Die Berliner Kinder- und Familienzeitung - SEPTEMBER | OKTOBER 2020 - Die Berliner Kinder- und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Berliner Kinder- und
Familienzeitung
25. Jahrgang
0,95 €
SEPTEMBER | OKTOBER 2020 www.kiekmal-online.de
ANZEIGE
JULIEN DAGI MIKE RICK AXEL KAYA
BAM BEE SINGER KAVANIAN STEIN YANAR
UND
www.drachenreiter-film.de
ANZEIGE
EDITORIAL 03
Oben auf mit Abstand und Maske! IN DIESER AUSGABE:
Theatermacher in Berlin schrieben wir nicht viel mehr, was uns nicht
Foto: Vistaprint
kürzlich über ihren Pressetext: mehr vorenthalten bleibt oder
„Lasst uns alle die Daumen drü- neu eröffnet wurde? Der Verein 04 Lernen – doch viel digitaler
cken, dass der Virus klein genug „Jugend im Museum“ zum Bei-
bleibt und die Menschen wieder spiel lädt euch jetzt in seine neuen 05 Maskenwettbewerb für euch
ins Theater gehen können!“ Werkstatträume ein, die gerade
Das hat uns berührt: So gern wol- frisch eröffnen. Dort gibt’s in den 06 Denkmale erkundet
len wir ins Theater, ins Museum, Herbstferien ein buntes Programm
ins Kino, zum Tanzen oder zur und beim Kinderkulturmonat seid 07 Kinderbeirat hilft ANOHA
Chorprobe gehen, Klassenfahrten ihr an spannende Kulturorte
machen oder ausgelassen feiern. eingeladen. Freut euch darauf 08 Ein super Schulgarten
Nichts geht mehr ganz ohne Ein- — wenn auch mit Abstand und
schränkungen. Nein, es wird auch Maske! Na und? 05 09 Neues Domizil für den TJP
nicht wie es einmal war, sondern
besser. Sind wir nicht achtsamer Wir wünschen euch viele mach- 10 Tierische Neulinge angucken
geworden mit unserer Gesundheit bare Erlebnisse!
und dem Miteinander? Schätzen Euer KIEK MAL-Team 11 Kinderkulturmonat legt los
12 Im Spionagemuseum aufgedeckt
13 Rassismus für Kinder erklärt
14 Projekt mit Weltfriedensdienst
Foto: Jüdisches Museum
15 Bewegter Sommer im Sportverein
07 16 Bücher und Medien
18 Besondere Ausflugstipps
19 Top Tipps
Kinderbetreuung
Für Kids
von 4 bis 11
im Freien Jahren
20 Neu im Kindertheater
Kids Circle Nebenan
www.kidscircle.de 21 Filmtipps fürs Kino
30 So ein Wetter!
über 32 Raten, Lachen, Comic lesen
60 Kulturorte 11
Augen auf und Familienportal an!
Infos, Veranstaltungskalender
und passende Adressen für
Familien in Berlin.
berlin.de/familie
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
Der Berliner Beirat für Familienfragen ist ein gefördertes Projekt der Senatsverwaltung für Bildung,
Jugend und Familie und u.a. Betreiber des Familienportals. www.familienbeirat-berlin.de
Träger: Stiftung Hilfe für die Familie - Stiftung des Landes Berlin -
ANZEIGEN
04 MEDIEN UND SCHULE
Digitale Bildung im Vormarsch
Foto: stratum GmbH
Schülerfirma für
Corona-Management
Schüler mit einem Vorschlag zu ihrem Vorschlag bei Prof. Mar-
Wort: Er verbindet Klimaschutz tin Kriegel von der TU Berlin, der
und K l ass e nraum-H ygie ne zu demselben Schluss gelangt
gegen das Corona-Virus. ist. Mit 5 Euro pro Schüler für
Durch relativ kostengünstige die CO2-Messanzeigen könn-
CO2-Messanzeigen können ten sich Schulklassen zunächst
Schüler und Lehrkräfte effektiv selbst helfen und optimal schüt-
Lüftungsmanagement gegen lands jüngste Energiebera- lüften. Denn am CO2-Messwert zen. Solch ein Messgerät müss-
das Corona-Virus und Klima- ter. Ihr Firmenstandort ist das kann man ablesen, ob das Lüf- te in jeden Klassenraum.
schutz lassen sich verbinden. Robert-Havemann-Gymnasium ten wirklich etwas genützt hat Infos und Kontakt über die
Das beweisen die 13- bis 18-jäh- in Berlin-Karow. Im Einsatz sind und welche Lüftungsmethode Website: www.energyeco.de
rigen Gründer der Schülerfirma sie aber vor allem in Berliner wirklich etwas bringt. Unter- Link zu „Nur Lüften hilft“:
„energyECO“. Sie sind Deutsch- Schulen. Nun melden sich die stützung finden die Schüler mit www.energyeco.de/corona
Foto: HPI Hasso-Plattner-Institut
Schul-Cloud des
Hasso-Plattner-Instituts
Über die HPI Schul-Cloud kön- zugreifen, die für Lehrkräften,
nen künftig deutlich mehr digi- Schülerinnen und Schüler viele
tale Lerninhalte erreicht werden. freie Online-Bildungsmaterialien
Ab sofort können die knapp bereithält. Das Angebot reicht
450.000 Nutzer der HPI Schul- vom einfachen Arbeitsblatt bis
Cloud auch auf das umfangreiche zum umfassenden Online-Kurs:
Angebot der Open-Education- ht tps://hpi.schul-cloud.org,
Plattform „WirLernenOnline“ https://wirlernenonline.de/
Foto: Igor Starkov auf Unsplash
Wie baust du eine App?
Wie entstehen eigentlich die für „programmieren“. Kinder
Computerspiele und Apps, die ab 7 Jahren können so einen
ich benutze? Jugendliche und Kurs bei der Firma Berlitz in
Erwachsene „programmieren“ vielen Städten besuchen, auch
sie. Eine neue App oder ein in Berlin und von zu Hause
Spiel können jetzt sogar schon aus am Computer oder Lap-
Kinder bauen. Das ist gar nicht top. Jede Woche gibt es neue,
so schwer. Lernen lässt sich das spannende Aufgaben. Mehr
in Coding-Kursen. Coding ist Infos unter w w w.berlitz.de/
ein englisches Wort und steht digitalschool
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
KIEK MAL-ABO: TEL. 279 37 68 oder Fax 279 38 33 oder www.kiekmal-online.de
Redaktion KIEK MAL Leipziger Str. 116-118, 10117 Berlin • Tel. 279 37 68 • Fax 279 38 33 • kpzkiekmal@t-online.de • www.kiekmal-online.de
IMPRESSUM
Die Berliner Kinderzeitung KIEK MAL ist ein Projekt des Kinder in der Stadt e.V., herausgegeben von Doris Müller (V.i.S.d.P./Redaktion/Anzeigen),
Gritt Ockert (Reportagen/Anzeigen), Carolin Eden (Layout/Gestaltung), Juliane Zickelbein (Grafik Rätselseiten), Gabriele Lattke (Grafik),
Carmen Kunstmann (Vorstandsvorsitzende) • Die nächste Ausgabe: November/Dezember 2020 ab 27.10.2020
Partner und Mitstreiter: Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlin, Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie, Deutsches Kinderhilfswerk e.V., Sportjugend Berlin
KIEK MAL ist Mitglied der Familienbande, dem Medienverbund regionaler Familienmagazine (31 Magazine, Gesamtauflage 825.000/ Stand 01.03.2020) in Deutschland: www.familienban.de • Tel. (0431) 220 73-0
MITMACHEN! 05
Malwettbewerb für Schulklassen
Kinder, gestaltet
eure Maske!
Das Schuljahr 2020 braucht sagen. Den Motiven sind keine aus denen diese Maskenmoti- Maske. Das Team von KIEK MAL
Hygieneregeln, um eine Anste- Grenzen gesetzt, denn Vistaprint ve kommen, erhalten dann den und Vistaprint wünscht euch viel
ckung mit dem fiesen Corona- kann die Masken ganz individuell Gewinn. Also nichts wie ran an Spaß und fantasievolle Ideen für
Virus zu verhindern. Dazu gehört bedrucken: www.vistaprint.de/ Zeichenkarton, Farben oder Stif- wundervolle Maskenmotive!
auch das Tragen von Masken. masken te. Macht aus der Not, Maske zu
Sie sind unbeliebt, aber dringend tragen, eine Tugend, nutzt die
nötig. So kann sich das Virus nicht
rasant weiter verbreiten, bevor
So entstand die Idee, alle KIEK Chance auf klasse Masken, und
MAL-Leser dazu aufzurufen: bringt eure Zeichentalente nach STOPP MAL!
es einen Impfstoff gegen Corona Gestaltet auf Zeichenpapier in vorn!
gibt, der uns schützen kann. den Abmessungen einer Maske Schickt die Masken-Designs
ein Motiv, das ihr lustig, wichtig So läuft der Wettbewerb! bis zum Einsendeschluss am
Aus der Not wird eine Tugend oder besonders originell findet. 9.10. als Scan oder Foto per
Wenn eure ganze Klasse dabei KIEK MAL und Vistaprint freuen E-Mail an:
In die KIEK Mal-Redaktion flat- mitmacht, habt ihr die Chance, sich auf die Kunstwerke in Mas- kiekmal@vistaprint.com
terte ein Brief von der Firma einen Klassensatz hochwertiger kenform aus den 1. bis 6. Klassen. oder per Post an:
Vistaprint. Darin fanden wir viele Vistaprint-Masken mit Filter zu Unsere Jury wählt die drei besten Vistaprint
Ideen für besondere Maskenmo- gewinnen. Das geschieht, wenn Ideen aus allen Einsendungen Kennwort: „Kreative Masken“
tive: Masken, die Mut machen, eins der gestalteten Motive aus aus. Die drei Schulklassen, aus
Salzufer 6, 10587 Berlin
Teamgeist zeigen oder spaßig eurer Klasse zu den drei besten denen die schönsten Entwürfe
sind und auch solche, die den Motiven gehört, die unsere Jury stammen, gewinnen für jedes Achtung: Zeichnungen nicht
vielen Helfern in der Krise danke auswählt. Die drei Schulklassen, Kind eine hochwertige Vistaprint- knicken!
Maskenträger, um andere zu Motiv vermitteln wollt.
schützen. Sein Tipp: Nutzt das
Papier im Querformat und Hier kann jeder seine Mas-
TIPPS der
konzentriert euch auf wenige
ke nach Anleitung designen
aussagefähige Motive. und in 3D anschauen, auch
wenn ihr nicht im Wettbe-
Bas Steuns mag gute Designs werb steht: www.vistaprint.
Jurymitglieder
— bei Visitenkarten, Flyern, de/masken
Postern und natürlich bei Mas- Fotos: Vistaprint, Aquarell Vektor: starline
ken. Sein Tipp: Nutzt kräftige
Georg Treugut organisiert Farben und starke Kontraste.
von Vistaprint den Maskenwettbewerb mit Und am besten, ihr habt eine
KIEK MAL. Er ist überzeugter Botschaft, die ihr mit eurem
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
06 PROJEKT
Der Bärenzwinger in Mitte
Vo m D e nk m al z um Kul t ur o r t
Maxi und Schnute hießen die letzten Bären, die als Berliner Wappentiere im Bezirk Mitte neben dem Märkischen
Museum in einem Bärenzwinger lebten. Was mit den Bären passierte, warum heute Kunst eingezogen ist, was das
mit Artenschutz zu tun hat und wie ein neues Wappen für Berlin aussehen könnte, erforschten und erarbeiteten
Mädchen und Jungen der Klasse 5b der Möwensee-Grundschule beim Jugendprojekt „werkstatt denkmal“.
Sie waren dabei den Bären auf erfahren die jungen Besucher einen Greifvogel gemalt und ech-
Text und Fotos: Gritt Ockert
der Spur, erkundeten das Gehe- noch. „Die Galerie hier ist jetzt te Federn eingearbeitet“, sagt der
ge und beschäftigten sich auch besser, als Bären zu halten“, 11-jährige Luan. „Es ist gruselig,
mit vom Aussterben bedrohten findet die 8-jährige Anastasia. dass so viele Tiere vom Ausster-
Tieren: Bärenzwinger-Mitarbeiter „Jedes Tier soll gut leben!“ ben bedroht sind. Man muss bes-
Benedikt begrüßte die Kinder am Semih (10) kannte den Bären- ser auf sie aufpassen!“
Gehege und erzählte, dass das zwinger vorher nicht: „Ich finde Im Rahmen einer Prozession um
Gebäude ursprünglich für die nicht gut, Tiere einzusperren. Sie den Bärenzwinger (Im Köllni-
Berliner Stadtreinigung erbaut sollten in freier Wildnis leben schen Park, 10179 Berlin) zeigen
wurde und nach dem Umbau können. Die Käfige hier waren am 12.09. von 13 bis 15 Uhr die
1939 erstmals Braunbären als viel zu klein.“ Schüler ihre Ergebnisse. Danach
Berliner Wappentiere hierher sind die Wappen in der Schule
kamen. Seit 2015 zogen nach Nachhaltige Wappen für Berlin der Kinder zu sehen. dagogen der Berliner Regional-
dem Tod der Bären auch aus museen.
tierschutzrechtlichen Gründen Von Schloss bis Ledigenheim Am 12. und 13. September, zum
keine weiteren Tiere in den Zwin- „Tag des offenen Denkmals“, sind
ger ein. Museumspädagogin Das Bärenzwinger-Projekt war alle Ergebnisse in vielfältigen
Stefanie von Schroeter ergänz- eins von 6 werkstatt denkmal- Präsentationen zu erleben, z.B.
te: „Das heutige Kulturdenkmal Projekten in verschiedenen Ber- als Führung, in Modellen, auf
erlebte eine sehr wechselhafte liner Stadtbezirken. Unter dem Plakaten oder als Film. Unsere
Geschichte. Jetzt wird der Zwin- diesjährigen Motto „Denk_mal Denkmalschützer von morgen
ger als Galerie für Kunst genutzt, nachhaltig“ waren noch in erschließen sich so vielseitig und
es finden Ausstellungen statt.“ Neukölln das Schloss Britz mit nachhaltig Berliner Baudenkmale!
Gutshof, in Pankow die Kastani-
Für die Bären zu eng Im Museumsgarten vom Mitte enallee 9-12, in Hellersdorf das
Museum in der Pankstraße wur- Gründerzeitmuseum Mahlsdorf,
den die Kinder kreativ. Mit Farbe in Charlottenburg das Ledigen-
und Naturmaterialien gestaltete heim Danckelmannstraße und in
jeder ein eigenes Wappen für Reinickendorf der alte Hermsdor-
Berlin mit gefährdeten Tieren fer Dorfkern dabei. Initiiert und
– so landen Wolf, Fledermaus, finanziell unterstützt wurden die
Eidechse, Feldhamster oder Feld- Projekte wieder vom Verein Denk
hase darauf. mal an Berlin e.V., von Künstlern
„Für mein Wappen habe ich und Experten sowie Museumspä-
In einem Innengehege maßen die
Schüler per Zollstock die Größe
STOPP MAL!
eines Bären aus und erlebten
hautnah, wie es hier für die Tiere „TAG DES OFFENEN DENKMALS“
gewesen sein muss. „Gut, dass 12./13. September
wir in den Zwinger reingehen
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
alle Orte und Termine:
durften“ sagt Lorenz (9). „Für
www.berlin.de/
uns war es schon sehr eng und
für die Bären damals erst recht.
landesdenkmalamt
Heute würden Bären gar nicht Jugendprojekt werkstatt
mehr zugelassen werden, keiner denkmal
würde das mehr erlauben.“ werkstatt@denk-mal-an-
Normalerweise brauchen Bären berlin.de
so viel Platz, wie Berlin groß ist, www.denk-mal-an-berlin.de
PROJEKT 07
Neue Kinderwelt
Kinderbeirat brachte schöne Ideen ein
tiert. Und es wurde gezeichnet, Flechtkörben, Decken,
gemalt, gebastelt, gebacken, Steckdosen, Pinseln, Trom-
getöpfert – und gelacht! meln, Geschirr und selbst
aus Schneeschaufeln.
Ideen für Zukunftshelfer „Ich mag das sehr, dass die
Tiere recycelt wurden. Das
Die 11-jährige Padmé berich- heißt, sie wurden aus Mate-
mut,
Giraffe, Mam- tet: „Wir sollten mal eine Art rialien gebaut, die man nicht mehr
Kro kod il
Eisbär, Kakerlake, Zukunftstier erfinden, was gut brauchte“, ergänzt Padmé. „So
r 150 Tie re sin d in
und Faultier – übe für die Umwelt wäre. Weil es im wurde das Faultier aus Teppichen
we lt vom Jüd isch en
die neue Kinder Meer so eine riesige Plastikin- und vielen anderen tollen Sachen
A heißt sie
Museum eingezogen. ANOH sel gibt, wollte ich ein Meeres- gemacht. Man kann bei jedem
decken
und wird zum Lernen und Ent tier machen, das Plastik essen Tier etwas Neues entdecken.“
ße Holzschiff
einladen. Das 7 Meter gro kann. Das ist so eine Krabbe, Beide Kreuzberger Kinder freuen
erz ähl t quasi die
ist das Herzstück und die heißt Placid, die kann ein- sich auf die baldige Eröffnung.
von No ah, der alle
biblische Geschichte fach Plastik aufsaugen und Julian: „Ich mag alles hier, aber
er „A rch e“ vor der
Tierarten mit ein essen und stirbt nicht daran.“ besonders das Weltenpuzzle
Sintflut rettete. Julian (10) sagt: „Mein und dass man klettern kann. In
Zukunftstier ist Colo. Es kann ANOHA kann man so viele Dinge
Text: Gritt Ockert, Fotos: Gritt Ockert und Jüdisches Museum Berlin (mit Kindern)
Wenn ANOHA demnächst eröff- fliegen und hat die Abgase von machen – es wird nie langweilig!“
net, werden 20 Mädchen und Flugzeugen gegessen und dann
Jungen aus sechs Berliner Grund- in reine Luft umgewandelt.“ Für Toleranz und Respekt
schulen ganz besonders stolz Alle Zukunftstiere sind in einer
sein. Denn sie durften im Kinder- Ausstellung zu sehen, die eigens Ein besonderes Anliegen der Aus-
beirat der Ausstellung mitmachen von den Mitstreitern des Kinder- stellung: Jeder darf mit an Bord,
und ihre Ideen einbringen. Dazu beirats entwickelt wurden. Ausge- die „schönen“ Tiere genauso wie
haben sich die 8- bis 12-Jähri- wählte Künstler haben die jungen die hässlichen. Hier wird keiner
gen drei Jahre lang regelmäßig Museumsmacher in ihren Work- ausgegrenzt. In der Arche wird
getroffen, Fragen gestellt, Wün- shops methodisch betreut. Offenheit, Toleranz und Respekt
sche geäußert, die Ausstellungs- geübt. Und die jungen Besucher
macher beraten und viel disku- Tiere aus Recycling-Material können selbst Visionen für eine
bessere Welt entwerfen.
Die vielen Tiere, die in ANOHA Übrigens gab der Kinderbeirat
zu Hause sind, entstanden kreativ- dem Museum auch den Namen
kunstvoll aus Alltagsgegenstän- „ANOHA“ – weil die Kinder
den wie alten Bällen, Feuerwehr- „Arche Noah“ zu kompliziert
STOPP MAL!
schläuchen, Seilen, Holzlatten, fanden...
KINDERWELT ANOHA
ab November 2020
Fromet-und-Moses-
Mendelssohn-Platz 1
10969 Berlin
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
Tel. 25 99 33 00
www.anoha.de
08 AKTION SCHÜLER
SCHREIBEN
FÜR SCHÜLER
Helle (5c), Noah (5c), Erik (5b), Victor (WK/6b),
Ava (5a) und Tilda (5a) in ihrem Schulgarten
Mit Kunst im Schulgarten punkten
Hallo, wir sind Helle und gerade jetzt viele Klassen für den als Mutmacher-Stein-Schlange im
Noah aus der Klasse 5c der Unterricht nutzen. Auch wir sitzen Schulgarten platziert. Viele Berliner
Jane-Goodall- Grundsch ule nach dem Sportunterricht gerne
in Friedrichshain. Wir wollen dort und machen unsere Früh-
euch heute unseren schönen stückspause. Bemalen konnten wir
Schu lgarten vorstellen: Schüler den Pavillon dann selbst.
Und es sieht richtig toll aus.
In unserem 1. Schuljahr waren wir Gerade gibt es in unserem Schul-
für ein Hochbeet verantworltich. garten Kartoffeln, Tomaten und
Text: Helle und Noah; Fotos: Gritt Ockert
Darin haben wir viele verschiede- Kürbisse. Unsere 6. Klassen wer-
ne Kräuter gepflanzt, aus denen wir den dieses Gemüse in ihren Schul-
leckere Kräuterlimonade gezaubert gartenstunden als Teil des Nawi-
haben. Aber auch unsere Koch-AG Unterrichts ernten und zu leckerem
nutzte die Kräuter zum Kochen. Essen verarbeiten. Sie haben es ja Kinder hatten das in der Corona- wir für ein kleines Paradies auf
Als wir in die 3. Klasse kamen, schließlich auch im letzten Halbjahr Zeit gemacht und man konnte unserem Schulhof haben, nehmen
wurde der Schulgarten noch ein- selbst gepflanzt. diese Steinschlangen in der Stadt wir gerade am Wettbewerb von
mal erneuert. Beete wurden neu Wir wissen natürlich, dass der sehen. In der Ferienzeit haben die der Bundesarbeitsgemeinschaft
eingeteilt, mit großen Pflastersteinen Garten viel Pflege braucht. Darum Kinder unserer Schule noch mehr Schulgarten teil. Wenn wir den
abgegrenzt und frischer Mutterbo- arbeiten Gruppen aus verschiede- Steine mit wunderschönen Motiven Wettbewerb gewinnen, würden wir
den wurde aufgetragen. Viele neue nen Klassen im Schulgarten. Sie bemalt. Darunter waren ein Mari- mit dem Geld neue Pflanzen und
Pflanzen, Blumen und Kräuter sind gießen, ziehen das Unkraut heraus, enkäfer, ein Smiley und andere Gartengeräte kaufen.
damals gepflanzt worden. graben um oder kümmern sich um kreative Bilder.
Schulgarten-Team: Kathrin Rohwäder, Jana
Ein Jahr später bauten wir zusam- den Kompost. Von der Töpfer-AG wurden unter- Borchardt, David Schmidt; Verantwortliche
men mit einigen Eltern, Lehrern und Wir haben in unserem Schulgarten schiedliche Tier- und Fantasiefi- Töpfer-AG: Juliane Junghans
Erziehern sechs neue Hochbeete auch Kaninchen und Bienen. Jeden guren geformt. Die stecken jetzt
und „fütterten“ sie mit Bienenfutter Monat wird der Honig unserer in unseren Hochbeeten oder im
für schön blühende Blumen. Bienen verkauft. Als besonderes Staudenbeet. Da sind richtig tolle
Ganz neu stehen bei uns im Schul- Geschenk bekommen unsere jüngs- Kunstwerke entstanden.
garten ein Gewächshaus und das ten Schüler ein Gläschen Honig Außerdem hat der Ganztag mit
grüne Klassenzimmer. Das grüne zum Schulanfang. den Ferienkindern Spinnennetze
Klassenzimmer ist ein großer, offe- Damit der Garten noch schöner aus bunter Wolle gestaltet, die wir
ner Pavillion, den ein Papa unse- und bunter wird, haben wir ihn überall aufgehängt haben. Sie flat-
rer Klasse aufgebaut hat und den in den letzten Monaten mit vie- tern so schön und bringen ganz viel
len Kunstobjekten geschmückt. Im Farbe in den Schulgarten.
Mai hat unsere eigene Klasse im Weil wir ganz stolz auf unseren
Homeschooling Steine mit Acryl- Schulgarten sind und damit auch
farbe bemalt. Die haben wir dann andere Kinder sehen können, was
STOPP MAL!
JANE-GOODALL-GRUNDSCHULE
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
Scharnweberstr. 19
10247 Berlin
Tel. 246 478 9211
www.jane-goodall-grundschule.de
Bundesarbeitsgemeinschaft
Schulgarten e.V.
www.bag-schulgarten.de
BILDUNG UND KULTUR 09
Technische Bildung an neuem Ort
Fotos: TJP e.V.
Der Technische Jugendbildungs- naturwissenschaftlichen Projekten
verein in Praxis e.V. (TJP) ist ab teilnehmen. Dafür stehen im Lobitz-
sofort in Köpenick, nahe der weg in der 1. und 2. Etage über
Wendenschloßstraße, zu finden. 600 qm zur Verfügung, die sich
Seine Angebote richten sich an flexibel einteilen lassen. Allein für
Schulen und Familien: Kinder und die Kinder- und Jugendakademie
Jugendliche können an vielfältigen METEUM gibt es 180 qm, die in
handwerklichen, technischen und verschieden große Projekträume
geteilt werden können.
Junge Forscher experimentieren im
Bionik-/Biochemielabor und lernen
alles über erneuerbare Energien.
In der großen Lern- und Erfinder-
werkstatt wird mit verschiedenen
Materialien gebohrt, gesägt und
geklebt. Bei den „Nähfüchsen“
können Kinder schneidern und im neuen, modernen „Kochwerk“
selbst Rezepte ausprobieren. STOPP MAL!
Eine schöne Terrasse lädt bei gutem
Wetter zum draußen essen ein. Alle TECHNISCHER JUGENDBILDUNGS-
Projekte des TJP können auch für VEREIN IN PRAXIS E.V. (TJP E.V.)
Kindergeburtstage gebucht wer- Neue Adresse:
den. Bei der 10. Familiennacht am
Lobitzweg 1-5, 12557 Berlin
26.09. öffnet der TJP seine Türen
Tel. 65 48 49 59- 0
und lädt von 17-21.30 Uhr alle ein,
die neuen Räume kennenzulernen. Anmeldung für Projekte:
Es kann gebastelt, experimentiert, info@tjp-ev.de
genäht und in 3D gedruckt werden. Infos: www.tjp-ev.de/projekte
Der TJP freut sich auf euren Besuch! www.bag-schulgarten.de
10. Berliner FAMILIENNACHT
26.09. 17-24 Uhr
Fotos: Familiennacht
Puschban und der Kapelle der
guten Hoffnung, Raumfahrtaben-
teuer, Astronautenausbildung, Wis-
senschaft für Kids, eine Glitzer-Ster-
nen-Lichtershow und vieles mehr.
Außerdem bietet die Familiennacht
Eltern und Kindern an, neue Orte in
Einmalige Angebote, lange Öff- Berlin und Umgebung kennenzuler-
nungszeiten und günstige Eintritts- nen. Dort kann Neues erforscht und
preise: Artistik, Bilderbuchkino, Unbekanntes ausprobiert werden.
Experimente, Kochen, Lagerfeuer, Damit das große Fest in familien-
Nachtgolfen, Theater und vieles freundlicher Atmosphäre bestens
mehr! gelingt, seid am 26. September
Der Startschuss zur 10. FAMILI- dabei und macht mit! Hier findet
ENNACHT erfolgt dieses Jahr im ihr alle Angebote: www.familien-
FEZ-Berlin im Rahmen eines gro- nacht.de
ßen Familienevents zum Thema
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
Raumfahrt. Am Samstag, den
26.09. ab 17 Uhr heißt es dort
"Ich heb´ ab!“ Gefeiert werden
10 Jahre FAMILIENNACHT mit
viel Platz zum Toben, Turnen,
Experimentieren, Kreativ werden
und gemeinsam Entdecken. Dazu
gibt es ein Nachtkonzert mit Suli
10 TIERE IN BERLIN
ISST
KLEI N ER PA N DA H E
A UCH KATZE N BÄR
die beiden im „Padmaja Naidu Kleine Pandas sind nicht direkt mit
Himalayan Zoological Park“ in den berühmten Großen Pandas
Indien. In freier Natur sind die verwandt. Aber sie teilen viele
niedlichen kleinen Pandas auch Eigenschaften mit ihren Namens-
in den Bergregionen von Nepal, vettern. So ernähren sie sich vor
Bhutan, Burma und China zu Hau- allem von Bambus und haben
se. Doch dort wird ihr Lebensraum auch einen verlängerten Hand-
leider immer kleiner. Joel und Shi- gelenkknochen zum Festhalten an
ne kamen in den Tierpark, weil Bambusstangen.
es ein weltweites Zuchtprogramm Voraussichtlich ab September
für bedrohte Tierarten gibt. Nun wird der seltene Nachwuchs ers-
Fotos: Tierpark Berlin
ist die Freude groß, dass sich te Ausflüge nach draußen unter-
bei ihnen im Berliner Tierpark so nehmen können und für Tierpark-
schnell Nachwuchs eingestellt hat. Besucher zu sehen sein.
Eigentlich findet die U1-Untersu- es gleich eine Impfung bekommen
chung auch für Tierbabys gleich und auch einen Chip. Das ist eine
nach der Geburt statt. Doch bei Art Ausweis für bedrohte Tiere in
Mutter Shine und ihrem Baby menschlicher Obhut.
hatte die ungestörte Zweisamkeit Am 6. Juni 2020 entdeckten die
Vorrang. Die beiden verbrach- Tierpfleger, dass Panda-Weib-
ten knapp 10 Wochen kuschelig chen Shine (6) nach einer Tragzeit
in ihrer gemütlichen Wurfhöhle. von rund 130 Tagen Nachwuchs
Dann erst bekam das niedliche zur Welt gebracht hatte. Dabei
Katzenbärbaby, auch „Kleiner kamen Shine und Joel, der Vater
Panda“ genannt, das erste Mal des kleinen Pandas, erst im Feb-
Besuch vom Tierarzt. Da musste ruar nach Berlin. Vorher lebten
AUF FLOSSE N DIE WELT ENTDECKEN
Vorsichtig nähert sich die kleine Dort traf das Jungtier auch sei- sogar 100 Meter tief tauchen.
Stupsnase der Wasseroberflä- nen Vater Enzo. Die meiste Zeit Am liebsten ernähren sich See-
che. Wenn die Schnurrhaare verbringen die Tiere im Wasser. löwen von Lachsen, Tintenfischen
nass werden, geht das kleine In freier Natur können sie bis zu und Krebsen. Beobachtet sie
Seelöwenkind erschrocken wie- 30 km/h schnell schwimmen und doch mal im Berliner Zoo!
der zwei Schritte zurück. Schließ-
Foto: Zoo Berlin
lich siegt die Neugier. Noch
etwas unbeholfen, aber zielstre-
big erkundete es die Umgebung
im Berliner Zoo: Inzwischen tobt
der kleine Seelöwe Roland schon
in der Außenanlage herum.
Im Juni 2020 erblickte er in der
Familie der Kalifornischen Seelö-
wen im Zoo Berlin das Licht der
Welt. Es ist bereits das 6. Jungtier
seiner erfahrenen Mutter Sandra.
Seelöwenbabys müssen anfangs
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
viel von ihr lernen. Erst mit zwei
bis drei Wochen können sie rich-
tig schwimmen. Dafür hatten
Mutter Sandra und der kleine
Roland zuerst auf einer eigenen
Anlage ausreichend Zeit und
Ruhe, bevor sie zur ganzen Ber-
liner Seelöwen-Gruppe kamen.KULTUR 11
SPANNEND UND BUNT:
DER KINDERKULTURMONAT 2020
beim Miterleben. Danach gibt es eine kurze Alter: 8 bis 12 Jahre In Vorbereitung auf Halloween könnt ihr bei
Foto: Jan Petersmann
Trainingseinheit mit neuartiger Flugschau für Veranstaltung für Familien/Kinder und uns magische Sockenmonster und Gespenster
euch alle! Erwachsene bauen, Tücher schweben lassen, Maskentanz
Alter: 6 bis 12 Jahre Max. Teilnehmerzahl: 8 veranstalten und, und, und... Zusammen
Veranstaltung für Familien/Kinder und KulturMarktHalle e.V. werden wir experimentieren und zaubern und
Erwachsene, max. 20 Teilnehmer Hanns-Eisler-Straße 93, 10409 Berlin im Schein der Schwarzlichtlampen spielen.
Berlocken Theaterkollektiv in Kooperation mit www.kulturmarkthalle-berlin.de Alter: 4 bis 12 Jahre
FELD Theater für junges Publikum nur für Familien
Gleditschstraße 5, 10781 Berlin Entdeckt ein Fernseh- und Radiostudio max. 10 Teilnehmer
www.jungesfeld.de Führung beim rbb Eintritt für Erwachsene: Spende erwünscht
Sa 10.10. 15-17 Uhr Figurentheater Grashüpfer e.V.
Junge Staatsoper Puschkinallee 16a, 12435 Berlin
Im Oktober gibt´s in Berlin den 9.
Reise durch die Opernwelt www.theater-treptower-park.de
KinderKulturMonat. Für Mädchen
Workshop und Führung
und Jungen zwischen 4 und 12. Hier
Sa 17.10. 13-15 Uhr + 15.30-17.30 Uhr Workshops Urban Art Kids
werden rund 120 Kulturveranstal-
Zauberhafte Kratzkunst
tungen geboten, darunter Workshops,
Sa 31.10. 14-15:30 Uhr
spannende Vorstellungen, kindge-
Foto: Hannah Toepfer
Ihr gestaltet mit Kratzkunst bunte, gruselige
rechte Führungen oder künstlerische
und monstermäßige Motive auf Postkarten.
Abenteuer für alle Sinne. Das
Was da entsteht: einfach magisch!
Programm wurde erneut von Berliner
Alter: 4 bis 7 Jahre
Kulturorten entwickelt und findet
Bei einer Tour durch unsere Studios zeigen wir Veranstaltung für Kinder, Erwachsene können
kostenfrei an allen Oktober-Wochen-
Foto: Lea Merk
euch den Unterschied zwischen Radio und begleiten
enden statt. Außerdem gibt es in den
Fernsehen. Was brauchen die Radioleute bei max. 8 Teilnehmer
Herbstferien „KinderKultur-Parcours“
ihrer Arbeit? Erkennt ihr den Unterschied
als Kreativprogramm für Schulen und
Die Oper ist ein magischer Ort. Schlüpft in die zwischen Scheinwerfern und Kameras? Und Den KinderKulturMonat gibt es seit 2012 als
als „talentCAMPus Neukölln“.
Rollen von Opernhelden und folgt ihnen in was hat es mit der blauen Wand im gemeinnützige Initiative des WerkStadt Kul-
Aus dem Programm: faszinierende Welten, in Zauberwälder, Fernsehstudio auf sich? Alle diese und viele turvereins Berlin e.V. Er hat jedes Jahr rund
Märchenschlösser und an die entlegensten weitere Fragen klären wir zusammen. Und 4.000 Besucher. Schirmherrin ist seit 2014
Workshop exploratorium Fantasieorte. Ihr könnt singen und spielen das mit der blauen Wand könnt ihr gleich ein- Bildungssenatorin Sandra Scheeres. Ziel des
Impro4Elements und entdecken, was Musik und Theater alles mal selbst ausprobieren. Projektes ist es, Kindern Zugang zu Kunst und
Sa 3.10. 11-16 Uhr erzählen können. Euch erwartet eine Reise an Alter: 8 bis 12 Jahre kreativer Entfaltung zu geben und Hemm-
Feuer, Erde, Wasser, Luft: Von diesen 4 Ele- die spannenden Orte in der Staatsoper! Max. Teilnehmerzahl: 25 schwellen abzubauen.
menten inspiriert, erkunden wir zahlreiche Was es wohl alles zu entdecken gibt?
Foto: Niels Popkema
Instrumente, vertonen Fotografien, verarbei- Alter: 13-15 Uhr für 6 bis 9 Jahre,
ten eigene Tonaufnahmen und erfinden unsere 15:30 -17:30 Uhr für 10 bis 12 Jahre
eigene Musik. Veranstaltung nur für Kinder
Alter: 9 bis 12 Jahre max. 25 Teilnehmer
Veranstaltung nur für max. 12 Kinder Junge Staatsoper,
exploratorium berlin Staatsoper Unter den Linden STOPP MAL!
Foto: Hannah Toepfer
Mehringdamm 55, 10961 Berlin Hinter der katholischen Kirche 1,
www.exploratorium-berlin.de 10117 Berlin
www.staatsoper-berlin.de/de/junge- KINDERKULTURMONAT
Fliegen üben im FELD Theater für junges staatsoper Rundfunk Berlin-Brandenburg, rbb BERLIN 2020
Publikum mit dem Berlocken Theater- Masurenallee 16-20, 14057 Berlin Ein Projekt des WerkStadt
kollektiv Der rote Faden in der KulturMarktHalle www.rbb-online.de/besucherservice
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
Kulturverein Berlin e.V.
Workshop und Vorstellung Workshop und Vorstellung
Emser Str. 124
Sa 17.10. 14-16 Uhr Sa 17.10. 11-13 Uhr Figurentheater Grashüpfer - Spuk im
12051 Berlin
Fliegen? Na klar! Scheitern? Auf jeden Fall! Kennt ihr die Geschichte von Ariadne und dem Schwarzlicht
www.werkstadt.berlin
Schweben? Immer! Papierflieger? Ja, die Faden, der den Weg aus dem Labyrinth Workshop
auch. Bei uns könnt ihr eine öffentliche Probe zeigt? Wir wollen gemeinsam aus unterschied- Sa 24./31.10., So 25.10. 13–14 Uhr, Tel. 2352 6550
des Tanztheaterstücks FLIEGEN ÜBEN anschau- lichen Materialien große und kleine 14–15 Uhr, 15–16 Uhr Anmeldungen für alle Veran-
en. Drei Künstlerinnen üben ihre Flugversuche Labyrinthe bauen, in denen man sich NICHT Puppenbau und Puppenspiel im Schwarzlicht. staltungen ab 7.9.:
vor Publikum und beflügeln eure Fantasie verirren kann. Wir laden Groß und Klein zu Mitspuken ein. www.kinderkulturmonat.de12 GESCHICHTE
Geheime
Fototechnik
für Spione
gar nicht erkennen! Sie sehen zum cher hatten, z.B. in einer hohlen
Beispiel aus wie ein gewöhnlicher Münze. Man sollte nur aufpassen,
Lippenstift. Auf der Unterseite dass man diese Münze nicht aus
befindet sich ein winziges Loch Versehen ausgab, wenn man sich Morsestation
und wenn man an dem Lippenstift unterwegs etwas zu Essen kaufte.
dreht, macht die Kamera ein Foto.
Ein anderes cleveres Kameraver-
steck ist ein Schlüsselbund: Daran ist
Als Deutschland in den Jahren 1945
Text: Robert Rückel/Direktor, Fotos: Deutsches Spionagemuseum Berlin
bis 1990 durch eine Mauer in zwei
Länder geteilt war, setzten Geheim-
dienste Spione ein, um Informatio-
nen zu sammeln, was sich auf der Wanzen suchen
anderen Seite der Grenze abspiel-
te: Man wollte wissen, was die Poli-
tiker planten, wie stark das Militär
war oder welche neue Technik in
der Industrie entwickelt wurde.
Die Spione sollten alle Geheim-
dokumente, auf denen solche nur ein Schlüssel lose, sobald man
Informationen standen, abfotogra- diesen bewegt, macht die Kamera
fieren. Damals gab es aber noch ein Foto.
keine Smartphones und normale Die Spione mussten aber zuerst
Fotokameras waren zu groß und trainieren, wie man solche Spezi-
zu auffällig. Daher hatten Spione alkameras bedient. Man konnte sie
besonders kleine Spezialkameras, nicht wie normale Kameras vor die
die in gewöhnlichen Gegenständen Augen halten und durchschauen.
versteckt waren. Wenn ein Spion die Kamera falsch
Solche Spezialkameras könnt ihr benutzte, war das Geheimdoku-
im Deutschen Spionagemuseum ment auf dem Foto nicht zu lesen
in Berlin entdecken: Auf den ers- und alles war umsonst. Laserparcours
ten Blick werdet ihr die Kameras Die Fotos bzw. Filme mussten
danach zum Geheimdienst auf die Natürlich mussten Spione mehr ler-
STOPP MAL!
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
andere Seite der schwer bewach- nen als nur den Einsatz von Spezi-
ten Grenze geschmuggelt werden. alkameras. Vieles davon – Codes
Das Internet gab es noch nicht knacken, Wanzen suchen, Morsen,
und die Post wurde überwacht. Geheimsender abhören, Laserla- DEUTSCHES SPIONAGEMUSEUM
Zum Glück waren die Filme aus byrinth überwinden oder Geheim- German Spy Museum
den Spezialkameras sehr klein. schriften entziffern – könnt ihr im Leipziger Platz 9
Also wurden die Filme in Gegen- Deutschen Spionagemuseum selbst 10117 Berlin, Tel. 39 82 00 451
ständen versteckt, die Geheimfä- ausprobieren. www.deutsches-spionagemuseum.deINTERVIEW 13
WAS
WAS TUN
WAS TUN GEGEN
TUN GEGEN
GEGEN
RASSISMUS!
RASSISMUS!
RASSISMUS!
le Polizeigewalt
Am 25. Mai kam George Floyd in den USA durch bruta nierung ansprechen. Denn es geht gegen Rassismus und Diskriminie-
arbe. Wenn Menschen
ums Leben. Er war ein Mann mit schwarzer Hautf um Verantwortung und Respekt rung: Hier werden Kinder in Not
zu uns komm en und des-
dunkelhäutig sind oder aus anderen Kulturen füreinander. unterstützt, unabhängig von ihrer
von Rassi smus. Auch in
halb schlechter behandelt werden, spricht man Herkunft, Hautfarbe oder Religi-
sich dazu bei
Fotos: Giti Carli Moen
erkun digte
Deutschland gibt es dieses Problem. KIEK MAL Was können schon Kinder gegen on. Im SOS-Kinderdorf Ksarnaba
r“. Sie kümm ern sich
Boris Breyer, dem Sprecher der „SOS Kinderdörfe im Libanon wachsen Sunniten,
en haben. Rassismus tun?
in der ganzen Welt um Kinder, die ihre Eltern verlor Schiiten und Christen zusammen
Einem Mädchen oder einem Jun- auf. In den SOS-Kinderdörfern
Wie äußert sich Rassismus in dunkelbraun! Und jede Kultur gen helfen, wenn sie wegen ande- in Ecuador finden Nachkommen
unserem Alltag? hat wunderbare Geschichten zu rer Herkunft geärgert oder ausge- der Ureinwohner und auch der
bieten. grenzt werden. Wichtig ist auch, europäischen Einwanderer ein
Wenn jemand ausgeschlossen mehr auf die eigene Sprache zu Zuhause. Und in Indien freuen sich
wird, weil er anders aussieht. achten. Freundliche aufmunternde christliche Kinder, die Feste ihrer
Welche Worte sollten Erwachsene Worte sind wichtig. Hindu-Freunde mitzufeiern – und
Wenn niemand neben dem dun-
kelhäutigen Schüler sitzen möch- und Kinder wählen? umgekehrt.
te. Oder wenn einem Menschen Bezeichnungen wie "People of Wie läuft das Zusammenleben in
anderer Herkunft gratuliert wird, Color", "Schwarze Person" oder den SOS-Kinderdörfern der Welt? Dankeschön für das Gespräch sagt
dass er gut Deutsch spricht, obwohl "farbig" sind für Kinder nicht KIEK MAL-Redakteurin Doris Müller
er hier geboren und aufgewach- leicht zu verstehen. Es ist gar nicht Sie sind ein lebendiges Zeichen
sen ist! Rassismus beginnt dort, wo wichtig, ob ein Mensch "schwarz"
man jemanden ablehnt, gemein oder "weiß" ist. Warum sollte man
und unfreundlich ist, nur weil er einen dunkelhäutigen Freund als
anders aussieht oder aus einer Schwarzen bezeichnen? Er kann
anderen Kultur kommt. Es spielt einfach Theo sein, der zum Beispiel
dabei keine Rolle, was er tut oder super Fußball spielt.
sagt. Man interessiert sich nicht für
seine Meinung oder Hobbys. Es
ist auch egal, ob er nett ist oder
Wie verhält man sich richtig?
Humor hat. All das zählt nicht. Es ist traurig, aber Kinder sind oft
Schon beim Lesen und Malen mit Rassismus konfrontiert. Das
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
beginnt das Problem: In vielen kann überall passieren und er
Kinderbüchern sind alle Jungen verschwindet nicht von heute auf
und Mädchen hellhäutig und morgen, sondern ist mit seiner
unter den Buntstiften gilt ein blas- langen Geschichte auf der gan-
ses Rosa als Hautfarbe. Kinder, zen Welt vorhanden. Alle müssen
bringt doch die ganze Welt in mitmachen, damit sich das ändert.
eure Bilder: Hautfarbe kann alles Also: Rassismus sichtbar machen!
Mögliche sein – rosa, gelbbraun, Aufstehen, laut sein und Diskrimi-14 PROJEKTTAGE
Foto: Pixabay auf Pexels
WASSER
IST LEBEN
eltfriedensdienst
Spannende Workshops mit dem W
Hier erfuhren die Kinder, dass ner Bildungsarbeit die Frage
Wasserh ahn auf und scho n spru delt
Foto: D. Müller
uns Wasser überall in unse- nach einer gerechten Was-
das kühl e Nass zum Trin ken, Kochen, rem Leben begleitet – in jedem serverteilung weltweit in den
Was chen in unse ren Woh nun gen . Getränk, jedem Lebensmittel, Mittelpunkt. Act4change, das
Doch das ist läng st nich t über all in Papier oder Stoffen. Alles, Aktions-Programm vom Welt-
auf der Welt selbstve rstä ndlic h. Die was uns umgibt, ist vom Was- friedensdienst e.V., richtet sich
Klas se 4/5 der Clar a-G runw ald- ser abhängig. Angefangen vom in erster Linie an Schüler ab
Schu le in Berl in-K reuz berg erle bte Brötchen bis zu unseren Jeans, der 8. Klasse. Die themati-
mit ihre r Lehr erin Min a Hag edor n bei deren Produktion riesige schen Schulworkshops wer-
eine n Wor ksho p mit Luzi e Heid e- Mengen Wasser gebraucht wer- den ergänzt durch praktische
man n und Tom Niespore k vom Welt- den. Interessiert überlegten die Ak tio nst a g e: Hie r kö nne n
fried ensd ienst. Kinder in einem kleinen Spiel, die Schüler für Artenvielfalt,
welche Dinge und Produkte Wald- und Wasserschutz aktiv
Foto: D. Müller
Wasser denn enthalten. Schnell werden.
mussten sie feststellen, dass es Auf Nachfrage und je nach
überall unerlässlich ist. Auch Kapazität bietet der Weltfrie-
der menschliche Körper ist ohne densdienst auch kostenlose
Wasser überhaupt nicht lebens- Workshops zum Thema „Vir-
fähig. tuelles Wasser“ für die 4. bis
Leider gibt es auf der Welt 6. Klasse an. Hier steht die Tom Niesporeck, Bundesfreiwilligendienst
zunehmend Gebiete, in denen eigene Aktion für die Schü-
die Bevölkerung immer stärker lerinnen und Schüler im Vor- beim Bildungsteam vom Welt-
unter Wassernot leidet. dergrund. Lehrerinnen und friedensdienst: ht tps://w fd.
Lehrer sollten bereit sein, gute de/act4change
Wasser gerecht verteilen Ideen, die im Workshop ent-
wickelt wurden, anschließend
Angesichts von Klimakrise und in kleineren Informations- oder
zunehmenden Dürren auch in Spendenprojek ten mit den
Berlin und Brandenburg stellt Mädchen und Jungen umzu-
Luzie Heidemann, Bildungsarbeit der Weltfriedensdienst in sei- setzen. Weitere Infos gibt´s
STOPP MAL!
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
WELTFRIEDENSDIENST E.V.
Am Borsigturm 9
13507 Berlin
Tel. 253 990-42
heidemann@weltfriedens-
dienst.de, www.wfd.deSPORT 15
Football und Schach,
Kettcar und Spraykunst
Erlebnisreiche Sommer-Ferien in Batikmuster, aus bunter Wolle Ich fand gut, dass
Berlin – das war in diesem Jahr wurden Freundschaftsbänder und so viel los war
wegen der Corona-Pandemie nicht Traumfänger. und dass wir hier
ganz so einfach. Prima für die Kinder, Zwischendurch hieß es: Rauf so viel Platz zum
die zum Beispiel einen Platz beim aufs Feld zum Prellball, Fuß- Spielen hatten.“
Sportjugend-Projekt „Mein bewegter ball, Football oder Völkerball. Für das Wohl der
Sommer“ ergattern konnten. Wie Wer wollte, konnte auch mit Kinder, die eine
die Mädchen und Jungen, die das Kettcars, die Herr Sawicki Woche lang von 9 bis 16 Uhr
beim AFC Berlin Adler e.V. im „Stade extra aus Potsdam von einer betreut wurden, sorgten Gitta und
Napoleon“ in Tegel erleben durften. befreundeten Event-Agentur Vivien Friedrich, Nadine Eisen-
KIEK MAL-Redakteurin Gritt Ockert organisiert hatte, über das stein und Trainer Niklas Subotzki.
war für euch mit dabei: Gelände sausen. Bei großer Hit- Sie boten auch täglich Frühstück,
ze kam auch die selbst gebaute Mittagessen und einen Imbiss am
Wasserrutsche gut an oder das Nachmittag an.
„Uns war es wichtig, den Kin- Spielen mit Wasserpistolen. Seit 1979 gibt es den Football-
Text und Fotos: Gritt Ockert
dern in der Corona-Zeit einen „Seit ein paar Monaten bin ich verein Berlin Adler. Sie spielen
guten Platz für Sport und Spiel hier im Football-Verein, weil Fuß- momentan in der GFL2. Leider
zu geben,“ sagte der Adler- ball mir irgendwann zu langwei- fiel die Saison 2020 der Corona-
Geschäftsstellenleiter Jan Sawi- lig wurde“, erklärte der 8-jährige Pandemie zum Opfer. Siege gab
cki. „Einerseits konnten sie die Kuzey. „Als dieses Ferien-Projekt es z.B. bei 6 Deutschen Meister-
´Randsportart` Football kennen- angeboten wurde, war mir gleich schaften und bei europäischen
lernen, bei dem unsere Herren- klar, dass ich mitmache. Den Wettbewerben. Die 7 Abteilun-
Mannschaft mit den Kids auf dem Wechsel zwischen Sport und Bas- gen mit Bambini-Flag, A-, B-,
Platz war. Andererseits haben sie teln fand ich prima. Am besten C-Jugend, Herren, Senior-Flag
gemeinsam ganz kreativ die Zeit hat mir gefallen, dass wir so viel und Cheerleading trainieren im
verbracht.“ basteln durften, wie wir wollten.“ Stade Napoleon auf hochmo-
Für die 10 Kinder im Alter von „Erst vor einem Tag habe ich hier dernem Kunstrasen.
6 bis 10 Jahren konnte es kaum Schach gelernt“, verriet Nela (8) Zum Ende der spannenden Feri-
mehr Abwechslung geben: Mal stolz. „Jetzt mache ich das am enwoche gab es für alle Burger
gab es gemeinsame Aktionen, liebsten! Aber ich habe auch ein vom Grill. Ein Highlight, obwohl
mal entschied jeder für sich, wo- buntes Universum mit Sprayfla- schon jede einzelne Ferien-Ak-
rauf er gerade Lust hatte. Es wur- schen gesprüht.“ Und der 7-jäh- tion in diesen ungewöhnlichen
de gemalt oder leidenschaftlich rige Pepe schwärmte: „Gleich am Corona-Zeiten ein Höhepunkt für
Schach gespielt. Mit Spraydosen ersten Tag habe ich sich war!
entstanden kunstvolle
Bilder, T-Shirts
neue Freunde
gefunden.
STOPP MAL!
erhielten
AFC BERLIN ADLER E.V.
Kurt-Schumacher-Damm
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
207-214, 13405 Berlin
Tel. 32 53 16 06
www.berlinadler.de
Ferienaktion der Sportjugend
Berlin: „Mein bewegter
Sommer“
www.bewegter-sommer.de16 BÜCHER- UND MEDIENTIPPS
Zauberhafte Fantasie
Wer bin ich und aufwecken
woher komme ich? Mit einer geheimnisvollen Truhe öffnet sich für
Luisiana muss sich mit einem bösen Fluch auseinander- Emily die Tür zu einer magischen Welt. Dort leben
setzen. Es ist der Fluch des Verlassenwerdens. Deshalb Feen und niedliche Monster. Doch leider gibt es
wird sie eines Nachts von ihrer Granny geweckt, der hier auch ein ernstes Problem. Das verzauberte
Omi, die sie liebt, aufzog und beschützt. Beide verlas- Land und seine Geschöpfe sind dem Untergang
sen ihr Zuhause und damit auch Raymie und Beverly, geweiht, weil die Kinder der Erde ihre Fantasie
Luisianas besten Freundinnen und ihre geliebten verloren haben und zu ganz gewöhnlichen Men-
Haustiere. Ihre Eltern hat Luisiana nie kennengelernt. Aber sie weiß von den beiden schen geworden sind. Emily ist nun die einzige,
berühmten Artisten, die bei einer großartigen Aufführung verunglückt sind. Nun die das magische Land retten kann. Dafür muss sie auf die Suche gehen nach einem
verlässt Luisiana widerwillig ihren geliebten Heimatort in Florida. Sie gelangt im Auto besonderen Kristall. Nur damit kann sie den vergessenen Zauber retten. Doch dazu
ihrer Granny nach Georgia, wo sich die zwei ziemlich mittellos durchschlagen müssen. muss sie ungewöhnliche Abenteuer bestehen. Mit Liebe im Herzen, einem Lächeln im
Luisiana ist vom Heimweh geplagt, trifft aber auf Menschen, die sie auffangen, als sie Gesicht und ihrem Mut zu träumen, hat sie eine gute Chance, die Fantasie der Kinder
erfährt, dass es ihre berühmten Artisteneltern niemals gab und sie sich fragen muss, wieder zu wecken!
woher sie eigentlich kommt. Emily und der vergessene Zauber, Regie Marcus Ovnell, Schweden 2020, DVD und
Louisianas Weg nach Hause, Kate DiCamillo, aus dem Amerikanischen von Sabine Blu-ray, 82 min. und Specials, ab 6 Jahren
Ludwig, dtv junior, 208 Seiten, ab 9 Jahren
Allein unter
Die Wundermaschine Schnappschildkröten
kommt ins Spiel Was haben Clara, Julian, Felix und Fee denn angestellt,
Paul Maar schenkt nun allen Sams-Fans und denen, dass sie sich solch eine harte Strafe einfangen? Sie
die es werden wollen, das 10. Sams-Buch. Hier kommt müssen nachsitzen! Das allerdings ist eigentlich eine
die Wunschmaschine, die im zweiten Band explodierte, falsche Bezeichnung für ihre Bestrafung. Eigentlich ist
erneut ins Spiel. Der Autor: „Was hätten das Sams es eine gewaltige Aufgabe! Sie sollen den Schulgarten
und Herr Taschenbier noch Überraschendes wünschen wieder in Schuss bringen. Da ist zum Beispiel das
können! Immer mal wieder habe ich mir ausgemalt, Becken mit den Schildkröten. Diese Amphibien können
was alles hätte passieren können, wenn die Maschine nur nicht so schnell geborsten jederzeit schmerzhaft zuschnappen. Doch dann bud-
wäre. Und jetzt habe ich eine dieser nachträglichen Fantasien zu Papier gebracht.“ delt Felix plötzlich einen Schädel aus. Daraufhin tauchen mehrere verdächtige Männer
Diesmal haben alle besonders viel Glück. Liegt das etwa am chinesischen Glücksdra- auf, die sich als Sportlehrer ausgeben. Was hat das zu bedeuten? Ist hier etwa ein Mord
chen, den sich das Sams herbeigewünscht hat? Das neue Sams-Buch ist am 20. Juli geschehen? Es scheint, als könnte auch der mürrische Hausmeister Kratzek damit zu tu
erschienen. Es wurde auch von Paul Maar illustriert und hat erstmals sogar gereimte haben. Was geht hier vor? Die Kinder wollen es unbedingt herausfinden. Dazu müssen
Kapitelüberschriften. sie vor allem zusammenhalten, was gar nicht so einfach ist.
Das Sams und der blaue Drache, Paul Maar, Oettinger Verlag, 184 Seiten, ab 7 Die Nachsitz-Profis. Allein unter Schnappschildkröten, Kirsten John, Arena-Verlag,
Jahren. 160 Seiten, ab 9 Jahren
Wer behält denn Schule spielen
nun den Zahn? – aber wie?
Luis möchte gern Eishockey spielen. Nach seinem Für Schnecke Monika Häuschen, Regen-
ersten Versuch mit Puck und Schläger auf dem Eis wurm Schorsch und Graugänserich Günter
hat der 12-Jährige gleich einen Zahn weniger und ist die schlaue Saatkrähe Krakelfuß beste
hat plötzlich eine ziemlich durchgeknallte Zahn- Partnerin, um Schule zu spielen. Doch wer
fee an der Backe. Dabei glaubt er doch gar nicht von ihnen ist geeignet, der Lehrer oder
an ihren unwissenschaftlichen Firlefanz! Doch die die Lehrerin zu sein? Nach kurzem Streit
zornige „Zafezupro“ hat ihren Job als Zahnfee zunächst nur zur Probe. Um ihn weiter- einigen sie sich, dass jeder einmal vor der Klasse stehen darf. Aber brauchen sie auch
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
hin zu behalten, braucht sie gerade jetzt den Zahn von Luis. Nur so kann sie dauerhaft wichtige Regeln für ihre Schule? Schließlich sind Schnecken wie Monika und Regen-
ihre Lizenz behalten und eine echte Zahnfee sein. Aber den ausgeschlagenen Beißer würmer wie Schorsch Appetithäppchen auf dem Speiseplan von Krähe Krakelfuß. Sie
von Luis verwahren im Moment die „Wildschweine“. Das ist die Eishockey-Truppe, zu dürfen aber in der Schule auf keinen Fall aufgefuttert werden!
der Luis so gern gehören möchte. Als ihm seine Mitschülerin Lena helfen will, schöpft Auf dem Stundenplan stehen also Mathematik, Kunst, Sport und Italienisch. Damit ist
Luis neue Hoffnung. Vielleicht wird er die peinliche Zahnfee doch noch los und kann klar, das wird ein lehrreicher Schultag. Denn jedes Tier kann etwas ganz besonders
demnächst bei den Wildschweinen spielen? gut, z.B. Schnattern, Schlängeln, Kriechen oder sogar Gesichter erkennen.
Luis und Lena - Die Zahnlücke des Grauens, Thomas Winkler; Illustr. Daniel Monika Häuschen - Warum krächzen Krähen?, Kati Naumann, CD von Universal
Stieglitz, cbj-Kinderbuchverlag, 208 Seiten, ab 10 Jahren Music Family Entertainment, YouTube-Kanal: www.universal-music.de/monika-haeuschenBÜCHER- UND MEDIENTIPPS 17
Buchtipp von Ines Lucht, Bibliothekarin
in der Fahrbibliothek Berlin-Mitte
Wie es sich gut
Witziges vom Knaller
zu leben lohnt
In diesem farbenprächtigen Bilderbuch lernen wir
in der Hose
Jacominus Leben kennen, von seiner Geburt bis zum König Pups schämt sich so sehr. Denn
Ende. Die Geschichte berührt und konfrontiert uns die Leute flüchten vor seiner Duftwolke,
mit der großen philosophischen Frage: Wie sieht weil er immer pupsen muss. Seine Diener
eigentlich ein Leben aus, dass sich lohnt, gelebt zu werden? Jacominus findet, sein wollen ihrem König so gern helfen. Der
Leben ist ein solches. Mit ihm gemeinsam durchwandern wir es, stellen uns selbst Leibarzt möchte den Speiseplan verbessern. Sein treuer Hofschneider will ihm einen
die Fragen, die er sich stellt und werden magisch angezogen von den tiefgründig sehr dicken Mantel nähen. Und auch die schlaueste Idee seines besten Gelehrten kann
phantastischen Bildern, die Gemälden gleichen. Unbedingt gemeinsam eintauchen, für die Pupse des Königs nicht bremsen. Ganz traurig und verzweifelt zieht sich der König
Klein und Groß – Bilderbuchkunst vom Feinsten! zurück in seine Gemächer. Als dann aber sein Reich plötzlich in Gefahr gerät, wird er
zum Helden. Denn seine stinkenden Pupse schlagen den Feind schnell in die Flucht. Mit
Das Stundenbuch des Jacominus Gainsborough, Rébecca Dautremer; aus dem
ihren lustigen Reimen und liebevoller Gestaltung macht diese Geschichte für Klein und
Französischen von Eva Moldenhauer, Insel Verlag Berlin, 56 Seiten, ab 6 Jahren
Groß Mut, es humorvoll zu nehmen, falls sich, in völlig unpassendem Moment, mal ein
Pups ankündigt.
König Pups, Bettina Rakowitz, Kampenwand Verlag, 28 Seite, ab 4 Jahren, auf der
Spiegel-Bestsellerliste bei Bilderbüchern
Wer hilft eigentlich
kranken Gespenstern?
Der 12-jährige Sylvester sehnt sich nach seinen
Eltern zurück. Denn im Waisenhaus hatte er es Sieg geht nur mit
gar nicht gut und ist einfach abgehauen. In einer bestem Teamgeist
gruseligen Gewitternacht sucht er Unterschlupf Jonas ist Klassensprecher in einer Schule von
in einer einsamen Scheune. Hier trifft er auf Berlin-Kreuzberg und ziemlich genervt. Denn
einen alten Mann, der ihn mit seiner Schrotflinte die Jungs seiner Klasse zoffen sich ständig. Alle
empfängt. In diesem Moment ahnt der Junge zusammen sind sie eine explosiv-bunte Mischung
noch nicht, welch besondere Aufgabe hier auf aus vielen Nationen. Wie kann sich das ändern?
ihn wartet. Plötzlich fliegt die Tür und auf und in Jonas möchte Zusammenhalt und freundschaftliches
der alten Scheune wimmelt es von Gespenstern. Für Sylvester ist es ganz unglaublich, Miteinander erreichen. Mit dem Fußball könnte das
dass es sie gibt. Denn er hat nie zuvor welche getroffen. Er erfährt, dass der alte funktionieren, denn dafür brennen die meisten der
Mann ein Gespensterdoktor ist. Fasziniert beobachtet Sylvester, wie er ein junges Jungs. So stellt Jonas mit seinem Freund Kalil eine
Gespenst behandelt, das im Gewitter einen Kugelblitz verschluckt hat. Soll er sich von Mannschaft auf die Beine. Sie nennen sich TORnados. Jeder kann mitspielen. Aber
dem alten Doktor tief in die Gespensterheilkunde einweihen lassen? Und dann ist eins ist sicher, ohne Teamgeist ist kein Sieg in Sicht! Und als es dann mit der Mann-
da auch noch das Mädchen Johanna, die ihm nicht so ganz egal ist ... Eine ziemlich schaft endlich gut läuft, verkündet ihr beliebter Trainer plötzlich seinen Abschied.
gruselige Geschichte für eure Lesezeit um Halloween. Eine Katastrophe! Schließlich wollen die TORnados die arrogante Mannschaft aus der
Sylvester und er Gespensterdoktor, Nicholas Cornelius, Sanssouci Verlag, 270 Charlottenburger D-Jugend besiegen ...
Seiten, ab 10 Jahren Die Fußball-TORnados – 1:0 für Jonas! (Band 2), THiLO/Thimo Grubig, cbj-
Verlag, 120 Seiten, ab 10 Jahren
Du kannst die Welt
verändern!
Dieses wunderbare Sachbuch widmet sich dem Wenn Lesen und
Schutz unserer Umwelt auf der Erde. Es über 200 Schreiben schwer ist
Seiten stark, schön anzuschauen und beschreibt, Etwa 4 Prozent der Mädchen und Jungen in Deutsch-
wie sich Kinder auf der ganzen Welt dafür land sind von Lese- und Rechenschwäche betroffen.
einsetzen, unseren Planeten besser zu machen. Die Fachbegriffe für diese Störungen heißen
Dazu sind schwierige Aufgaben zu lösen, was Legasthenie und Dyskalkulie. In der Schule haben
aber möglich ist, wenn sich viele verantwortlich fühlen und beteiligen. Kinder von es diese Kinder es oft schwer. Autorin dieses Buches,
heute haben die gemeinsame Mission, die Umweltprobleme, die Generationen von Katharina Schöde, kämpft seit ihrer Schulzeit mit
Menschen auf der Erde verursacht haben, in den Griff zu bekommen. Das Buch zeigt einer Lese-Rechtschreib-Schwäche. Sie weiß, wie frustrierend es ist, beim Lesenlernen
KIEK MAL SEPTEMBER | OKTOBER 2020
wichtige Initiativen aus verschiedenen Ländern, die bereits an vielen Orten aktiv sind. ganz schwer vorwärts zu kommen. Ihre Erfahrungen hat sie nun in ihr Kinderbuch
Hier werden praktische „Do-it-yourself-Ideen“ gegen die schlimmsten Umweltsünden einfließen lassen. Es ist eine authentische Geschichte über die Rechtschreibschwäche.
gezeigt. Und du erfährst auch, was dagegen hilft: Plastik vermeiden, Abfall reduzie- Und es erzählt von einem fantasievollen Mädchen, das jede Herausforderung mutig
ren, einen Kräutergarten anlegen. Du kannst auch Bienen-freundlich Blumen züchten und optimistisch meistert und gegen ihre Schwäche kämpft. Die Autorin ermutigt
oder einen Baum pflanzen. Das Buch zeigt, wie auch DU die Welt verändern kannst damit betroffene Kinder und schafft mit dem Buch auch Verständnis bei den Menschen
– auch mit den kleinen Dingen. in ihrem Umfeld.
You can change the World, Lucy Bell, Illustr. Astred Hicks, aus dem Englischen von Hey, Milla!, Mein geheimer Wünschesommer, Katharina Schöde, Loewe Verlag,
Ulrich Thiele, Loewe-Verlag, 216 Seiten, ab 10 Jahren 208 Seiten, ab 8 JahrenSie können auch lesen
