MORE OF WHAT YOU LOVE. DIE PORSCHE GTS MODELLE - Porsche Zentrum Maienfeld www.porsche-maienfeld.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MORE OF WHAT YOU LOVE.
DIE PORSCHE GTS MODELLE.
Porsche Zentrum Maienfeld
www.porsche-maienfeld.ch
EDITORIAL
«GRANDIOS! OHNE ZWEIFEL
EIN ECHTER PORSCHE.»
Oliver Blume
Sehr geehrte Porsche Kunden und Freunde unseres Hauses
«Soul, electrified. Elektrifizierte Seele.»
04 08
Die Konfrontation mit der Zukunft, unglaublich, aber schon da!
Was wir noch vor Monaten belächelt haben und mit den Worten
MORE OF WHAT
SOUL, ELECTRIFIED «Das wird sich schon noch ändern», verharmlost haben, steht jetzt
YOU LOVE bei uns im Ausstellungsraum.
In einer bestechenden Schönheit, elegant wie eine Diva, sportlich wie
04 More of what you love. ein reinrassiger Sportwagen und die DNA von Porsche klar ersichtlich.
Die Porsche GTS Modelle.
07 75 Jahre AMAG. Es gibt im Bereich Elektrosportwagen nichts Vergleichbares und
Eine Erfolgsgeschichte, die die Schweiz bewegt. wird es wahrscheinlich auch in naher Zukunft nicht geben. Neben
der Beschleunigung überzeugt insbesondere die Fahrdynamik. Der
08 Soul, electrified.
Taycan bringt Faszination und Emotionen in die Elektromobilität.
Der neue Taycan.
09 Porsche Services. Wenn man sich Antriebsvarianten der Zukunft anschaut, die in
Frühlingsangebote. Stadtgebieten oder, wo die Einwirkung auf die Gesellschaft gross
10 Introduction to Racetrack. ist, CO 2 -frei sind, dann kommen nur drei Technologien infrage:
Für den passionierten Rennpiloten in Ihnen. Elektromobilität, Wasserstoff und synthetische Kraftstoffe.
12 Porsche Technologielexikon. Porsche hat sich entschieden. Selbst wenn man die Batterie
Performancebatterie Plus. produktion miteinbezieht, ist das Verhältnis immer noch eins zu
12 15
zwei gegenüber dem Wasserstoff und eins zu drei gegenüber
14 Evolution einer Rennlegende.
MUSEUMSBESUCH synthetischen Kraftstoffen. Mit der fortschreitenden Entwicklung
PORSCHE 20 Jahre Carrera GT.
UND WERKSFÜHRUNG von Batterien wird dieser Vorteil sogar noch grösser werden.
TECHNOLOGIELEXIKON 15 Museumsbesuch und Werksführung in Zuffenhausen.
IN ZUFFENHAUSEN Eine Zeitreise in die Porsche Historie. Vielen Dank an Porsche für diese weitsichtige Entscheidung!
16 Winterraid 2020.
10 Porsche am Start. Unser Hersteller setzt in Zukunft auf einen Dreiklang aus optimierten
17 Winterfahrtraining. Benzinern, emotionalen Plug-in-Hybriden und reinen E-Sportwagen.
Freunde treffen und Gleichgesinnte kennenlernen. Dies wird für die nächsten zehn Jahre die richtige strategische
18 Preview und Präsentation des neuen Taycan. Ausrichtung sein.
70 Jahren Porsche vereint.
Wir freuen uns, Sie auch in Zukunft mit röhrenden Verbrennern,
19 Unser Occasionsangebot.
dem surrenden Elektro und dem sozialverträglichen Plug-
1. Klasse aus 2. Hand.
in-Hybrid beliefern zu können.
Erleben Sie die Faszination Porsche live bei uns im Porsche
Zentrum Maienfeld.
17
Impressum Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen der Porsche Times.
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Maienfeld, Industrie-
strasse 16, 7304 Maienfeld, Tel. 081 911 00 00, Fax 081 911 00 01,
W INTERFAHRTRAINING info@porsche-maienfeld.ch, www.porsche-maienfeld.ch, Auflage: 1'630 Ex.
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung
übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder
dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind
die offiziellen Seiten der Porsche Schweiz AG. Änderungen und Irrtümer Urs Zünd
vorbehalten.
2 3
DER NEUE
MACAN GTS.
MORE OF WHAT YOU LOVE. Nach der erfolgreichen Einführung der
DIE PORSCHE GTS MODELLE. MACAN GTS neuen Macan Modelle wird nun mit dem
Macan GTS das Portfolio um ein besonders
sportliches und exklusives Modell erweitert.
380 Leistung (PS)
Wir schreiben das Jahr 1964. Auf Sizilien feeling, noch mehr Athletik. Das Ergebnis 5'200 – 6'700 Max. Drehzahl (1/min) Der neue Macan GTS spricht vor allem die
fährt ein Porsche zum ersten Erfolg bei der von alledem: mehr Lächeln beim Einlenken, Kunden an, die Wert auf Sportlichkeit
Rallye Targa Florio – und macht an diesem mehr Schmetterlinge im Bauch bei der 1'750 – 5'000 Max. Drehmoment (Nm) und Performance legen und diese auch im
Tag drei Buchstaben zur Legende: G, T und S. Höchstgeschwindigkeit, mehr Gänsehaut 4,9 0–100 km/h (s) optischen Auftritt des Fahrzeugs erleben
beim Beschleunigen. Kurz gesagt: GTS ist möchten. Gleichzeitig bietet der neue
GTS, das steht für Gran Turismo Sport. Und mehr Porsche in einem Porsche. 11,8 –11,3 Verbrauch kombiniert (l/100 km) Macan GTS die Alltagstauglichkeit, wie Dies kommt auch in der Rundenzeit von
ist damals wie heute noch eine Antwort 268 – 255 Co kombiniert g/km (WLTP)
2
man sie von einem Kompakt-SUV erwartet. 1:16,1 min. auf dem Hockenheimring zum
unserer Ingenieure auf den Wunsch nach Heute ist GTS nicht nur für Rennfahrer der Ausdruck.
mehr Komfort, mehr Sportlichkeit und Targa Florio oder der Rallye Monte Carlo G Energieeffizienz Der kraftvolle 2,9-Liter-V6-Biturbo-Motor
mehr Dynamik in einem Porsche. Oder gedacht, sondern für alle, die vom Fahren ist das Herzstück des neuen Macan GTS. Wie es sich für einen echten GTS von
kurz: nach noch mehr von dem, was Sie nicht genug bekommen – ganz egal, ob auf 280 kW (380 PS) und 520 Nm Drehmo- Porsche gehört, ist auch das Erscheinungs-
an einem Porsche lieben. More of what dem Weg zur Arbeit, bei der Spritztour am ment sprechen für sich. Der neue Macan bild des neuen Macan GTS eigenständig,
A
you love. Wochenende oder in jeder Kurve auf dem B GTS verfügt serienmässig über Porsche sportlich und exklusiv. So setzt das
Weg in den Urlaub. Diese Rennsportgene C Active Suspension Management (PASM) Sport-Design-Paket mit neuer Bug- und
D
Dieser Satz ist mehr als nur ein Motto. GTS haben eine ganze Modellfamilie geschaf- E inkl. 15 mm Tieferlegung und besitzt so Heckverkleidung sportliche Akzente und
ist die Art, aus jedem Porsche Bauteil, aus fen, in der noch mehr Technik auf noch F dank der Porsche typischen Fahrwerks- sorgt für ein eigenständiges Erscheinungs-
jedem Zentimeter der Federung, aus jedem mehr Leidenschaft trifft. G G abstimmung beste Voraussetzungen, um bild. Auch der Innenraum überzeugt durch
PS noch mehr herauszuholen. Die Lenkung querdynamisch zu überzeugen. Zahlreiche seine besondere Anmutung und Exklusivi-
wurde noch einmal gestrafft, das Fahr- Damit auch Sie heute hier erleben, was Fahrberichte der weltweit führenden tät. So kommen hochwertige Materialien
werk mit dem Porsche Active Suspension GTS für die Sinne heisst, melden Sie Automagazine attestieren diese Eigen- wie Alcantara® und gebürstetes Aluminium
Management noch sportlicher abgestimmt, sich jetzt für eine Probefahrt bei uns im schaften des Macan GTS eindrucksvoll. zum Einsatz, die für ein ansprechendes
die Motorleistung noch weiter erhöht. Porsche Zentrum an. Er ist die Benchmark in seinem Segment. Ambiente im Innenraum sorgen.
Im Innenraum finden Sie dank des GTS
Interieurpakets noch mehr Sportwagen-
4 5
EINE ERFOLGSGESCHICHTE,
DIE NEUEN 718 GTS DIE DIE SCHWEIZ BEWEGT.
4.0 MODELLE. Das Jahr 2020 – ein neues Jahrzehnt
bricht an
Was die Zukunft bringt, kann niemand
genau sagen. Grund genug, um sich einmal
importieren. Im Blickfeld hatte er von
Anfang an den robusten «Volkswagen».
Vorausschauende Standortwahl
Dübendorf. Das bis heute in der Schweiz
und ganz Europa einzigartige Konzept
vereint den Verkauf und das gesamte After
Sales Management aller Automarken der
Zeit für einen Rückblick auf die ausser Der Sitz der «Neuen AMAG» war zu Beginn AMAG für ein grosses Einzugsgebiet unter
gewöhnliche Erfolgsgeschichte unseres am Utoquai in Zürich. Doch schon bald einem Dach.
Unternehmens zu nehmen. Die Geschichte reichte der Platz nicht mehr aus, und so
eines Familienunternehmens, gegründet kaufte Haefner in SchinznachBad im Vorbereitet für die Zukunft
im letzten Kriegsjahr, gefolgt von zahl Aargau ein zusätzliches Gelände. Schinz Als AMAG Gründer Walter Haefner 1910
reichen Innovationen und Meilensteinen. nachBad war in jenen Jahren das geboren wurde, waren in der Schweiz 2'276
Die AMAG feiert ihr 75JahrJubiläum ImportZentrum der AMAG Aktivitäten. Personenwagen registriert – heute sind es
und die AMAG First AG mit ihren sechs rund 4,6 Millionen. Der allergrösste Teil
Standorten darf ebenfalls auf ihr 10jähriges Buchs ZH, ein kleines Bauerndorf dieses enormen Wachstums fiel auf die
Bestehen anstossen. Lernen Sie in der Anfang der Fünfzigerjahre erkannte die Zeit zwischen 1950 und 2000. Die AMAG
aktuellen Porsche Times zuerst die wichtig AMAG Führung, dass sie handeln musste, hat diese Veränderung der Mobilität mit
sten Meilensteine der AMAG Erfolgsge wenn sie das Wachstumsmoment weiter geformt und ist mit ihr gross geworden.
schichte kennen und freuen Sie sich schon nutzen wollte. In einem Pionierakt be Seit einigen Jahren zeichnet sich nun eine
jetzt auf die spannende Fortsetzung über schloss sie, das Ersatzteilgeschäft zu weitere Veränderungswelle ab. Diese wird
die Entstehung der AMAG First AG. einem selbstständigen Zentrum aus insbesondere getrieben von den tech
718 CAYMAN / BOXSTER GTS 4.0 zubauen – zum Erstaunen aller im dama nologischen Entwicklungen im Bereich
AMAG erzählt die Geschichte von ligen Bauerndorf Buchs ZH im Furttal. Elektromobilität, selbstfahrende Fahr
75 Jahren – eine Übersicht. zeuge, neue Mobilitätsangebote sowie
400 Leistung (PS) 4,5 0–100 km/h (s) Der Beginn: die «Neue AMAG»
Aufbau des Absatznetzwerks
Weitblickend agierte die AMAG auch beim
Umweltaspekte. Entsprechend hat die
AMAG ihre Vision angepasst. Ihr Ziel ist
7'800 Max. Drehzahl (1/min) 10,8 Verbrauch kombiniert (l/100 km) Walter Haefner übernahm am 3. Januar Aufbau ihres Absatznetzwerks. 1952 nun, sich zum führenden Anbieter von
420 Max. Drehmoment (Nm) 247 Co kombiniert g/km (WLTP)
2
1945 vom Konkursamt die finanziell
ramponierte AMAG Automobil und Motoren
eröffnete sie einen ersten Filialbetrieb in
Bern. Über die Jahre kamen immer mehr
nachhaltiger individueller Mobilität zu
entwickeln.
G Energieeffizienz AG und gründete die «Neue AMAG Auto Betriebe in der ganzen Schweiz dazu.
mobil und Motoren AG». Seine Vision: Die komplette Geschichte
hochwertige Automobile in die Schweiz Kundenbedürfnisse im Fokus der AMAG können Sie unter
Die 718 GTS 4.0 Modelle überzeugen mit A Einen Meilenstein setzte die AMAG 2011 www.porsche-amag.ch lesen.
Leistungswerten von 400 PS und einer B mit der Eröffnung der AMAG Autowelt in
authentischen 6-Zylinder-Soundkulisse. C
D
E
Die Fahrdynamik der GTS Modelle bewegt F
G G
sich durch das PASM Sportfahrwerk inkl.
20 mm Tieferlegung, die Direktlenkung,
Porsche Torque Vectoring sowie das Sport- Im Interieur sorgen die Sportsitze Plus, das
Chrono-Paket mit PSM-Sport-Modus wie GT-Sportlenkrad und das Sport-Chrono-
bisher sportlich auf höchstem Niveau. Paket sowie der konsequente Einsatz von
schwarzem Alcantara® für echte Motor-
Im Exterieur stehen die umfangreichen sportatmosphäre. In Kombination mit
schwarzen Akzente für den sportlichen den GTS spezifischen Designelementen
Auftritt der GTS Modelle. Dabei differen- sowie der deutlich erweiterten Serienaus-
zieren die 20-Zoll-718-Sport-Räder und stattung stehen die 718 GTS 4.0 Modelle
die auseinandergerückten Endrohre in für überragende Emotionalität und Sport-
Schwarz am Heck eindeutig gegenüber lichkeit bei gleichzeitig uneingeschränkter
dem Vorgänger. Alltagstauglichkeit.
6 7
SOUL, ELECTRIFIED.
Zur weiteren Komfortsteigerung ist der Communication Management) aufgerufen
Charging Planner auch in der Connect App werden. Bestätigt der Fahrer die Route,
verfügbar. So lässt sich die Reise bereits wechselt der Taycan automatisch in den
im Vorfeld bequem von zu Hause aus planen. Fahrmodus Range. Insbesondere bei Lang-
DER NEUE TAYCAN.
streckenfahrten mit Ladestopps können
Porsche Intelligent Range Manager: auf diese Weise Routen mit geringerer Reise-
Optional lässt sich der Funktionsumfang des dauer berechnet werden.
Charging Planner mit dem Porsche Intelligent
Range Manager erweitern. Dieser agiert bei Im Fahrmodus Range verändert der Porsche
Bei dem ersten rein elektrischen Porsche aktivierter Routenführung stets im Hinter- Intelligent Range Manager die Geschwindig-
wurden viele Dinge anders gemacht. grund und optimiert noch einmal alle System- keitsbegrenzung sowie den Klimamodus auto-
Formkonzepte infrage gestellt und neu parameter. So wird zuverlässig die kürzeste matisch und bedarfsgerecht. Während im
gedacht. Grenzen ausgelotet. Und doch ist Reisezeit bei gleichzeitig maximalem Komfort Fahrmodus Range ein möglichst ökonomisches
der Taycan ein echter Porsche. Er verkörpert erzielt. Fahren in Verbindung mit den manuellen Ge-
sportwagentypische Performance durch schwindigkeitsbegrenzungs- und Klimatisie-
und durch. Er steht für Andersdenken. In den Fahrmodi Normal, Sport, Sport Plus und rungseinstellungen ermöglicht wird, optimiert
Für Umschwung. Für Zukunftsorientierung. Individual bietet der Porsche Intelligent Range der Porsche Intelligent Range Manager die
Und für den Pioniergeist, der Porsche seit Manager eine automatische Optimierung der Routen dynamisch – basierend auf Routen-
jeher ausmacht. Der Taycan ist der erste Route, wenn das Ziel schneller erreicht werden verlauf, Topografie, Geschwindigkeit und
Elektrosportwagen mit der Seele eines kann. Die Berechnung läuft dabei automatisch Verkehrsinformationen. Auf diese Weise lässt
Porsche. im Hintergrund. Die alternative Route wird zur sich die Reisezeit bei maximalem Komfort
Aktivierung vorgeschlagen und kann unter minimieren.
So konsequent, wie sich der Taycan als echter «Alternative Routen» im PCM (Porsche
Sportwagen präsentiert, so konsequent
präsentiert er sich auch als Technologieträger,
wenn es um das Thema E-Mobilität geht. steuerung anlegen. So kann beispielsweise Neues Produktangebot: Functions on Demand Sie Ihren Porsche auch in der Nutzungsphase noch personalisieren
Die Einführung von Functions on Demand leitet bei Porsche ein und an die eigenen Bedürfnisse anpassen. Dies gilt natürlich auch
Mit der Kombination aus einer innovativen der Innenraum im Winter jeden Morgen zur
neues Zeitalter ein. Erstmals können Sie auch nach dem Kauf des für Zweitbesitzer. Hierdurch erhalten Sie als Fahrer eine völlig neue
800-Volt-Systemspannung, einem ganzheit- gewünschten Uhrzeit aufgeheizt werden. Über
Fahrzeugs einzelne Funktionen kaufen und nutzen. Somit können Flexibilität bezüglich der Wahl der Fahrzeugausstattung.
lichen Ladeökosystem, smarten Onlinediens- diesen Dienst lassen sich auch die optionalen
ten und intelligenten Ladefunktionen stellt der Ausstattungen wie Sitzheizung und Lenkrad-
Taycan perfekt unter Beweis, dass es möglich heizung regeln. Ausserdem lassen sich über
ist, rein elektrische Sportwagen-Performance die Porsche Connect App weitere Bereiche
mit perfekter Alltagstauglichkeit zu verbinden. wie Aussenspiegel-, Heckscheiben- und
Mit der Porsche Connect App zum Beispiel
stehen neben bekannten Funktionen für alle
Windschutzscheibenheizung steuern.
AUCH SUPERSPORTLER
ARBEITEN AN IHRER SOMMERFIGUR.
Porsche Modelle neu auch spezifische Dienste Hinzu kommen zahlreiche Dienste, die einem
für den Taycan zur Verfügung: das Leben im Alltag erleichtern:
E-Control: Mit E-Control behalten Sie auch Charging Planner: Der Charging Planner
aus der Ferne den Ladezustand und -vorgang berechnet im Taycan bei aktivierter Routen- Entdecken Sie unsere Frühlingsangebote
Ihres Fahrzeugs stets im Blick. Dazu können führung immer die schnellste Route. Und und das passende Zubehör für Ihren
jederzeit aktuelle Informationen zum Lade- zwar anhand aktueller Verkehrsdaten, unter Porsche unter porsche-service.ch.
status, zur aktuellen Ladegeschwindigkeit und Berücksichtigung der momentanen Restreich- Um hohen Temperaturen, Pollen und Staub
zur elektrischen Reichweite des Fahrzeuges weite und inklusive erforderlicher Ladestopps – zu trotzen, empfehlen wir Ihnen den
abgerufen werden. Ausserdem können und das alles in Echtzeit. Er kalkuliert die Porsche Klima-Service inkl. Desinfektion.
Lade-Timer eingestellt und um einen Klima- optimale Route unter Berücksichtigung der Beim Frühlings-Check wird Ihr Porsche
Timer zur Vorkonditionierung ergänzt werden. zur Verfügung stehenden Ladeleistung und sorgfältig überprüft, um so sicherzustellen,
der daraus resultierenden Ladezeit für den dass Sie perfekt vorbereitet in die neue
Klima: Mittels App können Sie Ihre Wunsch- optimalen Ladebereich bis 80%. Das System Saison starten.
temperatur für den Innenraum bequem aus regelt auch rechtzeitig vor dem Ladestopp die
der Ferne regeln. Der Innenraum wird dann Vorkonditionierung der Batterie. Diese wird
entsprechend vorgeheizt oder abgekühlt. Die dabei mit minimalem Energieaufwand in das
Temperatur kann im Bereich von 16 bis 29,5 ° C optimale Temperaturfenster gebracht, sodass » Frühlings-Check für CHF 199.– UVP inkl. MWST.
geregelt werden. Mit der Timer-Funktion die maximale Ladeleistung der Ladesäule » Classic Frühlings-Check für CHF 249.– UVP inkl. MWST.
lässt sich zudem eine Routine zur Temperatur- genutzt werden kann. » Klima-Service für CHF 249.– UVP inkl. MWST.
8 TAYCAN. SOUL, ELECTRIFIED. Vereinbaren Sie rechtzeitig einen Termin für Räderwechsel, Frühlings-Check 9
oder Klima-Service bei Ihrem Porsche Händler oder online unter porsche-service.ch
JETZT ANMELDEN!
INTRODUCTION TO
RACETRACK 2020.
FÜR DEN PASSIONIERTEN INFO
» Spielberg: 29. April – 01. Mai 2020
RENNPILOTEN IN IHNEN.
» Le Castellet: 04. – 06. Juni 2020
» Hockenheim: 08. – 10. Juli 2020
» Imola: 20. – 22. August 2020
SEELE. PRINZIP. VISION.
» Mugello: 23. – 25. September 2020
» Misano: 14. – 16. Oktober 2020
Kosten
CHF 1'391.– / Teilnehmer
Porsche und Rennsport – zwei automobile Auf sechs renommierten Rundkursen des Sie bei Introduction to Racetrack. Lernen CHF 299.– / Begleitperson
Begriffe, die untrennbar miteinander Porsche Sports Cup Suisse haben Sie die Sie Ihren Porsche fahrdynamisch besser
verbunden sind. Ein Sportwagen, der mit einmalige Gelegenheit, den passionierten kennen und tasten Sie sich Stück für Stück Weitere Infos
Leidenschaft angetrieben wird. Und eine Rennpiloten in Ihnen zu wecken. Dabei an den Grenzbereich heran. Teilen Sie Ihren www.porsche-maienfeld.ch
jahrzehntelange Renntradition, die stetig werden Sie von unseren qualifizierten Erfolg und das neu Erlernte mit anderen Anmeldung und Kontakt
weiterwächst. Lassen auch Sie sich von Instruktoren der Porsche Sport Driving Sportwagenfans in einer rundum begeis- Iris Mannhart
der Faszination Porsche anstecken und School durch den Tag geführt. Viel ternden Stimmung und stellen Sie Ihr iris.mannhart@porsche-maienfeld.ch
begleiten Sie uns an einem unvergess Fingerspitzengefühl und den Instinkt für Können am Ende des Tages beim freien Programm Introduction to Racetrack 2020
lichen Tag mit RennstreckenFeeling und die richtige Linienwahl bei optimalem Fahren unter Beweis!
purem Fahrspass! Tempo – das und noch viel mehr lernen Mittwoch
» Individuelle Anreise, Ankunft und Check-in
» Gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung
Donnerstag
» Frühstück
» Theoretisches Fahrerbriefing
» 2× geführtes Fahren auf der Rennstrecke à 30 min
» Mittagessen
» Zweites theoretisches Fahrerbriefing
» 1× geführtes Fahren auf der Rennstrecke à 30 min
» 2× freies Fahren auf der Rennstrecke à 30 min
» Reifendruckservice vor Ort
» Gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung
Freitag
» Freier Zugang zu den Porsche Sports Cup
Suisse Rennen
» Individuelle Heimreise oder Buchung eines
zweiten Fahrtags (Preise auf Anfrage)
Melden Sie sich noch heute mit Ihrem Porsche
Sportwagen an!
10 11
DER NEUE TAYCAN. SOUL, ELECTRIFIED.
PERFORMANCEBATTERIE PLUS.
Atemberaubende Beschleunigungswerte, Fahrzeugschwerpunkt realisiert werden
sportwagentypisches Durchzugsvermögen konnte. Der Schwerpunkt des Taycan liegt
und souveräne, dauerhaft verfügbare tatsächlich sogar niedriger als in einem
Leistung. Das sind die Dimensionen, die 911 und damit sogar auf Supersport-
es zu erfüllen gilt, wenn man von einem wagen-Niveau. Die Performancebatterie
echten Sportwagen spricht. Die gleichen trägt auch zur optimalen Gewichtsver-
Massstäbe galten natürlich auch für den teilung zwischen Vorder- und Hinterachse
ersten rein elektrischen Sportwagen. Die (49/51) bei. Dies sorgt für eine sehr hohe
eindrucksvolle Art und Weise, mit der der Agilität und eine sehr geringe Wankneigung
Taycan diesen Ansprüchen gerecht wird, des Fahrzeugs. Der Taycan bietet für
A A
macht ihn zum ersten echten rein elek- Fahrer und Beifahrer trotz der Unterboden- B
trischen Sportwagen. batterie eine sehr sportliche und tiefe C Beim Taycan wurde ein strukturintegriertes Batteriegehäuse Airbag-Auslösung wird die Batterieverbindung zum Fahrzeug
D
Sitzposition, vergleichbar mit der in einem E
realisiert, das im Gesamtfahrzeug einen wesentlichen Beitrag als vorsorglich getrennt, sodass keine Spannung mehr anliegt.
Die Performancebatterie Plus ist dabei das 911. Auch der Komfort wurde bei der F tragende Struktur leistet und auch hinsichtlich Sicherheit und Das strukturintegrierte Batteriegehäuse besteht aus verschie-
G
eigentliche Herzstück. Sie bestimmt nicht intelligenten Konstruktion der Performan- Crash-Verhalten wesentliche Funktionen erfüllt. Die Performance- denen Ebenen. Kernelement dieser Konstruktion ist der Batte-
nur die Reichweite und die Ladezeiten cebatterie bedacht: Im Fond wurden im batterie wird von einem besonders steifen, umlaufenden Rahmen rierahmen, der aus einem dichtgeschweissten Aluminium-Leicht-
des Fahrzeugs, sondern hat auch erheb- Fussbereich Anpassungen im Batterie- Stromverbrauch kombiniert: geschützt, was höchste Sicherheitsstandards ermöglicht. Unter baurahmen besteht. Durch diesen Rahmen konnte ausreichend
lichen Einfluss auf dessen Performance. layout berücksichtigt, sodass auch die 26.0 – 26.9 kWh/100 km der gleichen Zielsetzung, höchste Sicherheit zu gewährleisten, sind Bauraum für die Zellmodule geschaffen und gleichzeitig ein
So stellt die im Taycan Turbo und im Taycan hinteren Passagiere komfortabel und CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km alle Sicherungen und Stromschienen zentral im Fahrzeug platziert. optimales Gewicht realisiert werden. Eine Schutzplatte schützt
Turbo S serienmässige Performancebatte- ergonomisch optimal sitzen können. Effizienzklasse: A Das Batterie-Managementsystem inkl. Trenneinheit sitzt ebenso die Batterie und die Kühlungsstruktur gegen Beschädigungen
rie Plus einen Brutto-Energiegehalt von geschützt im Bereich der Mittelkonsole. Im Falle eines Unfalls mit von unten.
93,4 kWh zur Verfügung. Aus Lebensdauer-
gründen ist es bei Batterien generell nicht
sinnvoll, den kompletten Energiegehalt zu Aussparung im Batterielayout für
1 Hochvolt-Verkabelung 2
nutzen bzw. die Batterie komplett zu laden komfortables Sitzen im Fond
oder zu entladen.
3
3 Zellmodul 4 Batterie-Managementsystem
In den Bereichen sehr hoher und sehr
2
niedriger Ladezustände altert die Batterie
4
schneller und auch die Leistungsaufnahme 1 1 Batterie-Managementsysteme
bzw. die Leistungsabgabe ist dort einge-
schränkt. Aus diesem Grund wird bei der
Festlegung des nutzbaren Energiegehalts 2 Hochvolt-Verkabelung
ein Bereich gewählt, in dem die Batterie
optimal arbeiten kann.
PORSCHE TECHNOLOGIELEXIKON
3 Zellmodule
Der sich so ergebende Netto-Energiege- 4
1
halt beträgt bei der Performancebatterie
2 4
Plus 83,7 kWh und ermöglicht eine all- 3
tagstaugliche Reichweite von bis zu 450 5
4 Batterierahmen
Kilometern. Mit ca. 630 kg ist die Perfor-
mancebatterie die schwerste Komponente
des Fahrzeugs. Damit ist ihre Einbaulage 5 Kühlung
von hoher Bedeutung für die fahrdynami-
6
schen Fähigkeiten des Taycan. Aus diesem
Grund wurde sie so weit unten im Fahrzeug
6 Schutzplatte
platziert, dass ein tiefer und zentrierter
12 13
EVOLUTION EINER RENNLEGENDE.
20 JAHRE
CARRERA GT. MUSEUMSBESUCH
UND WERKSFÜHRUNG
IN ZUFFENHAUSEN.
Eine Zeitreise in die Porsche Historie Bei der Werksführung in Stuttgart Zuffen- ca. 10 Uhr: Ankunft in Zuffenhausen,
Einmal hinter die Kulissen von Porsche hausen können Sie die Porsche Produktion anschliessend persönliche Führung durchs
schauen. Den Ursprung unserer Leiden- hautnah mitverfolgen – vom Aufbau der Porsche Museum
schaft sehen und miterleben. Wir laden Motoren sowie vom Karosseriebau über ab 11.30 Uhr: gemeinsames Mittagessen
Der Startschuss zur Entwicklung des zugelassenes Fahrzeug zu übertragen, Schwerpunkt und ist sehr leistungsfähig. Sie ein, mit uns am 25. Juni 2020 zur die Lackiererei und die Sattlerei bis hin zur im Restaurant Christophorus
Carrera GT fiel bereits im Februar 1999. dass dabei maximaler Fahrspass erreicht Als weltweit erstes Fahrzeug hat der «Geburtsstätte von Porsche» zu reisen Endmontage. Das spannende Produktions 13.15 –15.30 Uhr: Werksführung 911/718
Nur 18 Monate vergingen bis zur Fertig- wird. So geht Porsche bei der Wahl Carrera GT eine Zwei-Scheiben-Kera- und eine eindrückliche Führung durch das gelände aus industriellen Denkmälern und in zwei Gruppen
stellung des seriennahen Ausstellungs- der verwendeten Materialien technisch mik-Kupplung. Museum und das Werk in Zuffenhausen modernster Fertigung ist absolut sehens- 16 Uhr: Rückfahrt nach Maienfeld
fahrzeugs, welches am 28.9.2000 am anspruchsvolle Wege. Die Karosserie mitzuerleben. wert. Auch die mehrstöckigen Anlagen der ca. 20 Uhr: Ankunft in Maienfeld
Pariser Automobilsalon präsentiert wurde. wird nach einem im Rennsport üblichen Der Carrera GT beweist, dass sich Agilität, Karosserie- und Fahrzeugmontage sind
Monocoque aus Kohlefaser-Sandwich- Sportlichkeit, Präzision und Stabilität Beginnen Sie die Zeitreise nach Ankunft eine Besonderheit, die die Einzigartigkeit Inklusive
Der absolute Hochleistungssportwagen Material konstruiert. Und erstmals wird keinesfalls ausschliessen müssen, sondern und lassen Sie sich im Museum begeistern des Porsche Werks in Zuffenhausen Hin- und Rückfahrt mit dem Luxuscar von
mit dem Namen «Carrera GT» sollte in auch der Aggregateträger in dieser sich harmonisch ergänzen können. Spur- von mehr als 90 Fahrzeugen auf einem unterstreicht. Maienfeld nach Stuttgart Zuffenhausen
eine neue Dimension vordringen und die Technik hergestellt. wechsel bewältigt er daher selbst bei hohen umfassenden Ausstellungsbereich. Der Eintritt ins Porsche Museum
Grenzen des modernen Sportwagenbaus Geschwindigkeiten sicher und dynamisch. Grundstein des «Mythos Porsche» liegt, Wer schon immer einmal sehen und Werksführung Porsche Zuffenhausen
überschreiten. Daher wurden Chassis, Für den V10-Saugmotor des Carrera GT Hohe Kurvengeschwindigkeiten sind auf- wie wir wissen, im Engagement im Rennge- miterleben wollte, wie und wo ein Porsche Mittagessen im Restaurant Christophorus
Fahrwerk und auch der 10-Zylinder-Saug- wird der Hubraum durch eine grössere grund der gleichmässigen Radlastvertei- schehen, und dadurch kann man im 2009 entsteht, darf sich die Zeitreise am
motor direkt von einem für Le Mans Bohrung von 5,5 auf 5,7 Liter angehoben lung, des konsequenten Leichtbaus und eröffneten Museum viele Rennwagen und 25. Juni 2020 nicht entgehen lassen. Preis CHF 150.– pro Person
konzipierten Rennaggregat abgeleitet. und der Zylinderwinkel auf 68 Grad des extrem niedrigen Schwerpunkts gut verschiedene Modelle des «eigentlichen»
optimiert. Wenn der Motor schon längst beherrschbar. Mehr Kontakt zur Strasse Porsche aus vier Jahrzehnten bewundern. Details und Programm vom Donnerstag, Bitte melden Sie sich an unter Telefon
Beim Carrera GT setzt Porsche modernste eingebaut ist, wird erst das speziell für kann man kaum haben. Oder anders aus- 25. Juni 2020 081 911 00 11 oder per E-Mail an
rennwagenspezifische Konstruktions- und den Carrera GT entwickelte Getriebe quer gedrückt: Nach einem gemeinsamen Mittagessen 5.45 Uhr: Treffpunkt im Porsche Zentrum iris.mannhart@porsche-maienfeld.ch.
Fertigungsmethoden ein. Ziel des Fahrzeug- verbaut, sodass es möglichst nah an der im Restaurant Christophorus werden Sie Maienfeld Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Es
konzeptes ist, den unverfälschten Charakter Hinterachse sitzt. Das 6-Gang-Schalt- Nie war ein Strassenfahrzeug näher an der etwas mehr in die Zukunft und vor allem 6 Uhr: Abfahrt mit dem Luxuscar in gilt die Reihenfolge der Anmeldungen.
eines Rennfahrzeugs so auf ein strassen- getriebe ist kompakt, hat einen tiefen Rennstrecke! ins Innenleben der Porsche einsteigen. Richtung Stuttgart Zuffenhausen
14 15
WINTERRAID nur exklusiv gekleidete und aus aller Welt
stammende Besucher einfinden, um die
über das Vergessen Stoppuhren auszulösen
oder über Verwechslungen von Rechts und
FREUNDE TREFFEN UND Obwohl die Temperaturbedingungen
mehr an einen nahenden Frühling erinner-
2020. exklusiven Geschäfte zu besuchen, wird Links. Über mit grossen Augen aus dem GLEICHGESINNTE KENNENLERNEN. ten, bot das wechselnde und Temperatur
aufgestellt für den RAID 2020. Bereits Auto blickende Rallyeteams, die mit vier beeinflusste Gelände ideale Möglichkeiten,
eingetaucht in die andere Welt der Classic- blockierten Rädern an den Abzweigungen das Fahrzeug an der Grenze zu bewegen.
Was mit dem Start am RAID 2018 und rallye und abseits des Alltagsgeschehens, vorbeirutschten. Es war wieder richtig In der elften Ausgabe unseres Winter- Christian Patscheider, seine bezaubernde Dies konnte von aussen sehr gut erkannt
2 Fahrzeugen angefangen hat, wurde mit werden die ersten Gespräche, anknüpfend schön mit euch! fahrtrainings wagten sich die Kunden des Ehefrau und das unermüdliche Team im werden. Selten, aber auch belegbar, wurde
dem Schlafaugenclub in diesem Januar an das letzte Jahr, aufgenommen. Ein Porsche Zentrum Maienfeld auf Schnee Hintergrund. Es war auch in diesem Jahr ein übertriebenes Selbstbewusstsein und
weitergeführt. In der Zwischenzeit finden Wiedersehen mit Freunden, die Leiden- Ein herzliches Dankeschön an die Organi- und Eis. In der ersten Ausgabe als Exklu wieder eine Freude, bei euch zu sein. Nicht Tatendrang durch eine Bergungsaktion
sich in der Startliste zum Winterraid 2020 schaft und Passion bereit sind zu teilen. sation RAID für die Durchführung in diesem sivmieter des ganzen Platzes in Zernez eine Drohung, aber eine Ankündigung: begleitet.
nicht weniger als 10 Porsche, die uns zu- Genau so fühlt es sich an. Aufgenommen Jahr. Für die nächsten Ausführungen hoffen und unter der Leitung der kompetenten Wir werden auch die nächsten Jahre diesen
zwinkern. ohne irgendwelche Zweifel, Vorurteile wir auf viel Schnee, der den Anspruch an die Mitarbeiter des Driving Center Graubünden. Event ausbauen und freuen uns auf einen Der Ausflug ins Engadin wurde auch dieses
und unabhängig der Herkunft. Akzeptiert Fahrer und das Quertreiben der Transaxle- Besuch bei dir im BAER & POST. Jahr wieder zum unvergesslichen Erlebnis
1975 bis 1988 wurden die Modelle 924 von Jung bis Alt. Fröhliches Lachen über Fahrzeuge noch etwas erhöht, was einige Schon der Start am Freitagabend im und zu einem durch Leidenschaft beglei
und 944 von Porsche als erste Fahrzeuge gemeinsam bestrittene Prüfungen und Schweisstropfen mehr auf die Stirn der Frühstücksraum des familiär geführten Die Instruktionen für das Winterfahr teten Ausflug. Ein herzliches Dankeschön
mit wassergekühltem Frontmotor und die damit verbundenen Fehler. Fahrer und Angstschweiss unter die Achseln Hotels BAER & POST in Zernez war nicht training haben sich von der Seite der an alle Teilnehmer. Ein Event mit Humor,
Transaxle-Konzept gebaut. Eine zuneh- der Beifahrer zaubern würde. Natürlich nur mehr wie in den zehn Jahren zuvor. Nicht technischen Leitung Gott sei Dank sehr Geselligkeit und natürlich viel Fahrspass
mende Anerkennung finden diese Genau so war es auch in diesem Jahr. Mit bei den abgesperrten Streckenabschnitten. weniger als 37 Fahrzeuge und 46 Personen kurz gehalten, sodass sich jeder Teil ist zu Ende gegangen. Wir hoffen, es war
Modellreihen jedoch erst mit dem Ein- Specialé, Schlauchprüfungen und Hidden haben am diesjährigen Winterfahrtraining nehmer grundsätzlich schon sehr früh für Sie alle etwas dabei.
stieg in die Youngtimer-Klasse oder ab End. Hidden End, die Prüfung, die theore- Interessenten für die Teilnahme an dieser teilgenommen. Für Apéro und Begrüssung mit sich und seinem Auto beschäftigen
dem 30. Geburtstag mit der offiziellen tisch nichts mit dem Psychofilm aus 2015 Rallye und auch für den Kauf von einem musste eine andere Räumlichkeit im Hotel konnte. Unter fachkundiger Anleitung der So freuen wir uns auf den nächsten Winter –
Anerkennung als Oldtimer. zu tun hat, jedoch mit den Schnitttabellen Porsche Transaxle stehen wir natürlich definiert werden, um alle für den Event Profis konnten auf präparierten Strecken und vielleicht auf Ihre Anmeldung für das
und dem versteckten Ende ebenso viel gerne für ein beratendes Gespräch zur motivierten Personen aufzunehmen. Aufgaben ausgeführt werden. Ob Slalom, Training in Zernez 2021. Gerne nehmen wir
Der traditionelle Start im autofreien Stress bei den Beifahrern verursachen Verfügung. Bremsen und Ausweichen, Beschleunigungs- jetzt schon Anmeldungen entgegen unter
Zentrum von St. Moritz verbirgt ein ein- kann wie die schrecklichen Szenen aus Bei einem überraschenden Abendessen rennen oder Rückführung – die Grenze des info@porsche-maienfeld.ch oder durch
maliges Erlebnis. Dort, wo sich sonst dem Film. Was haben wir wieder gelacht konnten dann die Bekannt- und Freund- eigenen Fahrzeuges ohne Stabilisierungs- Ihre Ansprechperson im Porsche Zentrum
schaften vertieft werden. An dieser Stelle systeme zu erfahren, war für die meisten Maienfeld.
auch ein herzliches Dankeschön an von uns eine Herausforderung.
«PORSCHE FAHREN,
PORSCHE LEBEN.»
«AUTOS, DIE MIT DEN
AUGEN ZWINKERN
KÖNNEN, WERDEN
NICHT MEHR GEBAUT.»
16 17
SOUL, ELECTRIFIED. UNSER OCCASIONSANGEBOT.
DER NEUE TAYCAN. 1. KLASSE AUS 2. HAND.
«Was 1898 als elektrisierende Vision von
Ferdinand Porsche begann, findet in der
E-Performance des neuen Taycan seine
Vollendung.»
Preview und Präsentation des neuen
Taycan. Eine intensive und mit Spannung
erwartet Zeit für ein hochemotionales
Fahrzeug. Endlich ist er da und läutet als
erster vollelektrischer Porsche eine neue
Ära ein. Der Porsche Taycan präsentiert
einen neuen Herzschlag, seine Seele aber 718 CAYMAN 718 BOXSTER T 911 CARRERA 911 CARRERA
verkörpert alle Traditionen aus 70 Jahren
Porsche.
GTS Silber 4S CABRIOLET 4S
Rot 8'500 km Silber Silber
17'500 km 08.2019 78'850 km 6'500 km
Über 250 Gästen durften wir zum Preview
04.2019 CHF 72'350.– 06.2014 10.2019
und zur Markteinführung am 29.02 im
Porsche Zentrum Maienfeld begrüssen. Als CHF 82'930.– CHF 86'370.– CHF 159'270.–
Standort für den Preview wurde der Heliport Hubschraubern und einem hohen Mass an
Balzers gewählt. Dieser Anlass wurde jedoch Digitalisierung und Elektrifizierung beim
einer kleinen Gruppe von Interessenten Taycan, haben wir einen rundum schönen
und Bestellern, vorenthalten. Im Zeichen Anlass mit unseren Gästen verbringen
der Konfrontation zwischen statischer und dürfen. Die Markteinführung im Porsche
schwierig veränderbarer Technik bei den Zentrum Maienfeld wurde von rund 200
Gästen besucht. Bei diesem der Öffent-
lichkeit präsentierten Anlass konnte das
Interesse an der neuen Mobilität förmlich
gespürt werden. Die Fragen um die neue 911 CARRERA PANAMERA MACAN GTS MACAN TURBO
Technologie waren fundiert und es war 4S CABRIOLET GTS Sport Turismo Schwarz Silber
erkennbar, dass sich die Interessenten mit Schwarz Silber 23'850 km 54'350 km
dem Taycan konfrontiert haben. Ospelt 5'650 km 23'450 km 04.2018 01.2017
Catering sorgte bei beiden Anlässen dafür, 06.2019 12.2018 CHF 77'970.– CHF 65'670.–
dass unsere Gäste so richtig verwöhnt CHF 164'710.– CHF 122'790.–
wurden.
Unser erster vollelektrischer Sportwagen
begeisterte nicht nur technologisch und
fahrdynamisch, sondern steht genauso wie
seine legendären Vorgänger vor allem für
die Faszination Sportwagen. Geprägt ist
der Taycan von den Merkmalen, die schon
immer für jeden Porsche massgeblich
waren: pure Emotion und maximaler MACAN S CAYENNE CAYENNE S CAYENNE
Fahrspass.
Schwarz Grau E-HYBRID Schwarz
Sollten Sie die Präsentation verpasst 4'250 km 19'350 km Silber 23'650 km
haben? Unser Verkaufsteam steht gerne 09.2019 08.2019 53'850 km 04.2019
zur Verfügung, um Ihnen persönlich den CHF 85'760.– CHF 105'430.– 01.2015 CHF 89'370.–
neuen Taycan vorzustellen. Bitte kontak- CHF 56'570.–
tieren Sie uns für eine Terminvereinbarung.
18 19Curves. Porsche Zentrum Maienfeld AMAG First AG Industriestrasse 16 7304 Maienfeld Tel. 081 911 00 00 www.porsche-maienfeld.ch info@porsche-maienfeld.ch
Sie können auch lesen
