Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun

Die Seite wird erstellt Hanne Herzog
 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Mitteilungsblatt          für den bereich der

              Verbandsgemeinde daun
                           gesundland Vulkaneifel
wochenblatt Mit aMtlichen bekanntMachungen                            Modern . gesund . innoVatiV

Jahrgang 47                        Freitag, den 14. September 2018                 Ausgabe 37/2018
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                                                                                  -2-                                                                                            Ausgabe 37/2018

                Redaktionsschlussvorverlegung
                          Wegen des Feiertages „Tag der Deutschen Einheit“ wird der Redaktionsschluss
                      für die in der 40. Kalenderwoche 2018 erscheinende Ausgabe des Mitteilungsblattes
                                       vorverlegt auf Donnerstag, 27.09.2018, 12.00 Uhr.
                                                                                                    Wir bitten um Beachtung!

                                                                                                                                            Fundtiere
                   bereitschaftsdienste                                                                                                     Während der Dienstzeit der
                                                                                                                                            Verbandsgemeindeverwaltung ������������������������Tel. 06592 939-113 bis 115
                                                                                                                                            ansonsten Polizeiinspektion Daun ������������������������������������Tel. 06592 9626-0.
Erreichbarkeit der
Verbandsgemeindeverwaltung Daun                                                                                                             Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich
                                                                                                                                            ����������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 06508 91430
Anschrift:
Leopoldstr. 29, 54550 Daun
Postfach 11 40, 54542 Daun                                                                                                                  Müllumladestation Walsdorf
Telefon: 06592 939-0                                                                                                                        ����������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel. 06593 1704
Telefax: 06592 939-200                                                                                                                      geöffnet: montags - donnerstags ������������������������������������������ 8.00 - 16.00 Uhr
Internet: http://www.daun.de                                                                                                                freitags �������������������������������������������������������������������������������������������� 8.00 - 17.00 Uhr
E-Mail: info@vgv.daun.de                                                                                                                    samstags ����������������������������������������������������������������������������������������� 8.00 - 12.00 Uhr
Besucherzeiten:
montags bis freitags������������������������������������������������������������������� 8.00 - 12.00 Uhr,                                  Bereitschaftsdienste
sowie donnerstags��������������������������������������������������������������������14.00 - 18.00 Uhr.                                    Entstördienst Erdgasversorgung ����������������������������������������������� 0261 2999-55
Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache.                                                                        Energienetze Mittelrhein
Kommunikation „rund um die Uhr“ über den Bürgerservice Online                                                                               ein Unternehmen der evm-Gruppe, ����������������������������������Tel. 0261 2999-55
im Internet unter: www.daun.de                                                                                                              der Stromversorgung Westnetz GmbH, ������������������������� Tel: 0800 4112244
Behördenführer - Informationen - Formulardepot
                                                                                                                                            Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Redaktion Mitteilungsblatt                                                                                                                  im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder
Tel: 06592 939-201                                                                                                                          Nordallee 1, 54292 Trier ��������������������������������������������������������Tel. 0651 2082244
http://www.cms.wittich.de
E-Mail: mitteilungsblatt@vgv.daun.de                                                                                                        Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst
Redaktionsschluss bei der Verbandsgemeinde                                                                                                  Unter der Notruf-Nummer: 01805 065100 (14 ct./Min. a. d. dt. Festnetz,
freitags - 12.00 Uhr                                                                                                                        Mobilfunk max. 42 ct./Min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen.
(Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!)                                                                                  Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach
                                                                                                                                            telefonischer Vereinbarung möglich.
Bereitschaftsdienste                                                                                                                        Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de
Notrufe
Polizei �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������110         Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Daun
Feuerwehr und Rettungsdienst ���������������������������������������������������������������������112                                      54550 Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus,
Polizeiinspektion Daun �������������������������������������������������������������������06592 96260                                      Maria-Hilf-Straße��������������������������������������������������������������������������������Tel.: 116117
Krankentransport �������������������������������������������������������������������������������������������19222                          Öffnungszeiten:
Krankenhaus Daun ����������������������������������������������������������������������������� 06592 7150                                  montags, 19.00 Uhr - dienstags, 07.00 Uhr
Entbindungsabteilung Krankenhaus Daun ������������������������06592 7152340                                                                dienstags, 19.00 Uhr - mittwochs, 07.00 Uhr
Giftnotruf Mainz ��������������������������������������������������������������������������������06131 19240                               mittwochs, 14.00 Uhr - donnerstags, 07.00 Uhr
FIN Hilfe für Frauen in Not ����������������������������������������������������������� 06591 980622                                       donnerstags, 19.00 Uhr - freitags, 07.00 Uhr
Opfertelefon der Kripo Wittlich �����������������������������������������������0160 97856155                                               freitags, 16.00 Uhr - montags, 07.00 Uhr
Opfertelefon Weißer Ring ��������������������������������������������������������������������������116006                                  an Feiertagen:
Immer an die 5 “W‘s“ denken:                                                                                                                vom Vorabend des Feiertages, 18.00 Uhr, bis zum Folgetag, 07.00 Uhr
- Wo geschah es?                                                                                                                            Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwer-
- Was ist passiert?                                                                                                                         den, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der
- Wie viele Verletzte?                                                                                                                      Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden.
- Welche Art von Verletzungen?
- Warten auf Rückfragen!                                                                                                                    Apotheken-Notdienst
                                                                                                                                            Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr.
Gruppenwasserwerk Daun                                                                                                                      Samstag, 15.09.2018:
Störungen in der Wasserversorgung                                                                                                           Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:
Bei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der                                                                             Rosen-Apotheke, Daun�����������������������������������������������������������������Tel. 06592 601
normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen errei-                                                                             Löwen-Apotheke, Ulmen����������������������������������������������������������� Tel. 02676 1010
chen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der Telefon-                                                                        Rochus-Apotheke, Lutzerath�������������������������������������������������������Tel. 02677 215
Nr.: 0171 8347 504.                                                                                                                         Sonntag, 16.09.2018:
Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasser-                                                                           Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:
werk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung                                                                               Hubertus-Apotheke, Gerolstein��������������������������������������������Tel. 06591 95450
Daun:                                                                                                                                       Altstadt-Apotheke, Wittlich....................................................Tel. 06571 9770-0
���������������������������������������������������������������������������������06592 939-133 oder 939-134.                               Montag, 17.09.2018:
(Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotz-                                                                             Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:
büsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr. 02671 91780                                                                         Linden-Apotheke, Gerolstein�����������������������������������������������Tel. 06591 985260
oder 0160 97869515 erreichbar.)                                                                                                                                                                                    Fortsetzung auf Seite 4
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                               -3-                                         Ausgabe 37/2018

                       EINLADUNG
                     ZUR
       ZUKUNFTSWERKSTATT                                    IN DER
                                                            VERBANDSGEMEINDE
                 KULTUR                                     DAUN

               Die Verbandsgemeinde Daun ist derzeit im WEGE-Prozess (WEGE – Wandel erfolgreich gestalten!) dabei, ihre
               Entwicklungsstrategie zu überarbeiten. In diesem Zuge wurde deutlich, dass das Thema Kultur bislang in der
               Strategie nicht ausreichend Berücksichtigung gefunden hat, obwohl auch dieser Faktor eine wichtige Rolle in
               Zeiten des demografischen Wandels einnimmt. Dies wollen wir zukünftig ändern!

               Hierzu möchten wir gemeinsam mit Ihnen und Vertretern aus dem Bereich Kultur eine Zukunftswerkstatt durch-
               führen.

               Herr Dr. Tim Becker, Kulturwissenschaftler aus der VG Daun, wird uns zu Beginn kurz in den Kulturbegriff ein-
               führen.

               Anschließend werden wir uns mit der Situation in der VG Daun auseinandersetzen.

               Dazu wollen wir gemeinsam herausarbeiten, was den Kulturbereich in der VG Daun heute im Positiven wie im
               Negativen ausmacht und wo Handlungsbedarf besteht. Im Anschluss daran erarbeiten wir gemeinsam Schritt
               für Schritt eine Vision für den Bereich Kultur in der VG Daun im Jahre 2030.

               Daher laden wir alle interressierten Kulturschaffenden herzlich ein zur

               Zukunftswerkstatt Kultur
               am Samstag, 22. September 2018 von 10.00 bis 17.00 Uhr
               im Bürgerhaus Mehren.

               Die Zukunftswerkstatt ist eine Kooperationsveranstaltung der Verbandsgemeinde Daun mit der Musikschule
               Landkreis Vulkaneifel e.V.

               Wir bitten um Anmeldung bzgl. Ihre Teilnahme bis zum 18.09.2018 im
               WEGE-Büro der Verbandsgemeindeverwaltung Daun bei Verena Welter oder Daniel Weber
               (06592 939-227 | 225; Verena.Welter@vgv.daun.de; Daniel.Weber@vgv.daun.de)

               Mit besten Grüßen aus dem GesundLand Vulkaneifel

               Werner Klöckner
               Bürgermeister
                                                                                                                                 d. klas I vgv daun | 09.2018

                                           Die Veranstaltung ist Teil des
                                  LEADER-Projektes der LAG Vulkaneifel
daun.de/wege        „VG Daun – auf vielen WEGEn zu resilienten Dörfern“.
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                                                   -4-                                                     Ausgabe 37/2018
                                                                        Fortsetzung von Seite 2              143 m           Hochbord
Markt-Apotheke, Adenau��������������������������������������������������� Tel. 02691 9377790                143 m           Rinne
St. Martin-Apotheke, Wittlich�������������������������������������������������Tel. 06571 20060              2.000 qm        Asphalttragschicht
Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:
                                                                                                             2.000 qm        Asphaltbinderschicht
Adler-Apotheke, Daun������������������������������������������������������������Tel. 06592 985266
                                                                                                             2.130 qm        Asphaltdeckschicht
Dienstag, 18.09.2018:
Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:                                                                            Ver- und Entsorgungsleitungen
Maar-Apotheke, Ulmen�����������������������������������������������������������������Tel. 02676 344         1.275 cbm       Bodenaushub
Löwen-Apotheke, Hillesheim����������������������������������������������������� Tel. 06593 217              490 cbm         Leitungszone
Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:                                                                            2 St            Schachtbauwerke DN 1000
Adler-Apotheke, Daun������������������������������������������������������������Tel. 06592 985266           230 m           SW-Kanal GGG, DN 150 bis DN 200
Mittwoch, 19.09.2018:                                                                                        70 m            RW-Kanal PVC-U, DN 160 bis DN 200
Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:                                                                            18 m            RW-Kanal GGG, DN 300
Schloss-Apotheke, Gerolstein�������������������������������������������������� Tel. 06591 3283              310 m           Wasserleitung GGG, DN 150
Römer-Apotheke, Kaisersesch������������������������������������������������� Tel. 02653 6868                410 m           Löschwasserleitung PVC-U, DN 150
Donnerstag, 20.09.2018:                                                                                      3 St            Überflurhydrant
Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:
                                                                                                             3 St            Unterflurhydrant
Marien-Apotheke, Daun������������������������������������������������������������ Tel. 06592 2419
Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:
Marien-Apotheke, Daun������������������������������������������������������������ Tel. 06592 2419           Öffentliche Ausschreibung
Freitag, 21.09.2018:                                                                                         nach VOB/A
Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:
Hubertus-Apotheke, Kelberg������������������������������������������������������Tel. 02692 381              Baumaßnahme:
Kurfürst-Balduin-Apotheke, Kaisersesch��������������������������������Tel. 02653 240                        Umbau und Erweiterung der Kindertagesstätte St. Elisabeth
Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:                                                                            Ort der Baustelle:
Adler-Apotheke, Daun������������������������������������������������������������Tel. 06592 985266           54552 Üdersdorf, Im Brühl
Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter fol-                                        Bauherr:
gender Rufnummer angesagt:                                                                                   Kindergartenzweckverband Üdersdorf/Oberstadtfeld,
01805 258825 (aus deutschem Festnetz 0,14 €/Min.,                                                            Leopoldstraße 29, 54550 Daun
Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)                                                                                  Planung/Bauleitung:
Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über                                         Joachim Heibges, Dorfstraße 17 a, 54570 Schutz
die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl                                      Ing.-Büro für Bau- und Tragwerksplanung
schon bei der Anwahl mit, z. B.: 01805 258825 54550 für Daun.                                                Tel. 06599 7261, Fax. 06599 1390
Internet: www.lak-rlp.de                                                                                     Haustechnik:
                                                                                                             Ing.-Büro für technische Gebäudeausrüstung Elmar Koller, Moselstraße
                                                                                                             22, 54528 Salmtal, Tel. 06578 9825-0, Fax. 06578 9825-25
                       amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der                                        Leistungen :                  Schutzgebühr:              Submission:
                                                                                                             Gewerk 1:
                       VerbandsgeMeinde daun                                                                 Fliesenarbeiten               30,00 €                      11.00 Uhr
                                                                                                             ca. 60,00 qbm                 Bodenfliesen
                                                                                                             ca. 110,00 qm                 Wandfliesen
Öffentliche Ausschreibung                                                                                    Gewerk 2 :
                                                                                                             Bodenbelagsarbeiten           30,00 €                       11.10 Uhr
nach VOB/A                                                                                                   ca. 110,00 qm                 Linoleumbelag
Baumaßnahme:
                                                                                                             Gewerk 3 :
Erweiterung Industrie- und Gewerbepark Nerdlen-Kradenbach
Bauherr:                                                                                                     Malerarbeiten                 30,00 €                       11.20 Uhr
Zweckverband „Industrie- und Gewerbepark Verbandsgemeinde Daun                                               ca. 40,00 qm                  Deckenanstrich
in Nerdlen und Kradenbach“                                                                                   ca. 320,00 qm                 Wandanstrich
Leistungen:                                                                                                  Gewerk 4: Einbauküche         30,00 €                       11.30 Uhr
Verjährungsfrist für Mängelansprüche:                                                                        1 St.                         Haubenspülmaschine
4 Jahre entsprechend § 13 VOB/B                                                                                                            mit Zu- u. Auslauftisch
Sicherheitsleistung:                                                                                         1 St.                         Ceran-Kochfeld mit
Vertragserfüllung: 5 % der Auftragssumme, sofern die Auftragssumme                                                                         Unterschrank
mind. 250.000,00 € ohne USt beträgt.                                                                         5 St.                         Arbeitsschränke
Mängelansprüche: 3 % der Abrechnungssumme                                                                    3 St.                         Kühl-/Tiefkühlschränke
Eignungsnachweise:                                                                                           3 St.                         Lagerregale
siehe Vergabeunterlagen                                                                                      Angebotsunterlagen:
Vergabeunterlagen:                                                                                           Es erfolgt Postversand (Portokosten in Schutzgebühr enthalten)
Die Vergabeunterlagen können kostenlos bei der Verbandsgemeinde-
                                                                                                             Gewerk 1 bis 3
verwaltung Daun über vergabestelle@vgv.daun.de angefordert werden.
                                                                                                             Bitte unter Beifügung eines V-Schecks in vorgenannter Höhe oder per
Eröffnungstermin:
                                                                                                             Banküberweisung, Volksbank RheinAhrEifel eG, BIC: GENODED1BNA,
Freitag, den 28.09.2018 - 11.00 Uhr
                                                                                                             IBAN: DE05 5776 1591 0352 6761 01 im Büro der Bauleitung Joachim
Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun,
                                                                                                             Heibges, Dorfstraße 17a, 54570 Schutz anfordern.
Zimmer 319
                                                                                                             Gewerk 4
Zuschlags- und Bindefrist:
                                                                                                             Bitte per Banküberweisung, Bankdaten: Sparkasse Trier,
27.10.2018
                                                                                                             IBAN: DE24 5855 0130 0001 0598 64 im Ing.-Büro Elmar Koller, Mosel-
Ausführungszeitraum:
                                                                                                             straße 22, 54528 Salmtal anfordern.
Herbst/Winter 2018
                                                                                                             Angebotseröffnung:
Vergabeprüfstelle:
Kreisverwaltung Vulkaneifel - Kommunalabteilung, Mainzer Straße 25,                                          Dienstag, den 09.10.2018 bei der Verbandsgemeindeverwaltung in
54550 Daun                                                                                                   Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun, Zimmer 319
                                                                                                             Vergabeprüfstelle:
Straßenbau                                                                                                   Kreisverwaltung - Kommunalabteilung - Daun
2.100 cbm        Bodenaushub
40 t             Kalk-Zementgemisch                                                                          Funksirenenerprobung
325 m            Beleuchtungskabel
                                                                                                             Der nächste Probelauf von Sirenenanlagen findet am Samstag, dem
8 Stck           Mastrohrfundamente                                                                          15.09.2018 zwischen 12.15 Uhr und 12.30 Uhr statt.
1.250 cbm        Frostschutzmaterial                                                                         Ausgelöst werden alle Sirenen, die mit einem Fernwirkempfänger aus-
585 m            Tiefbord                                                                                    gestattet sind.
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                      -5-                                                      Ausgabe 37/2018
                                                                                Erschließung des Neubaugebietes „Heide Ober Lestert“
                amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die              Hier: Vergabe der Erschließungsarbeiten für den 2. Bauabschnitt
                                                                                Den Ratsmitgliedern lagen die vom beauftragten Ingenieurbüro HSI
                ortsgeMeinden und die stadt                                     geprüften Submissionsergebnisse der Ausschreibung und ein Ange-
                                                                                bot der Firma Innogy aus Gerolstein über die Erweiterung der Stra-
                                                                                ßenbeleuchtungsanlage sowie eine entsprechende Planungsskizze
                                                                                vor. Es wurde beraten und beschlossen, die Leistungen für den Bau
                                                                                der Erschließungsstraße an den mit einer Gesamtangebotssumme von
          betteldorf                                                            504.993,95 Euro günstigsten Anbieter, die Firma Basten aus Niederstadt-
                                                                                feld, zu vergeben. Mit den Vermessungsarbeiten in Höhe von 29.789,07
Bekanntmachung                                                                  Euro wurde, wie im 1. Bauabschnitt, der öffentlich bestellte Vermes-
                                                                                sungsingenieur Dieter Brill aus Daun beauftragt. Ebenfalls erfolgte die
Am Donnerstag, dem 13.09.2018 findet um 19.30 Uhr im Bürger-                    Vergabe der Erweiterung der Beleuchtungsanlage um 10 Leuchtstellen
haus in Betteldorf eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Orts-          zum Angebotspreis von 21.477,76 Euro an die Firma Innogy.
gemeinderates statt.                                                            In diesem Zusammenhang wurde die Qualität des Farbanstrichs an
Tagesordnung:                                                                   den Leuchten im 1. Bauabschnitt bemängelt. Das Unternehmen wird
Öffentliche Sitzung:                                                            aufgefordert, diesen Missstand zu beheben.
1. Bürgerfragestunde                                                            Vergabe der Arbeiten für die Bohrung und die Herstellung eines
2. Beratung und Beschlussfassung über die Prüfung der Jahresrech-               Brunnens für die Bewässerung des Sportplatzes
    nung 2017, Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten              Das Projekt war bei einem Ortstermin des Gemeinderates am
    der Verbandsgemeinde Daun, Entlastung des Ortsbürgermeisters                06.07.2018 im Detail besprochen worden. Nach kurzer Beratung
    und des 1. Beigeordneten der Ortsgemeinde Betteldorf                        beschlossen die Ratsmitglieder die Vergabe der Bohrarbeiten an die
3. Vergabe von Bauarbeiten                                                      Firma Ehlen aus Wiesbaum zum Angebotspreis von 12.880,00 Euro.
4. Informationen, Wünsche und Anregungen                                        Vergabe der Arbeiten für die Einrichtung einer neuen Küche in der
Nichtöffentliche Sitzung:                                                       Lehwaldhalle
                                                                                Den Mitgliedern des Rates lagen hierzu 2 Angebote vor. Der Auftrag in
5. Ankauf von Grundstücken
                                                                                Höhe von 9.068,99 Euro wurde an den kostengünstigsten Anbieter, die
6. Informationen durch den Ortsbürgermeister                                    Firma Daniels aus Mehren, vergeben.
                                                                                Erstellung des Haushaltsplanentwurfes für das Haushaltsjahr
                                                                                2019
          brockscheid                                                           Nach eingehender Aussprache wurde beschlossen, folgende Investiti-
                                                                                onsvorhaben für das kommende Haushaltsjahr vorzuschlagen:
Arbeitseinsatz in Brockscheid                                                   - Mittel für die Umsetzung von Projekten aus der letztjährigen
Hallo Brockscheiderinnen und Brockscheider,                                         Zukunftskonferenz
wie der ein oder andere bereits festgestellt hat, haben die Sanierungs-         - Mittel für weitere Maßnahmen im Jugendraum
arbeiten an unserem Bürgerhaus endlich begonnen.                                Prüfberichte über die Spielplätze der Ortsgemende sowie des
Um unseren Finanzhaushalt etwas zu schonen, wollen wir uns mit                  Kindergartens
Eigenleistung in dieses Projekt einbringen.                                     Die entsprechenden Ausführungen lagen dem Gemeinderat vor. Bis
Am Samstag, dem 15. September treffen wir uns um 08:00 Uhr am                   2017 wurde die jährliche Prüfung durch Herrn Theis aus Hermeskeil,
Bürgerhaus. Unsere Aufgabe wird es sein das Spitzdach und einen Teil            Spielplatzsachverständiger und Sicherheitsfachkraft, durchgeführt,
der Umrandungsmauer abzubauen.                                                  der beiden Plätzen einen mängelfreien, sehr gepflegten und ordentli-
Der Anbau wird fachgerecht mit den entsprechenden Schutzmaßnah-                 chen Zustand bescheinigte. In diesem Jahr erfolgte die Prüfung in allen
men eingerüstet sein. Anschließend wird dann durch eine Fachfirma               Orten der Verbandsgemeinde durch die Firma PädaConsult – Spiel-
die Dachkonstruktion erneuert.                                                  platzprüfer.eu aus Aachen. Dabei wurde bemängelt, dass Einrichtun-
„Viele Hände, schnelles Ende“. Wir vom Gemeinderat würden uns sehr              gen und Spielgeräte auf beiden Spielplätzen in vielerlei Hinsicht nicht
freuen, wenn sich fleißige Helfer einfinden würden um mit anzupacken.           den neuesten EU-Richtlinien (DIN EN 1176) entsprechen. Nach einge-
Im Anschluss werden wir zur Anerkennung der geleisteten Arbeit in               hender Aussprache wurde Folgendes beschlossen:
gemütlicher Runde ein Stück Fleisch grillen.                                    1. Als Sofortmaßnahme werden an den Zugängen zum öffentlichen
                                                                                      Spielplatz der Ortsgemeinde entsprechende Hinweisschilder
                                                                                      angebracht.
          darscheid                                                             2. Der mit der Pflege der Spielplätze beauftragte Gemeindearbeiter
                                                                                      beseitigt die Mängel soweit möglich.
                                                                                3. Die Verwaltung wird gebeten, die Kosten für Instandsetzungs-
Auszug aus der Niederschrift über                                                     maßnahmen zu ermitteln, die nicht von der Ortsgemeinde durch-
die Sitzung des Ortsgemeinderates                                                     geführt werden können. Entsprechende finanzielle Mittel werden
                                                                                      dann in den Haushalt für 2019 eingestellt.
vom 23.08.2018                                                                  Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
Darscheid Im Netz – Informativ – Interaktiv –                                   Die von der Ortsgemeinde bereits für 2017 angemeldeten Straßenaus-
                                                                                besserungsarbeiten im Patch-System, die mehrfach verschoben wur-
Kommunikativ                                                                    den, sollen nun im September durchgeführt werden.
Vorstellung eines modernisierten Internetauftritts                              In der Sitzung vom 22.05.2018 hatte der Gemeinderat die Teilnahme an
der Ortsgemeinde                                                                dem Klima- und Artenschutzprojekt „ZENAPA“ beschlossen. Inzwischen
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte der Ortsbürgermeister                     liegt eine unverbindliche Kostenschätzung des begleitenden Institutes
den Darscheider Bürger Frederik Maas. Dieser hatte auf Einladung der            für ein mögliches Quartierskonzept vor. Es umfasst neben geforderten
Verbandsgemeindeverwaltung mit den Ratsmitgliedern Eric Hermes                  Arbeitsschritten wie Datenerhebung, Energie- und CO2-Bilanz und der
und Tobias Lenarz an einer Veranstaltung des Frauenhofer-Institutes             daraus resultierenden Entwicklung eines Maßnahmenkatalogs, eine
in Dreis-Brück teilgenommen, bei der eine „Digitale-Dörfer-Plattform“           Auftakt- und Abschlussveranstaltung, eine frei wählbare Themenver-
vorgestellt wurde. Herr Maas stellte anhand einer von ihm erstel-               anstaltung sowie eine detaillierte Machbarkeitsprüfung und beläuft
len Präsentation die Schwächen des derzeitigen Internetauftritts der            sich auf 43.607,00 Euro. Davon werden 85 % bezuschusst.
Gemeinde und eine mögliche Weiterentwicklung vor, mit der Zielset-              Nach der Pensionierung des bisherigen Forstamtsleiters, Herrn Karl-
zung, dass „Darscheid ein ‚digitales‘ Dorf mit moderner, responsiver            Ludwig Pentzlin, wurde seinem Nachfolger, Herrn Horst Womelsdorf,
Website und eigener App für iOS und Android“ wird. Die zusätzlichen             die Leitung des Forstamtes Daun übertragen.
Kosten würden sich einschließlich Support und Hosting auf ca. 200,00            Verschiedenes
Euro jährlich belaufen. Herr Immo Betzler, der in den vergangenen Jah-          Mit großem Arbeitseinsatz der Projektgruppe wurde die Neugestal-
ren dankenswerterweise die Internetseite der Ortsgemeinde pflegte,              tung des Brunnenplatzes inzwischen fast fertiggestellt. Die Einwei-
will zum Jahresende seine Arbeit beenden. Mit Herrn Maas wurde ein              hung des neuen Dorftreffpunkts soll am 07. Oktober erfolgen. Bei den
engagierter, fachkundiger Bürger für die zukünftige Gestaltung gefun-           Arbeiten wurde immer wieder festgestellt, dass der Platz durch Hunde-
den. Deshalb wurde beschlossen, dass die Ortsgemeinde in den wei-               kot stark verunreinigt wird. Daher wurde angeregt, den Aufenthalt von
teren Entwicklungsprozess in der Verbandsgemeinde eingebunden                   Hunden in dieser Anlage zu untersagen. Ebenso soll durch Beschilde-
werden soll.                                                                    rung darauf hingewiesen werden, dass hier kein Winterdienst besteht.
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                      -6-                                                      Ausgabe 37/2018

Widmung von Gemeindestraßen                                                   dem abgedruckten Lageplan dargestellten Straßen. Der Lageplan ist
                                                                              Bestandteil dieser Verfügung.
Aufgrund der Beschlüsse des Ortsgemeinderates Darscheid vom
                                                                              Rechtsbehelfsbelehrung
24.11.1993, 28.12.2006, 16.12.2010, 29.03.2012 werden gemäß § 36 des
                                                                              Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekannt-
Landesstraßengesetzes für Rheinland-Pfalz in der zzt. gültigen Fassung,
                                                                              gabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Ver-
die Straßen
                                                                              bandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun,
„Bahnhofstraße“ (Parzellen Flur 14 Nr.: 82, 106/27, Flur 14 Nr.: 27/4)        einzulegen. Der Widerspruch kann
„Im Dreesflur“ (Parzellen Flur 14 Nr.: 84/8, Flur 14 Nr.: 34/44)              1. schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindever-
„Talweg“ Einmündung Hauptstraße bis Ausbauende (Parzellen Flur 13                   waltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun,
Nr.: 147 teilweise, Flur 13 Nr.: 29/2, Flur 15 Nr.: 146/1)                    2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur (1) an:vg.
„Im Erlenbachtal“ (Parzellen Flur 13 Nr.: 149 teilweise, Flur 13 Nr.: 24/4,         daun@poststelle.rlp.de
Flur 13 Nr.: 31/1 teilweise)                                                  erhoben werden.
„Gartenstraße“ (Parzelle Flur 13 Nr.: 150/1)                                  (1) vgl. Art. 3 Nr. 12 der Verordnung (EU) Nr. 910/24 des Europäischen
„Friedhofsweg“ (Parzelle Flur 13 Nr.: 159/4)                                  Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über elektronische Iden-
„Utzerather Straße“ innerhalb des Geltungsbereichs des Bebauungs-             tifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im
plans „Hinter Flurgarten“ (Parzellen Flur 6 Nr.: 110/15 Teilbereich, Flur 6   Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. EU Nr.
Nr.: 12/4 Teilbereich, Flur 6 Nr.: 137 Teilbereich bis Ausbauende)            L 257, S. 73).“
„Am Bahndamm“ (Parzellen Flur 4 Nr.: 124/6,50/19, 50/21, 50/17, 63/5)                                                            Daun, den 05.09.2018
nach Entlassung aus dem Flurbereinigungsrecht gemäß Satzung „über                                   Namens und im Auftrag der Ortsgemeinde Darscheid
die Aufhebung von Wirtschaftswegen“ vom 17.08.2018, dem öffent-                                                   Verbandsgemeindeverwaltung Daun
lichen Verkehr gewidmet und erhalten damit die Eigenschaft einer                                                                              gez. (LS)
öffentlichen Gemeindestraße. Die Widmung bezieht sich auf die in                                                               Klöckner, Bürgermeister

Öffnungszeiten der Bücherei Darscheid                                           Stiftung Gertrud Hontheim
Die Bücherei in der Bahnhofstraße 1 neben dem Kindergarten ist wie              Am Mittwoch, dem 26.09.2018, 17.00 Uhr, findet in Raum 105 (Trau-
folgt geöffnet:                                                                 zimmer) der Verbandsgemeindeverwaltung Daun eine Sitzung des
dienstags:      08.30 - 10.00 Uhr                                               Vorstandes der Stiftung Gertrud Hontheim statt.
mittwochs:      16.00 - 17.00 Uhr
donnerstags:    19.00 - 20.00 Uhr (jeden ersten Donnerstag im Monat)            Tagesordnung:
freitags:       17.00 - 18.00 Uhr
                                                                                Öffentlicher Teil
                                                                                1.   Niederschrift über die Sitzung vom 20.12.2017
           stadt daun                                                           2.   Verschiedenes
                                                                                Nichtöffentlicher Teil
                                                                                1.   Bewilligung von Stiftungsmitteln
Sprechstunden des Stadtbürgermeisters                                           2.   Verschiedenes
Die Sprechstunden von Stadtbürgermeister Robrecht entfallen am                                                                  gez. Martin Robrecht
20. und 27.09.2018.                                                                                               Stadtbürgermeister und Vorsitzender
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                   -7-                                                        Ausgabe 37/2018
                                                                             Heimat ist angesagt. Da liegt es auf der Hand, dass der Experte für Regi-
                                                                             onalsprachen, Konrad Beikircher, mal schaut, worin sich die Regionen
                                                                             überhaupt unterscheiden: wenn der Mensch ist, wie er spricht, haben
                                                                             da aber viele Regionen ganz ganz schlechte Karten.
                                                                             Man erfährt viel über Leute, wenn man schaut, worüber sie lachen.
                    Forum Daun präsentiert:                                  Jede Region hat zum Beispiel ihre eigenen Witze, weil jede Region ihre
                       Samstag, 15. September 2018, 20:00 Uhr                eigenen Köpp hat oder haben Sie jemals erlebt, dass ein Kölner über
                       Konrad Beikircher                                     eine Määnzer Büttenrede gelacht hätte? Ich nicht! Und: wie sieht das
                       Passt schon!                                          bei den jungen Leuten aus (vorweg schon mal: sowas von traurig, ui ui
                       Kabarett                                              ui!), wie beim Schwaben, Sachsen und und und?
                       Donnerstag, 20. September 2018, 20:00 Uhr             Weil der Beikircher ein Mensch ist, der mitten im Leben steht, auch im
                       Abendkonzert mit dem MV Waldkönigen                   vernetzten Leben, erzählt er uns auch einiges übers Älter werden und
                       Eintritt frei                                         Jung sein müssen und über die ganz Jungen, die überhaupt nix peilen.
Freitag, 28. September 2018, 20:00 Uhr                                       Irgendwie aber passt das schon alles, wenn auch nur irgendwie.
Eifel Literatur Festival                                                     Das Rheinische hilft da zwar schon, ist aber nicht mehr im Vordergrund
Lesung mit Linda Zervakis                                                    - auch mal schön, oder?! Das Duo „Frau Walterscheidt - Frau Roleber“
Samstag, 6. Oktober 2018, 20:00 Uhr                                          wird böse Kommentare zum Zeitgeschehen geben, was ja ohnehin
Leonard Cohen Tribute                                                        die Spezialität dieser bösen rheinischen Bäckersgattin war - und ist! So
Roland Helm & Band                                                           nach dem Motto: Brexit, Brexit! Ich hätte schon vor Jahren den Stopsel
Donnerstag, 11. Oktober 2018, 19:30 Uhr                                      aus der Insel ziehen sollen, dann hätten wir Brex-Under gehabt und fer-
Bodo Bach                                                                    tig! Und wenn Trump dranbleibt, wird sicher auch über Drecksäcke das
„Pech gehabt“                                                                ein oder andere zu erzählen sein. Sie sehen: passt schon! Irgendwie!
Comedy                                                                       Tickets sind bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional sowie im
Sonntag, 14. Oktober 2018, 17:00 Uhr                                         FORUM DAUN zum Preis von 23,00 EUR erhältlich!
Moselfränkische Blasmusik
                                                                             Infos erhalten Sie unter 06592 951312 oder -13.
im Stil von Ernst Mosch
Samstag, 20. Oktober 2018, 20:00 Uhr                                         Leonard Cohen Tribute
Enrico Noel Czmorek (Piano)                                                  Roland Helm & Band
Konzert des Kulturkreis Daun
Sonntag, 21. Oktober 2018, 18:00 Uhr
Abendkonzert mit dem MV Waldkönigen
Eintritt frei
Freitag, 26. Oktober 2018, 20:00 Uhr
Johann König
Preview: Jubel, Trubel, Heiserkeit
Comedy
Sonntag, 4. November 2018, 17:00 Uhr
Preview Dauner Fototage
Norbert Rosing - Nordwärts
Multivisionsshow
Samstag 17. November 2018, 20:00 Uhr
Don Kosaken Chor Serge Jaroff
Festliche Konzert Gala 2018
Pfarrkirche St. Nikolaus Daun
Montag, 19. November 2018, 20:00 Uhr
Literaturcafé mit Herbert Winkels
Sonntag, 2. Dezember 2018, 15:00 und 19:30 Uhr                               Roland Helm mit Band und Sängerin spielen am 6. Oktober 2018 um
Christmas Moments - Tour 2018                                                20 Uhr im FORUM DAUN ein komplettes rund zweistündiges Leonard
Weihnachtsshow                                                               Cohen Tribute Programm. Roland Helms Stimme gleicht dabei verblüf-
Donnerstag, 13. Dezember 2018, 20:00 Uhr                                     fend der des legendären Songwriters aus Montreal.
Bastian Bielendorfer                                                         Zum achtzigsten Geburtstag des Kanadiers hatte
Preview: „Lustig, aber wahr!“                                                der Saarbrücker Musiker im Herbst 2014 erstmals sein neues Programm
Comedy                                                                       gespielt, das alle wichtigen Songs des Kanadiers aufruft. Die Reaktio-
Samstag, 26. Januar 2019, 20:00 Uhr                                          nen von Publikum und Presse waren von Anfang an euphorisch.
Still Collins
                                                                             Schwerpunkt die Klassiker der frühen Alben 1969 bis 1971, aber auch
The very best of Phil Collins & Genesis - live!
                                                                             unverzichtbare Hits späterer Jahre wie „Hallelujah“ oder „First we take
Programmänderungen sind möglich!
                                                                             Manhattan“. „Suzanne“ oder „Like a bird on the wire“ dabei recht nah an
Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG und
                                                                             Cohens Aufnahmen. „Lover, Lover, Lover“ oder auch
der Kreissparkasse Vulkaneifel.
Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das             „Who by fire“ mit eigenwilligen Soli, die Cohens Songs einen rockig,
Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopold-              folkig und bluesigen Touch geben wie der Meister sie selber auf seiner
str. 5, 54550 Daun, 06592 951313 oder 951312 gerne zur Verfügung.            letzten Welttournee 2008 bis 2013 präsentierte.
Eintrittskarten erhalten Sie im FORUM DAUN und an allen Ticket-Regi-         In diesem Sinne sind Roland Helm und Band derzeit in Deutschland
onal-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forum-daun.de oder            neben kleineren akustischen Besetzungen offenbar die einzige kom-
www.ticket-regional.de.                                                      plett besetzte Band, die Cohens Musik so präsentiert wie der legendäre
Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros:                                      Songpoet zum Schluss seiner Konzerte. Neben Gitarre
Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 Uhr                                       instrumentiert mit lyrischer Geige, unverzichtbarem Kontrabass, filigra-
Samstag 09:30 - 14:00 Uhr                                                    nem Schlagzeug und poetischen Keyboards.
Sonntag 10:00 - 13:00 Uhr                                                    Roland Helm hat die drei wichtigsten Städte Leonard Cohens besucht.
                                                                             Seine kanadische Geburtsstadt Montreal, wo er auch begraben ist.
                               Konrad Beikircher                             New York wo er wichtige Phasen seines frühen Schaffens durchlebt
                               Passt schon!                                  hat, hat Roland Helm mehrfach besucht. So auch das legendäre „Chel-
                               Erleben Sie Konrad Beikircher am              sea Hotel“, wo Cohen zu einem seiner Klassiker inspiriert wurde. Und
                               Samstag, 15. September um 20 Uhr              auch Hydra, die griechische Insel, wohin Cohen 1960 reiste, um dort ein
                               im FORUM DAUN.                                Haus zu kaufen, das seine Familie heute noch besitzt, hat er besucht.
                               Denn es gibt viel zu erzählen, sogar          Inspiration für Cohens frühe Romane und Songs wie „Bird on the wire“.
                               mehr als früher! Die Zeiten werden            Erst dieses Jahr 2017 im August hat Helm dort Leonards Sohn Adam
                               immer komplizierter, keiner blickt            kennen gelernt.
                               mehr durch und alle verstecken sich           Tickets sind bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional sowie im
                               immer mehr in der Überschaubarkeit            FORUM DAUN zum Preis von 23,00 EUR erhältlich! Infos erhalten Sie
                               der Region, in der sie leben.                 unter 06592/951312 oder -13.
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                       -8-                                                    Ausgabe 37/2018
Enrico Noel Czmorek
Konzert des Kulturkreis Daun                                                              Daun-Pützborn
                                       Obwohl er erst 15 Jahre alt ist,
                                       gehört der Pianist Enrico Noel
                                       Czmorek bereits zu den ganz
                                       großen Talenten seines Fachs.                Nachruf
                                       Souverän und sicher meistert                 Mit Trauer nehmen wir Abschied von
                                       er selbst schwierigste musi-
                                       kalische     Herausforderungen,              Herrn Kurt Brand
                                       verfügt schon über ein breites               dem ehemaligen Ortsvorsteher des Ortsbezirks Daun-Pütz-
                                       Repertoire von Haydn, Chopin,                born, der am 03.09.2018 im Alter von 86 Jahren verstorben ist.
                                       Rachmaninow bis Schönberg                    Kurt Brand bekleidete von 1974 bis 1999 das Amt des Vertrau-
und zeigt dabei nicht nur ein fabelhaftes technisches Können, son-                  ensmanns bzw. Ortsvorstehers des Ortsbezirks Daun-Pützborn.
dern auch eine sensible Musikalität und brillante Virtuosität. Erleben              Im Jahre 1974 wurde Herr Brand in den Stadtrat der Stadt Daun
Sie das Wunderkind am 20. Oktober um 20 Uhr im FORUM DAUN. Sehr                     gewählt und gehörte diesem bis 1979 sowie in der Zeit von
früh hatten seine aus Ungarn stammenden Eltern Johnny Czmorek-                      1984 bis 1999 an. Während dieser Zeit war er zudem Mitglied
Bennett und Gabriella Czmorek-Homa - beide Berufsmusiker - Enricos                  in verschiedenen Ausschüssen des Stadtrates. Darüber hinaus
besonderes Talent erkannt. Den ersten Klavierunterricht bekam er                    gehörte er von 1974 bis 1979 als Vertreter der Verbandsver-
schon als Dreijähriger. Sie entschlossen sich im Jahr 2013 zum Umzug                sammlung „Gruppenwasserwerk Daun-Struth“ an.
nach Deutschland. Obwohl er kaum ein Wort Deutsch sprach, gelang
Enrico der Start in der Grundschule Uersfeld und der Wechsel an das                 Herr Brand hat sich mit großem Engagement für die Interessen
Geschwister-Scholl-Gymnasium in Daun, wo er auch heute noch zur                     seiner Heimatgemeinde Pützborn und ihrer Bürgerinnen sowie
Schule geht. Großes Glück hatte Enrico, dass er trotz seines jungen                 Bürger und damit fürs Allgemeinwohl eingesetzt.
Alters bei Professor Andreas Frölich an der Hochschule für Musik und                Für sein kommunalpolitisches Engagement und sein Wirken
Tanz in Köln/Aachen angenommen wurde und dort seine Ausbildung                      zum Wohle unseres Gemeinwesens gebührt ihm unser aufrich-
erhält. Von diesem international anerkannten Pianisten lernt er nicht               tiger Dank und unsere Anerkennung.
nur ein exzellentes Klavierspiel, sondern auch die theoretischen Grund-             Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken be-
lagen der Musik als „PreCollege“ Student. Zahlreiche Preise auf nationa-            wahren.
ler und internationaler Bühne zeugen von seinem überragenden Talent
und seiner kontinuierlichen Weiterentwicklung (u. a. Internationaler                                                                   Stadt Daun
Béla-Bartók-Klavierwettbewerb, Maria Herrero (Granada), ClaviColo-                                             Martin Robrecht, Stadtbürgermeister
gne (Aachen), Euregio Piano International, César Franck International                                                   Verbandsgemeinde Daun
Piano Competition), Rheinland-Pfalz Sparkassen Musik-Stipendium                                                     Werner Klöckner, Bürgermeister
2018. Über welch herausragendes Können er verfügt, zeigte sich auch
bei seinem Abschneiden beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert                                                           Ortsbezirk Daun-Pützborn
2017“, bei dem er souverän als Bundessieger mit der höchsten Punkt-                                                   Johann Strunk, Ortsvorsteher
zahl (25 von 25) als bester Absolvent der letzten zehn Jahre hervorging.
Auch in der Vulkaneifel hat er namhafte Unterstützer gefunden und
nicht nur bei Solokonzerten seine Fangemeinde begeistert, so u. a. bei
Konzerten des Kulturkreises Daun e. V. 2015 und 2018, dem Vulkanei-                       Daun-Steinborn
fel-Lionskonzert in der Erlöserkirche in Gerolstein, dem Konzert in der
Ev. Kirche Kelberg in 2017 und in Kronenburg und am Staatl. Eifel-Gym-
nasium Neuerburg 2018.                                                           Scheunenkirmes in Steinborn
                                                                                 Zur Feier der Kirchweih findet in Steinborn am 15./16. September
                         Cafe Asyl                                               2018 eine Scheunenkirmes statt, zu der die Freiwillige Feuerwehr
                                                                                 Steinborn herzlich einlädt.
                         Sprachkurse
                                                                                 Programm
                          Dank DRK und privaten Spenden werden
nach den Sommerferien unsere Sprachkurse wieder fortgesetzt für alle             Samstag, 15.09.2018
die Flüchtlinge, die nicht an den Integrationskursen teilnehmen kön-             ab 19.00 Uhr Bayerischer Abend
nen.                                                                             ebenfalls um 19.00 Uhr Vorabendmesse in St. Lambertus
Da einige alleinerziehende Frauen ihre Kleinkinder mitbringen, suchen            Sonntag, 16.09.2018
wir für diese dringend Betreuung im Café Asyl. Gerne melden Sie sich             ab 10.00 Uhr Frühschoppen
bei: Rita Schmaus, schmaus@t-online.de oder Tel. 0177 7999041                    ab 12.00 Uhr Mittagessen
Termine:                                                                         ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Dienstag und Mittwoch:                          09.00 Uhr bis 12.00 Uhr                         und Kurkonzert des MV Neunkirchen
Samstag:                                        10.00 Uhr bis 13.00 Uhr          ab 17.00 Uhr Leckeres vom Grill

               Herausgeber:            LINUS WITTICH Medien KG
               Druck:                  Druckhaus WITTICH KG
                                                                                                                              Impressum
               Verlag:                 LINUS WITTICH Medien KG                                Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen
               Anschrift:              54343 Föhren, Europa-Allee 2                           der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie
                                       (Industriepark Region Trier, IRT)                      Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für
                                                                                              Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153)
                Verantwortlich:                                                               und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
                amtlicher Teil:         Werner Klöckner, Bürgermeister
                                        Verbandsgemeindeverwaltung Daun                       Erscheinungsweise: wöchentlich
                                        54550 Daun, Leopoldstraße 29                          Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
                übriger Teil:           Dietmar Kaupp, Verlagsleiter                          Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
                Anzeigen:               Thomas Blees, Produktionsleiter

               Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-335, -336, -713, E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de

               Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
               gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
               gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden
               des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den
               Verlag.
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                      -9-                                                      Ausgabe 37/2018
                                                                                Durch viele fleißige Hände und zahlreiche Besucher wurde das Back-
           deMerath                                                             fest auch für die großen Liebhaber von klassischem Sauerteig- und
                                                                                Zwiebelbrot, freschem Heffwääk, Flammkuchen und Döppekoochen
                                                                                ein leckeres Fest.
Kinder backen Brot im Steinofen,                                                                                                   Andrea Meyfarth
wie zu Uromas Zeiten
12 Kinder haben im Rahmen des Backfestes in Demerath Brot im Stein-                       dockweiler
ofen gebacken, wie Uroma und Uropa es einst getan haben.
Dabei erklärte Bäcker Kurt, welche natürlichen Zutaten in ein gutes
Brot gehören und wie oft ein guter Brotteig gefaltet wird.                      Vertretung des Ortsbürgermeisters
Anschließend kneteten, besser falteten, die Kinder ihren Teig und leg-          Vom 14.09.2018 bis 23.09.2018 wird Ortsbürgermeister Bruno von
ten die kleinen Brotformen in ihr Gärkörbchen.                                  Landenberg vom 1. Beigeordneten, Dietmar von Landenberg, Tel.: 894,
                                                                                vertreten.

                                                                                          DreiS-brück

                                                                                Dreis-Brücker Dorftreff
                                                                                Am Mittwoch, dem 19. September öffnet der Dorftreff wieder um
                                                                                15:00 Uhr und lädt zum geselligen Beisammensein ein.
                                                                                Auf Wunsch kann ein Fahrdienst organisiert werden. Hierzu bitte bei
                                                                                Edith Löhr-Hoffmann (10224) oder Silke Mathey (10497) melden.

                                                                                Nächstes Kochen
                                                                                der sorgenden Gemeinschaft
                                                                                Unser nächstes Kochen findet am 22.09.2018 um 10:00 Uhr in der
                                                                                alten Schule in Brück statt. Diesmal gibt es Kassler mit Stampkappes,
                                                                                Püree und gedämpfter Kappes und Giraffencreme.
                                                                                Wir freuen uns auf altbekannte und neue Teilnehmer. Anmeldungen
                                                                                bis zum 19.09.2018 bei Petra, Tel.: 2560735 oder Helga, Tel.: 797.

Natürlich durfte dabei das Schmecken, Fühlen und Riechen der einzel-            Wander- und Laufgruppe
nen Zutaten nicht zu kurz kommen. Anschließend waren die Heizer im              Die nächste Samstagswanderung ist am 15.09.2018, 15:00 Uhr. Vor-
Backes gefragt. Sie erläuterten den Kindern, was alles gemacht werden           gesehen ist eine Wanderung von Nohn zum Stausee nach Hoffeld und
muss, damit aus dem nun aufgegangenen Brotteig im Steinofen ein                 zurück (ca. 12 km), mit einer kleinen Kaffeepause in Hoffeld. Damit wir
leckeres Brot wird.                                                             für ausreichend Fahrgelegenheit sorgen können, bitte ich um kurze
Nach ca. 40 Minuten war es soweit, die Kinder hielten ihr erstes selbst         Anmeldung unter der Tel.-Nr. 1409 oder unter der E-Mail: helmut_
gebackenes Brot in der Hand. „Hmmh, das riecht aber lecker“. Später             sicken@web.de . Wir freuen uns auf eine große Teilnehmerzahl.
erzählten Eltern, dass ihr Kind zum ersten Mal mit Begeisterung ein
Brot gegessen hat.
                                                                                          ellscheid

                                                                                Gemeinsames Dorffrühstück
                                                                                der Ortsgemeinde Ellscheid
                                                                                Einladung zur Teilnahme am gemeinsamen Dorffrühstück
                                                                                am 23.09.2018 im Bürgersaal
                                                                                Frühstückbeginn:                   ab 9.00 Uhr
                                                                                Kosten für die Teilnehmer:         Kinder bis 9 Jahre kostenlos
                                                                                Kinder 10-13 Jahre                 2,50 €
                                                                                Kinder ab 14 Jahre/Erwachsene      5,00 €
                                                                                Es lädt ein: Ortsgemeinde/Dorfgemeinschaft Ellscheid
                                                                                Anmeldung bitte bis spätestens 17.09.2018 bei Karl Schlimpen,
                                                                                Lindenweg 17, Tel-Nr. 1014.

                                                                                          hörscheid

                                                                                Vertretung des Ortsbürgermeisters
                                                                                Ortsbürgermeister Hans Schuh wird in der Zeit vom 22.09.2018 bis
                                                                                29.09.2018 vertreten durch den 1. Beigeordneten Herbert Eich, Tele-
                                                                                fon: 06592 3797.

                                                                                          Mehren

                                                                                Arbeitsgemeinschaft
                                                                                „Treffpunkt für Jung und Alt“
                                                                                Wir laden herzlich alle Männer und Frauen ein zu einem Tag der Begeg-
                                                                                nung am Dienstag, 18.09.2018 ab 15:00 Uhr ins Bürgerhaus „Alte
Bilder: Förderverein Demerath e. V.                                             Schule“ in Mehren. Wir beginnen mit Kaffee und Kuchen. Hierfür wird
Mitteilungsblatt Verbandsgemeinde daun - gesundland Vulkaneifel - VG Daun
Daun                                                                  - 10 -                                                   Ausgabe 37/2018
ein Kostenbeitrag von 5 € erhoben. Wer möchte, kann an Spielen oder        Seit 1967 feiern die Bürger von Mückeln im zweijährigen Rhythmus
Handarbeiten teilnehmen. Bei Bedarf kann man sein Lieblingsspiel           (mit einer Ausnahme) das Erntedankfest. Veranstaltet wird das Fest
mitbringen.                                                                im Wechsel von einem der vielen Ortsvereine. In diesem Jahr zeichnet
Wir wollen die Dorfgemeinschaft aufleben lassen und freuen uns über        der Männergesangverein verantwortlich. Das Fest stützt sich auf die
jeden der kommt. Es ist keine Anmeldung erforderlich.                      gesamte Ortsbevölkerung. Ohne deren gesamte Teilnahme wäre es
Bei Interesse soll die Begegnung immer am 3. Dienstag im Monat statt-      kaum umzusetzen.
finden.                                                                    Weitere Informationen wie Umzugsstrecke, Parkmöglichkeiten,
Weitere Auskunft erteilt Rita Lang, Tel. 06592 4190.                       Getränke, WC auf www.mueckeln.de
Wer Lust, Laune und Ideen hat, kann sich gerne unserer AG-Gruppe
anschließen, wir heißen jeden herzlich willkommen.

Gemeindebücherei
Die Gemeindebücherei ist geöffnet:
                   dienstags von 16:00 - 17:00 Uhr
          jeden 1. Freitag im Monat von 16:00 - 17:00 Uhr
(außer Ferien- und Brückentage)
Unser Angebot ist umfangreich und vielseitig. Wir haben einen neuen
Bestand an Büchern und Medien, die sich wie folgt zusammensetzen:
Sachbücher, Biographien, Romane/Erzählungen, Krimis, etc., Hörbücher
Medien für Kinder: Bilderbücher, Sachbücher
Die Nutzung der Bücherei ist völlig kostenlos. Es gibt keine Aufnahme-,
Ausleih- und Mahngebühren.
Weitere Infos auf www.mehren-vulkaneifel.de

          Meisburg

Mitteilung des Schornsteinfegers
Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gasheizun-
gen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem Mit-
arbeiter voraussichtlich ab dem 17. September 2018 in Meisburg
durchgeführt.
Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an
die angegebene Adresse.
Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb
Auf dem Hosterns 6, 54531 Eckfeld,
Tel. 06572 933544, harry.krones@t-online.de

          Mückeln

Erntedankfest in Mückeln
am 15. und 16. Sept. 2018
                                     Rund 30 Motive für Umzug
                                     stehen schon fest
                                      Verkauf von Brot und Hefe-           Terminankündigung
                                      kuchen     aus     Backes    im      Dorfmarktplatz in Mückeln am Sonntag, 23. September 2018 um
                                      Zug, Dreschvorführung im             10.00 Uhr im Bürgerhaus in Mückeln, Kirchstraße 8
                                      Anschluss am Bürgersaal,             Eine Initiative der Ortsgemeinde Mückeln in Zuge der Dorfinnen-
                                      Festauftakt am Samstag mit           entwicklung
                                      Musikanten aus Kennfus und
                                                                           Der Dorfmarktplatz ist ein kostenfreier Marktplatz für
                                      Draxler-Buam
Das Erntedankfest in Mückeln findet am Wochenende 15. und 16. Sep-         Gebäude und verfügbare Bauplätze in Mückeln im Besitz der Ortsge-
tember statt. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Höhepunkt          meinde und von privaten Eigentümern.
des Festes ist der Erntedankumzug am Sonntag, 16. September. Wie           Der Dorfmarktplatz ist Vermittlungsportal von Anbietern und Interes-
in den Jahren zuvor können sich die Besucher auch in diesem Jahr           senten deren Kauf- oder Verkaufswünsche an diesem Tag zusammen-
über ca. 30 Gruppen und Wagen freuen. Die Motivwagen reichen von           geführt werden können.
der Erntekrone über den Getreidewagen und Erntegerätschaften, von          Die Ortsgemeinde Mückeln bekennt sich zum Grundsatz:
der Apfelernte mit Viezkönigin bis hin zur Gemüse- und Obsternte. In       „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“
diesem Jahr wird auch ein Winzer mit dabei sein, zumal die Eifelaner       Unser Motto:
neben dem Bier immer mehr den Wein genießen. Weitere Motive wie
                                                                           „Wer Mückelner werden will, der kann auch Mückelner werden.“
Schweinehüten, Angeln, Nähen und Kinderhüten sind ebenfalls zu
sehen. Die Motivwagenkolonne wird abwechselnd durch Fußgruppen             Mückeln ist ein aufstrebender Ort mit einem regen Vereinsleben, einer
wie Hochzeitsgesellschaft, Marktgeschehen, Kindertanz und Imker mit        intakten Dorfgemeinschaft mit kreativen und engagierten Menschen
Leben gefüllt.                                                             und vielen jungen Familien und Kindern.
Auch Pferde, Esel, Gänse und weitere Tiere werden die Besucher begeis-     Unsere Erwartung an Interessenten ist, dass sie sich in unsere Dorfge-
tern, wobei die Veranstalter selbstverständlich sämtliche Belange des      meinschaft einbringen und engagieren wollen.
Tierschutzes berücksichtigen. Selbstgebackenes Brot und Hefekuchen         Hiermit ergeht eine herzliche Einladung an alle, die gerne Mückelner
aus dem alten Backes werden aus dem Umzug heraus angeboten. Im             werden wollen.
Anschluss an den Umzug reihen sich alle Motivwagen auf dem Festplatz                                               Erwin Steffes, Ortsbürgermeister
beim Bürgersaal zum Fotoshooting auf. Wie in alten Zeiten wird dort
das mitgeführte Getreide auf einer alten Dreschmaschine gedroschen.
Eingeleitet wird das Fest am Samstag, dem 15. September 2018 ab
20.00 Uhr mit einem Heimatabend. Die Musikanten aus Kennfus brin-          Obstbaumversteigerung
gen die Gäste mit flotten Melodien in Schwung, bis dann die Draxler-       Die Apfelbäume „Auf dem Längert“ können abgeerntet werden. Inter-
Buam vom Bodensee die Stimmung zum Kochen bringen.                         essenten melden sich bitte beim Ortsbürgermeister.
Daun                                                                   - 11 -                                                 Ausgabe 37/2018

                                                                            •   Unterhaltung Gemeindestraßen/Wirtschaftswege, Aufstockung
          nerdlen                                                               für Maßnahmen zur Vorbeugung von Überschwemmungen bei
                                                                                Starkregen, Beschädigung der Wege und Gräben durch die Hoch-
                                                                                wasserkatastrophe im Mai/Juni
Auszug aus der Niederschrift der                                            • Neugestaltung und Anpflanzung des Vorplatzes am Backhaus und
                                                                                Kriegerdenkmal, Beschädigung durch die Hochwasserkatastrophe
Ortsgemeinderatssitzung vom 30.08.2018                                          im Mai/Juni
Prüfung der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2017 und Ertei-            • Unterhaltung Kinderspielplätze, Beschädigung durch Hochwas-
lung der Entlastung für den Bürgermeister, den Ortsbürgermeis-                  serkatastrophe im Mai/Juni (Aufstockung)
ter und den Beigeordneten                                                   • Anschaffung eines Notstromaggregates für die Stromversorgung
Die Prüfung der Jahresrechnung gemäß § 110 der GemO für Rhein-                  des neuen Gemeindehauses in Notsituationen (Übernahme aus
land-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) durch den Ortsgemeinderat              2018)
hat stattgefunden.
                                                                            Um das Vereinsleben und die Jugendarbeit weiter zu fördern, sollen
Die stichprobenartige Prüfung hat ergeben, dass alle Rechnungsbe-           2019 folgende Zuschüsse an die ortsansässigen Vereine und an die
lege für ordnungsgemäß befunden wurden und keine Beanstandun-               Spielvereinigung Struth gezahlt werden:
gen zu verzeichnen sind.
Der Ortsgemeinderat beschließt, dem Bürgermeister der Verbandsge-           •     Freizeitmannschaft Nerdlen                              200,00 €
meinde Daun, Herrn Klöckner, sowie dem Ortsbürgermeister Hermann            •     Schützenverein Nerdlen                                  200,00 €
Lenarz, bzw. Ortsbeigeordneten Albert Hens nach § 114 GemO Entlas-          •     Freiwillige Feuerwehr Nerdlen                           200,00 €
tung zu erteilen.                                                           •     Jugend Nerdlen (Maibaum)                                200,00 €
Unterhaltung Kinderspielplätze, Spielplatzhauptinspektion 2018              •     Nikolausfeier mit den Kindern                           200,00 €
Die Ratsmitglieder werden über die Spielplatzhauptinspektion 2018           •     Spielvereinigung Struth                                 100,00 €
informiert. Die beanstandeten Geräte und Zäune sollen in Eigenleis-         Sollten für die folgenden Jahre weiterhin Zuschüsse an die Vereine
tung repariert bzw. instand gesetzt werden. Ein Spielgerät wird abge-       gezahlt werden, ist für das jeweilige Jahr die vorherige Beschlussfas-
baut und durch ein neues ersetzt.                                           sung erforderlich.
Auch der Kinderspielplatz in der Dorfmitte wurde durch die Hochwas-         Neubau Gemeindehaus
serkatastrophe erheblich in Mitleidenschaft gezogen. Der Spielplatz         Beim Prüfen der Jahresrechnung werden einem Ratsmitglied Ausdru-
soll in absehbarer Zeit in geeigneter Form mit Mutterboden überzo-          cke über einzelne Bauleistungen zur Überprüfung ausgehändigt. Wei-
gen und neu angesät werden. Hier muss abgewartet werden, bis über           terhin informiert der Vertreter der Verbandsgemeinde über weitere
die Gestaltung der Terrasse am neuen Gemeindehaus entschieden               abgerechnete Baukosten.
wurde. Anschließend sollen die Maßnahmen durch einen Arbeitsein-
                                                                            Die Ratsmitglieder werden über den aktuellen Baufortschritt, nach der
satz umgesetzt werden.
                                                                            Hochwasserkatastrophe, informiert. Die durch das Hochwasser verur-
Hochwasserkatastrophe am 27.05. und am 01.06.2018                           sachten Schäden und Kosten werden vorgetragen. Ob die Kosten von
Im Rat wird ausführlich über die entstandenen Schäden diskutiert. Die       der Versicherung übernommen werden wird noch geprüft. Die bezahl-
Ratsmitglieder werden über die Beseitigung von Abflusshemmnissen            ten Rechnungen sind der Versicherung vorzulegen. Die Fachabteilung
im Sarmersbach und in der Lieser informiert. Treibgut, Sandbänke und        der Verbandsgemeindeverwaltung wird beauftragt alles Weitere mit
Schlamm müssen im Sarmersbach und in der Lieser beseitigt werden.           der Versicherung zu klären. Der Vorgang wurde bereits am 30.07.2018
Teilweise haben sich die vorhandenen Bachläufe eigene Wege gesucht          schriftlich bei der Fachabteilung der VG eingereicht. In diesem Zusam-
und müssen in das alte Bett verlegt werden. Träger und Unterhalter          menhang soll auch überprüft werden, inwieweit, oder ob die gemeind-
dieser Bachläufe (Gewässer III. Ordnung) ist die Verbandsgemeinde.          lichen Gebäude überhaupt gegen Elementarschäden versichert sind.
Bereits am 28.06.2018 wurde Herr Duckart tel. über die Schäden infor-       Für die weitere Bauplanung und Abklärung von Unstimmigkeiten wird
miert. Bei einer Ortsbesichtigung am 16.08.2018 wurden die Schäden          für den 04.09.2018 ein Ortstermin mit dem Planer vereinbart.
durch Herrn Duckart vor Ort begutachtet. Die Schäden werden schritt-
                                                                            Verschiedenes, Mitteilung des Ortsbürgermeisters, Anfragen und
weise durch den Gemeindearbeiter und ein ortsansässiges Lohnunter-
                                                                            Wünsche
nehmen beseitigt.
Inwieweit auch Kosten vom LBM für die “Säuberung“ der Brückenbau-           •   Ratsmitglied Carsten Spies wird mit dem Kauf eines First Respon-
werke übernommen werden, wird durch die Fachabteilung der VG                    der beauftragt.
geklärt.                                                                    •   Der diesjährige Seniorentag, soll auf Wunsch vieler älterer
Erneut wird im Rat die Problematik der Außenbereichsentwässerung                Mitbürger/-innen wieder im Schützenhaus stattfinden. Als Termin
vom „Alten Wasserhäuschen“ bis zur breitflächigen Versickerung Rich-            wurde der 20. Oktober vereinbart.
tung Lieser angesprochen. Wie allen Ratsmitgliedern bekannt, kann           •   Die Ratsmitglieder werden darüber informiert, dass Nerdlen
die vorhandene Verrohrung das ankommende Wasser bei Starkregen                  eigentlich keinen Seniorenbeauftragten hat.
kapazitätsmäßig nicht aufnehmen.                                            •   Es wird noch über verschiedene Anregungen und Vorschläge
Als erste Maßnahme soll in den vorhandenen Gräben Schlamm und                   diskutiert, die von der Wichtigkeit her aber in eigenen Tagesord-
Geröll ausgehoben werden. Die Abschläge an den Wirtschaftswegen                 nungspunkten, ggf. sogar in nichtöffentlicher Sitzung, abgehan-
sollen neu hergerichtet werden. Auch diese Arbeiten (Baggerarbeiten)            delt werden müssen.
sind durch den Gemeindearbeiter und einen ortsansässigen Lohnun-
ternehmer durchzuführen.
Um weitere Überschwemmungsschäden der Anlieger zu vermeiden,
sollen entsprechende Maßnahmen eingeleitet werden. In diesem                          oberstadtfeld
Zusammenhang werden die Ratsmitglieder auch über einzelne Über-
schwemmungsgeschädigte im Baugebiet „An der Treib“ informiert.
Es wird beschlossen, für 2019 entsprechende Mittel in den Haushalt          Ortsgemeinderatssitzung
aufzunehmen.
Ortsbürgermeister Hermann Lenarz informiert die Ratsmitglieder über         Einladung
die Sperrung der „Eulenbrücke“. Die Fußgängerbrücke wurde bei der
                                                                            Am Donnerstag, dem 13.09.2018 um 19.00 Uhr findet in der „Alten
Hochwasserkatastrophe in 2016 und erneut im Mai/Juni d. J. erheblich
                                                                            Schule“, Hauptstraße 34, in Oberstadtfeld eine Sitzung des Ortsge-
beschädigt. Es wurde beschlossen, die Brücke in Eigenleistung neu
                                                                            meinderates statt.
aufzubauen. Zwischenzeitlich wurde bei „innogy aktiv vor Ort“ ein För-
derantrag gestellt. Die Brücke wird in Eigenleistung durch die Freizeit-    Tagesordnung:
mannschaft neu aufgebaut.                                                   Öffentliche Sitzung:
Sollten die eingestellten Haushaltsmittel nicht reichen, um die drin-       1. Genehmigung der Niederschrift vom 24.07.2018
gende Behebung der Hochwasserschäden zu begleichen, wird eine               2. Instandsetzen Vorfluter im Wohngebiet
Abnahme der Forderung der Ortsgemeinde Nerdlen gegenüber der                3. Verschiedenes
Verbandsgemeinde Daun beschlossen.                                          Nichtöffentliche Sitzung:
Erstellung der Haushaltsplanentwürfe für das Haushaltsjahr 2019             4. Vertragsangelegenheiten
Bedarfsmeldung zum Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019                 5. Grundstücksangelegenheiten
•   Kauf eines Aufsitzmähers/Großflächenmähers für Gemeindeanla-            6. Verschiedenes
    gen und Sportplatz                                                                                        Hubert Molitor, Ortsbürgermeister
Sie können auch lesen