Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG

 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Ausgabe November 2021

                              MARKT HÖCHBERG
                              Mitteilungsblatt
Immer aktuell informiert:
www.hoechberg.de

                             Preis der Präsidenten für Höchberg

Es war eine große Ehre, die Höchberg zuteil wurde. Der Markt Höch-    tigen bestehenden Kontakte zwischen Menschen und Institutionen
berg war zusammen mit seiner Partnergemeinde Bastia Umbra eines       unserer beiden Länder beizutragen. Gesagt, getan.
von fünf Gewinnerpaaren, die erstmals den „Preis der Präsidenten      Bürgermeister Alexander Knahn und die Bürgermeisterkollegin aus
für die kommunale Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Ita-        Bastia Umbra, Paola Lungarotti, stellten kurzerhand ein gemeinsa-
lien“ durch Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und dem italie-   mes Projekt auf die Beine, welches Familien mit Kindern, Jugendli-
nischen Amtskollegen Staatspräsident Sergio Mattarella am 12. Okto-   chen und Erwachsenen mit Autismus aus unseren Partnergemeinden
ber in Berlin überreicht bekamen. Mit dem Preis werden besonders      zusammenbringen soll. Bereits im Jahr 2022 soll ein Besuch mit Ge-
innovative Partnerschaften und Projekte zwischen italienischen und    genbesuch in Bastia bzw. Höchberg mit jeweils einer Gruppe von El-
deutschen Kommunen gewürdigt.                                         tern, wenn möglich auch mit ihren besonderen Kindern, stattfinden.

Projekt für Familien mit autistischen Kindern                         Mehr als 70 Partnerschaften und damit mehr als 140 Gemeinden
Gemeinsam hatten die Staatsoberhäupter im März deutsche und ita-      haben sich an dem Wettbewerb beteiligt. Die Auswahl der Preisträger
lienische Kommunen dazu aufgerufen, sich an dem Wettbewerb zu         erfolgte durch eine paritätisch besetzte deutsch-italienische Jury.
beteiligen und auf diese Weise zur weiteren Vertiefung der vielfäl-   Weiter auf Seite 5
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
ANZEIGEN

                                                          Rein in die
                                                          Komfortzone.
                                                          Lernen Sie Ihre Sparkasse neu kennen und erledigen Sie flexibel, jeder-
                                                          zeit von Ihrem Lieblingsort aus Ihre Bankgeschäfte. Wir stehen Ihnen per
                                                          Telefon-Banking, Online-Banking und virtuell mit unserer innovativen Be-
                                                          ratung Digit@l zur Verfügung. Für alle persönlichen Belange bieten wir Ih-
                                                          nen Service und Beratung in unseren Beratungscentern und Filialen. Eine
                                                          Übersicht finden Sie unter www.sparkasse-mainfranken.de/standorte

                                                          KundenServiceCenter         Internetfiliale          Digitale Beratung
                                                          Telefonischer Service       Jetzt Zugang zum        Bitte Termin im »virtuel-
                                                          Montag bis Freitag          Online-Banking          len Beratungszimmer«
                                                          08:00 – 20:00 Uhr           beantragen unter        vereinbaren unter
                                                          und Samstag                 www.sparkasse-          www.sparkasse-
                                                          09: 00 – 14:00 Uhr          mainfranken.de/         mainfranken.de/
                                                          0931 382 – 0                onlinebanking           beratungdigital

                                 Wir suchen Grundstücke und Häuser zum Kauf!
                        Eine marktgerechte und faire Bewertung sowie eine professionelle
                              und zügige Abwicklung sind für uns selbstverständlich!
                 Sie möchten Ihr Grundstück verkaufen und suchen nach einer Anlagemöglichkeit?
                         Wir haben die Lösung für Sie und beraten Sie gerne ausführlich!

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   2
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Liebe Höchbergerinnen und Höchberger,

der November ist der Monat der Erinnerung.
Mit Beginn der dunklen Tage gedenken wir gleich zu Beginn an Al-
lerheiligen und Allerseelen, auch über Konfessionen hinweg, un-
seren Verstorbenen. Dem Schmerz des Vermissens, der vor allem
Familien trifft, die im vergangenen Jahr einen lieben Menschen
verloren haben, stehen hoffentlich oftmals schöne Erinnerungen
gegenüber, die wir mit der Wärme vergangener Erlebnisse ver-
binden.

Wir werden aber im November auch an die traurigen geschicht-
lichen Ereignisse der Vergangenheit erinnert: Kriege, Zerstörung
und Vertreibung. Als Zeichen der Solidarität mit den Hinterbliebe-   Auch in Höchberg wurde in dieser Nacht die Synagoge geschän-
nen der Gestorbenen und Kriegstoten wurde vor mehr als hun-          det. Daran sollen und müssen wir uns erinnern. Erinnern, um aus
dert Jahren der Volkstrauertag eingeführt. Die unendliche Zahl an    der Vergangenheit für immer zu lernen. Und wir wollen uns erin-
sinnlos gestorbenen Menschen wiederholt jährlich die mahnende        nern. Am DenkOrt Deportationen am Würzburger Hauptbahnhof
Botschaft – in der Zukunft gemeinsam für den Frieden in der Welt     steht seit dem 24. September auch ein Koffer aus Höchberg. Sein
einzustehen.                                                         Gegenstück stellen wir am Jahrestag der Reichspogromnacht am
                                                                     Marktplatz auf.
In diesem Jahr erinnern wir uns im besonderem an den 9. Novem-
ber vor 83 Jahren:                                                   Wir erinnern aus Respekt an die Opfer der damaligen Zeit. Wir
                                                                     erinnern aber auch um die Vergangenheit zu verstehen und um
Am Abend der Reichspogromnacht breitete sich der dunkelste           niemals zu vergessen, dass wir Verantwortung für unsere Zukunft
Schatten der deutschen Geschichte endgültig über das ganze           tragen, in der Akzeptanz die Grundlage der Völkerverständigung
Land aus. In dieser Nacht wurden mehrere hundert Juden ermor-        ist.
det, mehr als 1400 Synagogen und Betstuben sowie tausende
Geschäfte, Wohnungen und jüdische Friedhöfe wurden zerstört.         Erinnern wir uns also aus Liebe, Vernunft und Toleranz.
Nach der Diskriminierung der deutschen Juden folgte die syste-
matischen Vertreibung - dann die Shoa, der nationalsozialistische    Herzlichst, Ihr
Völkermord an den Juden.

                                                                     Alexander Knahn | 1. Bürgermeister

                                                                                                                                3
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus | Veranstaltungskalender
Alle Termine vorbehaltlich aktueller Corona-Regelungen – bitte Tagespresse beachten bzw. Veranstalter vorab kontaktieren.
Datum Zeit		          Bis wann/Was ist los                     Ort                              Veranstalter
jeden Dienstag 13 - 17 Uhr Grüner Wochenmarkt                  Pfarrhof Kirche St. Norbert im Hexenbruch
jeden Freitag 9 - 14 Uhr Grüner Wochenmarkt                    Marktplatz, Altort
05.11. 16:30 Uhr 18:30 Uhr tragbar                             ehem. Kiga St. Norbert           Verein f. ambulante Krankenpflege
05.11. 15:00 Uhr 18:00 Uhr Spendenflohmarkt für Flutopfer      Grappolo, Wallweg 7              Elisabeth Traube, Tel: 0931/48116
06.11. 09:00 Uhr 14:00 Uhr tragbar                             ehem. Kiga St. Norbert           Verein f. ambulante Krankenpflege
09.11. 14:30 Uhr Seniorentreff St. Norbert                     Pfarrsaal St. Norbert            Pfarrgemeinde St. Norbert
09.11. 18:00 Uhr DenkOrt DeportationenKofferaufstellung        Marktplatz                       Markt Höchberg
11./12.11. 15:00 Uhr 18:00 Uhr Spendenflohmarkt für Flutopfer  Grappolo, Wallweg 7              Elisabeth Traube, Tel:0931/48116
12.11.     14:30 Uhr 16:00 Uhr Seniorentanz                    Pfarrsaal St. Norbert            Pfarrgemeinde St. Norbert
13.11.     19:30 Uhr Simone Solga                              kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
13.11.     11:00 Uhr Schlüsselübergabe                         Marktplatz Höchberg              Faschingsgilde Höchberg
14.11. 16:00 Uhr Buchvorstellung „Jüdisches Leben in Höchberg. kulturscheune höchberg           Markt Höchberg
		                    Menschen und Orte.“
18.11. 19:00 Uhr 21:00 Uhr Märchen für starke Frauen           Pfarrheim St. Norbert            Frauentreff St. Norbert
18./19.11. 15:00 Uhr 18:00 Uhr Spendenflohmarkt für Flutopfer  Grappolo, Wallweg 7              Elisabeth Traube, Tel: 0931/48116
20./21.11.		          Kindertheatertage Höchberg               Kulturscheune Höchberg           Kommunale Familienarbeit
25./26.11.15:00 Uhr 18:00 Uhr Spendenflohmarkt für Flutopfer   Grappolo, Wallweg 7              Elisabeth Traube, Tel: 0931/48116
26.11. 19:30 Uhr Arnulf Rating                                 kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
27.11.     19:30 Uhr S4		                                      kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
27.11. 15:00 Uhr 18:00 Uhr Weihnachtsmarkt/Spendenflohmarkt Grappolo, Wallweg 7                 Elisabeth Traube, Tel: 0931/48116
03.12. 19:30 Uhr Talkshow mit Rosa Luxemburg                   kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
03.12. 16:30 Uhr 18:30 Uhr tragbar                             ehem. Kiga St. Norbert           Verein f. ambulante Krankenpflege
04.12. 09:00 Uhr 14:00 Uhr tragbar                             ehem. Kiga St. Norbert           Verein f. ambulante Krankenpflege
04.12.		              OGV-Höchberg Adventsfahrt nach Abensberg Ausflug                          OGV Höchberg
04.12.		              Höchberger Christkindlesmarkt            Partnerschaftsplatz              SPD Ortsverein und Musikfreunde
04.12. 19:00 Uhr Two Again                                     kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
04.12. 15:00 Uhr Weihnachtsfeier                               Kath. Pfarrheim Mariä Geburt Faschingsgilde Höchberg
04.12. 16:00 Uhr 20:00 Uhr Höchberger Christkindlesmarkt       Partnerschaftsplatz              SPD Ortsverein und Musikfreunde
05.12. 13:30 Uhr 19:00 Uhr Höchberger Christkindlesmarkt       Partnerschaftsplatz              SPD Ortsverein und Musikfreunde
05.12. 17:00 Uhr tragbar Benefizkonzert „acapiano“ & Hermann Hehn kulturscheune höchberg tragbar
11.12.     19:30 Uhr Bernd Händel - Kabarett Weihnachtsshow    kulturscheune höchberg           Kulturmanagement Höchberg
11.12.     19:30 Uhr Weihnachtskonzert                         Kirche St. Norbert               Musikfreunde Höchberg
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine übernimmt die
Gemeindeverwaltung keine Gewähr. Bitte tragen Sie Ihre Termine auf der Homepage ein. Eine entsprechende Funktion findet sich auf der Seite des
Veranstaltungskalenders.

 Räum- und Streupflicht
Alle Jahre wieder dürfen wir an die Bestimmungen laut Gemeinde-
verordnung zur Räum- und Streupflicht erinnern, die besagt, dass
innerhalb der geschlossenen Ortslage die Eigentümer von bebauten
und unbebauten Grundstücken, die an öffentliche Straßen, Wege
oder Plätze angrenzen, verpflichtet sind, die an ihr Grundstück an-
grenzenden Gehwege oder Gehbahnen bei Schnee und Glatteis auf
eigene Kosten in sicherem Zustand zu halten.
                                                                          schwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und
So sind bei Schneefall die Gehwege oder Gehbahnen während der             Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten.
Zeit des Tagesverkehrs von Schnee und Eis so oft zu räumen, dass          Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Internetseite des
diese ohne Gefährdung begehbar sind. Zur Eindämmung der Rutsch-           Marktes Höchberg www.hoechberg.de
gefahr sind geeignete abstumpfende Mittel (z.B. Sand oder Splitt, ke)
einzusetzen.                                                              Winterdienst des Marktes Höchberg:
Als Tagesverkehr gilt an Werktagen die Zeit von 6.30 bis 20.00 Uhr,       Im Straßenbereich bearbeiten die Mitarbeiter des Bauhofes Höch-
an Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 20.00 Uhr. Es besteht aus-           berg zuerst die Bus- und Hauptstrecken. Die übrigen öffentlichen
drücklich auch Räum- und Streupflicht, wenn kein Gehweg vorhan-           Straßen werden anschließend bearbeitet.
den ist. In diesem Fall ist eine Gehbahn (1 m breit) auf der Straße zu    Parallel zum Räum- und Streueinsatz auf den Straßenflächen bear-
streuen bzw. zu räumen.                                                   beiten die Mitarbeiter im Bereich des Fußgängerverkehrs die Bus-
Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der            haltestellen, Treppenanlagen und Gehwege der gemeindeeigenen
Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder er-           Grundstücke.

Markt Höchberg Mitteilungsblatt    4
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus
                                                                                                                                                     ANZEIGE
 Preis der Präsidenten für Höchberg
Fortsetzung vom Titel
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier sagte bei der Preisver-
leihung: „Ihnen allen gebührt der Dank, dass wir hier in der italie-
nischen Botschaft in Berlin heute gemeinsam zusammen etwas zu
feiern haben. Sie alle haben viel Zeit, viele Gedanken und Mühen in
                                                                                        Gutschein
                                                                                        für eine kostenlose und unverbindliche
die Ausarbeitung der Preisausschreibung, der Projekte, in das Aus-                      Marktpreiseinschätzung Ihrer Immobilie
wahlverfahren sowie in die Vorbereitung dieser feierlichen Preisver-
leihung investiert. (…)
‚Europa wird durch uns Kommunen gebaut.‘ Diese Aussage von
einem der Bürgermeister, mit denen Sergio Mattarella und ich letztes
Jahr über die gegenseitigen Erfahrungen in der Pandemie sprachen,
ist mir besonders in Erinnerung geblieben. (…)
Mir imponiert Ihre Kreativität, die Bandbreite an gemeinsamen The-
men und die Aufgeschlossenheit, voneinander und miteinander zu
lernen. Ich sage ganz ehrlich: Ich hätte nicht erwartet, dass sich über
                                                                                                   Bernd Michel
                                                                                                   Senior Immobilienberater
70 Städtepartnerschaften und damit über 140 Kommunen aus ganz
Deutschland und Italien an diesem Aufruf beteiligen würden.“                            Ausgezeichnete Vermarktungschancen für Ihre Immobilie!
                                                                                                  Nutzen Sie diesen Gutschein für eine
Bürgermeister Alexander Knahn, der den Preis gemeinsam mit dem                                   kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie.
Vorsitzenden des Höchberger Partnerschaftsvereins Tobias Knahn in
Berlin entgegennahm, erfüllt diese Auszeichnung mit Stolz, würdigt                                       Jetzt Termin vereinbaren:
sie nicht zuletzt die Bedeutung von Städtepartnerschaften und unse-                         0176 81 69 49 21 · Bernd.Michel@engelvoelkers.com
re kommunale Arbeit dazu. Das Preisgeld von 43 000 Euro teilt sich
                                                                                                      Fuderer Real Estate GmbH
Höchberg mit der umbrischen Partnergemeinde. „Die finanziellen                           Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH
Mittel fließen „eins zu eins in den Austausch der Familien ein. Die                     Tel. +49-931-99 17 500 · Wuerzburg@engelvoelkers.com
Gemeinden können nur einen Rahmen vorgeben, aber die Familien                                     www.engelvoelkers.com/wuerzburg
tragen es weiter und leben es. Das ist das größte Zeichen eines ver-
einten Europas, das es geben kann“, so der Bürgermeister.

                                                                                                                                                        ✁
                                                                                      Sitzungstermine November/Dezember
                                                                                      Di, 16.11. 19 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung
                                                                                      Di, 23.11. 19 Uhr Marktgemeinderatssitzung
                                                                                      Di, 30.11. 19 Uhr Haupt-, Finanz- u. Personalausschusssitzung
                                                                                      Di, 07.12. 19 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung
                                                                                      Di, 14.12. 19 Uhr Marktgemeinderatssitzung
v.l. Italienischer Botschafter Armando Varricchio, Bürgermeister Alexander
Knahn, Bürgermeisterin Paola Lungarotti und Botschafter der BRD in Rom Viktor
Elbling bei der Preisverleihung in der Italienischen Botschaft Berlin. (Foto Dario-
                                                                                      Öffnungszeiten des Rathauses
Jacopo Laganà)
                                                                                      www.hoechberg.de                        poststelle@hoechberg.de
    Ehepaar aus Höchberg mit 6 Kindern sucht ein Haus
                                                                                      Tel: 0931 49707-0                       Fax: 0931 49707-0-98
      (auch alt oder renovierungsbedürftig) zur Miete.
                    Bitte alles anbieten.                                             Sie erreichen uns telefonisch am sichersten in der Kernzeit:
  Angebote an: Kommunale Familienarbeit Markt Höchberg                                Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr             Mo. - Mi. 14.00 - 16.00 Uhr
          / Peter Bögelein / Rathaus / Hauptstr. 58
                                                                                      Do.        14.00 - 17.30 Uhr

   Fundsachen September/Oktober
                                                                                      Notrufnummern
   Schlüsselbund 1x            Stofftier 1x                 Kappe 1x
   Münzensammlung 1x           Anhänger 1x                  Brille 1x                 Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112
   Regenschirm 1x              Kindergeldbeutel 1x                                    Ärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17
   Ladecase Airpods 1x         Kinderbrille 1x                                        Wasserversorgung Stadtwerke Würzburg 36 12 60

                                                                                                                                                            5
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

          kleinekulturvorschau NOVEMBER                                                                                                                   &
                                                                                                                                                   DEZEMBER
KA B A R ET T - Seb asti an Re ic h | „Ve rrüc k te Ze it“ (Vo rp re -                                          SAXO PHO N - S 4
m i e r e) Fr & Sa 05. & 06. um 19:30 Uhr | So 07. November um 18:00                                            Sa, 27. November | 19:30 Uhr | 15,- Euro
Uhr, Ausverkauft                                                                                                Die „Roaring Twenties“ – in Deutschland die
                              (3GPlus Regel) Im neuen und bereits vierten                                       „Goldenen Zwanziger“ – des letzten Jahrhun-
                              Soloprogramm von Sebastian Reich und der                                          derts waren nach der Katastrophe des Ersten
                              quirligen Nilpferd-Dame Amanda wird es total        Weltkriegs eine Zeit des Aufbruchs und der Lebenslust. Kein Musikinstru-
                              verrückt!                                           ment verkörpert jene Epoche so sehr wie das goldene Saxophon, ob in der
                              Während Sebastian sich daran erinnert, wie          Kunstmusik, im Tanz oder im Jazz. Das Saxophonquartett s4 entführt Sie mit
man früher den Film noch zum Entwickeln brachte und Musikkassetten mit            Musik von Scott Joplin, Claude Debussy, Fats Waller, George Gershwin und
dem Bleistift spulte, kommt Amanda mit dem Selfie machen gar nicht mehr            anderen in eine wilde facettenreiche Welt …
hinterher. Autos fahren selbstständig, Küchengeräte kochen von alleine und        s4 – das sind: Günther Molz, Axel Horvath, Volker Drach, Stephanie Orthen
bald spricht auch der Kühlschrank mit Nilpferden. Und warum findet eine            S Z E N I SCHE LE S UN G - Ta lks h ow m i t Ro s a Luxembu r g
Fußball-WM eigentlich mitten im Advent statt? „Verrückte Zeit!“                   Fr, 03. Dezember | 19:30 Uhr | 17,- Euro
KA B A R ET T - Si m o ne S ol ga | „ Ic h mich a uc h “                                                        „Mensch sein ist vor allem die Hauptsache“
Sa, 13. November | 19:30 Uhr | 20,- Euro                                                                        150 Jahre Rosa Luxemburg – Anlässlich ih-
Es war einmal… eine Kanzlersouffleuse. Aber die kann nicht mehr. Denn un-                                        res Jubiläums ist sie Gast in einer Talkshow
ser Land ist verrückt geworden: Gesinnung ist wichtiger als Verantwortung,                                      mit Livemusik. Der Moderator befragt sie aus
Emotionen sind wichtiger als Fakten, Moralisieren ist wichtiger als Kompe-                                      Sicht eines heutigen Publikums zu ihren poli-
tenz. Die alte Solga musste also weg, lang lebe die neue Solga. Und die sagt                                    tischen Ideen und auch zu ihrem Privatleben.
in ihrem nagelneuen Programm „Ihr mich auch“: Wenn das Volk sich schon                                          Rosa Luxemburg antwortet ausschließlich mit
nicht wehrt, dann machen wir eben unsere eigene Revolution.                                                     ORIGINALZITATEN aus ihren Werken. Der in
„Ihr mich auch“ ist eine zwei Stunden lange Unabhängigkeitserklärung vom          einem natürlichen Gesprächsfluss gehaltene Dialog holt sie in die Gegen-
Land der Besserwisser, Untergangsprediger und Meisterheuchler. Wagen Sie          wart, dadurch erleben wir sie persönlich und fühlen uns unmittelbar von ihr
den Umsturz im Kopf, gönnen Sie sich die Flucht in die innere Freiheit. Regen     angesprochen. Die Talkshow mit Rosa Luxemburg, verfasst und aufgeführt
Sie sich auf, schimpfenSie, haben Sie Spaß oder geben Sie sich in der Pause       von Hannah Zitzmann und Andreas Belwe, wird musikalisch umrahmt von
am Tresen gleich die Kante.                                                       Lena Rein (Jazz-Gitarre) und Thomas Eilingsfeld (Jazz-Gitarre und Kontra-
                                                                                  bass) www.philosophymeetsjazz.de
                                                                                                              O LDI E S - Two Ag a i n
                                                                                                              Sa, 04. Dezember | 19:00 Uhr | 15,- Euro
                                                                                                              (3GPlus Regel) Als Two Again sind sie bekannt
                                                                                                              für die leisen Töne und den differenzierten,
                                                                                                              zweistimmigen Gesang. Ob Songs von Paul
                                                                                  Simon, Bob Dylan, Neil Young, Patti Smith, Sting oder Klassiker des Swing
                                                                                  – die beiden Musiker überraschen stets mit eigenen Interpretationen. Das
                                                                                  Publikum sprechen sie durch kleine Anekdoten zu Song, Künstler und Zeit
                                                                                  an und verführen es immer wieder zu singen, grooven, lachen und träumen.
                                                                                                                KA B A R E T T - Be rn d Hä ndel
                                                                                                                Sa, 11. Dezember | 19:30 Uhr | 18,- Euro
                                                                                                                Bernd Händel, Kabarettist, Parodist und Au-
KA B A R ET T - Ar nulf Ra tin g | „Zirkus Berlin“                                                              tor, präsentiert erstmals eine weihnachtliche
Fr, 26. November | 19:30 Uhr | 20,- Euro                                                                        Bühnenshow mit gewohnt viel Humor. Er
                              Eine neue Zeit ist angebrochen und zieht uns        fährt Schlitten mit allen und mit jedem. Dieses bunte Mosaik besteht aus
                              in ihren Bann. Berlin ist wieder das Zentrum.       Gedichten, Liedern, auch aus Lustigem und Besinnlichem, gewürzt mit vielen
                              Hier spielt die Musik. Party ist angesagt. Es ist   prominenten Stimmen, und garniert mit spaßig astrologischen Einblicken
                              der Algorithmus, wo jeder mit muss. Die Stim-       zum Jahresende. „Fröhliche Weihnachten“ heißt der Leitfaden für diesen
                              mung steigt. Die Mieten auch. In den Clubs          kurzweiligen Abend. Diese lustigen Stunden werden Ihnen das Warten auf
                              und an der Börse geht es rund. Wir machen           das Christkind erheblich verkürzen.
                              durch bis morgen früh. Das Geld ist doch da!        Näheres auch unter www.kulturscheune-hoechberg.de und unter
                              Es wird einfach nachgedruckt. Und gefeiert
                                                                                     Kartenreservierungen aktuell nur über Eventbrite oder die Bibliothek Höchberg
                              bis zum Abwinken. Sollen wir etwas ändern?
                                                                                     Kartenermäßigung bis zu 2,- € f. Schüler*innen, Studierende, Azubis, Schwerbehin-
Wir reden erst mal darüber. In den Talkshows, den Manegen der Mietmäuler.            derte ab 60%
Mit den Moderatorinnen als Dompteusen der gemischten Raubtiergruppen.                Einlass 1 Std. vor Veranstaltungsbeginn | Preise zzgl. VVK-Gebühr
Der Löwe brüllt, das Publikum ist fasziniert oder gelangweilt – aber es bleibt
dran. Unterhaltung mit Haltung. Gerade, wenn es stürmisch wird. Der An-
spruch bleibt: die Menschen oben mit erweitertem Bewusstsein und unten
mit nasser Hose aus dem Theater zu entlassen.                                                                                     Wallweg 3 | 97204 Höchberg

 Markt Höchberg Mitteilungsblatt        6
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Neuer Einkaufsmarkt am Hexenbruch feiert Baustellenfest

Große Freude über den gelungenen Baufortschritt beim traditionellen Baustellenfest am Hexenbruch in Höchberg.        Foto Björn Friedrich

Der neue tegut… Markt am Mainlandzen-
trum am Höchberger Hexenbruch nimmt
Gestalt an. Gut ein Jahr nach dem ersten
Spatenstich lud die Gemeinde als Bauherrin,
neben Vertretern der Supermarktkette, des
Planungsbüros sowie der ausführenden Bau-
firmen vor allem auch die Bürger zum tradi-
tionellen Baustellenfest ein.

Etwa 250 Interessierte nutzten die Gelegen-
heit und warfen einen ersten Blick in den
Rohbau des Supermarktes, der bereits im
Frühjahr nächsten Jahres als Ergänzung der
Nahversorgung eröffnet werden soll. „Ich
freue mich über das rege Interesse – zeigt es
doch, dass die Vorfreude auf den neuen Le-
bensmittelmarkt am Hexenbruch groß ist.“,
so Bürgermeister Alexander Knahn.                                                                                              ANZEIGE

Auch Christian Schwab, Leiter Expansion
Bayern bei tegut… ist zufrieden, dass der
Bau des neuen Nahversorger-Marktes so gut
voranschreitet: „Schon jetzt ist erkennbar,
dass sich die Anwohnerinnen und Anwohner
und ihre Gäste auf einen großzügig geplan-
ten Markt freuen dürfen, der keine Wünsche
offen lassen wird.“

Der neue Markt verfügt nach Fertigstellung
über eine Verkaufsfläche von insgesamt
1.000 Quadratmetern und bietet darüber
hinaus 200 Quadratmeter Fläche für eine
Bäckerei im Eingangsbereich. Geplant wurde
der Bau von dem Architekturbüro Neumann
aus Neuhof.

                                                                                                                                    7
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Workshop zur Entwicklung der „Südzucker-Flächen“
Neue Wege geht der Marktgemeinderat bei
der Entwicklung der im Jahr 2019 von der Ge-
meinde erworbenen Flächen an der Gemar-
kungsgrenze zu Eisingen. Und das nicht nur
im gedanklichen Sinn, sondern auch bei der
Wahl der Örtlichkeit für einen Workshop zu
der Thematik.
Am 16. Oktober trafen sich die Gremiumsmit-
glieder deshalb nicht in den sonst üblichen
Räumlichkeiten für solche Termine in Höch-
berg. Diesmal ging es über die Gemeinde-
grenze hinweg in das Ideenlabor des Zent-
rums für Digitale Innovationen Mainfranken
(ZDI) am Hubland in Würzburg. Unter Mode-
ration des „DesignThinker“ Tobias Greissing
wurden von den verschiedenen Arbeitsgrup-
pen bei der ersten Aufgabenstellung völlig
wertfrei Visionen für eine Nutzung einer
ca. 30 ha großen Teilfläche des Gesamtare-
als gesammelt. Im Fortlauf des Workshops
ging es aber auch darum, Risiken möglicher
Nutzungskonzepte zu erkennen und diese
durchaus auch kritisch zu hinterfragen und                                             Roland Flade | Annette Taigel
Lösungsansätze zu finden. Aber auch die
Chancen der unterschiedlichsten Ideenvor-
stellungen galt es zu beleuchten.
Allen Teilnehmenden war dabei bewusst,
                                                     „Jüdisches Leben in Höchberg.
dass es sich – nicht nur in finanzieller Hin-
sicht – um eine wertvolle Fläche handelt,
deren verkehrsgünstige Lage in einer expo-
                                                         menschen und Orte.“
nierten Naturumgebung ein geduldiges und
maßvolles Vorgehen aller Beteiligten erfor-
dert. So werden sich sicherlich noch weitere
Treffen des Marktgemeinderates in dieser
Form anschließen, bei den die nun gemach-
ten ersten Schritte in konkretere Planungs-
konzepte überzuleiten sind.   

ANZEIGE                                               Dr. Roland Flade

     im Gewerbegebiet Höchberg
     T. 0931 / 400 500 Fax 407 129
           • Vereinsfahnen                             Annette Taigel
                                                                                                                          Buch-Neuvorstellung am
           • Renovierungen
           • Stickabzeichen
           • Anstecknadeln
                                                     Sonntag, 14. November 2021
           • Wimpel, Banner                                                                                                                 16 Uhr | Eintritt frei*
           • Beflaggung
           • Transparente
           • Flaggenmaste
 und vieles andere für Repräsentation und Werbung.
                                                                                                                                                                           kulturscheune
 Partner für alle Vereine, Organisationen & Clubs.                                                                                                                                  höchberg
                                                               * kostenlose Ticket-Reservierung über www. kulturscheune-hoechberg.de oder die Biblitothek Markt Höchberg     Wallweg 3 | 97204 Höchberg

Markt Höchberg Mitteilungsblatt        8
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

 Einladung zum Bürgerworkshop „Verkehrskonzept Höchberg“
Mobilität ist ein Grundbedürfnis, wir alle sind in Bewegung, die meis-     Nachbargemeinden? Wie kann der ÖPNV zu einer attraktiven Alter-
ten von uns oft mehrfach am Tag. Jeder Weg, den wir zurücklegen,           native zum Auto werden? Können die von der B8 ausgehenden Be-
erzeugt Verkehr, ob zu Fuß, mit dem Fahrrad mit dem Auto oder mit          lastungen durch eine verträglichere Verkehrsabwicklung gemildert
dem Bus. Während für Geschäfte die Erreichbarkeit eine wichtige            werden? Über allem steht das Ziel, Mobilität möglichst sicher, um-
Existenzgrundlage darstellt, führt Verkehr bei Anwohnern zu Belas-         welt- und klimafreundlich zu gestalten.
tungen durch Lärm, Schadstoffe und Gefahr. Straßen sind auch Hin-
dernisse, so trennt die Bundesstraße den Hexenbruch vom Altort.            Hierfür benötigen wir Ihre Hilfe, indem Sie Ihre Alltagserfahrungen
                                                                           als Verkehrsteilnehmer in und um Höchberg beisteuern. Wir laden Sie
Dank der stadtnahen Lage ist Höchberg eine vitale Gemeinde mit viel-       daher ein zum
fältigen Angeboten und guter Erreichbarkeit, aber auch ein wichti-
ges Einfallstor für den Verkehr in die Stadt Würzburg. Es ist aber nicht
nur der Kfz-Verkehr der zahlreichen Pendler auf der Bundesstraße,
                                                                                           Bürgerworkshop
der uns belastet, sondern auch der „hausgemachte“ Verkehr in den             am Mittwoch, den 01.12.2021 um 19.00 Uhr
oft engen Straßenräumen im Ortskern und den Wohngebieten.                    in der Mainlandhalle, Rudolf-Harbig-Platz 3,
                                                                                              Höchberg
Der Markt Höchberg hat in den vergangenen Jahren schon zahlreiche
Maßnahmen für ein besseres und sichereres Miteinander im Stra-             Ich freue mich auf eine rege Diskussion!
ßenverkehr durchgeführt, wie die Markierung von Schutzstreifen             Ihr
für Radfahrer oder durchgehende Gehsteige im Altort; und in einem          Alexander Knahn, 1. Bürgermeister
Großteil des Gemeindegebietes gilt Tempo 30.
                                                                           Hinweis: Für die Teilnahme am Workshop gilt die 3GPLUS-Regel! Das
Zur Vorbereitung weiterer Maßnahmen hat der Marktgemeinderat               bedeutet, dass alle Beteiligten einen Nachweis erbringen müssen,
das Büro Wegner Stadtplanung beauftragt, ein Gesamtverkehrskon-            ob sie eines der erforderlichen 3G (PCR-getestet, geimpft oder ge-
zept für den Markt Höchberg zu erstellen. Zentrale Fragen sind: Wie        nesen) erfüllen. Der entsprechende Nachweis ist bei Eintritt in die
können die wichtigen Hauptachsen für den Fuß- und Radverkehr               Mainlandhalle in digitaler oder in Papierform zusammen mit einem
aufgewertet werden – einschließlich der Fahrradverbindungen in die         amtlichen Lichtbildausweis vorzulegen.

                                                                                           Corona-Engel
                                                                                              gesucht
                                                                                              Kennen Sie einen Menschen, der zur
                                                                                           Corona-Zeit etwas Besonderes für Sie oder
                                                                                                     andere geleistet hat?

                                                                                          NENNEN SIE UNS IHREN CORONA-ENGEL!

                                                                                           Gerne mit einer kurzen Beschreibung, was
                                                                                               er/sie getan hat, das besonderer
                                                                                                    Anerkennung verdient.

                                                                                                Einsendeschluss ist der 15.12.2021

                                                                                                       MARKT HÖCHBERG
                                                                                                 buergermeister@hoechberg.de
                                                                                                     Betreff: Corona-Engel

                                                                                                 Hauptstraße 58 | 97204 Höchberg

                                                                                                                                          9
Mitteilungsblatt MARKT HÖCHBERG
Aus dem Rathaus

              So. 11 Uhr | 5€- 9€              Sa. 20 Uhr | 12€- 18€         Sa. 15 Uhr | 5€- 9€
            Thomas Glasmeyer                Theater Kuckucksheim           Korbtheater Büttner

    höchberger
kindertheatertage
20. & 21. November 2021
  Kartenvorverkauf: Bibliothek Höchberg

 Weitere Infos unter: www.kulturscheune-hoechberg.de
 Gesponsert von Scheder Sanitätshaus & Guckenberger Haustechnik           Wallweg 3 | 97204 Höchberg

          Fußtheater Anne Klinger                Theater Spielberg             Circus Frosch
                Sa. 11 Uhr | 5€- 9€                 So. 15 Uhr | 5€- 9€

Markt Höchberg Mitteilungsblatt     10
Aus dem Rathaus

 Neues aus dem JUZ Höchberg                                                                     Elternkurs „Starke Eltern –
Internationaler Weltmädchentag im JUZ           JUZ-Aktionen in Planung im November
                                                                                                Starke Kinder®“
Unter dem Motto „GirlsGetEqual“ wurde           Ausflug an Buß – und Bettag                    Eltern sein ist sooo schön… aber auch ganz
am 11. Oktober der Internationale Weltmäd-      Schnuppernachmittag Bogenschießen              schön anstrengend. Oft sind Eltern in Situa-
chentag im JUZ gefeiert. Ziel ist es, an die-   Themenwoche Weltraum mit Fortführung           tionen, in denen sie eigentlich ganz anders
sem Tag darauf aufmerksam zu machen, dass       der Umgestaltung des Billardraums              reagieren möchten, wissen aber nicht wie.
Mädchen und Frauen weltweit in vielen Be-                                                      Der Elternkurs bietet keine Patentrezepte
reichen immer noch nicht gleichberechtigt       Für genauere Infos bitte auf Instagram @juz-   (die gibt es leider nicht), sondern es wird
sind. Im JUZ wurden daher zu diesem Thema       hoechberg vorbeischauen                        versucht, gemeinsam neue Wege zu erarbei-
Plakate gemalt, ein Quiz erstellt und eine                                                     ten, wie wir mit Problemen umgehen kön-
Wunschbox gebastelt.                                                                           nen. Ziel ist es, dass Familie als lebendiges
                                                                                               und entlastendes Miteinander erlebt werden
                                                                                               kann.

                                                                                               Die Themen der Elternkurse:
                                                                                               - Alle haben Bedürfnisse... wie schaffe ich
                                                                                                 das?
                                                                                               - Wie unterstütze ich das Kind in seiner
                                                                                                 Entwicklung?
                                                                                               - Grenzen setzen – aber wie?
                                                                                               - Wie rede und streite ich mit meinem Kind?
                                                                                               - Umgang mit Gefühlen z.B. Wut
                                                                                               - Machtkämpfe mit ihren Kindern
Alle Infos rund ums Schüler- und Jugendzentrum gibt es bei Claudia Rose (Diplom-Sozialpäd-
agogin (FH)) und Franziska Hupp (Staatlich anerkannte Sozialpädagogin) Tel. 0931 4048 0023,    Der Kurs umfasst 5 Abende
jugendzentrum@hoechberg.de, auf der Website der Kommunalen Jugend- und Familien-               immer dienstags à 2,5 Stun-
arbeit Höchberg www.jugend-und-familienarbeit-hoechberg.de sowie immer aktuell auf In-         den und kostet 50 €.
stagram @juz-hoechberg                                                                         Beginn: Dienstag,
                                                                                               16. November
                                                                                               Uhrzeit: 17.30 - 20 Uhr
                                                                                               Ort: Grundschule Höchberg
                                                                                               Kursleitung: Anja Pertler (Dipl. Sozialpäda-
                                                                                               gogin). Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Perso-
                                                                                               nen begrenzt. Anmeldung für den Kurs er-
                                                                                               folgt bei Nicole Friedrichs (Schulsozialarbei-
                                                                                               terin an der Grundschule Höchberg)
                                                                                               Falls Sie noch Fragen haben, können Sie sich
                                                                                               ebenfalls an mich wenden.
                                                                                               E-Mail:     schulsozialarbeit-grundschule@
                                                                                               hoechberg.de
                                                                                               Tel.: 0931/40480637

                                                                                                   Die Kommunale Familienarbeit
                                                                                                   Markt Höchberg sucht für eine
                                                                                                        Familie aus Höchberg
                                                                                                   ein gebrauchtes Kinderfahrrad
                                                                                                  (Kind 8 Jahre) und ein gebrauch-
                                                                                                   tes Herrenfahrrad als Spende.
                                                                                                   Wer hier weiterhelfen kann, der
                                                                                                      meldet sich einfach unter
                                                                                                       Tel. 0176-21939255 oder
                                                                                                  peter.boegelein@hoechberg.de
                                                                                                   Die Fahrräder sollten fahrbereit
                                                                                                  sein und können nach Absprache
                                                                                                          abgeholt werden.

                                                                                                                                        11
Aus dem Rathaus

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   12
Aus dem Rathaus

 Alles schon mal dagewesen? Der Höchberger Pandemieplan aus dem Jahr 1836
Höchberg, Montag, 21.11.1836                                                                               es unumgänglich nothwendig, ein eigenes
Unter dem Vorsitz des Pfarrers Anton Breu-                                                                 Todtenhaus zu bestimmen. Hiezu wurde
nig tagt der örtliche Armenpflegschaftsrat                                                                 das außerhalb des Dorfes befindliche
(heute würde man dazu „Sozialverwaltung“                                                                   Dörrhaus bestimmt. Gemeindeverwaltung
sagen). Protokoll führt Lehrer und Gemein-                                                                 wird übrigens Sorge tragen, daß selbiges
deschreiber Kaspar Betz.                                                                                   gehörig gedeckt, und in sachdienlichen Zu-
                                                                                                           stand hergestellt werde.“
Ein einziges Thema beherrscht an diesem                                                                  So erfahren wir nebenbei, dass Höchberg
Abend die Sitzung: Maßnahmen zum Schutz                                                                  eine – wenn auch reparaturbedürftige –
der Höchberger im Fall des Ausbruchs der                                                                 Dörrhütte hatte, die aus Sicherheitsgründen
Cholera, damals „Brechruhr“ genannt. Im                                                                  (Feuergefahr!) außerhalb des Dorfes stand.
August 1836 registrierte man den ersten                                                                  1836 war sie offensichtlich schon längere
Fall im Königreich Bayern, genau in Mitten-      Ausleger des ehemaligen Gasthauses Zum Greifen,         Zeit nicht mehr in Benutzung, denn unter
wald. Was sich dann abspielte, gleicht dem       Wirtgasse                                               einem undichten Dach wird aus Zwetschgen
Szenario von Anfang 2020. Die bayerische                                                                 und Birnen schwerlich Dörrobst.
Regierung erließ in enger Rücksprache mit        Gerätschaften zur Krankenpflege wie Bett-
den damals führenden Cholera-Spezialisten        pfannen etc. hielt man noch nicht bereit.               Alles in allem muss aus heutiger Sicht kon-
umgehend Anweisungen, die die Ausbrei-           Man wollte sie erst dann organisieren, wenn             statiert werden, dass dies keineswegs nach
tung der Krankheit eindämmen sollten. Rei-       es nötig war.                                           einem gut durchdachten Pandemieplan
sebeschränkungen waren angedacht, doch           Als Köchin für die Kranken war Katharina                aussieht.
in München stand das Oktoberfest vor der         Funk eingeteilt. Schwierig gestaltete sich da-          Mit ihrer Haltung „schau‘n mer mal – wenn
Tür. Auswärtige waren als zahlungskräftige       mals schon die Suche nach Pflegepersonal.               die Brechruhr kommt, dann seh‘n mer
Gäste gern gesehen, also fand das Großer-        Kapar Betz, der Gemeindeschreiber, ließ im              schon“, wären die Höchberger einem Cho-
eignis Oktoberfest statt – ungeachtet der        Protokoll Platz für die Namen von Pflege-               lera-Ausbruch ziemlich hilflos gegenüberge-
Warnungen der Ärzte. Man fühlt sich an die       kräften. Vage vermerkte er, dass diese dann             standen. Die beschriebenen Vorkehrungen
zahlreichen Faschingsveranstaltungen von         „bestimmt und angewiesen werden sollten,                hätten im Ernstfall niemals ausgereicht, um
2020 erinnert.                                   die nöthige Hülfe alsbald zu leisten, wenn              Kranke zu versorgen. Höchberg blieb 1836
Die Ursache der Krankheit, ihre Verbreitung      dieselbe gefordert werden sollte“.                      inzidenzfrei. Aus der Rückschau von heute
durch verunreinigtes Trinkwasser und ver-                                                                und vor dem Hintergrund der derzeitigen
dorbene Nahrungsmittel, hatten Mediziner                                                                 Corona-Erfahrungen kann man von großem
damals noch nicht erkannt. Den eigentlichen                                                              Glück für die Gemeinde sprechen.
Erreger sollte der Virologe Robert Koch fast
50 Jahre später entdecken.                                                                               Eine ausführlichere Beschreibung des Höch-
Choleraerreger                                                                                           berger Pandemieplans finden Sie unter
                                                                                                         www.hoechberg.de
Bekannt war lediglich, dass die Seuche vor
allem in den eng besiedelten Elendsvierteln                                                              Quellen und Literatur:
von Städten wütete. Daher konzentrierte                                                                  Gemeindearchiv Höchberg. Protokoll des Ar-
sich die Regierung darauf, die offensichtli-                                                             menpflegschaftsrates 1834 – 1840
chen „Risikopatienten“, die Armen, zu un-                                                                Kopp, Franz Xaver: Generalbericht über die
terstützen. Über die vor Ort geplanten Vor-                                                              Cholera-Epidemie in München (…). München
sorge- und Behandlungsmaßnahmen hatten                                                                   1837
die bayerischen Gemeinden der Regierung                                                                  Vasold, Manfred: Die Cholera in Franken.
umgehend Bericht zu erstatten.                                                                           Nürnberg 1988
Schon am Sonntag vor der Sitzung hatten
Pfarrer Breunig und Gemeindevorsteher
Neumann (=Bürgermeister) die Höchber-
ger aufgefordert, Geld und Kleidung für die      Ausschnitt aus dem Protokoll, grün markiert die Leer-
Armen zu spenden.                                zeilen für die Namen von Pflegekräften.

Zur Unterbringung der Cholerakranken sah         Zur Deckung der Kosten für Arznei, Ver-
der Höchberger Armenpflegschaftsrat das          pflegung und Heizmaterial konnte man al-
Gemeindehaus vor, das Platz für sechs Kran-      lerdings nicht wie heute auf die Rücklagen
ke verteilt auf vier Räume (historische Ab-      einer Krankenkasse zurückgreifen. Daher
standsregelungen!) bot. Betten standen dort      hoffte die Gemeindeverwaltung auf frei-
üblicherweise zwar keine bereit, man glaub-      willige Beiträge von Seiten der Höchberger
te aber, im Ernstfall sechs Stück schnell her-   Bürgerschaft.
anschaffen zu können. Kirchenverwaltungs-        Abschließend vermerkt das Protokoll, wie
mitglied Simon Spiegel, Gemeindevorsteher        mit den zu erwartenden Toten umzugehen
Neumann und Jacob Schmitt, der Wirt des          ist:
Gasthauses „Zum Greifen“ würden je zwei            „Weil mehrere Familien des hiesigen Ortes
Betten ausleihen.                                  gedrängt beisammen wohnen, so erscheint

                                                                                                                                                13
IN SACHEN ABFALL IMMER                                                              Diese und weitere nützliche Infos sind in der
                                                                                      team-orange-App enthalten und ganz bequem per
  APP TO DATE                                                                         Download über die jeweiligen AppStores erhältlich!

  Und so einfach funktioniert’s:
  - Dank Erinnerungsfunktion: Keine      - Entsorgungsmöglichkeiten für viele
    Abfuhrtermine mehr verpassen           Abfälle im Abfall-ABC nachlesen
  - Die Standorte aller Wertstoffhöfe    - Immer zuerst informiert sein:
    incl. Öffnungszeiten und Routen-       News & Hinweise im
    führung immer zur Hand                 Hosentaschenformat
  - Unterwegs noch schnell ein
    Lieblingsstück beim Tauschmarkt
    Mainfranken ergattern

  P.S. Gedruckte Abfallkalender gibt´s im nächsten Mitteilungsblatt.

                                                      Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
                                                      Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim
                                                      Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | info@team-orange.info
                                                      www.team-orange.info | Öffnungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr

                                                                                                                               SO EASY
                                                                                                                               LÄUFT‘S:
                                                                                                                     APG-SERVICETAXI PER APP
                                                                                                                     ODER TELEFON BESTELLEN:
                                                                                                                             taxi.eu
                                                                                                                           0931 19410
      FEIERN, BIS DAS TAXI KOMMT.
                                                                                                                               Gültig im Landkreis
                                                                                                                                    Würzburg

      UND DAS KOMMT EUCH GANZ SCHÖN GÜNSTIG.

      Mit dem Zuschuss zum APG-ServiceTaxi. Infos unter www.apg-info.de.                                                 Der Landkreis-Bus

Markt Höchberg Mitteilungsblatt    14
Aus der Bibliothek

Das gibt es Neues
    Mi, 03.11. I 14 bis 17 Uhr                                               Sa, 13.11. I 14 – 18 Uhr
„Lebensorte“                                                             Workshop für Erwachsene:
Kunstprojekt „Jüdisches Leben in Höchberg“                               Weihnachtliche Druckwerkstatt
ab 10 Jahre | Kosten: 5,- Euro                                           mit Beatrice Rose-Ebel | Kosten: 25,- € (zzgl. Material nach
                             Die Lebensorte der Jüdischen Mit-           Verbrauch)
                             bewohner in Höchberg wollen wir                                              Wir drucken mit Holzmodeln
                             suchen, vor Ort zeichnen und die                                             und anderen Stempeln im
                             Zeichnungen in eine oder mehrere                                             Direktdruckverfahren Weih-
                             Druckgraphiken umsetzen.                                                     nachtsmotive: z. B. auf Ge-
                             Dabei arbeiten wir mit selbstge-                                             schirrhandtücher, Servietten,
fertigten Druckplatten, mit deren Abbildungen im Hochdruck-                                               Deckchen, Kissenbezüge oder
verfahren faszinierende Bilder entstehen.                                                                 gestalten Geschenkpapier und
Wir gestalten aus den Kunstwerken eine kleine Ausstellung in                                              Karten für die Weihnachtspost.
der Bibliothek.                                                                                           Die Rohlinge können selbst
                                                                         zum Kurs mitgebracht oder günstig bei der Kursleitung erworben
   Sa, 06.11. | 14 bis 16 Uhr
                                                                         werden. Bedruckt werden kann Papier oder alle Arten Naturstoff
Stop-Motion Filmworkshop
                                                                         (z. B. Baumwolle oder Leinen, bitte vorgewaschen mitbringen!)
für Kids ab 11 Jahren | Kosten: 5,- €
Mit der Trickbox werden kleine Geschichten im
Stop-Motion-Verfahren verfilmt und vertont.                                 Mi, 24.11. | 15.30 Uhr
Die Medien- und Filmexpertin Sina-Marie                                  Waldsofa: „Der Sternenbaum“ von Gisela Cölle
Straub dreht mit Euch spannende Ge-                                      mit Monia Zecca für Kinder von 4 - 6 Jahren
schichten zum Thema „Tatort – Bibliothek“.                               Ein alter Mann erinnert sich
                                                                         an die Weihnachtszeit seiner
     Mo, 15.11. | 15 Uhr                                                 Kindheit. Damals hatte er mit
Erzähltheater „Kamishibai“:                                              seinen Geschwistern golde-
„Für Hund und Katz ist auch noch Platz“                                  ne Sterne ausgeschnitten, um
für Kinder ab 4 Jahren                                                   dem Christkind den Weg zu
Eine Reise auf dem Hexenbesen                                            weisen. Ob das heute auch
ist lustig, vor allem, wenn noch                                         noch funktioniert? Werden
Platz ist, für Hund und Katz und                                         seine gebastelten Sterne hell
Frosch und Vogel. Doch auch                                              genug strahlen, um dem
für Hexen ist das Leben voller                                           Christkind den Weg zu wei-
Gefahren. Besonders wenn die                                             sen? Im Anschluss an die Ge-
Hexe einem gefräßigen Dra-                                               schichte gestalten wir Sterne
chen vor die Füße fällt. Da ist es                                       aus Naturmaterial.
gut, wenn man Freunde hat, die                                           Treffpunkt: Seckertswiesen
einem aus der Patsche helfen.

VORSCHAU DEZEMBER
  Do, 09.12. I 19.30 Uhr                                                 Sarah sie über die Feiertage bei sich auf.
Lesung mit weihnachtlichem Flair:                                        Bald wird klar, dass Maries Vater sich
Am Ende des Zorns von und mit Wolfgang Burger                            vor Kurzem das Leben genommen hat.
            Eintritt 10,- Euro                                           Doch der Fall bereitet Gerlach Kopf-
            Auf dem verschneiten Heidelberger Weihnachts-                zerbrechen, denn immer mehr Indizien
            markt prallt Kripochef Alexander Gerlach mit                 sprechen gegen einen Suizid. Und Marie
            einer jungen Taschendiebin zusammen. Das                     scheint in der Tragödie eine zentrale
            Mädchen entkommt, doch wenig später begeg-                   Rolle zu spielen.
            nen sich die beiden in der Polizeidirektion wieder.
            Da die kleine Marie nicht sagen will, wo sie zu
            Hause ist, nehmen Gerlach und seine Tochter

                                      Alle Veranstaltungen vorbehaltlich und laut geltender Corona-Regeln.

Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr 10.00 - 18.00 Uhr                                                                               Martin-Wilhelm-Str. 2
Do 10.00 - 19.00 Uhr                                                           Tel. 0931 49707-81 | www.bibliothek-hoechberg.de
Sa 10.00 - 12.00 Uhr
                                                                                                                @bibhoechberg

                                                                                                                                   15
ANZEIGEN

                                       Charmant verkaufen wir
                                       Ihre Immobilie
                                       Beim Verkauf Ihrer Immobilie erzielen
                                       wir für Sie nicht nur Top-Preise, sondern
                                       kümmern uns auch sympathisch um Ihre
                                       individuellen Bedürfnisse.
                                       Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
                                       Herr Joachim Ruppert | t: 0931 809914-10

                                         www.immobilien-ruppert.de

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   16
Aus Schule & Kindergärten

 Kinderwelt St. Norbert | Unter freiem Himmel Ernte-Dank feiern…
Bei Sonnenschein feierten die Kinder in
der Kinderwelt St. Norbert das diesjährige
Ernte-Dank-Fest im Freien. Mit vollen Ernte-
körbchen trafen sich die Krippen- und Kin-
dergartenkinder im Garten der Kinderwelt.
Gemeinsam sangen, klatschten und beteten
sie zum Dank. Im Mittelpunkt stand dabei
die Kartoffel. Mit Hilfe von Sachbüchern,
Geschichten, Liedern, Fingerspielen, Gedich-
ten, Kartoffelbrot backen und vielem mehr,
bereiteten sich alle auf das Kartoffelfest vor.
Am Festtag selbst gab es eine lecker gekoch-
te Kartoffelsuppe mit Brot, sodass alle gut
satt wurden.
Frau Susanne Cimander aus der Pfarrei St.
Norbert feierte das religiöse Fest mit den        Wir sagen DANKE für ALLES was wächst und        Foto drinnen: V.Walter
Kindern. Sie freute sich über das schöne Mit-     wünschen uns allen weiterhin noch viele         Foto draußen: A.Henn
einander, die großartigen Beiträge und den        schöne Feste in den kommenden Monaten.
fröhlichen Gesang der Kinder.                     Text: V.Walter

 Leopold-Sonnemann-Realschule | Die FDP hätte Grund zum Jubel – Bundestags-Junior-Wahl
Dass Jugendliche nicht einfach kleine Er-         bedeutet eigentlich Erst- und Zweitstimme
wachsene sind, sondern sich stark von die-        und wofür machen sich die einzelnen Par-
sen in ihren Interessen und Vorstellungen         teien stark? Bei diesen für den Urnengang
unterscheiden, zeigen die Ergebnisse der          wichtigen Fragen wurden die Schüler:innen
Juniorwahl, die im Rahmen des Sozialkunde-        durch den Sozialkundeunterricht begleitet,
unterrichts durchgeführt wurde.                   was angesichts des nahenden Wahlsonn-
An der Leopold-Sonnemann-Schule hat es            tags ein recht unmittelbares und intensives
bei der Juniorwahl einen klaren Gewinner ge-      Kennenlernen des neuen Faches bedeutete.
geben: Die FDP. Mit 28,46 % der Erststimmen       Gewonnen hat auf jeden Fall die Demokratie.
schob sich die FDP knapp vor CSU und Grüne        Eine Wahlbeteiligung von 92,54 % ist schon
(beide jeweils 26,02 %) und hätte somit den       einmal ein guter Anfang hinsichtlich einer
Wahlkreis 251 in Würzburg gewonnen. Damit         zukünftigen politischen Partizipation der bei
hätte Paul Lehrieder sein Direktmandat nach       der nächsten Bundestagswahl Volljährigen.
vier Wahlperioden zugunsten von Herrn Ull-
mann verloren. Doch nicht nur bei der Erst-
stimme schien die FDP die Jugendlichen zu
überzeugen, auch bei der Zweitstimme er-
rangen die Liberalen die meisten Stimmen.
Mit Themen wie Stärkung der Freiheitsrech-
te und Digitalisierung – gepaart mit einem
die Jugendlichen ansprechenden Wahlkampf
– konnte die FDP anscheinend sehr gut punk-
ten. Dass auch ökologische Themen bei den
Schülern:innen hoch im Kurs standen, zeigte        AWO Kinderkrippe im Wiesengrund | DANKE an AWO Förderverein
sich an der hohen Zustimmung für die Grü-
nen, aber auch an der Tierschutzpartei, die       Die kleinen Wichtel aus der AWO Kinder-
mit 4,88 % der Stimmen nur knapp den Ein-         krippe im Wiesengrund bedanken sich recht
zug in den Bundestag verpasst hätte. Abge-        herzlich beim Förderverein. Diese Musikins-
schlagen waren hingegen die „Volkspartei-         trumente hatten in unserer Sammlung noch
en“ CSU und SPD.                                  gefehlt. Jetzt ist die Auswahl umso größer
Doch wie lief die Wahl an der Leopold-Son-        und es muss kaum noch abgewechselt wer-
nemann eigentlich konkret ab? Dank der            den. Auch die Effekt- bzw. Kreativpinsel
Materialien des gemeinnützigen Vereins            haben es in sich und bringen unsere Klei-
Kumulus e.V. konnte ein sehr realistischer        nen immer wieder zum Staunen, was aus so
Wahlablauf organisiert werden: Wahlbe-            einem Pinsel alles für verschiedene Muster
nachrichtigungskarten, eine versiegelte           entstehen. Ein kleines Brettspiel, das nicht
Wahlurne, Wahlkabinen und letztlich ein an        fehlen darf, erfreut unsere älteren Krippen-
den Wahlkreis Würzburg angepasster Stimm-         kinder sehr. Ein frohes Farbenspiel, in dem
zettel verhalfen der Simulation zu einem rea-     die Schnecke schnell schauen muss, wie sie      Mit diesen vielen Trommeln und Glöckchen können
litätsnahen Erleben des Wahlaktes. Doch was       an ihr Ziel kommt.                              wir jetzt endlich richtig musizieren.

                                                                                                                                            17
ANZEIGEN

                                                        Dr. Monika Schatz
                                                        PRIVATPRAXIS / AESTHETIKZENTRUM

                                       Lasertherapie
                                                 Pigmentstörungen
                                                 Besenreiser
                                                 Hautstraffung
                                                 Cellulite
                                                 Tattoo-Entfernung
                                           Jetzt Termin vereinbaren!
                                               0931 / 70 52 66 70
                                            Privatpraxis Dr. med. Monika Schatz
                                            Juliuspromenade 7, 97070 Würzburg

                                       info@gesundmituns.de // www.gesundmituns.de

                                           WILLKOMMEN IM ZENTRUM WÜRZBURGS

Markt Höchberg Mitteilungsblatt   18
Aus den Vereinen

 JBN Waldgruppe Höchberg | Veranstaltung                                                            JBN Waldbüttelbrunn
Frei nach dem Motto „Der Herbst ist da“           Blätter- und Steinhaufen für Igel und Co zu
                                                                                                    KIND.ERLEBNIS.WALD.NATUR
haben wir bei unserem Treffen im Oktober          bauen. Es wurden außerdem nicht weniger          DEN WALD IM HERBST FANTASIEVOLL ER-
vor allem darüber gesprochen, woran man           fleißig Kastanien gesammelt und zu kleinen       LEBEN – Kommt mit auf eine Erlebnisreise
den Herbst erkennt. Auch, wie sich manche         Kunstwerken verarbeitet. Wie immer war na-       durch den Wald.
Tiere auf den kommenden Winter vorberei-          türlich trotzdem noch Zeit für ein paar Spiele   Wann: Samstag, 13. November 2021
ten und was wir Menschen tun können, um           und freies Toben!                                Uhrzeit: 14 - 17 Uhr
sie zu unterstützen. Beispielsweise fehlt es in                                                    Beginn + Ende: Parkplatz Neuer Friedhof,
vielen Gärten an ausreichend Laub, Totholz        Save the date: 20. November, von 15:00-          Höchberg
und organischem Material, um einen geeig-         17:00 Uhr Treffpunkt am Parkplatz vom            Für Kinder ab 7 Jahren.
neten Unterschlupf zu finden. Dinge, die sich     neuen Friedhof.                                  Anmeldung erforderlich!
nicht nur schnell und einfach ändern lassen       Wir freuen uns auf euch! Monia und Laura.        Verantwortliche Leitung: Johanna Seubert,
sondern auch noch Spaß machen können!             Bei Fragen meldet euch an: laura.kavcic@         Binsenstr. 5, Kigru-Leiterin/Waldpädagogin
Hochmotiviert halfen alle Kinder fleißig mit,     web.de oder 0176 45 875 240                      Kontakt: naturaktionen.johanna@gmail.com

                                                                                                   BEGEGNUNG MIT DEM NÄCHTLICHEN WALD
                                                                                                   Wollt ihr einmal erforschen, was in der Nacht
                                                                                                   in der Natur so alles los ist? Dann kommt mit
                                                                                                   auf eine kleine Entdeckungstour.
                                                                                                   Wann: Samstag, 27. November 2021
                                                                                                   Uhrzeit: 16 - 18.30/19 Uhr
                                                                                                   Treffpunkt: Parkplatz Neuer Friedhof,
                                                                                                   Höchberg
                                                                                                   Endpunkt: Parkplatz am Spielplatz Vogelnest,
                                                                                                   Höchberg
                                                                                                   Anmeldung bis spätestens 23. November
                                                                                                   erforderlich.
                                                                                                   Geeignet für Kinder ab 7 Jahren, jüngere in
                                                                                                   Begleitung eines Erwachsenen.
                                                                                                   Leitung: Johanna Seubert, Binsenstr. 5,
                                                                                                   Kigru-Leiterin/Waldpädagogin
                                                                                                   Kontakt: naturaktionen.johanna@gmail.com

                                                                                                   Haftung: Für Personen- und Sachschäden,
                                                                                                   die im Zusammenhang mit der Teilnahme
                                                                                                   an den Naturaktionen entstehen, wird keine
                                                                                                   Haftung übernommen.

                                                   Die Tafel Höchberg | Erntedankfest Lebensmittelspenden
                                                  Obst, Gemüse, Brot, Joghurt, Milch und
                                                  Quark: Frische, schnell verderbliche Lebens-
                                                  mittel finden bei der Tafel oft den Weg in den
                                                  Warenkorb. Käse und Wurstprodukte ergän-
                                                  zen das Angebot. Haltbare Lebensmittel und
                                                  Hygieneartikel gibt es seltener! Ob Tee, Reis,
 BUND Naturschutz Höchberg                        Mehl, Zucker, Nudeln, Gemüsekonserven,
                                                  Saucen und Obstgläser- wichtige Dinge, die
 Vorstandschaft gewählt                           in den Haushalt gehören, sind bei der Tafel
Bei unserer Versammlung am 7. Oktober 2021        Mangelwaren.
im Gasthaus Lamm wählten die anwesen-             Anlässlich zum Erntedankfest sammelten die
den Mitglieder unter der Leitung des Vor-         Christen in den katholischen und evangeli-
sitzenden der Kreisgruppe Würzburg Armin          schen Kirchengemeinden Höchbergs und in
Amrehn den Vorstand der Ortsgruppe Höch-          Ober- und Unteraltertheim solche besonde-
berg BUND Naturschutz in Bayern e.V. neu.         ren Waren und spendeten diese zusammen
Wahlergebnis: Martin Imhof (1. Vorsitzen-         mit frischen Gartenfrüchten für hilfebedürf-
der), Burkhard Biel (2. Vorsitzender), Kath-      tige Menschen.
rin Imhof (Schatzmeisterin), Stefan Scheller      Herzlichen Dank allen Spendern und Helfern!
(Schriftführer), Ursula Behring (Beisitzerin),    Sie haben den Menschen in Not unbürokra-         TERMIN: 12. November, 19.00 Uhr Mitglie-
Laura Kavcic (Beisitzerin), Bertram Wegner        tisch geholfen und das Lebensmittelangebot       derversammlung im Ratssaal der Gemeinde
und Wolf Lang (Kassenprüfung)                     bereichert.                                      Höchberg

                                                                                                                                          19
Aus   den Vereinen
ANZEIGEN

                                                        Werden auch Sie zum Helfer.
                                                         German Doctors e.V.                  Spendenkonto
                                                         Löbestr. 1a | 53173 Bonn             IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80
                                                         www.german-doctors.de                BIC GENODEF1EK1

                                         Wir können uns sehen lassen!

                                                             Wir können uns sehen lassen!
                                                      Beratung und Handwerk aus der Region

                                                                                        Wärme-
 Intelligente PV-Anlagen mit:                  E-Mobilität        Speicher
                                                                                       Kopplung

                                                      I� ���� s�n�i�� Z����� ���es������
                                                                      Mainfranken (Randersacker)
        Tel: 0 93 03 – 98 10 95 0 • www.solarart.de
                                                                   Tauberfranken (Lauda-Königshofen)

Markt Höchberg Mitteilungsblatt         20
Aus den Vereinen

 Arche Höchberg | Herbstfest                    Faschingsgilde „Helau Krakau“ | Planung für Faschingssession 21/22
Bei prima Federweißer und leckeren Zwie-
belkuchen hatten die Bewohnerinnen und
Bewohner und natürlich auch die Mitarbei-
tenden einen sehr unterhaltsamen Nachmit-
tag am 1. Oktober.
Es wurde ausgiebig gesungen, geschunkelt
und gelacht, was man auch mit Maske macht.
Am Ende waren alle der Meinung, wieder ei-
nige wunderschöne Stunden gemeinsam er-
lebt zu haben.

                                               Unsere Gildenfamilie bei der Schlüsselübergabe Session 2019/20

                                               Nach dem Motto „Miteinander! Fasching!“               Schlüsselübergabe am 13.11.2021 um 11:11
                                               planen die Verantwortlichen um den 1. Vor-            Uhr, Marktplatz Höchberg.
                                               stand Michael Thiele, für die kommende                Da wird unser Dorfbüttel Michael Kiesel den
                                               Session. Nachdem die letzte Session sowie             Bürgermeister Alexander Knahn das erste
                                               das legendäre Schnitzel- und Kotelettfest             Mal auffordern, den Rathausschlüssel an die
                                               Corona zum Opfer gefallen sind, brennt die            Gilde zu übergeben. Inwieweit sich Bürger-
                                               Gildenfamilie regelrecht darauf, wieder der           meister Knahn an die Gepflogenheit seines
                                               schönsten Nebensache der Welt zu frönen.              Vorgängers, Altbürgermeister Peter Stichler,
                                                                                                     hält, wird sich zeigen und man darf gespannt
                                               Die Vorbereitungen laufen deshalb auf                 sein, ob die Schlüsselübergabe, wie bisher,
                                               Hochtouren, wenn auch nur unter Vorbe-                kampflos über die Bühne gehen kann.
                                               halt und nach den derzeitigen Richtlinien,
                                               Stand Mitte Oktober, und den Richtlinien des          Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt be-
                                               Fastnacht-Verband-Franken.                            richtet, wird es keine Abendveranstaltung
 Kath. Frauenbund Mariä Geburt                                                                       geben.
                                               Für die Prunksitzungen, die man voraussicht-          Der Termin der Schlüsselübergabe wird noch
 Termine                                       lich für Februar 2022 plant, sind die Termine         zeitnah in der Presse, auf unserer Website
Mi., 10. November, 8.30 Uhr Frauenmesse,       noch offen und müssen auch noch mit den               und Facebookseite erscheinen.
 besonderer Gottesdienst, mit Frauenge-        Akteuren und Helfern abgesprochen werden.             In diesem Jahr wird auch wieder eine Weih-
 betskette der Weltmission. Alle sind herz-    Bei all diesen Planungen hat die Gesundheit           nachtsfeier für alle Mitglieder der Faschings-
 lich eingeladen.                              aller Beteiligten, Gäste, Akteure und Helfer,         gilde stattfinden, unter den dann gültigen
Mo., 8. November, 18.00 Uhr Frauenrunde,       höchste Priorität. Deshalb werden auch die            Hygienebestimmungen.
 Pizzeria La Piazza, Hauptstraße 105           geplanten Veranstaltungen mit der 2G-Re-
Mi., 1. Dezember, 8.30 Uhr Frauenmesse         gelung (geimpft-genesen) bei Erwachsenen              Sie findet am 4.12.2021 um 15:00 Uhr im kath.
                                               durchgeführt werden, um den größtmögli-               Pfarrheim „Mariä Geburt“ statt. Hierzu er-
 Bündnis 90/Die Grünen OV                      chen Gesundheitsschutz für alle zu gewähr-            folgt noch eine gesonderte Einladung.
                                               leisten. Für Kinder und Jugendliche, die kein
 Termine                                       vollständiges Impfangebot haben, gelten die           Die Gildenfamilie wünscht allen einen guten
Mitgliederversammlung des Ortsverbandes        3G-Regeln (geimpft-genesen-getestet).                 Start in die 5. Jahreszeit und hofft, dass alle
von Bündnis 90/Die Grünen Höchberg mit                                                               Planungen umgesetzt werden können. In
Vorstandswahlen ist am Donnerstag, 11. No-     Wir, die Gildenfamilie, hoffen alle sehr, dass        diesem Sinne – Helau Krakau
vember, ab 19:30 Uhr in der Kulturscheune,     uns die Durchführung von Prunksitzungen
Wallweg 3, Höchberg. Es gelten die aktuell     gelingt. Drücken wir alle miteinander die             Text und Bild: Wolfgang Knorr,
gültigen Coronabestimmungen.                   Daumen, dass wir in unserem „Wohnzim-                 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
                                               mer“, also dem Pfarrheim, wieder miteinan-
Offener Grüner Stammtisch Höchberg ist         der Fasching feiern können. Weitere Termine             Geflügel- und
am Montag, 15. November, ab 19:30 Uhr im       und Infos gibt es dann im nächsten Mittei-
Gasthaus Lamm, Hauptstraße 76, Höchberg.       lungsblatt oder auf www.helaukrakau.de.
                                                                                                       Kaninchenzüchterverein
Wir freuen uns, wieder in lockerer Runde zu-                                                         Die nächste Monatsversammlung findet am
sammenzusitzen und über Politik und ande-      Zwei Termine sind aber jetzt schon sicher.            5. November um 20:00 Uhr im Vereinsheim
re Themen zu sprechen. Es gelten die aktuell   Gemeinsam mit der Marktgemeinde ist eine              Heidelberger Straße 14 statt. Die aktuellen
gültigen Coronabestimmungen.                   Schlüsselübergabe geplant.                            Hygienevorschriften sind zu beachten.

                                                                                                                                               21
Sie können auch lesen