Lieblingsstücke Raritäten Überraschungen Eine große Freude - Stadt Dornbirn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTS- UND ANZEIGENBLATT | FREITAG 8. FEBRUAR 2019 | NR. 6 | 147. JAHRGANG | WWW.DORNBIRN.AT | EURO 0,70 Lieblingsstücke Raritäten Überraschungen Eine große Freude Am 9. und 10. Februar findet der große Dornbirner Flohmarkt statt. Alle Informationen im Innenteil Bild: © Ivan Diaz
KULTUR KULTURHAUPTSTADT EUROPAS 2024 DORNBIRN PLUS AUF DER SHORTLIST Am 30. Jänner stellte das Präsentationsteam im Bundes- Team in den vergangenen Monaten geleistet hat. Es war kanzleramt in Wien die Bewerbung Dornbirns als Kultur- ein Kraftakt, der sehr viel Spaß gemacht hat“, so Steindl. hauptstadt Europas 2024 vor. Nun steht fest: „Dornbirn „Egal, ob wir uns ab Herbst Kulturhauptstadt Europas 2024 plus“ (Dornbirn, Feldkirch, Hohenems und der Bregenzer- nennen dürfen, oder ob die Entscheidung im Herbst auf wald) ist auf der Shortlist und damit einen großen Schritt einen anderen Bewerber fällt: Wir werden einen Mehrwert weiter im Rennen um den Titel Kulturhauptstadt Europas. schaffen, sowohl für die Bevölkerung, vor allem aber für die Die Entscheidung über die Shortlist hat eine zwölfköpfige Kunst- und Kulturszene in Vorarlberg. Den Besucherinnen Jury getroffen, die aus Kulturexpertinnen und -experten und Besuchern, die zu uns ins Land kommen, wollen wir aus ganz Europa besteht. Neben Dornbirn plus haben auch zeigen, dass Vorarlberg ein offener und innovativer Ort ist, St. Pölten und Bad Ischl einen Platz auf der Shortlist der weit über seine Grenzen hinausblickt“, erklärt Bürger- erhalten. meisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Der erste große Schritt ist geschafft: Im Rennen um Mehrwert für Bevölkerung, Kunst, Kultur sowie Besuche- den Titel „Kulturhauptstadt Europas 2024“ ist Dornbirn, rinnen und Besucher gemeinsam mit Feldkirch, Hohenems und der Regio Insgesamt sechs Kriterien müssen die Bewerberstädte Bregenzerwald, eine Runde weiter. Die drei Städte und erfüllen, um als Kulturhauptstadt Europas in Frage zu der Bregenzerwald treten als „Dornbirn plus“ gegen kommen: Sie müssen eine Langzeitstrategie aufweisen, St.Pölten und Bad Ischl mit dem Salzkammergut an. Die um die kulturelle Entwicklung auch über das Kultur- endgültige Titelvergabe erfolgt im November 2019. Bis hauptstadtjahr hinaus zu gewährleisten. Als größte dahin hat das Projektteam unter der Leitung von Bettina europaweite Kulturinitiative muss die Bewerberstadt- Steindl Zeit, das zweite, noch umfangreichere Bidbook oder -region außerdem über eine europäische Dimension – das offizielle Bewerbungsbuch – zu erarbeiten. „Die verfügen. Hinzu kommen das für das Kulturhauptstadt- erste Hürde in Richtung Kulturhauptstadt haben wir jahr entworfene Kulturprogramm, die Einbindung der erfolgreich gemeistert – jetzt geht es erst richtig los mit Bürgerinnen und Bürger sowie die Verwaltung. Die Tatsa- Dornbirn plus. Wir sind stolz auf das, was unser gesamtes che, dass die Städte und die Region gemeinsam antreten, zeigt, dass hier die europäischen Werte authentisch gelebt und repräsentiert werden. Kulturhauptstadt Europas Das Projekt Kulturhauptstadt ist das größte länderüber- greifende Kulturprojekt Europas. Ein festgelegtes Rota- tionsprinzip sieht jährlich zwei Städte in der EU als Kulturhauptstadt vor. Im Jahr 2024 sind Österreich und Estland an der Reihe die Kulturhauptstadt zu stellen. Eine unabhängige zwölf köpfige Expertenjury beurteilt die Bewerbungen und trifft ihre Entscheidung auf Basis von sechs Kriterien – darunter die kulturellen Inhalte und die europäische Dimension der Bewerbung. Absicht Am 30.1. präsentierte das Team aus Vorarlberg die Bewerbung für den Titel „Kultur- der Initiative ist es, dazu beizutragen die Vielfalt und hauptstadt Europas 2024“. Das Präsentationsteam v.l.n.r.: Andreas Paragioudakis Fink (Musikpädagoge), Jürgen Weishäupl (Projekt- und Kulturmanager), Verena Konrad die Gemeinsamkeiten des kulturellen Erbes in Europa (Direktorin Vorarlberger Architektur Institut), Hanno Loewy (Direktor Jüdisches Museum sichtbar zu machen und ein besseres Verständnis der Hohenems), Lisa-Maria Alge (Bewerbungsteam Dornbirn plus), Brigitte Herrmann (Geschäftsführerin netzwerkTanz), Bettina Steindl (Bewerbungsteam Dornbirn plus), europäischen Bürgerinnen und Bürger füreinander zu Andrea Kaufmann (Bürgermeisterin Dornbirn), Emanuel Moosbrugger (Hotelier) ermöglichen.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 3 FINANZEN AUSSENDUNG HUNDESTEUER In diesen Tagen haben die Dornbirner Hundebesitzerinnen angemeldeten Hund einen Gutschein für einen Hundekurs und -besitzer die jährliche Vorschreibung für die Hunde- in der Höhe von € 40,– zur Verfügung. In diesen Kursen steuer erhalten. Im Paket mit dabei wurden Hundekotsäck- lernen beide, Hund und Mensch, was für eine zufriedene chen sowie weitere Informationen zur Hundehaltung zur und langfristige Hundehaltung notwendig ist.“ Verfügung gestellt. Seit vergangenem Jahr wurde die Registrierung der Dornbirner Hunde digitalisiert; eine Seit dem vergangenen Jahr werden auch die bisher alle eigene Hundemarke ist seither nicht mehr notwendig. zwei Jahre ausgegebenen Hundemarken nicht mehr Weitergeführt wird eine Unterstützung für die Ausbildung benötigt, da die Vierbeiner ohnehin mit einem Mikrochip von Hund und Haltern – bei der Erstanmeldung erhalten und damit verbunden wichtigen Daten zum Tier, ausge Hundebesitzer einen Gutschein in der Höhe von 40,– Euro stattet sind. „Die Ausweitung der Steuerbefreiung für für einen Kurs in einer Hundeausbildungsstätte nach Wahl. Hunde, die für Therapiezwecke sowie als Assistenzhunde Die neue Hundewiese direkt neben dem Hundesportplatz für hilfsbedürftige Personen angeschafft werden, ist eine wird heuer eröffnet. Insgesamt leben derzeit 1811 Hunde weitere Verbesserung, die in einer seit einigen Jahren in Dornbirn. aktiven Arbeitsgruppe zu diesem Thema angeregt wurde“, freut sich Stadtrat Walter Schönbeck, der die Arbeits Parks, Wege, Wälder, Straßen, Kinderspielplätze und vieles gruppe leitet. Auch die im Tierheim untergebrachten mehr werden täglich von der Bevölkerung genutzt. Ob mit Hunde sind von der Hundesteuer ausgenommen. Aktuell Kinderwagen, Laufschuhen oder Vierbeiner: alle wollen an fallen 66 der in Dornbirn angemeldeten 1.811 Hunde die frische Luft und die Zeit genießen. Damit das „Mitein unter die Steuerbefreiung. Für weitere Informationen und ander“ auch gelingt, setzt sich die Stadt Dornbirn seit Beratung steht den Hundebesitzern die Abteilung Umwelt, mehreren Jahren mit dem Thema Hundehaltung ausein telefonisch unter +43 55 72 306 5500 oder unter ander. Badeplätze für Hunde, leinenfreie Zonen und die umwelt@dornbirn.at beratend zur Seite. Erweiterung der Entsorgungsstellen für Hundekot sind nur einige bereits umgesetzte und erfolgreiche Maßnahmen des Projektes. Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kauf Die wichtigsten Regelungen für Hundebesitzer mann: „Unter anderem stellt die Stadt für jeden neu nmeldung bzw. Registrierung des Tieres bei der Stadt A Dornbirn; Entrichtung der Hundesteuer, € 64,70 pro Jahr; wird der Hund in der zweiten Hälfte des Kalenderjahres angeschafft, entfällt die Hälfte des Jahresbetrags; Steuerbefreit sind: Wachhunde, Lawinenhunde, Hunde öffentlicher Dienststellen, Therapiehunde, Assistenzhunde; Die bekannten Hundemarken werden abgeschafft. Alle gehaltenen Hunde benötigen gemäß § 24a des Tierschutzgesetzes einen Mikrochip; Bei der Erstanmeldung eines Hundes, erhalten die Besitzer einen Gutschein über € 40,– für einen Aus bildungskurs in einer Hundeschule ihrer Wahl. Mit der Vorschreibung erhalten Hundebesitzer 50 Hundekotsäckchen – bei Bedarf können weitere im Rathaus bezogen werden.
4 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Müllsackausgabe Wie jedes Jahr erhalten alle Dornbirner Haushalte Ende Jänner 2019 die Vorschreibung der Müllgrundgebühr. Zur Müllgrundgebühr wird auch eine gewisse Anzahl von Müllsäcken (Rest-, Biomüllsäcke und Gelbe Säcke) vorgeschrieben. Ausgabe Müllsäcke 28. Jänner bis 15. Februar 2019 Öffnungszeiten dezentrale Ausgabestellen Montag bis Freitag: 8:00 bis 18:00 Uhr Schorenhof, Höchsterstraße, vis-à-vis Altersheim Sammelhof, Gütlestraße 2 Pfarrheim Rohrbach Öffnungszeiten Rathaus Dornbirn Montag bis Donnerstag: 8:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr Freitag: 8:00 bis 12:00 Uhr App informiert über Entsorgungstermine: www.umweltverband.at/abfall/abfallapp
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 5 KRANKENHAUS „FRITAG AM FÜFE“ WAR EINE SAUBERE SACHE Die Veranstaltungsreihe „Fritag am füfe“ ermöglicht den Besucherinnen und Besuchern in regelmäßigen Abständen einen Einblick in aktuelle Bauprojekte oder städtische Betriebe. Bei der 40. Veranstaltung ging es in die Wäscherei und Näherei. Das engagierte Team unter der Leitung von Horst Buchäusl bearbeitet in der Höchsterstraße professio- nell bis zu 1,2 Tonnen Wäsche. Es ist ein Handwerk und noch echte Handarbeit, um die Textilien für ihren nächsten © Stadt Dornbirn Einsatz hygienisch sauber wieder zur Verfügung stellen zu können. Davon konnten sich die zahlreichen Interessierten überzeugen. „Einen großen Dank an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die es ermöglichten, dass wir die Wäsche- Einblick in den Arbeitsalltag der Wäscherei. rei bei laufendem Betrieb besichtigen konnten. So konnten die Besucherinnen und Besucher einen Einblick gewinnen, „Fritag am füfe“ bot einen Einblick in die verschiedenen wie es 23 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schaffen, rund Arbeitsbereiche, in denen täglich rund 1.500 Formteile 450 Tonnen Wäsche pro Jahr professionell zu bearbeiten“, wie OP-Wäsche und Polos von Hand zusammengelegt und so Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Waschmaschinen mit bis zu 160 kg beladen werden.Auf Grund der höchsten Ansprüche von Krankenhaus- und Auf Grund der Küchenerweiterung im städtischen Kranken- OP-Textilien wurden die Besucherinnen und Besucher mit haus, wurde die Wäscherei 2005 in die Höchsterstraße spezieller Schutzkleidung ausgestattet. verlegt. Seit diesem Umzug wurden 5,7 Millionen Kilo gramm Wäsche von einem qualifizierten Textilmanage Bevorstehende Termine „Fritag am füfe“ ment und einem höchst engagierten Team bearbeitet. Freitag, 15. März 23 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind dafür im Schicht- Thema „Europäische Kulturhauptstadt 2014“ betrieb im Einsatz und versorgen das Krankenhaus sowie Freitag, 12. April die beiden Pflegeheime mit sauberer Wäsche. Jeweils um 17:00 Uhr WIRTSCHAFT STANDORT- UND GRÜNDER- ZENTRUM IST ANLAUFSTELLE FÜR UNTERNEHMEN Das Standort- und Gründerzentrum der Stadt Dornbirn ist die anderem um Themen wie Wirtschaftsmonitoring und neue Service- und Anlaufstelle für Dornbirner Unternehmen und Veranstaltungskonzepte. Die ausgelagerte Einrichtung ist im Firmengründer. Gleichzeitig ist die Einrichtung auch ein Wirtschaftspark in der I.G.-Ulmerstraße angesiedelt. Kürzlich wichtiger Partner, der die Stadt bei der Entwicklung von wurde der Vertrag vom Stadtrat für zwei weitere Jahre verlängert. Betriebsgebieten und wirtschaftsfördernden Maßnahmen unterstützt. Als „Think Tank“ der Stadt Dornbirn ist das Bereits seit mehr als 20 Jahren ist das Standort- und Standortzentrum auch ein wichtiger Teil der strategischen Gründerzentrum in Dornbirn angesiedelt und hat den Ausrichtung der Wirtschaftsstadt und kümmert sich unter Wirtschaftsstandort Dornbirn maßgeblich gestärkt.
6 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Zahlreiche Unternehmerinnen und Unternehmer wurden in dieser Zeit kompetent beraten. Ob eine neue Firmen gründung in Dornbirn, ein Umzug des Unternehmens nach Dornbirn, Immobilienberatung: fundierte Beratung und Information werden hier professionell angeboten. Daneben werden laufend Initiativen und Programme entwickelt, die attraktive wirtschaftliche Impulse setzen. In den kommenden zwei Jahren konzentriert sich das Wirtschaftsteam neben den bisherigen Aufgaben auf die Bereiche „Wirtschaftsmonitoring“, Veranstaltungsprojekte, Standortmarketing und Kommunikation. Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann: „Das Standort- und Gründer zentrum ist Servicestelle aber auch das „Ohr“ der Stadt in die Wirtschaft und hilft uns, wichtige wirtschaftspolitische Entscheidungen zu treffen. Gemeinsam konnten wir in den vergangenen Jahren viele zusätzliche Arbeitsplätze schaffen und bestehende sichern.“ Flächenmanagement für die Stadt Dornbirn Betreut wird vom Standortzentrum auch die aktive Boden politik der Stadt. Um eine aktive Ansiedelung von neuen den gemeinnützigen Wohnbau. Darüber hinaus organi Betrieben betreiben zu können, benötigt die Stadt immer siert das Standortzentrum regelmäßige Informations- oder wieder geeignete Grundstücke, die an die Unternehmen Vernetzungstreffen für Unternehmer wie beispielsweise weiterverkauft oder im Rahmen eines Baurechtes zur den Förderlunch oder den KMU-Treff für Klein- und Verfügung gestellt werden können. Das Flächenmanage Mittelbetriebe. Die Einrichtung versteht sich auch als ment wurde vor einigen Jahren ausgeweitet und beschäf Vermittler zwischen der Wirtschaft und der Politik der tigt sich seither auch erfolgreich mit Grundstücken für Stadt. STADT- UND VERKEHRSPLANUNG VERMESSUNGSARBEITEN – DIE STADT DORNBIRN BITTET UM IHRE UNTERSTÜTZUNG Die Stadt Dornbirn hat gemeinsam mit der Vorarlberger Bei Rückfragen steht Ihnen die GIS-Abteilung während Energienetze GmbH ein geografisches Informationssystem den Amtsstunden gerne zur Verfügung. Ihr Ansprech aufgebaut. Um die Vermessungsdaten aktuell zu halten, partner ist Arnold Weiss T +43 5572 306-5106 ist es notwendig, neue Vermessungen durchzuführen. oder +43 670 2020500 Für diese Arbeiten benötigen die Techniker des Vermes Die Stadt Dornbirn bedankt sich vorab für die Unter sungsbüros Schützenhofer (MS Vermessung) Zutritt zu stützung und Ihr Verständnis. privaten Grundstücken. Der Vorgang ist sehr einfach: Die zuständigen Mitarbeiter betreten das Grundstück, führen die Vermessung durch und verlassen sogleich wieder das Grundstück. Die Stadt Dornbirn bittet Sie höflich um Unterstützung dieser Arbeiten bzw. Gewäh rung des Zutrittes auf das Grundstück.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 7 FAMILIEN AUF GESUNDE NACHBARSCHAFT: ERSTE ERGEBNISSE Die Stadt Dornbirn führt gemeinsam mit Netzwerk Familie das Projekt „Auf gesunde Nachbarschaft – von klein auf“ im Dornbirner Stadtteil Rohrbach aus. Nach dem erfolg reichen Auftaktfest, einer groß angelegten Befragung und mehreren Gesundheitszirkeln liegen nun erste Ergebnisse vor. „Die Auswertung der Fragebogen hat deutlich gezeigt, dass die Lebensqualität für Familien in Dornbirn sehr hoch ist. Auch die Angebote der Stadt – allen voran unser Famili- © Raychan enservice – sind bekannt und geschätzt“, so Bürgermeiste- rin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Aus den Ergebnissen der Fragebogen und der Diskussionen in den Gesundheitszir- keln wurden nun auch erste konkrete Maßnahmen abgelei- Vernetzung und Vermittlung zwischen Angebot und Nach- tet. So wird eine Umgestaltung des Spielplatzes Elsterweg frage. Dafür sollen künftig auch vermehrt Familienlotsin gemeinsam mit den Eltern erarbeitet und umgesetzt. nen und Familienlotsen zur Verfügung stehen. Dahinter Angedacht sind der gemeinsame Bau einer Baumhütte und steckt ein ganz besonderes Ehrenamt, erklärt Familienstadt die Verbesserung des Kleinkinderbereichs. Auch das Thema rätin Marie-Louise Hinterauer: „Familienlotsinnen und Sicherheit am Schulweg soll in enger Zusammenarbeit mit Familienlotsen sind engagierte Menschen, die gut geschult dem Kindergarten und der Volksschule Rohrbach weiter und ausgebildet werden, und kostenlos die jungen Familien erarbeitet werden. Die Stadt Dornbirn baut zudem ihr Infor- im Rohrbach unterstützen.“ Für diese wichtige Aufgabe mationspaket weiter aus und wird in diesem Jahr speziell sucht die Stadt weiterhin engagierte Dornbirnerinnen und für Familien zugeschnittene Broschüren entwickeln. Dornbirner. Interessierte können sich in der Abteilung Familie, Kinder und Schulen im Rathaus Dornbirn melden. Ziel des Projektes „Auf gesunde Nachbarschaft – von klein auf“ ist es, Familien mit kleinen Kindern im Rohrbach Kontakt und Information zu „Familienlotsen“ besser zu vernetzen. Nicht immer müssen bedarfsgerechte T +43 5572 306 4300 Angebote neu geschaffen werden. Häufig reicht eine michael.walter@dornbirn.at SICHERHEIT 15 PROZENT MEHR EINSÄTZE FÜR DORNBIRNS FEUERWEHR Die Freiwillige Feuerwehr Dornbirn verzeichnet erneut bedankt sich Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann einen Einsatzrekord. Im Jahr 2018 rückten die Frauen bei dem großartigen Team. und Männer 475 Mal aus. Das sind um 15 Prozent mehr Einsätze als im Jahr zuvor. „Die Einsätze sind in den letzten Die Zahl der Ausrückungen lag im Jahr 2018 mit 475 Ein- Jahren deutlich angestiegen, das erfordert ein noch höheres sätzen um 62 Einsätze (+15 %) über dem Vorjahr. Dabei Engagement bei den Einsatzkräften. Die Frauen und Männer, waren 5.488 Personen im Einsatz, was eine Steigerung die alle Einsätze in ihrer Freizeit und unentgeltlich absol- gegenüber dem Jahr 2017 um 143 (+2,7 %) bedeutet. vieren, verdienen allergrößten Respekt und Anerkennung“, Die Einsatzstunden sind dagegen um vier Prozent auf
8 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Einsatz – und das völlig umsonst. Zu den zahlreichen Brandeinsätzen kamen 2018 noch 250 Technische Einsätze von der Befreiung eingeklemmter Personen nach einem Verkehrsunfall bis hin zu einer Gasexplosion in einem Wohnhaus. Zusätzlich rückte die Feuerwehr Dornbirn 17 Mal zur nachbarlichen Hilfeleistung, aus als Unter stützung der Betriebsfeuerwehren „J.M. Fussenegger“, „Blum“ und „Zumtobel“ sowie der Feuerwehren Bezau, Hard, Hohenems und Lauterach. Professionell helfen Das Einsatzgebiet der Freiwilligen Feuerwehr Dornbirn ist groß. Rund 121 Quadratkilometer weit erstreckt sich das Brand Bäckereiwagen im Rohrbach im November 2018. Gemeindegebiet von Dornbirn, mit rund 15.000 Objekten, die es im Ernstfall zu schützen gilt. So verwundert es 6.055 Stunden zurückgegangen. Von den 475 Einsätzen nicht, dass die größte Stadt Vorarlbergs auch die größte waren 208 Alarmierungen wegen eines (teils vermeintli Wehr im Land besitzt. Derzeit sind 254 Männer und chen) Brandes. Das Einsatzspektrum reichte dabei vom Frauen rund um die Uhr in Bereitschaft und leisten Ablöschen eines Lagerfeuers bis hin zum Brand eines ihre Dienste unentgeltlich und in ihrer Freizeit. Die Größe Wohnhauses. Die Freiwillige Feierwehr war mit einem der Stadt und die Topografie mit den verschiedenen Großaufgebot an Mannschaft und Geräten im Einsatz. Bergparzellen erfordern auch dezentrale Einrichtungen Mehr als die Hälfte der Brandalarmierungen (119 Mal der Freiwilligen Feuerwehr Dornbirn. Neben der Zentrale im Jahr 2018) waren Fehl- oder Täuschungsalarme von in der Siegfried-Fussenegger-Straße sind noch vier weitere Brandmeldeanlagen. Das passiert, wenn eine Brandmelde Gerätehäuser eingerichtet, darunter auch in Watzenegg anlage versehentlich (aus technischem Defekt) oder aus und Kehlegg. Für diese beiden Löschzüge konnten im Mai falschem Grund (zum Beispiel durch Wasserdampf beim 2018 zwei neue Tanklöschfahrzeuge angeschafft werden. Kochen) auslöst. Dreimal im vergangenen Jahr kamen „Tank 6“ und „Tank 7“ sind sowohl vollwertige Tankwagen auch so genannte böswillige Alarme vor, dass also ohne als auch vollwertige Löschfahrzeuge und dennoch von Grund die Feuerwehr verständigt wird. Die Frauen und möglichst kompaktem und geländegängigem Ausmaß, was Männer müssen dann von ihrer regulären Arbeitsstelle insbesondere für die oft schmalen, schwer befahrbaren weg in das jeweilige Feuerwehrhaus und weiter zum Bergstraßen von großem Vorteil ist. © Feuerwehr Dornbirn Bergungsarbeiten nach einem Verkehrsunfall am Bödele im Februar 2018.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 9 STADTMARKETING SHOWTIME – DORNBIRN ZEIGT, WAS ES ZU BIETEN HAT Am Freitag, 1. Februar 2019 wurde in der Bar10Zimmer das neue Dornbirner Stadtmagazin 6850 Nummer 10 präsen- tiert. Nach der Begrüßung durch Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann präsentierten Geschäftsführer Herbert Kaufmann und Projektleiterin Laura Waibel die Neuheiten des Magazins, welches in Zusammenarbeit mit der Werbe- agentur irr entstanden ist. Mit einer Vielfalt an Themen, spannenden Hintergrund informationen und „Geheimtipps“ für Dornbirn, ist es gelungen, Sport-, Mode-, Architektur- und Kulturinteres sierte gleichermaßen an-zusprechen. Aber auch Dorn birner Brauchtümer sowie kulinarische Highlights laden zum Schmökern und Lesen ein. In der Kategorie „Made in Dornbirn“ werden vielfältige Talente aus Dornbirner Werkstätten vorgestellt und unter „Dinge, die Sie noch nicht über Dornbirn wussten“ wird die ein oder andere Wissenslücke geschlossen. Wenn Dornbirn 2019 zum zweiten Mal die Welthauptstadt des Turnsportes wird und bis zu 20.000 Gäste aus aller Welt begrüßt, darf natürlich auch die 16. Weltgymnaestrada im Magazin Weitere Informationen: nicht fehlen. Durch die große Nachfrage des Magazins Dornbirn Tourismus & Stadtmarketing GmbH wurde die Auflagenanzahl auf 21.000 erhöht. Das Maga Rathausplatz 1a, A 6850 Dornbirn zin ist ab sofort kostenlos bei Dornbirn Tourismus & Stadt- T +43 5572 22188, F +43 5572 31233 marketing GmbH am Rathausplatz 1a, sowie in zahlrei www.dornbirn.info chen Geschäften der Innenstadt und den stillen Verkäu facebook.com/dornbirn6850 fern erhältlich. instagram.com/6850dornbirn ZUSAMMENLEBEN „ICH WÜNSCHE MIR DANKBARKEIT“ Regelmäßig lesen Sie im Gemeindeblatt von engagierten Was war Ihre Motivation, mit Geflüchteten die deutsche Menschen, die sich ehrenamtlich für Hand in Hand mit Sprache zu lernen? Flüchtlingen in Dornbirn einsetzen. Diese Woche stellen wir Dr. Christine Lenz: Ich wollte ein Zeichen der Solidarität Dr. Christine Lenz vor, die während ihrer Berufstätigkeit mit Menschen in Not setzen. Um den Asylsuchenden zu Schulpsychologin war. Sie ist seit Frühjahr 2016 freiwillige helfen, ihre Lage zu verbessern, ist aktive Mitarbeit not Koordinatorin für ehrenamtliche Deutschbegleitung und wendig. Da ich das Erlernen der Landessprache als vorran war „Springerin“ im Team im Haus Messe, wenn eine der gig erachte, übernahm ich die Koordination für die Sprach Lesepatinnen verhindert war. begleitung.
10 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Was macht Ihnen Freude bei der freiwilligen Deutsch- begleitung? Dr. Christine Lenz: Von meiner früheren Tätigkeit als Schulpsychologin ist es naheliegend, meine Erfahrungen und mein Wissen, die sich aus meiner beruflichen Arbeit entwickelt haben, einzubringen. Der interkulturelle Aus- tausch durch den direkten Kontakt mit den Geflüchteten ist für mich eine Bereicherung und ich erlebe Freude durch diese sinnvolle Arbeit. Was ist herausfordernd? Dr. Christine Lenz: Die unsichere Lage der Geflüchteten durch die momentane politische Situation in Österreich, empfinde ich als Herausforderung. Natürlich können auch die großen kulturellen Unterschiede so manche Herausfor derung darstellen. Menschen auch spüren, bei uns willkommen zu sein. Und ich wünsche mir, dass die Menschen Zufriedenheit Welche Wünsche haben Sie für die Zukunft von Dornbirn? und Dankbarkeit empfinden können über die wunder Dr. Christine Lenz: Ich wünsche mir, dass eine Integration baren Bedingungen, unter denen wir in Österreich leben der Flüchtlinge gelingen möge, dass die geflüchteten dürfen. Projektleiter Christian Weiskopf, Christa Giesinger, Dir. Elmar Rümmele und Sektionschef Johannes Baumühlner Die Freude an der Polytechnischen Schule Dornbirn ist groß: Nach 2001, 2011 und 2016 wurde sie nun bereits zum vierten Mal als beste Polytechnische Schule Österreichs ausgezeichnet. So oft wie noch keine Schule in einem anderen Bundesland.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 11 Lehre bei der Stadt Dornbirn WAS Du möchtest eine spannende Ausbildung in der größten Stadt Vorarlbergs, in einer modernen Verwaltung mit 1900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, absolvieren? Du siehst dich als Teamplayer, Verantwortungsbewusstsein und Motivation zählen zu deinen Eigenschaften? Wir stellen ab 1. September 2019 Lehrlinge in folgenden Lehrberufen ein: WEI Betriebslogistikkauffrau/ Betriebslogistikkaufmann TER Die Ausbildung findet in der Materialwirtschaft des Krankenhauses statt. IT-Technikerin/IT-Techniker BRIN Die Ausbildung findet in der Informatikabteilung des Krankenhauses statt. Köchin/Koch Die Ausbildung findet in der Küche des Krankenhauses statt. GEN Verwaltungsassistentin/ Verwaltungsassistent Die Ausbildung findet in verschiedenen Abteilungen des Rathauses und des Krankenhauses statt. Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Lehrberufen findest du auf unserer Homepage www.dornbirn.at/lehrlingsausbildung. Wenn du dich angesprochen fühlst, freuen wir uns auf deine Onlinebewerbung (Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Jahreszeugnis der 8. Schulstufe und Halbjahreszeugnis, aktuelles Foto) auf unserem Jobportal: www.bewerbungen.dornbirn.at bis 15. Februar 2019.
12 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Die Stadt Dornbirn liegt im Herzen des Rheintals und zeichnet sich durch ihre hohe Lebensqualität und Familienfreundlichkeit aus. Dornbirn ist mit beinahe 50.000 Einwohnern die größte Stadt und beschäftigt derzeit rund 1900 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. FÜR In der Abteilung „Soziales, Pflege und Senioren“ suchen wir ab sofort eine fachkompetente Persönlichkeit in der Beratung sozialer Bedürfnisse Karenzstelle (90 Prozent) DIE Ihre Vorteile auf einen Blick Abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und Mobilitätsförderung Ihre wesentlichen Aufgaben, die Sie begeistern • Beratung und Unterstützung finanzieller, sozialer und STADT gesundheitlicher Anliegen • Abwicklung bedarfsorientierter Mindestsicherung • Beratung bei drohender Obdachlosigkeit und Delogierungen sowie Bestattungen Sie bringen mit • Know-how der sozialen Landschaft in Vorarlberg (Systempartner) • Empathie für Menschen, die hilfesuchend sind • Hohe Sozialkompetenz und gute Belastbarkeit Wenn Sie gerne für 36 Wochenstunden Ansprechpartner für unsere Bürger- innen und Bürger sein möchten, freuen wir uns über Ihre Online-Bewerbung (Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, aktuelles Foto) auf unserer Homepage http://bewerbungen.dornbirn.at/. Die Entlohnung orientiert sich nach dem Gehaltsschema des Gemeinde- angestelltengesetz 2005; berufliche Erfahrungsjahre werden berücksichtigt. Das Stellenangebot richtet sich an Frauen und Männer. Ende der Bewerbungsfrist ist der 22. Februar 2019. Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 13 KULTURPERSPEKTIVEN INFOVERANSTALTUNG ZU EU-FÖRDERUNGEN Am 12. Februar 2019 Feiertage der Religionen Von 9:00 bis 12:00 Uhr Wo: Villa Müller, Weinberggasse 10, 6800 Feldkirch Die Religionen dieser Welt feiern ihre Feste unter- Eintritt frei schiedlich. Manches ist verschieden, anderes scheint Programm und Anmeldung unter: vertraut. Das Wissen über Religionen und Kulturen kulturperspektiven2024.at hilft beim Verstehen und bei der Verständigung. Sie haben eine Projektidee, eine Vision, ein kreatives 10. Februar Vorhaben? Sie fragen sich, wie man es angehen und Vasanta Panchami / Sarasvati Puja finanzieren könnte? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Fest der Sarasvati, Göttin der Gelehrsamkeit Wir haben alle wichtigen Informationen. Am 12. Februar und der Künste in der Villa Müller erzählen Expertinnen und Experten Jainism Hinduism Hinduism Ayyavazhi alles Wissenswerte rund um EU-Förderungen und beant(Ahimsa Presbyterian 14.Jainism Hand) Februar (Swastika) (Swastika) Pranava Lotus Carrying Namam worten alle Fragen. Das Team der Kultur Perspektiven Valentinstag 2024 freut sich über zahlreiche interessierte Teilnehmerin Fest der Verliebten, mit Blumengeschenken nen und Teilnehmer. und Aufmerksamkeiten Vorgestellt werden an diesem Vormittag die Europäischen Buddhism15. Februar Buddhism Judaism Trident Christianity Christianity Islam (Muslim) Wheel of Dharma Lotus Flower Menorah of Shiva Latin cross Orthodox cross Förderprogramme Creative Europe und Europe für Citi Parinirvana * zens. Und nicht nur das: die Projektinitiatorinnen und Mahayana-Fest im Gedenken an Erlöschen -initiatoren Liz King, Anisa Hasanhodžić und Rifet Ruste und endgültige Befreiung des Buddha im Alter mović erzählen von ihren Projekterfahrungen mit Förder von 80Jainism Jahren. Der Tag soll mit Meditieren Hinduism über Hinduism programmen und auf welche Dinge geachtet werden Presbyterian den flüchtigen (Ahimsa Hand)und illusorischen Jainism (Swastika) (Swastika) Charakter der Pranava Shinto (Japan) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Sikhism Yin and yang sollte. Im Anschluss gibt es ein Salongespräch in gemüt Torii Gate Star of David Welt verbracht werden Nine Pointed Star Chi Rho licher Atmosphäre. * Auch am 8. Februar gefeiert Religion symbols Buddha Eye Buddhism Buddhism Judaism Trident Islam (Muslim) Wheel of Dharma Lotus Flower Menorah of Shiva Latin cross Shinto (Japan) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Torii Gate Star of David Nine Pointed Star Chi Rho Yin and yang Jainism Religion symbols Presbyterian (Ahimsa Hand) Jainism (Swastika) Hinduism (Swastika) Hinduism Pranava Ayyavazhi Lotus Carrying Namam Jainism Presbyterian (Ahimsa Hand) Jainism (Swastika) BuddhaHinduism Hinduism PranavaEye (Swastika) Ayyavazhi Lotus Carrying Namam Buddhism Islam (Muslim) Wheel of Dharma Buddhism Judaism Menorah Trident Christianity JainismBuddhism Christianity BuddhismHinduism Judaism Hinduism Trident AyyavazhiChristianity Christianity Lotus Flower of Shiva Latin cross IslamOrthodox Presbyterian (Ahimsa (Muslim) cross Hand) Wheel Lotus Flower(Swastika) Jainism (Swastika) of Dharma Menorah Pranava of Shiva LatinCarrying Lotus cross Namam Orthodox cross Baha‘is Buddhisten chinesisch Jainism Hinduism Hinduism Ayyavazhi Jainism Hinduism Hinduism Ayyavazhi Presbyterian (Ahimsa Hand) Jainism (Swastika) (Swastika) Judaism Jainism Lotus Carrying Namam Pranava Hinduism HinduismSikhism Ayyavazhi (Swastika) Shinto (Japan) Bahai Faith (Swastika) Christianity Taoism (Daoism) ShintoLotus Presbyterian Buddhism (Japan) Judaism(Ahimsa Buddhism Bahai Jainism Hand)FaithJudaism(Swastika) Christianity Taoism Trident (Daoism) Jainism Christianity Christianity Lotus Carrying Hinduism Pranava Sikhism Namam Ayyavazhi Chi Rho (Swastika) Presbyterian (Ahimsa Hinduism Torii Gate Star of David Hand) Jainism Nine Pointed Star Pranava Yin and yangIslam (Muslim) Carrying Wheel Torii Gate Namam Star of David of Dharma Nine Pointed Menorah Lotus Flower Star Chi Rho of Shiva Yin and yang Presbyterian (Ahimsa Latin cross Hand) cross(Swastika) (Swastika) Jainism Orthodox Pranava Lotus Carrying Namam Religion symbols Buddha Christen Eye Hindus Religion symbols Buddha Eye Juden Buddhism Buddhism Judaism Trident Christianity Jainism Christianity Hinduism Hinduism Ayyavazhi Buddhism Buddhism IslamJudaism Buddhism Trident Buddhism Christianity Judaism Christianity Trident Christianity Christianity Islam (Muslim) Wheel of Dharma Lotus Flower Menorah Buddhism of Shiva Latin cross Buddhism Presbyterian Orthodox (Ahimsa Hand)Judaism cross Hinduism Trident Jainism (Swastika) (Swastika) Christianity Islam (Muslim) Ayyavazhi Christianity Pranava (Muslim) Wheelof of Dharma Lotus Flower Menorah of Shiva Latin cross Orthodox cross Islam (Muslim) WheelPresbyterian Jainism Menorah Shinto (Japan) Hinduism Judaism Wheel Lotus of Bahai Dharma Carrying Faith Namam Christianity TaoismMenorah Lotus Flower (Daoism) Shiva Sikhism Latin cross Orthodox cross of Dharma Lotus Flower (Ahimsa Hand) Jainism (Swastika) of Shiva (Swastika) Latin cross Torii Gate Orthodox Pranava cross Carrying Star of David LotusNine Namam Pointed Star Chi Rho Yin and yang Muslime Sikhs Religion symbols Buddha Eye Shintos Shinto (Japan) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Sikhism Torii Gate Star of David Nine Pointed Star Chi Rho Yin and yang Shinto (Japan) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Sikhism Buddhism Buddhism Judaism Trident(Japan) Shinto ChristianityJudaism Christianity Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Sikhism Chi Rho (Japan)Yin and yang Shinto Islam (Muslim) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Menorah Trident Judaism Sikhism of ShivaChristianity Torii Gate Star of David Nine Pointed Star Islam Star(Muslim) of David Wheel Wheel Buddhism of Dharma Chi Rho Lotus Flower Buddhism YinMenorah and yang Torii Gate Latin crossStar Orthodox of David cross Christianity Nine Pointed Star Chi Rho Yin and yang Torii Gate Nine of Pointed Star of Shiva Religion symbols Dharma Lotus Flower Latin cross Orthodox cross Buddha Eye Religion symbols Buddha Eye Religion symbols Buddha Eye Religion symbols Buddha Eye Shinto (Japan) Judaism Bahai Faith Christianity Taoism (Daoism) Sikhism Torii Gate JudaismStar of David Bahai Faith Nine Pointed Christianity Star Yin and yang Sikhism Chi RhoTaoism (Daoism) Shinto (Japan) Torii Gate Star of David Nine Pointed Star Chi Rho Yin and yang Religion Religion symbols symbols Buddha Eye Buddha Eye
14 INFORMATION Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 BILDUNG AUSLANDSSEMESTER Georg Bohle berichtet über sein Auslandssemester an der JAMK University of Applied Sciences in Jyväskylä, Finnland. August 2018: Mit einem großen Koffer und ein paar Brocken English im Handgepäck trat ich die größte Reise meines Lebens an - mein Auslandssemester in Finnland. Endlich angekommen, ging es erst einmal darum sich zurechtzufinden. Nach dem ich mir ein Rad gekauft hatte, ohne das in den finnischen Städten gar nichts geht, konnte ich mit der Stadterkundung beginnen. Dabei sind mir dann überall unglaublich viele komplizierte Namen aufgefallen. So wurden meine Bemühungen, diese Sprache zu lernen, sehr schnell im Keim erstickt. Vor allem da man doch mit dem größten Teil der Finnen problemlos englisch kommu nizieren kann. Der Alltag der Uni verläuft etwas anders als bei uns. Ein- light war eine Vier-Tageswanderung durch einen National erseits wird ein viel größerer Fokus auf das stetige Lernen park. Bei strömendem Regen, mangelhaft ausgerüstet und gesetzt, was durch zahlreiche Teamarbeiten überprüft völlig unvorbereitet startete ich meine 80 km lange Tour. wird. Andererseits legen die Professoren, die man ganz Dank gut ausgerüsteten Wildhütten, die jedermann gratis unförmlich mit du anspricht, nicht so großen Wert auf und ohne Voranmeldung zur Verfügung stehen, konnte eine große Prüfung am Ende eines Kurses. ich mein Abenteuer außer ein paar Blasen an den Füßen heil und glücklich beenden. Bei all den vielen Erlebnissen Beim Freizeitangebot können die Finnen mit Sport und waren jedoch die unvergesslichen Momente mit den Natur überzeugen. Besonders der sehr populäre Sport Studenten aus aller Welt die besten. Frisbeegolfen wurde zu meinem Favoriten und ich könnte mir gut vorstellen, dass diese Sportart auch in Vorarlberg Informationen unter: auf Begeisterung stoßen würde. Mein persönliches High susanne.hagen-nosko@dornbirn.at. DORNBIRNER SEILBAHN GMBH SKIGEBIETE EBNIT UND DAMÜLS-MELLAU KOOPERIEREN Eine neue und außergewöhnliche Kooperation haben die tion wurde so konzipiert, dass das „große“ Skigebiet Dornbirner Seilbahn GmbH als Betreiber des Heumöserlifts Damüls-Mellau das „kleine“ Gebiet Ebnit unterstützt. im Ebnit und das Skigebiet Damüls-Mellau für die heurige Wintersaison auf die Beine gestellt. Für die Dornbirner Seilbahn GmbH ist es besonders wichtig, die kleinen Skigebiete zu erhalten, damit Ski Die beiden Skigebiete ermöglichen Schulklassen einen fahren ohne Hektik und in der gewohnten Umgebung kostenfreien Skitag im Ebnit zu verbringen. Die Koopera erlernt werden kann.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 INFORMATION 15 Sie bieten einen idealen Start in den Wintersport. Insge samt zwanzig kostenlose Ebnit-Skitage wurden für Schulen ausgeschrieben. Einen dieser Plätze hat sich die 2a der Volksschule Mittelfeld in Dornbirn mit Lehrerin Ruth Müller gesichert. Weitere Informationen Dornbirner Seilbahn GmbH T +43 5576 72225 T +43 664/822 49 28 heumoeserlift@dornbirn.at www. heumoeserlift.at AUS DER STADTREGIERUNG POSITIVE STADTENTWICK- LUNG IN DORNBIRN Die Stadt Dornbirn, als lebenswerter Wohnort sehr begehrt, wächst nach wie vor sehr schnell. Nach der letzten eigenen Verwaltungszählung leben per Ende Jahr 2018 – inklusive Zweitwohnsitzen – 51.757 Menschen in Dornbirn. Mit dem Erstwohnsitz sind laut Statistik 49.599 Personen gemeldet. Diese dynamische Entwicklung wird durch die Abteilung Stadtplanung mit vorausschauenden Konzepten für ein- zelne Stadtteile verantwortungsvoll begleitet. So wurden in den letzten Jahren unter anderem das Grünraumkon zept, das Verkehrskonzept, das Schulraumkonzept sowie die Leitbilder zur Entwicklung des Siedlungsraums im Berg- und Talbereich ausgearbeitet. In Vorbereitung befindet sich ein Plan für öffentliche Bauten und Anlagen, ein städtebauliches Leitbild für das Villenviertel und in wortungsbewusst erfolgt. Dabei ist es mir persönlich Zusammenarbeit mit der Sportabteilung ein umfassendes wichtig, vor allem auch an die zukünftigen Generationen Sportstättenkonzept. Zusammen wird daraus ein umfas zu denken. Wir als politische Vertreter sind dafür verant sender räumlicher Entwicklungsplan erstellt. Alle diese wortlich, denen die uns nachfolgen werden, eine lebens Studien sind Grundlage für künftige Entscheidungen und werte Stadt mit einer intakten Natur und Infrastruktur zu werden ständig weiter detailliert. So werden für sensible übergeben. Gebiete auch eigene städtebauliche Studien und Bebau ungspläne erstellt. Damit soll sichergestellt werden, dass Vizebürgermeister Mag. Martin Ruepp die Entwicklung unserer Stadt maßstäblich und verant Referent für Stadtplanung und Stadtentwicklung
16 AMTLICH Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 STADTRAT STADTRATSITZUNG Kurzbericht über die am 5. Februar 2019 unter dem Seniorenchor Dornbirn Vorsitz von Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann Ensemble Kontrapunkt abgehaltene 123. Sitzung des Stadtrates. Chor „Los Amol“ singing friends 1. Die Stadt Dornbirn gewährt 35 Dornbirner Studentin vocappellas nen und Studenten nach den geltenden Richtlinien Trachtengruppe MOST Studienförderbeiträge für das Studienjahr 2018/19. Kinderchor Haselstauden Vorarlberger Madrigalchor 2. Den Bildungswerken der Katholischen und Evangeli- schen Kirche Dornbirn wird für das Kurs- und Vortrags Den Dornbirner Gesangsvereinen wird für je ein als programm im Jahr 2018 ein Förderbeitrag gewährt. ausdrücklich von der Abteilung Kultur und Weiterbil dung gefördertes Konzert im Kulturhaus über Ansu 3. Nachstehenden Blasmusikkapellen, Gesangsvereinen chen Veranstaltungsbeiträge gewährt. Die Auszahlung und Kirchenchören werden für das Jahr 2019 eine erfolgt nach Durchführung des betreffenden Konzertes. Grundförderung gewährt: Kirchenchöre Musikkapellen und –gruppen Kirchenchor Haselstauden Stadtmusik Dornbirn Kirchenchor St. Leopold Musikgesellschaft Hatlerdorf Kirchenchor St. Martin Musikverein Rohrbach Kirchenchor St. Sebastian u. Bruder Klaus Stadtkapelle Haselstauden Kirchenchor St. Christoph Blasmusik des BG Dornbirn Big-Band-Club Dornbirn 4. An nachstehende Büchereien werden Beiträge Dixieland-Jazz-Club (Büchereiförderung und Basisförderung) gewährt: 60er Musikanten Haselstauden Hatlerdorf Den Dornbirner Blasmusikkapellen (Stadtmusik Wallenmahd Dornbirn, Musikgesellschaft Hatlerdorf, Musikverein Schoren Rohrbach und Stadtkapelle Haselstauden) werden für Rohrbach je ein als ausdrücklich von der Abteilung Kultur und Spielothek St. Martin Weiterbildung gefördertes Konzert im Kulturhaus über Oberdorf Ansuchen Veranstaltungsbeiträge gewährt. Grundsätz lich wird den vier Dornbirner Blasmusikkapellen für 5. Dem Chor „singing friends“ wird für die Konzerte am das Jahr 2019 ein allgemeiner Beitrag zur Jugendförde 24. und 25. November 2018 im Veranstaltungssaal G3 rung gewährt. Für abgehaltene Jugendmusikseminare ein Beitrag gewährt. wird ein zusätzlicher Jugendförderungsbeitrag ge währt. Die Auszahlung der Beiträge erfolgt nach 6. Dem in den Monaten Dezember und Jänner öffentlich Vorliegen eines entsprechenden Ansuchens. zugänglichen Christbaumschmuckmuseum Dornbirn wird ein Jahresbeitrag gewährt. Gesangsvereine Männerchor MANN O MANN 7. Dem Verein „companie bewegungsmelder“ wird für Kärntner Grenzlandsänger 2018 und 2019 ein Förderbeitrag gewährt. Liederhort Hatlerdorf Gesangverein Frohsinn Dornbirn Oberdorf (incl. 8. Dem „designforum Vorarlberg“ wird für das Jahr 2019 Klaviermiete) aus dem Kulturbudget ein Jahresbeitrag gewährt. Verein der Steirer in Vorarlberg – Vocalklang Die Sonntagssänger Die Kärntner in Vorarlberg
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 AMTLICH 17 9. Der Dornbirner Geschichtswerkstatt wird zur Abde 18. Dem „Theater im Ohrensessel“ wird für das Jahr 2019 ckung der im 2. Halbjahr 2018 aufgelaufenen Kosten ein Jahresbeitrag gewährt. Dieser Beitrag dient dazu, für die Wochenend- und Abenddienste ein Beitrag dass die Aufführungen auch an den Dornbirner gewährt. Bergschulen angeboten werden. 10. Dem „Ensemble für unpopuläre Freizeitgestaltung“ 19. Der Durchführung des Erzähltheaters „Die Bremer wird für zwei Theaterproduktionen mit insgesamt Stadtmusikanten“ des Theaters im Ohrensessel im zwölf Aufführungen im Kulturhaus Dornbirn ein Kulturhaus Dornbirn wird zugestimmt. Beitrag gewährt. 20. Dem in Dornbirn ansässigen Theater Wagabunt wird 11. Dem Filmkulturclub Dornbirn wird für seine Tätigkeit für zwei Produktionen im Jahr 2019 ein Jahresförder 2019 eine Jahresförderung gewährt. beitrag gewährt. 12. Den nachstehenden Chören werden für die Gestaltung 21. Der Theatergruppe „d’Süosslar“ wird für das Jahr 2018 von Orchestermessen im Jahre 2018 Beiträge gewährt: ein allgemeiner Förderbeitrag gewährt. Kirchenchor St. Martin Kirchenchor St. Leopold 22. Dem Kulturverein TiK (Theater im Kopf bau) wird für Kirchenchor Maria Heimsuchung das Jahr 2019 ein Basisförderbeitrag gewährt. Kirchenchöre Bruder Klaus u. St. Sebastian Kirchenchor St. Christoph 23. Dem Verein „netzwerkTanz“ wird für das Jahr 2019 ein Beitrag zu den Infrastrukturkosten gewährt. 13. Einem Dornbirner Mundartautor wird zur Produktion eines Buches mit 99 im Dornbirner Dialekt verfassten 24. Das Festival für zeitgenössischen Tanz „tanz ist“ am Kurzgeschichten ein Kulturförderbeitrag gewährt. Spielboden wird 2019 mit einem Förderbeitrag unter stützt. 14. Zu den Gestaltungs- und Druckkosten des Kataloges anlässlich der Ausstellung zum 25. Todesjahr von 25. Der Musikmittelschule Bergmannstraße wird für Alfons Kräutler wird ein Förderbeitrag gewährt. den Druck des Folders für das Weihnachtskonzert am 23. Dezember 2018 ein Beitrag gewährt. 15. Für die im Jahr 2019 geplanten „Kinder Künstler Kurse“ wird ein Beitrag pro in Dornbirn stattgefundenem 26. Der Wildbach Kulturveranstaltungs GmbH wird als Kurs gewährt. Anerkennung für das ganzjährige Konzertprogramm ein Förderbeitrag gewährt. 16. Der „Europäischen Akademie für Geschichte und Kultur e.V.“ wird für die Veranstaltungen 2018/19 im Rahmen des 27. Der „wirtschaft“ wird im Rahmen der Konzertreihe Montagsforums ein Beitrag gewährt. 2018 für zwei Veranstaltungen eine Projektförderung gewährt. 17. Nachstehenden Studentinnen und Studenten wird für ihr Auslandssemester ein Beitrag gewährt: Andergassen Johanna, Vordere Achmühlerstraße 3c, für ein Auslandssemester in Granada, Spanien. Demir Serife, Kirchgasse 14, für ein Auslandssemester in Istanbul, Türkei. Kessler Luca, Bürglegasse 26d, für ein Auslandssemes ter in Madrid, Spanien. Waibel Johanna, Haldengasse 26, für ein Auslandsse mester in Bologna, Italien. Zeyer Alexander, Kehlerau 1a/1, für ein Auslandsse mester in Rovaniemi, Finnland.
18 AMTLICH Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Die Stadt Dornbirn führt ein allgemeines Krankenhaus mit 284 Betten und zwei Pflegeheime mit insgesamt 212 Betten. Die Gesundheitseinrichtungen sind baulich und technisch auf modernstem Stand und beschäftigen über 1100 Personen. Zur Verstärkung unseres Teams in der allgemeinen Ambulanz suchen wir ab sofort auf Basis Vollzeitbeschäftigung eine/n Pflegeassistentin/-en mit dem Schwerpunkt Gipszimmer Ihre fünf Top-Vorteile auf einen Blick • Kleinkinderbetreuung von 6:30 bis 18:00 Uhr • Familienfreundliche Arbeitszeiten • Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Personalrestaurant mit hauseigener Küche • Gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und Mobilitätsförderung Ihre wesentlichen Aufgaben, die Sie begeistern: • Durchführung der Aufgaben gemäß GuKG • Einhalten von Pflegerichtlinien und -leitlinien • Zusammenarbeit im Team und mit anderen Berufsgruppen Ihr Kompetenzprofil, das uns überzeugt: • Abgeschlossene Ausbildung zur Pflegeassistenz nach dem GuKG • Team- und Kommunikationsfähigkeit • Wille zur persönlichen und fachlichen Fort- und Weiterbildung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Jobportal: https://krankenhaus.dornbirn.at/karriere/ Gehaltsinformation: Die Dotierung auf Basis einer Vollzeitanstellung (40 Wochenstunden) beträgt aufgrund des Einstufungsschemas für Bedienstete in Krankenanstalten mindestens € 2.288,00 brutto. Bei berufsspezifischen Vordienstzeiten ist ein höheres Gehalt möglich.
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 AMTLICH 19 Am 14. Februar ist Valentinstag Blumenverkauf auf dem Marktplatz Am Donnerstag, dem 14. Februar 2019, ab 7:00 Uhr sind die Blumenhändler des Dornbirner Wochenmarktes bei jeder Witterung ganztägig für Sie auf dem Marktplatz. Information zum städtischen Sammelhof Sperrmüll- und Problemstoffannahmestelle, Gütlestraße 2 Die Annahmestelle bleibt von 28. Jänner 2019 bis einschließlich 17. Februar 2019 aufgrund der Winterpause geschlossen! Für weitere Fragen und Informationen wenden Sie sich bitte unter der Telefonnummer +43 5572 306 7906 oder unter renate.preissegger@dornbirn.at an die Abfallberatung der Stadt Dornbirn. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.
20 AMTLICH Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Heizkostenzuschuss Bis 15. Februar können Dornbirnerinnen und Dornbirner mit geringem Einkommen einen Heizkostenzuschuss bei der Sozialabteilung im Rathaus beantragen. Pastor Wolfgang Amt der Stadt Dornbirn Soziales, Pflege und Senioren Rathausplatz 2 6850 Dornbirn © Solarisys T +43 5572 306 3308, soziales(at)dornbirn.at KALENDER WIR GRATULIEREN Mond geht unter sich am 16. Februar. Lydia und Dario BALDESSARI, Schulgasse 37/3 Vollmond am 19. Februar. feiern am Samstag, den 9. Februar 2019 das Fest der Diamantenen Hochzeit. Woche 7 Sonnenaufgang 7:35 Uhr — Sonnenuntergang 17:36 Uhr 11. Mo F Marienged. v. Lourdes; Adolf, Benedikt 12. Di F Reginald, Sigmar, Eulalia, Gosbert 13. Mi G Christina, Gerlinde, Beatrix, Reinhild 14. Do G Cyrill u. Method, Valentin, Bruno 15. Fr H Siegfried, Jordan, Erich, Jovita 16. Sa H Juliana, Elias, Liane, Alfred, Simeon 17. So a Gründer der Serviten, Konstanze Das Wetter nach dem Hundertjährigen Kalender: In der ersten Monatshälfte trüb und sehr kalt, ab Monats Die Öffnungszeiten des mitte Tauwetter und Regen. Gegen Ende wieder kälter und Schnee. Dornbirner Rathauses Bauernregeln und Lostage: Februar trocken und kalt, kommt ein warmer Frühling bald. Parteienverkehr Ist der Feder warm, feiert`s bald reich und arm. Petri Stuhl Montag bis Freitag: 8 –12 Uhr feier kalt, da wird der Winter sehr alt (22.). Mattheis bricht`s Montag bis Donnerstag: 13:30 –16 Uhr Eis. Hat er keins, so macht er eins (24.). Romanus hell und klar, deutet ein gutes Jahr (28.).
Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 SERVICE 21 SPENDEN ZU STERBEFÄLLEN, PFARRKIRCHE ST. CHRISTOPH, LEBENSHILFE IN EHRENDEM GEDENKEN ROHRBACH Für Herrn Werner Fattor von: UND ZU ANDEREN Für Frau Gertrude Blum von: Margit mit Familie, im Gedenken PERSÖNLICHEN ANLÄSSEN Franz Fleisch mit Martin und € 100 Robert, zum Gedenken an meine liebe Schwägerin € 40 KRANKENPFLEGEVEREIN PFARRKIRCHE ST. MARTIN Für Herrn Dietmar Hochfellner Spende für Klöppel, Glocke 5 von: Für Frau Anna Steiner von: von: Ungenannt € 400 deinen Kindern, in lieber Rosmarie und Dagobert Knapp, in Erinnerung € 100 lieber Erinnerung an unseren KIRCHENCHOR ST. MARTIN Trauzeugen € 50 Für Frau Maria Kräutler von: Für Frau Trudi Blum von: Christine Ritter, in stillem Hubert Humpelstätter, zum Für Herrn Martin Kutzer von: Gedenken € 20 Gedenken € 20 Wilhelm und Anna Mayr € 100 ST. JOSEF – KIRCHE EBNIT – Für Herrn Georg Leitner von: DANKE FRANZISKANERKLOSTER MARIA MAGDALENA diversen Spendern, in liebem Für Herrn Wilfried Duenser von: Für Frau Hildegard Haupter und Gedenken € 100 Martin Kutzer und Frau Hermine Herrn Horst Zirovnik von: Buesel € 50 Familie Winder, in liebem Für Frau Herlinde Schnell von: Gedenken € 50 Annemarie Bösch, in liebem FREUNDESKREIS Gedenken € 20 / Erich und Christl FRANZISKANERKLOSTER KIRCHE KEHLEGG Berktold, in lieber Erinnerung Für Herrn Georg Leitner von: (MARIA SCHNEE) € 30 / Roswitha Kettnaker, deiner Familie, in liebem Für Herrn Alois Wohlgenannt meiner geschätzten Nachbarin Gedenken € 50 von: € 20 Josef und Marianne Wohlgenannt, PFARRE ST. LEOPOLD, zum Jahresgedenken € 20 Für Frau Milburga (Burgl) HATLERDORF Schiffelhuber von: Für Frau Herlinde Schnell von: Für Frau Hermine Büsel von: Werner und Agathe Waibel, Lote und Norbert Feurstein, Anna Sutter, zum Gedenken € 10 in liebem Gedenken € 50 in liebem Gedenken € 50 / Fam. Lothar Wohlgenannt, SR. MADRE ANGELA FLATZ – ROTKREUZ-ABTEILUNG in liebem Gedenken € 20 BOLIVIEN DORNBIRN Für Frau Alfonsa Zimmermann Berichtigung von: Für Herrn Josef Inama von: von: Berchtold Alois, danke für die Frau Lidi, zum 1. Jahresgedenken Wolfgang und Angela Egender schnelle Hilfe € 50 an meinen Mann € 100 mit Familien € 30 RETTUNGSHEIM BÖDELE PROJEKT ALBANIEN Für Frau Gertrude Blum von: Für Herrn Josef Inama von: Bruder Otto Mayer mit Familie, Frau Lidi, zum 1. Jahresgedenken in lieber Erinnerung € 50 an meinen Mann € 50 BUSCHAMBULANZ MALAWI Für Frau Herlinde Schnell, Für Frau Herlinde Schnell von: in lieber Erinnerung von: Petra und Günter Assmann, Fam. Schnell Ludwig und Ursula in lieber Erinnerung € 30 und Fam. Armellini € 50
22 SERVICE Dornbirner Gemeindeblatt 8. Februar 2019 Sonntag, 10. Februar 16:30 – 18:15 Uhr, ZEN für Jugendliche und junge Erwachsene Pfarrheim Rohrbach, www.kath-kirche-dornbirn.at Chrisopherussaal Damit du aufwachst, nicht am Freitag, 8. Februar Leben vorbeischläfst und gegen 20:15 – 22:00 Uhr, Österreich Bäume rennst. hilft Indien – eine Erfolgsstory Ablauf des Nachmittags Pfarrheim Hatlerdorf 16:30 Uhr: Einführung für KIRCHE P. Alwin Mascarenhas SVD aus Hyderabad spricht darüber, österreichischer SpenderInnen in Indien auf die Beine gestellt hat. Samstag, 9. Februar Interessierte und Einsteiger 17:00 Uhr: 15 min Sitzen in Stille welche Sozialprojekte er mit Hilfe (Zazen), anschließend achtsames Gehen (Kinhin)* 17:20 Uhr: 20 min Sitzen in Stille Kurze Pause ca. 10 min* 17:50 Uhr: 25 min Sitzen in Stille 7:00 – 8:00 Uhr, Sitzen in Stille anschließend achtsames Gehen oder kontemplatives Gebet *während dem Kinhin bzw. Pfarrheim Schoren, Dorothea Ruhepause ist ein stilles Zimmer Dazukommen und Weggehen Eine Stunde Stille. Wir wollen uns möglich. ganz von der Gegenwart Gottes Termine: finden lassen und lassen ihr Immer am 2. Sonntag im Monat: Wirken zu, um zu dem zu 10.3./14.4./12.5./9.6./14.7.2019 werden, der wir in Wahrheit sind. Bitte in weiter Freizeitkleidung Ablauf: kommen, enge Hosen sind Wir sitzen am Donnerstag und ungeeignet. Samstag 2mal 25 min, dazwi- schen achtsames Gehen/Kinhin. Sonntag, 10. Februar Während dem Kinhin ist ein 19:00 – 20:00 Uhr, Valentin stilles Dazukommen und 2019: Messe mit Paarsegen Weggehen möglich. Wir sitzen Pfarrsaal St. Martin schweigend mit dem Gesicht zur Geliebt und gesegnet Wand. Bitte Meditationskissen Rund um den Valentinstag oder -schemel selber mitbringen, wollen wir an die Liebe erinnern. Meditationsmatten sind Sie ist kostbar, möchte gelebt vorhanden. Sitzen auf einem und gehütet werden, braucht Stuhl ist möglich, aber auch hier immer wieder neuen Schwung. empfehle ich ein Sitzkissen. Die Katholische Kirche Dornbirn Weite Kleidung ist sehr von lädt alle Liebenden herzlich ein. Vorteil. Bedingung für die Messe mit Paarsegen in der Teilnahme ist Erfahrung bzw. Pfarrkirche St. Martin, anschlie- eine Einführung. ßend feines Beisammensein bei einem Glas Sekt im Pfarrzentrum.
Sie können auch lesen