
Allgemeines Zivilrecht
PHILIPP STAAB
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Bau-
und Architektenrecht
Familienrecht
Allgemeines Zivilrecht
ANJA PLACH WERNER SCHMID
Rechtsanwältin Rechtsanwalt
Erbrecht
HT , WIR BEISSEN!
WIR BELLEN NIC
BFP Bruno Fraas & Partner PartG mbB
Rechtsanwälte | Steuerberater
Schweinfurter Straße 6 | 97080 Würzburg
Tel: 0931.304997-0 | Fax: 0931.304997-29
Web: www.bf-p.de | Mail: info@bf-p.de
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
das abgelaufene Jahr 2015 war aus kom- zeptieren, kann ich nachvollziehen. Ich bin
munalpolitischer Sicht in der gesamten seit einigen Wochen mit dem Inhaber und
Betrachtungsweise ein sehr erfolgreiches, einigen Interessenten im Gespräch und
aber zugleich auch emotionales Jahr. wir wollen gemeinsam versuchen eine
Mit der Fertigstellung der Baustellen in der gute Nachfolgenutzung in Sachen Nahver-
Hauptstraße, konnten wir einen wichtigen sorgung zu finden.
Abschnitt der Ortskernsanierung abschlie- Dass wir in diesem Jahr 2015 auch das
ßen. Ich denke ohne Übertreibung fest- 25-jährige Marktjubiläum, die 25-jährige
stellen zu dürfen, die fünfjährige Bauzeit Partnerschaft mit Bastia feiern konnten, Auf ein Wort
und die damit für Anlieger und Geschäfts- einen Krippenneubau im Wiesengrund
leute teilweise anstrengende Zeit haben begonnen haben und neben vielen ande-
sich gelohnt. Zumindest erhalte ich viele ren Aufgaben auch in Sachen Flüchtlings- Höchberg hat ihren Bewohnerinnen und
positive Zustimmung aus der Bürgerschaft unterbringung einen positiven Beitrag Bewohnern viel zu bieten. Diese Lebens-
und auch aus anderen Kommunen. in menschlicher und humanitärer Weise qualität weiter zu verbessern, aber auch
Auch wenn wir mit diesem Bauabschnitt erbringen durften, macht deutlich, dass die Qualitäten von Höchberg herauszu-
die Rahmenbedingen in der Hauptstraße wir gemeinsam viel erreichen können. streichen, muss uns allen ein zentrales An-
nachweislich verbessert haben, war es Marktgemeinderat, Verwaltung und Bür- liegen sein. Nur so schaffen wir Zugehö-
umso bedauerlicher im Herbst zu erfahren, gerschaft können auf das im vergangenen rigkeit, nur so können wir im Wettbewerb
dass der Lebensmittelmarkt Kupsch in der Jahr Erreichte stolz sein. der Kommunen punkten.
Hauptstraße zum Jahresende seine Pfor- Für das neue Jahr stehen nicht minder In diesem Sinne wünsche ich allen ein er-
ten schließt. Mich hat zwar der Inhaber wichtige Aufgaben bevor, welche den folgreiches und vor allem gesundes Neues
von Anfang an, in diese rein wirtschaft- Standort Höchberg und die Infrastruktur Jahr und verbleibe für heute mit
lich bedingte Entscheidung eingebunden, unserer Gemeinde weiter stärken werden. herzlichen Grüßen, Ihr
dennoch konnte ich diesen, trotz vieler Ich würde mich freuen, wenn ich an der
Gespräche nicht davon abbringen. Dass Bürgerversammlung am 22. Januar in Peter Stichler
es insbesondere für die älteren Bürger im der TG Halle viele Bürgerinnen und Bür- 1. Bürgermeister
Altort schwer ist, diese Schließung zu ak- ger begrüßen könnte. Unsere Gemeinde
IMPRE SSUM Aus dem Rathaus
Herausgeber: MaGeTA-Verlag
Mittlerer Dallenbergweg 19 | 97082 Würzburg,
im Auftrag der Marktgemeinde Höchberg INHALT
Redaktion: Maria Geyer (v.i.S.d.P.)
Tel. 0931 78421-89, Fax 0931 78421-88 |
Aus dem Rathaus................................................................................... 4
E-Mail: hoechberg@mageta-verlag.de Veranstaltungskalender.......................................................................... 6
Zu veröffentlichende Artikel schicken Sie bitte Aus Schulen und Kindergärten............................................................. 10
per Post (nicht per Fax!) oder als Word-Datei, Aus Vereinen und Verbänden............................................................... 12
bzw. Textdatei (OHNE jegliche Formatierung) per
E-Mail an die Redaktion. Die Redaktion behält sich Kirchliche Nachrichten.......................................................................... 33
Kürzungen vor. Kleinanzeigen....................................................................................... 37
Anzeigenannahme: Ärzte und Apotheken........................................................................... 38
Gewerbliche Anzeigen: MaGeTA-Verlag
Tel. 0931 78421-89 | Fax 0931 78421-88
E-Mail: info@mageta-verlag.de
Notrufnummern Fundsachen
Private Familien-, Dank- und Kleinanzeigen:
Tel. 0931 78421-89, Fax 0931 78421-88 Polizei 110 Folgende Gegenstände wurden im
E-Mail: hoechberg@mageta-verlag.de oder Feuerwehr 112 Dezember abgegeben:
www.höchberg-mageta.de / Anzeigenannahme Rettungsdienst/Notarzt 112 1x Kinderstirnband
Verteilung: UFRA Werbung GmbH&Co.KG, Ärztlicher 1x Kinderhandschuh
Andreas-Bauer-Straße 16, 97297 Waldbüttelbrunn Bereitschaftsdienst 11 61 17
Tel. 0931 40694-13 | Fax: 0931 40694-30 Wasserversorgung 1x Kindersonnenbrille
E-Mail: gerhard-melzer@ufra-werbung.de Stadtwerke Würzburg 36 12 60 1x Schlüsselbund
Belegexemplare: Exemplare der aktuellen Ausgabe Verteilerfirma UFRA 40694-0 2x Wollmütze 1x Kappe
können im Rathaus Höchberg oder bei der UFRA
Werbung Waldbüttelbrunn abgeholt werden.
Nächste Ausgabe: 02/2016
Auflage: 5.400 Stück
Erscheinungsweise: monatlich Redaktions- und Anzeigenschluss: Mittwoch, 27. Januar 2016
www.mageta-verlag.de Erscheinungstermin: Samstag, 06. Februar 2016
3
Aus dem Rathaus
Wir retten die Welt – Lesung mit Antje Herden
Information aus dem „Letzten Donnerstag habe ich die Welt ge-
Bürgerbüro: rettet“ und weitere ihrer Bücher stellte die
Autorin Antje Herden in der Höchberger
Das Meldegesetz räumt Ihnen die Mög- Bibliothek Schülern und Schülerinnen der
lichkeit ein, folgenden Datenübermitt- Ernst-Keil-Schule im Obergeschoss vor. Der
lungen und Auskunftserteilungen zu Kinderroman um Kurt und seine Freunde
widersprechen: Tilda und Sandro, eine Mischung aus Krimi
1. Übermittlungssperre an öffentlich- und Fantasy, wurde richtig spannend als
rechtliche Religionsgemeinschaften Herden in die Geschichte eintauchte und
2. Widerspruch gegen die Weitergabe von mehrere Passagen vorlas. Die Kinder pass-
Daten an Parteien und Wählergruppen ten gut auf, schließlich gab es im Anschluss
im Zusammenhang mit allgemeinen ein Quiz, in dem Herden abfragte, wie die
Wahlen und Abstimmungen Kinder der Geschichte gefolgt waren und
3. Für den Fall eines Alters- oder Ehejubilä- was sie behalten hatten. Überrascht von Gespannt lauschten alle der „Weltretterin“ Antje
ums darf eine Mitteilung über dieses der Aufnahmegabe ihrer Schüler waren Herden.
Jubiläum nicht weitergegeben werden selbst die Lehrkräfte, die die Kinder im Unterricht auf die Lesung vorbereitet hatten. So
4. Widerspruch gegen die Weitergabe von waren die Schüler und Schülerinnen stark interessiert an der Entstehung der Bücher und
Daten an Adressbuchverlage an der Lebensweise von Antje Herden. Die gab bereitwillig Antwort auf alle Fragen und
5. Widerspruch gegen die Weitergabe
Liebe Freunde der Kunst, von die Kinder
arghatten
e n t i n i seinmal
c h e M ueinen
siK etwas anderen Unterricht
K a b a r e t terlebt. coMedy-Magic- s
liebe Kulturstüble-Gäste,
Daten für Zwecke der Direktwerbung Clementina Culzoni – „Puro Tango“ HG.Butzko – „Super Vision“ Jarod McMurran – „Jenseits de
das Kulturstüble wird in diesem Jahr
6. Widerspruch gegen die Weitergabe von Der argentinische Tango HG. Butzko, der Hirnschrittmacher des Was sagten einst schon
30 Jahre Kulturstüble –
30 Jahre jung. hat in seiner hundert- deutschen Kabaretts, ist wieder da, mit Siegfried & Roy über ihn:
Der Dachboden ist natürlich jährigen Geschichte, seinem neuen Programm „Super Visi- „Jarod McMurran - wer
Daten an Private im Falle des schonautomati-
erheblich älter, aber als viele Veränderungen er- on“. ist das denn?“ Vielleicht
Veranstaltungen im Januar 2016
Veranstaltungsraum wurde er lebt. Clementina Culzoni Ausgangspunkt ist die Frage, warum werden auch Sie sich ge-
sierten Abrufs über das Internet erst mit Harald Schmidt am
20. November 1986 neu gebo-
verbindet stilistisch
Zeit der hohen lyrischen
die man heutzutage überhaupt
litische Kabarett geht. Denn wenn man
noch ins po- nau das Gleiche fragen!
Es gibt viele Gerüchte um
7. Widerspruch gegen Liebe Freunde diederWeitergabe
Kunst,
ren.
von a r g e n t i n i s c h e M u go
Stimmen der ersten Tan-
s i KSängerinnen (1930-
über Politiker lachen will, reicht es doch,
wenn man ihnen selber K azuhört...
barett
ihn, aber eins ist sicher: er
hat einecbesondere,
o M e d yfast -Magic-sho
Seither haben sich zahlreiche
Daten an das Bundesamt für Wehrver- Sonntag, 10.01., 19 Uhr Tiefe
liebe Kulturstüble-Gäste,
Künstler die Köpfe am originel- Clementina Culzoni – „Puro Tango“„Puro der 60erTango“
40) mit der warmen
Jahre im –kunstpreis
Argentinische
heißt es über HG.Butzko:Musik
In der Laudatio zum Deutschen Klein-
HG.Butzko – „Super Vision“
„Die mit Clementina kannCulzoni.
Jarod McMurranCle-
unheimliche Gabe - er
Gedanken lesen!
– „Jenseits der Vern
len, aber auch hartem Gebälk ge-
waltung für Zwecke der Übersendung
das Kulturstüble wird in diesem Jahr
stoßen.
30 Jahre jung.
Hat niemanden geschadet – ganz im Ge-
zaubert mit ihrer facettenreichen Sopranstimme mentina
Der argentinische
die verruchten
hat in seiner hundert-
Culzoni
romantischen Tango. Sie
Tango
Rot-
HG. überzeugt
rettisten aus, der mit auf
Jury zeichnet einen politischen Kaba-
Butzko, der Hirnschrittmacher
deutschen Kabaretts, ist wieder da, mit
der Bühne mit ihrerSiegfried
des
anspruchsvoller
Wasaußerordentlich
Und dies stellt er zum
sagten einst schon
15jährigen Bühnenjubilä-
& Roy über ihn:
Der Dachboden ist natürlich lichtviertel von Buenos Aires hautnah auf die Bühne. Tangos, Candom- Komik und analytischer Schärfe selbst um mehrfach in seinem
von Informationsmaterial genteil.
über
schon erheblichden
Über Jahre hinweg halten uns Musiker und Kabarettis-
älter, frei-
aber als bes, Milongas und Walzer führen das Publikum Energie
jährigen
viele
durch Buenosund
Geschichte,
Veränderungen
Aires undPräsenz.
er- on“.
höchst komplexe MitZusammenhänge
seinem neuen Programm „Super Visi-
Witz, Rhythmus, dar- Tiefsinnigkeit „Jarod McMurran - wer
neuen und Aus-
Soloprogramm
ist das denn?“ Vielleicht
Veranstaltungsraum wurde er vermitteln die Schönheit des Landes. stellt. Dabei ist er ein Meister des investigativen Kabaretts.“ unter Beweis, wenn er
willigen Wehrdienst ten die Treue. Sie schätzen den direkten Kontakt zum
Publikum, sie sind vom
erst mit Harald
Ambiente
Schmidt
und
20. November 1986 neu gebo-
der
am
Atmosphäre
Clementina
Energie und
Culzoni
Präsenz.
überzeugt
Mit Witz,
auf der
Rhythmus,
Bühnedrucksfreude
lebt. Clementina Culzoni
mit
verbindet
ihrer
Tiefsinnigkeit
außerordentlich
stilistisch die
und Ausdrucks-
inszeniert
Mehr muss
man heutzutage überhaupt
„Super
man
Vision“
die
Ausgangspunkt ist die Frage, warum
nicht
angucken
noch Vollblutmusikerin
sagen. Wer
ins po-
kommen.
sich selber
Kleiner
überzeugen
Tipp: Am besten
will, sollte mit
sich
rechtzeitig
nau Ihrem
werden auch Sie sich ge-
mit dem traditio-
das Gleiche fragen!
legendären
Gedankentransmitter,
Zeit der hohen lyrischen litische Kabarett geht. Denn wenn man Es gibt viele Gerüchte um
Wenn Sie von dem Widerspruchsrecht begeistert. ren. freude inszeniert die Vollblutmusikerin mit
Ensemble: Gesang: Clementina Culzoni, Klavier:
nellen
Ihrem traditionellen
Stimmen der Tango-Ensemble:
ersten
Rainer Armbrust,
go Sängerinnen
Tan- Tango- über Politiker
Karten besorgen.
lachen
(1930-Jürgen wenn man ihnen selber zuhört...
Gesang: Clementina Culzoni,
will, reicht es doch, ihn, seinen
aber Klavier:
eins ist
Handschuhen
hat eine
sicher:
besondere, und
er Rai-
Schnellhypnose-
fast einer
Dazu tragen Sie, liebe Kulturstüble-Freunde, erheblich
Gebrauch machen wollen, Künstler bei. Auch wenn derfinden
Seither
Weg hinauf
die Köpfezum Sie
haben sich zahlreiche
Dachbodendas
am originel- etwas
Karthe: Bandoneon. „Puro Tango“ lässt den
ner Armbrust, kunstpreis
40)Tangotakt
mit dervibrieren.
Tiefe der 60er Jahre im
warmen InJürgen
der Samstag,
Laudatio Karthe: Bandoneon. „Puro kann
zum 23. JanuarKlein-
Deutschen
heißt es über HG.Butzko: „Die
| 20 Uhr | EUR 17,- (erm. 15,-)
Tango“Empfangsbrille
unheimliche Gabe
Gedanken lesen!
lässtBühnen
- die
er den dieser Welt betritt.
Jury zeichnet K a r e t t -Kaba- JahresrücKblicK
beschwerlich ist.len, aber auch hartem Gebälk ge-
dafür entsprechende Formular Sie kommen, und Sie
stoßen. kommen auf unserer zaubert mit ihrer facettenreichen SopranstimmeTangotakt
immer wieder - Danke!
Sonntag, 10. Januar | 19 Uhr romantischen | EUR 17 (erm. Tango. 15,-)
Sie
vibrieren. EUR 17
a bpolitischen
einen
(erm. 15,-)
Heidi Friedrich & Birgit Süss
Lernen
Und dies Sie ihn
stellt er unbedingt
diesesBühnenjubilä-
zum kennen, und erfahren
verrückten Schotten. Seine Show ist ein
Hat niemanden geschadet – ganz im Ge- J a z z die verruchten Rot- rettisten aus, der mit anspruchsvoller 15jährigen
aus Stand-Up Comedy, unglaublicher Mentalma
Internetseite: www.hoechberg.de Seitgenteil.
ehrenamtlich verantwortlich.
Über Jahre hinweg halten uns Musiker und Kabarettis-
(Rat- Samstag,
bes, Milongas und Walzer 16.01.,
nunmehr 20 Jahren bin ich für die Veranstaltungen lichtviertel von Buenos Aires hautnah auf die Bühne. Tangos, Candom-
führenOne 20
more
das Publikum Uhr
once +
durch Buenos Sonntag,
Aires und 17.01.,
höchst komplexe 19
Komik und analytischer
UhrSchärfe2015
„Inventur
Zusammenhänge „one
dar- more
selbst– wir schaffen das!“
once“ – Höchberger
um mehrfach
neuen berkunst
in seinem
Jazz-Experimenten.
und vielen kuriosen
Soloprogramm
Verpassen Sie auferkeinen Fall diese knallbunte u
haus & Bürgerservice –sind
mitiFormulare) oder quartett. Das Höchberger M eJazzquartett s h omit Klausdie Luft- Bühre
mit dem (Saxophon
Ich habe soSieviele sympathische Künstler kennenlernen vermitteln die Schönheit des Landes. stellt. Dabei ist er ein Meister des investigativen Kabaretts.“
Pünktlicher als die Bahn, unter Beweis, wenn
ten die Treue. schätzen den direkten Kontakt zum Das Höchberger Jazzquartett erleben Sie einen Abend ... jenseits der Vernunf
r Kunst, aPublikum,
r dürfen,
g e nsietdiein s h e Maufgetreten
c Ambiente
Begeisterung
vom u sder
und i K Atmosphäre
sind. Clementina Culzoni überzeugt Kaufab deraBühne
rett mit ihrer außerordentlich
mit Klaus Bühre
Mehr muss man nicht c osagen. dWer y -sich
Mselber
(Saxophon und „Super Vision“ angucken kommen. Kleiner Tipp: Am besten rechtzeitig
c - zuverlässiger
a g iüberzeugen will,
w sollteals sich legendären
-Gäste, Energie und Präsenz. Mit Witz, Rhythmus, Tiefsinnigkeit und Ausdrucks- ehrlicher als VW und Gedankentransmitter,
kommen Sie bei unsEs macht im Bürgerbüro
Clementina
Spaß, jungen oder bei uns vorbei.
begeistert. Culzoni – „Puro Tango“
weniger bekannten freude inszeniert die
HG.Butzko – „SuperFlöte),
Vollblutmusikerin
Ensemble: Gesang: Clementina Culzoni, Klavier:
mit Ihremund
Vision“
Wolfgang
Michael Flöte),
traditionellen Schmidt
CimanderJürgen
Rainer Armbrust,
Tango-
am Flügel
Michael Schmidt (Bass), Wolfgang
(Bass), Karten
Jarod McMurran – „Jenseits der
besorgen. billiger als der BerlinerCimander
hansa,
Vernunft“
Flug- seinen Mehr
amangucken
Schnellhypnose-
„Super Vision“
Flügel
muss man nicht sagen. Wer sich selber übe
kommen. Kleiner Tipp
Kulturstüble wird in diesem Jahr
DazuKünstlern Auftrittsmöglichhkeiten zu geben. hafen präsentieren Heidi Handschuhen und einer
0 Jahre jung.
Der Dachboden ist natürlich
bei. In
tragen Sie,
diesem
Auch wennJahrdersind
Wegwieder
Der argentinische
liebe Kulturstüble-Freunde,
hinaufeinige
hat
zum in „Neulinge“
seiner hundert-
Dachboden
Tango
erheblich
etwas deutschen Kabaretts, ist wieder da, mit präsentiert und
HG. Butzko, der Hirnschrittmacher des und Ole Kruse am Schlagzeug
dabei, die Karthe: Bandoneon. „Puro Tango“ lässt den Tangotakt Ole
vibrieren.
zum 13. Kruse
Mal sein amSiegfried Schlagzeug
Was sagten einst schon
Samstag, 23. Januar | 20 Uhr
& Roy über ihn: präsentiert
| EUR 17,- (erm.und
Friedrich zum
15,-)Birgit Süss, 13. Mal
Empfangsbrille sein
Karten besorgen.
die Bühnen neues
dieser Welt betritt.
ihr Können ist.beweisen möchten. jährigen Geschichte, seinem neuen Programm „Super Visi- neues Jahresprogramm im Kul- „Jarod McMurran - wer die beiden fränkischen
schon erheblich älter, aber als
beschwerlich
Sie kommen, und Sie kommen immer viele Veränderungen
wieder - Danke! er- on“.
Sonntag, 10. Januar | 19 Uhr | EUR 17 (erm. 15,-)
Jahresprogramm im
ist das
Kdenn?“
a b a r e t t - J a h r e s r ü cKabarettistinnen
Kulturstüble.
Vielleicht Dasrationshintergrund
besondere
KblicK mit Mig- Augenmerk
Lernen SieSamstag,
ihn unbedingt
legen
27.kennen,
Februar und|erfahren
20 UhrSie | EUR
meh
Neues
turstüble in Höchberg . Das be-
Veranstaltungsraum wurde er werden auch SieHeidi Friedrich & Birgit Süss ihren dieses verrückten Schotten. Seine Show ist eine gelu
MusiK
Es macht aber ebenso viel Spaß, lebt. „alte Hasen“Culzoni
Clementina zu begrü-
K a b a r e tman Ausgangspunkt ist die Frage, J a warum
z z sondere Augenmerk c legen die y -dasM c -2015
sich ge-
s
One more once die Kulturpreisträger auf Stücke, die selten oder gar nicht mehr
e nerst t imit
nHarald
i s cSchmidt
h e am Seit ßen,
nunmehrdie dem Kulturstüble
20 Jahren bin ichverbunden
verbindet
für sind.
stilistisch die
die Veranstaltungen
t heutzutage überhaupt noch ins po- o M e dnau a g i fragen!
Gleiche
„Inventur
h–o wir
wschaffensatirischen
das!“ Jahresrückblick aus Stand-Up Comedy, unglaublicher Mentalmagie, ve
Kulturpreisträger des Marktes
ntina 20. November
Culzoni1986 neu gebo-
– „Puro Tango“ ehrenamtlich verantwortlich. Zeit HG.Butzko der hohen lyrischen – „Superlitische
Vision“Kabarett geht. Denn wenn man Höchberg auf Stücke, JaroddieMcMurran – viele
Es gibt „Jenseits
Gerüchteder um Vernunft“ 2015. Mit ihrer energiegela- berkunst und vielen kuriosen Experimenten.
sel- Verpassen Sie auf keinen Fall diese knallbunte und verr
spielt werden. EUR 12,- (erm. 10,-) Pünktlicher
aus dem
ren. Es macht
Ich habe Spaß,
so viele „Ausverkauft“
sympathische zu melden.
Stimmen
Künstler der ersten Tan-
kennenlernen über Politiker lachen will, reicht es doch, ten oder gar nicht mehr spielt ihn, aber eins ist sicher: er denen alsShow dielassen
Bahn,sie das erleben Sie einen Abend ... jenseits der Vernunft!
Das Höchberger Jazzquartett Jahr Revue passieren
Der argentinische Tango dürfen, die mit HG. Begeisterung
Butzko, der goHirnschrittmacher
aufgetretenSängerinnen
sind. (1930- des wenn man ihnen
werden. Mit vielselber
Liebezuhört...
zum Detailmit heben Was sagten einst schon hat eine besondere, fast zuverlässiger als die Luft- und
Seither haben sich zahlreiche Klaussie speziell
Bühre für das
(Saxophon undKonzert
da, mit Samstag, 23.01., 20 Uhr „Super Vision“ – Kabarett mit HG. Butzko. Flug-HG. Butzko, der Hirn-
Und es macht vor allem Spaß, 40) Ihnenmit der Freude zu berei-
warmen In im
derKulturstüble
Laudatio zum Deutschen
Jazzschätze Klein-
u.a. von Jimmy Heath, David Sanborn, Bob unheimliche Gabe - er hansa,Sie werden
ehrlicher alssich
VW undwundern,
Künstler die Köpfe am originel- hat in seiner hundert- ten. deutschen Kabaretts, ist wieder Flöte), Siegfried
Michael Schmidt & Roy
(Bass), über ihn: ha- Mehr muss man nicht sagen. Wer sich selber überzeuge
Es macht Spaß, jungen oder bei uns Tiefe der 60er
weniger Jahre im
bekannten kunstpreis
Stenson, heißt
Dave es über
Samuels HG.Butzko:
und eine „Die
Suite von George Gershwin. Unterstützt kann Gedanken lesen! billigerwas
als Sie Berliner
der alles vergessen
en, aber auch hartem Gebälkjährigen ge- Geschichte, seinem neuen romantischen Programm „Super Visi- Jury zeichnet einen politischen Kaba- Wolfgang„Jarod Cimander McMurran
am Flügel - wer bendies
oderstellt
nie wissen wollten. Die Pointen sitzen, zwei Stunden Spaß mit „Super Vision“ angucken kommen. Kleiner Tipp: Am b
ßen.
emanden geschadet – ganz imlebt.
viele Veränderungen
zaubert mit ihrer
Ge- Clementina
Künstlern Auftrittsmöglichhkeiten
er- Ihr
In diesem on“.
Jahr sind wieder
facettenreichen
zu geben. Tango. Sie
einige „Neulinge“
Sopranstimme die verruchtendabei, dieRot-
wird das Ensemble in bewährter Weise
rettisten
der. aus, der mit anspruchsvoller
und Ole
präsentiert
schrittmacher
von Kruse
Gastsänger
ist das am
zum 13.
Thomas Ciman-
Schlagzeug
denn?“
Mal Sie
Vielleicht
seinsich ge-
desUnd
viel deutschen
Ernst
15jährigen
er
dahinter,
zum
Bühnenjubilä- ein Kabaretts,
kabarettistischer
hafen
Schlagabtausch
Friedrich und Birgitist Süss,
präsentieren
der wieder da, mit seinem
Heidi
Extraklasse. Karten besorgen.
lichtviertelCulzoni
vonihr Reinhard
Können
Buenos Ausgangspunkt
Klinger
beweisen
Aires hautnah möchten.
auf die Bühne. ist die Tangos, Frage,
Candom- warum Komik und analytischer Schärfe selbst werden auch um mehrfach in seinem die beiden fränkischen
Das Schüler-
alten uns Musiker und Kabarettis-
verbindet bes, unddie
stilistisch
Milongas Jugendzentrum
und man das
Walzer führen heutzutage
Publikum durch wünscht
überhaupt
Buenos noch Aires undins po- höchst Samstag,
komplexe Zusammenhänge
16. Januar | 20 Uhr |neuen
neues Jahresprogramm im Kul-
dar-
turstüble
nau 12,-
EUR das (erm.
in Höchberg Programm
Gleiche
. Das 10,-)
be-
fragen! neuen Samstag, „Super 30. Januar
Soloprogramm Vision“.| 20 Uhr Ausgangspunkt
| EUR 17,- (erm.
Kabarettistinnen mit Mig- 15,-) ist die Frage,
Samstag, 27. Februar | 20 Uhr | EUR 15,-
Zeit der hohen lyrischen
vermitteln Es macht aber
die Schönheit deslitische
ebenso viel
Landes. Kabarett
Spaß, „alte geht.Hasen“Denn wenn man stellt. Dabei
zu begrü- ist er ein
Sonntag, 17.Meister
Januar des|investigativen
19 Uhr | Es
EUR gibt viele
Kabaretts.“
12,- (erm. Gerüchte
10,-) um unter Beweis, wenn er rationshintergrund ihren
om Ambiente und der ein
hätzen den direkten Kontakt zum
gutes
Stimmen neues
Atmosphäre
Clementina
der
Energie und
Jahr!
ersten Culzonißen, die
Tan-
Präsenz. Mit
demüber
überzeugt Kulturstüble
Witz,
aufPolitiker
Rhythmus,
verbunden
der Bühne mit ihrer
lachen
Tiefsinnigkeit
sind.
außerordentlich
will,
und
reicht es doch, Mehr muss man nicht sagen. Wer sichKulturpreisträger
Ausdrucks- „Super Vision“ angucken kommen.
sondere
Kleiner
warum
Augenmerk
selber überzeugen
ihn, aber
Tipp: Am
des
besten
legen
will,
eins man
sollte
die
sich heutzutage
ist sicher:
Marktes
rechtzeitig
er mit dem legendären
Gedankentransmitter,
überhaupt 2015.
noch
satirischen
Mit ihrer
ins
Jahresrückblick
energiegela-
politische Kabarett
go Sängerinnen Vorschau: (1930- ***24.09. |wenn man-ihnen
Erik Lehmann politisches selber
Kabarettzuhört...
*** 08.10. | Fredi Breunig - fränk. Kabarett *** 15.10. | La FinesseHöchberg hatauf eine
– Streichquartett besondere,
*** 22.10.
Stücke, sel- Leinfast
| Viktoria
die – Musikkabarett *** 19.11. | double fault – Rock Kompass ***26.11.. | Ensemble Stilblüten - Loriot Abend*** 03.12. | häisd´n´däisd vomm mee*** 10.12. | tw
Hier die 40) mit Veranstaltungen
freude inszeniert
der warmendie Vollblutmusikerin In der imLaudatio
Es macht Spaß, „Ausverkauft“
Januar zu melden.
mit Ihrem
2016:
traditionellen Tango-
zum
Ensemble: Gesang: Clementina Culzoni, Klavier: Rainer Armbrust, Jürgen
Deutschen Klein- Karten besorgen. ten odergeht.
werden. Mit viel Liebe zum Detail heben sie speziell
unheimliche
gar nicht mehr Denn Gabe wenn
spielt - er seinen man
Handschuhen
über
Schnellhypnose-
und einer
Politiker lachen
denen Show lassen sie das
Jahr Revue passieren und
will, reicht es doch,
e Kulturstüble-Freunde, erheblich Tiefe der Karthe:
60er Jahre im kunstpreis heißt es über HG.Butzko:
zu berei- „Die kann für das Konzert
Gedanken lesen!
Weg hinauf zum Dachboden Freitag, 08.01.
romantischen
etwas JUZ-Filmabend
Und es
Bandoneon.
Tango. Sie
ten.
macht
„Puro vor allem
Tango“ Spaß,
lässt den Ihnen
Tangotakt Freude
vibrieren. Samstag, 23. Januar | 20 Uhr | EUR 17,-
Jury zeichnet einen politischen Kaba- im Kulturstüble Jazzschätze u.a. von Jimmy Heath, wenn
Und David
Stenson, Dave Samuels und eine Suite von George Gershwin. Unterstützt
(erm.
man
Sanborn,
dies stelltBoberihnen
15,-)
zum selber zuhört... EUR
Empfangsbrille die Bühnen dieser Welt betritt.
was Sie17,- (erm.
Sie werden sich wundern,
alles vergessen ha- 15,-)
ttenreichen Sopranstimme die verruchten Rot-10. Januar rettisten
| 19 Uhraus, der17mit anspruchsvoller K a b ainrbewährter
e t t - JWeise 15jährigen l i c Bühnenjubilä- benLernen
oder nie
Siewissen wollten.kennen,
Die Pointen sitzen, zweiSie Stunden
mehr ausSpaßdemmit
skommen Mittwoch,
immer wieder
Aires hautnah auf die- Danke!
Bühne. Tangos, 13.01.
Sonntag,
Candom- DönerKomik
Ihr macht | EUR
schöner!
und analytischer
(erm. 15,-)
Schärfe selbst der.
wird das Ensemble ahr von
Heidi Friedrich & Birgitum
es rü cKb
Gastsänger Thomas KCiman- ihn unbedingt
Süssmehrfach in seinem dieses verrückten Schotten. Seine Show ist eine gelungene Mischung
und erfahren
viel Ernst dahinter, ein kabarettistischer Schlagabtausch der Extraklasse.
Leben
zer führen das Publikum durch Buenos Aires und Reinhard Klinger J a zkomplexe
höchst z Zusammenhänge dar- neuen Soloprogramm aus Stand-Up Comedy, unglaublicher Mentalmagie, verblüffender Zau-
eit des Landes. Mittwoch, 20.01. DasOne große JUZ-Spiele- Samstag, 30.01., | 20 Uhr20 | EURUhr „Inventur 2015 –undwir schaffen das!“ –15,-)Kabarett-Jahresrückblick
en bin ich für die Veranstaltungen „Inventur 2015 – wir schaffen das!“ Samstag,
berkunst 30. Januar
vielen kuriosen | 20 Uhr | EUR
Experimenten. 17,- (erm.
stellt.moreDabeionce ist er ein Meister des investigativen Kabaretts.“
Samstag, 16. Januar unter(erm.
12,- Beweis,
10,-) wenn er
wortlich. Verpassen Sie auf keinen Fall diese knallbunte und verrückte Show, und
erzeugt auf der Bühne mit ihrer außerordentlich Mehr muss man nicht sagen. Wer sich selberSonntag, überzeugen will, sollte
17. Januar | 19sich
Uhr | EUR mit (erm.
12,- demals10,-)dielegendären
mpathische
Mit
Künstler
Witz,aufgetreten
sterung Rhythmus, turnier
kennenlernen
Tiefsinnigkeit und Ausdrucks-
sind.
Das Höchberger Jazzquartett
„Super Vision“ angucken kommen. Kleiner Tipp: Am besten rechtzeitig
mit Klaus Bühre (Saxophon und
mit
Pünktlicher
Heidi als die Friedrich
Gedankentransmitter,
zuverlässiger
Bahn,
Luft-
erleben &
Sie Birgit
einen Abend Süss.
... jenseits der Pünktlicher
Vernunft! als die Bahn, zuverläs-
Vollblutmusikerin mit Ihrem traditionellen Tango- Vorschau: ***24.09. | Erik Lehmann - politisches Kabarett *** 08.10. | Fredi Breunig - fränk. Kabarett *** 15.10. | La Finesse – Streichquartett *** 22.10. | Viktoria Lein – Musikkabarett *** 19.11. | double fault – Rock Kompass ***26.11.. | Ensemble Stilblüten - Loriot Abend*** 03.12. | häisd´n´däisd vomm mee*** 10.12. | two again
Karten besorgen. seinen Schnellhypnose-
mentina
n oder bei Culzoni, Freitag,
uns weniger Klavier:
bekanntenRainer29.01.
Armbrust, Jürgen Pack die Schlittschuhe Flöte), Michael Schmidt
Wolfgang Cimander am Flügel
ein!(Bass), siger
hansa,
als derals
ehrlicher
Handschuhen
billiger Berliner die
als VW und
und Lufthansa,
Flug- einer ehrlicher als VW und billiger als der Berliner
Mehr muss man nicht sagen. Wer sich selber überzeugen will, sollte sich
„Super Vision“ angucken kommen. Kleiner Tipp: Am besten rechtzeitig
öglichhkeiten
uro Tango“zulässt geben. Samstag, hafen präsentieren die Heidi
den Tangotakt vibrieren. und Ole23. Januar | 20 Uhr | EUR 17,- (erm. 15,-) Empfangsbrille Bühnen Karten dieserbesorgen.
Welt betritt.
ieder einige „Neulinge“Es geht
dabei, die auf die Eisbahn!
Kruse am Schlagzeug
präsentiert zum 13. Mal sein Flughafen
Friedrich und Birgit Süss, präsentieren Heidi Friedrich und Birgit Süss, die beiden
möchten.| 19 Uhr | EUR 17 (erm. 15,-)
anuar K a r e t t - im
a bJahresprogramm J aKul-h r e s r ü c K b l i c K die beiden fränkischen
Lernen Sie ihn unbedingt kennen, und erfahren Sie mehr aus dem
| EURLeben
Mehr Infos zu allen Veranstaltungen, neues
turstüble in Höchberg
Heidi
Aktio- . Das be-
Friedrich & Birgit Süss
fränkischen
Kabarettistinnen
dieses verrückten
mit Mig- Kabarettistinnen mit Migrationshintergrund ihren sati-
Samstag, 27. Februar
Schotten. Seine Show ist eine gelungene Mischung
| 20 Uhr 15,- (erm. 13,-)
J
o viel Spaß, „alte Hasen“ zu begrü-
azz sondere Augenmerk legen die
rationshintergrund ihren
One morenen once und Angeboten des Schüler- und Ju-– wir schaffen das!“ rischen Jahresrückblick 2015. EUR 17,- (erm. 15,-)
üble verbunden sind. aus Stand-Up
satirischen Jahresrückblick Comedy, unglaublicher Mentalmagie, verblüffender Zau-
„Inventur
Kulturpreisträger 2015
des Marktes berkunst
2015. Mit ihrerund vielen kuriosen Experimenten.
energiegela-
Höchberg auf Stücke, die sel-
erkauft“ zu melden.
gendzentrums
Das Höchbergerwerden.
gibt
Jazzquartett
es bei Diplom-Sozial-
ten oder gar
Mit viel Liebe zum Detail heben sie speziell für das Konzert
nicht mehr spielt Pünktlicher als die Bahn,
Verpassen
denen
erleben
Jahr
Show lassen
Revue Sie
Sie auf
einen
passieren
sie daskeinen Fall diese knallbunte und verrückte Show, und
Abend
und ... jenseits der Vernunft!
zuverlässiger als die Luft-
lem Spaß, Ihnen Freude
pädagogin
mit zu
Flöte), Michael Schmidt
im Claudia
berei-Bühre (Saxophon und
Klaus
Stenson, Dave(Bass),
Rose
Kulturstüble Jazzschätze u.a. von (Tel
Jimmy Heath, 4048 0023,
David Sanborn,
Samuels und eine Suite von George Gershwin. Unterstützt
Bob Karten:
hansa, ehrlicher Bibliothek
als VW und Markt wasMehr Höchberg
Sie werden sich wundern,
Sie alles
muss vergessen
man nicht ha- sagen. Wer sich selber überzeugen will, sollte sich
benbilliger
oder nie als der Berliner
wissen wollten. Die Flug-
Pointen sitzen, zwei Stunden Spaß mit
jugendzentrum@hoechberg.de)
Wolfgang Cimander
und Ole Kruse am
amEnsemble
wird das Flügel in bewährter Weise von Gastsänger Thomas Ciman-
der. Schlagzeug oder vielhafen
Ernst dahinter, ein kabarettistischer
präsentieren Heidi Schlagabtausch
„Super Vision“ angucken kommen. Kleiner Tipp: Am besten rechtzeitig
der Extraklasse.
Karten besorgen.
Friedrich und Birgit Süss,
unter
neues Jahresprogramm
www.jugend-und-familienarbeit
präsentiert zum 13. Mal sein
Samstag, 16. Januar | 20 Uhr | EUR 12,- (erm. 10,-)
im Kul-
dieSamstag,
beiden 30. Januar | 20 Uhr | EUR 17,- (erm. 15,-)
fränkischen Samstag, 27. Februar | 20 Uhr | EUR 15,- (erm. 13,-)
Sonntag, 17. Januar | 19 Uhr | EUR 12,- (erm. 10,-) Kabarettistinnen mit Mig-
-hoechberg.de.
turstüble
sondere
in Höchberg
Augenmerk
. Das
legen
be-
die
- politisches Kabarett *** 08.10. | Fredi Breunig - fränk. Kabarett *** 15.10. | La Finesse – Streichquartett *** 22.10. | Viktoria Lein – Musikkabarett
rationshintergrund ihren
*** 19.11. | double fault – Rock Kompass ***26.11.. | Ensemble Stilblüten - Loriot Abend*** 03.12. | häisd´n´däisd vomm mee*** 10.12. | two again – Oldies ***
satirischen Jahresrückblick
ACHTUNG!
Kulturpreisträger des
Höchberg auf Stücke, die sel-
DasMarktes Schüler- und Jugendzent- 2015. Mit ihrer energiegela-
denen Show lassen sie das
rum
ten oder hat ab Januar
gar nicht
e zum Detail heben sie speziell für das Konzert
mehr spielt eine neue Email-Adres-
Jahr Revue passieren und
Sie werden sich wundern,
hätze u.a. von Jimmy se! Sie
Heath, lautet:
David
und eine Suite von George Gershwin. Unterstützt
Sanborn, jugendzentrum@höchberg.
Bob
was Sie alles vergessen ha-
bewährter Weisede
ben oder nie wissen wollten. Die Pointen sitzen, zwei Stunden Spaß mit
von Gastsänger Thomas Ciman-
viel Ernst dahinter, ein kabarettistischer Schlagabtausch der Extraklasse.
Samstag, 30. Januar | 20 Uhr | EUR 17,- (erm. 15,-)
anuar | 20 Uhr | EUR 12,- (erm. 10,-)
anuar | 19 Uhr | EUR 12,- (erm. 10,-)
Markt Höchberg Mitteilungsblatt 4
. | La Finesse – Streichquartett *** 22.10. | Viktoria Lein – Musikkabarett *** 19.11. | double fault – Rock Kompass ***26.11.. | Ensemble Stilblüten - Loriot Abend*** 03.12. | häisd´n´däisd vomm mee*** 10.12. | two again – Oldies ***
Aus dem Rathaus
Danke,
Höchberg!
Wir bedanken uns sehr herzlich bei den vie-
len Helferinnen und Helfern, die uns bei allen
Aufgaben rund um die Flüchtlingsunterbrin-
gung so tatkräftig unterstützt haben!
Danke auch an die Bürgerinnen und Bürger,
die Schulen und Vereine für ihre Kompro-
missbereitschaft und Toleranz .
Der Marktgemeinderat:
Martin Benthe, stv. für die SPD
Matthias Rüth, stv. für die CSU
Walter Feineis, stv. für Bündnis 90/Die Grünen
Gabi Ries, stv. für die FW Höchberger Mitte
Timo Koppitz, UWG
Bernd van Elten, FDP
und
1. Bürgermeister Peter Stichler
5
Aus dem Rathaus
Veranstaltungskalender
Datum Zeit Was ist los Ort Veranstalter
14:30 Uhr jeden 2. oder 3. Dienstag Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis St. Norbert
14:30 Uhr jeden Donnerstag AWO-Seniorentreff AWO-Haus AWO-Höchberg
jeden letzten Freitag Stammtisch KAB Mainland-Restaurant KAB Höchberg St. Norbert
14:00 Uhr jeden 3. Dienstag Wandertag mit anschl. Einkehr Arbeitsgemeinschaft 60-plus der SPD
19:30 Uhr jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff SPD-Frauentreff
18:00 Uhr jeden 1. Montag im Monat Frauenrunde (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt
1 mal monatlich Spaziergang (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt
19:30 Uhr jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff SPD-Frauentreff
18:30 Uhr jeden Donnerstag Gymnastik (außer in den Ferien) Ernst-Keil-Schulturnhalle Kath. Frauenbund Mariä Geburt
19:45 Uhr Mittwochstreff 14-tägig (Presse beachten!) Pfarrheim, Jägerstraße Kath. Frauenbund Mariä Geburt
15:00 Uhr Jeden 2. Samstag im Monat VdK-Treffen (siehe Presse/Aushängekasten) VdK Ortsverband Höchberg
20.00 Uhr jeden Dienstag Chorprobe Sängerzimmer, TG Halle Singkreis
10.01. 19:00 Uhr Clementina Culzoni – Puro Tango Kulturstüble Kulturreferat
13.01. 14:30 Uhr Seniorenkreis m. Wortgottesdienst Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis
14.01. 19:00 Uhr Energetische Ernährung ab 40 im Einklang mit der Natur Frauenkreiszimmer, St. Norbert Frauentreff St. Norbert im KDFB
15.01. 14:30 Uhr Tanzkreis St. Norbert Alter Kindergarten St. Norbert Pfarreiengemeinschaft Maria Geburt/
St. Norbert
16.01. 19:30 Uhr Handball: Heimspiel erste Männermannschaft Mainlandhalle TG Höchberg Handball e.V.
16.01. 19:30 Uhr Prunksitzung der FGH Pfarrheim, Jägerstraße 3 Faschingsgilde Höchberg
16.01. 17:30 Uhr Handball: Heimspiel der ersten Damenmannschaft Mainlandhalle TG Höchberg Handball e.V.
16.01. 20:00 Uhr One More Once - Jazz Kulturstüble Kulturreferat
17.01. 19:00 Uhr One More Once - Jazz Kulturstüble Kulturreferat
19.01. 14:30 Uhr Seniorentreff St. Norbert Pfarrsaal St. Norbert Hexenbruch Pfarreiengemeinschaft Maria Geburt/
St. Norbert
19.01. 14:00 Uhr Wandern SPD 60plus Höchberg Gasthaus Lamm/Ratskeller SPD 60plus Höchberg
22.01. 20:00 Uhr Bürgerversammlung TG Halle, Jahnstraße 2 Markt Höchberg
22.01. 19:30 Uhr Prunksitzung der FGH Pfarrheim, Jägerstraße 3 Faschingsgilde Höchberg
23.01. 19:30 Uhr Prunksitzung der FGH Pfarrheim, Jägerstraße 3 Faschingsgilde Höchberg
23.01. 20:00 Uhr HG. Butzko – Kabarett Kulturstüble Kulturreferat
27.01. 14:00 Uhr Denksportgruppe Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis
27.01. 14:00 Uhr Seniorenfasching TG Halle, Jahnstr. 2 Markt Höchberg
28.01. 19:15 Uhr Weiberfasching des Frauenbundes Mariä Geburt Pfarrheim Jägerstr. Höchberg Frauenbund Mariä Geburt Höchberg
29.01. 19:30 Uhr Prunksitzung der FGH Pfarrheim, Jägerstraße 3 Faschingsgilde Höchberg
30.01. 19:30 Uhr Prunksitzung der FGH Pfarrheim, Jägerstraße 3 Faschingsgilde Höchberg
30.01. 09:00 Uhr Sumsi-Cup der Fußball-Junioren Mainlandhalle TG Höchberg Fußball
30.01. 14:30 Uhr Vorbereitungsspiel: TG Höchberg – TSV Uettingen Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball
30.01. 19:30 Uhr Kappenabend mit Faschingsessen Pfarrsaal St. Norbert KAB Höchberg St. Norbert
30.01. 20:00 Uhr Heidi Friedrich & Birgit Süss – Kabarett Kulturstüble Kulturreferat
31.01. 09:00 Uhr Sumsi-Cup der U9-Fußballjunioren Mainlandhalle TG Höchberg Fußball
31.01. 14:30 Uhr Vorbereitungsspiel: TG Höchberg – FT Schweinfurt Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball
02.02. k. A. Seniorentreff St. Norbert Pfarrsaal St. Norbert Hexenbruch Pfarreiengemeinschaft Maria Geburt/
St. Norbert
04.02. 15:30 Uhr Krapfenessen und Mitgliederversammlung Frauenkreiszimmer, St. Norbert Frauentreff St. Norbert im KDFB
12.02. 14:30 Uhr Tanzkreis St. Norbert Alter Kindergarten St. Norbert Pfarreiengemeinschaft Maria Geburt/
St. Norbert
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine übernimmt die
Gemeindeverwaltung keine Gewähr.
Öffnungszeiten des Rathauses
Sie erreichen uns telefonisch am sichersten Öffnungszeiten des Rathauses:
in der Kernzeit: Publikumsverkehr: Bürgerbüro:
Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Mo. - Fr. 07.30 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 07.30 - 13.00 Uhr
Mo. - Mi. 14.00 - 15.30 Uhr Do. 15.00 - 17.30 Uhr Do. 07.30 - 18.00 Uhr
Do. 14.00 - 17.30 Uhr Fr. 07.30 - 12.00 Uhr
Internet: www.hoechberg.de E-Mail: poststelle@hoechberg.de
Sammelrufnummer: 0931 / 49707-0 Fax-Nr. 0931 / 49707-98
Markt Höchberg Mitteilungsblatt 6
Aus dem Rathaus
Ernst Wagner in den Ruhestand
verabschiedet Weihnachtstombola
für Höchberger Tafel
V. l. Max Riepel (Personalrat), Gerd Waltinger (Leiter Hauptamt), Ernst Wagner, Bei der Weihnachtstombola kam die stolze Spendensumme von 1000 Euro
Bürgermeister Peter Stichler, Michael Gintner (Bauhofleiter) und Alexander zustande.
Knahn (Bauamtsleiter). Die Rathausverwaltung hat bei ihrer Weihnachtsfeier eine Tom-
Nach 16-jähriger Tätigkeit beim Markt Höchberg wurde der Bau- bola zu Gunsten der Höchberger Tafel durchgeführt. Viele Un-
hofarbeiter Ernst Wagner in den Ruhestand verabschiedet. Bei ternehmen und Geschäftsleute haben hierzu beigetragen, auch
einer kleinen Feierstunde dankte der Erste Bürgermeister Peter die Mitarbeiter des Rathauses haben hierfür gestrickt, gebacken,
Stichler dem künftigen Ruheständler für die geleistete Arbeit. Marmelade, Öle und Likör selbst gemacht. Durch den Verkauf
Wagner wurde am 01.05.1999 für die Müllabfuhr als Teilzeitbe- der Lose kamen 1.000 € zusammen. Die wurden von der Verwal-
schäftigter eingestellt, zum 01.10.1999 wurde ihm die Aufsicht tung an die Höchberger Tafel, vertreten durch Frau Roßbach, am
über den gemeindlichen Wertstoffhof übertragen. Ab 01.07.2004 17.12.2015 übergeben.
wechselte er in die Grünpflege am Bauhof. Die Verwaltung bedankt sich nochmals bei allen Unternehmen
und Mitarbeitern, die zum Gelingen der Rathaustombola beige-
tragen haben.
Die Verkehrsbehörde informiert:
Neue Familien-
patinnen und -Paten gesucht
KoKi das „Netzwerk frühe Kindheit“, das dem Amt für Jugend
und Familie im Landkreis Würzburg angeschlossen ist, sucht für
diese Aufgabe wieder lebenserfahrene Menschen, die sich für
zwei bis fünf Stunden pro Woche aktiv und emotional auf das
Innerhalb der Zone 30 gilt die Vorfahrtsregel lebendige Miteinander einer Familie einlassen möchten. Die eh-
„rechts-vor-links“, renamtlichen Familienpaten werden von den KoKi-Fachfrauen
auf ihre Tätigkeit vorbereitet und auch während des Einsatzes in
soweit keine anderen vorfahrtsregelnden Verkehrszeichen der Familie begleitet. Für Fahrtkosten oder kleine Ausflüge mit
angeordnet sind. den Kindern erhalten die Familienpaten eine Kostenerstattung.
Kontakt und Informationen:
Landratsamt Würzburg, Christine Dawidziak-Knorsch und Bian-
ca Wolf, Dipl.-Soz.päd. (FH), Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg,
Tel: 0931 8003 -332, koki@lra-wue.bayern.de
Sitzungstermine
Januar
Di, 12.01.2016 19.00 Uhr
Bau- und Umweltausschusssitzung
Di, 19.01.2016 19.00 Uhr
Marktgemeinderatssitzung
Di, 26.01.2016 19:00 Uhr
Haupt-, Finanz- u. Personalausschusssitzung
Februar
Di, 02.02.2016 19.00 Uhr
Bau- und Umweltausschusssitzung KoKi-Mitarbeiterin Christine Dawidziak-Knorsch (links) bedankt sich anlässlich
Di, 16.02.2016 19.00 Uhr
einer Adventsfeier bei den Familienpaten des Landkreises Würzburg für ihren
Marktgemeinderatssitzung
ehrenamtlichen Einsatz. Foto: Ronja Krieg
7
Aus dem Rathaus
Lotto-Post Shop im REWE Center
Leibnizstr.14 | 97204 Höchberg
Tel.0931 40480364
Öffnungszeiten
Mo-Do 8-20 Uhr, Fr u. Sa 7-20 Uhr
Höchberg:
Moderne Eigentumswohnungen –
grün, ruhig Tabakwaren und Zubehör
und zentrumsnah. Shisha-Tabak und Zubehör
Handy Aufladungen und SIM Karten
Glückwunschkarten
Im attraktiven Markt Höchberg gelegen, entstehen
in der Gänsweide 13, 15, 17 und 19 demnächst 10 Geschenkartikel
stilvolle und klar strukturierte Eigentumswohnungen Postzubehör u. Schreibwaren
(KfW 70), aufgeteilt auf 4 Gebäudeteile mit jeweils FC Bayern München Fanartikel
separatem Eingang, Terrassen, tolle Aussicht und
Stellplätze. In dieser außergewöhnlich zentralen Lage
haben Sie die Wahl zwischen funktionalen und mo-
dernen 2, 3 und 5-Zimmer-Wohnungen in der Preisla-
ge von 278.000 € bis 539.000 €.
Für weitere Informationen und die Vereinbarung
eines Besichtigungstermins am Grundstück stehen
wir Ihnen gerne zur Verfügung.
WEISS IMMOBILIEN
Hubert Weiss
Schönblickstr. 14
97286 Sommerhausen
Tel.0151/404 711 42
Tel. 09333 / 9041233
Fax. 0322 243 746 20
Immobilien_Weiss@t-online.de
www.weiss-immobilien.net
Markt Höchberg Mitteilungsblatt 8
Aus dem Rathaus
Positives Resümee zur Flüchtlings-
notunterbringung in Höchberg Aus der Haupt-, Finanz- und Perso-
Am 7. Dezember 2015 haben die letzten, noch verbliebenen
Flüchtlinge nach acht Wochen Aufenthalt die Mainlandhalle wie-
nalausschusssitzung vom 01.12.2015
der verlassen. Aufgrund der Einführung des Bildungs- und Teilhabepakets
Rückblickend lässt sich sagen, dass aufgrund der guten Vorberei- und dem damit verbundenen staatlichen Zuschuss wurde be-
tung und Zusammenarbeit aller an diesem „Projekt“ Beteiligten schlossen, ab September 2016 keinen gemeindlichen Zuschuss
– also Verwaltung, Landratsamt, Helfer und Bürger – schon nach zur gemeinschaftlichen Mittagsverpflegung für Kinder aus
kurzer Zeit so etwas wie Alltag eingekehrt ist. einkommensschwachen Familien zu gewähren. Bislang hatte
Von den anfangs knapp 80 Personen waren nach drei Wochen nur der Markt Höchberg den Eigenanteil von 1 Euro pro Essen
noch rund 50 Flüchtlinge – die Hälfte davon Kinder – in der Halle übernommen.
untergebracht, da einige Familien nach und nach in dezentrale Um die Auswirkungen des Beschlusses endgültig beurteilen
Unterkünfte verlegt wurden. zu können, wird die Verwaltung nach ca. 6 Monaten dem
Die rund 200 Helfer, die sich für verschiedenste Aufgaben ge- Haupt-, Finanz- und Personalausschuss einen Zwischenbericht
meldet hatten, haben sich schnell mit der ihnen unbekannten vorlegen.
Situation vertraut gemacht und sich flexibel den Bedürfnissen
der Bewohner angepasst. Alle Freizeitangebote, wie gemein-
sames Spielen, Basteln, Stricken sowie der Deutschunterricht
wurden gerne und gut angenommen. Gut integriert wurden un- Aus der Bau- und Umweltausschuss-
sere „Gäste auf Zeit“ auch durch regelmäßige Besuche der Kin- sitzung vom 08.12.2015
dergärten Mariä Geburt und St. Matthäus. Auch das benachbarte
Jugendzentrum wurde gerne von den jugendlichen Flüchtlingen Im September wurde dem Marktgemeinderat die Notwendig-
zum Billard oder PS4 spielen genutzt. keit einer Forstwirtschaftsplanung durch Herrn Fricker und
Die Spendenbereitschaft seitens der Bevölkerung war so hoch, Frau Raunecker vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und
dass nach kürzester Zeit alle Bewohner ausgestattet waren und Forsten erläutert.
die eingerichtete Kleiderkammer wegen Überfüllung nichts mehr Im Zuge der jetzigen Sitzung stellte der Forstsachverständi-
annehmen konnte. ge Herr Michael Junginger die Ergebnisse der Ausarbeitung
In gemeinsamen Gesprächen mithilfe eines Dolmetschers wurde des Forstwirtschaftsplans für die Jahre 2016 - 2036 vor. We-
immer wieder deutlich, dass weniger die Art der Unterbringung, sentliche Punkte der zukünftigen Bewirtschaftungen seien
sondern vielmehr die Ungewissheit darüber, wie es mit ihnen die Pflege der Altbestände mit geringer Entnahme sowie die
weitergehen wird, den Menschen zu schaffen macht. Naturverjüngung.
Für uns in Höchberg ist mittlerweile wieder Normalität einge- Weiter wurde über die bereits beschlossene Einrichtung eines
kehrt und die Schulen und Vereine konnten ihren Sport wieder verkehrsberuhigten Bereichs in der Martin-Wilhelm-Straße
regulär in der Mainlandhalle durchführen. Für die Menschen ging ab Einmündung Schulgasse bis Einmündung Krautgartenweg
es weiter, entweder in die nächste Notunterkunft oder wenn sie beraten. Um die gewünschte Verkehrsberuhigung zu erzielen
Glück hatten in eine dezentrale Unterkunft, wo sie etwas mehr sollen neben der Ausschilderung auch Rotmarkierungen auf
Privatsphäre haben und einen Schritt näher in Richtung Asylbe- der Straße den Bereich kennzeichnen. Die Vorfahrtsregelung
scheid sind. soll noch durch die Verwaltung geprüft werden.
Das ganze Orga-Team der Gemeinde Markt Höchberg mit Bürger-
meister Peter Stichler an der Spitze bedankt sich hiermit noch
einmal ganz herzlich bei den zahlreichen ehrenamtlichen Helfe-
rinnen und Helfer, ohne die eine solche Aufgabe überhaupt nicht Weihnachtsgeschichte in der
zu meistern gewesen wäre. Ganz zu schweigen von dem unbe- Höchberger Bibliothek
zahlbaren Dienst, den unsere „Ehrenamtler“ den Menschen mit
ihrem Enthusiasmus, ihrer Herzlichkeit und Hilfsbereitschaft er- Erstmals war das
wiesen haben. Theater PassPar Tu
Großer Dank geht auch an die Bevölkerung, die mit ihren großzü- aus Eppingen in der
gigen Spenden alle Erwartungen (und auch Lagermöglichkeiten) Höchberger Biblio-
übertroffen hat und so für alles und jeden gesorgt war. thek und spielte für
Kinder ab 4 Jahren
das Weihnachtsstück
Christbäume werden abgeholt „Polleke, der kleine
Die Weihnachtsbäume werden vom Kommunalunternehmen Bär“. Heidi Calle-
in Zusammenarbeit mit dem Markt Höchberg am waert begrüßte die
Donnerstag, den 14.01.2016 und Gäste zuerst in ihrer Muttersprache auf Holländisch, bevor sie
Freitag, den 15.01.2016 abgeholt. wieder in die deutsche Sprache verfiel. Mit wenig Dekoration und
© Freepik
Es wird gebeten, die Christbäume ab Donnerstag, den Bühnenbild, aber umso mehr Mimik und Bewegung spielte sie das
14.01.2016 ab 6:00 Uhr am Straßenrand bereitzulegen. Die Stück praktisch im Alleingang. Glänzend dargeboten fesselte das
Bäume sollen gehäckselt und verwertet werden. Stück die Kinder und sie machten immer wieder mit, sobald sich
Da Christbaumschmuck und Lametta oft Giftstoffe enthalten, die Gelegenheit ergab. Viel zu schnell verging die Zeit und nach
muss der Baum vollständig entleert sein. dem guten Ende der Geschichte durften die Kinder zum Abschluss
noch den kleinen Bären streicheln.
9
Aus Schulen und Kindergärten
Leopold-Sonnemann-Realschule | Schüler enttarnen den Weihnachtsmann
Leopold-Sonnemann-Realschule spendet 1200 Euro für die
Höchberger Tafel
Die Leopold-Sonnemann-Realschule begeisterte auch in diesem
Jahr mit zwei Adventskonzerten in der vollbesetzten Schulaula.
Das Publikum wurde durch die vorweihnachtlichen Klänge des
Orchesters, der Schüler- sowie der Lehrerband perfekt auf das
Weihnachtsfest eingestimmt. Für ruhigere Töne sorgten die Solo-
künstler, die am Klavier und der Gitarre brillierten. Ebenso beein-
druckten die talentierten Mitglieder der Theater- und der Tanz-
gruppe durch ihr Können und sorgten dabei ebenso durch teils
humoristischen Einfallsreichtum für regen Applaus. Proppenvoll
war nicht nur die Aula, sondern auch die Bühne, als am ersten
Konzerttag der Chor der Fünftklässler und am Folgetag der Chor
der Sechstklässler auftraten. In Rolf Zuckowskis Klassiker „Lieber
guter Weihnachtsmann“ enttarnten sie den Weihnachtsmann als
In bester Singlaune waren die SchülerInnen der Realschule! ihren Mathelehrer.
Verschiedene Gedichtbeiträge runde-
ten das bunte Programm, durch das die
Zuschauer von den Schülern selbst ge-
führt wurden, ab. Für das leibliche Wohl
wurde Dank der SMV bestens gesorgt.
Großen Anklang fanden die zum Ver-
kauf angebotenen Kunstwerke, wie bei-
spielsweise selbstgestaltete Kalender und
Weihnachtskarten.
Die Großzügigkeit des Publikums ermög-
lichte eine Spende von 1200 Euro an die Ha! Der Weihnachtsmann ist der Mathelehrer!
Höchberger Tafel! Deren Vorsitzende, Frau
Magdalena Roßbach, stellte den GästenAus der Bibliothek
Das gibt es Neues
Wilhelm Busch, Zu Neujahr
Will das Glück nach seinem Sinn, dir was Gutes schenken,
sage dank und nimm es hin, ohne viel Bedenken.
Jede Gabe sei begrüßt, doch vor allen Dingen:
das, worum du dich bemühst, möge dir gelingen.
Do, 14.01. | 16 bis 18 uhr
e-book-sprechstunde
Für alle, die zu Weihnachten einen E-Book-Reader ge-
schenkt bekommen haben oder schon seit längerem ei-
nen besitzen, aber mit der Technik (noch) nicht vertraut
sind, bieten wir die Möglichkeit in unserer „digitalen nächste Termine: 13.01.2016
Sprechstunde“ alle Fragen rund um den Reader, die Onleihe, den Download der E- 03.02.2016
Books oder die Adobe-ID beantwortet zu bekommen. Gerne den eigenen Reader,
das Tablet oder den Laptop mitbringen. Der Besuch ist kostenlos, eine vorherige
Anmeldung ist nicht erforderlich. Übrigens: Wir bieten allen Lesern mit einem gülti- ***vorschau Februar***
gen Bibliotheksausweis die kostenlose Ausleihe eines E-Book-Readers an.
Mo, 15.02. | 15 uhr
Fr, 15.01. | 16 bis 17 uhr sterntaler - ein Theater für Kinder
Gib nicht auf Pelle Pinguin von Tracey Corderoy, ab 3 Jahren mit dem Klexs Theater
vorlesen und basteln für Kinder ab 4 Jahren Berührendes und
Weit, weit weg von hier - da, wo die Schneeflocken wie poetisches Märchen,
Sterne glitzern - träumt der kleine Pinguin Pelle davon, ei- auf wundersame
nen bunten Garten zu pflanzen. Natürlich ist das unmög- Weise dargestellt –
lich. Die anderen Pinguine sind sich da ganz sicher. Aber mit Schauspiel, Tanz,
Pelle lässt sich nicht von seinem Traum abbringen. Und Gesang und Musik.
bald staunen nicht nur die Pinguine über das bunte Wun- Der Eintritt beträgt
der, das Pelle mit seinen Freunden inmitten von Eis und 3 € (VVK & Nachmit-
Schnee geschaffen hat. Eine wunderschöne Botschaft: tagskasse).
Auch wenn dich alle für verrückt halten, gib deinen Traum nicht auf.
Der Eintritt ist frei, eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
Do, 18.02. | 19.30 uhr
Mi, 27.01. | 19.30 uhr Den inneren Kompass finden
„humor ist, wenn man trotzdem lacht“ vortrag und Gespräch
Der Titel des diesjährigen Literaturabends, der in bewährter mit Marika rimkus
Form in Kooperation mit der vhs stattfindet, impliziert be- Auf der Grundlage des Au-
reits, dass die Sache mit dem Lachen nicht so einfach ist. Die dioratgebers „Den inneren
Auffassungen von Humor können sehr verschieden sein. Des- Kompass finden - ein achtsa-
halb würden sich die Vortragenden freuen, wenn die Besucher mer Weg in ein wertebewusstes Leben“,
ein kleines Gedicht oder eine Kurzgeschichte mitbringen - wobei dies natürlich referiert Marika Rimkus (Psychologin
kein „muss“ ist. Heide Dunkhase, Gerhild Götz und Gernot Huppmann, die den BA), warum es wichtig ist, die eigenen
Abend literarisch gestalten, werden jedenfalls die deutsche Literatur durchstöbern, Werte zu kennen und zu entdecken, und
um die Gäste mit einem Augenzwinkern zu unterhalten. Für den musikalischen welche Vorstellungen man selbst von ei-
Rahmen sorgt das Musikduo Renate Drach (Flöte) & Birgit Hutzel nem gut gelebten Leben hat. Der Eintritt
(Akkordeon). beträgt 5 € (VVK & Abendkasse).
Eine Veranstaltung der vhs Würzburg / Außenstelle Höchberg.
Der Eintritt beträgt 6 € (VVK & Abendkasse).
Faschingsdienstag
Bitte beachten Sie, dass die Bibliothek am Faschingsdienstag, den 09.02. geschlossen bleibt.
Ausgeliehene Medien können über den Rückgabekasten zurückgegeben werden.
Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Do 10.00 - 19.00 Uhr Martin-Wilhelm-Str. 2
Sa 10.00 - 12.00 Uhr Tel. 0931 40 90 65 | www.bibliothek-hoechberg.de
11Sie können auch lesen
