Neuheiten-Report 18. -21. Februar 2020 - Internationale Fachmesse für Bauen und Gebäudetechnik - Bautec
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorwort Annick Horter Projektleiterin bautec der Messe Berlin GmbH Liebe Leserinnen und liebe Leser, als Branchentreffpunkt für Innovationen und Networking bietet die bautec 2020 zahlreiche Möglichkeiten, sich intensiv mit Ideen und Lösungen rund um die Zukunft des Bauens aus- einanderzusetzen. Die diesjährige Ausgabe der Fachmesse für Bauen und Gebäudetechnik in Berlin zeigt vom 18. bis 21. Februar auf dem Berliner Messegelände wieder eine Vielzahl neuer Herangehensweisen und Perspektiven und daraus resultierende innovative Ansätze und Lösungen für die Herausforderungen der Zukunft, wie beispielsweise bezahlbarer Wohnraum, Klimaziele und Energiewende sowie die Digitalisierung. In den Hallen 1.2 bis 6.2 können Sie sich von der Innovationskraft der Branche überzeugen. Be- gleitend dazu bietet dieser Neuheiten-Report einen Überblick über die Innovationen, die die Aussteller auf der bautec 2020 präsentieren. Neben Unternehmen aus Deutschland stellen zur diesjährigen bautec auch Firmen aus Dänemark, Italien, Korea, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Schweiz und Taiwan ihre Neuheiten und Weltpremieren vor. Das beein- druckende Neuheiten-ABC reicht von auxalia und BWT Wassertechnik über Eterbright Solar Corporation aus Taiwan und Horyong aus Korea, bis hin zu Kaldewei, Max Bögl und Peri sowie purelivin aus Österreich, Saint-Gobain SageGlass aus der Schweiz Zremb Poland aus Polen. Halten Sie auf der bautec Ausschau nach dem Neuheiten-N und lassen Sie sich direkt zu den Neuheiten der bautec 2020 leiten. Den Neuheiten-Report finden Sie auch online unter www.bautec.com/Presse/Produktneuheiten. Ich wünsche Ihnen eine spannende und informative Lektüre des Neuheiten-Reports sowie ei- nen ergiebigen und erfolgreichen Messebesuch der bautec hier in Berlin, der Hauptstadt des Bauens. Ihre Annick Horter 2 3
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis A arbloc: Betonteile unter komplexen Bedingungen und Situationen realisierbar....................................................................................8 Artweger: Ein Duschenleben lang pflegeleichte Gläser..............................................................................................................................8 L Klaas Service und Vertrieb: Flexible Arbeitsbühne für extreme Reichweiten........................................................................................31 Lechner Group/Deutsche Modulhausfabrik: Attraktive architektonische Lösungen in kürzester Bauzeit........................................31 auxalia: BIM in der TGA effizienter einführen und nutzen.........................................................................................................................9 Lüftungsbüro Berlin/Brandenburg/MV: Kontrollierte, intelligente Kellerlüftung.................................................................................32 B beam: Top-Hygiene ohne Chemie...................................................................................................................................................................9 Bette: Kunstvolle Schale für den Waschplatz..............................................................................................................................................10 M Maico Elektroapparate-Fabrik: Kompakte Bauweise und flexibel bei der Montage............................................................................32 Max Bögl: Serieller Wohnungsbau mit maxmdoul – schnell, flexibel und kosteneffizient.................................................................33 bex technologies: Sofortbedarf innerhalb von zwei Stunden geliefert..................................................................................................10 Meltem Wärmerückgewinnung: Komfortlüftung mit Wärmerückgewinnung.....................................................................................33 BLASTRAC: Fahrspur und Geschwindigkeit einfach einstellbar................................................................................................................11 metr Building Management Systems: Unabhängige und datengestützte IoT-Anwendungen für die Wohnungswirtschaft.......34 BNB Beton und Naturstein Babelsberg: Neulich noch Autobahn, jetzt Design-Produkte für Outdoor..............................................11 MIRIS: Bestehende Gebäude in intelligente Bauwerke umwandeln.......................................................................................................34 Bouwmachinefabriek Lievers: Unbegrenzter Bereich und hohe Leistungskraft....................................................................................12 Mironde Verlag: Klärschlammveredlung mit Pyrolyse – Vom Abfall zum Gartengold.........................................................................35 Brötje August: System-Zapfleistungen von bis zu 22 Liter pro Minute...................................................................................................12 myCraftnote Digital: Smarte Features mit intuitiver Bedienung vereint................................................................................................35 Ulrich Brunner: Luft-Wasser-Wärmepumpe mit wasserführender Holzfeuerstätte kombiniert.........................................................13 Bundesverband bauteilnetz: Wiederverwendung möglichst vieler gut erhaltener, gebrauchter Bauteile.......................................13 BWT Wassertechnik: Perlwasseranlage zeit- und ortsunabhängig im Blick...........................................................................................14 N NATURFEUER: Automatische Umstellung auf Pellet-Sichtverbrennung.................................................................................................36 nesseler bau: Fehler im Ausführungsprozess systematisch erkennen und vermeiden.........................................................................36 Nordic Underlay & Floorheating: Schnelle Reaktionszeit, schnelle Installation, erhebliche Energieeinsparungen..........................37 C Caleffi Armaturen: Vollautomatisch zum sauberen Heizungswasser......................................................................................................14 Capmo: Ohne technische Vorkenntnisse sofort einsatzbereit..................................................................................................................15 CLAGE: Intuitive Bedienung über Touchdisplay..........................................................................................................................................15 P Palette CAD: Unendliche Ausstellungsfläche mit dem Showroom PRO.................................................................................................37 PASCHAL-Werk G. Maier: Optimiertes Arbeiten mit geringem Personalbedarf....................................................................................38 Cobuilder: Plattform für standardbasiertes Datenmanagement..............................................................................................................16 Passivhaus Institut: Aktiver Klimaschutz mit energieeffizienten Gebäuden..........................................................................................38 Cosuno: Auswertungen über gesamte Auftragshistorie darstellbar.......................................................................................................16 PERI: 3D-Betondrucker bereit für den Einsatz auf der Baustelle...............................................................................................................39 PlanToBuild: Vorgefertigte Formulierungen und Musterschreiben auf Knopfdruck.............................................................................39 Danfoss: Vormontierte Verteilerstationen für Fußbodenheizungen in Mehrfamilienhäusern...........................................................17 POLOPLAST: Einfache, schnelle und sichere Verarbeitung.........................................................................................................................40 D DELABIE: Hybrid-Erfassungssystem und automatisch auslösende Spülung...........................................................................................17 PREFA: Optimale Harmonie von Dach, Fassade und Entwässerungselementen...................................................................................40 PRÜM-Türenwerk: Digitale Türen für Neubau und im Bestand................................................................................................................41 E effidur: Bodenbewehrungssystem mit integrierter Heizung....................................................................................................................18 Eterbright Solar: Gebäudeintegrierte Photovoltaik....................................................................................................................................18 purelivin: Kurze Bauzeiten, weniger Immissionen und fast 100 Prozent wiederverwertbar..............................................................41 R Remeha: Brennstoffzellen-System für das Eigenheim...............................................................................................................................42 F FILIGRAN Trägersysteme: Höhere Belastungen auch bei sehr schlanken Flachdecken.........................................................................19 Fleck: Anstau von Regenwasser auf dem Flachdach verhindern.............................................................................................................19 REMKO: Monoblock-Wärmepumpe für die einfache Außenmontage....................................................................................................42 Rubner Holzbau: Optisch ansprechende Oberflächen...............................................................................................................................43 Franke Aquarotter: German Design Award 2020 für RONDAtop und VARIUScare...............................................................................20 FRANKEN SYSTEMS: Geruchsneutral sowie lösemittel- und weichmacherfrei......................................................................................20 S Saint-Gobain SageGlass: Intelligentes Sonnenschutzglas.........................................................................................................................43 W. Schneider: Rundum LED-Lichtband.........................................................................................................................................................44 G G+H ISOLIERUNG: Zuverlässiger Schutz im Brandfall.................................................................................................................................21 Geberit: Gründlichere und leisere Ausspülung............................................................................................................................................21 SIK-Holzgestaltung: Spannungsbogen zwischen Bewegung, Spaß und Risiko.....................................................................................44 smb Seilspielgeräte: flashtramp® – das einzigartige Trampolinsystem mit Leuchteffekt....................................................................45 Georg Fischer: Besonders einfache und schnelle Montage.......................................................................................................................22 STEICO: Hohe Spannweiten auch bei geringer Konstruktionshöhe........................................................................................................45 Griffon: Universeller Dichtungsanstrich........................................................................................................................................................22 Systemair: Effizienter Betrieb auch während der kalten Jahreszeit........................................................................................................46 Grohe Deutschland: Deutlich mehr Platz für Montagearbeiten...............................................................................................................23 Grünbeck Wasseraufbereitung: Hygienisches und zeitloses Design.......................................................................................................23 T Triflex: In einem Arbeitsschritt ein langlebiger Schutz des Bauwerks.....................................................................................................46 H hansgrohe Deutschland: Innovative Technologie, trendbewusstes Design und höchster Qualitätsanspruch.................................24 HEWI Heinrich Wilke: Neue Oberfläche verleiht Räumen Charakter.......................................................................................................24 U Uponor: Raumtemperaturregelung mit Smart-Home-Anbindung..........................................................................................................47 Honeywell Home – Resideo: Vereinfachter hydraulischer Abgleich und kompakte Hauswassereinführung...................................25 Horyong: Vollelektrischer Minibagger..........................................................................................................................................................25 W Weishaupt: Extrem leiser und effizienter Betrieb.......................................................................................................................................47 Werner Alarmanlagen: Intelligente Videoanalyse zur Freilandüberwachung.......................................................................................48 HOSCH Gebäudeautomation: Echtzeitdaten im Automatik-, Service- und Konfigurationsbetrieb....................................................26 Werner Sicherheitstechnik: Brandwarnanlage als Lösung für neue Brandschutznorm.......................................................................48 Hottgenroth Software: Digitales 3D-Gebäudeaufmaß in zwei Minuten................................................................................................26 WOLF: Leistungsstark und zukunftssicher mit der neuen Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA-Monoblock.........................................49 WOLFF & MÜLLER Holding GmbH & Co. KG: Digital planen und bauen mit BIM..................................................................................49 I ILPA: Schalungsplatte mit umlaufendem Kantenschutz............................................................................................................................27 Institut für Schadensbewertung (IFSB): Digitale Bauwerksaufnahme für Betoninstandhaltung und -instandsetzung..................27 Z Zremb Poland: Schwimmende Stege mit entsprechendem Zubehör......................................................................................................50 Isola: Unterlagsbahn ermöglicht zügiges Weiterarbeiten.........................................................................................................................28 J Jäger Fischer: Das digitale Gebäude @2020. Upgrade. Now.....................................................................................................................28 K Kaiser & Kühne Freizeitgeräte: Molekulares Spielen..................................................................................................................................29 Kaldewei: 4-in-1-Systemlösung für die einfache und sichere Installation...............................................................................................29 KENNGOTT-TREPPEN: Weniger Platz sowie bequemer und sicherer begehbar....................................................................................30 Kermi: Duschkabine mit dem gewissen Extra.............................................................................................................................................30 4 5
Hallenplan und Neuheiten Hallenplan und Neuheiten Halle 1.2 Halle 3.2 Aussteller Stand Aussteller Stand Fachsymposien Kermi GmbH 1801 PERI GmbH 3701 ere Karrniter Rahmenprogramm Lüftungsbüro Berlin/Brandenburg/MV 1212 BLASTRAC 3700 Ce 52 62 Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG 1502 1302 Bouwmachinefabriek Lievers B.V. FRANKEN SYSTEMS GmbH 3504 3100a Nordic Underlay & Floorheating A/S 1209 G+H ISOLIERUNG GmbH 3202a Palette CAD GmbH 1109 Griffon 3506 POLOPLAST GmbH & Co KG 1608 Horyong Co., Ltd. 3207 Remeha GmbH 1303 PlanToBuild GmbH 3001a REMKO GmbH & Co. KG 1407 Werner Alarmanlagen GmbH 3205a 32 42 Systemair GmbH 1202 Werner Sicherheitstechnik GmbH 3205 Ulrich Brunner GmbH 1301 Uponor GmbH 1304 Halle 4.2 Aussteller Stand W. Schneider GmbH 1204 arbloc srl 4512 Weishaupt / Max Weishaupt GmbH 1606 auxalia GmbH 4202 WOLF GMBH 1207 12 22 bex technologies GmbH Capmo GmbH 4216 4216 Kaldewei / Franz Kaldewei Cobuilder AS 4305 GmbH & Co. KG Halle 2.2 Cosuno Ventures GmbH 4216 Aussteller Stand FILIGRAN Trägersysteme GmbH & Co. KG 4510 Messe Süd BNB Beton + Naturstein Babelsberg GmbH 2604 Hottgenroth Software GmbH & Co. KG 4200 Eingang Bundesverband bauteilnetz e.V. 2604 Institut für Schadensbewertung GmbH (IFSB) 4216 Redaktionsschluss: 22. Januar 2020. Eterbright Solar Corporation 2400 Isola 4305 Änderungen vorbehalten. Fleck GmbH 2204 Jäger Fischer GmbH & Co. KG 4805 Den Neuheiten-Report finden Sie auch online unter www.bautec.com/Presse/Produktneuheiten. ILPA Industria Legno Pasotti s.r.l. 2105 Lechner Group GmbH 4702 Halle 1.2 Kaiser & Kühne Freizeitgeräte GmbH 2713 Max Bögl Modul AG 4501 Aussteller Stand Aussteller Stand KENNGOTT-TREPPEN 2501 metr Building Management Systems GmbH 4203 Artweger GmbH. & Co. KG 1807 Franke Aquarotter GmbH 1805 Klaas Service- und Vertriebs GmbH 2110 MIRIS AS 4305 beam GmbH 1508 Geberit Vertriebs GmbH 1604 NATURFEUER AG 2806 Mironde Verlag 4401 Bette GmbH & Co. KG 1808 Georg Fischer GmbH 1305 PREFA GmbH 2101 myCraftnote Digital GmbH 4216 August Brötje GmbH 1206 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH 1101 purelivin GmbH 2703 nesseler bau gmbh 4205 BWT Wassertechnik GmbH 1602 Grohe Deutschland Vertriebs GmbH 1802 Rubner Holzbau GmbH 2602 PASCHAL-Werk G. Maier GmbH 4306 Caleffi Armaturen GmbH 1406 hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH 1403 STEICO SE 2502 Passivhaus Institut 4413 CLAGE GmbH 1203 HEWI Heinrich Wilke GmbH 1806 SIK-Holzgestaltungs GmbH 2613 PRÜM-Türenwerk GmbH 4215 Danfoss GmbH 1102 Honeywell Home – Resideo Ademco 1 GmbH 1107 smb Seilspielgeräte GmbH 2714 Saint-Gobain SageGlass 4508 DELABIE GmbH 1703 HOSCH Gebäudeautomation H.Schaefe GmbH 1308 Triflex GmbH & Co. KG 2303 WOLFF & MÜLLER Holding GmbH & Co. KG 4507 effidur GmbH 1108 Kaldewei / Franz Kaldewei GmbH & Co. KG 1702 PERI GmbH 2310 Zremb Poland Sp. z.o.o. 4308 6 7
Neuheiten Neuheiten BIM in der TGA effizienter einführen A und nutzen Betonteile unter komplexen Bedingungen und Situationen realisierbar auxalia GmbH DE-Berlin arbloc srl Halle 4.2, Stand 4202 IT-Salgareda Kontakt: Bernd Schlenker Halle 4.2, Stand 4512 Telefon: +49-7726-9220820 Kontakt: Giorgio Piovesan E-Mail: bernd.schlenker@auxalia.com Telefon: +39-335-6373480 Internet: www.auxalia.com E-Mail: giorgio.piovesan@arbloc.com auxalia Internet: www.arbloc.com Die Revit ProjectBox ist eine wegweisende Erweiterung von Autodesk Revit und das zentra- Beispiel für den Einsatz von Schaumpolystyrol- le Werkzeug für die tägliche Arbeit mit Revit. Damit können Anwender ihre Produktivität Schalungen beim Einsatz der BIM-Methodik nachhaltig steigern. Die Revit ProjectBox kommt in allen Arbloc produziert Schalungen aus beschichtetem Schaumpolystyrol und stellt die neuesten Leistungsphasen der Gebäudetechnik zum Einsatz. Sie enthält umfassende Apps, Familien, Erzeugnisse auf der bautec vor. Durch die Kombination von Zweckmäßigkeit und Sorgfalt Bauteillisten, Beschriftungen und eine vorgegebene Projektstruktur für einfaches, schnel- für das ästhetische Ergebnis, bieten die Produkte auch bei kompliziertesten Bauteilen (Bild) les Konstruieren nach Norm. Eine vordefinierte Schlüsselung ermöglicht das reibungslose Lösungen. Die Form des Betons wird durch hochfestes expandiertes Polystyrol vorgegeben, Zusammenspiel mit externen Berechnungsprogrammen wie SOLAR-COMPUTER, ALPI, iDAT welches durch numerisch gesteuertes Schneiden und Fräsen komplexe Querschnitte anneh- und iTWO. Die aktuelle Version 2020 der Revit ProjectBox wurde um weitere leistungsfähige men kann. Die Sichtbetonoptik ergibt sich aus der Verwendung von Beschichtungen in in- Funktionen ergänzt und bietet noch mehr Effizienz beim Konstruieren mit Revit. – auxalia novativen Materialien, die speziell auf die Anforderungen der Kunden abgestimmt sind. Die steht als spezialisiertes Beratungs- und Software-Unternehmen im Bauwesen seit 1987 für Schalungen sind im Design deshalb typisch für die Produktion von arbloc, da sie die vielen „bauen digital“. Möglichkeiten der Verarbeitung von expandiertem Polystyrol hervorheben. Ihre Konstruk- tion erlaubt es, nicht nur den Ideen der Designer Gestalt zu verleihen, sondern auch Beton- teile unter komplexen Bedingungen und Situationen zu realisieren. B beam: Top-Hygiene ohne Chemie Ein Duschenleben lang pflegeleichte Gläser beam GmbH DE-Altenstadt Artweger GmbH. & Co. KG Halle 1.2, Stand 1508 DE-Ainring Kontakt: Robert Wiedemann Halle 1.2, Stand 1807 Telefon: +49-8337-74000 Kontakt: Caroline Berghold E-Mail: info@beam.de Telefon: +49-800-11144420 Internet: www.beam.de E-Mail: info@artweger.de Internet: www.artweger.at ARTCLEAR-Glas und normales Glas im Vergleich Dampfsaugsystem Blue Evolution S+ Das innovative Dampfsaugsystem „Blue Evolution S+“ (Bild) der beam GmbH aus dem baye- Jeder kennt es, keiner mag es: das aufwendige Reinigen der Duschgläser. Eine echte Er- rischen Altenstadt sorgt für optimale Sauberkeit und Top-Hygiene – ganz ohne Chemie. Das leichterung für viele Jahre verspricht das neue ARTCLEAR-Glas (Bild) der Artweger GmbH & HACCP-zertifizierte Multifunktionsgerät wurde speziell für die Gebäudereinigung und den Co. KG aus Ainring. Durch die besondere UV-gehärtete Oberfläche sind die Gläser für sehr Einsatz in Industrie, Gastronomie, Handel und Handwerk, Gesundheitswesen sowie Verkehr lange Zeit vor Alterung und Korrosion geschützt. Dank der glatten Oberflächenstruktur perlt entwickelt. Der kraftvolle Saubermacher wird nur mit klarem Wasser befüllt und kommt völ- Wasser einfach ab, Kalk und Schmutz finden kaum Halt. Dieser Effekt hält durch die spezielle lig ohne aggressive Reinigungsmittel aus. Dabei erledigt der Blue Evolution S+ vier Arbeits- UV-gehärtete Oberfläche nicht nur für ein paar Jahre, sondern ein Duschenleben lang. Bei schritte in einem – dampfen, saugen, wischen und Keime abtöten – und spart 60 Prozent ARTCLEAR-Glas werden nach dem Duschen die Gläser einfach mit der Handbrause abgespült der Zeit, die bislang fürs Saubermachen mit Eimer und Lappen nötig war. Auch die Wasser- und wöchentlich mit einem feuchten Tuch gereinigt. ARTCLEAR-Glas senkt somit im Alltag ersparnis von über 93 Prozent unterstreicht das Green-Cleaning-Konzept von beam. Weil der den täglichen Reinigungsaufwand und erhöht im Gegenzug den Komfort. Das spart nicht Blue Evolution S+ zudem mit heißem Trockendampf arbeitet und der gelöste Schmutz direkt nur Reinigungsmittel, sondern schont zudem die Umwelt. aufgesaugt wird, sind die gereinigten Flächen sofort wieder trocken. 8 9
Neuheiten Neuheiten Kunstvolle Schale für den Waschplatz Fahrspur und Geschwindigkeit einfach einstellbar Bette GmbH & Co. KG BLASTRAC DE-Delbrück DE-Köln Halle 1.2, Stand 1808 Halle 3.2, Stand 3700 Kontakt: Jennifer Sauer Kontakt: Alexander Saalmann Telefon: +49-5250-511237 Telefon: +49-221-7090320 E-Mail: j.sauer@bette.de E-Mail: alexander.saalmann@blastrac.de Internet: www.bette.de Internet: www.blastrac.de Waschtisch-Schale BetteCraft (links) und Badewanne Hochleistungsschneidfräse Blastrac BettePond Silhou-ette BMC-335ELITE RC Die neue BetteCraft (Bild) ist eine runde, konvexe Waschtischschale, bei der das Hinsehen Die Blastrac „BMC-335ELITE RC“ (Bild) ist eine ferngesteuerte elektrische Hochleistungs- doppelt lohnt. BetteCraft vereint das Beste aus zwei Welten – die skulpturale Ästhetik feins- schneidfräse. Sie ist die Antwort auf alle Sägeherausforderungen. Durch das hohe Gewicht ter Porzellanschalen und das ideale Material im Bad: glasierter Titan-Stahl. Wer BetteCraft kann eine verbesserte Sägeleistung erbracht werden. Sie ist mit einem 15-kW-Motor und zum ersten Mal sieht, fühlt sich unweigerlich an chinesisches Porzellan erinnert, so kunstvoll einem elektrischen Fahrantrieb ausgestattet, was einen permanenten Kontakt zum Griff und makellos wirkt die Waschtischschale mit ihrer zarten Formensprache und ihrer brillanten unnötig macht. Daraus resultieren mehrere Vorteile: Fahrspur und Geschwindigkeit lassen Oberfläche. Ohne Anfang und Ende, ohne Ecken und Kanten: Der Kreis ist die vollkommens- sich einfach einstellen, die Bedienung ist ergonomisch geformt und es besteht die Möglich- te und ausgewogenste Figur in der Geometrie. Bei der neuen Badewanne BettePond Silhou- keit, die Maschine auf der Stelle um 360 Grad zu drehen. Zusätzlich ist das Trommelgehäuse, ette (Bild) kombiniert Bette diese perfekte, puristische Form mit dem optimalen Material welches von Staubversiegelungen umschlossen ist, in einem besonders vibrationsabsorbie- im Bad: dem glasierten Titan-Stahl. Einfach eintauchen und rundum entspannen. Mit einem renden Rahmen eingebaut. Die BMC-335Elite besticht durch eine sehr geringe Vibration. Durchmesser von großzügigen 150 cm, die sich bequem in jede Richtung nutzen lassen, ist Unter Respektierung der aktuellen Arbeitsschutzgesetze ist über fünf Stunden durchgängi- die runde Badewanne der ideale Ort für Muße und Entschleunigung im Alltag. ges Arbeiten möglich. Sofortbedarf innerhalb von Neulich noch Autobahn, jetzt zwei Stunden geliefert Design-Produkte für Outdoor BNB Beton und Naturstein Babelsberg GmbH bex technologies GmbH DE-Potsdam DE-Stuttgart Halle 2.2, Stand 2604 Halle 4.2, Stand 4216 Kontakt: Manuel Vöge Kontakt: Kimberly Curtis Telefon: +49-176-22788291 Telefon: +49-152-01758764 E-Mail: voege@bnb-potsdam.de E-Mail: kc@bexpress.io Internet: www.bnb-potsdam.de Internet: www.bexpress.io Service für Sofortbedarf Design-Produkt aus RC-Beton Abrissbeton aus Berlin bekommt eine zweite Chance in Form hochwertiger Design-Produkte Zeit wird zum knappsten Gut am Bau und im Handwerk. Sie möglichst effizient für die (Bild). Sogenannter RC-Beton – Produkt einer Verwertungskette – wird nach dem Rückbau Kernwertschöpfung beim Bauen einzusetzen, ist der Erfolgsfaktor für Bau- und Handwerks- von Industriebauten, Hochhäusern oder von Auto- und Landebahnen gewonnen. Jährlich unternehmen. Selbstständige Beschaffungsfahrten zum stationären Fachhandel für sofort fallen davon eine Million Tonnen an. Beim Fertigteilspezialisten BNB findet der recycelte benötigte Baustoffe, Befestigungstechnik oder Werkzeuge, kosten wertvolle Zeit und führen Betonsplitt für individuelle Betonmischungen und für Outdoor-Produkte Verwendung. Mit zu unnötigem Stress. Mit bex (Bild) müssen Bau- und Handwerksunternehmen die Baustelle eigenem Formenbau und modernster Fräs- und Schleiftechnik sind kundenindividuelle Geo- nie wieder für Sofortbedarf verlassen und sparen bis zu 25 Prozent ihrer Zeit. Interessenten metrien wie auch stylisch geschliffene Oberflächen in breiter Farbpalette möglich. Auf der bestellen jeglichen Sofortbedarf unter Angabe ihres Wunschlieferanten bei bex. bex wickelt bautec zeigt BNB zwei Neuheiten: Sitzmöbel, Tisch- und Bodenplatten für den GaLa- und die Bestellung in ihrem Namen und mit ihren Konditionen beim Wunschlieferanten ab. Die Hochbau zum einen aus RC-Beton und zum anderen aus dem noch laborwarmen Geopoly- Bestellung wird innerhalb von zwei Stunden nach Bestelleingang oder zum Wunschzeitfens- merbeton. Im Kooperation mit der TU Berlin ist BNB einer der Forschungspartner zur Markt- ter durch bex angeliefert. Der Service ist verfügbar im Großraum Stuttgart, dem Rhein-Main- einführung von Geopolymerbeton – der widerstandsfähige und zugleich umweltschonende Gebiet und der Metropolregion Rhein-Neckar. Baustoff ist eine kalklose und damit CO2-arme Alternative zum klassischen Zementbeton. 10 11
Neuheiten Neuheiten Unbegrenzter Bereich und Luft-Wasser-Wärmepumpe mit wasser- hohe Leistungskraft führender Holzfeuerstätte kombiniert Bouwmachinefabriek Lievers B.V. Ulrich Brunner GmbH NL-Mijdrecht DE-Eggenfelden Halle 3.2, Stand 3504 Halle 1.2, Stand 1301 Kontakt: Jowan van den Berg Kontakt: Yasmin Steinmüller Telefon: +31-297-231900 Telefon: +49-8721-771154 E-Mail: Jowan.vandenberg@lieversholland.nl E-Mail: steinmueller@brunner.de Internet: www.lieversholland.com Internet: www.brunner.de Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Holzfeuerstätte Stockrüttler P18Li Bei dem neuen P18Li handelt es um eine komplett neue Generation von batteriebe- Der niederbayerische Premiumhersteller BRUNNER bietet eine weltweit einzigartige Lösung triebenen Stockrüttlern. Der P18Li kombiniert das Beste aus zwei Welten: Zum einen kann und kombiniert Luft-Wasser-Wärmepumpen mit wasserführenden Holzfeuerstätten. Die mit dieser Maschine völlig kabellos gearbeitet werden, also mit einem unbegrenzten Bereich BRUNNER Luft-Wasser-Wärmepumpe ist eine der leisesten auf dem Markt. Dies erreicht man und zum anderen ist die Leistungskraft ebenso stark, wie die von allen anderen Stockrüttlern dank eines besonders groß dimensionierten Verdichters, einer intelligenten Schwingungs- von LIEVERS HOLLAND. Die Leistungsfähigkeit der Batterie des neuen LIEVERS HOLLAND- entkopplung und einem geräuscharmen, drehzahlgeregelten EC-Lüfter. Dabei werden die Stockrüttlers wurde so optimiert, dass mindestens eine halbe Stunde mit nur einer Batterie Belastungsspitzen reduziert, indem der Aussteller die Wärmepumpe mit einem wasserfüh- gearbeitet werden kann – so können etwa 25 m³ Beton verdichtet werden. Obendrein ist renden Kamin oder Kachelofen koppelt (Bild). Eine bislang einzigartige Lösung. Wahlweise der P18Li mit einem Pistolengriff mit Schalter ausgestattet und wird standardmäßig mit können weitere Wärmeerzeuger, wie zum Beispiel PV, in das Heizkonzept eingebunden zwei 5,0-Ah-Batterien geliefert. Die Kombination aus emissionsfreiem Betrieb und unbe- werden. Auch die Koppelung an ein BRUNNER Smart Home Management System ist möglich. grenzter Reichweite und Leistung macht den P18Li zur idealen Maschine für mittelgroße Die Verknüpfung der Wärmepumpe mit einer Holzfeuerstätte erhöht die Lebensdauer und Betonprojekte. die Effizienz der Wärmepumpe enorm. System-Zapfleistungen von Wiederverwendung möglichst bis zu 22 Liter pro Minute vieler gut erhaltener, gebrauchter Bauteile Brötje August, August Brötje GmbH Bundesverband bauteilnetz Deutschland e.V. DE-Rastede DE-Bremen Halle 1.2, Stand 1206 Halle 2.2, Stand 2604 Kontakt: Fabian Blockus Kontakt: Ute Dechantsreiter Telefon: +49-2961-9119019 Telefon: +49-421-706058 E-Mail: blockus@last-pr.de E-Mail: info@bauteilnetz.de Internet: www.broetje.de Internet: www.bauteilnetz.de Wärmepumpe BLW Split P Sortenreine Trennung alter Baustoffe Der Hersteller Brötje zeigt zur bautec auf 140 m² Neuheiten und sein Portfolio rund um Am Messestand des Bundesverbandes bauteilnetz in Halle 2.2 finden die Besucher als exem- moderne Wärmeerzeuger. Die Ausstellung umfasst beispielsweise die Wärmepumpe „BLW plarisches Beispiel ein lindgrünes Waschbecken. Ein daneben angebrach-tes Schild informiert Split P“ (Bild) mit Leistungsklassen von 6 bis 27 kW. Passend zur Technologie wird auch der darüber, wie viel Energie und Wasser für die Fertigung des Waschbeckens verbraucht wur- Kombinationsspeicher „ETG 500“ für die Luft-/Wasser-Wärmepumpenserie BLW NEO und den, sowie die im Herstellungsprozess entstandenen CO2-Emmisionen. Neuerdings geht es für das BSW NEO-Sole/Wasser-Programm zu sehen sein. Durch den Einsatz eines großzügig darum, die Herstellung von Bauteilen und Baustoffen zu bewerten und nicht nur die Energie dimensionierten Wärmetauschers erreicht das System-Zapfleistungen bis 22 l/min. Gezeigt für den Wärmebedarf eines Ge-bäudes. Daran schließt sich – so die Idee – die Betrachtung werden außerdem die Hydro- und Powerbox. Die Hydrobox erleichtert die hydraulische der gesamten Umwelt-indikatoren (Bilanzierung von Baustoffen) an. Und das, bevor ein Systemeinbindung der Wärmepumpe, da in der Box diverse Fühler und die Heizkreispumpen Gebäude geplant wird. bauteilnetz will zum Umdenken beim Planen und Bauen bewegen. integriert sind. In der Powerbox sitzt die NEO RWP-Regelung. Zudem laufen alle elektrischen Ziel ist es, dass durch Wiederverwendung möglichst vieler gut erhaltener, gebrauchter Bau- Komponenten an diesem Ort zusammen. Komplettiert wird die Ausstellung von Wand- und teile (Bild), Abfall vermieden, Energie eingespart und CO2 gemindert werden. Auf der Messe Stand-Systemen im Gas-Brennwertbereich mit den Serien SGB, BGB und WGB. Letztere punk- stellt bauteilnetz neueste Erkenntnisse vor. tet mit Heizleistungen von 2,9 bis 610 kW. 12 13
Neuheiten Neuheiten Perlwasseranlage zeit- und Ohne technische Vorkenntnis ortsunabhängig im Blick sofort einsatzbereit BWT Wassertechnik GmbH Capmo GmbH DE-Schriesheim DE-München Halle 1.2, Stand 1602 Halle 4.2, Stand 4216 Kontakt: Andreas Milich Kontakt: Victoria Gräter Telefon: +49-6203-730 Telefon: +49-89-215404207 E-Mail: bwt@bwt.de E-Mail: victoria.graeter@capmo.de Internet: www.bwt.com Internet: www.capmo.de Perlwasseranlage BWT Perla Software CAPMO BWT Perla (Bild) – noch nie war es so einfach, bestes Perlwasser für Zuhause zur Verfügung CAPMO (Bild) ist die cloudbasierte Lösung für die digitale Bauausführung. Die planbasierte zu haben: für schönes Haar, weiche Wäsche und deutlich weniger Reinigungsmittelbedarf. Software setzt dort an, wo Projektbeteiligte auf der Baustelle belastet werden: Langwierige Die neue Generation der Perlwasseranlagen fügt sich optimal in das Smart Home der Zu- Prozesse, die viel Zeit und Papier in Anspruch nehmen, wie die Baudokumentation, das Män- kunft. Neben dem unveränderten Luxusniveau des seidenweichen Wassers, steht der Kom- gelmanagement, die Aufgabenverwaltung und die Jour-Fix-Protokollierung. Mit CAPMO fort im absoluten Fokus: Mit der BWT Best Water Home App haben Kunden ihre Perlwasser- lassen sich diese Vorgänge mit Smartphone oder Tablet auf der Baustelle abwickeln und anlage zeit- und ortsunabhängig im Blick und den Service immer in der Hand. Das Thema dank der Synchronisierung mit der Web-App sofort am PC exportieren und versenden. Da Regeniersalz ist so einfach wie noch nie. Mit einem Fingertipp werden die BWT Perla Tabs die Projektbeteiligten eingebunden sind, wird nicht nur die Dokumentation, sondern auch bestellt und pünktlich angeliefert. Dank des BWT-Salz-Abos geht das Bestellen sogar voll- die Kollaboration mit den Gewerken, vereinfacht. Bauleiter sparen sich mit CAPMO bis zu 20 automatisch. Für noch mehr Service kann die Anlage auch für einen BWT-Partnerinstallateur Stunden Zeit pro Monat. Über 200 Architektur- und Ingenieurbüros sowie Bauunternehmen freigeschaltet werden, der den Anlagezustand und alle Meldungen abfragt. wie Arcadis und Max Bögl vertrauen der intuitiven Lösung, die ohne technische Vorkenntnis sofort einsatzbereit ist. C Vollautomatisch zum Intuitive Bedienung über Touchdisplay sauberen Heizungswasser CLAGE GmbH Caleffi Armaturen GmbH DE-Lüneburg DE-Mühlheim am Main Halle 1.2, Stand 1203 Halle 1.2, Stand 1406 Kontakt: Dr. Antje Kraetzschmer Kontakt: Margit Schuster Telefon: +49-4131-8901952 Telefon: +49-6108-90910 E-Mail: presse@clage.de E-Mail: info@caleffi.de Internet: www.clage.de Internet: www.caleffi.de Schmutz- und Schlammabscheider DIRTMAG CLEAN E-Komfortdurchlauferhitzer DSX Touch Auf der bautec präsentiert CLAGE das neue Topmodell der elektronisch geregelten E-Kom- Der neue DIRTMAG CLEAN (Bild) ist ein vollautomatischer, selbstreinigender Schmutz- und fortdurchlauferhitzer für Dusche und Bad. Der DSX Touch (Bild) wird intuitiv über das Touch- Schlammabscheider mit magnetischer Wirkung. Er ist für den Einsatz in großen privaten, display aus Echtglas bedient. Das Display hat eine hohe Farbtiefe, kann Verläufe darstellen industriellen und gewerblichen Heizungssystemen konzipiert und sorgt für ein sauberes und zeigt Animationen. Durch die integrierte Bluetooth- und WLAN-Funktion kann das Ge- Anlagenwasser durch Filtration und Reinigung. Wichtigstes Merkmal: Im Vergleich zu her- rät auch mit Fernbedienung, per Smartphone, Tablet und sogar mit Sprachsteuerung bedient kömmlichen großen Schlammabscheidern mit Kartuschenreinigung, deren Kartuschen regel- werden. Mit den umfangreichen Monitoring-Funktionen werden einfach und schnell die mäßig entnommen und gereinigt werden müssen, arbeitet der Abscheider vollautomatisch. individuellen Verbrauchswerte von mehreren Nutzern angezeigt. Durch die präzisen Wasser- Dafür vereint der CLEAN drei Funktionen: Filtration, Entleerung und Reinigung. Die vollstän- mengen-Sensoren ist das Gerät auch sehr gut für den Einsatz von Wasserspararmaturen mit dige Steuerung und Verwaltung aller Funktionen übernimmt ein elektronischer Controller, Strahlreglern geeignet. Weiterhin können auch E-Durchlauferhitzer für Waschbecken und der lokal oder mit MODBUS-RTU-Übertragung bedient werden kann. Für die Filtration des Küchenspülen sowie das Trinkwassersystem Zip HydroTap® direkt in Halle 1.2 am CLAGE- Schmutzwassers verfügt der „Heizungswasser-Selbstreiniger“ über ein circa 1 m² großes, Stand ausprobiert werden. mehrreihiges Filter-Nylonnetz von 30 μm, mit einer Filterwirkung bis 2 μm. 14 15
Neuheiten Neuheiten Plattform für standardbasiertes D Datenmanagement Vormontierte Verteilerstationen Cobuilder AS für Fußbodenheizungen in NO-Lysaker Mehrfamilienhäusern Halle 4.2, Stand 4305 Kontakt: Solfrid Harbu Danfoss GmbH Telefon: +47-95104077 DE-Offenbach am Main E-Mail: harbu@cobuilder.no Halle 1.2, Stand 1102 Internet: www.cobuilder.com Kontakt: Mónica Casas Gil Datenmanagement-Plattform Telefon: +49-69-80885400 E-Mail: monica.casas@danfoss.com Cobuilder bietet eine Cloud-basierte integrierte Plattform mit dem Ziel Daten zu Produkten, Internet: www.danfoss.de Verteilerstationen Danfoss Unofloor Materialien und Systemen strukturiert und standardisiert zu führen. Die Cobuilder-Plattform (Bild) adressiert die spezifischen Bedürfnisse der verschiedenen Akteure der Bauindustrie und Die in einen Unterputzschrank integrierten Heizungsverteiler sind mit vormontierten Rege- ermöglicht die Zusammenarbeit sowie den nahtlosen Datenaustausch sowohl intern als auch lungskomponenten ausgestattet und müssen vor Ort nur noch eingebaut und mit Heizkrei- mit jeder Software von Drittanbietern. Eine verbesserte Zusammenarbeit sowie eine Schnitt- sen und Elektrik verbunden werden. Die übliche Installationszeit verkürzt sich dadurch um stellenoptimierung ist der Schlüssel zu mehr Effizienz, Kostendämmung und nachhaltigerem rund 1,5 Stunden. Sie sind für vier bis acht sowie zehn und zwölf Heizkreise konzipiert und Bauen. Die Basis bildet dabei eine gemeinsame „digitale Sprache“, die jeder sowohl jetzt in drei Versionen erhältlich – vom Basismodell über eine Komfort-Variante bis zum High-End- als auch in der digitalen Zukunft verstehen kann. Aus diesem Grund nutzt die Cobuilder- Modul für hocheffiziente Smart-Heating-Anlagen (Bild). Die wahlweise Links- oder Rechts- Plattform alle internationalen Standards für Datenaustausch, Struktur und Leitung im Bau. Ausführungen sind mit Danfoss Icon-Hauptreglern, TWA-A-Stellantrieben, Edelstahlverteiler Standardisiertes Datenmanagement wird zahlreiche Vorteile für die gesamte AECO-Industrie mit Flowmeter und voreinstellbaren Ventileinsätzen zur Durchflussregelung sowie senkrech- bringen und der Branche neue wirtschaftliche Möglichkeiten eröffnen. ten Anschlüssen samt Wärmemengenzähler-Passstück ausgestattet. Planung und Installation von Fußbodenheizungen für Mehrfamilienhäuser werden vereinfacht, da sie nur eine Arti- kelnummer besitzen und inklusive aller Komponenten zum Komplettpreis erhältlich sind. Auswertungen über gesamte Hybrid-Erfassungssystem und Auftragshistorie darstellbar automatisch auslösende Spülung Cosuno Ventures GmbH DELABIE GmbH DE-Berlin DE-Dortmund Halle 4.2, Stand 4216 Halle 1.2, Stand 1703 Kontakt: Fritz Cramer Kontakt: Alisia Müßig Telefon: +49-30-403645050 Telefon: +49-160-99146480 E-Mail: info@cosuno.de E-Mail: alisia.muessig@delabie.de Internet: www.cosuno.de Internet: www.delabie.de Cosuno Dashboard Urinal HYBRIMATIC FINO Auf der bautec stellt die Softwarefirma Cosuno aus Berlin ihre neue Dashboard-Funktion Mit seinem Hybrid-Spülsystem ist das Urinal „HYBRIMATIC FINO“ (Bild) eine nachhaltige (Bild) vor. Damit können Kunden alle wichtigen Informationen zu ihren Ausschreibungen Alternative zu wasserlosen Urinalen. Sein innovatives Hybrid-Erfassungssystem und die auswerten und visuell darstellen lassen. Zum Beispiel lassen sich so die Vergabegewinne der automatisch auslösende Spülung ermöglichen maximale Wasserersparnis. So reicht bereits einzelnen Projekte übersichtlich anzeigen. Darüber hinaus sind Informationen zu der His- eine Menge von 7 cl (Spülung von 1s) aus, um Becken und Membran gründlich auszuspülen. torie von Nachunternehmern oder typische Nachtragsfallen darstellbar. Anwender können Bei einer starken Frequentierung wird das Stoßzeit-Programm aktiviert. Durch die berüh- mit Cosuno Auswertungen über ihre gesamte Auftragshistorie erstellen und somit wichti- rungslose Funktionsweise können Keimübertragungen über die Hand unterbunden werden. ge Erkenntnisse gewinnen. Die Dashboard-Funktion kann alle Workflows visualisieren, die Eine Hygienespülung findet alle 24 h statt (einstellbar auf 12 h). Im Gegensatz zu „wasser- mit dem Ausschreibungsprozess zusammenhängen. Das Start-up entwickelt seine moderne losen“ Urinalen sind für das HYBRIMATIC FINO keine kostspieligen chemischen Produkte Cloud-Software mit Unterstützung von PERI, einem Marktführer in der Gerüst- und Scha- erforderlich (Flüssigkeit und Pflegeprodukte). Das Urinal besteht aus Edelstahl, einem zu lungsbranche, sowie weiteren namhaften Investoren. Gemeinsam wollen sie die Digitalisie- 100 Prozent wiederverwertbaren Material und ist sowohl umweltfreundlich als auch rung der Bauwirtschaft vorantreiben. nachhaltig. 16 17
Neuheiten Neuheiten E F Bodenbewehrungssystem Höhere Belastungen auch mit integrierter Heizung bei sehr schlanken Flachdecken effidur GmbH FILIGRAN Trägersysteme GmbH & Co. KG DE-Chemnitz DE-Leese Halle 1.2, Stand 1108 Halle 4.2, Stand 4510 Kontakt: Ronny Seifert Kontakt: Moreno Schlüter Telefon: +49-371-2399115 Telefon: +49-163-5592284 E-Mail: ronny.seifert@effidur.de E-Mail: m.schlueter@filigran.de Internet: www.effidur.de Internet: www.filigran.de FDB – Filigran-Durchstanzbewehrung Bodensystem WP Unter dem Namen „FDB – Filigran-Durchstanzbewehrung“ (Bild) hat sich in der Halbfertig- Was sind die bekannten Probleme in der Altbaumodernisierung? Altuntergründe sind ver- teil-Branche ein Durchstanz-Produkt bereits etabliert, welches seine hervorragenden Eigen- schlissen oder gar beschädigt, ein neuer Fußboden baut in der Höhe auf und kollidiert unter schaften zunehmend nun auch im Ortbeton unter Beweis stellt. Durch den Einsatz der FDB Umständen mit Türschwellen oder Fensterbänken. Eine zusätzliche Fußbodenheizung ist da können sehr schlanke Flachdecken auch erhöhte Belastungen aufnehmen, bei denen andere undenkbar. Dieses Bauherren-Dilemma löst sich durch die innovativen Bodensysteme von Durchstanzbewehrungen wegen ihrer deutlich geringeren, zugelassenen maximalen Trag- effidur komplett auf. Die EFFIDUR-Bodensysteme WP (Bild) bestehen aus zwei fest miteinan- widerstände bereits versagen. Die FDB hebt sich sowohl durch einfache Handhabung in der verbundenen, profilierten Stahlblechen, die durch eine wabenförmige Struktur gekenn- Planung und Ausführung als auch durch ihre maximale Leistungsfähigkeit und Wirtschaft- zeichnet sind. Diese Wabenplatten (WP) werden schwimmend verlegt, gegebenenfalls mit lichkeit von anderen Durchstanzbewehrungen am Markt deutlich ab. So können neben der Heizrohren bestückt und mit Fließmörtel zuzüglich einer Mindestüberdeckung von nur 5 mm Deckendicke gegebenenfalls auch Bewehrungsgehalt und / oder Betongüte optimiert wer- verfüllt. So entsteht ein superflaches, hoch belastbares Bodenbewehrungssystem mit inte- den, um die Wirtschaftlichkeit zu erhöhen. Selbstverständlich kann diese Spezialbewehrung grierter Heizung, das sich besonders für die Altbaumodernisierung eignet, wo nur ein sehr durch die kostenlos unter www.filigran.de erhältliche Software-Lösung auch unkompliziert geringer Höhenaufbau möglich ist. bemessen werden. Eterbright Solar: Anstau von Regenwasser auf Gebäudeintegrierte Photovoltaik dem Flachdach verhindern Eterbright Solar Corporation Fleck GmbH TW-Toufen City DE-Datteln Halle 2.2, Stand 2400 Halle 2.2, Stand 2204 Kontakt: Marek Kryszak Kontakt: Christoph Nielacny Telefon: +886-988698849 Telefon: +49-2363-912314 E-Mail: marek.kryszak@eterbright.tw E-Mail: c.nielacny@fleck-dach.de Internet: www.eterbright.tw ePower-Solarziegel Internet: www.fleck-dach.de Laubsieb mit Kiesfang Die gebäudeintegrierte Photovoltaik (PV) gewinnt vor allem im Zusammenhang mit der Fleck, der Spezialist für Dachzubehör, präsentiert mit ROOFGUARD (Bild) eine innovative jüngsten EU-Vorschrift, der Energieeffizienzrichtlinie, an Bedeutung. Sie führt die strengen Produktlösung, die die Sicherheit auf dem Flachdach erhöht. ROOFGUARD verhindert, dass Energieeffizienzanforderungen ein, sodass die Neubauten die Anforderungen von Ge- durch Laub oder ähnliche Dinge verstopfte Gullys, einen unzulässigen Anstau von Regen- bäuden mit nahezu Nullenergie erfüllen müssen. Um den Marktanforderungen gerecht zu wasser auf dem Flachdach erzeugen und so die Statik einer Flachdachkonstruktion bis zum werden, bietet Eterbright sein Know-how und seine Produkte im Bereich PV-Fassade und Einsturz gefährden. Um die unzulässige Anstauung von Regenwasser zu verhindern, wird PV-Dachziegel an. ePower-Solarziegel: Ziel ist es, die traditionelle Dacheindeckung durch das ROOFGUARD zum Schutz einfach über konventionellen Dachabläufen angeordnet. Ist der aktive PV-Material zu ersetzen. ePower-Solarziegel (Bild) werden zum integralen Bestandteil Dachablauf durch Laub verstopft, staut sich das Regenwasser im Entwässerungsbereich bis zu der Dachkonstruktion. Während der Kunde von den Energieerträgen profitiert, steigt auch einer vorgegebenen Höhe an. Die patentierten Schwimmer heben im ROOFGUARD die Ver- der Wert des Hauses. ePower-Fassade: Mit der PV-Fassade können die bisher ungenutzten schmutzung an und das angestaute Wasser kann schadlos ablaufen. So wird die Sicherheit Flächen zu gewinnbringenden PV-Kraftwerken aktiviert werden. Die disruptive Technologie von Flachdächern, insbesondere bei Leichtdachkonstruktionen erhöht. ROOFGUARD kann kommt mit kundenspezifischem Design und Dimensionierung der Module. auch bei Bestandsdächern eingebaut werden und die Sicherheit erhöhen. 18 19
Neuheiten Neuheiten German Design Award 2020 für G RONDAtop und VARIUScare Zuverlässiger Schutz im Brandfall Franke Aquarotter GmbH – Franke Water Systems DE-Ludwigsfelde G+H ISOLIERUNG GmbH Halle 1.2, Stand 1805 DE-Mannheim Kontakt: Verena Töpfer-König Halle 3.2, Stand 3202a Telefon: +49-3378-818455 Kontakt: Jörg Meyer E-Mail: verena.toepfer@franke.com Telefon: +49-621-502292 Internet: www.franke.com E-Mail: joerg.meyer@guh-gruppe.de Aufsatzwaschtisch RONDAtop Internet: www.guh-group.com Brandschutzkanal PYROMENT-EK Der Rat für Formgebung zeichnet die neuen Aufsatzwaschtische RONDAtop (Bild) von Fran- ke Water Systems mit dem German Design Award 2020 in der Kategorie ‚Bath and Wellness‘ Mit dem PYROMENT®-EK (Bild) hat G+H ISOLIERUNG einen neuen Brandschutzkanal auf den – ‚Excellent Product Design‘ aus. Diese Auszeichnung vergibt eine renommierte Jury an in- Markt gebracht. Er sichert im Brandfall den Funktionserhalt elektrischer Leitungen für bis zu novative Produkte, die in der deutschen und internationalen Designlandschaft wegweisend 90 min zuverlässig und ermöglicht eine einfachere und schnellere Montage als herkömmli- sind. Auch der barrierefreie VARIUScare-Waschtisch zählt unter dem Gesichtspunkt ‚Excellent che Systeme. Dank des dauerhaften Schutzes gegen Regen, Frost, UV-Strahlung und mecha- Product Design‘ zu den Preisträgern des German Design Award 2020 in der Kategorie ‚Medi- nische Beschädigungen, bietet er uneingeschränkte Einsatzmöglichkeiten für verschiedenste cal, Rehabilitation and Health Care‘. RONDAtop-Aufsatzwaschtische bieten einen von außen Einsatzgebiete im Innen- und Außenbereich. Der Kanal lässt sich jederzeit für Nachbele- unsichtbaren, einmaligen Vorteil: Eine von unten im Aufsatzrand integrierte Dichtung sorgt gungen oder Inspektionen einfach öffnen und schließen. Der Elektro-Installationskanal hat für die schnelle und saubere Montage des Waschtischs ohne Silikonarbeiten. Die barrierefrei- bereits das FeuerTrutz Netzwerk überzeugt und bekam in der Kategorie „Baulicher Brand- en VARIUScare-Waschtische berücksichtigen in Form und Funktionalität die Bedürfnisse von schutz“ die Auszeichnung „Produkt des Jahres 2019“. Menschen mit körperlichen Einschränkungen. Geruchsneutral sowie lösemittel- Gründlichere und leisere Ausspülung und weichmacherfrei Geberit Vertriebs GmbH FRANKEN SYSTEMS GmbH DE-Pfullendorf DE-Gollhofen Halle 1.2, Stand 1604 Halle 3.2, Stand 3100a Kontakt: Michaela Lang Kontakt: Jennifer Borgwardt Telefon: +49-711-9254514 Telefon: +49-9321-38230435 E-Mail: m.lang@anselmoellers.de E-Mail: j.borgwardt@franken-systems.de Internet: www.geberit.de Internet: www.franken-systems.de Abdichtungslösung FRANKOSIL1K PLUS Badezimmerkeramik ONE WC Die FRANKEN SYSTEMS GmbH produziert und vertreibt unter dem Markennamen Das Geberit ONE WC (Bild) erfüllt konsequent die Kundenwünsche nach einfacher Reinigung FRANKOLON® und FRANKOSIL®1K PLUS Abdichtungslösungen aus Flüssigkunststoff. und perfekter Funktion. Seine zeitlose Ästhetik harmoniert mit vielen modernen Badserien Die Firma ist nach eigenen Angaben der größte Hersteller für materialökologische Abdich- und macht es vielseitig einsetzbar. Eine neuartige Befestigungstechnik erleichtert den Einbau tungen. Mit dem Ziel der klimaneutralen Produktion setzt der neu erbaute Firmensitz in und erlaubt auch eine nachträgliche Höhenverstellung ohne Eingriffe in die Bausubstanz. Gollhofen die Tradition des mittelständischen Familienunternehmens fort. Ab dem Frühjahr Das Geberit ONE WC ist deutlich leichter sauber zu halten als herkömmliche WC-Kerami- 2020 steht wieder einmal der 1K-Allrounder FRANKOSIL®1K PLUS (Bild) im Rampenlicht: ken: Die spülrandlose Keramik besitzt die TurboFlush-Spültechnologie mit asymmetrischer Mit dem neuen Farbton „Graphit“ setzen Anwender bei der Abdichtung Akzente. Und Innengeometrie, seitlichem Wassereinlass und gezielter Strömungsführung des Spülwassers. das in gewohnter Spitzenqualität, denn FRANKOSIL®1K PLUS ist ein geruchsneutraler, Dadurch erfolgt die Ausspülung gründlicher und leiser. Unzugängliche Bereiche wurden lösemittel- und weichmacherfreier Flüssigkunststoff, der zudem diffusionsfähig ist. konsequent reduziert, es gibt keine Ecken und Kanten. Die Außenkontur ist glatt und ohne sichtbare Befestigung gestaltet. Für eine einfache Reinigung lassen sich WC-Sitz und -Deckel mit einem Handgriff separat oder komplett abnehmen. 20 21
Sie können auch lesen