Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt - Ausgabe Nr. 3
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
Verwaltungsgemeinschaft
Hettstadt
Greußenheim Hettstadt
Ausgabe Nr. 3 März 2016 26. Februar 2016
Ausgabe 11/2021 November 29.10. 2021Sei
„Ih
Das ambulante August-Bebel-Straße 57
Me
Pflegebärchen
97297 Waldbüttelbrunn
August-Bebel-Straße
Telefon 0931 40028857 in H
97297 info@zahnarztpraxis-runknagel.de
Waldbüttelbrunn
Kranken- und Altenpflege
Sprechzeiten Mo + Di
8:00 - 13:00
in Leinach hat wieder Kapazitäten. 15:00 - 19:00
Hei
0931
Mi +- Fr
400288
8:00 - 12:30
Zugelassen bei allen Kranken- u. Pflegekassen
Der Mensch steht bei der Häuslichen Pflege im Mittelpunkt.
info@zahnarztpraxis-runknagel.de
Do 7:00 - 11:00
13:00 - 17:00
mit
oder nach Vereinbarung Wä
Auskunft erhalten Sie unter folgender Telefonnummer:
Pe
0 93 64 / 8 17 73 95 oder 01 71 / 5 33 71 23 www.zahnarztpraxis-runknagel.de
www.zahnarztpraxis-runknagel.de
Ga
I M P RE S S UM Geschäftszeiten:
Herausgeber: Rathaus Hettstadt:
Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt Montag – Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr
Rathausplatz 2, 97265 Hettstadt Donnerstag: 15:00 – 18:00 Uhr
Tel. 0931 468610
Fax 0931 4686150
Rathaus Greußenheim:
Verantwortlich für den Inhalt: Montag und Mittwoch: 08:00 – 12:00 Uhr
Gemeinde Hettstadt: Bürgermeisterin Andrea Rothenbucher Dienstag: 17:30 – 19:30 Uhr Sanitä
Gemeinde Greußenheim: Bürgermeisterin Karin Kuhn
97204 H
Verwaltungsgemeinschaft: Bürgermeisterin Andrea Rothenbucher Bei Stellung von Rentenanträgen bitten wir um
Redaktion/Anzeigenannahme (nur in Hettstadt möglich): telefonische Terminvereinbarung unter
Nicole Götz, Tel. 0931 4686112, nicole.goetz@vgem-hettstadt.de Tel. 0931 46861-14
2Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt 12/2021 Rufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116 117
Mittwoch, 17.11.2021, 12:00 Uhr Ohne Vorwahl, deutschlandweit, kostenlos (Festnetz oder dem Handy)
(Verteilung des Mitteilungsblattes 12/2021: 26.11.2021) Rettungsleitstelle für Notarzteinsatz und Feuerwehr: 112
Apothekennotdienst im November:
Telefon- und Faxdurchwahl-Nummern
VGem Hettstadt und Gemeinde Hettstadt Nacht- und Sonntagsdienst 8:00 – 8:00 des Folgetages.
Alle Angaben ohne Gewähr! VHH=Veitshöchheim,
(Vorwahl 0931-) WBB=Waldbüttelbrunn, MHH=Margetshöchheim, WÜ=Würzburg
Sachgebiet Name Email, Tel., Fax
Zentrale Tina Väth tina.vaeth@vgem-hettstadt.de Fr. 29.10.2021
Tel. 46861-0 oder -17, Fax 46861-50 Riemenschneider-Apotheke, 09306 1224, Hauptstr. 19, Eisingen
Bürgermeisterin Andrea andrea.rothenbucher@hettstadt.de Nikolaus-Apotheke, 0931 92133, Nikolaus-Fey-Str. 1, VHH
Rothenbucher Tel. 46861-12 Sa. 30.10.2021
Vorzimmer Nicole Götz nicole.goetz@vgem-hettstadt.de easyApotheke, 0931 80997740, Unterdürrbacherstr. 6, Würzburg
Red. MBL rathaus@hettstadt.de Engel-Apotheke, 0931 321340, Marktplatz 36, Würzburg
Tel. 46861-12
So. 31.10.2021
Geschäftsstellen- Thomas thomas.aufmuth@vgem-hettstadt.de
leiter Aufmuth Tel. 46861-16 St. Laurentius Apotheke, 0931 461354, Rathausplatz 4, Zell
Gebühren Manuel Engels manuel.engels@vgem-hettstadt.de Kronen-Apotheke am Dom, 0931 50153, Domstr. 21, Würzburg
Tel. 46861-19 Mo. 01.11.2021
Standesamt/ Jutta Feil jutta.feil@vgem-hettstadt.de Elisabeth-Apo., 0931 42266, Frankfurter Str. 62 A, Würzburg
Bürgerbüro Tel. 46861-14 St. Margareten-Apotheke, 0931 46984, Zeller Str. 2, MHH
Stefanie stefanie.deines@vgem-hettstadt.de Di. 02.11.2021
Deines Tel. 4686123 Falken-Apotheke, 0931 91540, Kirchstr. 30, Veitshöchheim
City-Apotheke, 0931 17333, Haugerpfarrgasse 1, Würzburg
Michael michael.schmidt@vgem-hettstadt.de
Schmidt Tel. 46861-13
Mi. 03.11.2021
Apotheke am Dürrbach, 0931 97414, St.-Josef-Str. 4, Würzburg
Margret margret.sendelbach@vgem-hettstadt.de Rathaus-Apotheke, 09369 2755, Würzburger Str. 6, Uettingen
Sendelbach Tel. 09369 98160 Do. 04.11.2021
Kasse Peter Fischer peter.fischer@vgem-hettstadt.de Hof-Apotheke zum Löwen, 0931 42544, Zeller Str. 18, WÜ
Tel. 46861-25
St. Barbara-Apotheke, 0931 84214, Barbarastr. 23, Würzburg
Steuern Nicolas nicolas.hofmann@vgem-hettstadt.de Fr. 05.11.2021
Hofmann Tel. 46861-22
Apo. am Rosengarten, 09306 3125, Am Rosengarten 22, Kist
Bauamt Alexander Hild alexander.hild@vgem-hettstadt.de
Tel. 46861-15 Ringpark-Apo., 0931 99157150, Schweinfurterstr. 7, Würzburg
Alexander Luft alexander.luft@vgem-hettstadt.de Sa. 06.11.2021
Tel. 46861-24 Brunnen-Apo., 0931 3043020, August-Bebel-Str. 55-59, WBB
Gemeinde- Vera Werner jugendarbeit@hettstadt.de Mozart-Apotheke am Dom, 0931 54472, Plattnerstr. 3, Würzburg
jugendpflegerin Tel. 46861-26, Mobil: 0170 6576354 So. 07.11.2021
Mehrgeneratio- Sophia sophia.amrehn@hettstadt.de Bavaria Apotheke, 0931 48444, Hauptstr. 34, Höchberg
nenbeauftragte Amrehn Tel. 46861-27, Mobil: 0151 62951601 St. Kilians-Apotheke, 0931 54940, Sanderstr. 3, Würzburg
Mo. 08.11.2021
Tel.-/Fax-Nummern Gemeinde Greußenheim Storchen-Apotheke, 0931 43383, Frankfurter Str. 26, Würzburg
(Vorwahl 09369-): Vitasano-Apo., 0931 54177, Juliuspromenade 64, WÜ
Sachgebiet: Name Email/Tel. Di. 09.11.2021
Sekretariat Margret rathaus@greussenheim.de Riemenschneider-Apotheke, 09306 1224, Hauptstr. 19, Eisingen
Sendelbach Tel. 09369 98160 Luitpold-Apotheke, 0931 50027, Rottendorfer Str. 4, Würzburg
Bürgermeisterin Karin Kuhn buergermeister@greussenheim.de Mi. 10.11.2021
Tel. 09369 981610 Nikolaus-Apotheke, 0931 92133, Nikolaus-Fey-Str. 1, VHH
Fax-Nr. 09369 981620 Sonnen-Apotheke, 0931 71765, Hans-Löffler-Str. 8, Würzburg
Do. 11.11.2021
Glocken-Apotheke, 0931 50166, Kaiserstr. 13, Würzburg
Bankverbindungen der Gemeinde Hettstadt: St. Martin-Apo., 09369 980280, Würzburger Str. 3, Helmstadt
Sparkasse Mainfranken Würzburg: Fr. 12.11.2021
IBAN: DE92 7905 0000 0120 1001 02 BIC: BYLADEM1SWU St. Laurentius Apotheke, 0931 461354, Rathausplatz 4, Zell
VR-Bank Würzburg: Röntgen-Apotheke, 0931 56905, Juliuspromenade 58, Würzburg
IBAN: DE94 7909 0000 0008 1107 35 BIC: GENODEF1WU1 Sa. 13.11.2021
St. Margareten-Apotheke, 0931 46984, Zeller Str. 2, MHH
Bankverbindungen der Gemeinde Greußenheim: Karmeliten-Apotheke, 0931 59207, Marienplatz 1, Würzburg
Sparkasse Mainfranken Würzburg: So. 14.11.2021
IBAN: DE14 7905 0000 0042 2303 91 BIC: BYLADEM1SWU Falken-Apotheke, 0931 91540, Kirchstr. 30, Veitshöchheim
Raiffeisenbank Höchberg: Rathaus-Apotheke, 09369 2755, Würzburger Str. 6, Uettingen
IBAN: DE81 7906 3122 0003 5105 06 BIC: GENODEF1HBG Mo. 15.11.2021
Eulen-Apotheke, 0931 54242, Augustinerstr. 5, Würzburg
Bankverbindungen der Verwaltungsgemeinschaft: Apotheke am Dürrbach, 0931 97414, St.-Josef-Str. 4, Würzburg
Sparkasse Mainfranken Würzburg: Di. 16.11.2021
IBAN: DE91 7905 0000 0120 1005 08 BIC: BYLADEM1SWU Apo. am Rosengarten, 09306 3125, Am Rosengarten 22, Kist
Anker-Apo., 0931 88082255, Friedrich-Spee-Str. 11, Würzburg
3Mi. 17.11.2021
Brunnen-Apo., 0931 3043020, August-Bebel-Str. 55-59, WBB
Nachrichten aus der Verwaltung
Grombühl-Apotheke, 0931 2877011, Brückner Str. 3, Würzburg
Do. 18.11.2021
Publikumsverkehr im Rathaus
Bavaria Apotheke, 0931 48444, Hauptstr. 34, Höchberg Wir bitten die Bürger vor Besuch des Rathauses, die Not-
Adalbero-Apotheke, 0931 72624, Neubergstr. 2, Würzburg wendigkeit des persönlichen Erscheinens telefonisch oder
Fr. 19.11.2021 per E-Mail mit der Verwaltung abzuklären und einen
Theater-Apotheke, 0931 52888, Ludwigstr. 1, Würzburg Termin zu vereinbaren.
Kloster-Apotheke, 0931 64474, Klosterstr. 9, Würzburg Es ist uns ein großes Anliegen, dass Sie sich vorab anmel-
Sa. 20.11.2021 den, damit wir möglichst wenige Besucher gleichzeitig im
Riemenschneider-Apotheke, 09306 1224, Hauptstr. 19, Eisingen Rathaus haben und Sie mit dem nötigen Abstand beraten,
Markt-Apotheke, 0931 54744, Marktplatz 12, Würzburg informieren und ggf. mit Unterlagen etc. versorgen kön-
So. 21.11.2021 nen.
easyApotheke, 0931 80997740, Unterdürrbacherstr. 6, Würzburg Vieles kann auch per Telefon, E-Mail, Post oder Fax erle-
Engel-Apotheke, 0931 321340, Marktplatz 36, Würzburg digt werden. Auf diesem Wege können persönliche Kon-
Mo. 22.11.2021 takte minimiert werden.
Nikolaus-Apotheke, 0931 92133, Nikolaus-Fey-Str. 1, VHH
Der Zutritt ins Rathaus ist ausnahmslos nur mit eige-
St. Martin-Apo., 09369 980280, Würzburger Str. 3, Helmstadt
nem Mund-Nasen-Schutz (FFP2-Maske oder med.
Di. 23.11.2021
Elisabeth-Apo., 0931 42266, Frankfurter Str. 62 A, Würzburg
Maske) gestattet! Diese ist von allen Besuchern mitzu-
Privilegierte Hirsch-Apo., 0931 52023, Juliuspromenade 2, WÜ bringen und Voraussetzung für einen persönlichen
Mi. 24.11.2021 Kontakt.
St. Laurentius Apotheke, 0931 461354, Rathausplatz 4, Zell Bitte tragen Sie sich auch unbedingt in die Besucher-
City-Apotheke, 0931 17333, Haugerpfarrgasse 1, Würzburg liste am Eingang ein! Diese dient dazu, Infektionsketten
Do. 25.11.2021 zurückzuverfolgen, sollte ein Positivfall gemeldet werden.
St. Margareten-Apotheke, 0931 46984, Zeller Str. 2, MHH
Nutzen Sie gerade in diesen Zeiten das Bürgerservice-
Rathaus-Apotheke, 09369 2755, Würzburger Str. 6, Uettingen
portal, das Ihnen auf den Internetseiten der Gemeinden
Fr. 26.11.2021
Falken-Apotheke, 0931 91540, Kirchstr. 30, Veitshöchheim Hettstadt und Greußenheim zur Verfügung steht. Über
Hof-Apo. zum Löwen, 0931 42544, Zeller Str. 18, Würzburg dieses können Sie viele Dienstleistungen der Gemeinde
Sa. 27.11.2021 direkt online abwickeln und ein persönlicher Kontakt ist
Apo. am Rosengarten, 09306 3125, Am Rosengarten 22, Kist nicht notwendig.
Apotheke am Dürrbach, 0931 97414, St.-Josef-Str. 4, Würzburg Bitte sehen Sie auch weiterhin noch von spontanen
So. 28.11.2021 Rathausbesuchen ab.
Brunnen-Apo., 0931 3043020, August-Bebel-Str. 55-59, WBB
Mozart-Apotheke am Dom, 0931 54472, Plattnerstr. 3, Würzburg Zahlungstermine:
Mo. 29.11.2021 Am 15.11.2021 werden zur Zahlung fällig:
Bavaria Apotheke, 0931 48444, Hauptstr. 34, Höchberg Grundsteuer: 4. Rate für das Jahr 2021
St. Kilians-Apotheke, 0931 54940, Sanderstr. 3, Würzburg Gewerbesteuer: 4. Vorauszahlung für das Jahr 2021
Di. 30.11.2021
Storchen-Apotheke, 0931 43383, Frankfurter Str. 26, Würzburg Öffnungszeiten Containerstandplatz/
Vitasano-Apotheke, 0931 54177, Juliuspromenade 64, WÜ Grüngutsammelstelle Hettstadt:
Am Hoffeld – Raiffeisenstraße, Tel. 0151 62671558 (nur
Weitere Informationen während der Öffnungszeit erreichbar), Abgabe von Grüngut:
finden Sie unter: samstags: 8:30 – 12:00 Uhr.
www.vgem-hettstadt.de Die Grüngutannahmestelle ist ab Dezember in den
www.hettstadt.de Wintermonaten geschlossen.
www.greussenheim.de Containerstandorte (Altglas- und Altkleidercontainer)
Hettstadt
finden Sie an der Herzog-Hedan-Halle, Am Vogelherd, Neu-
Notfallnummern: er Weg, Valentinusstraße, Am Hoffeld.
Polizei 110
Notrufnummer Wasserschaden Hettstadt: 0170 6346481 Öffnungszeiten Containerstandplatz/
(Mo. – Do. 07:00 – 16:30, Fr. 07:00 – 12:00) Grüngutsammelstelle Greußenheim:
Außerhalb dieser Zeiten sowie sonn- und feiertags: (Am Mühlweg, Annahme von Grüngut in haushaltsüblichen
Fa. MFN: 0931 361260 Mengen): Die Grüngutsammelstelle am Wertstoffhof ist
Notrufnummer Bauhof Greußenheim: 09369 981614 jeweils samstags in der Zeit von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr,
Telefon-Seelsorge: 0800 111 0 111 (ev)
0800 111 0 222 (rk) noch geöffnet bis 13.11.2021 (geschlossen in den Win-
0800 111 0 333 (Kinder) termonaten).
Das Hilfetelefon – Beratung und Hilfe für Frauen Öffnungszeiten Wertstoffhofes Waldbüttelbrunn
"Gewalt gegen Frauen" 08000 116 016 Di., 9:00 – 18:00 Uhr, Mi. 7:00 – 12:00 Uhr,
Giftnotrufzentrale Bayern: Do., 9:00 – 18:00 Uhr, Fr. 9:00 – 18:00 Uhr,
München 089 19240
Sa., 9:00 – 14:00 Uhr
Nürnberg 0911 3982451
Danebenstehen aber auch alle anderen Wertstoffhöfe des
Sperren von Kreditkarten:
Eurocard, Visacard, American Express 116 116 Team Orange im Landkreis Würzburg zur Verfügung.
4Anschrift des Bezirkskaminkehrermeisters: ihnen hier so gut gefällt“, freut sich Landrat Thomas Eberth
Jochen Kempf, Eiserne Hand 8, Hettstadt, Tel. 32087947 über das neue, 253 Seiten starke Werk.
Von Bemerkenswert bis Ehrenwert
Das Konzept des Buches beruht auf dem Gedanken des
„Werts“, den der Landkreis für seine Bürgerinnen und Bür-
ger und seine Gäste bereithält. Von Bemerkenswert über
Genießenswert und Lebenswert und vielem mehr bis hin zu
„Politik braucht Frauen“: Ermutigung durch erfolg- Beneidenswert und Unbeschwert reicht hier die Themenpa-
reiche Frauen lette.
Online-Veranstaltung der unterfränkischen Gleich-
Die „Macher und Macherinnen“ des Buches sind allesamt
stellungsbeauftragten am 13.11.2021
profunde Landkreiskennerinnen und -kenner. Die Konzepti-
Noch immer gibt es oftmals hohe Hürden für engagierte on und Gestaltung des Buches übernahmen Ingrid und The-
Frauen, die in der Kommunalpolitik Fuß fassen und Karriere resa Schinagl (Veitshöchheim), die Texte erarbeiteten Kristi-
machen wollen. Um Frauen Mut zu machen, laden die unter- na und Winfried Popp aus Zell a. Main in Abstimmung mit
fränkischen Gleichstellungsbeauftragten zu einer Online- den Gemeinden. Die allermeisten Fotografien entsprangen
Veranstaltung ein, zu der Kommunalpolitikerinnen und sol- dem Auge und der Kamera von Ronald Grunert-Held (Veits-
che, die es werden wollen, eingeladen sind. Referentinnen höchheim), der die besten Wetterlagen nutzte, um die
sind die Bayerische Staatsministerin für Digitales, Judith schönsten Seiten des Landkreises wirkungsvoll in Szene zu
Gerlach und die Führungskräfte-Trainerin Zita Küng aus der setzen. Alle fünf wirken seit vielen Jahren erfolgreich als
Schweiz. Produktionsteam des Landkreis-Magazins „Lohnenswert“
Die Veranstaltung findet am Samstag, 13.11.2021 von 9.45 zusammen. Die Endredaktion lag bei Eva-Maria Schorno,
Uhr bis 13.30 Uhr über die Videoplattform Webex statt und Leiterin der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit am Landrats-
dient auch dem Kennenlernen und Vernetzten der Frauen amt Würzburg.
untereinander.
Das Buch ist ab sofort im örtlichen Buchhandel sowie im
Bei unserer Online-Veranstaltung können Sie sich Kräfte
Landratsamt Würzburg, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg,
holen für Ihre verantwortungsvolle politische Tätigkeit bzw.
an der Bürgerinformation zum Preis von 29 Euro erhältlich
sich zur Übernahme einer Führungsposition in der Politik
und kann dort auch unter information@Lra-wue.bayern.de
ermutigen lassen, indem Sie mehr über den spannenden poli-
oder telefonisch (0931 8003-5610) bestellt werden.
tischen Aufstieg der Senkrechtstarterin Judith Gerlach, Baye-
rische Staatsministerin für Digitales, in ihrem Vortrag erfah-
ren. Auch die Führungskräfte-Coach Zita Küng, die in ihrer Einsatztermine des Testbusses
eigenen Agentur EQality in Zürich individuelle Karrierestra- Auch wenn die Fesseln der Pandemie spürbar locker gewor-
tegien ausarbeitet, wird Ihnen wertvolles Know-How vermit- den sind, so werden uns die 3 G (geimpft, genesen, getestet)
teln, wie Sie sich selbst in die richtige Position bringen und noch länger beschäftigen. Die Testverordnung und die Baye-
andere erfolgreich, motivierend und wertschätzend führen. rische Teststrategie regeln welche PCR- und Antigenschnell-
Anmeldung und Information tests an unseren Testzentren (Talavera oder Testbus) oder an
Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 15. Oktober 2021 den Teststellen beauftragter Leistungserbringer kostenfrei
per E-Mail bei der Gleichstellungsbeauftragten des Land- durchgeführt werden. Manche Testindikationen sehen aus-
kreises Würzburg, Carmen Schiller, an: Gleichstellung@Lra- schließen die Testung an einem Testzentrum vor.
wue.bayern.de. Mit der Anmeldung erhalten Sie auch den Im Anhang finden Sie einen Überblick über den Anspruch
Webex-Zugang. der jeweiligen angebotenen Testmöglichkeiten.
Uns ist es wichtig, den Bürgerinnen und Bürgern von Stadt-
Neuer Bildband über den Landkreis Würzburg er-
und Landkreis Würzburg weiterhin gemeindenah nach Test-
schienen: „Entdeckenswert. Der Landkreis Würz- verordnung und bayerischer Teststrategie vorgesehene Test-
burg. Das Land. Seine Menschen. Seine Schätze.“ möglichkeiten zu bieten. Dabei werden wir von Apotheken,
23 Jahre lang waren die „Perlen im Landkreis Würzburg“ Hilfsorganisationen, Ärzten und privaten Leistungserbrin-
(hrsg. 1998) das Standardbuch über den Landkreis Würz- gern unterstützt. Ergänzend zum bestehenden Netzwerk
burg. Nun liegt ein völlig neu erarbeiteter, umfassender setzen wir nach Bedarf den gemeinsamen Testbus von Stadt
Bildband vor, der in mehr als 800 eigens dafür aufgenomme- und Landkreis ein.
nen Fotografien alle 52 Landkreisgemeinden mit ihren Orts- Aktuell fährt der Testbus verschiedene Standorte in der
teilen zeigt. Beleuchtet werden auch Themen wie Kunst & Stadt, die Stadtteile Versbach und Heuchelhof sowie die
Kultur, Arbeitswelt & Freizeitspaß, Essen & Trinken, Woh- Gemeinden Ochsenfurt, Uettingen und Waldbrunn an. Die
nort & Touristenziel und vieles mehr. genauen Standorte des Testbusses werden auf der Internetsei-
„Dieser Bildband in zeitgemäßer Gestaltung setzt den Land- te des Landkreis Würzburg
kreis Würzburg und seine Gemeinden, Märkte und Städte https://www.landkreis-wuerzburg.de/testzentren
gekonnt in Szene, zeigt auch verborgene Winkel und unge- veröffentlicht und laufend aktualisiert.
wöhnliche Perspektiven. So können unsere Bürgerinnen und Neben Nasen- und Rachenabstrichen werden im Testbus
Bürger ihren Ort und alle anderen Gemeinden neu entdecken auch Spucktests angeboten, die eine sehr gute Alternative für
und genießen. Für Gäste ist das Buch ein richtiger Appetit- Kinder ab sechs Jahren oder für Bürgerinnen und Bürger, die
macher, um die schönsten Aus- und Einblicke zu finden. Probleme mit Nasen- und Rachenabstrichen haben.
Dazu erzählen Menschen aus dem Landkreis, warum es
5Informationsangebot zur Existenzgründung,
Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge Schadensmeldung
In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN Die Gemeinde Hettstadt ist bemüht, die gemeindlichen
e.V. wird der Sprech- und Informationstag für Klein- und Straßen, Wege und die Beleuchtung in Ordnung zu
Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis halten. Wir bitten daher unsere Bürger, mit dem unten
Würzburg angeboten. Dieses erste Orientierungsgespräch ist abgedruckten Vordruck Mängel, die im Ortsbereich
kostenlos. Weitere Informationen: www.aktivsenioren.de. festgestellt werden, an die Gemeinde zu melden. Die
Der nächste Sprechtag ist am Donnerstag, 11.11.2021, 9:00 Meldung kann über die Briefkästen am Rathaus bzw. am
– 12:00 Uhr. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Landratsamt alten Rathaus oder per Fax (0931 4686150) erfolgen.
Würzburg, Kreisentwicklung, Tel. 0931 8003-5112. Natürlich können Sie uns auch weiterhin gerne eine
E-Mail zukommen lassen, mit der Sie festgestellte
Mängel melden (rathaus@hettstadt.de) oder uns
anrufen (46861-15 oder 46861-24).
О Straßenbeleuchtung defekt
Gerlach: „Die BayernApp ist das digitale Amt in der ____________________________________________________
Hosentasche“ / Bereits über 20.000 Online-Dienste (Straße)
angebunden
„Das Digitalministerium hat das Grundgerüst der App erstellt
und die Kommunen arbeiten nun bei der Befüllung von In-
halten mit. Die Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt setzt sich
О Straßenschaden
hierbei tatkräftig ein.“, so Bayerns Digitalministerin Judith ____________________________________________________
Gerlach. Inzwischen sind insgesamt mehr als 20.000 Online- (Straße)
Dienste über die App ansteuerbar. Dabei können rund 340
verschiedene Services gestartet werden. Die Kommunen
stellen dabei ihre Dienstleistungen in eigener Zuständigkeit
zur Verfügung. Zu den von den bayerischen Kommunen am О Gehwegschaden
häufigsten angebotenen Leistungen gehören die Online-
Beantragung von Wahlunterlagen, die Anforderung einer
____________________________________________________
Meldebescheinigung und das Checken des Bearbeitungs- (Straße)
stands beim Antrag auf einen neuen Pass oder Personalaus-
weis. Gerlach erklärte: „Vom Antrag auf eine Geburtsurkun-
de bis zur Anmeldung eines Hundewelpens – all das kann
man bereits in hunderten bayerischen Kommunen online О
Sonstiger Schaden
erledigen und ganz bequem über die neue BayernApp star- ____________________________________________________
ten. Die Verwaltung in Bayern macht gerade einen riesigen (Nähere Bezeichnung)
Sprung in die Zukunft.“
Demnächst soll die BayernApp noch um weitere Funktionen
ergänzt werden. So ist geplant, dass unter anderem über eine Gemeldet von:
interaktive Bayern-Karte eine ganze Reihe lokaler Informati- Name: _______________________________________
onen abgerufen werden können, etwa Einwohnerzahlen, die
Zahl der Kinder in Kitas und Schulen sowie die regionalen Straße: _______________________________________
Steuereinnahmen.
Telefon: _______________________________________
Die BayernApp wurde im Februar 2021 gestartet. Sie ermög-
Datum: _______________________________________
licht den mobilen Zugriff auf eine Vielzahl staatlicher und
kommunaler Verwaltungsleistungen. Daneben bietet die
BayernApp eine Reihe weiterer Funktionen. So kann man Anmerkungen / Art des Schadens:
zum Beispiel ein sicheres Kontaktformular aufrufen und _________________________________________________
mittels verschlüsselter Verbindung mit den Behörden in
Kontakt treten, über ein persönliches BayernID-Postfach _________________________________________________
lassen sich Benachrichtigungen von Behörden abrufen und _________________________________________________
man erhält auf Wunsch neueste Meldungen und Informatio- _________________________________________________
nen aus den verschiedensten Bereichen des Freistaats, von
_________________________________________________
regionalen Polizeimeldungen bis zu Informationen aus dem
Schulbereich. _________________________________________________
_________________________________________________
Weitere Infos zur BayernApp finden Sie hier:
https://www.stmd.bayern.de/themen/digitale-
verwaltung/bayernapp/
6Die Impfung wird im Nebenraum des Sitzungssaales erfol-
gen, Anmeldung und Warteraum ist im Sitzungssaal (Ebene
2). Sie können OHNE TERMIN erscheinen!
Wer kann geimpft werden?
Nachrichten aus der Gemeinde • Alle Menschen die geimpft werden wollen und das erste
Mal geimpft werden oder ihre Zweitimpfung erhalten
möchten.
Folgendes ist hierbei zu beachten:
• Kinder und Jugendliche, die 12 Jahre oder älter sind. Bei
minderjährigen Impflingen muss die schriftliche Einwilli-
gung eines Erziehungsberechtigten vorliegen (Seite 6 des
Aufklärungsbogens).
++ ALLERHEILIGEN UND TOTENGEDENKEN • Menschen ab 80 Jahre, die bereits seit 6 Monaten zweitge-
ZUM VOLKSTRAUERTAG ++ impft sind, können zu ihrer Booster-Impfung kommen
Im Rahmen der Allerheiligenandacht am Montag, 1. No- (Drittimpfung).
vember um 14:30 Uhr wird wieder ein Kranz zum Totenge- Welcher Impfstoff wird verimpft?
denken der Kriegsgefallenen, am Kriegerdenkmal im Fried- • Für alle 12-17jährigen steht ausschließlich der mRNA-
hof niedergelegt. Auf eine gesonderte Gedenkveranstaltung Impfstoff von BioNTech/Pfizer zur Verfügung.
am Volkstrauertag wird damit verzichtet. Ich bedanke mich • Personen, die 18 Jahre oder älter sind, dürfen im Arztge-
schon jetzt bei der Abordnung der Freiwilligen Feuerwehr spräch zwischen dem mRNA-Impfstoff von BioN-
Hettstadt sowie beim Musikverein Hettstadt für die musika- Tech/Pfizer und dem Einmal-Impfstoff von John-
lische Gestaltung. son&Johnson wählen (wobei die STIKO John-
son&Johnson nur für Personen über 60 Jahren empfiehlt).
++ HECKEN IM FRIEDHOF ++ Was müssen die Impflinge mitbringen?
• Personalausweis.
In den letzten Monaten gab es unzählige Anfragen von • Impfpass; wenn kein Impfpass vorhanden ist, wird eine
Grabnutzungsberechtigten, ob man die geschädigten He- Ersatzbescheinigung ausgestellt.
cken im Friedhof entfernen könne. Die Thujahecken fallen • Personen unter 18 Jahren: vom Erziehungsberechtigten
extrem aus und verunreinigen sehr viele Gräber. unterschriebener Aufklärungsbogen.
Den Aufklärungsbogen können Sie auf der Homepage der
Gemeinde downloaden und ausdrucken:
https://www.hettstadt.de/communice-
news/news/artikel/corona-impfungen-im-rathaus-192
oder alternativ im Vorzimmer der Bürgermeisterin abholen.
PS: Beim mobilen Impftermin im Oktober in Hettstadt wa-
ren übrigens 65 Personen im Rathaus!
++ BELEUCHTUNG AUF EINEM FLURWEG ++
Die Beleuchtungsanlage zwischen der Merowinger Straße
und dem Parkplatz unterhalb des Schützenhauses wurde
fertig gestellt. Die intelligenten Leuchten reagieren auf
Bewegung und schalten sich bedarfsgerecht an und, für eine
Geplant ist nun im ersten Schritt, dass eine Teilfläche in den
geringe Lichtverschmutzung, nach wenigen Minuten auch
Wintermonaten (Frühjahr 2022) entfernt werden soll. In
wieder ab.
diesem Zeitraum stehen auch keine naturschutzrelevanten
Für Sportler, Spaziergänger, Gäste der Vereinsheime … ist
Belange entgegen. Im Vorfeld werden hierzu die anliegen-
es nun möglich auf einem gut beleuchteten Weg entlang zu
den Eigentümer/Innen der Gräber durch die Friedhofsver-
gehen.
waltung informiert werden. (Foto: Gemeinde)
Ich bedanke mich herzlich bei unseren Bauhofmitarbeitern
Im zweiten Schritt muss dann entschieden werden, ob es u.
für deren Arbeitseinsatz, der sich wirklich gelohnt hat.
U. eine Nachpflanzung geben soll. Bitte sprechen Sie unse-
re Gemeinderätinnen und –räte und mich an, welche Wün-
++ B26n ++
sche/Ideen Sie für die Gestaltung des Friedhofs haben.
Die Vorstandschaft des Vereins „Bürger und Kommunen
++ IMPFMÖGLICHKEIT IM RATHAUS ++ gegen die B26n“ möchte die Mitgliedsgemeinden im Land-
kreis Würzburg bitten, den Widerstand gegen die B26n
Ein mobiles Impfteam (organisiert durch den Landkreis
durch Einwendungen gegen das von der Regierung von
Würzburg) bietet weitere Corona-Impftermine vor Ort im
Unterfranken eingeleitet Planfeststellungsverfahren, für den
Hettstadter Rathaus an:
ersten Bauabschnitt bis Müdesheim, deutlich zu machen. Im
jeweils montags von 11:00 - 15:00 Uhr Anschreiben des Vereins heißt es: „Ist der Bau der B26n
am 15. November und 13. Dezember. erst einmal begonnen, wird sie auch weiter gebaut werden.
Die Planung betrifft auch den Landkreis Würzburg, vor
allem die an der Trasse liegenden Gemeinden. Deshalb gilt
7es jetzt noch einmal sich gegen den Baubeginn zu wehren. Am 01.10. feierte unser Bauhofmitarbeiter Frank Reichl
Als Gemeinde, die zwar nicht vom derzeitigen Bauabschnitt sein 25-jähriges Dienstjubiläum im öffentlichen Dienst. Die
betroffen ist, die Konsequenzen des Baubeginnes aber in Bürgermeisterin Andrea Rothenbucher bedankte sich mit
Zukunft spüren wird, sollten Sie Einspruch gegen diese einem Geschenk und einer Urkunde bei Herrn Reichl für
Baumaßnahme einlegen.“ seine engagierte Arbeit und lobte ihn als äußerst zuverlässi-
Die Einspruchsfrist endet am 12.11.2021 gen und freundlichen Mitarbeiter im örtlichen Bauhof.
Informationen über das Planfeststellungsverfahren finden
„Lieber Frank, gemeinsam mit deinen Kollegen gratulieren
Sie auf der Homepage der Regierung von Unterfranken:
ich dir auch an dieser Stelle nochmal ganz herzlich und sage
https://www.regierung.unterfranken.bayern.de/service/planf
dir lieben Dank für deinen tollen Einsatz, ganz zum Wohle
eststellung/akt
unserer Bürger und Bürgerinnen. Wir freuen uns weiterhin
Mustereinwendungen finden Sie auf der Homepage der BI:
auf eine gute Zusammenarbeit.“
https://www.b26n.org/pressemitteilungen-
Andrea Rothenbucher, Erste Bürgermeisterin
52/planfeststellung-ba1-einwendungen.html
++ GÄRNTER AM BACKHAUSPLATZ ++
++ KOMMUNALE 2021 ++
Ich freue mich, dass sich wieder ein Nachfolger, Herr
Die KOMMUNALE ist die größte deutsche Fachmesse
Thomas Will („Der Mann mit dem Hut“) gefunden hat, der
rund um die Themen öffentliche Verwaltung und Kommu-
einen grünen Marktstand am Backhausplatz anbietet.
nalbedarf. Keine andere Kommunalmesse in Deutschland
Herr Will betreibt darüber hinaus einen Stand am Würzbur-
hat ein ähnlich umfassendes Angebotsspektrum. Im zwei-
ger Markt. Unterstützt wird er in Hettstadt ab sofort, je-
jährigen Turnus tauschen sich auf der KOMMUNALE in
den Freitag von 8:00 bis 13:00 Uhr von Frau Carina Uhl.
Nürnberg, Bürgermeister sowie Mitarbeiter der Verwaltung
Donnerstags findet kein Verkauf mehr statt. In den Winter-
und Bauhöfe aus Städten und Kommunen zu den neuesten
monaten finden Sie den Stand wieder im Backhaus.
Angeboten und Dienstleistungen aus. Ein hochwertiges
Rahmenprogramm mit Highlights wie der Kongress des
Bayerischen Gemeindetags und die Ausstellerfachforen Hedanstube Hettstadt sucht
rundet das Messekonzept ab. neue/n Pächter/in
Die Gemeinde Hettstadt sucht zum 1. Januar 2022
einen Pächter (w/m/d) für ihre Gaststätte im Keller der
Herzog-Hedan-Halle (Mehrzweckhalle).
Die Gastronomie besteht aus einem Gastraum und
angeschlossenem weiteren Raum mit 2 Kegelbahnen,
der auch abgetrennt werden kann (insgesamt 43 Sitz-
plätze).
Betreiber der Kegelbahnen ist die Gemeinde, die Ver-
mietung wird, wie bisher, mit der/m Pächter/in organi-
siert.
Außerdem freuen sich die Gäste in den Sommermona-
ten auf den angeschlossenen Biergartenbetrieb (55
Startklar für einen informativen Messetag: Mitarbeiter aus Sitzplätze) neben der Herzog-Hedan-Halle.
der Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt sowie aus den Bau-
Die bisherigen Pächter beenden ihr Pachtverhältnis
höfen Hettstadt und Greußenheim begleiteten Bürgermeiste-
rin Rothenbucher (Foto: Gemeinde Hettstadt) zum 31. Dezember 2021 und die Gemeinde Hettstadt
ist an einer direkten Weiterführung der Gaststätte für
++ Dienstjubiläum ++ ihre Ortsbürger, Sportler und Stammtischbesucher
interessiert. Die Räumlichkeiten wurden 2017/2018
renoviert sowie neu möbliert und werden in sehr gu-
tem Zustand weiterverpachtet.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Für Rückfragen melden Sie sich bitte direkt bei der
Bürgermeisterin, Andrea Rothenbucher, telefonisch
unter 0931 4686112 oder per E-Mail unter
andrea.rothenbucher@hettstadt.de
Ein Besichtigungstermin kann kurzfristig vereinbart
werden.
v.l.n.r.: Bauhofleiter Christoph Müller, Bürgermeisterin Andrea Rothenbucher
Andrea Rothenbucher, Jubilar Frank Reichl, stellv. Bauhof- Erste Bürgermeisterin
leiter Martin Schömig (Foto: Gemeinde)
8- Informationen aus dem Bürgerbüro
Sprechzeiten der Bürgermeisterin: Die Erste Bürgermeisterin informierte das Gremium über
Aufgrund der Corona-Pandemie derzeit nur nach ein Gespräch mit einem Verwaltungsmitarbeiter aus dem
telefon. Vereinbarung. Bürgerbüro. In einem Zeitraum von drei Wochen wurden
236 Termine bearbeitet.
Aufgrund der andauernden Corona-Pandemie bleibt das
Der nächste Sitzungstermin des Rathaus weiterhin geschlossen und es werden Termine im
Gemeinderats ist am: Bürgerbüro vergeben. Dies vermeidet große Menschenan-
sammlungen im Wartebereich des Rathauses und hat den
Mi., 24.11.2021 (Vorbehaltl. Entwicklung Corona-Virus) entscheidenden Vorteil, dass die Bürger/Innen schon im
Bitte beachten Sie, dass aktuell nur begrenzte Besucherplät- Vorfeld zum Termin auf etwaige Unterlagen, die sie mit-
ze zur Verfügung stehen, die im ausreichenden Abstand bringen müssen, hingewiesen werden und die Mitarbeiter
platziert sind. Es besteht während der ganzen Sitzung sich optimal vorbereiten können. Termine werden nicht nur
Maskenpflicht (FFP2-Maske bzw. med. Maske). zu den sonst üblichen Öffnungszeiten vergeben, sondern
Bei Bedarf kann es möglich sein, weitere Sitzungstermine über die ganze Woche ganztags. Weiter teilte sie mit, dass
festzulegen. Die Sitzungen des Bauausschusses können hier es keine Beschwerden über diese Vorgehensweise gibt. Im
noch nicht angegeben werden, sie werden je nach Bedarf Gegenteil, die Bürger/Innen finden es gut, dass es diesen
festgelegt. Bitte beachten Sie hierzu die öffentlichen Aus- Service im Rathaus gibt. Gleichzeitig teilte die Erste Bür-
hänge. germeisterin mit, dass dies mindestens bis ins erste Quartal
Zeigen Sie Interesse an der Arbeit des Gemeinderats und 2022 weiter so handgehabt werden soll.
der Verwaltung und besuchen Sie den öffentlichen Teil der 3. Information, Beratung und Beschlussfassung über die
Sitzungen. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Annahme von Spenden für die Gemeinde Hettstadt
(Rest 2. Halbjahr 2020 und 1. Halbjahr 2021 – Stand
Aus der Sitzung des Gemeinderats vom 22.09.2021 30.06.2021)
Die Erste Bürgermeisterin verteilte in der Sitzung an das
1. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefass- Gremium eine Übersicht der Spender mit den gespendeten
ten Beschlüsse (Art. 52 Abs. 3 GO) sowie Bekanntgabe Beträgen zur Kenntnisnahme. Diese Übersicht wurde nach
von Themen deren Grund der Geheimhaltung weggefal- Erläuterung wieder eingesammelt.
len sind
- Auftragsvergabe „Baugrundgutachten“ für die Bau- Für das Jahr 2020 (2. Halbjahr) sind sechs Geldspenden
grunduntersuchung im Rahmen des grundhaften Aus- eingegangen, u. a. für den Sozialfonds, für die Nachbar-
baus der Kirchgasse / Adlergasse schaftshilfe, für die Schule, für die Mehrgenerationenarbeit,
Der Gemeinderat beschloss in letzter Sitzung die Auftrags- für die Feuerwehr, sowie für die First Responder.
vergabe „Baugrundgutachten“ für die Baugrunduntersu-
Für das Jahr 2021 (1. Halbjahr) sind neun Geldspenden
chung an die Fa. Geotechnik Badel GmbH aus Gochsheim i.
eingegangen, u. a. für die Nachbarschaftshilfe, das Bür-
H. v. 5.027,75 € brutto.
gertaxi, Rathausumfeld/Bücherschrank, Kinderhaus Wie-
2. Informationen aus der Verwaltung senwichtel und für den Abenteuerspielplatz.
- Sicherheitsüberprüfung in der Herzog-Hedan-Halle
Die Gesamtspenden betrugen insgesamt 2.321 €. Es handel-
Die Erste Bürgermeisterin teilte mit, dass bei der jährlichen
te sich bei diesen Spenden um reine Geldspenden. Sach-
Sicherheitsüberprüfung durch die Fa. Trenomat durch be-
spenden sind keine eingegangen.
triebsbedingten Verschleiß und die Überalterung sicher-
heitsrelevanter Verschleißteile des Trennvorhanges Repara- Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Annahme der
turen notwendig sind. Die Kosten für die Erneuerung belau- Spenden für das 2. Halbjahr 2020, entsprechend der vorge-
fen sich nach dem Angebot der Fa. Trenomat auf 2.247,20 € legten Aufstellung.
brutto. Um den reibungslosen Ablauf des Sportbetriebs in Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen
der Herzog-Hedan-Halle nicht zu gefährden, wurde die
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Annahme der
Reparatur zeitnah empfohlen und beauftragt.
Spenden für das 1. Halbjahr 2021, entsprechend der vorge-
- Kabelnetzanpassung mit Mastwechsel am Feuerwehr- legten Aufstellung.
haus Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen
Die Erste Bürgermeisterin informierte das Gremium über
Abschließend teilte die Erste Bürgermeisterin mit, dass im
eine Kabelnetzanpassung mit Mastwechsel im Grundweg,
zweiten Halbjahr 2021 noch eine Spende des Werbenetz-
nähe Feuerwehrhaus. Aufgrund eines Defektes im Nieder-
werk Hettstadt e. V. für den Abenteuerspielplatz eingegan-
spannungsverteiler werden die Kabel ausgewechselt. Da es
gen ist.
sich um Änderungen am öffentlichen Stromnetz handelt, ist
es gesetzlich vorgeschrieben, die Straßenbeleuchtungsanla- 4. Information zur Eilentscheidung für eine Ersatzbe-
ge (Masten) baulich davon zu trennen und das defekte Ka- schaffung der Sondersignalanlage eines Feuerwehrfahr-
bel im Mast einzuschleifen. Aufgrund fortgeschrittenem zeugs (Sprinter)
Alter des Mastens (Baujahr 1988) bietet sich hierzu ein Die Sondersignalanlage (Blaulicht und Signalhorn) am
Wechsel mit an. Die Kosten für den Mastwechsel belaufen Mehrzweckfahrzeug (MZF)/Sprinter der Freiwilligen Feu-
sich auf 4.306,57 € brutto. Der Auftrag wurde bereits ver- erwehr Hettstadt macht seit mehreren Jahren Probleme. Fast
geben. alle Teile wurden bereits getauscht, dennoch fällt die Anla-
ge immer wieder aus. Nachdem sie nach einem der letzten
9Einsätze wieder ausgefallen und nicht mehr reparabel ist, WLAN für öffentliche Schulen, Plankrankenhäuser und
hat der Feuerwehrkommandant entsprechend ein Angebot Rathäuser (Glasfaser/WLAN-Richtlinie-GWLANR)
des Herstellers eingeholt. Die Ersatzanlage entspricht den Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums der
aktuellen Anforderungen und der geforderten Norm. Der Finanzen und für Heimat vom 21. August 2019, Az. 75/77-
Umbau wird durch die Geräte- bzw. Fahrzeugwarte der C 1102-2/371.
Feuerwehr selbst durchgeführt. Das Angebot der Fa. Die Erste Bürgermeisterin übergab das Wort an Verwal-
Hänsch beläuft sich auf 8.696,39 € brutto. tungsmitarbeiter Alexander Luft. Zur Veranschaulichung
werden Lagepläne am Beamer gezeigt.
Weitere Angebote wurden nicht eingeholt, da nur Händler
angefragt werden können, die einen Aufschlag für den Wei- Sachverhalt: Das Staatsministerium der Finanzen und für
terverkauf berechnen. Daher ist das Angebot der Fa. Hänsch Heimat hat 2019 eine Förderung von Glasfaseranschlüssen
(Hersteller) das Wirtschaftlichste. für Rathäuser aufgelegt. Diese soll eine lückenlose Glasfa-
Zudem wurde die gleiche Sondersignalanlage bereits auf serverbindung zum Gebäude (Rathaus) ermöglichen
dem Rüstwagen und dem MTW (Mannschaftstransportwa- (FTTB). Gefördert werden 80 % der Herstellungskosten
gen) verbaut. Hier ergeben sich Synergien in der Ausbil- und bis 90 % bei Gemeinden mit besonderem Handlungs-
dung, Gerätewartung und insbesondere bei der identischen bedarf. Die Deckelung des Höchstbetrags beziffert sich auf
Bedienung bei Einsatzfahrten. 50.000,00 €. Die Nachfrage beim Amt für Digitalisierung,
Im Haushalt sind ausreichend Mittel vorhanden. Aufgrund Breitband und Vermessung ergab, dass der Landkreis
der derzeit überhöhten Rohstoffpreise kann die geplanten Würzburg als Raum mit besonderem Handlungsbedarf
Sanierungsarbeiten am Feuerwehrhaus nicht ausgeführt eingestuft ist. Mit Ablauf des 31. Dezember 2021 tritt die
werden. So ist eine Mittelverschiebung möglich. Förderung außer Kraft.
In einer Eilentscheidung durch die Bürgermeisterin, wurde Die beauftragte Firma IK-T (Regensburg) hat bereits eine
der Auftrag bereits an die Fa. Hänsch vergeben und der Vorplanung durchgeführt und eine Kostenschätzung aufge-
Feuerwehrkommandant beauftragt, sich um die Installation stellt. Bei einem Eigenanteil der Gemeinde (10 %) würden
der Ersatzanlage zu kümmern. sich die netto Kosten beim Rathaus auf ca. 14.675,00 €
Die Erste Bürgermeisterin übergab Feuerwehrkommandant (brutto) und bei der Grundschule auf 29.443,00 € (brutto)
Daniel Hölzlhammer das Wort um nochmals kurz den belaufen.
Sachverhalt zu erläutern. Da die Digitalisierung voranschreitet ist ein Glasfaseran-
Im Gremium gibt es keine weiteren Wortmeldungen. Es schluss für das Rathaus mit dem Verwaltungssitz unabding-
besteht Einverständnis mit der Beschaffung. bar. Der Anschluss der Grundschule Hettstadt würde den
Standpunkt der Schule in Hettstadt stärken. Für die Grund-
5. Ernennung einer/s Integrationsbeauftragten für die
schule Hettstadt muss noch ein Beschluss im Schulverband
Gemeinde Hettstadt
getroffen werden.
Ein wichtiges Thema des Büros für Chancengleichheit des
Nach kurzer Diskussion im Gremium werden folgende
Landkreises Würzburg stellt u. a. die Integration von zuge-
Beschlüsse gefasst:
wanderten Menschen in die vielfältigen Lebens- und Ar-
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Teilnahme zur
beitsbereiche dar.
Förderung an der Richtlinie von Glasfaseranschlüssen und
Zur Umsetzung dieser Integrationsaufgabe benötigt das WLAN für öffentliche Schulen, Plankrankenhäuser und
Landratsamt Mithilfe der Landkreiskommunen, um auch Rathäuser. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimmen
eine dezentrale Betreuung von Menschen mit Flucht- und Beschluss: Die Verwaltung wird beauftragt, Angebote von
Migrationshintergrund in den jeweiligen Gemeinden leisten Netzbetreibern zur Herstellung eines Glasfaseranschlusses
zu können. für das Rathaus Hettstadt und Grundschule Hettstadt einzu-
Ein optimaler Informations- und Arbeitsfluss kann erfolgen, holen. Abstimmung: 14 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen
wenn auch in Hettstadt ein/e Integrationsbeauftragte/r als
7. Information, Beratung und Beschlussfassung über die
Ansprechpartner benannt wird. Geplant ist, ein landkreis-
örtliche Rechnungsprüfung 2019
weites Netzwerk zu schaffen.
Die Erste Bürgermeisterin übergibt das Wort an die Vorsit-
Die Erste Bürgermeisterin informierte hierzu über ein Ge-
zende der Rechnungsprüfung, Gemeinderätin Susanne
spräch mit Frau Schiller, der Leiterin des Büros für Chan-
Haake, die einen kurzen Bericht zur Rechnungsprüfung
cengleichheit.
2019 gibt.
Die Erste Bürgermeisterin schlägt vor, zunächst eine Sozi-
alpädagogin der Gemeinde zu bitten, sich näher mit diesem Zu 7.1 Bericht des Rechnungsprüfungsvorsitzenden
Thema zu beschäftigen. Bei Bedarf könnte eine Person aus Die örtliche Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2019
dem Gemeinderat der Sozialpädagogin zur Seite gestellt fand am 17.05.2021 statt. Gemeinderätin Susanne Haake
werden. Hiermit besteht Einverständnis. teilt hierzu mit, dass es bei der Prüfung zu keinen nennens-
Ein Gemeinderat findet es schwierig, eine Funktion zu be- werten Beanstandungen kam.
setzen, zur dieser man keine genaueren Informationen über
Zu 7.2 Globale Genehmigung der Gesamtüberschrei-
das Tätigkeitsfeld hat.
tung
Ein Gemeinderat ist der Meinung, dass ein ausgearbeitetes
Beschluss: Der Gemeinderat genehmigt nachfolgende Über-
Konzept über die Aufgaben eines/einer Integrationsbeauf-
schreitung global:
tragten notwendig sind und diese eingeholt werden sollen.
Verwaltungshaushalt 219.809,10 €
6. Information, Beratung und Beschlussfassung über die Vermögenshaushalt 384.705,07 €
Richtlinie zur Förderung von Glasfaseranschlüssen und Gesamt 604.514,17 €
Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen
10Zu 7.3 Feststellung der Jahresrechnung (Höchberg) 29.08. – 02.09.2022 (5. Woche/ 5 Tage)
Beschluss: Der Gemeinderat stellt nachfolgendes Jahreser- 05.09. – 09.09.2022 (6. Woche/ 5 Tage)
gebnis für 2019 fest: Jahresergebnis 2019 Es sind bereits zwei Anmeldungen für die Herbstferien
Die Gesamteinnahmen betragen 15.144.423,02 € eingegangen.
Die Gesamtausgaben betragen 15.144.423,02 €
Durch die Erhöhung des Mindestlohnes in diesem Jahr und
Die E und A des Verwaltungshaushalts betragen die Erhöhung die im nächsten Jahr folgt, mussten die Perso-
7.351.847,38 € nalkosten angepasst werden. Ebenfalls sind die Kosten für
Die E und A des Vermögenshaushalts betragen das warme Essen gestiegen. Die Preise haben sich daher
7.792.575,64 € etwas verändert, dafür hat die AWO aber auch ein paar
Die Zuführung zum Vermögenshaushalt beträgt Veränderungen an den Stufen der Anmeldezahlen vorge-
1.352.578,26 € nommen, die sich positiv auswirken.
Die Entnahme aus der allg. Rücklage beträgt Die generellen Kosten liegen bei:
1.197.343,91 €
Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen MIT Vollver- Kosten pro Kosten pro Kosten pro
pflegung (Mit- Kind / Kind / Kind/ Tag
Zu 7.4 Entlastung für das Haushaltsjahr 2019 tagessen, 5-Tage- 4-Tage-
Beschluss: Der Gemeinderat erteilt die Entlastung für das Snacks und Woche Woche
Haushaltsjahr 2019. Abstimmung: 15 Ja-Stimmen, 0 Nein- Getränke)
Stimmen, 1 Enthaltung
Angemeldete
8. Information, Beratung und Beschlussfassung zur Kinder
Defizitvereinbarung der AWO-Mittagsbetreuung für bis 10 235,- € 188,- € 47,- €
das Schuljahr 2021/22 ab 11 230,- € 184,- € 46,- €
Nach Informationen der AWO stellt sich die Kostenschät- ab 15 185,- € 124,- € 37,- €
zung für das laufende Schuljahr folgendermaßen dar: ab 21 170,- € 126,- € 34,- €
ab 25 155,- € 124,- € 31,- €
Mittagsbetreuung an der Grundschule Hettstadt
2021/2022 OHNE Mittag- Kosten pro Kosten pro Kosten pro
essen (inkl. Kind / Kind / Kind/ Tag
Erträge (Stand 02.08.2021)
Snacks und 5-Tage- 4-Tage-
Zuschüsse Regierung 15.646,00 € Getränke) Woche Woche
Elternbeiträge 25.000,00 €
Erträge gesamt 40.646,00 € Angemeldete
Kinder
Aufwendungen
bis 10 215,- € 172,- € 43,- €
Personal -83.000,00 € ab 11 205,- € 164,- € 41,- €
Wareneinsatz -200,00 € ab 15 160,- € 128,- € 32,- €
Betreuungsaufwand -1.000,00 € ab 21 150,- € 120,- € 30,- €
Wirtschaftsbedarf -200,00 € ab 25 130,- € 104,- € 26,- €
Instandhaltung, Wartung, GwG -300,00 €
Der von der Kommune festgelegte Elternanteil wird von
Versicherungen, Abgaben, Steuern -200,00 €
den Kosten abgezogen und pro Kind in Rechnung gestellt.
Verwaltungsaufwand -350,00 €
D.h. umso mehr Kinder teilnehmen umso günstiger wird es
Umlagen -3.000,00 €
für die Kommune, da der Elternanteil immer gleichbleibt.
Aufwendungen gesamt -88.250,00 € Der Elternanteil lag im letzten Schuljahr bei 48,- € für eine
Betriebsergebnis -47.604,00 € 4-Tage-Woche, bei 60,- € für eine 5-Tage-Woche.
Beschluss: Der Gemeinderat nimmt die Defizitvereinbarung Die Mindestteilnehmerzahl liegt bei 10 Kindern. Diese 10
der AWO-Mittagsbetreuung für das Schuljahr 2021/2022 Kinder werden immer in Rechnung gestellt, auch wenn die
zur Kenntnis und beschließt, wie vorgestellt, das Betriebs- Betreuung mit weniger Kindern stattfinden soll.
ergebnis von -47.604,00 €. Falls eine Betreuung wegen zu weniger Kinder nicht zu-
Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen stande kommt, wird eine Unkosten-/ Verwaltungspauschale
Weiterhin gab die Erste Bürgermeisterin noch Informatio- (je Ferienwoche) von 100,- € in Rechnung gestellt.
nen über die AWO-Ferienbetreuung für das Jahr 2021/22 Im Gremium ist man sich einig, dass die Elternbeiträge
weiter, die kurzfristig vor der Sitzung noch eingegangen nicht erhöht werden sollen.
sind:
9. Information, Beratung und Beschlussfassung zur
Sie teilt zunächst mit, dass vorgesehen wäre, die Betreu- Sanierungsberatung im Rahmen der Städtebauförde-
ungszeiten wie üblich beizubehalten. rung
Herbst 02.11. – 05.11.2021 (4 Tage) Das Förderprogramm der Innenentwicklungsstrategie des
(Höchberg) Landkreises sieht eine Sanierungsberatung für die sanie-
Ostern 11.04. – 14.04.2022 (1. Woche/ 4 Tage) rungswilligen Bürger/Innen vor, als Voraussetzung Förder-
(Höchberg) 19.04. – 22.04.2022 (2. Woche/ 4 Tage) mittel erhalten zu können.
Pfingsten 07.06. – 10.06.2022 (1. Woche/ 4 Tage) Gemeinden, die in der Städtebauförderung sind, bieten
(Waldbüttelbrunn) 13.06. – 17.06.2022 (2. Woche/ 4 Tage) Sanierungswilligen hierüber eine Sanierungsberatung an.
Sommer 22.08. – 26.08.2022 (4. Woche/ 5 Tage)
11Nur Gemeinden ohne Städtebauförderung erhalten Bera- 14. Pflanztag Bergwaldprojekt „Neihaufescht“ und
tungsgutscheine über den Landkreis. Pflanzaktion „Deutsche Landschaften“
Die Erste Bürgermeisterin teilte mit, dass eine neue Pflanz-
Die Erste Bürgermeisterin informierte das Gremium über
aktion des Bergwaldprojektes „Neihaufescht“ am
einen Förderantrag, der im Rahmen der Bedarfsmitteilung
06.11.2021 stattfindet. Alle Interessenten können sich hier-
für 2022 einzusetzen wäre. Hierbei handelt es sich um eine
für bereits anmelden. Eine Anzeige wird im Mitteilungsblatt
Sanierungsberatung 2022 bis 2024 (Zeitraum 3 Jahre) die
abgedruckt, Aushänge an den Infotafeln ausgehängt.
mit 15.000 € gefördert wird. Die Kosten von 15.000 € wer-
den zu 60 % von der Städtebauförderung und zu 40 % Gleichzeitig informiert die Erste Bürgermeisterin über eine
durch die Gemeinde Hettstadt finanziert. Baumpflanzaktion Deutsche Landschaften in Kooperation
Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Antragstellung mit Check24 im Zeitraum 2021/22. Die Empfehlung zur
durch die Gemeinde Hettstadt für die Sanierungsberatung Bewerbung erhielt Dritter Bürgermeister Franz-Josef Wel-
im Rahmen der Städtebauförderung zu scher vom Landschaftspflegeverband.
Abstimmung: 16 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen
15. Verkehrsüberwachung / Zweckverband
10. Aktuelle Informationen zu Luftreinigungsgeräten Die Erste Bürgermeisterin informierte zu einem Termin im
Die Erste Bürgermeisterin informierte über ein Rundbrief Landratsamt, bei dem Gemeinden, die einer kommunale
der Bayerischen Staatsminister für Unterricht und Kultus, Verkehrsüberwachung angehören über die Möglichkeit
Prof. Dr. Michael Piazolo. Für das kommende Schuljahr informiert wurden einen neuen, landkreisweiten Zweckver-
2021/22 gelten neue Quarantänevorgaben, die sich auf band für die KVÜ zu gründen.
Hinblick eines positiven Corona-Falles in einer Klasse auf Grund hierfür ist, dass manche Zusammenschlüsse im
die unmittelbaren Kontaktpersonen zur erkrankten Person Landkreis aufgelöst werden müssen und es Gemeinden gibt,
befunden haben. Hierdurch wird der Präsenzunterricht auf- die künftig keine Zweckvereinbarung anderweitig mehr
rechterhalten. schließen können.
Im Zuge dieses Schreibens wird auch nochmal auf das För- Die Erste Bürgermeisterin erläuterte die Strukturen eines
derprogramm zur Beschaffung mobiler Luftreinigungsgeräte möglichen Zweckverbandes und informiert weiter darüber,
für Räume mit eingeschränkten Lüftungsmöglichkeiten dass die Gemeinde Waldbüttelbrunn, in Person Bürgermeis-
hingewiesen. ter Schmidt, auf sie zugekommen ist und angefragt hat, ob
Die Beschaffung für die Grund- und Mittelschule wurde evtl. Interesse bestünde, dass die KVÜ Hettstadt künftig
seitens des Schulverbandes bislang abgelehnt, ebenso wie dort abgewickelt würde. Hier gäbe es Personal, was eigens
die Beschaffung für die KiTas in Hettstadt, hier durch den hierfür eingesetzt werden soll. Auch die Gemeinden Wald-
Gemeinderat. brunn und Neubrunn könnten dort aufgenommen werden.
Im Gremium werden die Gründe hierfür nochmal zusam- Erste detaillierte Gespräche stehen jedoch noch aus.
mengefasst (Lärm, fehlende Kenntnis über Wirksamkeit, Im Gremium ist man sich einig, dass aus diversen Gründen
kein Luftaustausch mit Frischluft somit bleibt das Stoßlüf- kein Interesse an einem neuen Zweckverband besteht, je-
ten etc.) und man bleibt bei der Entscheidung, keine mobi- doch die Erste Bürgermeisterin sich mit der Gemeinde
len Luftreinigungsgeräte anzuschaffen. Waldbüttelbrunn abstimmen soll.
Langfristig sollten jedoch raumlufttechnische Anlagen bei
16. LEADER-Aktionsgemeinschaft (LAG)
Sanierungsmaßnahmen von KiTas und Schule eingebaut
Eine Gemeinderätin erkundigte sich nach dem Sachstand
werden, ist man sich einig.
der LEADER-Aktionsgemeinschaft (LAG). Die Erste Bür-
11. Beendigung Pachtvertrag für die Hedan-Stube germeisterin teilt mit, dass der Antrag hierfür seitens des
Die Erste Bürgermeisterin gab bekannt, dass der Pachtver- Landkreises bereits gestellt wurde und weitere Details für
trag zwischen der Gemeinde Hettstadt und Familie Crocetti die nächsten Schritte erfragt werden.
aufgrund Personalmangels mit Ablauf des 31.12.2021 en-
17. Friedhofshecke
det. Aufgrund der Beendigung des Pachtvertrages werden in
Eine Gemeinderätin wollte wissen, wann die Heckenentfer-
diesem Zuge neue Pächter gesucht.
nung am Friedhof geplant ist.
12. Einweihung Rathausumfeld Die Erste Bürgermeisterin teilte mit, dass eine Teilfläche in
Aufgrund Lieferschwierigkeiten der Brunnenanlage vor den Wintermonaten entfernt werden soll und es hinsichtlich
dem Rathaus wird die Einweihungsfeier für das Rathausum- des Naturschutzes keine zusätzliche Genehmigung zur Ent-
feld, die für Herbst 2021 geplant war, auf nächstes Frühjahr fernung der Hecke benötigt. Jedoch müssen im Vorfeld die
2022 verschoben. anliegenden Eigentümer/Innen der Gräber informiert wer-
den. Die Erste Bürgermeisterin gab zu bedenken, dass es
13. Mobiles Impfangebot im Rathaus Hettstadt
sich hierbei um ein sehr sensibles Thema handelt.
Das Impfzentrum hatet bei der Ersten Bürgermeisterin an-
Dazu wird der Bauausschuss sich in der nächsten Sitzung
gefragt, ob die Möglichkeit bestehe, im Rathaus eine mobile
besprechen und beraten.
Impfaktion anzubieten. Derzeitiger Kooperationspartner ist
das Rote Kreuz. An jeweils einem Termin im Oktober, 18. Verkehrsspiegel Ecke Friedensstraße/Würzburger
einem im November und einem im Dezember wird es nun Straße
„Impfen ohne Termin“ für Erst-, Zweit- und Drittimpfungen Eine Gemeinderätin regte an, an der Ecke Friedensstraße -
geben. Impfstoff wird wieder BionTech/Pfizer und John- Einmündung Würzburger Straße einen Verkehrsspiegel
son&Johnson sein. Die Termine werden im Mitteilungsblatt anzubringen.
veröffentlicht.
12Sie können auch lesen
