Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt

Die Seite wird erstellt Emil Bartsch
 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Mitteilungsblatt
            Herausgeber: Gemeinde Willstätt
            Verantwortlich für den amtlichen Teil:
            Der Bürgermeister der Gemeinde Willstätt, Tel. 0 78 52 43 -0
            Verlag und Anzeigen:
            ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9,
            77656 Offenburg, Tel. 07 81 / 504 - 14 55, Fax 504 - 14 69

                                                                             Natürlich. Charmant. Lebendig.
                                                                                      Ortsteile:    Eckartsweier
                                                                                                    Hesselhurst
                                                                                                    Legelshurst
                                                                                                    Sand

Jahrgang 2017                                  Freitag, 15. September 2017                         Nummer 37
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017                      Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 2

                                  WICHTIGE TELEFON-NUMMERN UND ADRESSEN
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 3

            Notdienst der Apotheken
Freitag, 15.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr                                          FUNDSACHEN
Lichtenberg-Apotheke, 77731 Willstätt,
Hauptstr. 26, Tel. 07852/2272, Fax 07852/6008
Samstag, 16.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr                           ❏  Willstätt
Post-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein,                              5 Stofftaschen, grau, mit Aufschrift „ADS“
Hauptstr. 94, Tel. 07851/2033, Fax 07851/75789
                                                               ❏  Legelshurst
Sonntag, 17.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr                           1 Jungenarmbanduhr, Kunststoff, schwarz/blau
Rhein-Apotheke Auenheim, 77694 Kehl, Rhein (Auenheim),
Freiburger Str. 19, Tel. 07851/2100, Fax 07851/9569671
Montag, 18.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr
                                                                               AMTLICHE
Iris-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Marlen),                                     BEKANNTMACHUNGEN
Narzissenweg 1, Tel. 07854/7083, Fax 07854/985895
Dienstag, 19.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr
Rosen-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Bodersweier),
Querbacher Str. 3, Tel. 07853/595, Fax 07853/8519                Stellenausschreibung
Mittwoch, 20.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr
Stadt-Apotheke Kehl, 77694 Kehl, Rhein,
Hauptstr. 75, Tel. 07851/2455, Fax 07851/72559                   Die Gemeinde Willstätt stellt zum 1. September 2018 folgende
Donnerstag, 21.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr
                                                                 Ausbildungsstellen bereit:
Stadt-Apotheke Rheinau, 77866 Rheinau,                                 eine Ausbildungsstelle
Rheinstraße 12, Tel. 07844/918178                                       als Verwaltungsfachangestellte/r
Freitag, 22.09.2017, 8.30 - 8.30 Uhr
                                                                         o Einstellungsvoraussetzung: mindestens einen guten
Rohans Anker-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein,                                    Hauptschulabschluss
Hauptstr. 43, Tel. 07851/2397, Fax 07851/481418                        drei Stellen
                                                                        im Rahmen der Praxisintegrierten Ausbildung zur/zum
  Servicenummer für Apotheken-Notdienst                                 staatlich anerkannten Erzieherin/Erzieher (PiA)
Patienten, die eine Notdienst- oder Nachtapotheke suchen,                o Kindertagesstätte „Kindertreff“, Willstätt
können sich über die Telefonnummer (0800) 0 02 28 33 eine                o Kindergarten „Kindernest“, Sand
diensthabende Apotheke in ihrer Nähe benennen lassen. Der                o Kinderkrippe „Zwergenhaus“, Legelshurst
kostenlose Service der Bundesvereinigung Deutscher
                                                                       drei Stellen
Apothekenverbände will die bereits seit Herbst 2008 bundes-
                                                                        als Erzieherin/Erzieher im Anerkennungsjahr
weit einheitliche Mobilfunknummer 2 28 33 (ohne Vorwahl,
                                                                         o Kindertagesstätte „Kindertreff“, Willstätt
für maximal 69 Cent pro Minute), oder SMS mit "apo" an
diese Nummer, ergänzen. Letzteres kostet 69 Cent pro SMS.                o Kindergarten „Kindernest“, Sand
Mobile Web-User können unter www. 22833.mobi zur                         o Kinderkrippe „Zwergenhaus“, Legelshurst
dienstbereiten Notdienst-Apotheke gelangen. Solche                     zwei Stellen
Apotheken-Adressen gibt es auch unter www.aponet.de                     im Freiwilligen Sozialen Jahr
                                                                         o Moscherosch-Schule, Willstätt (Gemeinschaftsschule)
                                                                         o Jugendzentrum, Willstätt
              WIR GRATULIEREN                                    Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre
                                                                 Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 23.09.2017
                                                                 an die Gemeinde Willstätt, Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt.
                                                                 Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch per E-Mail an
❏ Legelshurst
                                                                 personalverwaltung@willstaett.de senden
21.09.1942
Christa Ursula Reiß, Amselstraße 4 A,             75 Jahre       Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Wandres,
                                                                 Tel. 07852/43-210, und Frau Muley Tel. 07852/43-106 für die
21.09.1947                                                       Ausbildungsstelle in der Verwaltung, gerne zur Verfügung.
Gerard Albert Mercier, Meisenstraße 35,           70 Jahre

 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:                           Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
 ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg                Frau Silke Wickert
 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69            Telefon: 07 81 / 5 04-14 52
 E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de                                       Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                                E-Mail: silke.wickert@reiff.de
 Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), anb.zustellung@reiff.de
 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), leserservice@reiff.de
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017                                             Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 4

                                                                   Deichausbau Kinzig Willstätt Neumühl
                                                               Das Land Baden-Württemberg, vertreten durch das Regie-
                                                               rungspräsidium Freiburg, Dienstsitz Offenburg (Abteilung
                                                               Umwelt Ref. 53.1) plant die Sanierung und Erhöhung des
                                                               linken Hochwasserdeiches der Kinzig.
                                                               Der linke Hochwasserdeich der Kinzig bis zur Mündung in
                                                               den Rhein dient zusammen mit dem Schutterdeich dem
                                                               Hochwasserschutz des Hinterlandes. Der jetzt sanierende
                                                               Abschnitt des linken Kinzigdeiches reicht von Kinzig ab Will-
                                                               stätter Wehr bis zur Kläranlage. Der weitere Verlauf wurde
                                                               bereits Vorjahren saniert.
                                                               Zur Herstellung des erforderlichen Freibords zwischen Fluss-
                                                               km 9+620 10+300, sowie zur Verbesserung von Standsi-
                                                               cherheit, Unterhaltung, Beobachtung und Deichverteidigung.
                                                               Deshalb muss in diesen Bereich der Deichkronenweg ab
                                                               Ende Tennisplatz bis Kläranlage auf der linken Flussseite in
                                                               Fließrichtung für die gesamte Bauzeit gesperrt werden.
                                                               Deichausbau links
                                                               BA4, Abschnitt 2, km 9.620 - km 10.300
                                                               in Willstätt und Neumühl
                                                               Bauzeit: September Oktober 2017
                                                               Bauherr: Regierungspräsidium Freiburg

                                                                                Gemeinde Willstätt
                                                               Freilaufende Hunde und Verunreinigung durch Hunde
                                                               Immer wieder werden Beschwerden an uns herangetragen
                                                               über freilaufende Hunde und über Hunde, die ihre Notdurft
  Fundfahrräder-Versteigerung                                  auf Gehwegen, Grün- und Erholungsanlagen oder in fremden
                                                               Vorgärten verrichten.
                                                               Deshalb möchten wir an dieser Stelle nochmals auf die
  Die Fundfahrräder-Versteigerung findet statt                 Umweltschutz-Verordnung der Gemeinde Willstätt
  am Samstag, 07.10.2017, um 10.00 Uhr, im                     hinweisen.
  Bauhof Willstätt, Carl-Benz-Straße 21.                       Danach sind Tiere so zu halten und zu beaufsichtigen, dass
                                                               niemand gefährdet oder geschädigt wird.
                                                               Im Innenbereich (Innerortslage) sind Hunde auf öffentlichen
  Die Fahrräder können                                         Straßen und Gehwegen an der Leine zu führen. Ansonsten
  ab 9.00 Uhr vor Ort                                          dürfen Hunde ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf
  besichtigt werden.                                           auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen.
                                                               Der Halter oder der Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen,
                                                               dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grün- und
  Die Abgabe erfolgt nur                                       Erholungsanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet.
  gegen Barzahlung. Schecks, EC- und                           Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu
  Kreditkarten werden nicht angenommen.                        beseitigen.

                                                               Verstöße gegen diese Bestimmungen sind Ordnungswidrig-
                                                               keiten und können mit einem Bußgeld geahndet werden.
          Bachabschlag 2017 Plauelbach
               wird abgeschlagen
Der Zweckverband „Hochwasserschutz Hanauerland“ wird
in der Zeit vom:

 Montag, 25. September 2017 bis Freitag, 13. Oktober 2017

Unterhaltungsarbeiten an den Verbandsgewässern durch-
führen. Hierzu findet unter Beachtung des Wassergesetzes für
Baden-Württemberg, insbesondere der §§ 35, 35a und 46ff
                                                                        Ortschaftsratssitzung Willstätt
der Bachabschlag an den Gewässerläufen wie folgt statt:        Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Willstätt
                                                               findet am Donnerstag, 21.09.2017, um 19.00 Uhr, im
Beginn des Bachabschlags:                                      großen Raum (EG) des „Treffpunkt“ in Willstätt statt.
Montag, 25. September 2017, ab 8.00 Uhr
                                                               Tagesordnungspunkte:
Ende des Bachabschlags:                                        1. Einwohnerfragestunde
Freitag, 13. Oktober 2017, ab 8.00 Uhr                         2. Antrag zum Umbau Sanierung und Umnutzung des beste-
Ein Mindestwasserstand wird gewährleistet.                        henden Gebäudes auf dem Grundstück Flst. Nr. 339/2,
                                                                  Hauptstraße 55 in Willstätt
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017                                                  Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 5

3. Antrag zur Nutzungsänderung der bestehenden Werkstatt in        TOP 5: Haushaltsplanung 2018 – Mittelanmeldungen der
   Wohnraum und Sanierung des Nebengebäudes auf den                       Ortschaften
   Grundstücken Flst. Nr. 32 und 32/1, Kirchstr. 13 in Willstätt   TOP 6: Mittelfristige Finanzplanung bis 2021
4. Antrag zum Hinterhaus-Umbau und Wohnungsnutzung                 TOP 7: Zuschussantrag des evangelischen Pfarramtes für
   auf dem Grundstück Flst. Nr. 94, Hauptstraße 8 in Will-                Seniorenarbeit
   stätt                                                           TOP 8: Bekanntgaben und Anfragen
5. Projektentwicklung Siemenstraße (Info)
6. Parkraumbewirtschaftungskonzept                                 Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-
7. Haushaltsplanung 2018 – Mittelanmeldung der Ortschaften         laden.
8. Bekanntgaben und Anfragen

Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-
laden.

                                                                              Ortsverwaltung Legelshurst
                                                                   Am Donnerstag, 21.09.2017 findet keine Ortsvorsteher-
                                                                   sprechstunde statt.
                Ortsverwaltung Sand
Am Dienstag, 19.09.2017 und Donnerstag, 21.09.2017 findet          Wir bitten um Beachtung.
keine Ortsvorstehersprechstunde statt.
                                                                   Ihre Ortsverwaltung Legelshurst
Wir bitten um Beachtung.

Ihre Ortsverwaltung Sand
                                                                       Ortschaftsrat Legelshurst informierte
                                                                                sich in Mannheim!

           Ortsverwaltung Hesselhurst
Am Donnerstag, 21.09.2017 ist die Ortsverwaltung wegen
einer internen Schulung geschlossen und es findet keine
Ortsvorstehersprechstunde statt.

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Hauptver-
waltung in Willstätt.
Wir bitten um Beachtung.

Ihre Ortsverwaltung Hesselhurst

                                                                   Eine Gruppe vom Legelshurster Ortschaftsrat an Deck der
                                                                   Mobilen Übungsgangsanlage „Binnengewässer MÜB“ in
                                                                   Mannheim
                                                                   Foto und Text: Richard Lux

                                                                   Nach Mannheim, genauer an den dortigen Rheinhafen, ging
      Ortschaftsratssitzung Eckartsweier                           der diesjährige Ausflug des Legelshurster Ortschaftsrates.
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Eckarts-       Um 10.00 Uhr startete die Gruppe vom Rathaus mit einem
weier findet am Dienstag, 19.09.2017, um 20:00 Uhr, im             Kleinbus und einem PKW über Frankreich Richtung Mann-
Waaghaus, Sitzungssaal statt.                                      heim, wo man gegen 12.00 Uhr ankam. Dort stand zunächst
                                                                   eine Besichtigung eines der modernsten Feuerlöschboote
Tagesordnung:                                                      mit detaillierter Führung durch Bootsausbilder und Berufs-
TOP 1: Einwohnerfragestunde                                        Feuerwehrmann Bernd Reuter auf dem Programm. Das
TOP 2: Ausscheiden und Nachrücken eines Mitglieds des              Mannheimer Boot ist ist die neuere Ausführung der in Straß-
       Ortschaftsrates                                             burg stationierten „Europa 1“. Anschließend wechselten die
       1) Abstimmung Ausscheidung                                  Hanauer auf die Mobile Übungsanlage Boot (MÜB), wo
       2) Abstimmung Nachrücken                                    zunächst eine kleine Stärkung wartete. Anschließend ging es
TOP 3: Bauantrag zum Abbruch Garage + Schuppen und                 mit dem in Legelshurst wohnenden Leutnant Thierry Romilly
       Erstellung eines Carports                                   auf einen beeindruckenden Rundgang über die MÜB. Die
TOP 4: Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohn-                 Mobile Übergangsanlage „Binnengewässer MÜB“ ist ein
       hauses                                                      modernes Ausbildungszentrum, welches auf die Taktik und
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 6

Technik zur Gefahrenabwehr auf Binnenwasserstraßen wie            bislang 42 Flüchtlinge aufgenommen, zehn sollen noch
zum Beispiel Havarien, Schiffsbrände, Gefahrgutunfälle, mit       hinzukommen, was kein Problem sein soll. Doch man merke,
und auf Binnenschiffen spezialisiert ist. Es steht den Feuer-     dass es immer schwieriger werde, Wohnungen zu bekommen.
wehren und weiteren Einsatzkräften des Rettungsdienstes           Momentan ruft die Gemeinde wieder Bürger dazu auf, freien
und der Gefahrenabwehr als einwöchiges Trainings- und             Wohnraum zur Miete zur Verfügung zu stellen.
Ausbildungscamp zur Verfügung. Laut Leutnant Thierry
Romilly ist die Mobile Übungsanlage von Gruppen aus
Deutschland und Frankreich fast über das ganze Jahr
ausgebucht. Beeindruckt von einem über zweistündigen                          Sperrung für Bauarbeiten
Rundgang machten sich die Legelshurster am frühen Abend
                                                                             „Am Mühlplatz“ in Willstätt
wieder auf die Rückfahrt und ließen in heimischen Gefilden
im Gasthaus „Blume“ einen nachhaltigen und sehr interes-          Nach dem Willstätter Jahrmarkt werden in Willstätt die rest-
santen Ausflug Revue passieren.                                   lichen Bauarbeiten entlang der Straße „Am Mühlplatz“
                                                                  durchgeführt. Deshalb wird die Straße „Am Mühlplatz“ ab
                                                                  dem 18. September bis zur Fertigstellung nochmals für den
          Integrationsmanager für Willstätt                       allgemeinen Verkehr gesperrt. Anlieger können an ihre
Philipp Bürkel kennt sich mit Flüchtlingen aus                    Grundstücke gelangen. Um Beachtung wird gebeten.
                         Philipp Bürkel tritt am 1. November
                         seinen Job als Integrationsmanager
                         bei der Gemeinde an.
                         Er ist jung und kennt sich bereits mit
                         Flüchtlingen aus: Ab 1. November           Große Häs-Ausstellung des
                         kümmert sich Philipp Bürkel in der         Ortenauer Narrenbundes
                         Gemeinde Willstätt um alles, was mit
                                                                    beim Willstätter Jahrmarkt
                         Integration zusammenhängt.
                         Die Gemeinde Willstätt erhält zum 1.
                         November einen Integrationsma-
                                                                   Eine Häs-Ausstellung von nahezu
                         nager. Wie Bürgermeister Steffens         allen Zünften des Ortenauer
Text: Florian Würth      der Kehler Zeitung auf Anfrage sagte,     Narrenbundes (ONB) gibt es im Rahmen der
Foto: privat
                         hat Philipp Bürkel den Zuschlag           Messe „VEREINTes Willstätt“ am
unter den Bewerbern bekommen. Der 28-Jährige Willstätter           Jahrmarktswochenende in der Willstätter
hat Erfahrung in der Arbeit mit Flüchtlingen: So war er etwa       Hanauerlandhalle zu bestaunen.
bereits Leiter der Unterkünfte bei den Beruflichen Schulen         Die Häs-Ausstellung zeigt einen bunten Querschnitt
in Kehl und im ehemaligen AKA-Motel in Willstätt-Sand.             durch die närrische Vielfalt des Ortenauer
Jetzt wechselt er vom Landratsamt zu den Kommunen Will-            Narrenbundes und gibt einen kleinen Vorgeschmack
stätt und Appenweier, die sich die Stelle aufteilen. Finanziert    auf die Ortenauer Narrentage, die vom 19. bis 21.
wird sie vom 100 Prozent vom Land: Mit dem sogenannten             Januar 2018 in Willstätt stattfinden werden. Aber
Integrationspakt hat Baden-Württemberg unter anderem die           auch die Willstätter Hexen werden die Besucher an
Schaffung von 1000 solcher Posten beschlossen, die                 ihrem Infostand bei der Vereinsmesse natürlich über
zunächst auf zwei Jahre befristet sind.                            das Großereignis informieren, bei dem rund 8.000
Die Integrationsmanager sollen Flüchtlingen, die eine Bleibe-      Narren erwartet werden.
perspektive haben, helfen sich zu integrieren. Sie sollen          Da die Narren immer in Bewegung sind, ist es
direkt zu den Geflüchteten gehen und sie nach ihren                schwer, die teilweise sehr feinen Details der Häs
Wünschen, Interessen und Problemen fragen. In Willstätt            (Narrenkleid) zu erkennen. Die Häs-Ausstellung des
gibt es derzeit bereits den Integrationsbeauftragten Hilal         ONB bietet die Möglichkeit, die Narrenkleider in aller
Badr, dessen Aufgabenbereich jedoch mehr in administra-            Ruhe zu bestaunen. Dabei kann man so manches
tiven Angelegenheiten wie der Suche nach Wohnraum liegt.           entdecken, was einem bisher verborgen blieb.
120 Menschen mit Fluchthintergrund befinden sich aktuell in
der Anschlussunterbringung in Willstätt. Dieses Jahr hat die
Gemeinde ihr vom Landratsamt auferlegtes Aufnahmekon-
tingent nahezu erfüllt, wie Hilal Badr berichtet. 2017 wurden

                     Am 16.09.2017 findet kein Wochenmarkt statt!
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 15. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 7
Freitag, den 15. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 8
Freitag, den 15. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 9
Freitag, den 15. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 10
Freitag, den 15. September 2017                                              Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 11

                                                                          FREIWILLIGE FEUERWEHR
                      Moscherosch-Schule

Neuankünfte in der Moscherosch-Schule                                   Freiwillige Feuerwehr Willstätt
61 neue Fünftklässler konnte die Moscherosch-Schule am         Ausrückebereich 3
vergangenen Dienstag willkommen heißen. Zur Begrüßung          Abteilung Legelshurst
gab es internationale Willkommensgrüße in verschiedenen        Am 16.09.2017 heiratet unser Kamerad Ingo. Wir treffen uns
Sprachen präsentiert von den 6. Klassen und für jeden          um 14.15 - in Uniform - zum Spalier stehen am Geräte-
neuen Schüler auch eine kleine Schultüte.                      haus.

Das Foto zeigt die 3 Lerngruppen mit ihren Lehrerinnen Marion Nenninger, Miriam Bohm und Patrizia Kraft.
Freitag, den 15. September 2017                                             Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 12

                                                              am 19. September um 18:00 Uhr in den Sitzungssaal der
                                                              Stadthalle Kehl ein. Der Eintritt ist frei.
                 Mediathek Willstätt                          Informationen zur Vortragsreihe gibt es bei Joachim Kubitza
                                                              vom Pflegestützpunkt der Stadt Kehl unter 07851 8866558.
               Rathaus Legelshurst,
             Bürgersaal (Obergeschoss)
                Legelshurster Str. 50
                  Tel. 07852/9143-40
           E-Mail: mediathek@willstaett.de

  Öffnungszeiten:                                                Amt für Landwirtschaft informiert über
                                                                 Antragsverfahren für die Frosthilfe 2017
  Dienstag, 19.09.2017            16.30 bis 18.30 Uhr         Anträge können seit 11. September 2017 gestellt
  Mittwoch, 20.09.2017             9.00 bis 11.00 Uhr         werden
  Donnerstag, 21.09.2017          16.30 bis 18.30 Uhr         Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis
                                                              informiert, dass das Verwaltungsverfahren der Landesregie-
                                                              rung für Frosthilfe beginnt. Am 1. September 2017 ist die
                                                              Verwaltungsvorschrift zur Bewältigung von Schäden infolge
                                                              der Spätfröste vom 19. April bis 21. April 2017 in Kraft
                                                              getreten. Damit können betroffene landwirtschaftliche
                                                              Betriebe und Gartenbaubetriebe inklusive Obst- und
                                                              Weinbau, welche ihren Betriebssitz im Ortenaukreis haben,
  Liebe Kinder, liebe Eltern,                                 die Frosthilfe zur Bewältigung der Schäden beim Amt für
                                                              Landwirtschaft Offenburg beantragen.
  bald gibt es wieder Vorlesestunden von der                  Die Verwaltungsvorschrift, die Antragsunterlagen sowie
  Lesewelt. Auch nach dem Umzug der                           Erläuterungen und Ausfüllhinweise können seit 11. September
  Mediathek finden diese weiterhin in Willstätt               unter folgender Internetseite heruntergeladen werden: http://
  statt.                                                      ortenaukreis.landwirtschaftsverwaltung-bw.de. Im Ausnah-
                                                              mefall können diese auch beim Amt für Landwirtschaft unter
  Termine und Örtlichkeiten geben wir Ihnen                   landwirtschaftsamt@ortenaukreis.de angefordert werden.
  rechtzeichtig bekannt.                                      In Zusammenarbeit mit dem Obstgroßmarkt Mittelbaden
                                                              (OGM) besteht zudem die Möglichkeit, den Antrag bei Mitar-
                                                              beitern des Amtes für Landwirtschaft in den Räumlichkeiten
                                                              des OGM in Oberkirch zu stellen.
                                                              Zum Nachweis der Erntemengen in 2017 und den drei bzw.
                                                              fünf Vorjahren ist für die geschädigten Kulturen eine Bestäti-
                        NOCH
             WAS SONST TERESSIERT
                                                              gung der Liefermengen beim Vertragspartner einzuholen.
                                                              Diese Bestätigung muss zur Antragstellung mitgebracht
                     IN                                       werden.
                                                              Termine zur Abgabe der Frosthilfe-Anträge in den Annahme-
    Stadtverwaltung Kehl Pflegestützpunkt                     stellen in Offenburg und Oberkirch können seit Freitag, 8.
       Ortenaukreis – Außenstelle Kehl                        September 2017 unter www.frostbeihilfe-ortenaukreis.de
                                                              gebucht werden.
Leistungen der Pflegeversicherung nach dem „Pflege-           Für Rückfragen zur Antragstellung ist unter der Telefon 0781
stärkungsgesetz II“ und weitere Finanzierungsmöglich-         805 7132 eine Hotline eingerichtet.
keiten der Pflege und Versorgung                              Das Amt für Landwirtschaft empfiehlt, frühzeitig Termine
Vortrag der AG Demenz Kehl am Dienstag, 19.09.2017,           wahrzunehmen, da die Antragsfrist bereits am 30. Oktober
18.00 Uhr in der Stadthalle Kehl.                             2017 endet. Später eingehende Anträge müssen abgelehnt
Mit den Pflegestärkungsgesetzen haben sich die Leistungen     werden.
für Pflegebedürftige sowie ihrer Angehörigen verändert und
zu einer Verbesserung geführt.                                            Mit folgendem QR-Code gelangen Antragsteller
So wurden zum 1. Januar 2017 ein neuer Pflegebedürftig-                   direkt zur Terminvergabe auf der Internetseite.
keitsbegriff und ein neues Begutachtungsverfahren (NBA)
eingeführt. Der Erhalt der Selbständigkeit und der verblie-
benen Fähigkeiten von Pflegebedürftigen, die Individualität
in der Pflege und die Ansprüche von Menschen mit einge-
schränkter Alltagskompetenz, insbesondere mit Demenz
erhalten ein größeres Gewicht. Unter anderem wurden die 3               Donnerstags in der Ortenau –
Pflegestufen durch 5 Pflegegrade ersetzt.                                 Genuss mit allen Sinnen
Die Referenten Sandy Gießler, Pflegefallmanagerin im          Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag
Competence-Centers Pflege der AOK und Joachim Kubitza,        im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die siebte
Pflegestützpunkt Kehl, erläutern an diesem Abend die Leis-    Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis
tungen der Pflegeversicherung sowie weitere Hilfen, die       Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen
Pflegende und Angehörige in Anspruch nehmen können.           Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen
Die AG Demenz Kehl lädt Angehörige, Helferinnen und           Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es
Helfer sowie Fachkräfte und Interessierte zu diesem Vortrag   unter www.dort-ortenau.de.
Freitag, den 15. September 2017                                                  Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 13

  Neue Selbsthilfegruppe für „verstoßene“                         der Agentur für Arbeit werden beantworten.
          Großeltern in Planung                                   Anrufe sind unverbindlich, Diskretion selbstverständlich.
Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine neue     Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer, die nach
Selbsthilfegruppe für „verstoßene“ Großeltern gegründet           der Pflegezeit von Angehörigen oder nach der Elternzeit den
werden. Die Gruppe soll alle Großeltern ansprechen, denen         Weg zurück in eine sozialversicherungspflichtige Beschäfti-
plötzlich der Kontakt zu ihren Enkelkindern versagt wird.         gung suchen und bislang noch keinen Kontakt zur Arbeits-
„Meist steht hier eine für sie nicht nachvollziehbare Entschei-   agentur hatten.
dung im Raum. Warum ist es nicht mehr erlaubt, die Enkel-
kinder zu treffen bzw. zu sehen? Die Ungewissheit und eine        BiZ & Donna
für sie fehlende Plausibilität nehmen die Großeltern als sehr     Informationsveranstaltungen für Frauen
schmerzliche Erfahrung wahr. Sie fühlen sich verstoßen“, so       Mit Erfolg zurück in den Beruf
Héctor Sala von der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im       Eine Veranstaltung für Berufsrückkehrende nach Familien-
Ortenaukreis.                                                     phase oder Pflege von Angehörigen findet statt am
Ziel der Gruppe sei es, sich auszutauschen und gegenseitig        Donnerstag, 21. September 2017 von 9 bis 11 Uhr im Raum
zu unterstützen. „Offene Gespräche und gegenseitiges              U 70 des Berufsinformationszentrums (BiZ), Agentur für
Verständnis stärken das Gefühl, mit dem eigenen Problem           Arbeit in Offenburg, Weingartenstraße 3.
nicht alleine dazustehen. Angesprochen sind Omas und              Elke Leibbrand, Beauftragte für Chancengleichheit am
Opas, denn Männer und Frauen trauern unterschiedlich“.            Arbeitsmarkt und Esther Wehrle, Wiedereinstiegsberaterin
Bei Interesse hält die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen       der Agentur für Arbeit Offenburg, informieren rund um das
beim Landratsamt Ortenaukreis unter der Telefonnummer             Thema Wiedereinstieg in den Beruf. Sie geben Tipps zur
0781 805 9771 weitere Informationen zur geplanten Gruppe          Vereinbarkeit von Beruf und Familie, informieren rund um
bereit.                                                           Stellensuche und Bewerbung, über den regionalen Arbeits-
                                                                  markt sowie zu den grundsätzlichen Anforderungen an
                                                                  Bewerber/innen im Wettbewerb um Arbeitsplätze. Darüber
     Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V.                         hinaus Hinweise zum Service- und Förderangebot der
Für Kinder und Jugendliche in der Ortenau: Das neue               Agentur für Arbeit zur Unterstützung des beruflichen Wieder-
Programm 2017/2018                                                einstiegs.
Ab sofort ist das neue Programmheft für Kinder und Jugend-        Interessierte Frauen und auch Männer sind zur Veranstaltung
liche bei den Offenen Hilfen der Lebenshilfe Offenburg-           herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenfrei, bei Gruppen
Oberkirch e.V. erhältlich: Zum Abholen in der Kesselstraße        ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter Offen-
oder digital im Netz unter www.lebenshilfe-offenburg.de in        burg.BCA@arbeitsagentur.de oder Tel. 0781 – 93 93 215.
der Rubrik Offene Hilfen/Freizeit.
Das Programm ist wieder eine gelungene Mischung aus
regelmäßigen und einmaligen Angeboten, dazu eine verläss-                       IHK Südlicher Oberrhein
liche Betreuung in den Schulferien sowie mehrtägige Frei-         Excel-Aufbauseminar
zeiten.                                                           Lehrgangsstart am IHK-BildungsZentrum in Offenburg (Am
                                                                  Unteren Mühlbach 34) ist für den 10. Oktober 2017 geplant.
Familien, deren Kind in eine Pflegestufe eingruppiert ist,        Dieses berufsbegleitende Seminar richtet sich an Interes-
können die Angebote über die zusätzlichen Betreuungs- und         senten, die im privaten oder beruflichen Bereich ihre
Entlastungsleistungen, über Verhinderungspflege oder              MS-Excel Kenntnisse ausbauen und optimieren wollen. Es
Eingliederungshilfe finanzieren. – Wir informieren gerne.         umfasst 16 Unterrichtseinheiten (UE) und wird an 4 Tagen
Familien mit Kind ohne Pflegestufe können gegebenenfalls          durchgeführt.
über die Jugendhilfe abrechnen.                                   Die Teilnehmer/-innen sollten das Seminar "Office-
                                                                  Anwender/- in (IHK)" besucht haben oder über vergleichbare
Informationen und Terminabsprache                                 Kenntnisse bzw. Grundkenntnisse im Umgang mit Excel
Offene Hilfen der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch e.V.            verfügen.
Rosina Heuberger                                                  Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt
T 0781 289 488-45                                                 es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon
Kesselstraße 10                                                   0781/9203-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de
77652 Offenburg
www.lebenshilfe-offenburg.de

                  Agentur für Arbeit
Fragen zum beruflichen Wiedereinstieg?
Telefonsprechstunde: am 19. September 2017 zwischen
9 und 12 Uhr                                                      Liebe Freundinnen und Freunde der Volkshochschule,
Am Dienstag, 19. September haben Frauen und Männer                in wenigen Tagen beginnt das Wintersemester und wir hoffe,
Gelegenheit, sich telefonisch zum Wiedereinstieg in den           es ist etwas Passendes für Sie dabei.
Beruf zu informieren. Interessierte aus der Ortenau erreichen
Esther Wehrle, Wiedereinstiegsberaterin der Agentur für           Kräftigendes Pilates
Arbeit Offenburg, unter der Rufnummer 0781 – 93 93 106.           Kurs Nr. 3.0210 WI, Donnerstag, 28.09.2017, 17.30-19.00
Fragen zur Rückkehr ins Berufsleben, zur Beschäftigung in         Uhr, 9 Abende
Teilzeit, zum Arbeitsmarkt in der Ortenau, zu aktuellen           Gymnastikraum, TREFFPUNKT, Hauptstraße 59a, Willstätt
Bewerbungsunterlagen und zu Unterstützungsangeboten               Pilates als ganzheitliches Körpertraining spricht vor allem die
                                                                  tief liegenden Muskelgruppen an. Ein Wechselspiel aus
Freitag, den 15. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 14

Dehnung und gleichzeitiger Kräftigung der Muskulatur mit         Was machen Notizen, entstanden während einer Jugosla-
Hilfe der bewussten Atmung soll Kondition, Bewegungskoor-        wien-Reise im Jahre 1986, in unserer kurzatmigen Zeit heute
dination und Körperhaltung verbessern. Beim Pilates werden       noch interessant? Sie dokumentieren jenen Abschnitt, da die
die Muskeln des Beckenbodens und die tiefe Rumpfmusku-           Wirren in diesem Land gerade begannen. Ausgangssperren,
latur gezielt gekräftigt. Alle Bewegungen werden langsam         Inflation und Animositäten waren die Boten kommenden
und fließend ausgeführt, wodurch Muskeln und Gelenke             Unheils. Vieles von dem, was darin beschrieben wird, findet
geschont werden. Bewusste Atmung spielt bei Pilates eine         man heute so nicht mehr vor. Es sind mithin sozusagen euro-
wichtige Rolle. Bitte Matte, Handtuch, bequeme Kleidung          päische Erinnerungen. Aber auch europäische Gegenwart,
und warme Socken mitbringen.                                     denn obwohl die Nachfolgestaaten der ehemaligen Bundes-
Französisch A1 (3. Jahr) für gemütlich Lernende                  republik Jugoslawien geografisch inmitten Europas liegen,
Kurs Nr. 4.0806 WI, Dienstag, 10.10.2017, 9.30-11.00 Uhr,        ist ihr politischer Status bis heute teilweise ungeklärt.
15 Vormittage
Multifunktionsraum, TREFFPUNKT, Hauptstraße 59a, Will-           Das neue Programm ist erhältlich bei der Vereinsmesse in
stätt                                                            Willstätt am 16. und 17. September sowie im Rathaus Will-
Sich mit unseren französischen Nachbarn nicht nur mit            stätt, den Ortsverwaltungen und den bekannten Stellen.
Händen und Füßen verständigen, sondern in geselliger             Anmeldungen und Fragen richten Sie an die Außenstelle
Runde Grundkenntnisse der französischen Sprache erlernen.        Willstätt, Elvira Walter-Schmidt, Tel. 07852 5358, Waldsee-
Das ist Ziel dieses Kurses. Er eignet sich für Teilnehmende,     straße 47, 77731 Willstätt-Hesselhurst oder per Email an
die bereits geringe Vorkenntnisse in Französisch haben. Sie      willstaett@vhs-ortenau.de.
lernen, wie man sich vorstellt, begrüßt, verabschiedet und
sich nach dem Befinden erkundigt. Sie verständigen sich auf
einfache Weise in Alltagssituationen verständigt. Sie lernen                      Gewerbe Akademie
einzelne Wörter und einfache Sätze zu verstehen und kurze        Ein Lächeln in der Leitung
Sätze mündlich und schriftlich zu formulieren. Darüber           Rhetorische Kniffe und kundenorientierte Formulierungen
hinaus lernen Sie Alphabet, Zahlen, richtige Aussprache und      lernen die Teilnehmer eines Seminars, das am 6. Oktober
Betonung. Lehrwerk: Vive les vacances (Hueber-Verlag)            unter dem Titel „Ein Lächeln in der Leitung“ an der Gewerbe
                                                                 Akademie Offenburg angeboten wird. Wer einen Großteil der
„Alte Kinzig“ Willstätt einst und heute                          Kundenkontakte am Telefon abwickelt, muss über eine gute
Kurs Nr. 1.1104 WI, Freitag, 13.10.2017, 18.00-19.30 Uhr,        Gesprächsführung verfügen, auch schwierige Gesprächssi-
Treffpunkt: Floß an der Holzbrücke, Hornisgrindestraße           tuationen meistern und auf die Kundenbedürfnisse eingehen
- In Zusammenarbeit mit dem Verein Jung&alt – Für gegen-         können. Im Seminar werden Gesprächstechniken geübt.
    seitige Hilfe e.V.                                           Für den Lehrgang gibt es einen Zuschuss aus Mitteln des
Führung an der alten Kinzig in Willstätt mit Doris Freund        Europäischen Sozialfonds. Weitere Informationen erteilt die
Aus der Sicht eines Wasserbauingenieurs und einer alten          Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 110 oder
Willstätterin                                                    im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de
Entlang der „alten Kinzig“, die durch die Ortsmitte Willstätts
fließt, führt der eineinhalbstündige Weg. Der Wasserbauinge-
nieur schildert die Entwicklung des Hochwasserschutzes im        Nacht der Weiterbildung
Zusammenhang mit der ökologischen Entwicklung und den            Das Netzwerk Fortbildung und das Regionalbüro für beruf-
damit verbundenen Herausforderungen. Vom Leben und der           liche Fortbildung veranstalten am Donnerstag, 28. September
Arbeit früher und heute, geprägt durch den Fluss, erzählt        im historischen Salmen in Offenburg eine „Nacht der Weiter-
eine echte Willstätterin. Dazu gehören auch wahre „Will-         bildung“. Begonnen wird um 17 Uhr mit Workshops sowie
stätter Geschichtle“ die zum Schmunzeln einladen.                individueller Orientierungs- und Karriereberatung. Für die
                                                                 Beratung ist ab 17 Uhr am Eingang eine Anmeldung erfor-
Das perfekte Dinner auf vegetarisch                              derlich. Alle Angebote sind kostenlos. Berufsbegleitendes
Kurs Nr. 3.0710 WI, Freitag, 20.10.2017, 18.30-21.30 Uhr         Ingenieurstudium, Office-Kenntnisse, als Fachkraft in
Moscherosch-Schule Willstätt, Schulküche, Hornisgrin-            Führung kommen, Suchtprobleme am Arbeitsplatz sowie
destraße 2                                                       Infos fürs erfolgreiche Vorstellungsgespräch sind Themen
Wie geht das denn? Die Dozentin beweist es. Als Teilneh-         der Workshops. Der Abend klingt aus mit einem hochkarä-
merin in der Reihe „Das perfekte Dinner“ zeigt Christel          tigen Vortrag „Aufblühen statt Ausbrennen – wie Glück
Mauler, dass es nicht immer Fleisch für ein feines Menü          gelingt.“ Referentin ist die Diplom-Psychologin und Betriebs-
braucht. Im Kurs haben Sie die Möglichkeit, ein leckeres         wirtin Ulrike Bossmann. Sie forscht und publiziert zur
vegetarisches Menü vom Feinsten zuzubereiten. Die Teilneh-       gesunden Selbstführung unter schwierigen Rahmenbedin-
menden lernen in der vegetarischen Küche häufig verwen-          gungen. Die Teilnahme an allen Angeboten ist kostenlos.
dete Lebensmittel und andere Zubereitungsarten kennen.           Informationen zur Veranstaltung erteilt das Regionalbüro für
Von der Vorspeise mit feinen Süppchen über den Hauptgang         berufliche Fortbildung Ortenau und Freudenstadt-Horb,
mit duftendem Safran-Reis mit Pistazien und Pinienkernen,        Bianca Böhnlein, Telefon 0781 793 193 oder unter E-Mail:
Kichererbsen an samtiger Sauce bis zum Dessert mit einem         ortenau-fds@regionalbuero-bw.de
himmlischen Himbeer-Tiramisu mit Roses de Reims und
selbstgemachten Schokoladentrüffeln. Lassen Sie sich
entführen in eine andere Welt des Kochens.
                                                                            Bildungszentrum Offenburg
Europa im Wandel: Als es noch Jugoslawien gab                    Schüßler Salze – BASICS & MORE -
Ein historisches Reisetagebuch – Lesung mit Fotoprä-             Mineralstoffe sind für die Funktionen des gesamten mensch-
sentation und Musikbeitrag                                       lichen Organismus lebensnotwendig. Wenn der Mineral-
Kurs Nr. 1.1001 WI, Freitag, 17.11.2017, 19.30-21.20 Uhr         haushalt gestört ist, sind Krankheiten verschiedenster Art die
Rathaus Willstätt, Bürgersaal, Am Mühlplatz 1, Willstätt         Folge. Schüßler Salze können dieses Defizit wieder ins
Freitag, den 15. September 2017                                              Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 15

Gleichgewicht bringen und die Selbstheilungskräfte des         Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Körpers aktivieren.                                            Unsere Sekretärinnen Frau Scheel und Frau Lasch sind für
In diesem Vormittagsseminar werden die Hintergründe erläu-     Sie da dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr.
tert, Tipps zur Selbstbehandlung gegeben und auch Möglich-     Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu
keiten und Grenzen dieser homöopathischen Methode              erreichen.
diskutiert.
Referentin: Christa Milke                                      Freitag, 15. September
Termine: viermal mittwochs ab 27. September, 9 bis 12 Uhr,     20.00 Uhr Taize-Gebet in der Kapelle der Diakonie in Kork
Anmeldung bis 18. September und weitere Informationen
beim Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis,     Samstag, 16. September
Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. 0781 925040,        10.00 Uhr Schulanfängergottesdienst
www.bildungszentrum-offenburg.de
Ein vierteiliges Abendseminar wird angeboten ab Montag, 9.     Sonntag, 17. September
Oktober, 19 – 22 Uhr                                           10.30 Uhr Ökumenischer Jahrmarktgottesdienst „Heilen
                                                                         mit Hildegard von Bingen“ (im Zelt des Musikver-
Heilsames Singen mit Musik aus verschiedenen Kulturen                    eins) (Schmidt/Kopp)
- Workshop
Im Mittelpunkt stehen kraftvolle Lieder, Mantren und medita-   Dienstag, 19. September
tive Gesänge aus der christlichen und aus anderen Traditi-     18.30 Uhr Gebet in der Kirche
onen. Sie sind kurz und eingängig, werden mehrmals
wiederholt und können ohne Vorkenntnisse mitgesungen           Mittwoch, 20. September
werden.                                                        17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst
Der Workshop lädt dazu ein, zur Ruhe zu kommen, neue
Inspiration zu finden und Kraft für den Alltag zu schöpfen.    Donnerstag, 21. September
Referentin: Andrea Strauß                                      17.00 Uhr Gottesdienst in Pflegeheim
Termin: Donnerstag, 28. September, 20:00 – 21:30 Uhr
Ort: Raum für Yoga und Entspannung, Prinz-Eugen-Str. 4,        Vorschau
77654 Offenburg                                                Freitag bis Sonntag 22.-24. September
Kosten: 15 Euro                                                Konfi-Camp auf dem Marienhof bei Offenburg
Anmeldung bis 20. September und weitere Informationen          Freitag, 22. September
beim Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040,              14.00 Uhr Trauung von Sarah Friedrichs und Philip Rohrba-
www.bildungszentrum-offenburg.de                                          cher
                                                               Samstag, 23. September
Yoga - Atem und Entspannung für die Goldene Lebens-            10.00 Uhr – 12.00 Uhr Kindergottesdienst
zeit                                                           18.00 Uhr katholischer Gottesdienst
Dieser fünfteilige Kurs für Menschen im reiferen Lebensalter   Sonntag, 24. September
besteht aus wohltuenden Yoga- und Atemübungen und aus          10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufen
Entspannungsübungen. Sie tun nicht nur dem Körper,             Dienstag, 26. September
sondern auch der Seele gut. Das Dehnen und Kräftigen           18.30 Uhr „Gebet in der Kirche“
verhilft dem Körper nach und nach wieder zu mehr Beweg-        Mittwoch, 27. September
lichkeit. Dadurch kann neue Lebensfreude entstehen. Keine      17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst
Altersbegrenzung nach oben oder nach unten.                    Donnerstag, 28. September
Referentin: Alexandra Börsig                                   19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
Jeweils montags 8.30 – 10.00 Uhr oder 10.30 – 12.00 Uhr        Sonntag, 1. Oktober
Termine: 2./9./16./23. Oktober und 6. November                 10.15 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit Taufen
Ort: Kursraum der Afög, Prinz-Eugen-Str. 4, Offenburg
Kursgebühr: 50 Euro                                            Am Jahrmarktsonntag sind wir mit einem Stand vom „Südli-
Anmeldung bis 25. September und weitere Informationen:         chen Hanauerland“ in der Hanauerlandhalle dabei: besuchen
Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040,                   Sie uns – und damit die Lego-Luther-Szenen (auch gut für
www.bildungszentrum-offenburg.de                               Kinder geeignet!), essen Sie einen Lutherkeks oder einen
                                                               Bibelkeks, gewinnen Sie beim Quiz einen Preis, plaudern Sie
                                                               mit uns oder suchen Sie in Gespräch: Herzlich willkommen!

                                                               Erntedank am 1. Oktober rückt näher: Wir werden an
            KIRCHLICHE NACHRICHTEN                             diesem Sonntag die neuen Konfirmanden vorstellen und im
                                                               Anschluss einen Kirchenkaffee anbieten. Wir freuen uns,
                                                               wenn Sie zum Schmuck des Altares etwas beitragen aus
                                                               Küche oder Garten, auch wenn es nur wenig ist. Haben Sie
                                                               eine Idee? Die Gaben werden danach ins Pflegeheim
                 Evangelische                                  gebracht bzw. zur „Tafel“ nach Kehl. „Viele kleine Menschen,
                                                               die an vielen kleinen Orten viele kleine Schritte tun, werden
                 Kirchengemeinde Willstätt                     das Gesicht der Erde verändern.“

                                                               Nachdenkliches:
Hauptstraße 34, Tel.2201, Fax 5083,
                                                               Die einfachsten Dinge sind oft die Besten: Eine liebende
E-Mail Adresse: pfarramt@kirche-willstaett.de
                                                               helfende Hand, ein freundlicher Gedanke, der einfache Satz:
Internet: www.kirche-willstaett.de
                                                               „Ja, ich verstehe.“ (Anne Kreer)
Freitag, den 15. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 16

                                                                  brief, der auch für die evangelische Rechtfertigungstheologie
                                                                  wesentlich wurde: Römer 3,21-26: Gerechtigkeit wird allen
                Evangelische                                      zum Geschenk gemacht, die darauf vertrauen, dass Jesus
                Bartholomäusgemeinde Sand                         der von Gott gesandte Messias, der Christus, ist. Was
                                                                  bedeutet das heute, rund 2000 Jahre nach Paulus, für uns
                                                                  ganz persönlich? Darum soll es beim diesjährigen Frauen-
Hanauerstr. 19, Tel: 07852/22.47, Fax: 07852/93.38.41             sonntagsgottesdienst am 17. September um 10.00 Uhr in
E-Mail Adresse: pfarramt@kirche-sand.de                           Sand gehen. Der Gottesdienst wird gemeinsam von Frauen
                                                                  aus Eckartsweier und Sand vorbereitet. Turnusgemäß ist die
Öffnungszeiten im Pfarrbüro:                                      Kirchengemeinde Sand mit der Ausrichtung des Gottes-
Frau Mellin ist immer montags und donnerstags von 08:30           dienstes an der Reihe. Wir laden Sie herzlich ein zum Frau-
– 12:00 Uhr im Pfarrbüro zu erreichen.                            ensonntagsgottesdienst am Sonntag, 17. September um
                                                                  10:00 Uhr in der Sander Bartholomäuskirche. Im Anschluss
Dies sind die nächsten Gottesdienste:                             ist Kirchenkaffee. Wir freuen uns auf einen interessanten
16. Sept.                                                         Gottesdienst, mitgestaltet von Ute Zipp, Burglind Schwab,
09.00 Uhr Einschulungsgottesdienst in der Kirche                  Elke Körkel, Karin Schwab, Beate Rösch und Karin Klein.
17. Sept.
10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Sand zum Frauen-            …dass wir bei der Vereinsmesse in Willstätt vertreten
           sonntag                                                sind? Im Rahmen des Willstätter findet alle zwei Jahre eine
23.Sept.                                                          Vereinsmesse statt. Auch die Kirchengemeinden im Südli-
10.00 Uhr Kindergottesdienst mit Taufe von Fiona Kröger           chen Hanauerland werden wieder dabei sein. Im Reformati-
24. Sept.                                                         onsjahr stellen wir unseren Stand unter das Thema „Luther“.
10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier                Schauen Sie doch einmal bei uns vorbei: 16.09., 16-20 Uhr
1. Okt.                                                           und 17.09., 11-18 Uhr!
10.30 Uhr Erntedankgottesdienst
                                                                  …dass wir uns auf „Tilda Apfelkern“ am 22. September
Lichterfeier und Sonntagsbegrüßung:                               freuen? Unterm Kirchendach sitzen wir beieinander und
16. Sept, 23. Sept, 30. Sept, jeweils um 18.00 Uhr                hören Katrin Bamberg zu, die die Geschichten von Tilda
                                                                  Apfelkern aus dem Kinderbuch-Bestseller von Andreas H.
Termine                                                           Schmachtl vorliest. Beginn ist um 19.00 Uhr.
Mittwoch, 20. September
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht                                  …dass am 23. September der erste Kindergottesdienst
                                                                  nach den Ferien stattfindet? Wir starten in die zweite
Herzliche Einladung zum Treffen des Evangelischen                 Jahreshälfte. Wie immer ist ein spannendes und interes-
Vereins A.B.                                                      santes Thema für euch vorbereitet. Wir wollen gemeinsam
Bibelstunde ist am Dienstag, dem 19. September um 17.00           singen, beten, spielen und basteln. Das Vorbereitungsteam
Uhr bei Bärbel Munz, Im Zinken 4. Gäste sind herzlich will-       freut sich auf viele Kinder, die sich am 23.09. von 10-11 Uhr
kommen!                                                           im Pfarrhaus treffen wollen!

Wußten Sie…                                                       … dass die KonfirmandInnen am Freitag, 29. September
                                                                  ab 16.00 Uhr die Erntegaben einsammeln? Wie in jedem
…dass die Ausstellung „MENSCH LUTHER“ an diesem                   Jahr bitten wir die Gemeindemitglieder um Gaben für das
Wochenende eröffnet wird? Vom 17.09. bis zum 19.11.               Erntedankfest. Die Konfirmanden werden die Gaben im
kann man in der Matthäuskirche mit allen Sinnen in das            Laufe des Freitagnachmittags, 29. September einsammeln.
Leben des Reformators eintauchen. Die Organisatoren               Wir möchten Sie freundlich bitten, Ihre Gaben gut sichtbar in
Annette und Lutz Barth, Leiter der landeskirchlichen Initiative   der Nähe der Straße bereit zu stellen. Die Gaben werden
„Sinnenpark-Bibel erleben“, entwickelten unter anderem            zum Gottesdienst in der Kirche aufgebaut und anschließend
bereits die Zeitreisen „Ostergarten“, „Weihnachts-Zeitreise“      an die Kehler Tafeln weitergegeben.
und „Menschen begegnen Jesus“ sowie die Erlebnisausstel-
lung „Hoffnung für die letzte Reise“. In Pforzheim haben          …dass wir das Erntedankbrot weitergeben? Das Brot,
bereits mehrere Tausende Menschen die Ausstellung                 das wir im Erntedankgottesdienst auf dem Altar liegen
besucht, darunter auch viele Schulklassen. Der Besuch ist         haben, erhalten wir von der Bäckerei Benz als Geschenk. Da
auch in Karlsruhe nur im Rahmen einer Führung möglich.            es hart gebacken ist und somit nicht als Lebensmittel
Informationen und Anmeldungen unter:                              verwendet werden kann, geben wir es nicht mit den übrigen
www.mensch-luther.de.                                             Erntegaben an das Pflegeheim „Am Pfarrgarten“ weiter.
                                                                  Wenn Sie das Brot als Dekoration mit nach Hause nehmen
…dass wir Sie herzlich zum Einschulungsgottesdienst               möchten, melden Sie sich bitte im Pfarramt.
am 16. September einladen? Wir laden Sie herzlich ein zum
Gottesdienst zum Schulbeginn unter dem Thema: „Behütet            …dass am 3. Oktober der Ausflug der Kirchengemeinde
sein“ am Samstag, 16. September um 09.00 Uhr in der               ist? Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Ausflug mit
Bartholomäuskirche.                                               ansprechendem Programm. Es gibt eine Führung im Melan-
                                                                  chthonhaus in Bretten, gemeinsames Mittagessen, ein
… dass am Sonntag, 17. September, der gemeinsame                  Wandernagebot (für die nicht so Mobilen gibt es im Klos-
Frauensonntagsgottesdienst in Sand ist? Der Titel des             terhof Möglichkeiten der Entspannung) und eine Cafépause
diesjährigen Frauengottesdienstes ist "auf.Recht". Im Jahr        im Schwarzwald. Anmeldungen bitte bei Hans-Wolfgang
des 500-jährigen Reformationsjubiläums fiel die Wahl auf          Brassel (7558) oder Irene Jäger (2574).
einen der prägnantesten Texte des Paulus aus dem Römer-
Freitag, den 15. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 17

…dass die Evangelische Landeskirche zu Spenden für
die Flutopfer aufruft? Die Evangelische Landeskirche und                           Evangelische
ihre Diakonie haben zu Spenden für Opfer der Flut in Indien,                       Lukas-Kirchengemeinde
Nepal und Bangladesch aufgerufen. Angesichts der Über-
schwemmungen in Texas dürften die verheerenden Fluten im
                                                                                   Hesselhurst
südlichen Asien nicht aus dem Blick geraten.
Landesbischof Cornelius-Bundschuh sagte, durch den              Evangelische Lukas-Kirchengemeinde Hesselhurst,
Klimawandel spitze sich die Situation immer weiter zu. „In      Pfarramtsöffnungszeit: Willstätt, Hauptstraße 34
Regionen wie Ostafrika warten Menschen seit über einem          Dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr
Jahr auf Regen, in anderen wie in Texas und Südasien gibt       Tel: 07852 / 2201, Mail: pfarramt@kirche-willstaett.de
es in kürzester Zeit so große Niederschläge, dass das Land
überschwemmt und die Ernten vernichtet werden.“ Corne-          Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
lius-Bundschuh bat die Bevölkerung deshalb darum, mit           Unsere Sekretärinnen Frau Scheel und Frau Lasch sind für
Spenden für die Diakonie Katastrophenhilfe den betroffenen      Sie da dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Menschen zu helfen. Die Diakonie Katastrophenhilfe hat          Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu
inzwischen 400.000.- Euro Soforthilfe zur Verfügung gestellt.   erreichen
Zusammen mit Ihren Partnern in aller Welt bittet sie um
Spenden und organsiert vor Ort erste Hilfsmaßnahmen.            Sonntag, 17. September
Vorrangiges Ziel ist es, Menschenleben zu retten und die        Herzliche Einladung zum Ökumenischen Jahrmarktgottes-
Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern. Durch anhal-         dienst in Willstätt um 10.30 Uhr, kein Gottesdienst in Hessel-
tenden Monsunregen ist es in Indien, Nepal und Bangla-          hurst
desch zu Fluten, Überschwemmungen und Erdrutschen
gekommen. Weit mehr als tausend Menschen wurden in den          Mittwoch, 20. September
Tod gerissen. Insgesamt sind 41 Millionen Menschen              17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst
betroffen. Rund eine halbe Million Menschen musste ihr          20.00 Uhr Kirchengemeinderat-Sitzung bei Frau Schlenz
Zuhause verlassen. Auch die Infrastruktur wurde schwer
beschädigt. Allein in Bangladesch standen zeitweise rund        Freitag bis Sonntag, 22. - 24. September
zwei Drittel des gesamten Landes unter Wasser.                  Konfi-Camp auf dem Marienhof/Offenburg
Weitere Infos und Spendenmöglichkeiten unter
www.diakonie-baden.de.                                          Sonntag, 24. September
                                                                9.00 Uhr Gottesdienst (Schmidt)

Gedanken zum Monatsspruch für September 2017                    Vorschau:
Und siehe, es sind Letzte, die werden die Ersten sein, und      Mittwoch, 27. September
sind Erste, die werden die Letzten sein. (Lukas 13,30)          17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Willstätt
                                                                Sonntag, 8. Oktober
Der Anspruch ist riesig, die Wirklichkeit aber beschämend.      10.00 Uhr Erntedankgottesdienst und Jubiläum des DRK
Ich bin nun mal ein unvollkommener Perfektionist,                         Hesselhurst – mit dem Kindergarten der „Villa
ein menschelnder Mensch, der versucht, Jesus nachzu-                      Kunterbunt“
folgen.
Das ist meine Rettung.                                          Am Jahrmarktsonntag sind wir mit einem Stand vom
Ich bin zwar nicht perfekt, aber mein Retter ist es.            „Südlichen Hanauerland“ in der Hanauerlandhalle dabei:
Und der liebt mich, wie ich halt bin.                           besuchen Sie uns – und damit die Lego-Luther-Szenen
Ehrlich, ich brauche ihn.                                       (auch gut für Kinder geeignet!), essen Sie einen Lutherkeks
(Reinhard Ellsel)                                               oder einen Bibelkeks, gewinnen Sie beim Quiz einen Preis,
                                                                plaudern Sie mit uns oder suchen Sie in Gespräch: Herzlich
                                                                willkommen!
12 gute Gründe, in der Kirche zu sein
Immer mehr Menschen fragen sich, warum es sich lohnen           Erntedank rückt näher: Wir freuen uns, wenn Sie zum
könnte, in der Kirche zu bleiben. Selbst Christen, die          Schmuck des Altares etwas beitragen aus Küche oder
bewusst glauben und regelmäßig beten, zweifeln oft am           Garten, auch wenn es nur wenig ist. Haben Sie eine Idee?
Nutzen der Institution Kirche. Glauben, das kann ich auch zu    Die Gaben werden danach ins Pflegeheim gebracht bzw. zur
Hause, meine Gebete werden dort wohl ebenso erhört, wie         „Tafel“ nach Kehl. „Viele kleine Menschen, die an vielen
in der Kirche. Meine Lohnabrechnung weist eine stattliche       kleinen Orten viele kleine Schritte tun, werden das Gesicht
Zahlung an Kirchensteuer auf, aber was erhalte ich dafür?       der Erde verändern.“
Wir führen in einer kleinen Folgereihe zwölf gute Gründe an,
warum Kirche für die Menschen wichtig ist, für die Gemein-      Nachdenkliches:
schaft und für jeden einzelnen. Wir wünschen Ihnen beim         Nicht weil die Dinge unerreichbar sind, wagen wir sie nicht
Lesen viele Gedankenanregungen, vielleicht kommen Sie           – weil wir sie nicht wagen, bleiben sie unerreichbar. Seneca
miteinander und untereinander ins Gespräch.
ACHT: In Seelsorge und Beratung der Kirche wird der ganze
Mensch ernst- und angenommen.

Wochenspruch
Lobe den Herrn meine Seele, und vergiss nicht, was er dir
Gutes getan hat. (Psalm 103,2)
Freitag, den 15. September 2017                                              Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 18

                                                                und Erdrutschen gekommen. Weit mehr als tausend
                                                                Menschen wurden in den Tod gerissen. Insgesamt sind 41
              Evangelische                                      Millionen Menschen betroffen. Rund eine halbe Million
                                                                Menschen musste ihr Zuhause verlassen. Auch die Infra-
              Kirchengemeinde Eckartsweier                      struktur wurde schwer beschädigt. Allein in Bangladesch
                                                                standen zeitweise rund zwei Drittel des gesamten Landes
Kehler Str. 15, 77731 Willstätt – Eckartsweier                  unter Wasser. Weitere Infos und Spendenmöglichkeiten
Tel: 07854/366, Fax: 07854/98.91.30                             unter www.diakonie-baden.de.
E-mail: pfarramt@kirche-eckartsweier.de
                                                                …ist am Sonntag, 17. September, der gemeinsame Frau-
Öffnungszeiten im Pfarrbüro (Frau Mellin):                      ensonntagsgottesdienst in Sand. Frauen aus Eckartsweier
Frau Mellin ist immer dienstags persönlich für Sie da, in der   und Sand haben diesen Gottesdienst gemeinsam vorbe-
Zeit von 08:30 – 12.00 Uhr im Pfarrbüro, Kehler Straße 15.      reitet. Seien Sie gespannt, was die Frauen Ihnen zum Thema
                                                                auf.Recht! vorstellen werden. Was bedeutet es heute, rund
Die nächsten Gottesdienste                                      2000 Jahre nach Paulus, für uns ganz persönlich – als
16. Sept. 10.00 Uhr                                             Frauen? Wo haben wir die Chance und Möglichkeit
          Einschulungsgottesdienst in der Kirche                bekommen, aufrecht zu gehen – vielleicht sogar, ohne auf
17. Sept. 10.00 Uhr                                             Recht zu pochen? Wo haben wir Gottes befreiendes Handeln
          gemeinsamer Gottesdienst zum Frauensonntag            erfahren? Und wie hat das unseren Glauben und unser
          in Sand                                               Vertrauen, unser (Weiter-)Gehen und Stehen geprägt? Herz-
24. Sept. 10.00 Uhr                                             liche Einladung zum Frausensonntagsgottesdienst am 17.
          gemeinsamer Gottesdienst in Eckartsweier              September um 10.00 Uhr, turnusgemäß in der Sander
1. Okt.   09.00 Uhr                                             Bartholomäuskirche. Wir freuen uns auf einen interessanten
          Erntedankgottesdienst mit Konfirmandenvorstel-        Gottesdienst, mitgestaltet von Ute Zipp, Burglind Schwab,
          lung                                                  Elke Schwab; Körkel, Karin Türkel, Beate Rösch und Karin
                                                                Klein.
Lichterfeier und Sonntagsbegrüßung in Sand:
16. September, 23. September, jeweils um 18.00 Uhr              …werden die Erntegaben am Samstag, 30. September
                                                                ab 10.00 Uhr eingesammelt. Traditionell gehört das zu den
Termine                                                         ersten Aufgaben des neuen Konfirmandenjahrgangs. Die
Montag, 18. September                                           Konfis werden ab 10:00 Uhr mit dem Sammeln beginnen.
20.00 Uhr Kirchenchorprobe                                      Bitte stellen Sie Ihre Erntegaben gut sichtbar an die Straße,
                                                                vielen Dank.
Mittwoch, 20. September
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht                                …stellen sich die neuen Konfis im Erntedankgottes-
                                                                dienst am 1. Oktober vor. In diesem Erntedankgottesdienst
Donnerstag, 21. September                                       wird sich alles um das Thema „Kartoffel“ drehen. Die neuen
14.30 Uhr Seniorentreff in der Alten Schule                     KonfirmandInnen werden sich der Gemeinde vorstellen und
                                                                den Gottesdienst mitgestalten. Dies sind unsere aktuellen
Donnerstag, 21. September                                       Konfis in Eckartsweier: Tabea Eberhardt, Axel Luhr, Rico
20.00 Uhr Frauentreff mit Luther-Lego                           Schäfer, Kristina Scholl
          (Terminbesprechung ab 19.00 Uhr)                      Aaliyah Tahi und Leonie Vetter.

                                                                …sind wir am 16. und 17. September bei der Willstätter
Übrigens…                                                       Vereinsmesse dabei. Jährlich am 3. Septemberwochen-
                                                                ende findet der traditionelle „Willstätter Jahrmarkt“ statt.
…ruft die Evangelische Landeskirche zu Spenden für die          2017 wird es wieder eine Vereinsmesse geben, bei der sich
Flutopfer auf. Die Evangelische Landeskirche und ihre           auch die Kirchengemeinden des südlichen Hanauerlandes
Diakonie haben zu Spenden für Opfer der Flut in Indien,         wieder beteiligen. Wir haben einen Stand zum Thema Refor-
Nepal und Bangladesch aufgerufen. Angesichts der Über-          mation für Sie vorbereitet und werden am 16.09. von 16-20
schwemmungen in Texas dürften die verheerenden Fluten im        Uhr und am 17.09. von 11-18 Uhr für Sie vor Ort sein.
südlichen Asien nicht aus dem Blick geraten. Landesbischof
Cornelius-Bundschuh sagte, durch den Klimawandel spitze         …haben mit dem neuen Schuljahr die Gottesdienstzeiten
sich die Situation immer weiter zu. „In Regionen wie Ostaf-     gewechselt. Jedes Jahr nach den Sommerferien tauschen
rika warten Menschen seit über einem Jahr auf Regen, in         die Gemeinden Eckartsweier und Sand die Gottesdienstan-
anderen wie in Texas und Südasien gibt es in kürzester Zeit     fangszeiten. Im kommenden Schuljahr beginnen die
so große Niederschläge, dass das Land überschwemmt und          „normalen“ Sonntagsgottesdienste für Sand um 10:30 Uhr
die Ernten vernichtet werden.“ Cornelius-Bundschuh bat die      und für Eckartsweier um 09.00 Uhr.
Bevölkerung deshalb darum, mit Spenden für die Diakonie
Katastrophenhilfe den betroffenen Menschen zu helfen. Die       …ist in der kommenden Woche die Luther-Lego-Ausstel-
Diakonie Katastrophenhilfe hat inzwischen 400.000.- Euro        lung in Eckartsweier. Pfarrer Eisenmann aus Legelshurst
Soforthilfe zur Verfügung gestellt. Zusammen mit Ihren Part-    hat die wichtigsten Stationen im Leben Luthers in Lego-
nern in aller Welt bittet sie um Spenden und organsiert vor     szenen nachgebaut. Diese Ausstellung kann ausgeliehen
Ort erste Hilfsmaßnahmen. Vorrangiges Ziel ist es, Menschen-    werden. Am 21. September wird sie den Frauentreff-Abend
leben zu retten und die Ausbreitung von Krankheiten zu          bereichern und am 24. September freuen sich die Kindergot-
verhindern. Durch anhaltenden Monsunregen ist es in Indien,     tesdienst-Kinder darüber.
Nepal und Bangladesch zu Fluten, Überschwemmungen
Sie können auch lesen