Niddertalbahn wird elektrifiziert - Vereinbarung unterzeichnet - Stadt Nidderau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationsblatt des Magistrats der Stadt Nidderau
Ausgabe 1 │ Februar 2021 │ 29. Jahrgang
Vereinbarung unterzeichnet
Niddertalbahn wird elektrifiziert
Seite 17
Kommunalwahl Fachbereich Soziales Städtische Finanzen
Schutz für Wähler Neues Leitungsteam Bislang gut durch
und Wahlhelfer hat Arbeit aufgenommen alle Krisen gekommen
Seite 10 Seite 11 Seite 2
www.nidderau.de
Finanzentwicklung der Stadt
Nidderau hat alle Krisen gut gemeistert
In dem Betrachtungszeitraum von 20 Jah- 20 Jahren ist trotz Corona Pandemie eine frastruktur zur Verfügung, eine exzellente
ren Finanzen der Stadt und deren Entwick- Erholung festzustellen und der Paradigmen- Kinderbetreuung, unterhält ein Schwimm-
lung des Schuldenstandes fallen direkt vier wechsel in der öffentlichen Rechnungsle- bad, mehrere Bürgerhäuser und eine Büche-
Krisen ins Auge. Die Finanzkrise 2008, die gung (von der Kameralistik zur Doppik) führt rei. Die Kinderbetreuung und das Nidderbad
Flüchtlingskrise 2015, die seit März letzten zu der erhofften Transparenz und Dokumen- verursachen beispielsweise jährlich Defizite,
Jahres bestehende Corona Pandemie und tation der Zahlen und der Darstellung des die von der Allgemeinheit über den Haushalt
die sich immer mehr verschärfende Klima- Werteverzehrs. der Stadt Nidderau getragen werden. Die
krise. Alles Ereignisse in den letzten Jahren, Die Stadt hat am Entschuldungspro- Umsetzung des Beschlusses zur Abschaffung
die nicht unerhebliche Auswirkungen auf gramm „Hessenkasse" teilgenommen, um der Straßenbeiträge wird ebenfalls von der
die Finanzen der Stadt Nidderau haben und die Liquiditätskredite (früher Kassenkredite) Allgemeinheit über den Haushalt der Stadt
hatten. aus der Vergangenheit abzubauen und ei- getragen.
Sich aus diesen Krisen heraus zu konso- nem etwaigen Zinsänderungsrisiko entgegen Die Anhebung der Hebesätze im Jahr
lidieren (zu sparen) ist schwierig, dennoch zu wirken. 2019 war in höchstem Maße unerfreulich,
hat unter anderem die Steuererhöhung des Eine Kommune muss Liquiditätskredite aber leider unumgänglich und auch durch
letzten Doppelhaushalts 2019/2020 dazu in Anspruch nehmen, weil ein Teil der Steu- die Gesetzgebung von Bund und Land be-
geführt, dass eine Steuererhöhung während ereinnahmen — mithin bis zu 50 % - infolge einflusst. Sämtliche Ausgaben, inklusive der
und aufgrund der Corona-Krise im neuen von gesetzlichen Umlageverpflichtungen an freiwilligen Leistungen, wurden bereits in
Doppelhaushalt 2021/2022 nicht erforder- den Main-Kinzig-Kreis und das Land Hessen den vergangenen Jahren auf ein Minimum
lich ist. Die Bürgerinnen und Bürger müssen abgeführt werden müssen. Nur ein Teil davon reduziert und werden bei jeder Haushalts-
in dieser Krise nicht noch finanziell zusätzlich wird in den kommenden Jahren über die Fi- planung durch die Budgetverantwortlichen
belastet werden. Andere Kommunen muss- nanzausgleichssysteme Hessens zurück nach erneut auf den Prüfstand gestellt. Als letztes
ten diesen Schritt jetzt gehen. Nidderau fließen. Die Gesetze des Landes Mittel kam 2019 nur eine Steuererhöhung
Die Entwicklung der ordentlichen Darle- Hessen schreiben vor, dass die Städte und für einen mittelfristigen Zeitraum in Frage.
hen der Stadt ist als sehr solide zu bezeich- Gemeinden jedes Jahr einen ausgeglichenen Die Erhöhung der Hebesätze war seinerzeit
nen. Der Darlehensstand zum 31. 12. 2000 Haushalt in der Planung und in der Rechnung leider unumgänglich.
betrug für den Gesamtkonzern Stadt (Kern- vorlegen müssen. Aber eine Kostendeckung Die Verantwortlichen setzten alles da-
haushalt und Stadtwerke Nidderau) rd. 14,9 zu 100 % ist nicht in allen Produktbereichen ran, die Finanzen der Stadt weiterhin stabil
Mio. Euro. Zum 31.12.2020 beträgt der Dar- der Stadt Nidderau möglich. zu halten und die attraktiven Leistungen für
lehensstand rd. 18,7 Mio. Euro (Kernhaushalt Außerordentlich beeinflussen die Perso- die Bürgerinnen und Bürger weiter zur Verfü-
und Stadtwerke Nidderau). Was bedeutet nalkosten im Bereich Kinderbetreuung den gung zu stellen.
das? Die Entwicklung der ordentlichen Dar- Haushalt der Stadt Nidderau. Hier sind alle
lehen über den Betrachtungszeitraum von Kommunen in einem Boot, sie müssen durch
20 Jahren steigt, obwohl die Stadt Nidderau das Gute-Kita-Gesetz und für qualitativ hoch- Online-Branchenverzeichnis
eine jährliche Tilgungsleistung in Höhe von wertige Kinderbetreuung weiteres Personal
rd. 1 Mio. Euro aufbringt. gewinnen. Gerade in diesem Bereich wird Angebot an Unternehmen
Setzt man die Darlehenssumme in Bezug
zu den getätigten Investitionen der letzten
die Stadt auch zukünftig mit Mehrausgaben
rechnen müssen. Außerdem steigen die Kos-
und Gewerbetreibende
12 Jahre, relativiert sich das Bild. Über einen ten für Sach- und Dienstleistungen, freiwilli- In der letzten Ausgabe der Bürgerpost be-
Zeitraum von 12 Jahren wurden insgesamt ge Leistungen, wie zum Beispiel der Betrieb richtete die Verwaltung der Stadt Nidderau
rd. 69 Mio. Euro in die Infrastruktur der Stadt des Nidderbads und der ÖPNV beeinflussen über ihr Vorhaben, zur Stärkung der Einzel-
(Kernhaushalt) investiert. In diese Betrach- den Haushalt zusätzlich. händler, Gastronomen und anderer Gewer-
tung fließen die Jahre aus der Kameralistik Im Rahmen der rechtlichen Vorgaben, betreibender, eine zentrale Online-Plattform
2000 bis 2008 nicht ein. des Kommunalen Finanzausgleichs, unter aufbauen zu wollen. Um die Anzahl der orts-
Dass die Kommunen auch in der Corona Berücksichtigung der politischen Beschlüsse ansässigen Unternehmen besser abschätzen
Krise weiter investieren, ist ein wichtiges Sig- und deren Ausführung/Umsetzung, verfügt zu können, die eine solche Plattform gerne
nal. Für Nidderau liegen die geplanten Inves- die Stadt über sehr solide Finanzen. nutzen würden, wurden diese gebeten, über
titionsschwerpunkte in der Kinderbetreuung, Die reine Betrachtung der Steigerung die Wirtschaftsförderung ihr Interesse zu
der Sicherheit, hier vor allem die Feuerweh- der Einzahlungen in der Finanzrechnung bekunden. Aufgrund der eher verhaltenen
ren und die Ordnungsbehörden, der Digitali- von 2015 bis 2019 und Feststellung, dass die Resonanz auf diesen Aufruf und nach sorg-
sierung, aber auch der Entwicklung von zwei Einzahlungen um rd. 14 Mio. Euro gestiegen fältiger Prüfung der Angebote verschiedener
kleineren Baugebieten, um der starken Nach- sind, ist nur die halbe Wahrheit. Für den Dienstleister, hat sich die Stadt nach einge-
frage nach bezahlbaren Wohnraum gerecht gleichen Zeitraum ist die Betrachtung der henden Überlegungen nun dazu entschie-
zu werden. Weitere Investitionsschwerpunk- Auszahlungen in der Finanzrechnung eben- den, zunächst eine Branchenübersicht auf
te sind die Optimierungen des ÖPNV, die Ver- so wichtig. Die Auszahlungen sind in dem der eigenen Website umzusetzen. In dieser
besserung der städtischen Infrastruktur und Zeitraum 2015 bis 2019 um rd. 4,3 Mio. Euro Übersicht sollen die Gewerbetreibenden
der Ausbau des Fuß-, Rad- und Feldwegenet- gestiegen. Weitaus wichtiger bleibt jedoch die Möglichkeit erhalten, ihr Unternehmen
zes in und um Nidderau. die Feststellung für die Vergangenheit, dass und dessen Leistungen an zentraler Stelle
Betrachtet man den Stand der Liquidi- insgesamt die Einzahlungen nicht ausreichen zu präsentieren. Das neue Angebot wird im
tätskredite (früher Kassenkredite genannt) um die Auszahlungen zu decken. Rahmen der aktuell stattfindenden Umge-
und deren Entwicklung über die letzten 20 Die Stadt stellt für den attraktiven Wohn- staltung der Website realisiert. Ansprech-
Jahre bleiben zwei Dinge festzustellen: Nach und Gewerbestandort die erforderliche In- partnerin ist Tanja Woltz (06187/299220).
2 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021
Liebe Nidderauerinnen und Nidderauer
im Grundgesetz ist das Sozialstaatsprinzip der Maßstab für die kommunale
Daseinsvorsorge, sie gehört zum Wesen der kommunalen Selbstverwaltung.
Die Kommunen sollen wirtschaftliche, soziale und kulturelle Dienstleistungen
für alle BürgerInnen bereitstellen. Dass dieser Anspruch auch monetär unter-
füttert sein muss, dürfte klar sein. In dieser Ausgabe der Bürgerpost erfahren
Sie mehr über die Hintergründe der kommunalen Haushaltswirtschaft.
Mit dem Doppelhaushalt 2021/22, der zum Zeitpunkt des Redaktionsschlus-
ses noch der Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung bedurfte,
wird die Grundlage für alle Dienstleistungen der Stadt Nidderau in einem
Volumen von 46 Millionen pro Jahr Euro abgebildet.
Mein Dank gilt allen Beschäftigten der Stadt Nidderau, die gerade in Zeiten
der Corona-Pandemie vorbildlich den Dienstleistungsgedanken gelebt und
die Handlungsfähigkeit der Stadt gesichert haben.
Dazu stehen uns viele ehrenamtliche HelferInnen bei, die an dieser Stelle
ebenso wertgeschätzt werden sollen. Exemplarisch seien hier die „ehren-
amtlichen Profis“ unserer Freiwilligen Feuerwehren genannt, die sich bei der
kürzlich eingetretenen Hochwasserlage vorbildlich für den Schutz von Perso-
nen und Gebäuden eingesetzt haben. Ein „Herzliches Dankeschön“ dafür!
Nidderaus Bürgermeister Gerhard Schultheiß.
Mit freundlichen Grüßen
Im Januar eröffnet Impressum
Neue Hausarztpraxis am Pfarrgarten Herausgeber
Magistrat
Anfang Januar hat die „Hausarztpraxis Anfang März voraussichtlich eine weitere der Stadt Nidderau
am Pfarrgarten“ von Dr. Susanne Beyer und Kraft stoßen wird. Die Praxis unterstützt den Am Steinweg 1
Dr. Annette Friedrich gegenüber dem Rat- Verein social-bag.com, der in Nairobi medizi- 61130 Nidderau
haus eröffnet. Beide Medizinerinnen hatten nische Grundversorgung für Schwangere und Telefon 06187 299-0
bislang in unterschiedlichen Praxen in Nid- für Arme anbietet. Telefax 06187 299-101
derau gearbeitet und hatten sich bei einer „Viele Anfragen erreichen uns derzeit E-Mail: info@nidderau.de
Fortbildung vor zwei Jahren kennengelernt. zum Corona-Komplex, wir versuchen, so gut Internet: www.nidderau.de
„Unsere Praxis, die wir gleichberechtigt be- wie möglich Ratschläge zu geben“, stellte
treiben, wobei Annette Friedrich als ange- Annette Friedrich fest. Und Susanne Beyer Sprechstunden Rathaus und
Familienzentrum
stellte Ärztin fungiert, ist von Beginn an sehr fügte hinzu, sie verstehe nicht, weshalb die
Montag 8 -12 Uhr und 16 -18.30 Uhr
gut angenommen worden“, berichtete Dr. Politik so lange zögere und die Arztpraxen
Dienstag und Donnerstag 8 -12 Uhr
Susanne Beyer beim Antrittsbesuch von Bür- nicht schnell in die notwendige Impfkampa-
germeister Gerhard Schultheiß. gne gegen das Virus einbeziehe. Man habe Sprechstunden Bürgerbüro
Die Räume einer früheren Arztpraxis schließlich das Knowhow und das Personal Montag 8 -12 Uhr und 14 -19 Uhr
standen schon seit Monaten leer. Dort arbei- dazu. Im Gespräch stellte der Rathauschef Dienstag 8 -12 Uhr und 14 -16 Uhr
ten nun die Fachärztin für Allgemeinmedizin fest, dass man derzeit intensiv daran arbeite, Mittwoch 8 -12 Uhr
Dr. Susanne Beyer und die Fachärztin für In- einen Kinderarzt für eine Ansiedlung in der Donnerstag 8 -12 Uhr und 14 -16 Uhr
nere Medizin, Notfallmedizin und Intensiv- Stadt zu gewinnen. Zu erreichen ist die neue Freitag 7-12 Uhr
medizin Dr. Annette Friedrich zusammen mit Praxis unter 06187/20 30 650 oder www.
einem Team von drei Helferinnen, zu dem hausarztpraxis-am-pfarrgarten.de. V.i.S.d.P.
Bürgermeister Gerhard Schultheiß
Redaktion
Corinna Wagner, Tel. 06187 299-210
Ute Habermehl, Tel. 06187 299-114
Thomas Seifert
Grafische Gestaltung/Satz
nc-design, 63454 Hanau, Planstr. 21
Telefon 06181 939268
E-Mail: info@nc-design.de
www.nc-design.de
Titelbild:
Geplante Elektrifizierung der
Bürgermeister Gerhard Schultheiß überreichte sein Einweihungsgeschenk an (von links) Niddertalbahn
Dr. Annette Friedrich, Dr. Susanne Beyer und die Mitarbeiterinnen Anna-Christina Weit sowie
Heide Franke. Es fehlte beim Termin Claudia Janitz.
Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021│ 3
Klimakommune Nidderau
Solarstrom vom Dach der Nidderhalle
Vor einiger Zeit konnten die Arbeiten an
der Photovoltaikanlage auf dem Dach der
Nidderhalle in Eichen beendet werden. Ers-
ter Stadtrat Rainer Vogel und Constantin
Faatz vom Fachbereich Umwelt der Stadt
Nidderau begutachteten persönlich die fer-
tiggestellte Anlage. Die Photovoltaikanlage
auf der Nidderhalle hat eine Leistung ca. 30
kWp und wird ungefähr 26 400 kWh saube-
ren Strom pro Jahr produzieren. Dadurch
können im Jahr 18 449 kg CO² eingespart
werden. Die Photovoltaikanlage auf der Nid-
derhalle ist die erste von insgesamt zehn
Anlagen im Zuge des ProSun-Konzept, die
gemeinsam mit den Kreiswerken Main-Kinzig
errichtet werden. Denis Kalkhof und Torsten
Eurich von der next energy GmbH erläuter-
ten bei dem gemeinsamen Termin die Be-
sonderheiten einer Flachdachmontage. Bis
2025 soll der CO²-Ausstoß Hessens um 40
Prozent sinken. Bis 2050 soll das Bundesland
klimaneutral sein. Mit dem ProSun-Konzept
werden in Nidderau Photovoltaikanlagen mit
Besichtigen die neue Solaranlage: Erster Stadtrat Rainer Vogel (Zweiter von links) und Constan-
einer Gesamtleistung von über 190 kWp ins- tin Faatz vom Fachbereich Umwelt der Stadt Nidderau (rechts) sowie Denis Kalkhof (links) und
talliert, insgesamt können dadurch 121.079 Torsten Eurich (Zweiter von rechts) von der next energy GmbH.
kg CO² eingespart werden.
Gewerbegebiet Bücherweg
Realisierung muss Hürden nehmen
Die Erweiterung des Gewerbegebiets landwirtschaftlichen Betrieb und der Umge- schließungsplanung durch eine Vorwegnah-
Bücherweg in Windecken um die Areale links hungsstraße B45 entwickeln zu können. me noch vor dem Abschluss der Abänderung
und rechts der Kilianstädter Straße beschäf- Hierzu muss nun ein Aufstellungsbe- des Bebauungsplans angehen zu können,
tigt die Verwaltung schon seit mehreren Jah- schluss gefasst werden, um den Bebau- was eine Bebauung in etwa zwei Jahren rea-
ren. Im Jahr 2015 wurde das Vorhaben an die ungsplan auf dieses Areal zugeschnitten listisch erscheinen lasse.
Hessische Landgesellschaft übertragen, mit anpassen zu können. Mit Ansprüchen auf Für das Areal gebe es bereits zwei Kauf-
dem Auftrag, das Projekt bis zur Realisierung Entschädigung wegen der Verkleinerung des interessenten, betonte Andreas Gerhard. Die
zu betreuen. Plangebietes ist nicht zu rechnen, weil die Umsetzung einer Bebauung auf dem noch
Als erste Hürde für die Umsetzung die- Voraussetzungen eines solchen Anspruchs ungenutzten Gelände zwischen Bornwiesen-
ses Projektes waren die komplizierten und nicht vorliegen oder wegen Zeitablaufs aus- weg, L3009 und Umgehung B45 verzögere
langwierigen Grundstückskäufe zu meistern. geschlossen sind, so der Projektleiter. Der sich ebenfalls, weil zunächst geklärt wer-
Nach der aufwändigen Auswahl eines ge- Aufstellungsbeschluss sei im Geschäftsgang, den müsse, inwieweit eine dort verlaufende
eigneten Ingenieurbüros folgten erste was- es würden derzeit Angebote für die Bauleit- Gashochdruckleitung Einfluss auf eine künf-
serrechtliche Untersuchungen, berichtete planung eingeholt, stellte der Projektleiter tige Nutzung haben wird, stellte der Projekt-
Projektleiter Andreas Gerhard. Dabei stellte fest. Möglicherweise sei es möglich, die Er- leiter fest.
sich heraus, dass zur Ableitung des Oberflä-
chenwassers aus dem zunächst angedachten
Gebiet Städter Weg/Bücherweg die Kapazi-
tät des dort fließenden Vorfluters Serzbachs
nicht ausreichen würde und die Einleitung
in den bestehenden Mischwasserkanal nur
durch baulich und deshalb finanziell aufwän-
dige Absetzbecken, Staustufen oder Rück-
haltebecken umgesetzt werden könnte. Dar-
aufhin schlug die Hessische Landgesellschaft
vor, eine Teilrücknahme des ursprünglich aus
dem Jahr 2007 datierten Bebauungsplans
vorzunehmen, um das verbleibende 2,8 Hek-
tar große Gebiet zwischen Kilianstädter Stra-
ße, Städter Weg, dem südöstlich gelegenen
4 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021
verwaltungsdigitalisierung
Mammutaufgabe für die Verwaltung
Bis Ende 2022 sollen alle Verwaltungs-
leistungen, davon rund 600 kommunale Leis-
tungen, auch online verfügbar sein. Der Zeit-
plan, der durch das Online-Zugangsgesetz
(OZG) des Bundes vorgegeben ist, ist sehr
ambitioniert. Zudem ist die Digitalisierung
damit nicht abgeschlossen. Es handelt sich
um einen langfristigen Prozess, der die Ver-
waltung sehr beanspruchen wird. Die Stadt
befasst sich schon längere Zeit sehr intensiv
mit der Digitalen Transformation. Die Umset-
zung des Online-Zugangsgesetzes, die feder-
führend dem Fachbereich Innere Verwaltung
übertragen wurde, bedeutet sowohl organi-
satorisch als auch personell eine Herausfor-
derung und stellt eine zusätzliche Pflichtauf-
gabe für die gesamte Verwaltung dar.
Die elektronische Bereitstellung von
Verwaltungsleistungen klingt zunächst nach
einer rein technischen Aufgabe. Das ist ein
Trugschluss. Denn die digitalen Verwaltungs-
leistungen sind in Wahrheit ein umfassendes
Veränderungsprojekt mit wichtigen Querbe-
zügen in der Verwaltung. Die Arbeitsweisen Carolin Stadtmüller (links) und Corinna Wagner mit ihren Urkunden.
der Mitarbeiter ändern sich, es sind fachliche
und gesetzliche Fragen zu klären und das
Personal muss anders organisiert und quali- der ekom21 durchgeführt. Hierbei handelt es abweichende Regelungen angepasst wer-
fiziert werden. sich um eine Umsetzungsberatung für die Di- den. Das digitale Rathaus darf letztendlich
Die Stadt hat zur Zeit bereits zwei Digitali- gitalisierung der Verwaltung / OZG und eine nicht nur für die BürgerInnen und Unterneh-
sierungsbeauftragte, Corinna Wagner (Fach- weiterführende Beratung einschließlich Zu- men einen Vorteil und verbesserten Service
bereichsleiterin Innere Verwaltung) und kunftsausblick und eAkte. mit sich bringen. Auch die Verwaltung muss
Carolin Stadtmüller (Stellvertretende Fach- Alle Fachverfahren, die bereits über durch Nutzung der eingehenden digitalen
bereichsleiterin Innere Verwaltung) bestellt, Online-Services verfügen, werden in die Daten in der Lage sein, ihre Prozesse zu op-
die insgesamt vier Wochen erfolgreich an OZG-Strategie mit einbezogen. Für alle an- timieren um mittel- und langfristig dem be-
einem Zertifikatslehrgang beim Hessischen deren kommunalen Leistungen, für die keine vorstehenden Fachkräftemangel begegnen
Verwaltungsschulverband teilgenommen ha- entsprechenden Verfahren existieren, kann zu können. In den nächsten 10 Jahren wer-
ben. Die Inhalte des Lehrgangs, der aus- die Digitalisierungsplattform civento genutzt den ca. 30 Prozent der ArbeitnehmerInnen
schließlich online erfolgte, umfassten folgen- werden. Das Land Hessen stellt in Zusam- altersbedingt aus dem Dienst ausscheiden.
de Themengebiete: menarbeit mit den kommunalen Spitzen- Die Digitalisierung wird eine Daueraufga-
verbänden, einzelnen Kommunen und der be der Verwaltung bleiben. Die Umsetzung
● Digitalisierung der Verwaltung - ekom21 über sogenannte „Digitalisierungsfa- des gesetzlichen Auftrags durch das OZG bil-
Stadt der Zukunft briken“ für alle Prozesse, die nicht in einem det hierbei erst den Einstieg. Insbesondere
● Leistungen und Prozesse identifizieren Fachverfahren abgebildet werden, Muster- im Hinblick auf die nächsten Schritte unter
und priorisieren prozesse zur Verfügung. Diese müssen in den dem Stichwort „Smart City“ begründen sich
● Prozesse erheben, modellieren Verwaltungen an die Organisationsstruktur weitere Arbeitsfelder, die fachkundig und
und dokumentieren und mögliche lokale Besonderheiten oder kontinuierlich begleitet werden müssen.
● Prozesse optimieren und digitalisieren
● Prozesse managen und kontinuierlich Nachhaltige Stadtentwicklung
verbessern
Zudem wurden in allen Fachbereichen
Grünes Glück vor der Tür
Digitalisierungslotsen benannt, die die Um- Die Versiegelung privater und öffentli- hmwvl/broschuere_-_gruenes_glueck_vor_
setzung fachlich begleiten. Auch für die Di- cher Freiflächen - insbesondere privater Gär- der_tuer.pdf steht die Broschüre "Grünes
gitalisierungslotsen wird es entsprechende ten - hat in den vergangenen Jahren extrem Glück vor der Tür - Der Wert grüner Vorgär-
Schulungen geben. Aufgrund von Umfang zugenommen. Es gibt aber viele alternative ten für die nachhaltige Stadtentwicklung"
und Komplexität der Aufgaben im Rahmen Gestaltungsmöglichkeiten, deren ökologi- zum Download bereit, die vom Hessischen
der Verwaltungsdigitalisierung wurden darü- scher Mehrwert eine nachhaltige Verbesse- Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr
ber hinaus zwei Personalstellen für den Stel- rung mit sich bringt. Jeder unbebaute Fleck und Wohnen herausgegeben wurde. Die Bro-
lenplan des Haushalts 2021 beantragt. leistet einen wichtigen Beitrag für die Um- schüre liefert viele Informationen und prak-
Im Februar 2021 werden zwei durch das welt. Unter der Internetadresse https://wirt- tische Tipps für eine einfache und zugleich
Land Hessen finanzierte Beratungsangebote schaft.hessen.de/sites/default/files/media/ klimafreundliche Vorgartengestaltung.
Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021 │ 5
Interkommunale Zusammenarbeit
Kompetenzen bündeln
Interkommunale Zusammenarbeit ist Kreis, diese Vereinbarung soll demnächst
ein Gebot der Stunde, um Knowhow effektiv umgestaltet werden.
einzusetzen und damit Ressourcen und Geld Bei den Standesämtern von Nidderau,
einsparen zu können. Die Stadt Nidderau Schöneck und Niederdorfelden gibt es Ab-
hat schon seit einigen Jahren verschiedenste sprachen für den Vertretungsfall.
Projekte mit umliegenden Kommunen sehr Im Bereich Umweltschutz ist die Koope-
erfolgreich am Start und will künftig diese ration sehr ausgeprägt. Hier bestehen Betei-
interkommunale Zusammenarbeit ständig ligungen am Feldwegeverband, dem Was-
ausweiten. serverband Nidder und Seemenbach, dem
Eine gemeinsame Kulturarbeit existiert Hochwasserschutz, dem Zweckverband zur
mit den Gemeinden Schöneck und Alten- Bekämpfung der Schnakenplage im Unteren
stadt (Kulturprogramm einschließlich Kultur- Niddertal, dem Landschaftspflegeverband,
kalender und Kartenvorverkauf) und nur mit den Kreiswerken Main-Kinzig und dem Re-
Schöneck die Organisation von Marktplatz- gionalverband Landschaftsplanung und Ver-
spektakel und Schloßspektakel. kehrsplanung.
Die Einführung der D115 als einheitliche Die Stadt arbeitet eng mit der Kreisver-
Behördennummer wurde im Verbund mit kehrsgesellschaft und der Arbeitsgemein-
mehreren Kommunen des Kreises und der schaft Niddertalbahn in Sachen Öffentlicher
Ein Projekt der interkommunlen
Stadt Frankfurt umgesetzt. Personennahverkehr zusammen.
Zusammenarbeit ist ein gemeinsamer
Ein regionaler Bibliotheksausweis wur- Zusammen mit Schöneck und Niederdor- Bücherausweis.
de mit den Kommunen Hanau, Rodenbach, felden hat die Stadt ein Sportplatzpflegege-
Bruchköbel, Gelnhausen und Großkrotzen- rät beschafft und nutzt es gemeinsam.
burg realisiert. Bei der Fehlbelegungsabgabe für städ- Auf der Agenda für dieses Jahr steht eine
Bei der Finanzbuchhaltung gibt es eine tischen Wohnungen wurde die bestehende gemeinsame Vergabestelle mit Bad Vilbel,
Kooperation mit der Stadt Karben: die Fi- Zusammenarbeit mit Hanau bis zum 31. De- Friedberg und Schöneck. In Bearbeitung ist
nanzbuchhaltung beider Städte wird in Nid- zember 2021 verlängert. eine gemeinsame Straßenverkehrsbehörde
derau bearbeitet, die Stadtkasse beider Städ- Der Austausch mit anderen Kläranlagen- mit Schöneck und eventuell dem Altkreis
te wird in Karben geführt. betreibern findet in der Kläranlagennachbar- Hanau. Im Gespräch ist ein Beitritt zu einer
Bei den Feuerwehren gibt es eine Zusam- schaft statt und in Pandemiezeiten gibt es bei Kooperation in Sachen Klärschlammbeseiti-
menarbeit in Sachen Atemschutz und dem Personalausfall Vertretungspläne mit Roden- gung, wenn dieser Schritt wirtschaftlich sinn-
Einsatz der Drehleiter mit dem Main-Kinzig- bach, Altenstadt und Schöneck. voll für die Stadt ist.
Gegen Hass und Hetze
Meldeformular im Internet verfügbar
Die Stadt Nidderau engagiert sich für
ein gutes Zusammenleben und konstrukti-
ven Umgang aller Menschen. In diesem Zu-
sammenhang weist die Verwaltung auf eine
Möglichkeit hin, sich gegen Hass und Hetze
im Netz zu wehren. Wer in sozialen Netzwer-
ken oder an anderer Stelle im Internet ext-
remistische Aussagen oder Hasskommentare
entdeckt oder selbst Ziel eines solchen Kom-
mentars geworden ist, kann das jetzt über ein
Meldeformular ganz einfach melden. Dazu
braucht man nur den Link zur betreffenden
Seite und einen Screenshot des Kommenta-
res. Ob man seine Kontaktdaten hinterlässt,
ist freigestellt: https://hessengegenhetze.
de/hasskommentare-melden.
Ziel des neuen Angebotes ist es, Hass-
kommentare und extremistische Inhalte
möglichst schnell zu erfassen, den Betroffe-
nen eine unmittelbare und unkomplizierte
Unterstützung zu bieten sowie eine effizi- Hessen CyberCompetenceCenter (Hessen3C) In Notfällen und bei Sachverhalten, die
ente Strafverfolgung durch eine verbesserte ein. Das Hessen3C ist in der Abteilung VII ein sofortiges polizeiliches Einschreiten er-
Sicherung beweiserheblicher Daten in Gang Cyber- und IT-Sicherheit, Verwaltungsdigita- fordern, sollten Betroffene unbedingt die
zu setzen. Die Meldungen gehen bei der Zen- lisierung des Hessischen Ministeriums des Rufnummer 110 wählen oder sich an Ihre
tralen Meldestelle "Hasskommentare" im Innern und für Sport angesiedelt. örtliche Polizeidienststelle wenden.
6 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021
Spende der Sparkassen-Versicherung
Wärmebildkamera für die Feuerwehr
„Die Wärmebildkamera ist für die Feuer-
wehren eine der besten Erfindungen über-
haupt. Sie leistet unersetzbare Dienst beim
Aufspüren von Personen aber auch von
Brandherden in völlig verrauchten Räumen,
in denen die Einsatzkräfte nicht die Hände
vor den Augen sehen“, stellten Stadtbran-
dinspektor Christopher Leidner und dessen
Stellvertreter Markus Müller bei der Über-
gabe einer solchen Kamera durch Martin
Eifert von der SV Sparkassen Versicherung
(SV) fest. Der berichtete, dass die SV etwa
1,3 Millionen investiere, um in mehr als 800
versicherten Kommunen die Feuerwehren
mit Wärmebildkameras auszurüsten. „Nicht
nur bei Brandereignissen, auch bei der Ver-
misstensuche, in die oft die ehrenamtlichen
Helfer der Feuerwehr eingebunden werden,
können die Kameras eine große Hilfe sein“, so
der SV Generalbevollmächtigte.
Immerhin stelle die nun der Feuerwehr
Nidderau gespendete Wärmebildkamera ei-
Martin Eifert (Zweiter von rechts) von der SV Sparkassen Versicherung überreichte Stadtbran-
nen Wert von etwa 1600 Euro dar, betonte
dinspektor Christopher Leidner (Zweiter von links) eine Wärmebildkamera, sehr zur Freude von
Eifert. Bürgermeister Gerhard Schultheiß
Bürgermeister Gerhard Schultheiß, Ordnungsamtsleiterin Alexandra Nolte und Leidners Stell-
und Alexandra Nolte, Fachbereichsleite- vertreter Markus Müller (von links)
rin Ordnungswesen, bedankten sich für
die großzügige Spende und unterstrichen
den großen Nutzen einer Wärmebildkame- Rathauschef hervorhob. „Alle fünf Stadtteil- nen Einsatztrupp in ein Objekt schicken, eine
ra, die „nicht nur Menschenleben retten wehren haben bereits solche Kameras, mit deutliche Verbesserung hinsichtlich des jet-
sondern auch für die Einsatzkräfte eine Le- diesem zusätzlichen Gerät können wir nun bei zigen Zustands“, fügte Christopher Leidner
bensversicherung darstellen kann“, wie der größeren Gefahrenlagen zwei statt nur ei- hinzu.
Haushaltsentwurf 2021/2022
Pandemie als große Herausforderung
Die Haushaltsaufstellung während der optimistisch in die Zukunft schauen können“ lungsmittelbestandes aus 2019, der gemäß
Corona-Pandemie war eine große Herausfor- so Erster Stadtrat Vogel. Hochrechnung zum Jahresende mit rd. 2,4
derung. Wichtige Kennzahlen und Progno- Im Ergebnishaushalt des Doppelhaus- Mio. Euro gehalten werden kann, gebildet
semodelle, die für die Haushaltsaufstellung halts 21/22 stehen in 2021 rd. 45,7 Mio. werden.
wichtig sind, wurden von den zuständigen Euro und in 2022 rd. 46,5 Mio. Euro Erträge, Für das Haushaltsjahr 2021 ist eine Kre-
Ministerien und Behörden nach der Som- gegenüber den Aufwendungen in Höhe von ditaufnahme in Höhe von 8.173.043,00 Euro
merpause mehrfach überarbeitet und aktu- rd. 45,6 Mio. Euro in 2021 und rd. 46,4 Mio. vorgesehen. Für das Haushaltsjahr 2022
alisiert. Euro in 2022. 5.895.814,00 Euro. Diese Darlehensaufnah-
Noch bis Mitte November wurden wich- Die Personalkosten schlagen in 2021 mit men dienen dafür die Auszahlungen aus der
tige Kennzahlen aufgrund der aktuellen Ent- 15,8 Mio. Euro und in 2022 mit 16,2 Mio. Investitionstätigkeit zu decken.
wicklungen in Hessen und Deutschland aktu- Euro zu Buche. Sie haben einen Anteil an den Dass die Kommunen auch in der Coron-
alisiert. „Das Haushaltsjahr 2020 kann aller Gesamtaufwendungen von 34 % in 2021 und akrise weiter investieren, ist ein wichtiges
Voraussicht nach, auch durch die Unterstüt- 35 % in 2022. Ein wesentlicher Grund hierfür Signal. Für Nidderau liegen die Investitions-
zung von Bund, Land und Kreis und die spar- sind größere Kostensteigerungen im Bereich schwerpunkte in der Kinderbetreuung, der
same Haushaltsführung mit einem guten po- der Kinderbetreuung aufgrund von Schaf- Sicherheit, hier vor allem die Feuerwehren
sitiven Ergebnis abgeschlossen werden. Die fung zusätzlicher Fachkraftstellen gemäß den und die Ordnungsbehörden, aber auch der
Entscheidung die Einbringung zu verschieben Anforderungen des „Gute-Kita-Gesetzes“. Entwicklung von zwei kleineren Baugebieten,
war aus diesen Gründen richtig und wichtig, Hinzu kommen die gestiegenen Entgeltkos- um der starken Nachfrage nach bezahlbaren
um möglichst verlässliche Zahlen aus dem ten aufgrund tariflicher Steigerungen. Wohnraum gerecht zu werden. Weitere In-
Finanzministerium und der eigenen Finanz- Unter Hinzunahme des Finanzergebnis- vestitionsschwerpunkte liegen im Sinne des
abteilung zu erhalten. ses schließt in der Planung das Jahr 2021 Klimaschutzes auf weiteren Optimierungen
Zudem ermöglichte die Entwicklung der mit rund 223.000,00 Euro Überschuss ab des ÖPNV, Errichtung einer Eigenverbauchs
Gewerbesteuerzahlungen und Prognosen und 2022 ebenfalls mit einem Überschuss in PV, sowie dem Erhalt der städtischen Infra-
für Nidderau, trotz der konjunkturellen Ein- Höhe von rd. 151.000,00 Euro. Der Liquidi- struktur und dem Ausbau des Fuß-, Rad- und
trübungen, dass wir in Nidderau ein wenig tätspuffer kann aufgrund des positiven Zah- Feldwegenetzes in Nidderau.
Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021 │ 7
Anlaufstelle für Leseratten Nidderau wieder vorne
Erbstadt hat einen öffentlichen Bücherschrank erhalten Sonnigste Stadt Hessens
Wieder einmal hat die Stadt bei der Zahl
der registrierten Sonnenstunden im wahrs-
ten Wortsinn den Platz an der Sonne belegt.
Nach den Aufzeichnungen des DTN-Messnet-
zes Hessen liegt Nidderau mit 2177 Sonnen-
stunden an der Spitze, gefolgt von Darmstadt
(2167), Griesheim (2153), Wiesbaden (2128)
und Bensheim (2107). Auch im bundesrepu-
blikanischen Vergleich schneidet die Stadt
nicht schlecht ab.
Bücherei mit neuem Angebot
„Main-Kinzig-Bibliothek‟
Ab sofort können sich auch LeserInnen
der Stadtbücherei für 30 Euro Jahresgebühr
Am Bürgerhausparkplatz in Erbstadt wurde der Öffentlichkeit ein neuer Bücherschrank den Bibliotheksausweis Main-Kinzig ausstel-
übergeben. len lassen und das physische und digitale
Angebot von sechs Bibliotheken nutzen und
Am Bürgerhausparkplatz in Erbstadt und im Nidderbad wurde eine Indoor-Lösung zwar der Stadtbibliothek Bruchköbel, Stadt-
wurde von der Bürgerstiftung ein neuer mit Mitteln der Bürgerstiftung realisiert. Bei bücherei Gelnhausen, Gemeindebücherei
Bücherschrank vorgestellt. Die ehemalige all diesem Umsetzungen sei federführend Großkrotzenburg, Kulturforum Hanau, Me-
Telefonzelle der Telekom jetzt ein erster An- der Bauhof der Stadt beteiligt gewesen. dientreff Rodenbach und Stadtbücherei Nid-
laufpunkt für alle Leseratten in Nidderaus Schon von Beginn an war die Bürgerstiftung derau. Das sind rund 250.000 Medien vor
kleinstem Stadtteil. Betreut wird der Bücher- mit im Boot und sorgte über Sponsoren für Ort, E-Medien des OnleiheVerbundHessen
schrank ehrenamtlich von Ellen Neubert und die notwendigen Mittel, denn ein Schrank und digital. Interessierte können sich in allen
Regina Wilke. schlägt mit 1000 Euro zu Buche, berichtete beteiligten Bibliotheken anmelden. Bisheri-
Die Idee öffentlich zugängliche Bücher- der Vorsitzender. Er kündigte an, dass die ge Bibliotheksausweise können auch umge-
schränke aufzustellen, datiert aus dem Jahr Mittel vorhanden seien weitere Bücher- tauscht werden in einen Bibliotheksausweis
2014 und wurde von Rafael Jung, dem dama- schränke in Windecken, Heldenbergen und Main-Kinzig. Infos unter www.bibliothe-
ligen Leiter der Stadtbücherei, propagiert, Ostheim zu finanzieren. ken-main-kinzig.de. Öffnungszeiten außer-
stellte der Vorsitzende der Bürgerstiftung, „Bücher sind eine gute Alternative zum halb der Pandemie: montags und freitags von
Horst Körzinger, fest. Und bereits im selben Wlan, denn sie funktionieren immer“, be- 15 bis 18 Uhr, dienstags und samstags von 10
Jahr wurde ein Bücherschrank auf dem Dorf- merkte Erster Stadtrat Rainer Vogel, der bis 13 Uhr sowie donnerstags von 15 bis 20
platz in Eichen aufgestellt, ein weiterer folgte von einer „Bereicherung für den Stadtteil Uhr (06187/900 799, buecherei@nidderau.
2017 auf dem Stadtplatz in der Neuen Mitte Erbstadt“ sprach. de, https://nidderau.bibliotheca-open.de).
Abwasserbeseitigung
Stabile Gebühren in 2021
Die Stadtwerke können auch 2021 die und 1,30 Euro Versiegelungsfläche und in
Abwassergebühren konstant halten. Durch Langenselbold derzeit 3,11 Euro für Fri-
umsichtiges Wirtschaften und vorrausschau- schwasser und 0,58 für Versiegelungsfläche
endes Handeln bei der Klärschlammverwer- erhoben. Die Stadtwerke können trotz des
tung und dem Umgang mit den steigenden rasanten Preisanstieges, den die Verbren-
Energiekosten betragen die Abwassergebüh- nungsanlagen derzeit für die Abnahme des
ren weiterhin 2,55 Euro pro Kubikmeter Fri- Klärschlamms aufrufen, die Kosten für ihre
schwasser und 0,57 Euro pro Quadratmeter Gebührenzahler stabil halten. Auch auf die
versiegelter Fläche. gestiegenen Energiekosten haben die Stadt-
Die Abwasserbeseitigung funktioniert werke frühzeitig reagiert: Neben dem mit
nach dem Solidarprinzip. Alle Kosten für die Klärgas betriebenen Blockheizkraftwerk
Unterhaltung des Kanalnetzes und der Ab- produziert die Photovoltaikanlage auf den
wasserreinigungsanlagen werden für die Kal- Dächern der Kläranlage Windecken eigenen
kulation der zu zahlenden Gebühren durch Solarstrom, der zu 100 Prozent für die Be-
die angeschlossenen Haushalte herangezo- handlung des Nidderauer Abwassers einge-
gen. Im Vergleich mit den Nachbarkommu- setzt wird. Weitere Energiesparmaßnahmen
nen liegen die Nidderauer Gebühren regio- wie die Umstellung der Beleuchtung des
In der Windecker Kläranlge werden die
nal eher niedrig, so werden zum Beispiel in Betriebsgeländes auf LED-Technik, wurden
Abwässer gereingt.
Erlensee derzeit 2,65 Euro für Frischwasser durchgeführt.
8 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021
Klobige Sitzgelegenheit
Stundenbank symbolisiert nachwachsenden Wald
Der massive rechteckige Holzklotz aus
bestem Eichenholz aus dem Wald bei Eichen
steht direkt gegenüber der Vogelschutzhütte
an einer häufig von Spaziergängern, Wande-
rern, Joggern und Radfahrern viel benutzten
Kreuzung. Eine Infotafel macht darauf auf-
merksam, dass es sich hierbei um eine Stun-
denbank handelt.
Was im Falle der klobigen Sitzgelegen-
heit mit einem Volumen von 0,9 Kubikme-
ter nichts anderes bedeutet, dass der Klotz
genau der Menge Holz entspricht, die pro
Stunde im Nidderauer Wald nachwächst.
„Wir wollten damit ganz einfach zeigen, dass
der Wald insgesamt nicht nur einen großen
Wert für den Naturschutz und für die Na-
herholung hat, sondern auch ein wichtiger
Lieferant für das Produkt Holz und damit ein
Wirtschaftsfaktor - auch für die Stadt - ist“,
erläuterte der Initiator der Stundenbank,
Revierförster Udo Kaufmann. „Wir sprechen
von multifunktionaler Forstwirtschaft“, fügte
Forstamtsleiter Lutz Hofheinz hinzu, Chef des
Forstamts Hanau-Wolfgang, zu dem auch das
Nidderauer Revier gehört.
„Wir streben ein gesundes Gleichgewicht
zwischen zielgerichtetem Naturschutz, Erho-
lungswert und Nutzung als Wirtschaftswald
an, wobei in Nidderau zum Beispiel acht Bürgermeister Gerhard Schultheiß, Forstamtsleiter Lutz Hofheinz und Revierförster Udo
Prozent der Waldfläche komplett aus der Kaufmann (von links) an der neuen Stundenbank im Wald bei Eichen.
Bewirtschaftung heraus genommen worden
sind“, betonte Hofheinz. „Die Stadt erwirt-
schaftet aus dem Holzverkauf jedes Jahr ei- Sommern nicht mehr zurechtkommen, stell- wächst als geerntet wird. Dort erfährt der
nen mindestens fünfstelligen Betrag, der in te Revierförster Kaufmann fest, der damit interessierte Waldbesucher auch, dass der
den Haushalt einfließt“, verdeutlichte Bür- rechnet, dass lediglich die Eiche als orts- jährliche Einschlag nur den Bedarf an Holz
germeister Gerhard Schultheiß die Bedeu- typischer Baum in Zukunft mit dem geän- von rund einem Fünftel der Nidderauer Be-
tung der Waldwirtschaft für die Finanzen der derten Klima am Standort zurechtkomme. völkerung deckt.
Kommune. Um die Bedeutung einer sinnvollen Wald- „Deutschland ist in Sachen Holz ein
Durch den Klimawandel werde es al- wirtschaft zu verdeutlichen, wurde neben Importland“, stellte Revierförster Udo
lerdings immer schwerer, auch im Wald der Stundenbank eine Infotafel angebracht, Kaufmann fest, „der Bedarf durch eige-
eine Biodiversität zu erhalten, weil viele auf der zum Beispiel ersichtlich ist, dass im nes Holz kann nicht annähernd gedeckt
Baumarten mit den trockenen und heißen Nidderauer Wald pro Jahr mehr Holz nach- werden.“
Befliegung im Frühjahr
Datenerhebung für die Wasserabrechnung
Bis zum Jahr 2009 war es in den meis- tatsächlich anfallenden Niederschlagswas- vanten Flächen idealerweise zwischen Mitte
ten Kommunen üblich, die Abwassergebühr sermengen, die der Kanalisation zufließen, Februar und Ende April statt.
anhand der verbrauchten Frischwasser- erforderlich. Den Bildflugdaten liegen so genannte
menge zu berechnen. Dabei wurde davon Um diese abflusswirksamen Flächen zu Geobasisdaten zugrunde. Bei Geobasisdaten
ausgegangen, dass die Besiedlungsstruktur ermitteln, wurde 2003 erstmalig in Nidderau handelt es sich um amtliche Geodaten, die
so homogen ist, das für alle Flurstücke von ein Bildflug durchgeführt, der die Fläche- die Landschaft, die Grundstücke und die Ge-
einem gleichen Anteil an Niederschlagswas- nermittlung aus Luftbildern mit einer an- bäude anwendungsneutral beschreiben. Im
ser auszugehen ist, welcher der Kanalisation schließenden Selbstauskunft kombinierte. konkreten Fall werden digitale Orthophotos
zufließt. Dieser Praxis haben damals Urteile Aufgrund der rasanten Stadtentwicklung seit erzeugt. Die Aufnahmen enthalten keine per-
verschiedener Verwaltungsgerichte eine Ab- dieser Ersterhebung soll im Frühjahr 2021 sonenbezogenen Daten, es werden weder
sage erteilt. Gefordert wird seitdem die Be- ein neues Bildflugprogramm starten, das die Kfz-Kennzeichen noch Menschen erkennbar
rechnung der Abwassergebühr getrennt nach gesamte Stadtfläche von 47 Quadratkilome- sein, die Aufnahmen werden nur verwal-
Schmutz- und Niederschlagswassermenge. tern aufnimmt. Die Befliegung findet wegen tungsintern für eine korrekte Gebührener-
Für diese Aufteilung ist die Ermittlung der der optimalen Sichtverhältnisse auf die rele- mittlung genutzt.
Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021 │ 9
Kommunalwahl
Umfangreiche Vorkehrungen
Durch den Ausbruch des neuartigen Co- können Sie allerdings auch einen eigenen bergen Bahnhofstraße 40, Familienzentrum
rona-Virus und das dynamische Infektions- Stift zur Kennzeichnung des Stimmzettels Sitzungsraum Gehrener Ring 5, Förderstu-
geschehen ist davon auszugehen, dass die verwenden. Alle Mitglieder der Wahlvorstän- fengebäude der Bertha-von-Suttner-Schule,
Pandemie bedingten Einschränkungen auch de werden mit Mund-Nasen-Bedeckungen Konrad-Adenauer-Allee, Rathaus "Pausen-
Auswirkungen auf die am 14. März stattfin- ausgestattet. raum" Am Steinweg 1, Willi-Salzmann-Halle
denden Kommunalwahlen haben werden. Wer jedes Infektionsrisiko ausschließen Saal 1 Heldenberger Straße 9, Kurt-Schuma-
Im Rahmen der Vorbereitung dieser Wahlen will, kann seine Stimme auch per Briefwahl cher-Schule Rudolf-Walther-Platz 1, Ev. Ge-
werden aber alle notwendigen Vorkehrun- abgeben. Hierfür wird ein Waghlschein be- meindehaus Windecken Eugen-Kaiser-Straße
gen getroffen, um eine Gefährdung der Ge- nötigt, der mit dem Vordruck auf der Rück- 35, Willi-Salzmann-Halle Saal 2, Heldenber-
sundheit sowohl der WählerInnen als auch seite der Wahlbenachrichtigung beantragt ger Straße 9, Mehrzweckhalle Erbstadt, Bön-
der ehrenamtlichen Mitglieder der Wahlvor- werden kann. Man kann den Antrag auch städter Straße 1, Nidderhalle Raum 1 und
stände am Wahltag auszuschließen. mündlich (nicht telefonisch) oder per E-Mail Nidderhalle Raum 2, Höchster Straße 8, Bür-
Im Wahlraum sowie in dem Gebäude, in stellen. Beim Antrag müssen Familienname, gerhaus Ostheim Sängerraum, Bürgerhaus
dem sich der Wahlraum befindet, besteht Vornamen, Geburtsdatum und Anschrift an- Ostheim Saal 1 und Bürgerhaus Ostheim
die Verpflichtung, während des Aufenthalts geben werden. Dann erhält man zusammen Saal 2, Hanauer Straße 1.
eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Im mit dem Wahlschein je einen Stimmzettel für Jahrelang haben Wahlhelfer und Wahl-
Wahlraum werden auch Mund-Nasen-Bede- die Wahlen, für die man wahlberechtigt ist, je helferinnen in den Wahllokalen bei der Stadt
ckungen für den Fall vorgehalten, dass Wäh- einen amtlichen Stimmzettelumschlag in der Nidderau die Wahlhandlungen bekleidet und
lerInnen diese vergessen haben. Farbe des Stimmzettels, einen Wahlbriefum- für einen reibungslosen Ablauf in den Wahl-
Die Wahlräume wurden sorgfältig ausge- schlag, den die Gemeinde freigemacht hat, lokalen gesorgt. Aufgrund der Corona-Pan-
wählt und eingerichtet. Es ist organisatorisch und ein Merkblatt zur Briefwahl, das Erläute- demie sollten und sollen Personen die einer
gewährleistet, dass die Wahlräume regelmä- rungen in Wort und Bild gibt, wie die Stimme bestimmten Altersgruppe unterliegen keine
ßig gelüftet werden und der einzuhaltende per Briefwahl abgeben wird. Wahlschein und Wahldienste übernehmen. Ein herzliches
Mindestabstand zwischen WählerInnen ein- die Briefwahlunterlagen können auch per- Dankeschön möchten wir dennoch diesen
gehalten werden kann. sönlich beim Wahlamt beantragt und abge- vielen ehrenamtlichen Helfern und Helferin-
Alle kontaktierten Oberflächen der Wahl- holt werden. Dort besteht auch die Möglich- nen zukommen lassen.
räume – insbesondere die Wahlkabinen und keit, direkt die Stimmen vor Ort abzugeben. Bei Fragen zur Kommunalwahl stehen
die Wahlurne – werden regelmäßig gereinigt. Das Wahlamt teilt weiter mit, dass 5 Wahl- im städtischen Wahlamt Beate Weisbecker
Für die Stimmabgabe liegen in den Wahl- lokale verlegt worden sind (diese wurden (06187/299-138, beate.weisbecker@nid-
kabinen grundsätzlich Schreibstifte bereit. farblich hinterlegt): Hessischer Hof, Fried- derau.de) und Meike Wenk (06187/299-135
Um jedes Infektionsrisiko auszuschließen, berger Straße 27, Ev. Gemeindehaus Helden- meike.wenk@nidderau.de) zur Verfügung.
Wehrumbau in Windecken
Nidder wird fischfreundlicher
Nach der EU-Wasserrahmenrichtlinie sol-
len bis 2027 alle europäischen Oberflächen-
gewässer einen „guten Zustand“ aufweisen.
Dies soll durch ein Maßnahmenprogramm
und durch Bewirtschaftungspläne der Ge-
wässer realisiert werden.
Im Zuge der letzten Gewässerschau im
Februar 2020 wurde ein Konzept zur Be-
wirtschaftung des rund 13 Kilometer langen
Nidderabschnitts auf der städtischen Gemar-
kung mit den zuständigen Behörden, Ver-
bänden und Vereinen abgestimmt. Totholz,
Buhnen und weitere Bäume zur Beschattung
sollen zukünftig den Lauf der Nidder positiv
beeinflussen und eine natürliche Entwick-
lung unterstützen.
Das alte Nidderwehr in Windecken wurde
als Fischaufstiegshindernis klassifiziert und
wird in diesem Zuge renaturiert. Zukünftig
soll die Fischwanderung flußaufwärts über
ein Umgehungsgerinne realisiert werden. Zu sammlung hat sich für diese Variante aus- abgeflachten Uferbereichen und Sitzgele-
diesem Ergebnis sind alle beteiligten Exper- gesprochen. Zudem soll die Aufenthaltsqua- genheiten geschaffen werden. Die Maß-
ten bei der Abstimmung der Maßnahmen lität im Bereich der Nidderinsel „Wärtchen“ nahme wird zu mindestens 85 Prozent aus
zur Nidderwehr-Renaturierung gekommen. signifikant verbessert werden. Zukünftig soll den Mitteln der EU-Wasserrahmenrichlinie
Auch die Nidderauer Stadtverordnetenver- außerdem ein Zugang zur Nidder mit gefördert.
10 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021Fachbereich Soziales
Neues Leitungsteam
Der Fachbereich Soziales hat mit Holger
Nix als Fachbereichsleiter und Lisa-Marie
Dewald als stellvertretende Fachbereichslei-
tung ein neues Leitungsteam.
Holger Nix, der schon seit 20 Jahren als
stellvertretender Fachbereichsleiter hinläng-
lich Erfahrungen sammeln konnte, freut sich
jetzt die Verantwortung für den Fachbereich
übernehmen zu können. Die schon in seiner
vorherigen Funktion verantwortlich begleite-
ten Bereiche Kinder- und Jugendarbeit sowie
die Flüchtlingsbetreuung bleiben in seinem
Zuständigkeitsbereich, hinzu kommen die
Bereiche Soziale Angelegenheiten und Integ-
ration, Familienservice, Senioren und Ehren-
amt und natürlich die Gesamtverantwortung
für den Fachbereich. Nix, der seit dem 1. Ja-
nuar 1996 bei der Stadt Nidderau beschäftigt
ist, hat seinerzeit als Diplom-Sozialarbeiter in
der Kinder- und Jugendförderung begonnen,
kurze Zeit später wurde er stellvertretender
Fachbereichsleiter. Als sich 2015 abzeichne-
te, dass mit der Flüchtlingswelle eine große
Herausforderung auf die Stadt zukommt, Holger Nix als Leiter und Lisa-Marie Dewald als seine Stellvertreterin sind nun als Führungskräf-
hat er diesen Bereich federführend über- te für den Fachbereich Soziales der Stadt zuständig.
nommen. „Seine Kompetenz in der sozialen
Arbeit in Verbindung mit seinem, in den Jah-
ren erworbenen, Erfahrungsschatz im Ver- Ihre vorangegangenen Beschäftigungen als Fachbereich Soziales gut aufgestellt, ist sich
waltungsbereich, macht ihn zu genau dem wissenschaftliche Mitarbeiterin beim Ge- Erster Stadtrat Rainer Vogel sicher. Kontakt:
richtigen Nachfolger für den in Altersteilzeit sundheitsamt, der Universitätsklinik und am Holger Nix (holger.nix@nidderau.de, Tele-
gegangenen ehemaligen Fachbereichsleiter Sigmund-Freud-Institut für Psychoanalyse fon 06187/229-150), Lisa-Marie Dewald
Friedhelm Bachhuber“, so Erster Stadtrat in Frankfurt waren eine gute Vorbereitung (lisa-marie.dewald@nidderau.de, Telefon
Rainer Vogel. auf die anstehenden Herausforderungen, so 06187/ 229-250).
Mit Lisa-Marie Dewald konnte auch die Dewald. Die praktische Erfahrung für ihre
Stelle der stellvertretenden Fachbereichs- Arbeit als Fachdienstleitung konnte sie in ih- Kinder- und Jugendförderung
leiterin Soziales und Fachdienstleiterin rer Arbeit als Erzieherin in einer Kindertages-
Kinderbetreuungseinrichtungen aus den
eigenen Reihen besetzt werden. Dewald
stätte bereits sammeln. Dewald ist seit 2016
Beschäftigte der Stadt und dadurch mit der
Geplante Veranstaltungen
studierte Diplom-Pädagogik mit den Neben- Verwaltung bestens vertraut. Die wichtigsten Termine der Kinder- und
fächern Soziologie und Psychologie an der Mit Holger Nix und Lisa-Marie Dewald Jugendförderung der Stadt auf einen Blick.
Goethe-Universität in Frankfurt am Main. ist die Stadt Nidderau für die Zukunft im April: 6. bis 9. Osterferienprogramm ab
13 Jahren. 12. bis 16. Osterferienspiele 6 bis
Sozialfonds der Stadt 12 Jahre.
Mai: 8. Spielplatzfest Erbstadt.
Wieder Bedürftige bedacht Juni: 26. Spielplatzfest Windecken.
Juli: 10. Spielplatzfest Windecken, 19. bis 23.
Aus den Mitteln des Sozialfonds der Stadt Kreis dieser Beteiligten zusammensetzt. Das Sommerferienspiele 6 bis 12 Jahre, 26. bis
wurden an 22 Erwachsene und 22 Kinder Zu- finanzielle Fundament des Fonds bildet eine 30. Sommerferienspiele ab 13 Jahre.
wendungen verteilt, berichtet Bürgermeister größere Spende des kürzlich verstorbenen August: 2. bis 6. Sommerferienspiele 6 bis
Gerhard Schultheiß. Bedacht worden seien Nidderauer Ehrenbürgers Rudolf Walther. 12 Jahre, 9. bis 13. Sommerferienprogramm
sowohl Familien mit Kindern, ältere Bürger Über weitere Spender und Sponsoren, die ab 13 Jahren.
als auch Alleinerziehende. Immer noch leb- den Sozialfonds unterstützen möchten, freut September: 20. Weltkindertag – Kinderfest
ten Menschen an der Existenzgrenze, der sich die Stadtverwaltung. rund um’s Blauhaus.
Sozialfonds versuche zumindest ein wenig Informationen gibt es bei Silvia Herr- Oktober: 11. Weltmädchentag – heute dreht
die Not dieser Betroffenen in Form von Gut- mann im Büro von Bürgermeister Gerhard sich alles um euch, 12. bis 22. Herbstferien-
scheinen für den Einkauf von Lebensmitteln Schultheiß (06187/299-103). progamm ab 13 Jahren.
oder für Bekleidung zu lindern. Die Vorschlä- Spenden können gerne unter dem Stich- Genauere Informationen zu einzelnen
ge kommen größtenteils von der Sozialver- wort „Sozialfonds der Stadt Nidderau“ auf Veranstaltungen sind dem Jahreskatalog auf
waltung und von den Kirchengemeinden. das Konto bei der VR Bank Büdingen mit der der Website der Stadt zu entnehmen.
Über die Verteilung der Gutscheine ent- IBAN: DE74506616390000084000 eingezahlt Für Fragen stehen die Mitarbeiter unter
scheidet ein Kuratorium, das sich aus dem werden. 06187-291819 zur Verfügung.
Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021 │ 11Neues Gerätehaus Eichen
Bauarbeiten sind voll im Zeitplan
Bürgermeister Gerhard Schultheiß (rechts) und Architekt Leon Gierhardt vor dem neuen Feuerwehrgerätehaus in Eichen
mit Blick auf den Schulungsraum und die Fahrzeughalle (links).
Am 9. September 2020 fand der symbo- schossiger Bau mit einer Nutzfläche von rund halle, ein weiteres kleines Lager und einen
lische Spatenstich für das neue Gerätehaus 650 Quadratmetern in massiver Ziegelbau- Technikraum mit Außenanschluss für einen
der Freiwilligen Feuerwehr Eichen stattfand. weise mit Betondach entstanden, „an dessen Generator nutzen, um im Ernstfall die Strom-
„Es gab bislang keine Verzögerungen oder Wände man auch mal einer Schrank hängen versorgung im Feuerwehrgerätehaus auf-
Beanstandungen, die Arbeiten sind im Zeit- kann“, betonte Architekt Leon Gierhardt, recht erhalten zu können.
plan“, stellte Leon Gierhardt vom gleichna- selbst aktiver Feuerwehrmann wie vier sei- Beheizt wird das Haus über die App-ge-
migen Architekturbüro aus Nidda fest, „Ende ner Mitarbeiter. Das Dach ist begehbar aus- steuerte Heizung mit Holzpellets, warmes
August oder Anfang September werden die gelegt, so können am Haus direkt Übungen Wasser wird mit Durchlauferhitzern erzeugt.
Feuerwehrleute ihr neues Domizil beziehen mit der Bergung von Menschen aus der Höhe „Das Gerätehaus ist energetisch auf dem
können.“ Bürgermeister Gerhard Schultheiß durchgeführt werden. neuesten Standard für solche Gebäude“, be-
fügte bei einer Baustellenbegehung hinzu, Neben der geräumigen Halle für drei tonte Leon Gierhardt.
dass sich die Kosten für den Neubau auf rund Einsatzfahrzeuge, deren Ausfahrt Richtung „Auf dem Nachbargrundstück entsteht
zwei Millionen Euro belaufen werden. Nidderwiesen ausgerichtet ist und an die gemeinsam mit der Vogelschutzgruppe, Con-
Gut zehn Jahre haben die Planungen und sich eine Werkstatt und ein Lager anschlie- cordia Eichen und dem Obst- und Gartenbau-
Abstimmungen gedauert, viele Diskussionen ßen, können die Eicher Wehrleute in Zukunft verein am Ende der Bebauung in der Straße
gab es um den richtigen Standort - letztlich einen großen Versammlungs-, Unterrichts- ‚Am Wiesengrund’ eine Art Hofsituation, die
einigte man sich auf die Straße „Am Wiesen- und Schulungsraum, einen Jugendraum, eine von allen vier Vereinen bei Festen genutzt
grund“. „Die Bauzeit bei Feuerwehrgeräte- Küche mit einer Durchreiche, einen Büro- werden kann“, sieht Bürgermeister Gerhard
häusern ist meist am kürzesten, der Vorlauf raum für die Wehrführung, Umkleideräume Schultheiß eine erweiterte mögliche Nut-
dauert mitunter bis zu 25 Jahre“, berichtete mit Duschen und Toiletten für Frauen und zung des Geländes am neuen Feuerwehrge-
der selbst noch aktive Feuerwehrmann Leon Männer mit direktem Zugang zur Fahrzeug- rätehaus.
Gierhardt, dessen Büro derzeit fast 20 solche
Bauten plant oder deren Bau betreut und Digitale Verbesserung
überwacht. Notwendig war der Neubau vor
allem deshalb geworden, weil das alte Ge-
bäude nicht mehr den gesetzlich geforderten
Funkmast für Erbstadt
Feuerwehrstandards entsprach. „Es haben Von Seiten der DFMG Deutsche Funk- bilfunkmasten grundsätzlich offen gegen-
sich in den vergangenen Jahren die Anforde- turm GmbH, im Auftrag der deutschen Te- über und unterstützt den digitalen Ausbau
rungen auch von TÜV oder der Unfallkasse lekom ist geplant, im diesem Jahr für den der Nidderauer Stadtteile.
an einen Neubau verändert. Auch das Land Stadtteil Erbstadt ein Mobilfunkmast zu er- Die Digitalisierung gehört zu einer der
macht ganz klare Vorgaben zum Beispiel richten. Der Standort befindet sich auf dem großen gesamtgesellschaftlichen Transfor-
für die Größe der Fahrzeughalle, ohne die „Naumburger Feld“ und wurde bereits durch mationen unserer Zeit. Da es in dieser Ge-
keine Zuschüsse fließen“, stellte Schultheiß die Telekom voruntersucht und als geeignet markung Optimierungsbedarf gibt und die
fest. Die Planung berücksichtige nun all die erachtet. Der Magistrat hat diesem Vorha- Verbesserung der Infrastruktur hin zu 4G
Vorgaben und Anforderungen und natürlich ben seine Zustimmung erteilt. Entsprechend für eine bessere Versorgung des Stadtteil
auch die örtlichen Gegebenheiten, so der steht die Stadt Nidderau auch technischen Erbstadt beiträgt, hat sich die Notwendigkeit
Bürgermeister. Auf einer Grundstücksgröße Entwicklungen wie der 4G-Technik, sowie für die Errichtung eines neuen Mobilfunk-
von etwa 1300 Quadratmetern ist ein einge- der dafür notwendigen Aufstellung von Mo- senders ergeben.
12 │ Bürgerpost Stadt Nidderau 1/2021Sie können auch lesen
