Moossee - Gemeinde Moosseedorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ammoossee ammoossee Offizielles Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl Herausgegeben von den Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl erscheint mindestens sechsmal jährlich April, Ausgabe 2 2020 Die Menschen leiden unter Corona, die Natur startet trotzdem in den Frühling 1
Inhalt «am moossee» Nummer 2 April 2020 Moosseedorf / Moosseedorf Urtenen-Schönbühl 23 23 aus dem Gemeinderat Seegrund-Reinigung im Schwimmbereich des Strandbads 3 Gratulationen 24 Vandalismus in Moosseedorf 4 AHV-Zweigstelle 25 Feuerbrand überwachen und bekämpfen: 5 Informationen der Bauverwaltungen Neue und geänderte Regelung Urtenen-Schönbühl und Moosseedorf 25 Abfall im Wald 6 Corona in der Moosseeregion 26 Energiestadt Moosseedorf 8 rekja 27 FOM 9 Musikschule Region Jegenstorf 28 SP 10 Das Wahrzeichen vom Bubenloowald 28 Verband Regionaler Sozialdienst Münchenbuchsee 11 kultur@moosseedorf / Kulturkommission 28 rekja 29 Kirche Urtenen-Schönbühl Vereine 12 aus dem Gemeinderat 12 aus der Verwaltung 30 Judo-Club Moosseedorf 13 Alterswohnsitz Urtenen-Schönbühl 15 Cevi Jegenstorf-Schönbühl Veranstaltungskalender 16 Kirche 17 uschön aktiv 3322.bewegt 18 Schule 18 rekja 19 EVP 31 Urtenen-Schönbühl / Moosseedorf 20 SP 21 Scheidegger Maler AG 22 20 Jahre Jubiläum Gesundheitspraxis «Siesta» Titelbild: Die Frühlingsboten am Moossee werden täglich zahlreicher und machen Freunde auf die «Nach-Corona-Zeit». Impressum (Foto: Ulrich Utiger) Dieses Informationsblatt ist für die Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl gratis. Für auswärtige Interessenten im Druck: Jahresabonnement Fr. 30.–. Bestellungen nehmen die Gemeinden Egli Druck AG, Mattenweg 21, 3322 Urtenen-Schönbühl Moosseedorf (031 850 13 13) und Urtenen-Schönbühl (031 850 Telefon 031 859 06 20, info@eglidruck.ch 60 60) entgegen. Herausgeber: Nächste Ausgaben: Nr. 3/20 Nr. 4/20 Gemeinden Moosseedorf und Urtenen-Schönbühl Erscheinungsdatum: 09.06.20 04.08.20 www.moosseedorf.ch / www.urtenen-schoenbuehl.ch Redaktions- und Inserateschluss: 08.05.20 03.07.20 Redaktion und Inserateannahme: Insertionspreise: mm / 1spaltig Seitentarif Farbseiten Ulrich Utiger, Sandstrasse 88, 3302 Moosseedorf für Gewerbe Fr. –.70 Fr. 660.– auf Anfrage Telefon/Mobile 079 215 44 01, ammoossee@gmx.ch für Vereine Fr. –.50 Fr. 460.– 2
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Wir gratulieren… Den 99. Geburtstag feiert: Den 80. Geburtstag feiert: Frau Erika Möckli-Spycher, am 31. Mai 2020 Herr Paolo Bianco, am 21. April 2020 vormals in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Frau Lotti Gaschen, am 21. Mai 2020 Den 94. Geburtstag feiert: in Urtenen-Schönbühl Frau Mina Schulthess, am 18. Mai 2020 Frau Sylvia Fiechter, am 1. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl in Moosseedorf Frau Alice Rufer-Spring, am 5. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl Den 75. Geburtstag feiert: Frau Edith Lüdi, am 4. Mai 2020 Den 91. Geburtstag feiert: in Moosseedorf Frau Lydia Winter-von Arx, am 31. Mai 2020 Herr Kurt Känzig, am 6. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl in Moosseedorf Herr Hans Gasser, am 4. Juni 2020 Frau Marianne Vuilleumier, am 10. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Frau Therese Bigler-Stauffer, am 14. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl Den 90. Geburtstag feiert: Herr Jean-Jacques Dubois, am 25. Mai 2020 Frau Leny Hefti-Flütsch, am 20. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl Herr Erwin Tschanz, am 30. Mai 2020 Frau Käthi Preisig-Wisler, am 3. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl vormals in Urtenen-Schönbühl Herr Heinz Mühlemann, am 7. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl Den 85. Geburtstag feiert: Herr Peter Glauser, am 7. Juni 2020 in Urtenen-Schönbühl Frau Rita Schildknecht, am 22. April 2020 in Moosseedorf Herr André Marti, am 11. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl Ihr unabhängiger Augenoptiker in Zollikofen Keine Ladenkette, keine Einkaufsgruppe. Das bedeutet für Sie: individuelle Fachberatung rund um das Auge. www.swiss-optik.ch – Telefon 031 911 11 04 Kostenlose Parkplätze bei Coop-Einstellhalle; Rollstuhlgängig | swiss optik-Brawand, Ziegeleiweg 2, 3052 Zollikofen Unsere Dienstleistungen und Angebote während CORONA-Pandemie: Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 13:15 bis min. 17:00 Uhr, Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Hauslieferung persönlich oder per Post. Kontaktierung Sie uns für spezielle Anliegen. Änderungen nach Aktualität immer unter www.swiss-optik.ch oder Tel. 031 911 11 04 Wir garantieren gute Sicht auch in schwierigen Zeiten! 3
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Krankheits- und Behinderungskosten müssen einzeln aus- gewiesen und unter Vorlage der Rechnungen innert 15 Mo- AHV-Zweigstelle naten seit Rechnungsstellung bei der AHV-Zweigstelle am Wohnort geltend gemacht werden. Keine Leistung ohne Anmeldung Der EL-Anspruch muss mit amtlichem Anmeldeformular, zusammen mit allen Belegen und Beweismitteln, bei der AHV- Ihr Recht auf Ergänzungsleistungen Zweigstelle am Wohnort geltend gemacht werden. Wer EL zur AHV und IV beansprucht, hat alle nötigen Auskünfte über die Einkom- mens- und Vermögensverhältnisse wahrheitsgetreu zu ertei- Was sind Ergänzungsleistungen? len sowie alle verlangten Beweismittel und Belege vorzulegen. Ergänzungsleistungen (EL) decken den Existenzbedarf von Wer durch unwahre oder unvollständige Angaben für sich AHV/IV-Leistungsbezüger/innen, sofern die nachstehenden oder für andere widerrechtlich eine EL erwirkt oder zu erwir- Bedingungen erfüllt sind. EL sind keine Fürsorgeleistungen. ken versucht, macht sich strafbar. Zudem müssen zu Unrecht bezogene EL zurückerstattet werden. Wer hat Anspruch auf Ergänzungsleistungen? Sie können Ergänzungsleistungen erhalten, wenn Sie Änderungen sofort melden! • Einen Anspruch auf eine Rente der AHV (auch bei einem Ergänzungsleistungsbezüger/innen oder deren Vertreter/in- Rentenvorbezug), eine Rente der IV (gewisse Personen ha- nen haben der AHV-Zweigstelle ihres Wohnorts jede Ände- ben auch dann ein Anrecht auf EL, wenn sie eine AHV/IV- rung der persönlichen (z.B. Änderung des Zivilstandes oder Rente nur deshalb nicht beziehen, weil sie die für die Rente der Wohnsituation) und wirtschaftlichen (z.B. Aufnahme einer erforderliche Mindestbeitragsdauer nicht erfüllt haben) oder Erwerbstätigkeit oder Erbschaftsanfall) Verhältnisse sofort ein IV Taggeld beziehen und unaufgefordert zu melden. Diese Meldepflicht erstreckt • In der Schweiz Wohnsitz und tatsächlichen Aufenthalt ha- sich auch auf Veränderungen, die bei Familienmitgliedern ben, und eintreten, die bei der EL-Festsetzung berücksichtigt wurden. • Bürgerin oder Bürger der Schweiz oder eines EU-Mitglied- Eine Meldepflichtverletzung hat die Rückerstattungspflicht der staates sind oder zu Unrecht bezogenen Ergänzungsleistungen zur Folge! • Als Ausländerin oder Ausländer seit mindestens zehn Jah- ren ununterbrochen in der Schweiz leben. Für Flüchtlinge Auskünfte, Formulare, Merkblätter oder Staatenlose beträgt diese Frist fünf Jahre www.akbern.ch oder www.ahv-iv.info und bei den AHV-Zweigstellen. Zusätzlich müssen die wirtschaftlichen Voraussetzungen er- füllt sein. Die wirtschaftlichen Voraussetzungen erfüllt, wer Ausgleichskasse des Kantons Bern weniger Einnahmen als Ausgaben hat. Dabei bestimmt das AHV-Zweigstelle Moosseedorf + Bäriswil Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen, welche Einnahmen Tel. 031 850 13 12 anzurechnen sind und welche Ausgaben akzeptiert werden. AHV-Zweigstelle Urtenen-Schönbühl + Mattstetten Tel. 031 850 60 73 Wie werden Ergänzungsleistungen berechnet? Um die Höhe des EL-Anspruchs zu bestimmen, werden die anerkannten Ausgaben wie z. B. der Lebensbedarf und die www.tamue.ch Wohnungsmiete (bei Heimbewohner/innen die Heimkosten), Krankenkassenprämien usw. dem anrechenbaren Einkom- Tageselternverein Münchenbuchsee men gegenübergestellt. Zum anrechenbaren Einkommen gehören nicht nur alle Renteneinkünfte (inkl. AHV/IV-Renten) und anderen Einkommen, sondern auch das Vermögen nach Abzug der Schulden und eines Freibetrages. Tagesmutter sein mit Herz! Welche Krankheits- und Behinderungskosten können vergütet werden? Die EL vergütet unter gewissen Voraussetzungen Kosten für: Wir suchen Tagesfamilien, • Kostenbeteiligung aus der obligatorischen Krankenversi- die mit Herz und Liebe Kinder cherung (Franchise und Selbstbehalt von 10%) • Zahnbehandlungen (wirtschaftliche und zweckmässige bei sich zu Hause betreuen möchten. Versorgungen) stundenweise - mittags - • Hilfe, Pflege und Betreuung zu Hause ganztags - halbtags • Temporäre Heimaufenthalte • Hilfe, Pflege und Betreuung in Tagesstrukturen • Bade- und Erholungskuren Bitte melden Sie sich! • Notwendige Hilfe und Betreuung im Haushalt Wir freuen uns über Ihr Interesse. • Transporte zur nächstgelegenen medizinischen Behand- lungsstelle • Diätmehrkosten • Hilfsmittel TaMü Tageselternverein, Laubbergweg 52, 3053 Münchenbuchsee Anita Haegeli, Präsidentin 031 869 53 06, anita.haegeli@tamue.ch 4
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Urtenen-Schönbühl passenden schönen Musikstücken. Mit einem Segen be- Kulturen (z.B. Mais) wachsenenbildnerin in einem Brigitte Gerbergenügend aus Studen grossen Abstand im Zentrums- schloss Helene Tuba den bunten Anlass. saalgegenüber der Fahrbahn Urtenen-Schönbühl anzupflanzen, statt. Anmeldung: damit sie nicht zu- rückgeschnitten bzw. vorzeitig gemäht werden müssen. dietiker.claudia@gmx.ch Am 24. Februar 2018 um 9:00 Uhr findet der nächste «Froue- • Die Grundeigentümer entlang von Gemeindestrassen und Bericht: Zmorge» zum Thema: «Gut ist gut genug» mit der dipl. Er- von öffentlichen Strassen privater Eigentümer Therese haben Bäu- Fehlbaum me und grössere Äste, welche dem Wind und den Witte- rungseinflüssen nicht genügend Widerstand leisten und auf Zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken, Sträuchern aufdie dieVerkehrsfläche stürzen können, aktuellen Herausforderungen rechtzeitig reagieren werdenzu beseiti- und in und landwirtschaftlichen Kulturen entlang von Kantons- welchen gen. Sie haben die Strukturen dies Verkehrsfläche am besten möglich von hinuntergefallenem ist. strassen, Gemeindestrassen und öffentlichen Strassen Reisig und Blattwerk zu reinigen. privater Eigentümer. Als ersten Schritt werden die Projektgruppe (zusammenge- Das zuständige setzt Gemeindeorgan aus Schulkommission ist gerne zu und und Schulleitung) näherer Aus- die Lehr- Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflan- personen kunft bereit. Oberstufe (Zyklus 3) Entscheidungsgrundlagen für Moosseedorf zungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen folgende verschiedene Modelle der Sekundarstufe I aufbereiten, päd- Hinweise auf die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu agogische Die Strassenanstösser Argumente werden hiermit ersucht, und Kostenfolgen die Äste ermitteln. und Voraus- Schritt beachten:für Schritt vorwärts! andere Bepflanzungen sichtlich im Sommer 2018 bis zum wird31.dieMai 2020 und imüber Projektgruppe Verlaufe die des JahresSchritte nächsten nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Licht- berichten. Bäume, Am Sträucher 2017 11. November und Anpflanzungen, an Stras- wichtige die zu nahezusammen hat die Schulkommission Verkehrssituationen im geschützten Raum, wie das mass zurückzuschneiden. sen stehen mit oder in den Strassenraum den Schulleitungen hineinragen, gefährden ihre erste Strategietagung seit der Fahren im Kreisel oder dasSchulkommission Linksabbiegen. DaSchulen gab es doch Grauholzetli- die Verkehrsteilnehmenden, Gründung der Schulen Grauholz, aber auch unterKinder und Erwachse- der Leitung che beachtliche Fahrleistungen von Egon Nach Ablauf des erwähntenProjektgruppe bereits der Termins müsste Jüngeren: einhändig das Zurück- Schulentwicklung ne, die aus Fischer, verdeckten Standorten Organisationsberater, Dozent unvermittelt Kader- und die Stras- Fahren aufSystement- schneiden und Tennisbälle durch einen mitnehmen, von der Slalom PriskaGemeinde üben Projektleitung Schütz, oder rasches beauftragten se treten.PH wicklung ZurBern, Verhinderung durchgeführt. Bremsen auf ein Hindernis hin. derartiger Verkehrsgefährdungen Fachmann, zulasten der Eigentümer, vorgenommen werden. Und Lernbedarf wurde beob- achtet, etwa wenn plötzlich schreiben das Strassengesetz vom 4. Juni 2008 (SG, BSG Ebenso können bei Unfällen, die aus der Nichtbeachtung die- Verwirrung entstand, wo der Kreisel 732.11), Art.waren Eckpunkte 80 Abs.eine 3 und zu aktuellen verlassen Art. 83, sowie die Strassenverord- Standortbestimmung Mir ser startewerden Vorschriften sollte amentstehen, GP Bärn oderdie aufGrundeigentümer 2018! welcher Seite beimhaftbar Abbiegenge- Velofahrkurse nung vomder Themen 29.Schule Oktober für und Kinder 2008 (SV,Planungsschritte erste BSG 732.111.1),fürArt. 56 zeit- eine die Hand Jungen und macht werden. ausgestreckt Läuferinnen werden und soll. Läufern der Schulen Grau- 57, unter anderem gemässe vor: Bildungsstrategie. Gestützt auf die Ergebnisse der holz bietet sich die besondere Gelegenheit, am 37. GP Am Mittwochnachmittag, 11. September 2019, Tagung hat die Schulkommission der Projektgruppe Aufträge Vielen haben 24 Nach BerneinervomPause Dank übte 19.IhrMai für die Gruppe 2018 Verständnis gratis und die jüngerer oder Kinder weiterhin vergünstigt Zusammenarbeit. teilzu- Kinder • Hecken erteilt, im Alter damitund von 6 bis Sträucher, die Arbeiten 10 Jahren mit ihren an landwirtschaftliche einer Bildungsstrategie Fahrrädern Kulturen das und weiterge- im geschützten nehmen. NähereRaum, während Informationen sich drei sind Gruppen auf der älterer Homepage Kin- Schulhausareal nicht führt in hochstämmige werden Beschlag genommen. Bäume müssen können. Mittelfristig werden darinseitlich diemindestens Fragen be- www.schulen-grauholz.ch der gemeinsam oder via mit Lucienden Eltern Kellerhals auf Bauverwaltungen eine (031 Pro 50Velo cmBern antwortet, wie organisierte Abstand mit vom Fahrbahnrand die Schulen 6 Leitern Grauholz inhaben. Überhängende den nächsten Jahren 852 12 90) zu erfahren! Fahrradtour Moosseedorf kreuz undund quer durch Moos- Urtenen-Schönbühl undÄsteLeiterinnen dürfen nichterstmals in den Velofahrkurse über der Strasse freizuhaltenden seedorf aufmachten. Hoch motiviert und für Luftraum Kinder, wie von 4.50 m Höhe hi- in sie bereits andernorts doch vorsichtig setzten die Kinder das undneinragen; um Bern stattfinden. Die über Trottoirs, Geh- Fahrkurse Geübte um. Schwierige Passagen, wie wurden durch den Elternverein und Radwegen müssen minde- sowie die das Linksabbiegen von der Lenzenhoh- Bildungskommission Moosseedorf stens eine Höhe von 2.50 m und un- lestrasse in die Sandstrasse meisterten terstützt. ein seitlicher Abstand von 50 cm sie gekonnt und gleich mehrmals. Und freigehalten werden. eindrücklich war, wie sie einzeln jeweils Zu • Die Beginn des Nachmittags Wirkung der Strassenbe- wurden zusammen mit dem Elternteil bei hohem Fahrräder und Helme geprüft leuchtung darf nicht beeinträch- und wo nö- Verkehrsaufkommen den Schiffli-Kreisel tig tigt Sättel eingestellt werden. und Bremsen nach- REKJA Urtenen-Schönbühlauf der Bernstrasse in 360 Grad umrun- gezogen. Lauter Beifall • Nicht genügend geschützte Sta- ertönte unter deten und fast fehlerfrei durchfuhren! Altes Schulhaus, Schulhausstrasse 4, dencheldrahtzäune Kindern, als dermüssen Kursleitereinen Michael Märli u angeri Gschichtli 3322 Urtenen-Schönbühl Schoch Abstand verkündete, von 2 m vom dassFahrbahn- nun die El- Zurück auf dem Schulareal schlossen Tel. 076 683 61 09 ternrand zur Schule bzw. 0.50 müssten m vonund derdie Kinder Gut ausgerüstet mit Helm und Warnweste alle gemeinsam mit müden Beinen und Geh- urtenen-schoenbuehl@rekja.ch • www.rekja.ch Fahrrad fahren könnten. weghinterkante So erhielten die einhalten. fröhlichen Gesichtern den unfallfreien Mittwoch: 14:00 - 18:00 Uhr Eltern im ersten Teil des • Bei gefährlichen StrassenstellenNachmittags Hintergrundwissen über Nachmittag ab – eine rundum gelungene Lernwerkstatt fürs Ve- Donnerstag: 16:00 - 19:00 Uhr daslängs entwicklungsbedingte Fahrverhalten öffentlicher Strassen, ins- der jüngeren Kinder lofahren im Alltag. Vielen Dank allen teilnehmenden Kindern und vermittelt. Die Kinder übten besondere bei Kurven, Einmün- derweil in vier Gruppen auf den zwei Eltern und natürlich an Pro Velo Bern für die Durchführung so- Pausenplätzen und dem dungen, Kreuzungen dürfen hö- Hartplatz ihre Geschicklichkeit sowie wie dem Elternverein für die finanzielle Unterstützung! Wir freuen her wachsende Bepflanzungen uns auf die nächsten Velokurse im 2020! aller Art inkl. Geäste, welche die Verkehrsübersicht beeinträchti- Bericht: Sybille Aeschbacher und Andreas Schnyder, gen, die Höhe von 60 cm nicht Bestattungsdienst Bildungskommission Tag und Nacht Moosseedorf übersteigen. Sandstrasse 5, 3322 Schönbühl 031 859 43 92, 031 332 40 50 • Für nicht hochstämmige Bäume sowie für Hecken, Sträu- Beratung Organisation Transporte Todesanzeigen Leidzirkulare Formalitäten Sarglieferung Aufbahrung Blumenschmuck cher, landwirtschaftliche Kulturen und dergleichen gelten die Vorschriften über Einfriedungen. Danach müssen sol- che Pflanzen bis zu einer Mittwoch, Höhe von2018 28. Februar 1.20 m einen Stras- senabstandMittwoch, von 50 cm28. ab März Fahrbahnrand 2018 einhalten. Höhere Coiffure t o n e l la Pflanzen, Einfriedungen und Zäune müssen um ihre Mehr- höhe zurückversetzt Jeweils von werden. • Die Hydrantenanlagen 14.15 – 15.00 Uhr in der müssen jederzeit gut zugänglich An Prix spécial AVS à votre domicile Prezzo AVS speciale a vostro domicilio Gemeindebibliothek Urtenen-Schönbühl sein. Precio AVS especial a vuestro domicilio Für Kinder ab 3 Jahren • An unübersichtlichen Strassenstellen sind Bäume, Grün- Mattstettenstrasse 12 • 3322 Urtenen-Schönbühl T 031 859 13 92 • N 079 284 13 98 hecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche 5 25
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl Gemeindepräsident Moosseedorf freut sich über Akzeptanz Wie haben Sie «Corona» erlebt? Corona in der Moosseeregion Ich erlebe Corona als nicht greifbar und unsichtbar. Das ist das Schwie- rige für die Bevölkerung, um trotzdem zu erkennen, dass es ein gefährlicher Virus ist. Ungewissheit und Zuversicht Was hat Sie gefreut? Als der Bundesrat ab Montag 16.3.2020 das Leben in der Dass die getroffenen Massnahmen Schweiz massivstens einschränkte, waren auf einmal täglich der Gemeinde von der Bevölkerung in allen Medien mehrere Mitglieder des Bundesrates und der getragen werden. Bis heute sind mir -verwaltung zu sehen und hören und lesen. Aber was war jetzt keine negativen Bemerkungen zu Ohren bekommen. in der Moosseeregion los? Einige Personen aus der lokalen Politik und Wirtschaft fanden kurzfristig Zeit, um ein paar Fra- Was hat Sie erstaunt? gen zu beantworten oder einen Situationsbericht zu verfas- Dass sich gerade vereinzelte ältere Menschen nicht an die sen. Hier die Beiträge, welche dank der Flexibilität der Drucke- Vorschriften halten – wie Abstand einhalten und nach Mög- rei bis Anfang April abgeschlossen werden konnten. lichkeit zuhause zu bleiben. Der Sicherheitsdienst «Securitas» wurde durch Vereinzelte arg beschimpft. Gemeinderat Urtenen-Schönbühl dankt für Solidarität Seit einigen Wochen erleben wir eine Gemeinde Moosseedorf, noch nie dagewesene Situation. Die Peter Bill, Gemeindepräsident ersten Wochen des Jahres 2020 ver- liefen wie gewohnt, es wurden Vorha- ben und Anlässe geplant, Geschäfte Bankier ist beeindruckt von positiver Grundhaltung getätigt, soziale Kontakte und Freizei- Wie haben Sie «Corona» erlebt? taktivitäten gepflegt. Plötzlich, völlig Glücklicherweise ist noch niemand unerwartet, hat sich die Lage geändert aus meinem Verwandten- und Be- und das Leben scheint still zu stehen. kanntenkreis daran erkrankt. Die Das gemeinsame Mittagessen in ei- Einschränkungen im täglichen Leben nem Restaurant Mitte März ist noch sind für mich persönlich auszuhalten. in bester Erinnerung. Es sollte das letzte für eine längere Zeit Die wirtschaftlichen Folgen sind je- sein. Kurz darauf, die Schulen werden geschlossen, Veran- doch auch bei meinen Kunden sehr staltungen und Restaurantbesuche sind verboten und die gross. Das Ausmass der finanziellen Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt. Die Leute werden auf- Einbussen kann zum heutigen Zeit- gefordert, daheim zu bleiben, die Abstandsregel und Hygie- punkt noch nicht abgeschätzt wer- nevorschriften zu beachten und sich somit keinen unnötigen den. Es ist zu hoffen, dass die Normalität schnell wieder mög- Risiken auszusetzen. lich sein wird. Die sozialen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Auswir- Was hat Sie gefreut? kungen dieser Krise sind enorm und werden unsere Zukunft Ich stelle eine gegenseitige Solidarität und Verständnis fest. massgeblich beeinflussen. Neben Unsicherheiten und Ängst en prägen Begriffe wie Digitalisierung, Social Distancing und Was hat Sie erstaunt? Hygieneregel unseren Alltag. Auf den ersten Blick haben wir Die nach wie vor positive Grundhaltung. Ich höre oft von mei- uns schnell an die neue Situation angepasst. Aber können wir nen Kunden: «Da müssen wir jetzt durch, wir schaffen das.». diese schnellen Veränderungen auch innerlich verarbeiten? Beeindruckt bin ich auch von unserer Regierung wie ge- Erfreulicherweise werden die angeordneten Schutzmassnahmen schlossen sie unkomplizierte Lösungen innert sehr kurzer Zeit von der Bevölkerung in Urtenen-Schönbühl mehrheitlich einge- erarbeitet und umgesetzt hat. halten. Herzlichen Dank, dass Sie damit beitragen, die Ausbrei- tung des Virus zu stoppen. Mit grosser Freude dürfen wir feststel- Wie viele «Bundeskredite» konnten Sie schon vergeben? len, dass in unserer Gemeinde die gemeinsame Verantwortung Stand 2.4.2020 konnte die Valiant Bank AG total 1‘846 CO- gestärkt und die Solidarität gelebt wird. Das Engagement vieler VID-19-Kredite ausbezahlen. Und es werden laufend mehr. Freiwilligen und die funktionierende Nachbarschaftshilfe sind Gerne leisten wir damit in dieser schwierigen Zeit einen Bei- Zeichen dafür, dass wir die schwierige Zeit gemeinsam bewälti- trag zur Unterstützung des Gewerbes in unserer Region. gen werden. Es ist uns bewusst, dass auch viele Mitarbeitende in ihren Berufen besonders stark gefordert sind und viele Ge- Stefan Lehner, Valiant Bank AG, werbetreibende in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Wir Geschäftsstellenleiter Urtenen-Schönbühl wünschen uns, dass die gegenseitige Hilfe und Unterstützung in unserer Gemeinde auch längerfristig spürbar sein werden. Wir danken allen von Herzen, die dazu einen kleinen oder Reisefachfrau erlebt Hochs und Tiefs grossen Beitrag leisten. Alles Gute und bleiben Sie gesund! Das «Corona» oder COVID 19 hat uns stark getroffen. Es kam Schlag auf Schlag, dass unsere Kunden (Sportvereine, Gemeinderat Urtenen-Schönbühl, Schulen etc.) ihre Reise stornieren mussten. Kunden, welche Heinz Nussbaum, Gemeinderatspräsident Reisen aus dem Jahresprogramm gebucht hatten, waren ver- 6
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl unsichert und riefen mehrmals täglich an, um nach Rat zu fra- gen. Die Gesundheit und die Sicherheit unserer Gäste – wie auch unserer Angestellten – hatten immer oberste Priorität. Wir verfolgten immer die aktuelle Lage und hielten uns strikte an die Vorschriften des BAG. Der Bundes- ratsentscheid brachte für uns den definitiven Stopp ab 17.03.2020. Wir mussten unseren Kunden mitteilen, dass sämtliche Tages- und Mehrta- gesreisen bis mind. 19. April 2020 storniert sind. Das war für das ganze Team eine neue noch nie dagewese- ne Situation. Auch wir mussten uns erstmal sammeln und uns bewusst werden, was jetzt getan werden muss. Welche Gäste müssen wir informieren? Was geschieht mit den Abschlussprüfungen unserer Lernenden? Wie funktioniert Unter anderem war dies das Besprechen der Stornofristen mit die Lohnabrechnung? Können wir all unsere Mitarbeitenden unseren Partner-Hotels. Bei den meisten war es absolut kein behalten? Wie wird der Gasthof das überstehen? Problem die herkömmlichen Stornofristen zu verkürzen. Lei- der gab es auch Hotels, welche gar keine Kulanz zeigten und Mittendrin im Lockdown haben wir noch nicht alle Antworten auf die Stornofristen beharrten oder lieber um eine sofortige gefunden, doch nutzen nun die Möglichkeit, uns auf die «Zeit Stornierung baten, da eine Kulanz zu viel Arbeit geben würde. danach» vorzubereiten. Und zudem ist es unsere einmalige Diese Reaktion war für uns zum Teil absolut nicht nachvoll- Chance, einmal «nur» unsere Familie zu geniessen… So sind ziehbar. Zum Glück war es aber bei den meisten anders! wir sicher, auch nach dieser herausfordernden Zeit wieder motiviert und energiegeladen für Sie da zu sein, mit vielen Diese neue herausfordernde Situation hat nun aber auch neuen Ideen! Wir freuen uns auf Sie! Bis dahin wünschen wir Gutes: Einmal mehr können wir sehen, welch hervorragen- allen beste Gesundheit, frohen Mut und Zuversicht sowie die de Gäste und Kunden wir haben. Via Facebook oder Telefon Möglichkeit, das Einmalige dieser Zeit zu nutzen! usw. haben wir immer wieder Kontakt und wissen wie es ih- nen geht. Auch bekommen wir aufmunternde Worte und gute Familien Gerber-Eckert-Kiener; Wünsche. Landgasthof Schönbühl, Urtenen-Schönbühl Was uns sehr freut ist, dass unsere Kunden unseren Einkaufs service schätzen und auch nutzten. Dies zeigt uns einmal Der «am moossee Reporter» mehr, dass wir nicht einfach ein Unternehmen sind mit irgend- erlebt Nachbarschaftshilfe welchen Reisegästen, sondern eine GROSSE REISEFAMILIE! Der Bundesratsbeschluss hat uns ältere Leute nach zu Hause Unser Motto «Gemeinsam sind wir stark» ist jetzt das einzig verbannt, das ist zu akzeptieren. Keine selbständigen Einkäu- Richtige. fe mehr, zwei Meter Abstand usw. Das alles ist ja gut und Andrea Sandra Sauter, recht. Was aber, wenn man keine Hamsterkäufe getätigt hat, Bürki Reisen, Bäriswil irgendwann braucht man Brot, Milch oder Gemüse oder sonst was, das zum täglichen Leben gehört. Landgasthof Schönbühl erstmals in 120 Jahren länger geschlossen Eine einmalige Zeit! Schalten wir alle Kühlschränke, Tiefkühler und Kaffeemaschinen aus? Wie verfahren wir mit der Bieranla- ge? Ob es die angestochenen Fässer überstehen? Wie über- leben es die Leitungen, so lange nicht gebraucht zu werden? Können wir die Zeitungen abbestellen? Was machen wir mit all den vorhandenen Lebensmitteln? Fragen, die wir uns so noch nie gestellt hatten, denn, unser Familienbetrieb war in den vergangenen 120 Jahren noch nie für mehr als die alljährlichen Weihnachtstage geschlossen ge- blieben. Kein Wunder also, dass uns die Massnahmen vom Bund ge- troffen haben. Die anfängliche Unsicherheit, wie es weiter ge- hen wird, die plötzliche Auflage, maximal 50 Personen im glei- Meine Frau und ich haben einen Tag nach dem Bundesrats- chen Haus zu haben und drei Tage später die Forderung, das beschluss etwas ganz Schönes erlebt. Im Briefkasten fan- Restaurant komplett zu schliessen. Alles ging so schnell, dass den wir die Karte (Foto) von einer Mitbewohnerin im gleichen uns fast die Zeit fehlte, sich immer wieder neu zu organisieren. Hauseingang, worauf uns in sehr freundlicher Weise Hilfe zum Hinzu kamen nun Fragen wie: Wann ist alles wohl vorbei? Einkaufen angeboten wurde. Diese haben wir sehr gerne an- 7
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl genommen. Ein weiteres Hilfsangebot erhielten wir auch aus te, von jüngeren solch schöne Nachbarschaftshilfe erleben dem zweiten Stock von Renate und Thomas. Wir wissen die- dürfen. Allen die freiwillig Helfen ein «herzliches Dankeschön» se Unterstützung sehr zu schätzen. Auch unsere Tochter und in dieser speziellen Zeit. «U bliebet Gsung». der Sohn lassen uns nicht im Stich und besorgen Einkäufe Urs Tanner; für uns. Die Tochter muss zu allem noch immer ihre zwei klei- Urtenen-Schönbühl nen Kinder mitnehmen, da ihr Lebenspartner nicht im Home- Office arbeiten kann. Möchten Sie auch danken, schimpfen, loben, berichten? Es ist für uns ältere Risikopersonen schön und beruhigend, Für «am moossee» Nr. 3.2020 mailen Sie Ihren Text (ca. 1‘000 solch spontane Hilfe zu erfahren und zu sehen, dass wir nicht Zeichen) und Foto an die Redaktion: ammoossee@gmx.ch. allein gelassen werden. Wir hoffen, dass noch viele ältere Leu- Herzlichen Dank. Wir alle sind gefordert und müssen uns an die Vorgaben des Bundesrats halten! Keine Versammlungen, keine Ansammlun- gen von Menschen, Abstand halten und Verzichten! Das betrifft uns alle! Haltet euch an die Regeln! Aus diesen Gründen sollten sich Kinder und Jugendliche nicht stundenlang alleine bzw. un- betreut im öffentlichen Raum aufhalten. Es gilt auch in dieser Si- rekja Öffnungszeiten tuation, eine Tagesstruktur, Routinen und Aufgaben zu schaffen. siehe unter Moosseedorf / Urtenen-Schönbühl rekja Adressen + Kontakte Die rekja bietet verschiedene Angebote: Ideen zur alternati- 3302 Moosseedorf: Sandstrasse 5 ven Freizeitgestaltung, Aktionen, Challenges, Beratung etc. Tel. 076 423 61 09 • moosseedorf@rekja.ch Wir sind aber auch telefonisch bzw. über die verschiedenen 3322 Urtenen-Schönbühl: Solothurnstrasse 44 Kanäle erreichbar (whatsapp, Insta, Facebook). Auf der rekja- Tel. 076 683 61 09 • urtenen-schoenbuehl@rekja.ch Homepage www.rekja.ch werden in den kommenden Tagen www.rekja.ch regelmässig Möglichkeiten für eine aktive Freizeitbeschäfti- gung aufgezeigt. Ausserdem werden wir punktuell im öffentli- chen Raum unterwegs sein und die Gemeinden bei Bedarf bei Die rekja ist zwar geschlossen, weiteren Aufgaben unterstützen. aber trotzdem für euch da! Wir beteiligen uns zudem bei mehreren Solidaritätsgruppen, Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern, liebe Alle um Menschen, die zur Risikogruppe gehören, bei Einkäufen Unsere Fachstellen, Jugendtreffs sowie die Öffnungszeiten zu unterstützen. Wir mobilisieren unsere Zielgruppe, sich da- bleiben bis auf weiteres geschlossen. Die rekja-Anlässe und ran zu beteiligen. Projekte sind abgesagt bzw. finden nicht statt. Die rekja ist zwar geschlossen, aber trotzdem für euch da! Gemeinsam Wir alle können etwas tun und dazu beitragen, dass diese Situ- meistern wir diese ausserordentliche Situation! ation nicht unnötig verlängert werden muss. Team rekja PROGRAMM rekja MOOSSEEDORF / URTENEN-SCHÖNBÜHL weitere Infos erhält in eurer rekja-Fachstelle oder auf: insta_rekja www.rekja.ch Regio Rekja WAS WANN WO Quartiernachmittag 24.04.2020 Dorniacker Schönbühl Kultur am Platz 29.04.2020 Kulturplatz Schönbühl Jungsabend 06.05.2020 Rekja Schönbühl Modiabend 07.05.2020 Rekja Schönbühl Quartiernachmittag 08.05.2020 Dorniacker Schönbühl Grubenfest 17.05.2020 Grubenstrasse Schönbühl Kultur am Platz 20.05.2020 Kultur am Platz Quartiernachmittag 29.05.2020 Dorniacker Schönbühl Modiabend 03.06.2020 Rekja Jegenstorf Chillecke Sommerfest 13.06.2020 Rekja Moosseedorf Kultur am Platz 17.06.2020 Kulturplatz Schönbühl Aktualisierungen/Verschiebungen/Absagen wegen Corona immer auf rekja.ch 8
Moosseedorf/Urtenen-Schönbühl bis wir im August 2020 mit der Musikschule Region Jegenstorf starten dürfen! Die neue Organisation soll mehr Effizienz in der Verwaltung bringen, den Musiklehrpersonen grössere Pensen ermöglichen und den Schülern ein vielfältiges Fächerangebot. Somit besuchen die Auszubildenden aus den Gemeinden Bä- riswil, Bätterkinden, Fraubrunnen, Iffwil, Jegenstorf, Mattstetten, Moosseedorf, Urtenen-Schönbühl und Zuzwil, die sich in einem Musikschulen Jegenstorf und Instrument üben, ab August 2020 dieselbe Musikschule. Die bis- Moossee fusionieren herigen Unterrichtsstandorte wie auch alle Unterrichtsangebote bleiben erhalten und werden von den angestammten Lehrper- Im November 2018 erteilten die Mitglieder der Vereine Musik- sonen wie im bisherigen Rahmen weiter bedient. Den benach- schule Jegenstorf und Musikschule Moossee einstimmig den barten Gemeinden Aefligen, Hindelbank, Kernenried, Rapperswil, Auftrag, Fusionsverhandlungen aufzunehmen und die Grund- Utzenstorf, Wiggiswil, Wiler bei Utzenstorf und Zielebach, welche lagen für einen Zusammenschluss vorzubereiten. In der Folge heute ihren Einwohnern die freie Wahl der Musikschule überlas- nutzte die dazu eingesetzte Fusionskommission das vergangene sen, bleibt das Angebot der neuen Musikschule weiterhin offen. Jahr um Leitbild, Organigramm, Statuten, Leistungsvertrag und Fusionsvertrag auszuarbeiten. Wir freuen uns sehr auf die Ausgestaltung der Musikschule Re- gion Jegenstorf und blicken gespannt auf eine harmonische, Die beiden Mitgliederversammlungen der Musikschule Jegen- lebendige und klangvolle Zukunft der musizierenden Einwohne- storf und der Musikschule Moossee haben am 26. November rinnen und Einwohner in unserem ganzen Einzugsgebiet. 2019 unabhängig voneinander dem vorgelegten Fusionsvertrag zugestimmt und damit den Zusammenschluss respektive die Auskünfte, Unterlagen und Anmeldeformulare Neugründung der «Musikschule Region Jegenstorf» ermöglicht. sind erhältlich auf dem Sekretariat der Musikschule Region Die Umsetzung des Projekts zur Fusion der Musikschulen konn- Jegenstorf, Iffwilstrasse 4, 3303 Jegenstorf, Tel. 031 762 07 te also definitiv gestartet werden. Per 1. Januar 2020 wurden die 00, info@msjegenstorf.ch, www.msjegenstorf.ch. Anmeldun- beiden Musikschulen organisatorisch bereits zusammengeführt. gen zum Musikunterricht werden laufend entgegengenom- Hinter den «Kulissen» wird aber intensiv weitergearbeitet, um die men. Beratung nach telefonischer Vereinbarung durch den Basis für einen geregelten Schulbetrieb zu legen. Diese Arbei- Musikschulleiter. ten werden uns in naher Zukunft weiter beschäftigen. Es stehen Beitrag: Patrick Bader, uns also weiterhin arbeitsintensive und prägende Monate bevor, Musikschulleiter KMU-Unterstützungspaket in Zeiten von Corona Mit unserem KMU-Unterstützungspaket bieten wir Ihnen pragmatische Lösungen für Sie und Ihr Unternehmen. Dazu gehören finanzielle Unterstützung, Beratung sowie eine Plattform für lokale Selbsthilfe. Mehr Informationen unter: raiffeisen.ch/kmuunterstuetzung Raiffeisenbank Grauholz 9
einen enormen Scha- den im ganzen Land. Praktisch der ganze Das Wahrzeichen vom Bubenloowald Baumbestand auf der Ostseite des Buben- loo war verwüstet und die Bäume lagen kreuz und quer übereinan- «Herte Stamm mit chrumme Äschte, steit e Dähle lang im der am Boden. Nur Waud, mängge Sturm het dranne grisse, immer isch si blibe ein Baum hat diesen stah, het sech fescht im Bode ghaute, tapfer gwehrt u nie la enormen Windstärken ga.» (So, könnte man die Dähle im Bubenloo-Wald in leicht standgehalten, es war abgeändertem Text vom Jodellied «D Bärgarve» von H.W. die Dähle, die mit einer Schneller beschreiben.) Pfahlwurzel tief im Erd- reich verankert ist. Diese (Föhre) Dähle wie wir hier in unserer Gegend sagen, steht schon einige Jahrzehnte am Waldrand im Bubenloo- Im Laufe der Zeit feg- Wald. Wer vom Bubenloo-Weg dem Waldrand entlang hin- ten noch einige Stür- auf zum Aussichtspunkt (Koordinate: 603.800/ 208.500) me über das Mitteland; wandert findet sie ca. 40 Meter vor dem Aussichtspunkt Burglind am 2./3. Ja- etwa 7 Meter vom Waldsaum weg im Waldinnern. Dählen nuar 2018, dann folg- können bis zu 500 Jahre alt werden, diese im Bubenloo ten Sebastian, Xavier, wurde auf ein Alter von etwa 100 Jahren geschätzt. Bei op- Frederik und Elena. In timalen Bedingungen könnte sie noch gut 2 bis 3 Jahrhun- jüngerer Zeit bis 2020 derte zulegen. waren es Sabine, Bi- anca und Petra. Diesen Solange ich mich zurückerinnern kann, stand sie schon in Stürmen hat das Wahr- meiner Kindheit – umgeben von Tannen – dort. Einige Stür- zeichen vom Bubenloo me sind während den Jahren über sie hinweg gefegt, so z.B. allen getrotzt und blieb Sturm Vivian am 27. Februar 1990, dann am 26. Dezember doch etwas gebeugt Das Wahrzeichen in ganzer Grösse 1999 der Jahrhundertsturm «Lothar». Die Tannen sind durch stehen und hat Stand die Wucht des Windes auf der Ostseite des Bubenloo wie gehalten. Der Baum erinnert mich immer an alte Leute, die Streichhölzer abgeknickt worden und der Sturm hinterliess gebeugt gehen und in ihrem Leben hart gearbeitet hatten und sicher auch einige Stür- me bewältigen. Schade, dass dieser Baum nicht sprechen kann, was könnt er über die Gemeinde und deren Entwicklung er- zählen, sagen wir ab 1920. Damals wurde der Ottomo- Der Bubenloo-Wald mit Wahrzeichen: Foto vom Bubenloo Weg aus tor für Autos erfunden und ca. 20 Jahre danach der Dieselmotor. Der Verkehr fing an zu wachsen. Zwei Kriege und Mobilmachun- gen hat die Dähle erlebt und überstanden. Auch den Die bleibt geschlossen, Autobahnbau. Wer erinnert sich noch als die Autobahn aber wir sind für euch da! im Seefeld endete. Auch der Bau des Shoppyland darf nicht vergessen werden, um nur einige Ereignisse zu nen- nen. Auch könnte sie über das Weltgeschehen etliche Auskünfte geben. Mit kreativen Ideen, Online, für Beratungen, etc. Wir sind für euch da! Eure rekja! Dieser imposante, gebeug- te Baum schaut mit seiner zerzausten Nadelkrone weit rekja Moosseedorf: 076423 61 09 sichtbar über den andern rekja Urt.-Schönbühl: 076 683 61 09 rekja Jegenstorf: 076 456 61 09 Regio Rekja Insta_rekja www.rekja.ch Baumbestand hinaus. Seit rekja Fraubrunnen: 076 576 61 09 dem «Lothar» sind 20 Jah- 10
re vergangen und neues Baumleben wächst im Bubenloo- Wald nach. Mit einem Trick aus dem Internet versuchte ich noch die Baumhöhe festzustellen. Ich bin auf 33 m in ge- beugter Haltung gekommen, gestreckt vermute ich, dass noch etwa 7 m dazu kommen und eine Höhe von 40 m erreicht wird. Der Stockumfang beträgt 2.39 m, daraus re- sultiert ein Stockdurchmesser von 0.761 m. Wenn ich auf dem Bubenlooweg fahre, so schaue ich immer hinauf ob das Wahrzeichen noch steht und hoffe, dass es noch lange über die heranwachsenden Bäume hinausschaut. Fotos und Text: Urs Tanner Für Jungs ab der 5. Klasse aus Moosseedorf, Urtenen-Schönbühl, Jegenstorf und Fraubrunnen. Telefonnummer, Mail:…………………………………………….………………………..…………........ Adresse / PLZ / Ort:…………………………………………………………………….…………………… Geburtsdatum:……………………………………………………………………………………………… Name / Vorname: ………………………………………………………………………………….……… Datum:………………………….Unterschrift der Eltern:…………….…………..……………………… Bemerkungen (Vegi, Allergien, Medikamente, etc.):………………………………………………. Hey! Hast du Lust auf eine Woche voller Spiel und Spass, Sport, Bräteln, Baden und vielen andern tollen Aktivitäten rund um den Schwarzsee? Dann komm mit uns ins Kulturkommission Jungslager 2020! Das Programm kannst du bei den Jungs- Abenden selbst mitgestalten. rekja REGIONALE FACHSTELLE FÜR Die gemeinsame Vorschau… Du möchtest dabei sein? Meld Dich an! Via Mail, Homepage oder OFFENE KINDER- & JUGENDARBEIT _________________________________ MOOSSEEDORF – SANDSTR. 5 direkt bei einer rekja-Fachstelle URTENEN-SCHÖNBÜHL SOLOTHURNSTR 44 Wir bitten Sie davon Kenntnis zu nehmen, dass leider alle Kul- JEGENSTORF - GRUEBEWEG 4 Wir freuen uns auf Dich! FRAUBRUNNEN – ZAUGGENRIEDSTR. 1 ANMELDUNG Jungslager 2020 turveranstaltungen zurzeit infolge des Coronavirus eingestellt Liebe Grüsse FEDERICO RATH Das rekja-Team 076 683 61 09 sind. federico.rath@rekja.ch … wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kosten pro Teilnehmer 120CHF SAMUEL KRÄMER 076 423 61 09 Anmeldungen bis Ende Juni, begrenzte samuel.kreamer@rekja.ch Teilnehmerzahl Versicherung ist Sache der Teilnehmenden www.rekja.ch MODIABE 2 0 2 0 JUNGSABE 2 0 2 0 rekja MODIABE GI _____________________________________________________________ _______________________________________________ MODIABE 2020 für Mädchen ab der 4. Klasse BEISPIEL ab der 5. Klasse BEI Moosseedorf - Sandstr. 5 jeweils von 17.00 – 20.00 Uhr Urtenen-Schönbühl – Solothurnstr. 44 ____________________________________________ rekja Jegenstorf - Gruebeweg 4 Mi, 04. März 2020 in Moosseedorf Moosseedorf – Sandstr. 5 Fraubrunnen – Zauggenriedstr. 1 ANGEBOT AN Urtenen-Schönbühl – Solothurnstr. 44 DO 30.01.2020 in Jegenstorf Jegenstorf – Gruebeweg 4 DANIELA BÖTSCHI Do, 16. April 2020 in Bern Fraubrunnen – Zauggenriedstr. 1 MI 11.03.2020 in Moosseedorf 076 801 61 09 daniela.boetschi@rekja.ch SAMUEL KRÄMER Mi, 06. Mai 2020 in Urtenen-Schönbühl 076 423 61 09 DO 02.04.2020 in Fraubrunnen samuel.kraemer@rekja.ch ALISA GADOW Do, 18. Juni 2020 in Jegenstorf DO 07.05.2020 in Urtenen-Schönbühl 076 576 61 09 FEDERICO RATH alisa.gadow@rekja.ch 076 683 61 09 MI 03.06.2020 in Jegenstorf Jungslager 13.-17. Juli 2020 am Schwarzsee federico.rath@rekja.ch SERENA GIOVANETTINA MI 19.08.2020 in Fraubrunnen 076 456 61 09 Do, 27. August 2020 in Moosseedorf insta_rekja www.rekja.ch serena.giovanettina@rekja.ch Modilager 05. - 09. Oktober 2020 Do, 17. September 2020 in Urtenen-Schönbühl MI 04.11.2019 in Moosseedorf Mi, 04. November 2020 in Fraubrunnen DO 10.12.2019 in Urtenen-Schönbühl Mi, 02. Dezember 2020 in Jegenstorf _____________________________________________________________ insta_rekja www.rekja.ch Weitere Infos auf www.rekja.ch oder bei uns in den Fachstellen. _____________________________________________________________________ Weitere Infos auf www.rekja.ch oder bei uns in den Fachstellen. 11
Urtenen-Schönbühl aus dem Gemeinderat Termin Gemeindewahlen Belagssanierung Zentrum Dieses Jahr finden Gesamterneuerungswahlen in der Ge- Das Tiefbauamt erneuert vorgezogen den Deckbelag im Be- meinde statt. Nach Reglement wurde der Wahltermin mit der reich der Strecke 30 km/h Zentrum, vorgesehen ist der Ein- Volksabstimmung auf den 29. November 2020 festgesetzt. bau eines lärmmindernden Belags. Dem Projekt wurde zuge- stimmt und für den Einbezug Anschlüsse Bahnhof- und Alte Bernstrasse der nötige Kredit bewilligt. Ersatzwahl Mitglied Ausschuss uschön-vernetzt Wasserleitung Netzerweiterung Manfred Hasler hat für Rolf Böhlen als Vertreter des Gewerbes Längenrüppstrasse, Submission im Ausschuss uschön-vernetzt Einsitz genommen. Die Wasserleitung Längenrüppstrasse bis Oberdorf ist in schlechtem Zustand und soll im Inlineverfahren saniert wer- Schulhauswarte den. Die Ausschreibung der Arbeiten wurde beschlossen, die geschätzten Kosten für die Sanierung 2020/21 belaufen sich Thomas Andreas Bill aus Münchenbuchsee ist per 1. Mai auf rund 220‘000 Franken. 2020 als vierter Schulhauswart angestellt worden. Als gelern- ter Sanitär-Installateur und Liegenschaftsfachmann hat Herr Bill langjährige Erfahrung in der Hauswartbranche. Er wird für Unterstützungsgesuche Innenarbeiten und vorwiegend für die Aussenanlagen tätig sein. Der Gemeinderat hat diverse Unterstützungsgesuche behan- delt. Einen Beitrag erhalten nebst weiteren Gesuchstellern die Vogelfreunde Grauholz für Nistkästen im Rahmen der Oeko- Revision Gebührenreglemente logie. Die Vogelfreunde sind eine lose Vereinigung von Natur- freunden der Region Grauholz. Die Gemeinde beabsichtigt verschiedene Reglemente im Be- reich der Gebühren zu aktualisieren und den geltenden Ge- setzen und Normen anzupassen. Nebst dem Gebührenregle- ment besteht in den Reglementen der Ver- und Entsorgung Änderungsbedarf. Die Reglementsrevisionen werden extern juristisch begleitet. aus der Verwaltung Geschwindigkeitsmessstatistik der Kantonspolizei Einwohnerstatistik Im 2019 wurden in Urtenen-Schönbühl 14 Radarkontrollen durchgeführt. Dabei wurden insgesamt 62‘320 Fahrzeuge Die Einwohnerzahl von Urtenen-Schönbühl ist stabil, im Jahr gemessen, von denen 880 Fahrzeuge bzw. 1.41% zu schnell 2019 um 43 Personen gestiegen. Gemäss Einwohnerkon- waren. 869 Übertretungen wurden im Ordnungsbussenver- trolle waren Ende Jahr 6‘315 Personen gemeldet. Der Anteil fahren geregelt, 11 mussten verzeigt werden. Im Vergleich ist ausländischer Personen beträgt 19 Prozent der Gesamtbe- dieser Wert niedrig. Im Vorjahr 2018 betrug die Übertretungs- völkerung (+33 Personen). 81 Geburten stehen 42 Todesfälle quote bei 20 Messungen noch 3.41%, im Jahr 2017 mit 13 gegenüber. Messungen 3.29%. 12
Urtenen-Schönbühl Neue Pflegedienstleitung Vor knapp einem Jahrzehnt übernahm Frau Christine Lindo die Führung des Bereichs Pflege und Betreuung sowie die Stellvertretung des Geschäftsführers der Stiftung Alterswohn- sitz. Mit viel Herzblut, Engagement und grossem Geschick meisterte Frau Lindo unermüdlich die vielen Herausforde- Geschäftsführer Urs Hänni mit der abtretenden Frau Christine rungen, reorganisierte gemeinsam mit ihren Teams und dem Lindo (rechts) und der künftigen Pflegedienstleiterin Frau An- Geschäftsführer mit Bedacht die Stiftung Alterswohnsitz und drea Affolter leitete ihre Teams stets souverän an. Dabei stand immer der Mensch im Zentrum ihres Handelns. Entsprechend erfolgreich Beisein des Stiftungsrates und des Personals gewürdigt. Zeit- setzte sich Frau Lindo für gut funktionierende Teams, schlan- gleich wurde Frau Affolter in ihrer neuen Funktion von allen ke Abläufe, eine tiefe Fluktuation, zufriedene Angehörige und Anwesenden herzlich willkommen geheissen. eine wohlwollende Pflege und Betreuung ein. Geschäftsführer Hänni ist sich sicher: Dank einem weitsichtig Heute präsentiert sich die Stiftung Alterswohnsitz als blühen- engagierten Stiftungsrat, hochmotivierten Teams, schlanken des Unternehmen im Herzen von Urtenen-Schönbühl mit 44 Strukturen, gesunden Finanzen sowie einem hohen Mass an Bewohnenden, 50 (Teilzeit-)mitarbeitenden, 15 Lernenden Menschlichkeit wird die Erfolgsgeschichte der Stiftung Alters- und über 60 freiwilligen Mitarbeitenden. Unbestritten ist, dass wohnsitz nicht abbrechen. Die Stiftung Alterswohnsitz ist und eine der grossen treibenden Kräfte der vergangenen 9 Jahren bleibt eine der besten Institutionen im Herzen der Region; eine Frau Lindo war. Per Ende Januar 2020 hat sich Frau Lindo Institution, in welcher es sich zu leben und zu arbeiten lohnt. entschieden, die Stiftung Alterswohnsitz zu verlassen, um sich in einer neuen Tätigkeit beweisen zu können. Text: Urs Hänni, Geschäftsführer / Bruno Zaugg, Präsident des Stiftungsrates Seit 1. Februar 2020 ist Frau Andrea Affolter als neue Leiterin Fotos: Urs Tanner des Bereichs Pflege und Betreuung in die Fussstapfen von Frau Lindo getreten. In dieser Funktion übernimmt Andrea Af- folter auch die Stellvertretung des Geschäftsführers Urs Hänni. Frau Affolter hat nebst ihrer Ausbildung zur Pflegefachfrau und einer umfassenden Führungsausbildung jahrelange Berufser- fahrungen sammeln dürfen. Mehrere Jahre führte Frau Affolter souverän ein Pflegeteam in der Stiftung Alterswohnsitz und hatte in dieser Zeit die Stellvertretung von Frau Lindo inne. Vor ihrer Tätigkeit in der Stiftung Alterswohnsitz war Andrea Affolter bereits für eine gewisse Zeit als Pflegedienstleiterin in einer anderen Institution tätig. Am 23. Januar 2020 fand in einem würdigen Rahmen die Stabsübergabe statt. Bei einem Apéro riche wurde Frau Lindo’s Wirken durch den Geschäftsführer Urs Hänni und im Stiftungsratspräsident Bruno Zaugg (links) im Gespräch mit Gemeinderatspräsident und Stiftungsratsmitglied Heinz Nuss- baum Anzeige Ausführende Firmen Die Mitarbeitende verabschiedet sich von Frau Christine Lindo 13
Urtenen-Schönbühl Trummer und die Wohnbaugenossenschaft "Solidarisch Wohnen" in Urtenen-Schönbühl an der Unterdorfstrasse 2 Im Frühling 2019 startete das Um- und Ausbau Projekt im ehemaligen Thairestaurant. Das wunder- schöne Bauernhaus soll nach den umfangreichen Umbauarbeiten Platz für rund 20 Erwachsene und ihre Kinder bieten. Die Genossenschaft schafft damit eine selbstverwaltete Wohnform, die auf ein ökologisch verträgli- ches und nachhaltiges Zusammenleben ausgerichtet ist. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Solidarität. Initiiert wurde das Projekt durch die 9 BewohnerInnen der Wohn- und Lebensgemeinschaft Hubelgut in Bolligen. Inzwischen ist die Gruppe fast vollständig. Bei der Erweiterung wurde darauf geachtet, dass mehrere Generationen und Lebensperspektiven vertreten sind. Entscheidungen werden im Konsens getroffen. Der Liedermacher, Sänger und Gitarrist Christoph Trummer lebt in der WG Hubelgut und wird nach dem Ausbau des Bauernhauses mit der Gemeinschaft nach Urtenen-Schönbühl ziehen. Wegen des Coronavirus musste das Konzert vom 24. April 2020 von Trummer & Nadja Stol- ler verschoben werden. Die Kulturkommission freut sich den künftigen Einwohner Trummer zusammen mit Nadja Stoller neu am Samstag, 28. November 2020, um 20.00 Uhr im Zent- rumssaal mit den berührenden Frutigtaler Lie- dern und Texten nach Maria Lauber begrüssen zu dürfen. Die Kulturkommission Urtenen-Schönbühl Quelle und Informationen: www.unserhausprojekt.ch www.so-wo.ch 14
Urtenen-Schönbühl Aktion 72 Stunden Ein Lager ist immer etwas Spezielles – doch diesen Winter fand eines der aussergewöhnlichen Sorte statt: Im Rahmen der nationalen Aktion 72 Stunden hat der Cevi Jegenstorf- Schönbühl mit Kindern und Jugendlichen in einem Lager ein gemeinnütziges Projekt umgesetzt. Über 250 gemeinnützige Das Theaterstück wird auch im Schönbühl-Center bekannt gemacht Projekte wurden schweizweit gleichzeitig realisiert. Die Kinder gestalten das Lager mit Die Aufführung übertraf alle Erwartungen Uns war es von Anfang an ein Anliegen, die Bedürfnisse und Die Aufführung am Sonntagnachmittag im Zentrumssaal der Wünsche der Teilnehmenden einzubeziehen. Das bedeutet, Gemeinde Schönbühl war ein voller Erfolg! Der Saal war gefüllt dass wir in das Lager starteten, ohne ein fertiges Programm mit Menschen, die bestaunten, was Kinder und Jugendliche zu haben. Das einzige was wir im Voraus definiert hatten: Wir innerhalb von 72 Stunden ins Leben rufen können. Wir schau- organisieren irgendeine Art von Aufführung, um Spenden zu en mit Wehmut zurück auf das Lager, das wie kein zweites alle sammeln. Am ersten Abend konnten die Teilnehmenden ent- von uns zusammengeschweisst hat! Doch zum Glück können scheiden, für welche Organisa- wir uns vertrösten: Schon bald tion wir Spenden sammeln und finden unsere nächsten Lager welche Art von Aufführung wir statt. Über Pfingsten veranstal- durchführen. ten wir ein Pfingstlager und im Sommer freuen wir uns auf ein So erarbeiteten wir gemeinsam regionales Sommerlager (Cevi- ein Theaterstück mit Musik lisation) mit dem ganzen Cevi rund um die Nachhaltigkeitszie- Region Bern. Aufgrund der le der Agenda 2030, dem The- momentanen Lage können wir ma der Aktion 72 Stunden. Wir leider noch nicht sagen, ob die schauspielerten, musizierten, Lager stattfinden können. Wir gestalteten Plakate, drehten ein sind aber auf jeden Fall zuver- Werbevideo und mussten zu- sichtlich. Falls du mehr Infos sätzlich unser Essen selbst auf- dazu willst, findest du diese un- treiben! Denn ein Ziel der Aktion Die Aufführung im Zentrumssaal Urtenen-Schönbühl ter www.cevijegschoe.ch. war es, keine eigenen Mittel zu verwenden. Natürlich kam auch der Spass nicht zu kurz, wir Vorfreude aufs regionale Sommerlager legten immer wieder Pausen ein, um gemeinsam Spiele zu Die Vorfreude für die Cevilisation ist gross! Ab der 2. Klas- spielen, Gemeinschaft zu erleben und freie Zeit zu geniessen. se (Schuljahr 2020/2021) kannst du mit dabei sein. Komm mit Kona und Maximilian und 800 anderen CevianerInnen mit auf ein Abenteuer und mach eine Woche die Natur zu deinem Zuhause. Du er- lebst Gemeinschaft ums La- gerfeuer und beim Singen, nimmst am fätzigen Pro- gramm teil und lernst andere JungschärlerInnen aus der ganzen Region Bern kennen. Packst du gerne selbst mit an? Melde dich als HelferIn an. Die Cevilisation braucht bei vielen Aufgaben helfende Hände. Bericht: Jonas Baur, Abteilungsleiter Cevi Jegenstorf-Schönbühl Die Teilnehmenden posieren im Aktion-72-Stunden-Dress 15
Sie können auch lesen