Neubau Reportage - Hamburger Lehrer-Baugenossenschaft eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WiNteR 2020
Neubau Reportage Buchtipp
20 Wohnungen in Winterhude Hamburgs Trinkwasser Die Wallanlagen
2 3
I n H a lT nEUBaU
Liebe Mitglieder, Leben im Pergolenviertel
Lehrerbau übergibt 20 Wohnungen in Winterhude
Es war ein Sommer wie noch nie zuvor. Noch nie,
E
zumindest in Friedenszeiten, war unser Büro für Mit- s ist geschafft! Ein weiteres
glieder und Besucher so lange gesperrt und nicht 3 neubau in Winterhude
Bauvorhaben ist abgeschlos-
sen. Im Winterlindenweg 57-
zugängig. Noch nie ist unsere Mitgliederversamm- 61 im Pergolenviertel (Winter-
lung, die nach Satzung bis zum Juni des Jahres statt- 4 Porträt: lehrerbau-Praktikant hude) übergab die Lehrerbau
zufinden hat, ausgefallen. Und wohl noch nie gab es Mohamed Abdulahi 20 Neubauwohnungen an die Mieter.
ein Thema, das uns alle so sehr in allen Lebenslagen Seit Monaten fieberte nicht nur das
beschäftigt hat wie Corona. Und auf den Sommer 6 Hamburg und sein Trinkwasser Team der Lehrerbau der endgültigen
folgt der Herbst. Wohnungsübergabe entgegen. Obwohl
12 Buchtipp: die Außenanlagen an der nach dem
Die Hamburger Wallanlagen „Baum des Jahres 2016“ benannten Stra-
Wir im Büro halten uns strikt an alle Hygienemaß- ße zum Zeitpunkt der Wohnungsüber-
gabe noch Baustellencharakter hatten,
nahmen. Die Mitarbeiterinnen verteilen sich auf ver- 14 Baumpflege bei der lehrerbau waren die neuen Mitglieder der Genos-
schiedene Räume und arbeiten zu verschiedenen senschaft glücklich, endlich die Schlüs-
Zeiten, um sich aus dem Weg zu gehen. Zudem ver- 19 Preisrätsel sel für ihre neue Wohnung in den Hän- Noch fehlen die
den zu halten. Blumen im Pergo-
richten sie ihre Arbeit auch im Homeoffice. Vieles Buchgutschein lenviertel
wird in Videokonferenzen erledigt, was früher durch gewinnen: Welches Auf einem knapp 30 Hektar großen Ge-
berühmte unter-
persönlichen Kontakt bearbeitet wurde. irdische Bauwerk
lände ist zwischen den U-Bahn-Stati- Verfügung stellen. Auch junge Paare und Wer spezielle Fragen zur Internet- und
zieren diese Kacheln?
onen Rübenkamp und Alte Wöhr das Familien haben dort ein neues Zuhause Telefonanlage hatte, konnte sich direkt
Neubaugebiet Pergolenviertel entstan- gefunden. vor Ort an einen Mitarbeiter der Firma
Trotzdem haben wir im Geschäftsverlauf kaum Ein- den – und immer noch im Entstehen. PYÜR wenden. Im Beisein der Lehrer-
schränkungen oder Hindernisse. Deshalb ist es von 24 Grundsteuer-Reform 60 Prozent aller Wohnungen sind öf- Alle drei Hauseingänge verfügen über ei- bau-Vorstandsmitglieder Volker Emich
fentlich gefördert und werden in Koo- nen Aufzug, der auch vom Keller bezie- und Martin Siebert nahmen Katrin
Seiten des Vorstands an der Zeit, an dieser Stelle Das neue Modell der Finanzbehörde
peration mit zwei anderen Hamburger hungsweise der Tiefgarage zugänglich ist. Schade und Caroline Brandt-Illner vom
allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern „danke“ zu Wohnungsbaugenossenschaften er- In den einzelnen Wohnungen sind Fußbo- Vermietungsmanagement die neuen
sagen. 26 Teures Kabelfernsehen stellt. Trotz der Masse an Wohnraum, denbeläge im Parkettlook. Auch Stein- Mitglieder in Empfang. Die fleißigen
Durch eine Neuregelung der Anschlüsse der hier entsteht, sind auch genügend zeugböden in den Bädern, Markenarma- Hausmeister protokollierten die jewei-
könnten die Gebühren steigen Parkflächen, Spiel- und Bolzplätze ge- turen und Sanitärobjekte, moderne weiße ligen Wohnungsübergaben. Auch der
plant. Großzügige Innenhöfe bieten Einbauküchen mit Backofen und Ceran- Aufsichtsratsvorsitzende der Genos-
Platz zum Verweilen und Entspannen. kochfeld, Balkon oder Terrasse gehören senschaft Hans-Jürgen Krückemeier
28 Ungewöhnliche automaten Die Entstehung des Pergolenviertels ist zur Ausstattung. Jede Wohnung verfügt ließ es sich nicht nehmen, dabei zu
Ihre Lehrerbau Mini-Kaufhäuser in Hamburg das Ergebnis einer umfassenden und auch über einen Kellerraum, der reichlich sein.
eindrucksvollen Quartiersentwicklung Stauraum bietet. Wer Interesse an einem
29 Ein bewegtes Jahr 2020 in Hamburg. So gehören nun auch der Pkw-Stellplatz in der Tiefgarage hat, kann „Wir wünschen den neuen Mietern viel
Lehrerbau zwischen Stadtpark und City diesen mieten. Freude in der neuen Wohnung. Weih-
Ein offener Brief zum Jahreswechsel
Volker Emich Martin Siebert Nord 20 neu entstandene Wohnungen nachten in Ihrem neuen Zuhause wird
von Ihrer Genossenschaft auf diesem Areal. Der Neubau firmiert Ende September war es endlich soweit: für Sie sicherlich ein ganz besonderes
künftig unter dem Kürzel VE 38! VE Die Mitarbeiterinnen der Lehrerbau stan- Fest“, sagte Caroline Brandt-Illner zur
30 Rätsel, Impressum steht für Verwaltungseinheit. den erwartungsvoll in den Startlöchern, Begrüßung und bot auch für die Zu-
Wildpark-Tickets zu gewinnen um den neuen Mitgliedern die Schlüssel kunft ihre Hilfe an: „Wenn sich nach
Die neuen, zwei bis vier Zimmer großen zu übergeben. Leider verlief das Prozedere dem Einzug noch Fragen ergeben, ste-
Wohnungen sind im 1. und 2. Förder- etwas holprig, aber nach und nach konn- hen wir Ihnen gern zur Verfügung. Alle
31 Back-Rezept
Foto: Lehrerbau
weg errichtet worden. Unter anderem ten auch die letzten Fragen aller Neumit- festgestellten Mängel sollten zwi-
Lebkuchen-Anhänger kann die Lehrerbau eine behinderten- glieder beantwortet werden, und die Um- schenzeitlich abgearbeitet sein. Falls
gerechte Vier-Zimmer-Wohnung zur zugswagen rollten samt Umzugshelfern an. nicht, melden Sie sich bitte bei uns!“
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
4 5
SERIE:
U n S E R E H a U S M E I S T E R , B Ü RO M I Ta R B E I T E R I n n E n U n D P R a K T I K a n T E n
FOlGE 11: MOHaMED MOHaMUD aBDUl aHI
Nachdruck zu verleihen. Weil Mohamed sich tende Hausmeister Maciej Kiersz ist dabei. Die Ant-
Dem tod
sträubte, versuchte seine Mutter, die Häscher hinzu- wort „nein“ geht fast völlig unter.
halten. „Sie sagte: Ich spreche mit ihm, kommt in ein
paar Tagen wieder“, erzählt Mohamed. Der Trick ge- Mohamed ist hier angekommen und hat eine eigene
ins Auge geschaut
lang. Dann wandte sie sich ihrem Sohn zu: „Du musst Wohnung bezogen, die ihm die SAGA zur Verfügung
sofort fliehen. Al-Kaida hat einen großen Einfluss in gestellt hat, was er mit einem ausgelassenen „wow!“
der Region.“ kommentiert. Er ist froh, dass die zwei Jahre in einer
Sammelunterkunft vorbei sind. Unter den bedräng-
Zuerst landete der Teenager in Kenia. Die weiteren ten Verhältnissen dort konnte er nicht ungestört
Stationen hießen Uganda und Sudan. Von dort wurde lernen, weil andere Bewohner abends immer Party
er nach Libyen verschleppt und arbeitete ein Jahr gemacht haben, außerdem wurde er bestohlen: „Je-
Die Odyssee von Mohamed Mohamud Abdulahi endete in Deutschland, lang quasi als Sklave: Unterkunft und Essen für Arbeit. mand hat nachts einfach meinen Kühlschrank leer-
wo er auf der Flucht vor somalischen Milizen eine neue Heimat fand „Vorher musste ich oft auf der Straße schlafen“, er- geräumt.“ Seit Oktober lebt er allein auf 46 Qua-
zählt Mohamed. 2015 verließ er Tripolis „mit einem dratmetern in Heimfeld im Bezirk Harburg. Er habe
Schiff aus Plastik“, das auf dem Mittelmeer hava- auch schon viele Freunde gefunden. Ein besonderes
rierte. Es geriet in Seitenlage und kippte um. Die Hälf- Lob bekommt seine Berufsschullehrerin: „Die hat
iNFO: te der 250-köpfigen Besatzung ertrank. Mohamed mich besonders unterstützt.“
Duale Ausbildung hatte Glück: Er ist ein guter Schwimmer, der zu Hau-
Mohamed absolviert se gelernt hat, bis zu 15 Meter tief zu tauchen. Er Aktuell strebt Mohamed den Hauptschulabschluss
sein Praktikum bei der überlebte. „Ein orangefarbenes Schiff mit einem Ka- an, im nächsten Jahr will er eine Ausbildung absol-
lehrerbau im Rahmen pitän aus Großbritannien hat uns gerettet“, erinnert Mogadischu vieren und in seiner Freizeit eine Abendschule be-
des seit 2016 lau- er sich. Kenia suchen. Sein Ziel ist ein höherer Schulabschluss.
fenden dualen Pro- Uganda Und, das ist ihm wichtig: Er will Menschen, die sich
gramms „ausbildungs- Seine weitere Odyssee im Telegrammstil: Lampedusa, Sudan in einer ähnlichen Situation befinden wie er, künftig
vorbereitung für Mi- Bologna, Bayern. Dort erstmals „Fingerprints“ durch Libyen unterstützen, denn: „Ich hatte selbst viele Probleme
granten“, für das das die Polizei, dann Husum. Von dort aus wollte er nach Lampedusa mit den Behörden.“ So geriet er im Jobcenter an
Hamburger Institut einiger Zeit mit Erlaubnis der Behörden einen Freund Bologna eine Mitarbeiterin, die seine anfänglichen Sprach-
für Berufliche Bildung in Frankfurt besuchen. Er verwechselte den Zug – und Bayern probleme einfach überging und ihn mit den teilwei-
verantwortlich zeich- landete in Dänemark! Erneut erkennungsdienstliche Husum se kryptischen Formularen allein ließ.
net. Behandlung und Verfrachtung in ein kleines Dorf bei Odense Beruflich strebt er eine Ausbildung im Bereich Lo-
Dabei wechseln sich Odense. Dort hielt er es nicht aus und flüchtete nach Hamburg gistik/Lager, im Kindergarten oder als Hausmeister
längere Prakti- einem Jahr, weil er mehrmals rassistisch beleidigt an. In allen Wunschberufen hat er bereits ein Prak-
kumsphasen mit wö- wurde. Er setzte sich in einen Zug und fuhr zurück tikum absolviert. Noch bis Ende November ist er
chentlich drei Tagen nach Husum. Schließlich landete er in Hamburg im unter den Fittichen von Maciej Kiersz, der für die
Schulbesuch ab. berüchtigten Heim in der Feuerbergstraße. Genossenschaft als Hausmeister die Wohnanlagen
Ziel ist, dass jugendli- VE 3,5,9 und 32 betreut. Kiersz berichtet, dass Moha-
che Flüchtlinge und Stolz zeigt Mohamed seine Aufenthaltsgenehmigung, med bereits viele Dinge in dem insgesamt drei Mo-
Betriebe gleicherma- einen kleinen rosafarbenen Ausweis, dem Personal- nate währenden Praktikum gelernt habe: Wohnungs-
ßen profitieren und ausweis nachempfunden. Im Gepäck hat er nicht nur abnahmen und -übergaben, Gartenarbeiten sowie
W
sich aus dem gemein- bittere und prägende Erfahrungen, sondern auch ein Heizungs- und Schließtechnik. „Die Arbeit gefällt
ährend unseres Treffens in Seit einem halben Jahr hat er wieder Kontakt in samen Kennenlernen Bündel Sprachen: Mohamed spricht Somali, Arabisch, mir, vor allem, dass viel draußen zu tun ist. Das ist
einem Croque-Laden in Hamm seine Heimat, aus der er fliehen musste, um der ausbildungs- und Be- Kisuaheli, Englisch, ein bisschen Dänisch und jetzt gesund“, sagt Mohamed, der in seiner Freizeit für
klingelt das Handy von Moha- Rekrutierung durch eine islamistische Terrormiliz schäftigungsangebote Deutsch, mit dessen Grammatik er noch zu kämpfen den Fußball schwärmt – als Fan des FC Liverpool. In
med. Seine Mutter meldet sich zu entgehen. Als Mohamed 13 Jahre alt war, war ergeben. Darüber hi- hat. Später wolle er unbedingt Italienisch lernen, die Hamburg mag er den FC St. Pauli am liebsten. Einmal
aus Somalias Hauptstadt Moga- seine Kindheit auf einen Schlag vorbei. Erst er- naus haben die Ju- Sprache der früheren Kolonialmacht in Somalia, sagt war er bereits als Zuschauer am Millerntor.
dischu. In seiner Muttersprache erklärt er ihr, dass er schossen Islamisten seinen Vater, einen Regie- gendlichen die Mög- der Sohn einer Lehrerin, „aber erstmal richtig gut
momentan keine Zeit habe und später zurückrufen rungssoldaten, vor der Haustür, dann seinen äl- lichkeit, einen ab- Deutsch.“ Maciej Kiersz ist begeistert von seinem Schützling:
werde. Zwischen Mohamed Mohamud Abdulahi und teren Bruder, der dem Vater zur Hilfe eilen wollte. schluss zu erwerben, „Der Junge ist sehr wach und hochmotiviert, ein hu-
seiner Heimat liegen nicht nur Tausende Kilometer, Tage später kamen die Mörder zurück, um den der dem ersten bezie- Das spricht er schon passabel, nur hin und wieder morvoller Mensch. Er wird seinen Weg gehen!“ Dann
sondern auch sieben Jahre, in denen er mehr erlebt 13-jährigen Mohamed für ihre Miliz zu rekrutieren. hungsweise mittleren gleitet er ins Englische ab, wenn ihm mal ein Wort schiebt der Vater von zwei erwachsenen Kindern
Foto: stahlpress
hat als manche Menschen in ihrem ganzen Leben. Sie sagten „Komm, Mohamed!“, fesselten ihn an allgemeinbildenden fehlt. So fragt er den Berichterstatter unvermittelt , nachdenklich hinterher: „Was er mit 20 Jahren schon
Aktuell ist der 20-jährige Praktikant bei der Lehrer- einen Pfahl, ritzten ihm mit dem Messer an Armen Schulabschluss ent- ob er ein „horse“ habe und deutet auf dessen Cow- alles erlebt hat, reicht für mehrere Leben.“
bau. und der Schulter, schlugen ihn, um ihrem Vorhaben spricht. boystiefel. Schallendes Gelächter, auch der ihn anlei- (Volker Stahl)
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
6 7
R E P O RTaG E Wasser – unser thema!
Das am Köhlbrandhöft kredenzte Leitungswasser
stamme aus dem Wasserwerk Süderelbmarsch, er-
zählt Hanßen und spricht von dem „Glück, dass wir
immer schön
in Hamburg geschützte Grundwasser haben, die eine
hohe Qualität garantieren“. Das sehe bei Wasserver-
sorgern in anderen Städten anders aus. „Wasser aus
dem Hahn ist überall in Deutschland super. Aber wir
sauber bleiben!
haben den Vorteil, dass schon unser Ausgangspro-
dukt, also das Grundwasser, von hervorragender Qua-
lität ist. Nur der Energieaufwand, es zu fördern, ist
hoch“, pflichtet Braukmann bei und nennt einen
Grund: „In München fließt das Wasser quasi in freiem
Hamburg und sein Trink- und Abwasser Gefälle aus den Alpen direkt in den Hahn, Hamburg
hingegen holt sein Grundwasser rauf aus bis 400 Me-
ter Tiefe.“
D
Das Hamburger Grundwasser wird aus den oberen
as kommunale Unternehmen Ham- Sand- und Kiesschichten sowie aus den Flusssanden Harald Hanßen
burg Wasser sorgt nicht nur für sau- und -kiesen des Urstromstals der Elbe gewonnen.
beres trinkwasser, sondern reinigt
auch das Abwasser. Doch das wird
Eine noch höhere Qualität bieten aus dem Umfeld
der tiefer liegenden Braunkohlesande gewonnene „Was aus dem Hahn
immer schwieriger, weil Medika-
mente und andere Stoffe unsachgemäß über die
Wasserreserven, besonders entlang der in der Eiszeit
entstandenen, bis zu 300 Meter unter Normalnull
kommt, ist super!“
toilette entsorgt werden. Die Kampagne „Unser tiefen Rinnen, in denen sich reichlich wasserdurch-
Wasser soll sauber bleiben“ soll für Abhilfe sor- lässiger Sand und Kies angesammelt hat. Entlang die- büttler ihren morgendlichen Kaffee mit von Ham-
gen. ser Rinnen befinden sich fast alle Brunnen, die Ham- burg Wasser aufbereitetem Grundwasser brühen,
burg und sein Umland mit hochwertigem Trinkwasser das aus einem mehrere Tausend Jahre alten Reser-
Der Weg zum Klärwerk Köhlbrandhöft führt durch versorgen. voir stammt. Dieses Wasser hat sich übrigens mit
ein Hamburg, das wohl nur wenige Einheimische Mineralien angereichert, die je nach geologischer
kennen. Es ist eine Welt aus Containern, verwit- Aus Grundwasser wird trinkwasser Beschaffenheit eine unterschiedliche Zusammenset-
terten Backsteingebäuden, funktionellen Werkshal- zung haben. Durch Messungen von Mangan, Eisen,
len und Fabriken – und natürlich Schiffen, die durch Grundwasserströme wurden früher mit Wünschelru- Kalk, Kohlensäure, Schwefelwasserstoff und ver-
das Wasser der Elbe gleiten. Auf den Asphaltpisten ten aufgespürt, heute geschieht dies mithilfe von in schiedener Mineralien können Experten ziemlich
tummeln sich Nutzfahrzeuge, kleine und große, de- den Boden eingelassenen Elektroden, mit denen der genau feststellen, woher das Wasser stammt.
ren Abgase durch die Straßen wabern. Ganz am En- Spannungsabfall gemessen wird. Die Ergebnisse wei-
de des Abzweigs von der Kohlbrandbrücke, die von sen darauf hin, in welchen Erdschichten Grundwasser Nun gehört es zum Allgemeinwissen, dass zu große
unten aus der Ferne betrachtet geradezu zierlich fließt. Dort wird dann gebohrt und gepumpt. An den Mengen bestimmter Stoffe wie zum Beispiel Man-
wirkt, steuert man geradewegs auf das Klärwerk ergiebigsten Stellen werden anschließend die 20 bis gan nicht gerade gesundheitsfördernd oder für All-
Kohlbrandhöft mit seinen riesigen Abwasser-Reini- 429 Meter tiefen Förderbrunnen gebaut. Das so ge- ergiker unverträglich sind. Deshalb beruhigt Ham-
gungsanlagen zu. wonnene Wasser wurde durch die verschiedenen Was in modernen burg Wasser seine Kunden mit dem Versprechen:
Bodenbeschaffenheiten schon vorgefiltert – mecha- Hamburger „Die im Raum Hamburg anzutreffenden Konzentra-
Wer in diesen weitgehend unbekannten Bereich der nisch, chemisch-physikalisch und biologisch. So wer- Wohnungen aus dem tionen dieser natürlichen Inhaltsstoffe im Grund-
Hansestadt vordringen will, muss beim Pförtner ein den störende Schwebestoffe zurückgehalten, Säuren Wasserhahn fließt, wasser sind nicht gesundheitsschädlich.“ Um diesen
Anmeldeformular ausfüllen. Die Strecke zum Haupt- neutralisiert, chemische Stoffe gebunden und orga- stammt bisweilen Qualitätsstandard zu garantieren, müssen diese
gebäude, wo Harald Hanßen, Leiter Prozessführung nische Substanzen durch Mikroorganismen zersetzt. aus einem anderen Stoffe aus dem Grundwasser vor dessen weiterer
Klärwerk, und Ole Braukmann, Sprecher von Ham- „Diese natürlichen Prozesse wirken Wunder“, erklärt Jahrtausend! Verarbeitung zumindest teilweise herausgefiltert
burg Wasser, warten, ist vergleichbar mit einer Braukmann, „nach nur 50 Tagen Verweildauer im Bo- werden. Es gibt noch einen weiteren Grund: Kohlen-
Schnitzeljagd, bei der das Ziel auch nicht gerade- den befinden sich keine Krankheitserreger mehr im säure begünstigt die Korrosion der Rohrleitungen,
Fotos: stahlpress (3), Pexels/ D. Shevtsova
wegs angesteuert wird. Endlich im Büro von Hanßen sauerstoffarmen Grundwasser.“ Schwefelwasserstoff stinkt und schmeckt bitter,
angekommen, beeindruckt der Panoramablick über Eisen, Kalk und Mangan setzen sich an den Lei-
den Seitenarm der Elbe, den der Diplom-Ingenieur Gutes trinkwasser Lecker Wasser tungen fest und verstopfen diese.
jeden Tag genießt. Zur Begrüßung gibt‘s außer einem dank geschützter aus einem anderen Jahrtausend
Kaffee, den Hanßen in der kleinen, auf der anderen Grundwasservor- Der nächste Schritt bei der Trinkwasserzubereitung
kommen: Hamburg
Flurseite gelegenen Küche zubereitet hat, eine frisch Das Gute bei dem Naturprodukt ist: Die Qualität des besteht in der Anreicherung des Grundwassers mit
hat vielen anderen
gezapfte Glaskaraffe mit Leitungswasser, auf der das Städten diesbezüg- Grundwassers nimmt im Lauf der Zeit nicht ab! Daher Sauerstoff in den 16 Wasserwerken des städtischen
Logo von Hamburg Wasser prangt. lich einiges voraus kann es sein, dass die Niendorfer, Altonaer und Eims- Unternehmens. Dabei oxidieren die gelösten Metal-
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
8 9
le und flocken aus. Dieses eingetrübte Wasser nen wir einen Ausbau unserer Klärschlammver- ins Klo oder Spülbecken geworfen wird. Keine Medikamente
wird anschließend durch Sandfilteranlagen gejagt brennung sowie den Bau einer weltweit einma- Reinigungsstufe eliminiert Schadstoffe, die ins gehören nicht ins Klo
und an einigen Orten mit etwas Chlor versetzt, ligen Anlage zum Recycling des Rohstoffs Phos- Abwasser gelangen, zu hundert Prozent.“ Ein
um mikrobakterielle Verunreinigen zu verhindern. phor aus Klärschlammasche“, sagt Hamburg- großes Problem seien Medikamente, die im Ab- „Uns geht es dabei um Sensibilisierung und Auf-
Wasser-Chefin Nathalie Leroy, „es ist ein sehr in- wasser landeten, so Braukmann: „Was nicht he- klärung“, sagt Nathalie Leroy, „viele Menschen
Qualitätskontrollen garantieren novatives Projekt, das große Aufmerksamkeit in rausgefiltert wird, ist stark von der Medikamen- wissen einfach nicht, dass sie selbst etwas unter-
dem Verbraucher Sicherheit unserer Branche genießt.“ tengruppe abhängig. Schmerzmittel sind zum nehmen können, um zum Schutz unserer Gewäs-
Beispiel sehr gut wasserlöslich. Aber es gibt ser beizutragen. Zum Beispiel landen immer noch
Der freie Zugang zu Wasser ist seit 2000 Men- Im Durchschnitt werden in den Hamburger Klär- große Unterschiede: Ibuprofen ist beispielsweise Medikamente in unserer Kanalisation, weil viele
schenrecht. In Deutschland garantieren Gesetze werken 150 Millionen Kubikmeter Abwasser jähr- besser abbaubar als Diclofenac, das im Schmerz- Bürgerinnen und Bürger denken, dass zum Bei-
dessen Qualität. So schreibt die deutsche Trink- lich gereinigt, 20 Prozent davon sind Regenwas- mittel Voltaren enthalten und mit der aktuell spiel flüssige Medikamente darüber entsorgt
wasserverordnung regelmäßige biologische und ser. Pro Tag sind das circa 400.000 Kubikmeter, verwendeten Technik kaum abbaubar ist.“ werden können. Die unsachgemäße Entsorgung
chemische Untersuchungen vor. „Bei Hamburg was in etwa dem Volumen der Binnenalster ent- spüren wir auf unserem Klärwerk, das nicht alle
Wasser beginnt die Kontrolle schon bei der Was- spricht. Ein Umdenken ist dringend angesagt. Denn fast diese Schadstoffe aus dem Wasser wieder he-
sergewinnung“, sagt Ole Braukmann. Alle 450 jeder Zweite hat schon Rest-Medikamente über rausholen kann.“
Förderbrunnen würden mindestens einmal im Problem Voltaren die Toilette entsorgt, hat eine repräsentative
Jahr untersucht, dabei 150 Parameter überprüft. Umfrage im Auftrag der Umweltbehörde erge- Ein Nachrüsten der Klärwerke wäre ein ökono-
Außerdem gibt es die Grundwassermessstellen, Das gesäuberte Wasser wird in die Elbe abgelei- ben. Mehr als 40 Prozent der Befragten gaben an, mischer Kraftakt, betont Leroy: „Allen weiterfüh-
aus denen Proben entnommen und analysiert tet, übrig bleiben jährlich 1,5 Millionen Kubikme- mindestens ein altes Medikament pro Jahr in der renden Reinigungsstufen ist gemein, dass sie mit
werden. Flankierend wird das Trinkwasser an 200 ter Rohschlamm. „Unser Schlamm lebt fünf Ta- Spüle oder Toilette zu entsorgen. Jeder Zehnte hohen Kosten einhergehen. Das betrifft die Inve-
Messstellen in Hamburger Gebäuden monatlich ge“, sagt Hanßen. Nach dem „Ausfaulen“ wird der dieser Gruppe tut dies sogar mit mehr als zehn stitionen, aber insbesondere auch die laufenden
getestet. Hinzu kommen Kontrollen im 5.317 Ki- Schlamm entwässert, getrocknet und verbrannt. Arzneien pro Jahr. Deshalb haben die Umweltbe- Kosten, weil die vorhandenen Technologien äu-
lometer langen Rohrleitungsnetz, die die Keim- Hamburg verbrennt die Schlämme seit 1997 bei hörde, Hamburg Wasser und die Apothekerkam- ßerst energieintensiv sind. Deshalb werden wir
freiheit nach Rohrbrüchen und Neuverlegungen 850 Grad. Dabei wird der biogene Brennstoff mer die Kampagne „Unser Wasser soll sauber eine solche Investitionsentscheidung nicht über
überprüfen. Schlamm in Strom und Wärme umgewandelt. bleiben“ gestartet und appellieren an die Bevöl- das Knie brechen.“ Das Problem sei aber, dass
Übrig bleiben täglich 55 Tonnen Asche und zehn kerung, für die Entsorgung die Restmülltonne zu keine der bisher verfügbaren Technologien das
„Wir sind mit unter vier Prozent weltweit eines Klärwerk mit aus- Tonnen Gips aus der Rauchgasreinigung. nutzen – und so unser Wasser auch langfristig zu Problem der Spurenstoffe – und dazu zählen
der Unternehmen mit den geringsten Rohrbruch- sicht: Geplant ist der „Am Ende wird aber immer eine geringe Konzen- schützen. In Badeseen befinden sich mitunter auch andere Dinge wie etwa Mikroplastik – zu
verlusten weltweit“, betont Braukmann. Stock- ausbau der Klär- tration mit dem Wasser in die Elbe abgeleitet“, schon multiresistente Keime, im Trinkwasser wä- hundert Prozent löse.
holm hat 18 Prozent, Rom 20 Prozent und Mexiko schlammverbrennung sagt Hanßen. Deshalb ist es wichtig, dass nichts ren sie lebensgefährlich.
40 Prozent Verluste beim Transport zu verkraften. und der Bau einer Grundsätzlich müsse festgehalten werden, sagt
Insgesamt beliefert Hamburg Wasser 2,2 Millio- Recycling-anlage für Nathalie Leroy, dass das Klärwerk Hamburg auf
Phosphor aus der da-
nen Menschen mit Trinkwasser. Das Unterneh- b e i e n t s te h e n d e n dem Stand der Technik sei und alle gesetzlichen
men hat mit rund 2.100 Mitarbeitern im vergange- asche Anforderungen in Bezug auf die Reinigungslei-
nen Jahr einen Umsatz von 843,2 Millionen Euro stung erfülle. „Was die Frage der Nachrüstung
erwirtschaftet und dabei einen Gewinn von 96 angeht, müssen wir weg von der Denkweise, dass
Millionen Euro gemacht. Kläranlagen ein Reparaturbetrieb für mensch-
liches Fehlverhalten sind – denn damit akzeptie-
Hamburg Wasser sorgt nicht nur für sauberes ren wir Verschmutzungen letztendlich.“ Fakt ist:
Trinkwasser, sondern ist auch für die Entsorgung Der einfachste und effektivste Weg zu sauberem
des Abwassers verantwortlich. Und hier kommen Wasser ist, es weniger zu verunreinigen als bisher.
Harald Hanßen und sein Team vom Klärwerk (Volker Stahl)
Köhlbrandhöft, das zusammen mit dem verbun-
denen Werk Dradenau für sauberes Abwasser
sorgt, ins Spiel. Das Hamburger Klärwerk ist mit iNFO: MeDiKAMeNte RiCHtiG eNtSORGeN
seinen 250 Mitarbeitern, 556 Pumpen und 38
Schalthäusern das größte in Deutschland, in Eu- So entsorgen Sie Arzneireste richtig: In Hamburg gehören Altmedikamente in
ropa ist nur das Wiener größer. Den Klärwerken den Restmüll. Dieser wird bei sehr hohen Temperaturen rückstandslos verbrannt.
fließt die „Brühe“ aus dem Pumpwerk Hafenstra- Ausnahme: Mittel zur Krebsbehandlung (Zytostatika). Oder fragen Sie Ihre Apo-
ße, dem Sammler Wilhelmsburg und dem Trans- theke, ob sie Altmedikamente annimmt.
portsiel Altona zu. In Köhlbrandhöft wird das Sie können übrig gebliebene Medikamente auch bei Schadstoffsammelstellen
Wasser mechanisch, biologisch und chemisch und Recyclinghöfen abgeben.
gereinigt. „In einem zweiten Schritt holen wir in Wichtig: Auch Umweltchemikalien, Fettreste, Altfette, Feuchttücher, Pinselsäu-
Dradenau die Nährstoffe raus, unter anderem berer oder Zigaretten gehören nicht in das Klo.
Stickstoff und Phosphor“, erklärt Hanßen.
Weitere informationen finden Sie hier:
Das Klärwerk im Hafen ist einer der Investitions- hamburg.de/recycling, stadtreinigung.hamburg, hamburg.de/klar-zum-aendern
schwerpunkte von Hamburg Wasser. „Dort pla-
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
10 11
B E T R I E B S - U n D H E I Z KO S T E n MElDUnGEn
Willkommen
Sparen durch BUCHTIPP
bei der Lehrerbau!
Die Lehrerbau gratuliert allen Mitglie-
Müllvermeidung Gruseln mit Püschel
dern, die in diesem Jahr Eltern oder
Großeltern geworden sind. Wir freuen
uns mit Ihnen und wünschen Ihrer Fami-
„Zweite Miete“ bei der Lehrerbau geringer als im Vorjahr lie Glück und Gesundheit. Ihre Kinder
Fernseh-„Tatort“ und Schweden-Krimi sind von gestern – der
D
sind vielleicht unsere Mitglieder von
ie Betriebs- und Heizkostenabrech- bau bei Betrachtung des durchschnittlichen Ver- Trend geht zum Goutieren wahrer Verbrechen. In den USA morgen. Schön, dass Sie bei uns wohnen!
nungen der Lehrerbau für 2019 waren brauchs in ihren Wohnanlagen insgesamt sehr zufrie- verkauften sich Bücher über Massenmörder wie Jeffrey Dah-
in der Summe erfreulich. Allerdings den. Denn es gelingt der Genossenschaft, diese Kos-
mer schon vor 25 Jahren gut. Der Psychopath war für minde-
kam es insbesondere durch gestiegene ten zu senken oder zumindest kaum steigen zu lassen
Kosten für Versicherungen und Aufzug- – dank der ständigen Verbesserung der Heizungsan- stens 17 Tötungsdelikte verantwortlich und zierte mit dieser
betrieb, aber auch für Müll- und Straßenreinigungs- lagen, energetischer Maßnahmen und einer opti- Zahl die Spielkarte eines Quartett-Spiels. Mittlerweile sind
gebühren zu einer leichten Steigerung der Betriebs- mierten Beschaffung von Gas.
kosten, der sogenannten „zweiten Miete“.
auch hierzulande Kartenspiele zu erwerben, in denen Mord-
Zusammenfassend lässt sich sagen: Bei der Betrach- rekorde für ein wohliges Gruseln sorgen – es trifft halt nur
Vorbildlich:
Leider sind unsere Möglichkeiten zur Kostenreduzie- tung der Entwicklung der Nebenkosten in den ver- „die anderen“. Dass der Meuchelmord bisweilen auch um die
Heizkosten sinken
rung sehr begrenzt, da ein Großteil der fälligen Be- gangenen Jahren fällt das Ergebnis gut aus. Die Heiz-
träge behördlich festgesetzt kosten konnte die Lehrerbau Ecke geschieht, ist im neuen Werk des Gerichtsmediziners
wird, wie zum Beispiel Grund- 200 entwicklung Verbrauch Heizung/Warmwasser deutlich senken und die Be- Klaus Püschel nachzulesen. Zusammen mit der Journalistin
steuer, Straßenreinigung und triebskosten zumindest seit dem
Bettina Mittelacher hat der mittlerweile pensionierte Lei-
Müllabfuhr. Diese Positionen Jahr 2013 weitgehend konstant
sind die größten bei den Be- halten. Erstaunlich: In der Sum- chensezierer „wahre, schier unglaubliche Fälle“ vermisster
triebskosten. Kosten also, die wir me waren die Nebenkosten 2019 Personen vorgelegt. Manche wurden später gefunden, man-
Richtigstellung
kaum beeinflussen können. Wir 150 sogar niedriger als 2008!
versuchen zwar ständig, die
che nicht. Und die Gefundenen landeten auf Püschels Sekti- In unserer vorherigen bei uns-ausgabe hat sich
Müllmengen zu optimieren und Vielleicht bedeutender, beson- onstisch in Hamburg-Eppendorf. in der Überschrift leider ein Druckfehler ein-
so die Kosten zu senken, stehen Verbrauch kWh/m2 ders bei Vergegenwärtigung der geschlichen. So handelt es sich um 35 Woh-
jedoch immer wieder staunend Klimadebatte, ist die Entwick- nungen, die wir im Stadtteil Ohlsdorf gekauft
vor den stetig wachsenden 100 lung des Verbrauchs beim Hei- Im aktuellen Werk schreibt das erfolgreiche „True-Crime“-Au- haben, und nicht um 355 Wohnungen. Wir bitten,
Müllmengen in manchen Wohn- 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 zen. Auch hier konnte die Leh- torenduo über im Elbe-Weser-Dreieck in den 1970er- und diesen kleinen Fehlerteufel zu entschuldigen!
anlagen, die uns dazu gezwun- rerbau erhebliche Erfolge erzie- 1980er-Jahren nach Disco-Besuchen bis heute verschwundene
gen haben, mehr Müllgefäße zu erwartbar: len – entscheidend dabei ist das
bestellen beziehungsweise den nebenkosten steigen Verhalten der Genossenschafts- Mädchen, verschollene Familien, einbetonierte, erst nach Jah-
moderat
Leerungsrhythmus anzupassen. mitglieder: Sie haben es über ihr ren gefundene Leichname und in Fettwachs umgewandelte Kontakt Hausmeister
Der dringliche Appell an die Heizverhalten wesentlich in der
Wasserleichen, die irgendwann wieder auftauchen.
Mieter der Genossenschaft lau- 20 Hand, wie sich der Verbrauch Bitte wenden Sie sich wegen eventueller Schä-
tet: Bitte versuchen Sie, die
entwicklung der Nebenkosten €/m2 Wfl./Hfl. entwickelt. Nach der Trilogie „Tote schweigen nicht“, den, Mängel oder Ähnlichem in der Wohnung
Müllmenge zu reduzieren! Das „Tote lügen nicht“ und „Der Tod gibt keine oder Wohnanlage direkt an den zuständigen
wäre gut für die Umwelt und gut 15 Dem Vorstand der Lehrerbau ist Hausmeister. Die Mobiltelefonnummer des
für das Portemonnaie. es nicht gleichgültig, wie sich
Ruhe“ verspricht die Verlagswerbung Hausmeisters finden Sie im Schaukasten, der im
diese Kosten entwickeln, ob- „neue spannende Einblicke in schier un- Hauseingang hängt. nur bei direkter Kontaktauf-
Schwieriger ist es mit den Heiz- wohl sie nicht aus der Miete, glaubliche Fälle“. Unglaublich, aber wahr. nahme zum zuständigen Hausmeister ist eine
kosten: In diesem Punkt ist eine 10 sondern aus den Zahlungen für schnellstmögliche Regulierung machbar. Beach-
Fotos: AdobeStock/eyetronic (1), F.Schmidt (1)
allgemeine Betrachtung die ein- die Nebenkosten der woh- ten Sie dabei, dass in dringenden Fällen auch
zig mögliche. Die Verbräuche nenden Mitglieder beglichen Bettina Mittelacher, Klaus Püschel: Vermisst. Die nach Dienstschluss, am Wochenende und an
und die Kosten in den jeweiligen 5 werden. Die Lehrerbau hofft, Wahrheit ist der beste Krimi, Ellert & Richter Verlag, Feiertagen die Notdienstzentrale der Lehrer-
Wohnanlagen sind in aller Regel 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 dass die Mitglieder erkennen, Hamburg 2020, 176 Seiten, 12 Euro bau – Rufnummer (040) 345 110 – angewählt
Foto: pixabay/bryandilts
nicht vergleichbar, da sie vom dass viele Gedanken und aktives werden kann. Die notrufzentrale ist auch nachts
Betriebskosten
energetischen Zustand der Gebäude, von der Art Handeln hilfreich und notwendig sind, um diese Kos- besetzt. Scheuen Sie sich nicht, diese bei dro-
Heizkosten
der Beheizung und, wohl am wichtigsten, vom Nut- ten ständig im Blick zu behalten und in den Griff zu hender Gefahr zu kontaktieren, denn es entste-
zerverhalten abhängig sind. Allerdings ist die Lehrer- bekommen. (Martin Siebert) hen dadurch keine Kosten.
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
12 13
BUCHTIPP
den und Gestaltungen auch immer wieder einen
Abriss des Alten, mithin eine fast völlige Neugestal-
„Das ist die Stadt!“
tung mit sich brachten. So ist es eben, unser Ham-
burg.
Meine Fragen an die Wallanlagen, an den Park konn-
ten geklärt werden, ich habe viel Neues erfahren
und eine große Schaulust beim Betrachten der Pläne
Von der Festung bis Planten un Blomen – die Hamburger Wallanlagen und Bilder empfunden. Der abschließende Aufsatz
über die Schwierigkeiten der Gartendenkmalpflege
im Umgang mit dieser Fläche, den Baulichkeiten und
Pflanzungen, haben mir mein kleines Unbehagen an
erste Strecke am
Bahnhof Dammtor diesen Orten erklärt.
ab 1866 (oben), Kin-
derbahn in Planten Jetzt weiß ich viel mehr, jetzt sehe ich mehr. Mit
un Blomen (links) Freude. Was kann ein Buch mehr leisten?
(Martin Siebert)
Heino Grunert (Hg.):
Von der Festung bis Planten un Blomen.
Die Hamburger Wallanlagen, Hamburg 2020,
Dölling & Galitz Verlag, Hamburg 2020,
360 Seiten, 39,90 Euro
kehrsströme. Aber natürlich weiß man um die Wich-
tigkeit der Wallanlagen, als Grenze zwischen Ham-
burg und den Vorstädten, noch heute erkennbar an
den Namen der Tore. Man denke nur an das Steintor,
W
Deichtor, Berliner Tor und das Dammtor – nicht zu
ie so oft bei den Hamburg-Bü- Hamburg im Jahr 1657 von den Pflanzen im Alten Botanischen Garten, von vergessen das Millerntor. Und wichtig ist das, was der
chern aus dem Dölling & Galitz nach dem Bau der historischen Ansichtskarten – und werden über die Wall umringte: das eigentliche Hamburg. Dazu Gerd
Verlag handelt es sich bei dem von Johan von Bauten in den Wallanlagen informiert. Nicht zuletzt Kähler: „Der vom Ring 1 umschlossene Teil Hamburgs
vorliegenden Werk um ein Valckenburgh erhalten wir detaillierte Informationen über den ist etwas fest im Bewusstsein Verankertes – das ist
entworfenen bastio-
Opus magnum, mit 360 Seiten Bau von Befestigungsanlagen im 17. und 18. Jahrhun- die ‚Stadt‘, in die man geht. Man mag in Eimsbüttel
nären Befestigung
sehr umfangreich und mehr als ein Kilogramm dert. – „Wer vieles bringt, wird manchem etwas oder Volksdorf wohnen – die ‚Stadt‘ ist eindeutig
schwer. Mit Sicherheit ein neues Standardwerk. bringen.“ – definiert.“
Zumal es sich hierbei um einen Sammelband mit elf Wie nähert man sich einem solch opulenten Buch? Bei der Lektüre erwirbt man Wissen, und: Man sieht
voneinander unabhängigen Aufsätzen handelt: Das Am besten wohl emotional. Für mich waren die nur, was man weiß. Natürlich gibt es diese Melancho-
gemeinsame Thema sind die Hamburger Wallanla- Wallanlagen immer ein zwiespältiger Ort, an sich lie bei der Betrachtung der Stadtpläne aus dem
gen; in diesem kleinen Rahmen kann nicht einmal ein schöner, städtischer Park mit vielen baulichen 16. bis 18. Jahrhundert; Zeiten, die in Hamburg ja be-
ein Überblick über die facettenreichen Inhalte ge- Attraktionen, der Wasserorgel in Planten un Blomen, kanntlich – abgesehen von den Hauptkirchen – kaum
Fotos: Staatsarchiv Hamburg, Archiv Spruijt, Sammlung Kristina Vagt
geben werden. Besonders verwiesen sei jedoch auf der Rollschuhbahn und vielem mehr. Doch immer Spuren hinterlassen haben, Trauer um die durch
die tour de raison durch 400 Jahre Hamburger Städ- auch ein bisschen unaufgeräumt, unklar in der Ge- Brand, Abriss und Kriegszerstörung verlorenen Orte
tebau von Gerd Kähler, weit über die Wallanlagen staltung, ein Durcheinander – und natürlich durch und Räume. In einer Stadt, in der so wenig Altes auf
hinausgehend, und Jens Becks kenntnis- und gedan- den tosenden Verkehr immer vom Autolärm durch- uns gekommen ist, scheinen mir solche Bücher dop-
kenreicher Aufsatz über die Wallanlagen als Garten- drungen. pelt wichtig, denn eine Unterströmung des Histo-
denkmal. Aber auch alle anderen Aufsätze sind, rischen gibt es eben doch.
wenn auch von unterschiedlicher Qualität, so doch Insbesondere die östlichen Wallanlagen sind als
Grafik: Staatsarchiv Hamburg
in toto sehr lesenswert und erbaulich. Sie ermögli- solche heute nicht mehr erkennbar. Deichtorhallen, Auch ist wahrscheinlich nur noch den Älteren be-
chen uns auch die Einordnung dieses besonderen Hauptbahnhof, Kunsthalle – sie stehen auf den al- wusst, dass nach dem Zweiten Weltkrieg die verblie-
Stücks Hamburg in einen europäischen, historischen ten Befestigungen. Heute seltsam abgeschnitten, benen, westlichen Wallanlagen gleich dreimal Ort
und politischen, manchmal auch privaten Kontext. sowohl von der Stadt als auch von den alten öst- internationaler Gartenbauausstellungen waren – Schwebebahn über
So erfahren wir von den Gärtnern der Wallanlagen, lichen Vorstädten durch laute und mächtige Ver- 1953, 1963 und 1973 –, die neben attraktiven Gebäu- dem IGa-Gelände 1963
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
14 15
I n T E RV I E W
einflüsse immer wieder baumpflegerische Maß- In der VE 17 Blumenau/Eilenau waren Fällungen
nahmen an. Auch Bauarbeiten und Aufgra- erforderlich. Welche Schäden haben Sie dort
bungen bedingen immer mal wieder Baumpfle- festgestellt?
„Gefällt wird
ge- und Baumschutzmaßnahmen. Eine Roterle wurde 2018 gefällt. Sie war aufgrund
ihres Alters in der Krone stark vergreist und hatte
Wie sieht Ihre arbeit konkret aus? als sogenanntes Pioniergehölz ihr natürliches Al-
Die bei der Kontrolle festgestellten Mängel wer- ter erreicht. Außerdem musste eine Vogelbeere
nur, wenn den je nach Dringlichkeit kurz- oder mittelfri-
stig, meist innerhalb eines halben Jahres, ausge-
führt. Die Totholzentfernung oder das Frei-
schneiden von Gebäuden erfolgt je nach Zu-
entfernt werden. Sie war zu 90 Prozent abgestor-
ben. Zudem musste eine Robinie gefällt werden.
Gab es keine alternativen?
Gefahr droht“ g a n g s m ö g l i c h ke i t m i t E i n s at z e i n e r
Lkw-Hubarbeitsbühne oder seilunterstützter
Klettertechnik durch speziell ausgebildete und
zertifizierte Mitarbeiter. Das anfallende Astwerk
Eine eingehende Untersuchung der Robinie hat
gezeigt, dass im Stammfußbereich Morschungen
und eine Stammhöhlung vorhanden waren. Das
haben wir mithilfe einer Bohrwiderstandsmes-
Baumpflege bei der Lehrerbau wird direkt vor Ort geschreddert und verbleibt sung festgestellt. Die Stand- und Bruchsicherheit
entweder als Mulchmaterial in der Grünanlage war nicht mehr gegeben, sodass der Baum in der
oder wird abgefahren und verwertet. vergangenen Wintersaison gefällt werden muss- Grüner Punkt: Jan
te. (links) und Erik
Die Firma von erik Wietzke hält den Baumbe- Wietzke beim Erstel-
stand der Lehrerbau in Schuss. im Gespräch Generell: nach welchen Kriterien entscheiden len des Baumkata-
mit bei uns-Redakteur Volker Stahl erklärt er, Sie, ob ein Baum entfernt werden muss? sters
wie seine Firma um den erhalt jedes einzelnen Fällungen erfolgen nur, wenn die Verkehrssicher-
Baums kämpft. heit mit baumpflegerischen Maßnahmen nicht
wiederhergestellt werden kann und nur nach
Ihr Unternehmen arbeitet seit den 1990er-Jah- ausdrücklicher Genehmigung durch die Natur-
ren für die lehrerbau. Was ist Ihre aufgabe? schutzbehörde des Bezirksamts. Für die Fällungen
Früher sind wir vor allem auf Anfragen der Haus- werden in der Regel vom Amt Ersatzbaumpflan-
meister, die uns bei sichtbaren Schäden, Mängeln zungen vorgeschrieben, auch die Baumgröße
oder Beschwerden der Mieter beauftragt hatten, wird vorgegeben. Bäume dürfen nur
dann gefällt wer-
durch die jeweilige Anlage gegangen. Anschlie-
Bohrwiderstandsmes- den, wenn sie
ßend haben wir die vorgefundenen Schäden und Warum sind die Ersatzbäume immer so klein? starke Schäden ha-
sungen sind erforder-
Mängel behoben. Seitdem wir mit der Kartierung lich, um den Zustand Die Pflanzung größerer Bäume ist nur in Ausnah- ben (oben) und die
der circa 850 Bäume in den Wohnanlagen der eines Baums zu klären mefällen sinnvoll, weil sie dann wesentlich kost- Verkehrssicherheit
Lehrerbau beauftragt sind, kontrollieren wir diese spieliger sind und die Pflege sehr viel aufwen- gefährdet ist. Er-
jährlich auf Verkehrssicherheit und Mängel. An- diger wird. satzanpflanzungen
sind meist Pflicht
schließend beantragen wir die Durchführung der
Maßnahmen beim Naturschutzreferat der zustän-
digen Bezirksämter und führen sie nach erfolgter
Genehmigung und Auftragserteilung durch die
Lehrerbau aus.
Wozu wird ein Baumkataster benötigt?
Das Baumkataster erlaubt aufgrund der ange- iNFO
brachten Baumnummern eine genaue Benennung Die heute in Weddelbrook bei Bad Bramstedt ansässige Firma Wietzke wurde 1990
der einzelnen Bäume – sowohl durch uns als gegründet. Im selben Jahr absolvierte Jan Wietzke die Prüfung zum Gärtnermeister.
auch durch die Hausmeister und Mieter. Die Do- Seit 1996 ist der Unternehmensgründer zudem geprüfter Fachagrarwirt für
kumentation der Kontrollen und ausgeführten Baumpflege und Baumsanierung. 2015 stieg sein Sohn Erik in die in Schleswig-Hol-
Maßnahmen über die Jahre ist heutzutage aus stein und Hamburg tätige Firma ein.
Versicherungsgründen erforderlich. Zunächst war Erik Wietzke vor allem im Außenbereich tätig. Seit seiner Beförde-
rung zum teilhabenden Geschäftsführer im Jahr 2019 ist er stärker in den Innen-
Wie ist es um den Bestand der lehrerbau be- dienst involviert. Für 2021 strebt Wietzke junior ebenfalls die Prüfung zum
stellt? Fachagrarwirt für Baumpflege und Baumsanierung an.
Die Bäume in den Wohnanlagen sind in einem Zur Firma gehören heute eine Bürokraft, ein studierter Biologe, ein European Tree
Fotos: Wietzke
sehr gut gepflegten Zustand. Nichtsdestotrotz Worker, mehrere Kletterer mit sogenannten SKT-B-Scheinen sowie Fachpersonal
fallen aufgrund des Baumwachstums, des natür- für das Arbeiten mit Hubbühnen. Insgesamt sind zwölf Personen bei dem Fachun-
lichen Alterungsprozesses und der Witterungs- ternehmen beschäftigt. Internet: www.wietzke-baumpflege.de
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
16 17
InFO GEnOSSEnSCHaFT
R U H E S Ta n D
türöffnung durch
Die Lehrerbau spendet
Polizei und Feuerwehr tschüs, Rita!
Rita Hülskamp vom Deutschen Roten
Kreuz hat die Mitglieder in der Ser-
vicewohnanlage der lehrerbau am
Milchgrund im Stadtteil Heimfeld
viele Jahre lang betreut. Jetzt verab-
schiedete sie sich in den wohlver-
dienten Ruhestand und will diesen,
wie sie selbst sagt, auf keinen Fall
„ruhig“, sondern „aktiv“ genießen. Die DeSWOS
ist eine konfessi-
Die Seniorinnen und Senioren in onell und poli-
Heimfeld haben Rita Hülskamp als tisch unabhän-
Person und die von ihr geleistete ar-
gige, gemeinnüt-
beit sehr geschätzt – auch wenn es im
laufe der Jahre nicht immer einfach
zige und nicht-
war, allen Wünschen unserer Mit- staatliche
glieder gerecht zu werden. Sie hat ihre Hilfsorganisation
Was soll ich nur tun? in diesem Fall steht die arbeit immer mit Freude und Be- der Entwick-
Meine Nachbarin ist Frage im Raum: geisterung ausgeübt und wird dem ei- lungszusammen-
schon seit geraumer Zeit nen oder anderen ganz sicher fehlen. arbeit aus Köln.
Wer kommt für den Die lehrerbau bedankt sich für die indrani hat einen traum Sie wurde 1969
nicht mehr gesehen wor- Schaden auf? hervorragende Zusammenarbeit und von einem richtigen Zu- von gemeinnüt-
wünscht ihr für die zukünftigen Jahre hause. Die Deswos baut
den, ihr Briefkasten läuft Zunächst einmal sorgt der sichere Häuser. Sie kön- zigen Wohnungs-
Gesundheit, Glück und Freude im
über und ans Telefon geht Vermieter, in unserem Fall Kreis ihrer liebsten! nen helfen. unternehmen
und deren Ver-
sie auch nicht. Wenn in die Lehrerbau, dafür, dass
D
bänden gegrün-
einem solchen oder ähn- die Tür instandgesetzt ie Lehrerbau ist Mitglied bei der Deut- dem Umfeld der Wohnungswirtschaft mit der Arbeit det und erhielt
lichen Fall die 110 gewählt oder ausgetauscht wird. schen Entwicklungshilfe für soziales der DESWOS verbunden. „Wir alle können uns den Satzungsauf-
Wohnungs- und Siedlungswesen e.V. glücklich schätzen, ein Dach über dem Kopf zu ha- trag, auf der Ba-
wird, rückt die Polizei zu- Nichtsdestotrotz behält (DESWOS). Der Verein erhebt von den ben und unseren Kindern eine sichere Zukunft zu sis der Hilfe zur
sammen mit der Feuer- sich die Genossenschaft ihm angeschlossenen Unternehmen bieten“, sagt Caroline Brandt-Illner vom Vermie-
Selbsthilfe an der
einen Mindestbeitrag von 550 Euro, den auch die tungsmanagement der Lehrerbau, „deshalb ist es
wehr zum Einsatzort aus vor, Schadenersatzansprü- Lehrerbau zahlt. umso wichtiger, an die Menschen zu denken, die all
Beseitigung der
und öffnet die Woh- che gegen den Mieter gel- dies nicht haben. Wir können ihnen aber durch un- Wohnungsnot
der ärmsten
nungseingangstür gewalt- tend zu machen, wenn Die DESWOS wird von Wohnungsunternehmen und sere Spende zu einem besseren Leben verhelfen.“
Schichten der
deren Prüfungs- und Interessenverbänden getragen,
sam – falls die Amtsträger dieser eine Vertragsverlet- die im GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- Schwerpunkt der Arbeit der DESWOS sind sind so Bevölkerung in
eine Dringlichkeit erkannt zung begangen haben und Immobilienunternehmen organisiert sind. Sie ist genannte integrierte Projekte, bei denen gleichran- den Ländern der
eine der mitgliederstärksten Entwicklungsorganisa- gig neben dem Haus die Schaffung von Einkommen Dritten Welt
haben. Dabei kann es pas- sollte. Bei Betrachtung des tionen in Deutschland. Die DESWOS hat 861 Unter- durch Einrichtung von Arbeitsplätzen, die Ausbil- mitzuwirken.
sieren, dass die Woh- eingangs geschilderten nehmensmitglieder, die weitgehend der unterneh- dung in besonders nachgefragten Berufen und die
Fotos: AdobeStock/Kzenon (1), Brandt-Illner (1)
Verbesserung des Hygiene- und Gesundheitswesen
nungseingangstür nach Falls erscheint es generell merischen Wohnungswirtschaft und ihren Zuliefer-
ern und Dienstleistern zuzurechnen sind. Mit ihren sowie soziale Einrichtungen stehen. Gleichzeitig ver-
dem Einsatz nicht mehr zu ratsam zu sein, bei Nach- Beiträgen finanzieren diese die Arbeit der Geschäfts- sucht die DESWOS ständig, ihre Partner zu vernet-
reparieren ist und gegen barn, Freunden oder Fami- stelle und setzen sie zusätzlich durch eigene oder zen, um das durch Erfahrung gewonnene technische
bei Dritten mobilisierte Spenden in die Lage, ihre und soziale Know-how zu verbreiten. Die DESWOS Spendenkonto
eine neue Tür ausge- lie einen Zweitschlüssel zu Projekte in den Entwicklungsländern zu finanzieren trägt das Spendensiegel des Deutschen Zentralinsti- iBAN: De87 3705 0198
Foto: Deswos
tauscht werden muss. hinterlegen. und zu betreuen. 243 Privatpersonen sind ebenfalls tuts für soziale Fragen DZI in Berlin. 0006 6022 21
Mitglied der DESWOS, auch sie sind weitgehend aus
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021
18 19
THEMa Da S „ H a M B U RG - R Ä T S E l “ ( 1 7 )
Das genossenschaftliche
Mietverhältnis
Antworten auf häufig gestellte Fragen
Hier können
Sie, liebe
Buchgutschein gewinnen Leserin und
lieber Leser,
Welches berühmte unterirdische
Bauwerk zieren diese Kacheln? testen, wie gut Sie
Hamburg kennen.
Schicken Sie die richtige
lösung per Mail an
caroline.brandt-illner@
lehrerbau.de oder
Auflösung des Bildrätsels per Postkarte an folgende
aus dem Heft 3/2020: adresse: lehrerbau,
Darf mein Vermieter Sie jedoch wünschen, dass die Woh- Kommt der Vermieter im Am 2. Juni 1889 eröffnete das Stichwort:
einen Schlüssel für meine nung vor Ablauf der Kündigungsfrist an Schadensfall für mein Mobi- Gesellschafts- und Concert- Hamburg-Rätsel,
Wohnung behalten? den Nachmieter vermietet werden liar in der Wohnung auf? haus Flora, das bis 1964 ver- lokstedter Steindamm 74a,
Die Lehrerbau als Vermieter darf wäh- kann, ist dazu eine schriftliche Zustim- Im Falle eines Schadens in der Woh- schiedene kulturelle Nut- 22529 Hamburg.
rend des laufenden Mietverhältnisses mung erforderlich. Gleichzeitig muss nung – zum Beispiel ein Wasserscha- zungen erlebte. Danach zog Einsendeschluss:
nicht im Besitz Ihres Wohnungsschlüs- sich auch der Nachmieter mit dem Ein- den – kommen nicht der Vermieter das Unternehmen 1.000 1. Januar 2021.
sels sein. Mit dem Zeitpunkt der Woh- zugsdatum einverstanden erklären. Ein und auch nicht dessen Gebäude-Haft- Töpfe ein, und die Diskussi-
nungsübergabe werden sämtlich exis- Recht auf vorzeitige Entlassung aus der pflichtversicherung für den Schaden onen um eine sinnvolle Nut- Unter allen richtigen
tierende Schlüssel für die Wohnung Kündigungsfrist besteht für den Mieter des Mobiliars beziehungsweise des Ei- zung des betagten Gemäuers Einsendungen verlosen wir
übergeben, die Anzahl der überge- jedoch nicht. gentums auf. In solch einem Fall wird begannen. Als Proteste 1988 einen Bücher-
benen Schlüssel wird protokolliert. Im der Schaden des Mieter-Eigentums den Umbau in ein Musicalthe- gutschein über 25 euro,
Fall der Abwesenheit muss der Mieter endet das Mietverhältnis durch die private Hausratversicherung ater (das dann als Neue Flora einzulösen im
dafür sorgen, dass bei begründeten automatisch, wenn der Mie- abgedeckt. Die Lehrerbau rät allen Mit- in Altona entstand) verhin- 1889 als tempel der leich- Buchladen Osterstraße
Notfällen Dritten auf Verlangen Zutritt ter verstirbt? gliedern daher dringend, eine Haus- derten, erhielten Stadtteilini- ten Muse erbaut, sorgte (Osterstraße 171,
zur Wohnung gewährt wird. Deshalb Wenn der Tod des Mieters eintritt, ratversicherung abzuschließen. So spa- tiativen im September 1989 das Concerthaus Flora 20255 Hamburg).
empfiehlt die Lehrerbau, einen Schlüs- führt dies nicht dazu, dass das Mietver- ren die Betroffenen bei einem aufge- sechs Wochen lang die Gele- hundert Jahre später als (2001-2003) nicht, die Trutz-
sel für die eigene Wohnung bei einem hältnis automatisch endet. Oftmals tretenen Schaden in Wohnung viel genheit, ihr Nutzungskonzept Rote Flora für Aufsehen. burg der Linken in ihren
Nachbarn oder Bekannten zu hinterle- sind es die Kinder, die in diesem Fall als Ärger, Zeit und vor allem Geld! vorzustellen. Sie ließen sich Grundfesten zu erschüttern.
gen. Hierüber können Sie uns informie- Erben des verstorbenen Mieters in Fra- dies nicht nehmen – und er- 2014 war Kretschmer pleite, Die richtige lösung aus
ren und die Kontaktdaten der Vertrau- ge kommen. Sollte die Frage der Erban- An wen muss ich mich bei klärten die Flora am 1. No- und die Stadt kaufte das Ge- Heft 3/2020 lautet:
ensperson nennen. gelegenheit jedoch unklar sein, infor- Mängeln in meiner Woh- vember für besetzt. an den Investor Klausmartin bäude zurück. Seitdem be- (Rote) Flora.
miert der Vermieter das Nachlassge- nung wenden? In den 1990er-Jahren gingen Kretschmer, der sich als Kul- steht ein implizites Bestands- Den Buch-Gutschein hat
Kann ich als Mieter bei Kün- richt über den Tod des Mieters. Das Bei in der Wohnung aufgetretenen Verhandlungen und Räu- turunternehmer profilieren schutz-Arrangement für die Hans H., 22081 Hamburg,
digung meiner Wohnung Nachlassgericht ermittelt dann die in- Mängeln müssen die Mieter sich immer mungsdrohungen von Seiten wollte, von den Floristen Flora. Der Nutzungszweck als gewonnen.
vorzeitig aus dem Mietver- frage kommenden Erben. Sollten außer an den für ihre Wohnanlage zuständi- der Stadt Hand in Hand. An- aber gleich ein lebenslanges Kulturzentrum ist behördlich
Foto: SobeStock/Fitzkes
trag ausscheiden? dem Verstorbenen weitere Personen im gen Hausmeister wenden. Wer das ist, fang 2001 versuchte die da- Hausverbot erhielt. Auch festgeschrieben, konkrete Herzlichen Glückwunsch!
Fotos: stahlpress
Es gilt bei Kündigung Ihres Mietvertrags Mietvertrag genannt sein – zum Bei- ist dem Schaukasten zu entnehmen, malige rot-grüne Regierung dem irrlichternden Rechts- Pläne zur Räumung des Ge-
eine gesetzlich vorgeschriebene Kündi- spiel der Ehepartner –, bleibt das Miet- der in jedem Hauseingang hängt. eine Befriedung der Situation populisten Ronald Schill ge- bäudes gibt es schon lange
gungsfrist von drei Monaten. Sollten verhältnis bestehen. (Caroline Brandt-Illner) durch den Verkauf der Flora lang es als Innensenator nicht mehr.
AUSGABE WINTER 2020/2021 AUSGABE WINTER 2020/2021Sie können auch lesen
