Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG

 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Ausgabe Januar 2021

                                 MARKT HÖCHBERG
                                 Mitteilungsblatt
Immer aktuell informiert:
www.hoechberg.de

Neue Perspektiven für das St. Matthäus-Areal – Gemeinde und
         Kirche ziehen gemeinsam an einem Strang

Häufig findet sich der älteste Teil einer Ortschaft in der Mitte rund um   das Pfarrhaus, das Sommerhaus sowie das ehemalige Gasthaus „Zur
einen (Markt)Platz. In Höchberg ist es das sogenannte „Oberdorf“ im        Linde“. Die Gebäude sind teilweise in die Jahre gekommen, eine Sa-
Bereich der heutigen Linde, in dessen Nähe sich das topografisch an-       nierung vonnöten. Ein Neukonzept der Nutzung – auch hinsichtlich
steigende Matthäus-Areal befindet. In diesem geschichtsträchtigen          der Bedeutung des Standortes – bietet sich daher an, denn bei dieser
Bereich fand das jüdische Leben in der Gemeinde statt. Zuletzt hat         Größe bringt dieses Areal auch für die Zukunft viel Potenzial mit sich.
sich der Gemeinderat und das Stadtplanungsbüro Wegner intensiv             Deshalb hatte sich der Höchberger Gemeinderat schon 2018 dazu
mit der Entwicklung dieses Areals beschäftigt.                             entschlossen, eine städtebauliche Feinuntersuchung in Auftrag zu
Dies soll Hand in Hand mit der evangelischen Kirchengemeinde und           geben. Darüber hinaus fand im März 2019 zusammen mit Vertretern
der Kommune geschehen. Auf der 4.400 Quadratmeter großen Flä-              der Kirchenverwaltung ein Workshop statt.
che stehen nicht nur Kirche und Kindergarten, sondern auch noch            Weiter auf S. 4
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
ANZEIGEN

                                  Wir suchen Grundstücke und Häuser zum Kauf!
                         Eine marktgerechte und faire Bewertung sowie eine professionelle
                               und zügige Abwicklung sind für uns selbstverständlich!
                  Sie möchten Ihr Grundstück verkaufen und suchen nach einer Anlagemöglichkeit?
                          Wir haben die Lösung für Sie und beraten Sie gerne ausführlich!

                                                           Rein in die
                                                           Komfortzone.
                                                           Lernen Sie Ihre Sparkasse neu kennen und erledigen Sie flexibel, jeder-
                                                           zeit von Ihrem Lieblingsort aus Ihre Bankgeschäfte. Wir stehen Ihnen per
                                                           Telefon-Banking, Online-Banking und virtuell mit unserer innovativen Be-
                                                           ratung Digit@l zur Verfügung. Für alle persönlichen Belange bieten wir Ih-
                                                           nen Service und Beratung in unseren Beratungscentern und Filialen. Eine
                                                           Übersicht finden Sie unter www.sparkasse-mainfranken.de/standorte

                                                           KundenServiceCenter         Internetfiliale          Digitale Beratung
                                                           Telefonischer Service       Jetzt Zugang zum        Bitte Termin im »virtuel-
                                                           Montag bis Freitag          Online-Banking          len Beratungszimmer«
                                                           08:00 – 20:00 Uhr           beantragen unter        vereinbaren unter
                                                           und Samstag                 www.sparkasse-          www.sparkasse-
                                                           09: 00 – 14:00 Uhr          mainfranken.de/         mainfranken.de/
                                                           0931 382 – 0                onlinebanking           beratungdigital

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   2
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Liebe Höchbergerinnen und Höchberger,
       Liebe Höchbergerinnen und Höchberger,
hoffentlich hatten Sie ein schönes Weihnachtsfest und sind
gut in hoffentlich hatten Sie ein schönes Weihnachtsfest und sind
       das neue Jahr   gekommen.
       gut in das neue Jahr gekommen.

Welche Erwartungen haben Sie an das neue Jahr?
       Welche Erwartungen haben Sie an das neue Jahr?
Fürchten   Sie, dass
       Fürchten         Ihre Ihre
                  Sie, dass   Erwartungen
                                  Erwartungen  in in
                                                   derderUngewissheit
                                                           Ungewissheit
unsererunserer Tage am Ende enttäuscht werden? Wäreesesdaher
          Tage  am   Ende    enttäuscht    werden?     Wäre        daher
nicht besser   keinekeine
       nicht besser    Erwartungen
                            Erwartungen undund
                                             Wünsche
                                                Wünschefür fürdas
                                                               dasneue
                                                                    neue
Jahr zuJahr
        hegen,   damitdamit
            zu hegen,    manmanam Ende
                                   am Endeeben  keine
                                              eben      Enttäuschung
                                                    keine Enttäuschung
       erleben  muss?   Sind unsere  Erwartungen
erleben muss? Sind unsere Erwartungen und die damit  und  die damitver-
                                                                      ver-   Neben der
                                                                             Neben    derHoffnung,
                                                                                          Hoffnung,   dass diedie
                                                                                                        dass   Corona-Krise
                                                                                                                   Corona-Krisebewältigt wird, wird,
                                                                                                                                   bewältigt
       bundenen
bundenen            Hoffnungen
              Hoffnungen      alsoalso  falsch?
                                    falsch?      Verzichtenwir
                                              Verzichten      wirlieber
                                                                   lieber    sehe  ich  dem   Baubeginn    der Erweiterung    unserer  Grund-
                                                                             sehe ich dem Baubeginn der Erweiterung unserer Grund-
darauf?darauf?  Wir haben
          Wir haben    dochdoch   gerade
                              gerade       in den
                                       in den     letzten
                                               letzten     Monatender
                                                         Monaten       der   schule entgegen
       Pandemie gelernt, Erwartungen herunterzuschrauben und                 schule   entgegenund  undbinbin
                                                                                                           guter
                                                                                                              guterDinge,  dassdass
                                                                                                                      Dinge,    wir Ende  des des
                                                                                                                                     wir Ende
Pandemie gelernt, Erwartungen herunterzuschrauben und                        Jahres den tegut-Markt eröffnen. Zusätzlich startet am Kin-
                                                                             Jahres den tegut-Markt eröffnen. Zusätzlich startet am Kin-
       sich lieber keine falschen Hoffnungen zu machen.                      dergarten im Wiesengrund der Anbau einer weiteren Grup-
sich lieber keine falschen Hoffnungen zu machen.                             dergarten im Wiesengrund der Anbau einer weiteren Grup-
                                                                             pe und die Sanierung des ehemaligen Jugendzentrums im
       Nein! Ich möchte an dieser Stelle dagegenhalten und an Sie            pe  und die Sanierung des ehemaligen Jugendzentrums im
                                                                             Herrenweg wird unseren Ortskern positiv verändern. Ge-
Nein! Ich möchtegerade
      appellieren  an dieser   Stelleneue
                          in dieses    dagegenhalten      und an Sie
                                            Jahr mit entsprechenden          Herrenweg     wirdsein,
                                                                                                   unseren    Ortskern    positiv verändern.
                                                                             spannt darf man           wie die  wirtschaftlichen   Folgen der Ge-
appellieren  gerade und
      Erwartungen    in dieses   neue Jahr
                          Hoffnungen           mit entsprechenden
                                          zu gehen.    Verzichten Sie        spannt   darfunsman   sein, wiefinanziell
                                                                                                               die wirtschaftlichen     Folgen
                                                                             Krise auch        in Höchberg               treffen und wie  wir der
Erwartungen     undund
      nicht darauf   Hoffnungen
                        werden Sie zu nichtgehen.
                                             müde an Verzichten
                                                        die ZukunftSie
                                                                     zu      Krise
                                                                             damit auch
                                                                                    umgehenunswerden.
                                                                                                 in Höchberg
                                                                                                         Ich bin finanziell  treffen
                                                                                                                  zuversichtlich, dassund  wie wir
                                                                                                                                      wir mit
nicht darauf
      glauben.und
                Daswerden
                    VertrauenSieinnicht  müde an
                                   die Zukunft       die Zukunft
                                                 ist eine           zu
                                                          grundlegen-
                                                                             damit   umgehen
                                                                             einer neuen   Sicht-werden.
                                                                                                   und einerIch bin zuversichtlich,
                                                                                                              veränderten             dass wir mit
                                                                                                                            Herangehenswei-
      de  Stärke unseres Menschseins     und   hat stets die
glauben. Das Vertrauen in die Zukunft ist eine grundlegen-   Frage be-       se auch   weiterhin
                                                                             einer  neuen   Sicht-dieund
                                                                                                       Finanzen   Höchbergs stärken
                                                                                                          einer veränderten            und im
                                                                                                                                Herangehenswei-
      antwortet,
de Stärke  unsereswarum  und für was
                    Menschseins      undwirhat
                                             leben.
                                                stets die Frage be-          kommenden     Jahr  zumindest   stabil halten  werden.
                                                                             se auch weiterhin die Finanzen Höchbergs stärken und im
antwortet, warum und für was wir leben.                                      kommenden Jahr zumindest stabil halten werden.
       Eigentlich wollte ich Sie an meinen Gedanken hierzu an mei-           Ein gutes Miteinander im Marktgemeinderat und mit den
       nem ersten Neujahrsempfang als Höchberger Bürgermeister               Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Marktes Höchberg
Eigentlich wollte ich Sie an meinen Gedanken hierzu an mei-                  Ein gutes Miteinander im Marktgemeinderat und mit den
       teilhaben lassen. Nun fällt auch dieser erstmal aus und ich           soll auch 2021 allen Verantwortlichen weiterhin Freude und
nem ersten    Neujahrsempfang      als Höchberger   Bürgermeister            Mitarbeiterinnen
       erlaube  mir daher meine Gedanken      und meinen  Appell hier        Motivation bringen,und     Mitarbeitern
                                                                                                    um mit             desdieMarktes
                                                                                                           voller Energie            Höchberg
                                                                                                                              Erwartungen
teilhaben   lassen. Nun   fällt auch  dieser   erstmal  aus
       an Sie zu richten: Wir brauchen den Ausblick und die  undHoff-
                                                                  ich        soll auch 2021   allen  Verantwortlichen    weiterhin Freude und
                                                                             zu erfüllen, die wir in unseren Heimatort setzen.
erlaube  mir für
       nung,  daher
                  uns,meine   Gedanken
                       für andere         und meinen
                                   und unsere            Appell
                                                Gesellschaft     hier
                                                             – grund-        Motivation bringen, um mit voller Energie die Erwartungen
an Sie sätzlich
        zu richten:  Wir brauchen
                und gerade  in dieser den
                                      Zeit. Ausblick und die Hoff-
                                                                             zu erfüllen,
                                                                             In diesem    die wir
                                                                                       Sinne      in unseren
                                                                                              wünsche        Heimatort
                                                                                                       ich Ihnen,        setzen.
                                                                                                                  dass 2021 wieder ein
nung, für uns, für andere und unsere Gesellschaft – grund-                   gutes Jahr wird. Dass sich Ihre Wünsche, Hoffnungen und
       Dieund
sätzlich   Entscheidungen  der letzten
              gerade in dieser Zeit. Wochen, die Ungewissheit                Erwartungen   erfüllen und dassich
                                                                                                             wirIhnen,
                                                                                                                 nie die Motivation
                                                                             In diesem Sinne     wünsche                 dass 2021 verlie-
                                                                                                                                    wieder ein
      und eine anscheinend fehlende Perspektive verlangen uns viel           ren, an einen guten  Ausgang  der Krise zu glauben.
      ab, aber diese Krise braucht die Hoffnung als Gegengewicht.            gutes Jahr wird. Dass sich Ihre Wünsche, Hoffnungen und
Die Entscheidungen der letzten Wochen, die Ungewissheit                      Erwartungen erfüllen und dass wir nie die Motivation verlie-
      Ich wünsche uns diese positive Erwartung und das Vertrau-              Und vielleicht gelingt es ja sogar, den ein oder anderen gu-
und eine anscheinend fehlende Perspektive verlangen uns viel                 ren, an einen guten Ausgang der Krise zu glauben.
      en, dass wir alle unser gemeinschaftliches Zusammenleben               ten Vorsatz durchzuhalten.
ab, aber diese Krise braucht die Hoffnung als Gegengewicht.
      wieder zur gewohnten und geliebten Normalität zurückfüh-
Ich wünsche   uns diese positive Erwartung und das Vertrau-
      ren können.                                                            Und  vielleicht
                                                                             Herzlichst, Ihr gelingt es ja sogar, den ein oder anderen gu-
en, dass wir alle unser gemeinschaftliches Zusammenleben                     ten Vorsatz durchzuhalten.
wieder zur gewohnten und geliebten Normalität zurückfüh-
ren können.                                                                  Herzlichst, Ihr
                                                                             Alexander Knahn | 1. Bürgermeister

                                                                             Alexander Knahn | 1. Bürgermeister

                                                                                                                                                3
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Veranstaltungskalender
Datum     Zeit		        Bis wann/Was ist los                                      Ort                                 Veranstalter
08.01.   14:00 Uhr      18:00 Uhr tragbar Annahme                                 ehem. Kindergarten St. Norbert      Verein für ambulante Krankenpflege
09.01.   10:00 Uhr      16:00 Uhr tragbar Verkauf/Annahme/Cafeteria               ehem. Kindergarten St. Norbert      Verein für ambulante Krankenpflege
05.02.   14:00 Uhr      18:00 Uhr tragbar Annahme                                 ehem. Kindergarten St. Norbert      Verein für ambulante Krankenpflege
06.02.   10:00 Uhr      16:00 Uhr tragbar Verkauf/Annahme/Cafeteria               ehem. Kindergarten St. Norbert      Verein für ambulante Krankenpflege
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine übernimmt die Gemeindeverwal-
tung keine Gewähr. Bitte tragen Sie Ihre Termine auf der Homepage ein. Eine entsprechende Funktion findet sich auf der Seite des Veranstaltungskalenders.

 Neue Perspektiven für das St. Matthäus-Areal Fortsetzung vom Titel
Neue Perspektiven für die Matthäuskirche                                          mit einzubeziehen“, so Seifert weiter. „Und sollte man sich dazu
Auf dieser Basis hatte das Veitshöchheimer Büro Wegner Stadtpla-                  entscheiden, dass man aus dem ehemaligen Gasthaus Zur Linde ein
nung vier Varianten ausgearbeitet, die dem Marktgemeinderat in                    Wohnhaus macht und als Pendant gegenüber ein weiteres errichtet,
seiner Sitzung Ende November vorgestellt worden sind. In jeder der                könne so der Kontakt zwischen Jung und Alt hergestellt werden.“
Alternativen ging es darum, neue Perspektiven für das Areal aufzu-                Das Gebiet um die Matthäuskirche ist der älteste Ortsteil Höchbergs
zeigen, den Kindergarten zu renovieren und zu vergrößern sowie ein                und erinnert vor allem an das jüdische Leben vor dem zweiten Welt-
generationenübergreifendes Wohnen im Bereich Linde in der Son-                    krieg. Das wichtigste Zeichen setzt dabei die 1721 errichtete Syna-
nemannstraße zu schaffen. Die neue Nutzung der Kirche sollte mit                  goge, deren Baureste samt Grundstück im Jahr 1951 durch die Evan-
der früheren Synagoge an gleicher Stelle in Verbindung stehen. Wenn               gelisch-Lutherische Gesamtkirchengemeinde in Würzburg erworben
auch das Gebäude keine sakrale Bedeutung mehr habe, könne man                     wurde. „Mit Eifer machte sich die nach dem Krieg angewachsene
sich hier durchaus noch Trauungen, Gottesdienste und Themenkrei-                  evangelische Gemeinde an den Umbau“, heißt es dazu in einem Heft
se und Gedenkfeiern vorstellen, sind sich Pfarrer Daniel Fenske und               der St. Matthäuskirche, die seit 1962 den Namen des gleichnamigen
Bürgermeister Alexander Knahn einig.                                              Evangelisten trägt.
Gleichzeitig war es der Wunsch, auf dem gesamten Areal die denk-                  Vor rund sechs Jahren hat der Kirchenvorstand aufgrund verschie-
malgeschützte Bausubstanz zu erhalten, möglichst öffentliche und                  dener Forderungen des Landeskirchenamtes entschieden, dass das
barrierefreie Wege zu schaffen und die Freiflächen sinnvoll zu entwi-             Areal in Zukunft von kirchlichen Finanzen unabhängig gemacht und
ckeln. Die vier Varianten des Planungsbüros unterscheiden sich größ-              genutzt werden muss. Nachdem nun umfangreiche Sanierungsmaß-
tenteils darin, wie die Gebäude miteinander verbunden und in Teilen               nahmen anstehen, wollen Kirchengemeinde und Kommune den Weg
genutzt werden. Die Höchberger Verwaltung präferiert die vierte Va-               gemeinsam weitergehen. Allen Beteiligten ist es dabei auch wichtig,
riante, weil sie viel Raum vorsieht, das Kinderhaus zu gestalten und              das jüdische Erbe zu bewahren – nicht zuletzt deshalb, weil im kom-
generationenübergreifendes Wohnen zu ermöglichen.                                 menden Jahr seit 1.700 Jahren jüdisches Leben in Deutschland nach-
                                                                                  gewiesen ist und die Höchberger Synagoge dann ihr 300-jähriges
                                                                                  Bestehen feiert. Auch der Kindergarten soll unbedingt auf dem Mat-
                                                                                  thäusgelände verbleiben. „Die Verortung des evangelischen Kinder-
                                                                                  gartens war jahrzehntelang hin wesentlicher Bestandteil des Lebens
                                                                                  an dieser Stelle und das soll auch in Zukunft so bleiben“, so Bürger-
                                                                                  meister Alexander Knahn.
                                                                                  „Eigentlich wollten wir im November unserer Kirchengemeinde das
                                                                                  neue Konzept vorstellen, aber leider war das coronabedingt nicht
Pfarrer Daniel Fenske (links) mit Bürgermeister Alexander Knahn beim Ortstermin   möglich“, so Pfarrer Fenske. Der Marktgemeinderat stimmte der Pla-
in der Ev.-luth. Kirche St. Matthäus – der ehemaligen jüdischen Synagoge.         nung zu. Als nächster Schritt soll im Rahmen alternativer Konzepte
                                                                                  geprüft werden, ob die Gebäudeplanung einschließlich einer mög-
Stadtplanerin Cornelia Seifert stellte zunächst die Ist-Situation dar,            lichen Integration des Kita-Anbaus baulich umgesetzt werden kann.
wonach die Erschließung der Fläche sowohl von Norden (ehemali-                    Dies könnte mit einem Architektenwettbewerb geschehen.
ges Gasthaus Zur Linde, Sonnemannstraße) aus als auch von Süden
(Parkplatz, Am Trieb) her möglich ist. Die generelle Anbindung zum
Ortskern bildet die Brunnengasse. Um die denkmalgeschützte Bau-
substanz von Synagoge und vom Sommerhaus bewahren zu können,
sei auf jeden Fall eine Nutzung notwendig, erklärte Seifert. Das Som-
merhaus dient derzeit nur im Obergeschoss als Pfarrbüro. Pfarrer
und Bürgermeister können sich hier auch kulturelle Veranstaltungen
vorstellen.

Sanierung des Kindergartens dringend notwendig
Des Weiteren müsse der Kindergarten dringendst saniert und er-
weitert werden, da die Räumlichkeiten schon lange nicht mehr den                  Eine von vier Varianten der Wegner Stadtplanung, bei der sowohl der Gebäudebe-
Anforderungen genügen. „Eine Erweiterung des Kinderhauses bietet                  stand des ehemaligen Gasthofes Linde als auch der neuere Anbau des Kindergar-
Möglichkeiten, langfristig sogar das Sommerhaus und das Pfarrhaus                 tens erhalten werden.

Markt Höchberg Mitteilungsblatt        4
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
ANZEIGE

 Rathaus geschlossen
Aufgrund des aktuellen Infektionsgeschehens und um Sie und uns zu
schützen, sind Rathaus & Bürgerbüro bis auf weiteres wieder für den
Publikumsverkehr geschlossen.

…für Sie da
Wir sind dennoch zu den üblichen Öffnungszeiten telefonisch für
Sie da – Ihren Ansprechpartner finden Sie im Telefonverzeichnis auf
Seite 17. Sollte sich Ihr Anliegen nicht telefonisch oder online erledi-
gen lassen, können Sie für Angelegenheiten, die sich nicht aufschie-
ben lassen, auch gerne einen Besuchstermin vereinbaren.
Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns Sie hoffentlich bald
wieder regulär empfangen zu können.

Nutzen Sie schon unser Bürgerservice-Portal?
Mit dem Bürgerservice-Portal des Marktes Höchberg haben Bürger
die Möglichkeit, Dienstleistungen der Gemeindeverwaltung auch di-
gital zu beantragen und abzuwickeln.
Auf dem Bürgerservice-Portal des Marktes Höchberg können aktuell
folgende Online-Dienstleistungen beantragt werden:
• Meldebescheinigung
• Wohnungsgeberbestätigung
• Führungszeugnis
• Statusabfrage Ausweis
• Übermittlungssperren
• Gewerbezentralregister
• Bürgerauskunft
• Briefwahlunterlagen
• Geburtsurkunde
• Eheurkunde
• Lebenspartnerschaftsurkunde
                                                                        Sitzungstermine
                                                            KAN 19-0325_WÜRZBURG AZ Gutschein-Capital-MICHEL-90x133_RZ01.indd 1     07.11.19 08:58

• Sterbeurkunde                                                        Januar
• Wasserzählerablesung                                                 Di, 19.01. 19 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung
Verschiedene Nutzungsmöglichkeiten
                                                                           Di, 26.01. 19 Uhr Marktgemeinderatssitzung
Das Bürgerservice-Portal kann wahlweise mit dem neuen Personal-            Februar
ausweis mit ID Ausweisfunktion, ohne Personalausweis bei Anlegung          Di, 09.02. 19 Uhr Marktgemeinderatssitzung
eines Bürgerkontos oder auch direkt ohne Registrierung genutzt             Di, 23.02. 19 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung
werden. Die Bezahlung der Gebühren ist über den integrierten E-
Payment-Service Giro Pay oder per Kreditkarte möglich.
Den Link zum Bürgerservice-Portal finden Sie auf der Startseite unter
www.hoechberg.de oder direkt unter www.buergerserviceportal.
                                                                           Fundsachen
de/bayern/hoechberg.                                                       Schlüssel 2x

                                                                           Öffnungszeiten des Rathauses
                                                                           www.hoechberg.de              poststelle@hoechberg.de
                                                                           Tel: 0931 49707-0             Fax: 0931 49707-0-98
                                                                           Sie erreichen uns telefonisch am sichersten in der Kernzeit:
                                                                           Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 14.00 - 16.00 Uhr
                                                                           Do.       14.00 - 17.30 Uhr

                                                                           Notrufnummern
   Bitte beachten Sie, dass der traditionelle                              Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112
   Neujahrsempfang des 1.Bürgermeisters in                                 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17
   diesem Jahr leider nicht stattfinden kann.                              Wasserversorgung Stadtwerke Würzburg 36 12 60

                                                                                                                                      5
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Markt Höchberg Mitteilungsblatt   6
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Ein grüner Daumen mehr für den Bauhof
Die große Leidenschaft von Alexander Wag-
ner sind die Bäume. Der 36-jährige ist seit
August 2019 beim Markt Höchberg beschäf-
tigt. Konkreter: am Bauhof. Dort ist Wagner
derzeit Teil des fünfköpfigen Grünpflege-
Teams. Der gebürtige Würzburger ist nicht
irgendein Mitarbeiter, sondern „ein ganz be-
sonderer“, wie es Bauhofleiter Michael Gint-
ner ausdrückt. Wagner leidet seit Längerem
unter einer seelischen Beeinträchtigung.
Deshalb hat ihn der Weg irgendwann zum
Erthal-Sozialwerk in Würzburg geführt. „Weil
er in den letzten Jahren große Fortschritte
gemacht hat, konnten wir Alexander in den
ersten Arbeitsmarkt vermitteln“, sagt seine
Betreuerin Eva Dunkl. Die Vollzeitstelle am
Höchberger Bauhof ist eine von aktuell drei
Außenarbeitsplätzen des Würzburger Sozial-
werks, das unter anderem eine Fahrradwerk-
statt in der Sanderstraße betreibt.
                                                    Ein Projekt, das bis zur Rente weiterlaufen kann: Bauhof-Mitarbeiter Alexander Wagner (2. von rechts) um-
Wagners Empathie für die Bäume                     geben von seinen Vorgesetzten und Betreuern (v. l.) Max Riepel (Teamleiter Grünpflege), Eva Dunkl (Erthal-
Wagner fühlt sich am Bauhof offenbar sehr          Sozialwerk) und Michael Gintner (Leiter Bauhof).
wohl. Begeistert zählt er seine Tätigkeiten
auf, die ihn je nach Jahreszeit begleiten:         klappt dies reibungslos“, erklärt Gintner.            Dunkl tauscht sich auch regelmäßig persön-
Schnitt der Bäume und Büsche, Anlegen von          Wichtig sei es, ergänzt Dunkl, Alexander ein          lich mit den Vorgesetzten und Kollegen aus,
Ausgleichsflächen – mittlerweile sind es hier      wenig den Druck des ersten Arbeitsmarktes             um immer auf dem Laufenden zu sein.
schon sieben Hektar, die der Bauhof betreut        zu nehmen, auch wenn er grundsätzlich die
–, Laubrechen, Friedhofspflege, Häckseln           gleichen Sachen machen muss wie ein nor-              Der Klimawandel als reales Problem
oder Gießen. Gärtnermeister und Teamleiter         maler Beschäftigter am Bauhof. „Wenn es               Wagner ist bereits vor etwa drei Jahren nach
Max Riepel ist sehr zufrieden mit Wagners          tatsächlich mal nicht mehr ginge, kann er             Höchberg gezogen und in der Marktgemein-
Arbeit. Schnell habe er gemerkt, wie rührig        jederzeit ans Erthal-Sozialwerk zurück, dort          de gut integriert. Durch seine tägliche Arbeit
sich sein neuer Mitarbeiter um die Wasser-         werden weiterhin die Sozialversicherungs-             kennt er mittlerweile in Höchberg fast jeden
versorgung der Bäume kümmert, bemerkt              beiträge übernommen“. Doch darauf deutet              öffentlichen Baum. Dazu zählen auch etliche
Riepel. „So empathisch würde das wohl              derzeit nichts hin. „Theoretisch kann dieses          Streuobstwiesen, die der Bauhof pflegt –
sonst niemand machen. Das ist eine beson-          Arbeitsprojekt bis zur Rente weiterlaufen“,           genau wie den alten und neuen Friedhof. In
dere Qualität“, unterstreicht Gintner. „Ich        berichtet Sozialarbeiterin Dunkl, die selbst          seiner Freizeit liest Wagner leidenschaftlich
will meinen Teil im Kampf gegen den Klima-         von Zeit zu Zeit vor Ort mit Hand anlegt. „Nur        gerne Bücher, zum Beispiel Science Fiction.
wandel beitragen. Das macht mir Spaß“, sagt        so kann ich die Probleme nachvollziehen, die          Der Klimawandel mit seiner Trockenheit ist
Wagner selbst.                                     bei unseren Mitarbeitern an den Außenstät-            für den Mann mit dem grünen Daumen in-
Aufgrund der heißen und trockenen Sommer           ten immer wieder mal auftreten“.                      dessen ein ganz reales Problem.
sind auch in Mainfranken an immer mehr
öffentlichen Stämmen spezielle Säcke ange-
bracht, mit deren Hilfe die Bäume mit Was-
ser versorgt werden. „Das war früher nicht                                               Der MARKT HÖCHBERG nimmt Abschied
                                                                                           von seiner ehemaligen Mitarbeiterin
nötig“, erinnert sich Riepel, der schon viele
Jahre am Bauhof beschäftigt ist. Das Bäume-
gießen ist keine leichte Arbeit, schließlich hat                                           Ingeborg Dörsam
eine größere Menge Wasser ein ordentliches             Wir trauern um unsere sehr geschätzte Kollegin, die von 1972 bis 2000 als
Gewicht. Wagner ist in den Sommermonaten               Kindergärtnerin und anschließend als Leiterin der Bibliothek Markt Höchberg
dennoch kaum zu bremsen, wenn er mit dem               verdienstvoll tätig war.
Kanister von Baum zu Baum läuft.
Dabei ermüdet er aufgrund seiner Krankheit             In Dankbarkeit nehmen wir Abschied und werden ihr Andenken stets in Ehren
prinzipiell schneller als andere Mitarbeiter.          bewahren.
Das merkt er selbst, aber auch seine Kollegen
geben darauf acht. „Herr Wagner braucht                Höchberg, im November 2020                 Alexander Knahn | 1. Bürgermeister
mehr Pausen und darf sich auch sofort zu-                                                         im Namen des Marktgemeinderats und
rückziehen, wenn es nicht mehr geht. Das                                                          aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
fangen wir dann im Team auf. In der Praxis

                                                                                                                                                        7
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
WIR WÜNSCHEN EINEN GUTEN START
              IN EIN GESUNDES JAHR

                                                                       2021

                                                                                                                                          2021

                                                                                Aktuelles aus der Abfallwirtschaft finden Sie
                                                                                unter www.team-orange.info/jahresauftakt

                                                                                Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
                                                                                Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim
                                                                                Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | info@team-orange.info
                                                                                www.team-orange.info | Öffnungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr

      Ab sofort für unsere Pflegeheime in Bergtheim,
      Kürnach, Eibelstadt und Ochsenfurt gesucht:

     Reinigungskräfte (m/w/d)

     Festes Team, langfristiger
     Einsatz im gleichen Haus
                                                          ng an
                                               von Anfa
                                    svertrag
                          ter Arbeit
          Unbefriste

     Bezahlung nach Reinigungstarifvertrag

                                                                                                         s-
                                        ing                                             c  h  b ereich
                                 - Leas                                      doch
                                                                                     Fa
                                                                                                     reiche
                                                                                                            r:
                              PKW                                      e r e                    e s t
                  k   tives                          Konta
                                                                k  t i
                                                                                  rgber
                                                                                           -  O
          A t tra                                                         ritt Fo                     ber-
                                                        e i te r i n   B
                                                                                   | b r i t t.forg
                                                      l                      2-19                     e.de
                                                                   8044                     ra-wu
                                                        0931                     p r o cu                   .de
      Rücksicht auf Eltern                                    s t r e  i cher@                e r n e hmen
                                                         oe                         alun     t
      mit schulpflichtigen Kindern
                                                                  w  . k  o mmun
                                                           ww
                                uvm.

Markt Höchberg Mitteilungsblatt        8
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Neues aus dem                                                             Ferienbetreuung in den Osterferien
                                                                          Der Markt Höchberg bietet vom 29. März bis 9. April 2021 eine zu-
                                                                          verlässige Ferienbetreuung in Kooperation mit dem AWO Bezirksver-
                                                                          band Unterfranken e.V. an. Willkommen sind alle Schulkinder von 6
                                                                          bis 12 Jahren mit Hauptwohnsitz in Höchberg. Die Betreuung findet
                                                                          von Montag bis Freitag (außer feiertags) jeweils von 7.30 Uhr bis
                                                                          16.00 Uhr in den Räumen der AWO Mittagsbetreuung an der Grund-
                                                                          schule Höchberg statt. Das Angebot ist wochenweise buchbar und
                                                                          kostet 48,00 € pro Kind/4-Tage-Woche. Im Preis sind Getränke, Snacks
                                                                          und ein warmes Mittagessen enthalten. Spiel und Spaß sind ebenfalls
                                                                          garantiert.
                                                                          Nähere Informationen und Anmeldung:
                                                                          AWO Bezirksverband Unterfranken e.V.
                                                                          Kantstraße 45 a, 97074 Würzburg
                                                                          Ansprechpartnerin: Frau Tanja Schubert, Telefon: 0931/29938-267
                                                                          E-Mail: tanja.schubert@awo-unterfranken.de
                                                                          Anmeldeformular auch auf www.awo-unterfranken.de
                                                                          Anmeldeschluss ist der 14.02.2021!

 Die Kommunale Sozialarbeit der Gemeinde Höchberg informiert
Jede Zeit bringt ihre Herausforderungen mit sich. Die momentane
Situation verlangt von allen jedoch noch ein gutes Stück mehr ab.
Die Corona-Pandemie hat unsere Gesellschaft immer noch „fest im
Griff“. In vielen Bereichen stellt sie uns vor neue Anforderungen und
bringt für bestimmte Gruppen sowie viele Bürger*innen teilweise
große Veränderungen, Schwierigkeiten und massive Probleme mit
sich. Nicht Jede(n) trifft diese Krise gleich hart. Doch immer häufiger
stellt sie Menschen auch in unserer Gemeinde vor Fragen, die sich
vor einigen Monaten für diese noch überhaupt nicht gestellt haben…
Jobverlust, akute finanzielle Probleme, Hilfebedürftigkeit, zuneh-
mende familiäre Spannungen sind hier zu nennen – aber auch Zu-
kunftsängste und die Verschärfung von psychischen Problemen stei-         Wenn Sie Anfragen zu einem dieser Themen haben, wenden Sie sich
gen allgemein an. Auftrag der kommunalen Sozialarbeit ist es unter        einfach telefonisch oder per Mail an: Kommunale Familien- und So-
anderem, sich dieser Fragestellungen anzunehmen und soweit wie            zialarbeit Markt Höchberg, Peter Bögelein, Haus der Vereine, 1. Stock,
möglich Antworten bzw. konkrete Hilfsangebote direkt anzubieten           Winterleitenweg 2, 97204 Höchberg (Gesprächstermine nach Verein-
oder zu vermitteln. Denn nicht immer ist für Betroffene der Weg aus       barung), Tel. 0931-45 279 595 oder mobil 0176-21 939 255
einer Not- bzw. Krisensituation gleich zu erkennen. Und bestehende        peter.boegelein@hoechberg.de
Hilfemöglichkeiten sind oftmals unbekannt.
                                                                                                                                       ANZEIGE
Konkrete Hilfe versucht die Sozialarbeit der
Gemeinde anzubieten in den Bereichen:
- Beratung und Unterstützung von Jugendli-
  chen und Familien in Notlagen (z.B. finan-
  zielle Notlagen, Überschuldung, Drohung
  von Wohnungsverlust etc.)
- Fragen zu Erziehung und innerfamiliären
  Problemen
- Jugendberatung (Zukunftsperspektiven,
  Ausbildung etc.)
- Konkrete Orientierungshilfe im vorhan-
  denen Unterstützungssystem (z.B. welche
  finanzielle Unterstützung wird gewährt …)
- Unterstützung bei der Antragstellung für
  bestimmte Hilfen (ALG II etc.)
- Offenes Ohr für bestehende Probleme im
  gesamten sozialen Bereich
- Hilfsangebote für ältere Mitbürger*innen

                                                                                                                                           9
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

                                                                   HÖCHBERG
                                                                        ISST
                                                                     ZUHAUSE

                                                           ...und bestellt im Ort!*
      Gasthof Goldener Adler | Kister Str. 6 | www.adler-hoechberg.de
      Tel. 0931 48340 | Abholzeiten: Mi bis So 12.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 20.00 Uhr

      Griechisches Restaurant Mainland | Rudolf-Harbig-Platz 3| https://restaurantmainland.de
      0931 407447 | Liefer- und Abholzeiten: Mo - Sa 17.00 - 21.00 Uhr, So 11.30 - 14.00 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr

      Hacienda Mexicana | An der Frankenwarte | https://haciendamexicana.de
      0931 886260| Liefer- und Abholzeiten: Mi bis Sa 16.30 - 23.00 Uhr, So 11.30 - 22.00 Uhr

      Hotel-Restaurant Lamm | Hauptstraße 76 | www.lamm-wuerzburg.de
      0931 3045630 | Liefer- und Abholzeiten: Mo 18.00 -21.00 Uhr, Di bis So 11.30 - 13.30 Uhr und 18.00- 21.00 Uhr

      Ristorante Pizzeria Bastia | Jahnstraße 2 | www.ristorante-bastia.de
      0931 407279 | Abholzeiten: Fr, Sa, So 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 20.00 Uhr

      Ristorante Pizzeria La Piazza | Hauptstraße 105 | http://pizzerialapiazza.jimdo.com/
      0931 46585562|Liefer- und Abholzeiten: Mo, Mi, Do, Fr, Sa, So 12.00 - 21.00 Uhr

      Ristorante Umbria | Hauptstraße 65 | www.ristorante-umbria.de
      0931 4040360| Abholzeiten: Mo - So 11.30 - 14.30 Uhr und 17.00 - 21.00 Uhr

                                                                                                     *alle Angaben ohne Gewähr

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   10
Aus dem Rathaus

 Spende für Höchberger Kulturleben                                                An alle Hausbesitzer
Ein herzliches Dankeschön geht an die Raiffeisenbank Höchberg eG,                Immer wieder kommt es beim Ablesen des Wasserzählers zu ver-
die den aktuell schwierigen Start der Kulturscheune Höchberg mit                 meintlich unerklärlich hohem Wasserverbrauch. Bei näherer Beob-
einer großzügigen Spende von 900 Euro aus dem Gewinnsparen                       achtung unserer Mitarbeiter der Wasserversorgung stellt sich heraus,
unterstützt. „Wir vom Team am Schalter Höchberg haben durch die                  dass oft das Sicherheitsventil des Warmwasserspeichers undicht ist
Pandemie persönlich gemerkt, wie privilegiert wir bis jetzt waren,               und Wasser über den Überlauftrichter unkontrolliert in die Kanalisa-
in unserer Freizeit am kulturellen Leben nach Belieben teilzuhaben               tion abläuft. Des Weiteren sind auch laufende bzw. defekte Toiletten-
und die aktuelle Situation macht uns auf schmerzliche Weise deut-                spülungen ein Grund für großen Wasserverlust. In ihrem eigenen In-
lich, wie wichtig dieser Punkt für einen mentalen und emotionalen                teresse bitten wir Sie regelmäßig den Wasserzähler zu kontrollieren.
Ausgleich ist. Wir wollen mit unserer Spende, nach dem Stillstand des
gesellschaftlichen Lebens, den Neu-Start der Kulturscheune in Höch-
berg unterstützen und freuen uns auf die kommenden Events.“, so                   Räum- und Streupflicht
Daniela Pfau von der Raiffeisenbank Höchberg eG.
Unter dem Motto „gewinnen, sparen, helfen“ werden beim Gewinn-                   Innerhalb der geschlossenen Ortslage sind die Eigentümer von be-
sparen von monatlich 5 Euro, 4 Euro gespart. 1 Euro davon fließt in              bauten und unbebauten Grundstücken, die an öffentliche Straßen,
einen Gewinntopf, aus dem attraktive Prämien ausgelost und soziale               Wege oder Plätze angrenzen verpflichtet, ohne besondere Aufforde-
Projekte sowie örtliche Einrichtungen und Vereine unterstützt.                   rung die an ihr Grundstück angrenzenden Gehwege oder Gehbahnen
                                                                                 bei Schnee und Glatteis auf eigene Kosten in sicherem Zustand zu
                                                                                 halten. Die Verpflichteten haben bei Schneefall die Gehwege oder
                                                                                 Gehbahnen während der Zeit des Tagesverkehrs von Schnee und Eis
                                                                                 zu räumen. Als Tagesverkehr gilt an Werktagen die Zeit von 6:30 bis
                                                                                 20:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 8:00 bis 20:00 Uhr.
                                                                                 Es besteht ausdrücklich auch Räum- und Streupflicht, wenn kein Geh-
                                                                                 weg vorhanden ist. In diesem Fall ist eine Gehbahn (1 m breit) auf
                                                                                 der Straße zu streuen bzw. zu räumen. Schnee und Eis dürfen am
                                                                                 Gehweg oder am Gehbahnrand nur vorübergehend und nur so ab-
                                                                                 gelagert werden, dass der Verkehr nicht behindert wird. Es sind bei
                                                                                 Schneeglätte und Glatteis abstumpfende Mittel zu verwenden, zum
                                                                                 Beispiel Splitt, Sand, Kies o.ä., keinesfalls Asche. Das Streuen hat in
                                                                                 angemessener Zeit nach Eintritt der Schneeglätte oder des Glattei-
                                                                                 ses, jedoch vor Beginn des Tagesverkehrs zu erfolgen und ist, wenn
Daniela Pfau, Mitarbeiterin der Raiffeisenbank Höchberg, überreicht den symbo-   nötig, mehrmals am Tage zu wiederholen. Bei Eintritt von Tauwetter
lischen Scheck an 1. Bürgermeister Alexander Knahn.                              ist das Eis, soweit noch vorhanden, aufzuhauen und zu beseitigen.
                                                                                 Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Internetseite des
                                                                                 Marktes Höchberg www.hoechberg.de.
 Höchberg is(s)t zuhause                                                         Winterdienst des Marktes Höchberg: Im Straßenbereich bearbeiten
                                                                                 die Mitarbeiter des Bauhofes zuerst die Bus- und Hauptstrecken. Die
… und bestellt im Ort. Die Gastronomie leidet – wie so viele ande-               übrigen öffentlichen Straßen werden anschließend bearbeitet. Paral-
re Branchen – besonders unter den enormen Einschränkungen im                     lel zum Räum- und Streueinsatz auf den Straßenflächen bearbeiten
Zuge der Corona-Pandemie, musste sie bereits im November erneut                  die Mitarbeiter im Bereich des Fußgängerverkehrs die Bushaltestel-
schließen.                                                                       len, Treppenanlagen und Gehwege der gemeindeeigenen Grund-
Der Markt Höchberg möchte „seine“ Gastronomie gerne unterstüt-                   stücke. Den Grundstückseigentümern bzw. Nutzungsberechtigten
zen und hat hierzu alle Betriebe im Ortsgebiet zusammengestellt, die             obliegt auf jeden Fall der Räum- und Streudienst auf den Gehwegen.
einen Abhol- bzw. teils auch Lieferservice ihrer Speisen anbieten. Die
Zusammenstellung finden Sie in dieser Ausgabe des Mitteilungsblat-
tes sowie zum Download auf unserer Homepage.                                               Christbäume werden abgeholt
Damit wir auch in der Zeit "danach", in Höchberg noch schön essen
                                                                                          Die Weihnachtsbäume werden vom
gehen können!
                                                                                       Kommunalunternehmen in Zusammenarbeit
                                                                                               mit dem Markt Höchberg
                                                                                               am Mittwoch, 13. Januar
                                                 Ihre Spende                                    und Freitag, 15. Januar
                                                 gibt Kindern                                         abgeholt.
                                                    ein gutes                        Es wird gebeten, die Christbäume ab Mittwoch,
                                                Bauchgefühl.                              13. Januar ab 6:00 Uhr am Straßenrand
                                 Helfen
                                Sie unter
                              www.dkhw.de
                                                                                       bereitzulegen. Bitte achten Sie darauf, dass
                                                                                        die Bäume vollständig abgeschmückt sind.

                                                                                                                                                  11
ANZEIGEN

                                                    DR. MONIKA SCHATZ
                                                    PRIVATPRAXIS //AESTHETIKZENTRUM

                                       JETZT
                                       HAUT
                                       ZEIGEN
                                       LASER-THERAPIE FÜR
                                       BESENREISER, ANGIOME,
                                       PIGMENTFLECKEN:
                                          EFFEKTIV
                                          NEBENWIRKUNGSARM
                                          NAHEZU SCHMERZFREI
                                          FÜR JEDEN HAUTTYP

                                       PRIVATPRAXIS DR. MED. MONIKA SCHATZ
                                            JULIUSPROMENADE 7 // 2. OG
                                                 97070 WÜRZBURG
                                              WWW.GESUNDMITUNS.DE

                                       WILLKOMMEN IM ZENTRUM WÜRZBURGS.

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   12
Aus dem Rathaus

 Neues Spielzeug für das Haus für Kinder Mariä Geburt dank Ihrer Spenden
Im Juni letzten Jahres riefen wir erstmals
im Mitteilungsblatt dazu auf, freiwillige
Näher*innen von Masken zu finden, die
dann in der Bibliothek gegen eine Spende
erworben werden konnten sowie sozialen
und schulischen Einrichtungen zur Verfü-
gung gestellt wurden. Denn mit der neuen
Verordnung zum Tragen eines Mund-Nasen-
Schutzes wurden wir alle überrannt. Medizi-
nische Masken waren nur schwer bis über-
haupt nicht zu kriegen und die sogenannte
„Alltagsmaske“ gab es bis dato ja noch nicht.
Die Höchbergerin Christina Truschel kam da-
mals auf den frisch gewählten Bürgermeis-
ter Alexander Knahn zu und initiierte die
Näh-Aktion.                                            Dieses „Doppeltaxi mit Anhänger“ gehört seit neues-        Die Leiterin der Kath. Kindertagesstätte Simone
Federführend meldeten sich Linde Albert,               tem zum Fuhrpark des Kindergartens Mariä Geburt.           Amend dankt allen.
Carol von Bibra, Martina Pfister-Luz und
Helga Guckenberger, die sich sogleich an die
Nähmaschinen setzten und knapp 200 Be-
helfsmasken nähten. Der Stoff in allen Farben
und Mustern, kam sowohl aus dem privaten
Fundus der Näherinnen, vom Landratsamt
                                                            Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Würzburg, als auch von Stoff-Spendern, die
sich auf einen facebook-Aufruf in der Gruppe
                                                            Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
„Höchberg hält zusammen und schaut nach                                      Mitarbeiter (m/w/d) für unseren Bauhof
vorne!“ meldeten. Über den Großteil der                                      Mitarbeiter (m/w/d) für unseren Bauhof
Masken freute sich die Ernst-Keil-Grundschu-
le, welche die Masken für Schüler bereithielt,                  Ihre Aufgabenschwerpunkte:
die ihre vergessen hatten. In der Bibliothek,                   Ihre Aufgabenschwerpunkte:
                                                                •     Erledigung von fachspezifischen Tätigkeiten
wo diese gegen eine kleine Spende abgege-
                                                                •     Erledigung
                                                                      Mitarbeit beivon  fachspezifischen
                                                                                     allen               Tätigkeiten
                                                                                           anderen anfallenden   Tätigkeiten des
ben wurden, kam der schöne Betrag von 300
Euro zusammen. Diese Summe ging wieder-
                                                                •     Mitarbeit
                                                                      Bauhofes bei allen anderen anfallenden Tätigkeiten des
rum an das Haus für Kinder Mariä Geburt, die                          Bauhofes
                                                                Ihr Profil:
hiervon ein „Doppeltaxi“ mit Anhänger an-
                                                                Ihr Profil:
                                                                •     Eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem Hand-
schaffen konnten. Ein großes Dankeschön an
dieser Stelle noch einmal an alle, die sich an                  •    Eine  abgeschlossene
                                                                     werksberuf,            Berufsausbildung
                                                                                   wünschenswert               in einem
                                                                                                  Maler, Lackierer,        Hand-
                                                                                                                     Verputzer
der Masken-Aktion -- in welcher Form auch                            werksberuf, wünschenswert Maler, Lackierer, Verputzer
immer - beteiligt haben und den Kindern viel                    Wir erwarten:
Spaß mit ihrem neuen Fahrzeug!                                  Wir erwarten:
                                                                •    Vielseitiges, handwerkliches, zuverlässiges Arbeiten
Mittlerweile ist der Bestand an medizini-                       •    Vielseitiges, handwerkliches,  zuverlässiges  Arbeiten
                                                                     Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit  und Flexibilität
schem Mund-Nasen-Schutz gut gefüllt und
                                                                •    Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit
                                                                     Sie besitzen den Führerschein       undB Flexibilität
                                                                                                     Klasse    (die Führerschein-
Alltagsmasken gibt es schon als modisches
Accessoire in allen Farben und Mustern - hof-
                                                                •    Sie  besitzen
                                                                     klassen   C/CEden  Führerschein
                                                                                     sind            Klasse
                                                                                          wünschenswert)  undB (die
                                                                                                                sindFührerschein-
                                                                                                                     bereit, Be-
fen wir dennoch, dass wir diese nicht mehr                           klassen   C/CE  sind wünschenswert)  und
                                                                     reitschaftsdienst/Winterdienst zu leisten  sind bereit, Be-
allzu lange benötigen.                                               reitschaftsdienst/Winterdienst zu leisten
                                                                Wir bieten:
                                                                Wir bieten:
                                                                Eine unbefristete anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit sowie
                                                                Eine unbefristete anspruchsvolle
                                                                eine leistungsgerechte Vergütungund  vielseitige
                                                                                                  nach           Tätigkeit für
                                                                                                       dem Tarifvertrag     sowie
                                                                                                                               den
                                                                eine leistungsgerechte Vergütung  nach dem    Tarifvertrag für
                                                                öffentlichen Dienst (TVöD) sowie ein umfangreiches betriebli-  den
                                                                öffentlichen Dienst (TVöD) sowie ein umfangreiches betriebli-
                                                                ches Gesundheitsmanagement.
                                                                ches Gesundheitsmanagement.
                                                                              Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 22.01.2021
                                                                     per E-Mail
                                                                              Wiranfreuen
                                                                                     personalstelle@hoechberg.de
                                                                                           uns auf Ihre Bewerbung bis(pdf-Format) oder per Post an
                                                                                                                        zum 22.01.2021
                                                                      Markt
                                                                     per     Höchberg,
                                                                         E-Mail             Personalamt, Hauptstraße
                                                                                 an personalstelle@hoechberg.de           58, 97204
                                                                                                                     (pdf-Format) oderHöchberg.
                                                                                                                                       per Post an
                                                                         Bei Fragen
                                                                      Markt  Höchberg,steht Personalamt,
                                                                                            Ihnen Hr. Waltinger unter der 58,
                                                                                                           Hauptstraße    Tel. 0931
                                                                                                                               9720449707-24
                                                                                                                                      Höchberg.
Rückblick vom Mai – Christina Truschel bespricht die                                              gerne
                                                                         Bei Fragen steht Ihnen Hr.      zur Verfügung.
                                                                                                      Waltinger unter der Tel. 0931 49707-24
Nähaktion mit Bürgermeister Alexander Knahn.                                                      gerne zur Verfügung.

                                                                                                                                                          13
Aus dem Rathaus

                                                                                                                         102; 10-12 TN; Silvia Obernauer Agüero;
                                                                 –ƒŽ‹‡‹• ŠͳΪȀʹ                                       93,00 € (erm.: 75,40 €) zzgl. ca. 1,50 €
                                                                                                                          Kopiergeld
                                                             ‘˜‡”•‹ƒ‘Ǩ̵‡Ž‡‡–‘„ƒ•‡†‹“—‡•–‘ ‘”•‘
                                                             ° Žƒ ‘˜‡”•ƒœ‹‘‡ǡ Žƒ Ž‡––—”ƒ †‹ –‡•–‹ ‡ Žƒ Ž‘”‘   ‘‰ƒ ”—†Ǧ—†—ˆ„ƒ—•–—ˆ‡
                                                             †‹• —••‹‘‡Ǥ —–‘ƒ–‹ ƒ‡–‡ ˜‡””ƒ‘                       ƒ–ŠƒǦ‘‰ƒ‹•–‡‹‡”˜‘˜‹‡Ž‡‘‰ƒ™‡‰‡—†
                                                             ƒ’’”‘ˆ‘†‹–‹ ‘ ”‹’”‡•‹ ƒ Š‡ ‡Ž‡‡–‹                   ‘– ƒ—• †‡” ‹†‹• Š‡ ”ƒ†‹–‹‘Ǥ —” Š
                                                             ‰”ƒƒ–‹ ƒŽ‹Ǥ ̵‘„‹‡––‹˜‘ ° “—‡ŽŽ‘ †‹                   ”‡‰‡Ž¡é‹‰‡• o„‡ ˆòŠ”– ‘‰ƒ —• œ—”
                                                             ’‡”ˆ‡œ‹‘ƒ”‡ Žƒ Ž‹‰—ƒ ’ƒ”Žƒ–ƒǡ ”‡†‡†‘Žƒ ’‹ï           ƒ”‘‹‡ ˜‘ ڔ’‡”ǡ ‡‹•– —† ‡‡Ž‡Ǥ
                                                             ˆŽ—‡–‡‡•‹ —”ƒǤ                                           ›ƒ‹• Š‡• ‘‰ƒ ‡–Š¡Ž–ǣ ”ƒˆ–˜‘ŽŽ‡ǡ
                                                             ‹––‡‹–„”‹‰‡ǣ‡Š”„— Š‘’‹ƒ ‡”‡—‘˜‘                • Š™—‰˜‘ŽŽ‡ǡ Ž‡„‡†‹‰‡ Ž‡‡–‡ǡ •‘™‹‡
Höchberg                                                     ͳΪȀʹȋŽ‡––ͻ͹ͺǦ͵ǦͳʹǦͷʹͷʹͳͻǦ͸Ȍǡƒ„‡–‹‘                •ƒˆ–‡ ƒ—•‰Ž‡‹ Š‡†‡ ‡™‡‰—‰•ˆ‘”‡Ǥ
                                                             ͳǤ                                                          ƒ†—” ŠŽÚ•‡•‹ Š‡”•’ƒ—‰‡ƒ—ˆ—††‹‡
So melden Sie sich an:                                        o     Ǩ                          Ž‹‡†‡” ™‡”†‡ ™‹‡†‡” ‰‡• Š‡‹†‹‰Ǥ ‘‰ƒ
Anmeldung per Post: … über das Anmeldeformular im            Kursnr.: 43376A-HÖ, Mi., 24.2., 18-19:30                     ‡‹‰‡– •‹ Š ˆò” ”ƒ—‡ —† ¡‡” ƒŽŽ‡”
aktuellen Programmheft oder als PDF-Download auf der                                                                      Ž–‡”•‰”—’’‡Ǥ ‹––‡ „”‹‰‡ ‹‡ ‡‹‡
vhs-Homepage.                                                Uhr; 12x; Hexenbruchschule Höchberg,
                                                                                                                          ‘‰ƒƒ––‡ǡ‡‹‡‡ ‡ǡ„‡“—‡‡Ž‡‹†—‰—†
Anmeldung telefonisch: 0931-35593-0 soweit Ihre              Klassenzimmer 103; 8-10 TN; Silvia Pronat;
Kundendaten bereits bei uns gespeichert sind .                                                                            ™ƒ”‡‘ ‡‹–Ǥ
Vormerkungen oder Reservierungen sind leider nicht
                                                             93,00 € (erm.: 75,40 €)
                                                                                                                          Kursnr.: 51218A-HÖ, Mo., 22.2., 16:15-17:45
möglich.                                                     ’ƒ‹• Šͳȋƒ„‡–‹‘͵ȀͶȌ
Anmeldung           per       Fax:       0931-35593-20.                                                                   Uhr; 13x; Bonhoeffer Gemeindehaus, Großer
Anmeldung persönlich: Ihr Vorteil: Bei Unklarheiten          ‹‡•‡”—”•”‹ Š–‡–•‹ Šƒ‡”•‘‡ǡ†‹‡• Š‘             Saal; 5-7 TN; N.N.; 158,00 € (erm.: 127,40 €)
können wir Sie kurz beraten. Sie wissen sofort, ob Ihr       ‡‹ ‡‡•–‡” ’ƒ‹• Š ‰‡Ž‡”– Šƒ„‡ ‘†‡”
„Wunschkurs“ tatsächlich auch noch frei ist. Unsere          ‰‡”‹‰‡ ‘”‡–‹••‡ ‹–„”‹‰‡Ǥ •‡”                  ‘‰ƒ ”—†Ǧ—†—ˆ„ƒ—•–—ˆ‡
Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 9:00 - 12:30; Do.10:00 - 12:30 ;    Š™‡”’—–Ž‹‡‰–ƒ—ˆ†‡”ƒ• Š‡”™‡”„˜‘                ‹––‡ „”‹‰‡ ‹‡ ‡‹‡ ‘‰ƒƒ––‡ǡ ‡‹‡ ‡ ‡ǡ
Mo. - Do 13:00 - 16:30 ; Fr. 9:00 - 13:30 Uhr. Würzburg,
Münzstraße                                             1.    ’”‡ Šˆ‡”–‹‰‡‹–‡ǡ ƒ„‡” ƒ— Š †‹‡ ‘–™‡†‹‰‡            „‡“—‡‡Ž‡‹†—‰—†™ƒ”‡‘ ‡‹–Ǥ
Anmeldung via Internet oder E-Mail www.vhs-                   ”ƒƒ–‹ •‘™‹‡ Ž‡‹‡ ‹„Ž‹ ‡ ‹ †‹‡                Kursnr.: 51220A-HÖ, Mi., 3.2., 17:30-18:30
wuerzburg.info oder E-Mail: info vhs-wuerzburg.de.           •’ƒ‹• Š•’”ƒ Š‹‰‡ —Ž–—” ™‡”†‡ ˜‡”‹––‡Ž–Ǥ
Anmeldebestätigung                                                                                                        Uhr; 12x; Rupert-Egenberger-Schule
                                                             ‹––‡ ‹–„”‹‰‡ǣ ‡Š”„— Š ̶‘ ‰—•–‘ —‡˜‘
Wir bestätigen Ihre Anmeldung - soweit vorhanden - per
                                                             ͳ̶ȋŽ‡––ͻ͹ͺǦ͵ǦͳʹǦͷͳͶ͸͹ͳǦ͸Ȍǡ                             Höchberg, Klassenzimmer; 5-7 TN; Sonja
E-Mail, ansonsten postalisch. Die Teilnahmekosten
                                                                                                                          Arlt; 101,00 € (erm.: 82,20 €)
werden in der Regel am Donnerstag nach Kursbeginn            Kursnr.: 44101A-HÖ, Do., 4.3., 19:30-21 Uhr;
abgebucht. Den genauen Termin teilen wir vorab
                                                             16x; Hexenbruchschule Höchberg, Zi. 102;                     Kursnr.: 51222A-HÖ, Mi., 3.2., 18:45-19:45
schriftlich mit. Bitte beachten Sie zu Kursrücktritt &
Ermäßigungen              unsere            Allgemeinen      10-12 TN; Silvia Obernauer Agüero; 99,00 €                   Uhr; 12x; Rupert-Egenberger-Schule
Geschäftsbedingungen.                                        (erm.: 80,20 € ) zzgl. 1,50 € für Material                   Höchberg, Klassenzimmer; 5-7 TN; Sonja
                                                                                                                          Arlt; 101,00 € (erm.: 82,20 €)
Örtliche vhs-Leitung: Dr. Gerhild Götz,         ’ƒ‹• Šʹȋƒ„‡–‹‘͹ȀͺȌ
Tel: 0931/400058 (keine Anmeldung).             ‡•–‡ —”•‘˜‘Ž˜‡‘•ƒ†‡• ”‹„‹”ƒ•’‡ –‘•†‡Ž                          neu: Kursnr.: 51223A-HÖ, Mi., 3.2., 20-21
                                                ’ƒ•ƒ†‘ǡ › –ƒ„‹± Šƒ”‡‘• ’Žƒ‡• ’ƒ”ƒ ‡Ž                           Uhr; 12x; Rupert-Egenberger-Schule
‰Ž‹• Šʹǣ‘˜‡”•ƒ–‹‘                      ˆ—–—”‘Ǥ ƒ ‡–ƒ ‡• –‡”‹ƒ” ‡Ž Ž‹„”‘Ǥ ‘ —ƒ                    Höchberg, Klassenzimmer; 5-7 TN; Sonja
  ‹– ‹ ‰Ž‹•Šǡ Ž‡ƒ” –Š”‘—‰Š †‘‹‰Ǥ ’”ƒ –‹ ƒ ‹–‡•ƒ †‡ ‘˜‡”•ƒ ‹×ǡ ’”‡’ƒ”ƒ ‹×                             Arlt; 101,00 € (erm.: 82,20 €)
‘˜‡”•ƒ–‹‘ǡ †‹• —••‹‘• ƒ† ‰ƒ‡• ‹ ƒ †‡–‡š–‘•‡• ”‹–‘•›’”‘›‡ –‘•‡‰”—’‘˜ƒ‘•ƒ                           ‹”„‡Ž•¡—Ž‡‰›ƒ•–‹—†ò ‡–”ƒ‹‹‰
ˆ”‹‡†Ž›ƒ–‘•’Š‡”‡™‹–Šƒƒ–‹˜‡•’‡ƒ‡”Ǥ‡™ ƒŽ ƒœƒ” Ž‘• ‘„Œ‡–‹˜‘•Ǥ ‹––‡ ‹–„”‹‰‡ǣ                            ƒ‰‡• –‡Š‡ ‘†‡” ‹–œ‡ —† ‡‹•‡‹–‹‰‡
students are very welcome!! Inkl. 2 € ‡Š”„— Š̶‘‰—•–‘—‡˜‘ʹ̶ȋŽ‡––ͻͻ͹ͺǦ͵Ǧ                                        ‡™‡‰—‰ ˆòŠ”‡ œ— ‡ŠŽŠƒŽ–—‰‡ —†
‘’‹‡”‘•–‡Ǥ                                  ͳʹǦͷͳͶ͸͹͹ǦͺȌǢ
                                                                                                                          ˜‡”ˆ”òŠ–‡ „—–œ—‰•‡”• Š‡‹—‰‡ ‹ †‡
Kursnr.: 41495A-HÖ, Di., 13.4., 18:30-20                     Kursnr.: 44203A-HÖ, Do., 4.3., 18-19:30 Uhr;                  ‡Ž‡‡ —† ‹ †‡” ‹”„‡Ž•¡—Ž‡Ǥ —” Š
Uhr; 12x; Hexenbruchschule Höchberg, Zi.                     16x; Hexenbruchschule Höchberg, Zi. 102;                     ‰‡œ‹‡Ž–‡ ‰›ƒ•–‹• Š‡ o„—‰‡ ȋ‡Š‡ —†
105 Neubau (1. Stck.); 9-12 TN; Jennifer                     10-12 TN; Silvia Obernauer Agüero; 99,00 €                   ”¡ˆ–‹‰‡Ȍ Ú‡ ‹‡ †ƒ• —•—Ž¡”‡
Masterton; 86,00 € (erm.: 70,20 €)                           (erm.: 80,20 €) zzgl. 15,0 Kopiergeld                         Ž‡‹ Š‰‡™‹ Š– ˜‡”„‡••‡” —† †ƒ‹– †‹‡•‡
                                                                                                                          ‡• Š™‡”†‡ ˜‘”„‡—‰‡Ǥ  —•‡”‡ —”•‡
 –ƒŽ‹‡‹• Šʹȋƒ„‡–‹‘ͻȌ                               ’ƒ‹• Šͳȋƒ„‡–‹‘͸Ȁ͹Ȍ
                                                                                                                          ‡”ŠƒŽ–‡‹‡ˆƒ ŠŽ‹ Š‡Ž‡‹–—‰ǡ†‹‡ Š‡Š‹Žˆ–ǡ
‘–‹—‹ƒ‘ ƒ† ‡•‡” ‹–ƒ” ‹ ‘ Žƒ Ž‹‰—ƒ                ‡‰—‹‘• ƒ’”‡†‹‡†‘ ƒŽ ”‹–‘ †‡ Ž‘•                   ‡‹‰‡ˆƒŠ”‡‡      ‡ŠŽŠƒŽ–—‰‡ „‡••‡” œ—
‹–ƒŽ‹ƒƒǡ ƒ’’”‘ˆ‘†‹ƒ‘ ‘ Žƒ Ž‡––—”ƒ†‹ –‡•–‹ǡ        ’ƒ”–‹ ‹’ƒ–‡•Ǥ —‡•–”‘ ’Žƒ ‡• ƒ˜ƒœƒ” ‡ ‡Ž          ‡”‡‡ —† ‹ ŽŽ–ƒ‰ œ— ˜‡”¡†‡”Ǥ ‹––‡
ƒ• ‘Ž–‹ƒ‘ǡ’ƒ”Ž‹ƒ‘‡‰‹‘ Š‹ƒ‘–—––‹‹•‹‡‡Ǥ            Ž‹„”‘ › Ž—‡‰‘ ’‘–‡ ‹ƒ” ‡Ž –”ƒ„ƒŒ‘ ‡                 ‹–„”‹‰‡ǣ „‡“—‡‡ Ž‡‹†—‰ǡ ‡‹‡ ’‘”–Ǧ
̵‡̵–ƒ–‘†ƒ• ‘’”‹”‡Ǩ                                       ‘Žƒ„‘”ƒ ‹× ‘’”‘›‡ –‘•‡‰”—’‘Ǥƒ„‹±               ‘†‡” ›ƒ•–‹ƒ––‡ǡ ‡‹ ‡ ‡ —† Ž‡‹‡•
‹––‡‹–„”‹‰‡ǣ‡Š”„— Š̶ƒ••‘†‘’‘’ƒ••‘                ˆ‘‡–ƒ” Žƒ ‹–‡”ƒ ‹× ‘”ƒŽ › ‡Ž –”ƒ„ƒŒ‘ ‡          ‹••‡Ǩ
ʹ̶ ȋ —‡„‡” ͻ͹ͺǦ͵ǦͳͻǦͷͲͻͷͻͻǦͲȌ —†                       ’ƒ”‡Œƒ• ’ƒ”ƒ ˆƒ ‹Ž‹–ƒ” ‡Ž ƒ’”‡†‹œƒŒ‡ †‡ Žƒ
                                                             ‰”ƒž–‹ ƒ › Ž±š‹ ‘ †‡Ž ‹˜‡Ž ͳǤ ‹––‡                Kursnr.: 54072A-HÖ, Mo., 1.3., 18-19 Uhr;
’”ƒ Š–”ƒ‹‡” ȋ —‡„‡” ͻ͹ͺǦ͵ǦͳͻǦͷͶͻͷͻͻǦͺȌǡ
                                                             ‹–„”‹‰‡ǣ ‡Š”„— Š ̶‘ ‰—•–‘ ͳ̶ ȋŽ‡––             12x; Bonhoeffer Gemeindehaus, Großer
zzgl. 2€ Kopierkosten.
                                                             ͻ͹ͺǦ͵ǦͳʹǦͷͳͷͲͳͲǦʹȌ                                          Saal; 5-7 TN; Susanne Düchs; 113,00 €
Kursnr.: 43219A-HÖ, Do., 28.1., 18-19:30                     zzgl. ca. 1,50 € für zusätzliches Material.                 (erm.: 92,20 €)
Uhr; 15x; Hexenbruchschule Höchberg,
                                                             Kursnr.: 44301A-HÖ, Mo., 1.3., 19:30-21                      ‹”„‡Ž•¡—Ž‡‰›ƒ•–‹—†ò ‡–”ƒ‹‹‰
Klassenzimmer 103; 10-12 TN; Silvia Pronat;
                                                             Uhr; 15x; Hexenbruchschule Höchberg, Zi.
93,00 € (erm.: 75,40 €)

     1
Markt Höchberg  1 von 3
          SeiteMitteilungsblatt             14
Aus dem Rathaus

ƒ‰‡• –‡Š‡ ‘†‡” ‹–œ‡ —† ‡‹•‡‹–‹‰‡        —† –•’ƒ—‰ ˜‡”• Šƒˆˆ– ”Š‘Ž—‰ —† 10 TN; Susanne Nuber; 40,00 € (erm.: 33,40
‡™‡‰—‰ ˆòŠ”‡ œ— ‡ŠŽŠƒŽ–—‰‡ —†              ”‡‰—‰œ—‰Ž‡‹ ŠǤ‹––‡„”‹‰‡‹‡‡‹‡—”Ǧ €)
˜‡”ˆ”òŠ–‡ „—–œ—‰•‡”• Š‡‹—‰‡ ‹ †‡         ‘†‡” ›ƒ•–‹ƒ––‡ǡ’‘”–„‡Ž‡‹†—‰—†‡‹
 ‡Ž‡‡ —† ‹ †‡” ‹”„‡Ž•¡—Ž‡Ǥ —” Š            ‡–”¡‹–Ǥ                                          ‹–‡••‹–‹†‡”™ƒ‰‡
‰‡œ‹‡Ž–‡ ‰›ƒ•–‹• Š‡ o„—‰‡ ȋ‡Š‡ —†                                                               —„‹•–‡‹‡ˆ”‹• Š‰‡„ƒ ‡‡—––‡”ǡ‰‡”‡ƒ
                                                      Kursnr.: 54414A-HÖ, Mo., 1.3., 19:15-20:15
”¡ˆ–‹‰‡Ȍ Ú‡ ‹‡ †ƒ• —•—Ž¡”‡                                                                     †‡”ˆ”‹• Š‡—ˆ–—†Ú Š–‡•–‡–™ƒ•ˆò”†‡‹
                                                      Uhr; 12x; Bonhoeffer Gemeindehaus, Großer •‡‡Ž‹• Š‡•‘ŠŽ„‡ˆ‹†‡—††‡‹‡Ú”’‡”Ž‹ Š‡
 Ž‡‹ Š‰‡™‹ Š– ˜‡”„‡••‡” —† †ƒ‹– †‹‡•‡
‡• Š™‡”†‡ ˜‘”„‡—‰‡Ǥ  —•‡”‡ —”•‡          Saal; 5-7 TN; Susanne Düchs; 103,00 €                   ‹–‡••–—ǫƒ„‹•–†—‰‡ƒ—”‹ Š–‹‰‹—”•
‡”ŠƒŽ–‡‹‡ˆƒ ŠŽ‹ Š‡Ž‡‹–—‰ǡ†‹‡ Š‡Š‹Žˆ–ǡ   (erm.: 84,20 €)                                        ̶ ‹–‡••‹–‹†‡”™ƒ‰‡̶Ǥ
‡‹‰‡ˆƒŠ”‡‡      ‡ŠŽŠƒŽ–—‰‡ „‡••‡” œ—          ‹Žƒ–‡•ƒ•‹ •—†‹––‡Ž•–—ˆ‡                        ‡” —”• „‡•–‡Š– ƒ—• ‡‹‡” ‡ˆˆ‡–‹˜‡
‡”‡‡ —† ‹ ŽŽ–ƒ‰ œ— ˜‡”¡†‡”Ǥ ‹––‡                                                            ‘„‹ƒ–‹‘˜‘”¡ˆ–‹‰—‰•Ǧǡ‘‘”†‹ƒ–‹‘•Ǧǡ
                                                      ƒ• ƒœÚ”’‡”–”ƒ‹‹‰ ƒ Š ‘•‡’Š ‹Žƒ–‡•
„”‹‰‡ ‹‡ „‡“—‡‡ Ž‡‹†—‰ǡ ‡‹‡                                                                      —•†ƒ—‡”Ǧ —† ‡™‡‰Ž‹ Š‡‹–•–”ƒ‹‹‰Ǥ ‹‡Ž‡
                                                      ‘„‹‹‡”– –‡–‡ Š‹ǡ ”ƒˆ–ò„—‰‡ǡ
 ›ƒ•–‹ƒ––‡ǡ‡‹‡‡ ‡—†Ž‡‹‡•‹••‡                                                               †‡” ”¡ˆ–‹‰—‰•ò„—‰‡ ‹ —•‡”‡
                                                      ‘‘”†‹ƒ–‹‘—†–”‡– Š‹‰Ǥ ‡–”—•–‡Š–
‹–Ǥ                                                                                                        —”••–—†‡ •‹† ƒœÚ”’‡”ò„—‰‡ǡ †‹‡
                                                      †‹‡ڔ’‡”‹––‡ǡ‹‹Žƒ–‡•ƒ— Š̶‘™‡”Š‘—•‡̶
                                                                                                             •‘™‘ŠŽ †‹‡ ‹–‡”Ǧ —† ‹–”ƒ—•—Ž¡”‡
Kursnr.: 54083A-HÖ, Fr., 26.2., 8:45-9:45             ‰‡ƒ–Ǥ ‹Žƒ–‡• ”¡ˆ–‹‰–ǡ ‡–•’ƒ– —† †‡Š–
                                                                                                             ‘‘”†‹ƒ–‹‘ǡ †‡ Ž‡‹ Š‰‡™‹ Š–••‹ —† †‹‡
Uhr; 10x; TGH Jahnstraße Höchberg,                    ƒ—ˆ•ƒˆ–‡‡‹•‡†‹‡–‹‡ˆ‡—•‡ŽǤ‡”ڔ’‡”
                                                                                                             ‡™‡‰Ž‹ Š‡‹– ˜‡”„‡••‡” ƒ„‡” ƒ— Š †‡
Turnhalle; 7-10 TN; Bettina Braun; 69,00 €            ™‹”† •–”ƒˆˆ —† ‰‡• Š‡‹†‹‰ǡ †‹‡ ƒŽ–—‰
                                                                                                             ‡ ‡„‘†‡•–¡”‡Ǥƒ•‘”‘—–”‹ Š–‡–•‹ Š
(erm.: 56,60 €)                                       ƒ—ˆ”‡ Š–Ǥ ‹‡ ‡™‡‰—‰‡ ™‡”†‡ •‡Š”
                                                                                                             ƒ †‡” ‹†‹˜‹†—‡ŽŽ‡ ‡Žƒ•–„ƒ”‡‹– —†
                                                      „‡™—••–ǡ ‹– ‰”‘釔 ‘œ‡–”ƒ–‹‘ —† ‡‹‡”
Kursnr.: 54085A-HÖ, Fr., 26.2., 10-11 Uhr;                                                                   ‡†ò”ˆ‹••‡ †‡” –‡‹Ž‡Š‡†‡ ƒƒ• ƒ—•Ǥ
                                                      „‡•–‹–‡ –‡–‡ Š‹ ƒ—•‰‡ˆòŠ”–Ǥ ‹‡
                                                                                                               ‡‡‹•ƒ ’ƒ ‡ ™‹” ‡• ƒǡ  †‡‹
10x; TGH Jahnstraße Höchberg, Turnhalle;              o„—‰‡ •‹† •‡Š” ‡ˆˆ‡–‹˜ —† œ‡‹‰‡ ”ƒ• Š
                                                                                                             ’‡”•ÚŽ‹ Š‡• ”ƒ‹‹‰•œ‹‡Ž œ— ‡””‡‹ Š‡ Ǧ
7-10 TN; Bettina Braun; 69,00 € (erm.: 56,60          ”ˆ‘Ž‰‡Ǥ‹‡˜‡”Ž‡‹Š‡—ƒ„Š¡‰‹‰˜‘Ž–‡”—†
                                                                                                             ™‡‹‰‡”       ò ‡• Š‡”œ‡ǡ          •–¡”‡”‡”
€)                                                    Ú”’‡”Ž‹ Š‡” ‡‹•–—‰•ˆ¡Š‹‰‡‹– ‡Š” ƒŽƒ ‡
                                                                                                             ‡ ‡„‘†‡ǡ •–”ƒˆˆ‡”‡” ƒ— Š ‘†‡” †ƒ•
                                                      —† ‡™‡‰Ž‹ Š‡‹–Ǥ ‹‡ ‹–‡•‹˜ †ƒ• ”ƒ‹‹‰
 ‹–—†‰‡•—†                                                                                              ‘•™‡”†‡—‰‡Ž‹‡„–‡”ˆ—†‡Ǥ‡”–ƒ”––‡”‹
                                                      ‹•–ǡ Ú‡ ‹‡ ‹†‹˜‹†—‡ŽŽ ˜ƒ”‹‹‡”‡Ǥ ”ƒ‹‹‡”–
ƒ Š ‡‹‡ Ž‡‹ Š–‡ ‡”œǦ”‡‹•Žƒ—ˆ–”ƒ‹‹‰                                                                ˆò” †‹‡ —”•‡ ‹– ‹† —† ‹†‡”™ƒ‰‡ ‹•–
                                                      ™‹”†‘Š‡ˆ‡•–‡• Š—Š™‡”Ǥ‹––‡‹–„”‹‰‡ǣ
™¡Š”‡† †‡” —ˆ™¡”’Šƒ•‡ ”¡ˆ–‹‰‡ ™‹”                                                                  ƒ„Š¡‰‹‰      ˜‘       †‡‹‡”     ‹†‹˜‹†—‡ŽŽ‡
                                                      ‡‹‡ ‡‹‰‡‡ ƒ––‡ǡ „‡“—‡‡ Ž‡‹†—‰ǡ
‰‡Ž‡• Š‘‡†          †‹‡      ™‹ Š–‹‰•–‡                                                              ‡‰‡‡”ƒ–‹‘ǡ ˆ”òŠ‡•–‡• ƒ„‡” ͺǦͳʹ ‘ Š‡
                                                        ƒ†–— Šǡ ‡˜–ŽǤ ‡‹ Ž‡‹‡• ‹••‡ —† ‡‹
—•‡Ž‰”—’’‡ȋ˜‘ò ‡ǡƒ— Šǡ”—•–ǡ‘ǡ                                                                ƒ Š †‡” –„‹†—‰ ‡’ˆ‡ŠŽ‡•™‡”–Ǥ 
                                                        ‡–”¡Ǥ
‡‹‡—†”‡ȌǤ„• ŠŽ‹‡é‡††‡Š‡—†                                                                  „‡•–‡ •–ƒ”–‡– ‹Š” ‹ • ŠŽ—•• ƒ ‡‹‡
                                                      Kursnr.: 55017A-HÖ, Di., 23.2., 9-10 Uhr;              ò „‹Ž†—‰•—”•Ǥ
‡–•’ƒ‡ ™‹”†‹‡ „‡ƒ•’”— Š–‡ —•—Žƒ–—”Ǥ
 ‹–‡••—†‘ŠŽ„‡ˆ‹†‡•‹††ƒ•‹‡Ž†‹‡•‡•        10x; TGH Jahnstraße Höchberg, Turnhalle;               ‹ Š–‹‰          ‹•–ǡ         †ƒ••        †‡‹Ȁ‡
—”•‡•Ǥ‹––‡„”‹‰‡‹‡‡‹‡ ›ƒ•–‹ƒ––‡ǡ       7-10 TN; Bettina Braun; 61,00 € (erm.: 49,80            ”ƒ—‡ƒ”œ–Ȁ ”ƒ—‡¡”œ–‹†‹”̶‰”ò‡•‹ Š–̶ˆò”
„‡“—‡‡Ž‡‹†—‰ǡ ƒŽŽ‡• Š—Š‡ǡ‡‹ ƒ†–— Š         €)                                                     •’‘”–Ž‹ Š‡ ‡–¡–‹‰—‰ ‰‡‰‡„‡ Šƒ–Ǥ Š ˆ”‡—‡
—†‡‹ ‡–”¡‹–Ǥ                                                                                        ‹ Š†ƒ”ƒ—ˆǡ‹–†‹”œ—’‘”–‡Ž—††‹”†ƒ„‡‹
                                                      Kursnr.: 55018A-HÖ, Di., 23.2., 10:15-11:15            œ—Š‡Žˆ‡ǡ†ƒ••†—†‹ Š‹†‡‹‡‡—‡ڔ’‡”
Kursnr.: 54410A-HÖ, Mi., 3.3., 8:30-9:25 Uhr;         Uhr; 10x; TGH Jahnstraße Höchberg,                     ȋ™‹‡†‡”Ȍ œ—Šƒ—•‡ ˆòŠŽ•–Ǥ ‹––‡ ‹–„”‹‰‡ǣ
10x; TGH Jahnstraße Höchberg, Turnhalle;              Turnhalle; 7-10 TN; Bettina Braun; 61,00 €             ’‘”–• Š—Š‡ǡ ƒ†–— Šǡ”‹‡—†ƒŽŽ‡•ǡ™ƒ•
7-10 TN; Gisela Plaß; 60,00 € (erm.: 49,80 €)         (erm.: 49,80 €)                                        ˆò”•‹†Ú–‹‰‹•–ȋ‹†‡Žǡ‰‰ˆǤ Ž¡• Š Š‡ǤǤǤȌǤ
 ‹–—†‰‡•—†                                                                                              ”‡ˆˆ’—–ǣ           ’‹‡Ž’Žƒ–œ       ‘‰‡Ž‡•–
                                                      neu: —–†‘‘” ƒœÚ”’‡”™‘”‘—–
                                                                                                             ȋò”‰‡”‡‹•–‡”Ǧ‡—„‡”–Ǧ–”ƒé‡ ͹ͳǡ ͻ͹ʹͲͶ
ƒ Š ‡‹‡ Ž‡‹ Š–‡ ‡”œǦ”‡‹•Žƒ—ˆ–”ƒ‹‹‰           ”‹• Š‡—ˆ–•–ƒ––‹‡ˆ‹‰‡”—ˆ–Žƒ—–‡–†ƒ•‘––‘      Ú Š„‡”‰Ȍ
™¡Š”‡† †‡” —ˆ™¡”’Šƒ•‡ ”¡ˆ–‹‰‡ ™‹”           †‹‡•‡•—”•‡•Ǥ
‰‡Ž‡• Š‘‡†          †‹‡      ™‹ Š–‹‰•–‡                                                              Kursnr.: 55633A-HÖ, Fr., 9.4., 9:40-10:40
                                                      ‹” ‘„‹‹‡”‡ —”œ‡ ƒ—ˆ‡‹Š‡‹–‡ ‹–
—•‡Ž‰”—’’‡ȋ˜‘ò ‡ǡƒ— Šǡ”—•–ǡ‘ǡ         ƒ„™‡ Š•Ž—‰•”‡‹ Š‡ •–ƒ–‹‘¡”‡ o„—‰‡ǡ Uhr; 5x;
‡‹‡—†”‡ȌǤ„• ŠŽ‹‡é‡††‡Š‡—†           ƒ”„‡‹–‡ ‹– †‡ ‡‹‰‡‡ ڔ’‡”‰‡™‹ Š– 6-10 TN; Susanne Nuber; 38,00 € (erm.:
‡–•’ƒ‡ ™‹”†‹‡ „‡ƒ•’”— Š–‡ —•—Žƒ–—”Ǥ       ‰‡ƒ—•‘™‹‡‹–Ž‡‹‰‡”¡–‡Ǥ‹‡ƒ–—”„‹‡–‡– 31,40 €)
 ‹–‡••—†‘ŠŽ„‡ˆ‹†‡•‹††ƒ•‹‡Ž†‹‡•‡•        —• †‡ ’‡”ˆ‡–‡ ̶’‹‡Ž’Žƒ–œ̶ ˆò” —•‡”‡ neu: ‹‡„Ž‹‰••–ò ‡ǦŽ‡‹‡‡Ž–‡ǡ‰”‘é‡
—”•‡•Ǥ‹––‡„”‹‰‡‹‡‡‹‡ ›ƒ•–‹ƒ––‡ǡ       • Š™‡‹é–”‡‹„‡†‡’‘”–‡‹Š‡‹–‡Ǥ ŠŽ‹‡éŽ‹ Š           ‡ˆòŠŽ‡
„‡“—‡‡Ž‡‹†—‰ǡ ƒŽŽ‡• Š—Š‡ǡ‡‹ ƒ†–— Š         ‹•–‡•Œƒƒ— ŠƒŽ‹ Š–• ŠŽ‡ Š–ǡ‡‹‡ƒ”„ƒ
—†‡‹ ‡–”¡‹–Ǥ                                 ƒ—ˆ‹Š”‡ ‹–‡••–ƒ—‰Ž‹ Š‡‹–œ—ò„‡”’”òˆ‡Ǥ‹”       ‡–”ƒ   ‡é—†‡”‡ƒ‘ ŠǦڔ‡•–Ú„‡”‹
                                                      • ŠŽ‹‡é‡ Œ‡†‡ –—†‡ ‹– ‡‹‡” ‡–•’ƒ–‡      †‡‡”‡‡‰Ž‹•       Š‡”—–‘”‹‡†‡•ͳͺǤ—†
Kursnr.: 54411A-HÖ, Mi., 3.3., 9:35-10:30
                                                      ‡Š‡‹Š‡‹–ƒ„Ǥ Šˆ”‡—‡‹ Š†ƒ”ƒ—ˆǡ‹–‡— Š        ͳͻǤ   ƒŠ”Š—†‡”–•      —† •–‡ŽŽ‡ —• ‹Š”‡
Uhr; 10x; TGH Jahnstraße Höchberg,                                                                           ‹‡„Ž‹‰•ˆ—†•–ò    ‡  ˜‘”Ǥ  Š”‡‹„‡† ‘–‡
                                                      œ—•’‘”–‡ŽǨ‡”—”•ˆ‹†‡–„‡‹Œ‡†‡‡––‡”
Turnhalle; 7-10 TN; Gisela Plaß; 60,00 €                                                                      ”ƒ—‡™‹‡œǤǤƒ”›Š‡ŽŽ‡›ǡ     ƒ‡—•–‡‘†‡”
                                                      ȋƒ—釔 ‡™‹––‡”Ȍ•–ƒ––Ǥ‹––‡‹–„”‹‰‡ǣƒ––‡
(erm.: 49,80 €)                                       ‘†‡” ƒ†–— Šǡ †‡ ‡––‡” ƒ‰‡’ƒ••–‡ ƒ— Š †‹‡  Š™‡•–‡” ”‘–´ ‹Š” †—” Š †‹‡
—•‰Ž‡‹ Š•‰›ƒ•–‹                                  ’‘”–Ž‡‹†—‰ǡ’‘”–• Š—Š‡•‘™‹‡‡‹ ‡–”¡Ǥ ‰‡•‡ŽŽ• Šƒˆ–Ž‹ Š‡‘”‡„‡‰”‡œ–‡•‡„‡‹
‡”’—– †‹‡•‡• —”•‡• ‹•– ‡‹‡ ”—Š‹‰‡ǡ        ‘”ƒ—••‡–œ—‰ ˆò” †‹‡ ‡‹ŽƒŠ‡ǣ ™‹”Ž‹ Š †‡” ƒ–ƒ•‹‡ ò„‡”™‹†‡ Ǧ ƒ— Š ™‡ †‹‡•
                                                      ‰‡•—†„œ™Ǥˆ‹–•‡‹Ǩ                                 ™‹‡†‡”Š‘Ž–       —”       —–‡”     ¡Ž‹ Š‡
‘œ‡–”‹‡”–‡‡™‡‰—‰•ƒ”„‡‹–Ǥ—” Š‰‡œ‹‡Ž–‡
‡ŠǦ —† ”¡ˆ–‹‰—‰•ò„—‰‡ ™‡”†‡ †‡”          ”‡ˆˆ’—–ǣ ƒ”’Žƒ–œ ̶‡—‡” ”‹‡†Š‘ˆ̶ǡ  •‡—†‘›‡ Ú‰Ž‹ Š ™—”†‡Ǥ „™‘ŠŽ ‡• •‹ Š
                                                      ˆƒ†ǡͻ͹ʹͲͶ Ú Š„‡”‰Ǥ                                 ‘ˆ– — ‡‹•ƒ‡ ˆƒ””‡”•–Ú Š–‡” Šƒ†‡Ž–ǡ
–‡œ›Ž—• „‡‡‹ˆŽ—••–ǡ †‹‡ —•‡Žˆ—–‹‘‡                                                             ‘ˆˆ‡„ƒ”‡ ‹Š”‡ ‡š–‡ ‡‹ –‹‡ˆ‰”ò†‹‰‡•
˜‡”¡†‡”– —† ƒŽ–—‰•• Š™¡ Š‡ ƒ„‰‡„ƒ—–Ǥ          Kursnr.: 55631A-HÖ, Fr., 9.4., 8:30-9:30 Uhr; ‡”•–¡†‹•†‡•‡• ŠŽ‹ Š‡‡•‡•ǡ–¡”‡ǡ
‹ „‡™—••– ‡”Ž‡„–‡” ‡ Š•‡Ž ˜‘ ’ƒ—‰       5x; Treffpunkt:, siehe Kursbeschreibung; 6-

    2
           Seite 2 von 3                                                                                                                                  15
Aus dem Rathaus

‹–œ —† ‡‹†‡• Šƒˆ–Ǥ ‹‡ŽŽ‡‹ Š– ‡–†‡ ‡      –‡ ƒ†‡Žǡ   ƒ†¡Šƒ†‡Žǡ ¡Šˆƒ†‡ǡ ¡Š—–‡•‹Ž‹‡           ȋ Š‡”‡ǡ     –‡ ƒ†‡Žǡ
ƒ— Š‹‡ Š”‹‡„Ž‹‰••–ò Ǩ                         ƒé„ƒ†ǡ      ƒ†ƒéǡ       Š‡‹†‡””‡‹†‡ǡ   ƒ†¡Šƒ†‡Žǡ      ¡Šˆƒ†‡ǡ     ƒé„ƒ†ǡ
”–ǣ‹„Ž‹‘–Š‡ Ú Š„‡”‰Ǥƒ”–‡˜‡”ƒ—ˆ‹†‡”      ‡”Ž¡‰‡”—‰•ƒ„‡ŽȌǤ ‡” ‹‰ƒ‰ œ—         ƒ†ƒéǡ                     Š‡‹†‡””‡‹†‡ǡ
‹„Ž‹‘–Š‡Ǥ„‡†ƒ••‡Ǥ                              ¡Š”ƒ— †‡” ”•–Ǧ‡‹ŽǦ Š—Ž‡ ‡”ˆ‘Ž‰– ò„‡” ‡”Ž¡‰‡”—‰•ƒ„‡Žǡ —„‡ŠÚ” ™‹‡ œǤ Ǥ
Kursnr.: 71154-sgHÖ, Do., 28.1., 19:30-21             ƒ”–‹Ǧ‹ŽŠ‡ŽǦ–”ǤʹǦ͸ȋ—•ŠƒŽ–‡•–‡ŽŽ‡ȌǤ      ‡‹é˜‡”• ŠŽ—•• ‡–•’”‡ Š‡† †‡ ‘†‡ŽŽȌǤ
Uhr; 1x; Bibliothek Markt Höchberg, Markt             Kursnr.: 87485A-HÖ, Do., 25.2., 17:40-19:40 Materialkosten im Kurs ca. 5 €.
Höchberg; 8-30 TN; Petra Heß; 6,00 € (o.E.)         Uhr; 9x; Ernst-Keil-Schule Höchberg,                       Kursnr.: 87489B-HÖ, Mi., 10.3., 18-19:30
                                                    Handarbeits-/Werkraum im Nebengebäude;                     Uhr;
ƒ– Š™‘”–‹–‡”ƒ— Šˆò”—–‹‰‡
ˆ¡‰‡”                                           6-8 TN; Kristina Eggers; 152,00 € (erm.:                   Fr., 12.3., 18-22 Uhr; Sa., 13.3., 9-18 Uhr
                                                                                                               Ernst-Keil-Schule Höchberg, Handarbeits-
‡™‹”Œ‡–œ–„‡‰‹‡ǡŠƒ–ƒ— Š‡‹‰”Ú釔‡• 128,40 €) inkl. 29,50 € materialkosten
”‘Œ‡–‡‹‡Šƒ ‡œ—¡ Š•–‡‹–‡”ˆ‡”–‹‰ ¡Š‡ˆò” ‘”–‰‡• Š”‹––‡‡                                    /Werkraum im Nebengebäude; 5-6 TN;
œ—™‡”†‡ǤǤǤ                                                                                                  Kristina Eggers; 120,00 € (erm.: 97,20 €)
                                                    ‹‡Šƒ„‡’ƒéƒ¡Š‡—†„‡•‹–œ‡„‡”‡‹–•
•ƒ Š– ”‡—†‡ǡ†‹‡‘Š—‰ŒƒŠ”‡•œ‡‹–Ž‹ Šœ— ‰—–‡ ”—†‡–‹••‡ǡ †‹‡ ‹‡ — ˜‡”–‹‡ˆ‡               ̶¡Š‡Ž‡”‡̶ǣ˜‡”Ž‘ 
†‡‘”‹‡”‡Ǥ „‰‡•‡Š‡ ˜‘ †‹˜‡”•‡ Ú Š–‡ǫ ƒ •‹† ‹‡ ‹ †‹‡•‡ —”• ˆò”                       ‹‡ ˜‡”Ž‘ ƒ• Š‹‡ ‡”ˆ”‡—– •‹ Š ‹‡”
 ‡•–‹˜‹–¡–‡ Ž¡••– •‹ Š †‡” ‹–‡” ™—†‡”„ƒ” ‘”–‰‡• Š”‹––‡‡ ‰‡ƒ— ”‹ Š–‹‰Ǥ ò” Š”                   ‰”Ú釔‡” ‡Ž‹‡„–Š‡‹–Ǥ ‹‡ ˜‡”‡‹ˆƒ Š– ƒ Š‡
ˆƒ”„Ž‹ Š‰‡•–ƒŽ–‡Ǥƒ•‹†œ—‡‹‡†‹‡òŠŽ‡ ‹†‹˜‹†—‡ŽŽ ‰‡™¡ŠŽ–‡• ‘†‡ŽŽ „‡‘‡ ‹‡               ¡Š˜‘”‰ƒ‰ —† ‹•– „‡‹ †‡” ‡”ƒ”„‡‹–—‰ ˜‘
„Žƒ—‡ ڐ‡Ǥ ‹‡•‡ •‘”‰‡ǡ ˜‡”„—†‡ ‹–        ‹Žˆ‡ —† ‡”ƒ–—‰ „‡‹ ƒ–‡”‹ƒŽ™ƒŠŽǡ  Š‹––ǡ       †‡Š„ƒ”‡–‘ˆˆ‡™‹‡ ‡”•‡›ǡ–”‹ —†”‹‘–
‡‹éǡ ˆò” ‡‹‡ –›’‹• Š‡ ‹–‡”•–‹—‰Ǥ —ˆ —• Š‹–– —† ‡”–‹‰•–‡ŽŽ—‰Ǥ Š”‡ ‘†‡ŽŽ                ‹ Š– ‡Š” ™‡‰œ—†‡‡Ǥ  †‹‡•‡ —”•
†‡” ƒ†‡”‡ ‡‹–‡ ˆ‡‹‡” ™‹” ‹ ‹–‡” †‹‡ ‡–•’”‡ Š‡† ™‡”†‡ ‡”ƒ”„‡‹–—‰•–‡ Š‹‡               ‡”ˆƒŠ”‡ ‹‡ ‹••‡•™‡”–‡• ò„‡” †‹‡
†˜‡–•œ‡‹–Ǥ‹‡™‹”††—” Š‘–Ǧ—† ”ò–ڐ‡ ‡”Ž¡”–Ǥ  †‡ „‡†‡ ™‹”† Š”‡ ¡Šƒ”„‡‹–               ˜‡”Ž‘ ƒ• Š‹‡Ǥ ‹‡ ò„‡ †‡ ‰ƒ‰ ‹–
•›„‘Ž‹•‹‡”–Ǥ•‡””‘Œ‡–‹•–‡‹ƒ†„‡Šƒ‰ ˆƒ Š—†‹‰ „‡–”‡—– —† ‹‡ Šƒ„‡ †‹‡                     †‡” ƒ• Š‹‡ —† Ú‡ ƒ ’”ƒ–‹• Š‡
‹– ‡‹‡ ‘–’‘—””‹ ˜‘ —•–‡” —† ډŽ‹ Š‡‹–ǡ                 •‹ Š      ‹–      ƒ†‡”‡          ‡‹•’‹‡Ž‡ ‡”•‡›•–‘ˆˆ‡ ˜‡”ƒ”„‡‹–‡Ǥ ‹––‡
‡ Š‹‡Ǥ —• †‡ ‡‹œ‡Ž‡ —•–‡” Žƒ••‡     ‘„„›• Š‡‹†‡”‹‡ ƒ—•œ—–ƒ—• Š‡Ǥ ‹––‡               ‹–„”‹‰‡ǣ                    ˆ—–‹‘•–ò Š–‹‰‡
•‹ Š •‡Ž„•–˜‡”•–¡†Ž‹ Š ƒ— Š ‡‹‰‡•–¡†‹‰‡ ‹–„”‹‰‡ǣ ¡Šƒ• Š‹‡ǡ ¡Š—–‡•‹Ž‹‡                       ˜‡”Ž‘ ƒ• Š‹‡‹–—„‡ŠÚ”—†Ž‡‹–—‰ǡ
”‘Œ‡–‡‡”•–‡ŽŽ‡Ǥƒ–‡”‹ƒŽŽ‹•–‡ǣ                 ȋ Š‡”‡ǡ      –‡ ƒ†‡Žǡ       ƒ†¡Šƒ†‡Žǡ          ˜‡”Ž‘ ˆ¡†‡ǡ     ¡Š—–‡•‹Ž‹‡         ȋ Š‡”‡ǡ
  ‡™ƒ• Š‡‡ —† ‰‡„ò‰‡Ž–‡ ƒ—™‘ŽŽ•–‘ˆˆ‡ǡ ¡Šˆƒ†‡ǡ                ƒé„ƒ†ǡ            ƒ†ƒéǡ          –‡ ƒ†‡Žǡ     ƒ†¡Šƒ†‡Žǡ ƒé„ƒ†ǡ
‡•–‡ ‘†‡” ̶ ƒ– —ƒ”–‡”̶ ‹ ˜‡”• Š‹‡†‡  Š‡‹†‡””‡‹†‡ǡ ‡”Ž¡‰‡”—‰•ƒ„‡Žǡ –‘ˆˆǡ                     ƒ†ƒéǡ Š‡‹†‡””‡‹†‡ȌǤ
‹–‡”ˆƒ”„‡ǡ ‹†‡ƒŽ‡”™‡‹•‡ ‹•ǡ ˆƒŽ• Š‡ ‹• ƒ–‡”‹ƒŽ —†  Š‹––ȌǤ ƒ–‡”‹ƒŽ‘•–‡ ‹ —”•
„œ™Ǥ –‘ˆˆ‡ ‘Š‡ ’”¡‰ƒ–‡ —•–‡” ‹ Œ‡ƒ Š‡”„”ƒ— ŠǤ                                                Kursnr.: 87493A-HÖ, Sa., 27.2., 9-14 Uhr;
‰”Ú釔‡• –ò  ‹–‡”‰”—†•–‘ˆˆǤ ‹‡ ò„Ž‹ Š‡                                                               1x; Ernst-Keil-Schule Höchberg,
 Š‡‹†ƒ—•”ò•–—‰ǡ ƒ––‡ǡ ‘ŽŽ• Š‡‹†‡” —† Kursnr.: 87486A-HÖ, Mo., 22.2., 17:40-19:40                    Handarbeits-/Werkraum im Nebengebäude;
‡‹ Žƒ‰‡• ‹‡ƒŽǤ            —–‹‘•–ò Š–‹‰‡ Uhr; 9x; Ernst-Keil-Schule Höchberg,                        5-6 TN; Kristina Eggers; 55,00 € (o.E.) inkl.
¡Šƒ• Š‹‡ǡ ƒ’‹‡”Ǧ —† –‘ˆˆ• Š‡”‡ǡ ¡ŠǦ Handarbeits-/Werkraum im Nebengebäude;                         11,00 € Materialkosten.
—† –‡ ƒ†‡Žǡ ƒ†‡ǡ †ƒ• ƒ” ƒ ‹ 6-6 TN; Kristina Eggers; 124,00 € (erm.:
‡—–”ƒŽ‡” ƒ”„‡ •‡‹Ǥ Ž‡‹Ǧ —† ƒ”„•–‹ˆ–‡ œ— 100,40 €)                                                  ƒ— Š—”•ǣ”Ž‡„‡—†‡”Ž‡”‡‹‡†‹‡
—•’”‘„‹‡”‡†‡”ˆˆ‡–‡Ǥ                                                                                     ˆƒ•œ‹‹‡”‡†‡ Š™‡”‡Ž‘•‹‰‡‹–
 ò” ‡‹•’‹‡Ž‡ —† ‡‹‡ —ˆƒ••‡†‡ Kursnr.: 87487A-HÖ, Mo., 22.2., 19:45-21:45                             ”Ž‡”‡    †‡•     ‰ƒ‰•       ‹–    †‡”
ƒ–‡”‹ƒŽŽ‹•–‡ƒ†‹‡‡ŽǤǦ”Ǥ†‡”—”•Ž‡‹–‡”‹ Uhr; 9x; Ernst-Keil-Schule Höchberg,                           ”—†ƒ—•”ò•–—‰ ȋƒ•‡ǡ         Ž‘••‡ —†
„‡‹ †‡” ˜Š• ‡”ˆ”ƒ‰– ™‡”†‡Ǥ ‘•–‡ ˆò” †ƒ• Handarbeits-/Werkraum im Nebengebäude;                       Š‘” Š‡ŽȌǤ ”ƒ–‹• Š‡ o„—‰‡ ‹– †‡
”‹’–•‹†‹—”•œ—‡–”‹ Š–‡Ǥ                 6-7 TN; Kristina Eggers; 124,00 € (erm.:                   ”‡••Ž—ˆ–Ǧƒ— Š‰‡”¡–      ȋƒ”‹‡”ò„—‰‡      α
Kursnr.: 87442B-HÖ, Mo., 3.5., 9-11:30 Uhr;         100,40 €)                                                   Š™‡„‡ò„—‰‡ǡ                  –‘’—•ƒ–—‰ǡ
                                                                                                               ‡ Š•‡Žƒ–—‰ǡ ‡– ǤȌ ‡”‹––Ž—‰ ˜‘
Mo., 17.5., 9-11:30 Uhr AWO-Haus der                  Kursnr.: 87488A-HÖ, Do., 25.2., 19:45-21:45              –Š‡‘”‡–‹• Š‡‡–‹••‡ò„‡”ƒ— Š’Š›•‹ǡǦ
Senioren und Vereine Höchberg, vhs Raum;              Uhr; 9x; Ernst-Keil-Schule Höchberg,                     ‡†‹œ‹ǡ Ǧƒ—•”ò•–—‰ —† Ǧ’”ƒš‹•Ǩ ‘”
5-5 TN; Ursula Miller; 45,00 € (o.E.)                 Handarbeits-/Werkraum im Nebengebäude;                   —”•„‡‰‹ „‹––‡ ˜‘ ”œ– ƒ— Š–ƒ—‰Ž‹ Š‡‹–
Kursnr.: 87443B-HÖ, Di., 4.5., 19-21:30 Uhr;          6-7 TN; Kristina Eggers; 124,00 € (erm.:                 „‡• Š‡‹‹‰‡     Žƒ••‡Ǥ      ”—†–ƒ— Š• Š‡‹
Di., 18.5., 19-21:30 Uhr Ernst-Keil-Schule            100,40 €)                                                ȋ‘‘Ž–ƒ— Š• Š‡‹ȌǢ ƒ„ ͳͶ           ƒŠ”‡Ǥ‹––‡
                                                                                                               ‹–„”‹‰‡ǣ¡”œ–Ž‹ Š‡•––‡•–Ϊƒ†‡•ƒ Š‡
Höchberg, Handarbeits-/Werkraum im                    
Nebengebäude; 5-7 TN; Ursula Miller; 45,00                                                                     Kursnr.: 89508A-HÖ, Sa., 20.3., 9-14 Uhr;
                                                      ‘”•Š‘’¡Š‡                                          So., 21.3., 9-14 Uhr; Sa., 27.3., 9-14 Uhr;
€ (o.E.)
                                                      ƒ”— ‹ Š– ‡‹ƒŽ ‡‹ ‘ Š‡‡†‡ ‡‹‡            So., 28.3., 9-14 Uhr Leibnizstr. 12, Höchberg,
—ˆ„ƒ——”•¡Š‡                                     • ŠÚ‡ —† ò–œŽ‹ Š‡ ‘„„› ™‹†‡ǫ ‹‡
                                                                                                               Actionsport Würzburg; 4-4 TN; Georg
‹‡ ‡‡ Š”‡ ¡Šƒ• Š‹‡ —† Ú‡           Ú‡¡Š‡—†Šƒ„‡—•–ǡ‡‹‹†‹˜‹†—‡ŽŽ‡•
                                                      Ž‡‹†—‰••–ò œ—ˆ‡”–‹‰‡ǫ †‹‡•‡ –‡•‹˜Ǧ          Seufert; 165,00 € (o.E.)zzgl. 15,00 € für
Ž‡‹‡ ”„‡‹–‡ •‡Ž„•–¡†‹‰ ƒ—•ˆòŠ”‡ǡ
Ú Š–‡ ƒ„‡” ™‹••‡ǡ ™‹‡ ƒ œǤ Ǥ Ž‡†‡ǡ   —”• Šƒ„‡ ‹‡ †‹‡ ډŽ‹ Š‡‹–ǡ •‹ Š ˜‘ŽŽ ƒ—ˆ    Lehrbuch                                       
ò† Š‡ǡ‡‹é˜‡”• ŠŽò••‡‘†‡” ‘•‡–ƒ• Š‡           Š”‡ ¡Šƒ”„‡‹– œ— ‘œ‡–”‹‡”‡Ǥ –‡”
¡Š–ǫ         †‹‡•‡      —”•        ™‡”†‡    ˆƒ Š—†‹‰‡”Ž‡‹–—‰™‹”†œ—‰‡• Š‹––‡ǡ†‹‡                                                                 –ƒŽ‹‡‹
‡”ƒ”„‡‹–—‰•–‡ Š‹‡‰‡œ‡‹‰–—†‰‡ò„–ǡ†‹‡        ƒ••ˆ‘” ‘–”‘ŽŽ‹‡”– —† ‰‡¡Š–Ǥ ‡” ‡”•–‡                                                               ‘˜‡”
‹‡ †ƒ ‹†‹˜‹†—‡ŽŽ „‡‹ Š”‡” ¡Šƒ”„‡‹–         „‡† ‹•– ‡‹ ‡•’”‡ Š—‰•ƒ„‡†ǡœ— †‡ ‹‡                                                               ° Žƒ ‘
‡‹•‡–œ‡ Ú‡Ǥ ‹––‡ ‹–„”‹‰‡ǣ                Š”‡ ‘”• ŠŽ¡‰‡ —†ǡ •‘™‡‹– ˜‘”Šƒ†‡ǡ Š”‡                                                               †‹• —••
¡Šƒ• Š‹‡ǡ      ¡Š—–‡•‹Ž‹‡         ȋ Š‡”‡ǡ   –‘ˆˆ‹–„”‹‰‡•‘ŽŽ–‡Ǥ†‡„‡‹†‡ƒ†‡”‡                                                                ƒ’’”‘ˆ‘
                                                      ‡”‹‡ „‹––‡ ‹–„”‹‰‡ǣ ¡Šƒ• Š‹‡ǡ                                                                     ‰”ƒ
                                                                                                                                                                      ’‡”ˆ‡œ‹‘
    3                                                                                                                                                                 ˆŽ—‡–‡
                3 von 3
          SeiteMitteilungsblatt                                                                                                                                       ‹––‡
Markt Höchberg                        16                                                                      Höchberg                                                ͳΪȀʹ
Sie können auch lesen