Nummer 39 Freitag, 1. Oktober Jahrgang 2021 - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 39 Freitag, 1. Oktober Jahrgang 2021
Ärztlicher Notdienst für Patienten mit
Hals–, Nasen–, Ohrenerkrankungen
Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 – 20.00 Uhr in der
HNO–Notfallpraxis an der HNO–Klinik im Klinikum am Gesund
Stadtverwaltung Schwaigern brunnen Heilbronn, ohne Voranmeldung.
info@schwaigern.de, amtsblatt@schwaigern.de,
www.schwaigern.de Zahnärztlicher Notfalldienst
Zentrale 21-0 Tel. 0711/7877712.
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Kostenfreie Onlinesprechstunde
Montag bis Freitag .................................. 8.00 – 12.00 Uhr von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetz
Montag und Donnerstag ...........................14.00 – 16.00 Uhr lich Versicherte) Tel. 0711/96589700 oder docdirekt.de,
Dienstag ................................................14.00 – 18.00 Uhr Montag bis Freitag, 9.00 – 19.00 Uhr.
Bürgerbüro zusätzlich jeden 1. Samstag im Monat .. 9.00 – 12.00 Uhr
FEUERWEHR Notruf 112 Renten-Sprechtag im Rathaus Schwaigern
POLIZEI Notruf 110 Immer am 3. Dienstag im Monat von 8 bis 12 Uhr und von
Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr) 810630 14 bis 18 Uhr im Bürgerbüro. Beratung, Antragstellung und
Polizeirevier Lauffen 07133/2090 Unterstützung bei Rentenangelegenheiten durch einen Ver-
sichertenberater der Deutschen Rentenversicherung.
UNFALLRETTUNGSDIENSTE Anmeldung: Gesa Kress, Tel. 2128, gesa.kress@schwaigern.de.
Notruf 112
Krankentransport (mit Mobiltelefon 07131-19222) 19222 Kinder- und Jugendreferat
BEREITSCHAFTSDIENSTE bei: „Koordination Kinder- und Familienzentrum“
Stromausfall: EnBW Regional AG 0800/3629477 Stettener Straße 1 (Bahnhof, 1. OG),
loebe.d@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Störung der Wasserversorgung:
Schwaigern, Stetten, Niederhofen 0172-6330059 Jugendtreff am Bahnhof
Massenbach (Störung, Notdienst) 07264/9176-99 Stettener Straße 1 (Bahnhof, EG),
Massenbach (Service) 07264/9176-0 koegel.n@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Störung der Gasversorgung:
Stadtwerke Heilbronn 07131/56-2562 JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld
Nach Dienstschluss 07131/56-2588 Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1
(im Bahnhof), Tel. 8129561.
Diakoniestation Leintal
Zeppelinstr. 33, Schwaigern. – Häusliche Krankenpflege rund
um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung,
Essen auf Rädern, Tel. 97300.
Corona Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier
Hotline-Nummer 07131/ 994-5012 für allgemeine Fragen
zum Coronavirus sowie zu Quarantänemaßnahmen, Montag – Betreuung in Grund– und Behandlungspflege, Nachbarschafts
Freitag 8 – 12 Uhr + 13.30 – 16 Uhr, am Wochenende 12 – hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern;
15 Uhr. Bei der Corona-Hotline des Landkreises können keine Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102.
Impftermine vereinbart werden. Die richtigen Ansprechpartner
für medizinische Fragen, beim Auftreten von Symptomen und Ökumenischer Hospizdienst Leintal
für Test auf COVID-19 sind die Hausärzte. Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für
– Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden.
(allgemein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall- Kontakt: Petra Flake, Koordinatorin, Zeppelinstr. 33,
dienst): 116117 (der Anruf ist kostenlos, bundeseinheitliche Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und
Rufnummer) Mi. + Do. 15 – 17 Uhr.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Beratung und Informationen rund um das Thema
Notaufnahme SLK-Klinik am Gesundbrunnen Heilbronn Pflege
Am Gesundbrunnen 20 – 26, 74078 Heilbronn Pflegestützpunkt Landkreis Heilbronn im Gesundheitszentrum
– Montag bis Sonntag ab 22.00 Uhr (ohne Voranmeldung) Brackenheim:
Mo., Di., Do., Fr. 9 – 12 Uhr, Mi 16 – 18 Uhr, Tel. 07135/
Allgemeinde Notfallpraxis Brackenheim 9699-500 oder -501.
SLK-Kliniken – Geriatrische Rehaklinik Brackenheim
Maulbronner Straße 15, 74336 Brackenheim
– Montag bis Freitag 19.00 – 22.00 Uhr Suchtberatung
– Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 – 22.00 Uhr Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag
des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB-Haus für Pflege und Gesund
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068.
in der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen
– Montag bis Freitag von 19.00 – 22.00 Uhr Psychologische Beratungsstelle
– am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation
(ohne Voranmeldung) Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter
Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn.
Heilbronn, Tel. 19222.
Seite 2 Stadt Schwaigern Nr. 39 · 1. Oktober 202102.10. Altpapiersammlung in Niederhofen, 05.10. Sitzung des Gemeindewasserverbands (GWV)
TSV Niederhofen Massenbach-Massenbachhausen, Rathaus
03.10. Tag der deutschen Einheit Massenbachhausen 17 Uhr
07.10. Generalversammlung, Handels- und Gewerbe
verein Schwaigern, Kaffee Krainbachhof
Massenbach 20 Uhr
Notdienst der Apotheken Wahlberechtigte 8.089
01.10. Stromberg-Apotheke, Weilerer Str. 6,
74374 Zaberfeld, Tel. 07046/930123 Wähler/innen 6.572 81,25 %
02.10. Rosen-Apotheke, Brettener Str. 36,
75031 Eppingen, Tel. 07262/1858 Erst % Zweit %
03.10. Schloss-Apotheke am Marktplatz, Marktplatz 7, stimmen stimmen
74193 Schwaigern, Tel. 07138/810620 ungültige Stimmen 69 1,05 % 57 0,87 %
04.10. Engel-Apotheke, Bismarckstr. 4,
75031 Eppingen, Tel. 07262/1888 gültige Stimmen 6.503 98,95 % 6.515 99,13 %
05.10. Rathaus-Apotheke, Heilbronner Str. 41,
74252 Massenbachhausen, Tel. 07138/7666 Ausführliche Informationen, wie in Schwaigern gewählt wurde,
06.10. Schloss-Apotheke, Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2, erhalten Sie auf der Website der Stadt Schwaigern unter www.
75038 Oberderdingen (Flehingen), Tel. 07258/7490 schwaigern.de/rathaus/wahlen/
07.10. Apotheke am Karlsplatz, Am Karlsplatz 5, Zusammenstellung der vorläufigen Ergebnisse der Wahl
75031 Eppingen, Tel. 07262/6760 zum Deutschen Bundestag am 26.09.2021 – siehe Seite 4
Bürgerbüro im Rathaus Schwaigern
am Samstag, 2. Oktober, geöffnet.
An jedem 1. Samstag im Monat können Sie Ihren Behörden
gang von 09.00 – 12.00 Uhr im Bürgerbüro erledigen. Die
Stadtverwaltung steht Ihnen gerne für alles rund um Ausweis,
Gewerbe, Meldewesen und Soziales zur Verfügung.
Wahlergebnisse der Bundestagswahl
Geschwindigkeitsmessungen
Liebe Bürgerinnen,
liebe Bürger,
die Stadt Schwaigern besitzt eine mobile Geschwindigkeits
messtafel, die vom Ordnungsamt immer wieder in unterschied
lichen Abständen, an unterschiedlichen Standorten in der
Stadt und den Stadtteilen angebracht wird. Dies dient dazu
eine Datengrundlage des Verkehrsaufkommens und der gefah
renen Geschwindigkeit zu erhalten. Hierbei können verschie
dene Verkehrsschwerpunkte ermittelt werden. Diese Daten
dienen zur Vorbereitung der Verkehrsschau mit dem Landrats
amt Heilbronn, um mögliche Gefahrenpunkte zu analysieren
und gegebenenfalls andere verkehrstechnische Regelungen zu
treffen.
Zuletzt wurde die Geschwindigkeitsmesstafel auf Höhe der
Uhlandstraße 17 (30er-Zone) in Schwaigern, im Zeitraum vom
29.07.2021 – 02.09.2021 aufgestellt. Die Durchschnittsge
schwindigkeit wurde mit 22 km/h ermittelt.
85 % aller Fahrzeuge fuhren mit 31 km/h oder einer geringeren
Geschwindigkeit. In dem oben genannten Zeitraum wurde die
Höchstgeschwindigkeit mit 76 km/h gemessen.
Das Nichteinhalten der vorgegeben Geschwindigkeitsbeschrän
kungen sind nicht nur Ordnungswidrigkeiten, die unangenehme
Bußgelder oder Fahrverbote mit sich bringen, sondern können
auch, nicht nur in seltenen Fällen, lebensbedrohlich sein.
Diesen Gefahren will die Stadt Schwaigern zum Schutze der
Bevölkerung entgegenwirken. Die Verwaltung ist auch im re
gelmäßigen Austausch mit der Straßenverkehrsbehörde des
Landratsamts Heilbronn.
Für Rückfragen können Sie sich gerne mit dem Ordnungsamt
Schwaigern unter der Telefonnummer 07138/2123 oder
07138/2157 in Verbindung setzen.
Stadt Schwaigern Nr. 4 · 1. Oktober 2021 · Seite 3der Wahl zum Deutschen Bundestag Gemeinde Stadt Schwaigern
am 26. September 2021 Kreis Landkreis Heilbronn
Wahlkreis Wahlkreis 267 Heilbronn
Land Baden-Württemberg
Wahlberechtigte Wahl in den Wahlkreisen
Zusammenstellung
Bezeichnung der mit der Laut Wählerverzeichnis Erststimmen Zweitstimmen
Zusammenstellung des
ohne Sperr- mit Sperr- darunter mit Von den gültigen Erststimmen
endgültigen Wahlergebnisses
Wahlschein entfallen auf den Bewerber
der vorläufigen
betrauten Stelle und Gliederung vermerk „W“ vermerk „W“ ungültig gültig ungültig gültig
des Wahlergebnisses (Wahl- schein) (Wahl- schein)
A1 A2 B1 C D D1 D2 D3 D4 D5 D6 D8 D9 D14 D16 D21 E F F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
Throm,
Alexander
Juratovic,
Josip
Steidel,
Isabell
Link,
Michael
Gminder,
Franziska
Wanner,
Konrad
Götz,
Milena
Basler,
Uwe
FREIE
Rügner,
Peter
Piper,
Dirk
Schneider,
Markus
Die
Ergebnisse der Wahl CDU SPD GRÜNE FDP AfD DIE LINKE
Tierschu
partei
zum Deutschen
CDU SPD GRÜNE FDP AfD DIE LINKE Die PARTEI MLPD dieBasis
WÄHLER Humanisten
Stadt Schwaigern:
Bundestag am
Wahlbezirke
001-01 Mediathek Schwaigern 566 346 1 5 406 109 103 43 61 48 9 14 10 0 7 2 5 406 83 85 47 88 54 8
001-02 Frizhalle Schwaigern 586 333 8 5 424 116 92 53 76 40 13 5 14 0 13 2 4 425 106 93 42 84 38 25
001-03 Sonnenberghalle
Schwaigern
632 297 1 8 463 137 122 58 91 21 7 2 12 0 12 1 26. September 2021
5 466 116 120 55 99 37 6
001-04 Leintalschule Schwaigern 558 329 0 4 389 110 98 43 74 44 5 5 6 0 3 1 5 388 86 82 50 89 48 9
001-05 Kindergarten "Am Obelisk"
568 332 0 4 441 95 120 65 69 53 6 9 13 0 10 1 5 440 85 108 62 81 50 12
Schwaigern
002-01 Verwaltungsstelle
425 240 1 3 299 78 49 34 39 61 8 6 13 2 9 0 4 298 67 57 33 39 59 7
Massenbach
002-02 Grundschule Massenbach 403 271 1 2 285 83 63 24 50 48 2 0 10 0 4 1 2 285 70 58 27 54 51 2
003-01 Grundschule Stetten a.H. 541 222 2 1 395 98 104 41 68 46 10 9 8 0 11 0 0 396 80 85 48 90 44 11
003-02 Mehrzweckhalle Stetten
519 239 0 7 403 116 83 43 73 56 15 4 7 0 5 1 5 405 94 79 36 95 57 18
a.H.
Anlage
004-01 Verwaltungsstelle
30
Niederhofen
415 267 2 2 306 95 56 42 53 29 11 7 4 0 7 2
Gemeinde: Stadt Schwaigern
3 305 73 49 42 68 28 7
(zu §Zwischensumme
72 Absatz 3, § 75 Absatz 6, § 76 Absatz
5.213 1 und 6,2.876
§ 77 Absatz 1, 16
§ 78 Absatz 4)
41 3.811 1.037 890 446 654 446 86 61 97 2 81 11 Kreis: Landkreis Heilbronn
38 3.814 860 816 442 787 466 105
Briefwahlergebnis
009-01 Briefwahl - - 1.553 22 1.531 460 413 266 163 95 35 27 39 0 32 1 Wahlkreis: 267 Heilbronn
14 1.539 393 418 272 211 93 48
009-02 Briefwahl - - 1.167 6 1.161 364 263 130 183 125 27 14 33 1 18 3 5 1.162 331 230 159 203 122 30
Zusammenstellung der vorläufigen Ergebnisse Land: Baden-Württemberg
Stadt Schwaigern Nr. 39 · 1. Oktober 2021
Zwischensumme - -2.720 28 2.692 824 676 396 346 220 62 41 72 1 50 4 19 2.701 724 648 431 414 215 78
der Wahl zum Deutschen Bundestag Gemeinde Stadt Schwaigern
Insgesamt 5.213 2.8762.736 69 6.503 1.861 1.566 842 1.000 666 148 102 169 3 131 15 57 6.515 1.584 1.464 873 1.201 681 183
am 26. September 2021 Kreis Landkreis Heilbronn
Wahlkreis Wahlkreis 267 Heilbronn
Land Baden-Württemberg
Wahlberechtigte Wahl in denWahl
Wahlkreisen
nach Landeslisten
Bezeichnung der mit der Laut
Zweitstimmen
Wählerverzeichnis Erststimmen Zweitstimmen
Zusammenstellung des
ohne Sperr- mit Sperr- darunter mit Von den gültigen
Von den Erststimmen
gültigen Zweitstimmen
endgültigen Wahlergebnisses
vermerk
ungültig„W“ gültig
vermerk „W“ Wahlschein ungültig gültig entfallen aufentfallen
den Bewerber
auf die Landesliste ungültig gültig
betrauten Stelle und Gliederung
des Wahlergebnisses (Wahl- schein) (Wahl- schein)
D9 D14 D16 D21 EA1 F A2 F1 B1 F2 CF3 F4D F5 D1 F6 D2 F7 D3
F8 D4
F9 F10 D5 F11 D6 F12 D8
F13 D9
F14 F15 D14 F16 D16 F17 D21
F18 E
F19 F
F20 F1
F21 F2
F22 F3
F23 F4
F24 F5 F6 F7
sler, Schneider, Basler, Schneider,
Rügner, Piper, Throm, Juratovic, Steidel, Link, Gminder, Wanner, Götz, Rügner, Piper, BÜRGER- Gesund-
we Markus Tierschutz- Die FREIE Uwe Markus BÜND- Die Team Tierschu
Peter Dirk CDU SPD GRÜNE FDP Alexander
AfD DIE LINKEJosip Isabell Michael Franziska ÖDP Konrad
PIRATEN NPD Milena
DiB MLPD DKPPeter dieBasis Dirk
Bündnis C BE- LKR CDU heits-
SPD GRÜNE Volt
FDP AfD DIE LINKE
EIE Die partei PARTEI WÄHLER FREIE Die NIS21 Humanisten Todenhöfer partei
MLPD dieBasis CDU SPD GRÜNE FDP AfD DIE LINKE Die PARTEI MLPD dieBasis WEGUNG forschung
HLER Humanisten WÄHLER Humanisten
Stadt Schwaigern:
Wahlbezirke
10 001-01
0 Mediathek7Schwaigern 2 5566 406 346 83 1 85 47
5 88406 54 109 8 103 7 43
8 10 61 1 48 1 9 1 14
0 0 10 0 0 6 7 1 1
2 0
5 406
0 83
1 85
1 47
2 88
1 54 8
14 001-02
0 Frizhalle13
Schwaigern 2 4586 425 333 106 8 93 42
5 84424 38 116 25 92 5 53
3 8 76 1 40 2 13 0 0
5 0 14 0 0 12 13 5 1
2 0
4 425
0 106
0 93
0 42
0 84
0 38 25
001-03 Sonnenberghalle
12 0 12 1 5632 466 297 116 1120 55
8 99463 37 137 6 122 5 58
1 10 91 2 21 5 7 0 0
2 0 12 0 0 6 12 1 0
1 0
5 466
1 116
0 120
1 55
0 99
1 37 6
Schwaigern
6 001-04
0 Leintalschule
3 Schwaigern 1 5558 388 329 86 0 82 50
4 89389 48 110 9 98 3 43
1 6 74 3 44 0 5 3 0
5 0 6 0 0 3 3 0 0
1 0
5 388
0 86
0 82
0 50
4 89
1 48 9
001-05 Kindergarten "Am Obelisk"
13 0 10 1 5568 440 332 85 0108 62
4 81441 50 95 12 120 6 65
7 9 69 2 53 2 6 0 0
9 0 13 0 0 10 10 0 0
1 0
5 440
0 85
0 108
2 62
3 81
1 50 12
Schwaigern
002-01 Verwaltungsstelle
13 2 9 0 4425 298 240 67 1 57 33
3 39299 59 78 7 49 2 34
4 15 39 2 61 0 8 0 1
6 0 13 0 2 6 9 2 0 0
4 298
0 67
1 57
0 33
1 39
2 59 7
Massenbach
10 002-02
0 Grundschule
4 Massenbach 1 2403 285 271 70 1 58 27
2 54285 51 83 2 63 3 24
0 7 50 0 48 0 2 2 0 0 10 0 0 5 4 3 0
1 0
2 285
0 70
0 58
0 27
1 54
2 51 2
8 003-01
0 Grundschule
11 Stetten a.H. 0 0541 396 222 80 2 85 48
1 90395 44 98 11 104 10 41
3 5 68 0 46 2 10 2 0
9 0 8 0 0 8 11 4 3
0 0 396
0 80
0 85
0 48
0 90
1 44 11
003-02 Mehrzweckhalle Stetten
7 0 5 1 5519 405 239 94 0 79 36
7 95403 57 116 18 83 4 43
1 5 73 0 56 4 15 1 1
4 0 7 0 0 6 5 1 0
1 0
5 405
0 94
2 79
0 36
0 95
1 57 18
a.H.
004-01 Verwaltungsstelle
4 0 7 2 3415 305 267 73 2 49 42
2 68306 28 95 7 56 4 42
8 6 53 1 29 2 11 2 0
7 0 4 0 0 7 7 5 1
2 0
3 305
0 73
1 49
1 42
0 68
0 28 7
Niederhofen
97 Zwischensumme
2 81 11 38
5.213 3.814 2.876 860 16816 442
41 787
3.811 466 1.037 105 890 49 446
36 81654 12 446 18 86 11 61
2 0 97 0 2 69 81 22 11
6 38
0 3.814
1 860
5 816
5 442
11 787
10 466 105
Briefwahlergebnis
Seite 4
39 009-01
0 Briefwahl32 1 14 - 1.539 - 393 1.553418 272
22 211
1.531 93 460 48 413 19 266
12 19163 4 95 5 35 2 27
0 0 39 0 0 25 32 6 1 14
4 1.539
0 393
2 418
1 272
3 211
1 93 48
33 009-02
1 Briefwahl18 3 5 - 1.162 - 331 1.167230 159
6 203
1.161 122 364 30 263 10 130
7 21183 2 125 1 27 5 14
0 0 33 0 1 22 18 6 3 0
5 1.162
2 331
1 230
4 159
1 203
2 122 30
72 Zwischensumme
1 50 4 19 - 2.701 - 724 2.720648 431
28 414
2.692 215 824 78 676 29 396
19 40346 6 220 6 62 7 41
0 0 72 0 1 47 50 12 4 19
4 2.701
2 724
3 648
5 431
4 414
3 215 78
169 Insgesamt
3 131 15 57
5.213 6.515 2.876 1.584 2.736
1.464 873
69 1.201
6.503 681 1.861 183 1.566 78 842
55 121
1.000 18 666 24 148 18 102
2 0169 0 3 116 131 34 10
15 57
4 6.515
3 1.584
8 1.464
10 873
15 1.201
13 681 183Sachbeschädigung auf der Sitzgelegenheit
(zu § 72 Absatz 3, § 75 Absatz 6, § 76 Absatz 1 und 6, § 77 Absatz 1, § 78 Absatz 4)
Anlage 30
Aschenbahn Sportplatzgelände Schwaigern
des Schwäbischen Albvereins Die Laufbahn um das Stadion beim Sportplatzgelände in
Letztes Wochenende (24.09.2021 – 27.09.2021) kam es zu Schwaigern wird mehrmals im Jahr durch die Mitarbeiter des
einer Sachbeschädigung auf der Sitzgelegenheit des Schwäbi Bauhofs von Unkraut, Laub, Wildwuchs und Unrat befreit.
schen Albvereins, oberhalb der Waldweghöfe.
Hierbei wurden drei Hinweistafeln von unbekannten Personen
abgebrochen und zum Teil aus dem Erdreich gerissen.
Um diese idyllische Örtlichkeit weiterhin friedvoll und ordent
lich zu halten, bittet die Stadtverwaltung Schwaigern um
Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger. Wer Hinweise zu den
Tätern geben kann oder verdächtige Beobachtungen in diesem
Zeitraum machen konnte, wendet sich bitte an den Polizeipos
ten Leintal (leintal.pw@polizei.bwl.de, Tel.: 07138/801630)
Zusammenstellung der vorläufigen Ergebnisse
oder an das Ordnungsamt Schwaigern (julian.bahm@
schwaigern.de, Tel.: 07138/2123).
Vielen Dank im Voraus für Hinweise.
Abend des Ehrenamts am 19. November 2021 ktuell wurde mittels einer handgeführten Kreiselegge das
A
Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Ehrenamtlichen, liebe Material gelockert und anschließend das Unkraut mit dem
Sportlerinnen und Sportler, liebe Blutspenderinnen und Blut Handrechen entfernt. Abschließend wird nun diese Woche noch
spender, eine dünne Lage Material nachgelegt, um Unebenheiten zu
nachdem unser Abend des Ehrenamts im März 2020 wegen der beseitigen und die Körnung der Deckschicht zu erhalten.
Corona-Pandemie abgesagt werden musste, planen wir nun am Graben ausputzen
Freitag, 19. November den diesjährigen Abend des Ehrenamts. Um einen geordneten Wasser
Natürlich müssen wir die dann geltenden Regelungen abwarten abfluss zu gewährleisten, müs
und prüfen, ob und in welchem Rahmen der Abend durchge sen Wassergräben regelmäßig
führt werden kann. Hier kann es wieder zu möglichen kurz von Anlandungen befreit wer
fristigen Änderungen kommen. den. Aus ökologischen Grün
Beim Abend des Ehrenamts werden wieder unsere erfolgreichen den wird dies ab August erle
Sportler geehrt. digt, dies hat auch den Vor
Bitte melden Sie Ihre Sportler, Betreuer, Trainer und teil, dass das anfallende Mate
Übungsleiter zur (SPORTLER)EHRUNG. rial in Absprache mit den Be
Die Stadtverwaltung bittet um Mitteilung von Erfolgen in Ein wirtschaftern auf angrenzende
zel- und Mannschaftswettbewerben im Jahr 2020 bei Felder aufgebracht werden
• Landesmeisterschaften bis Rang 3 kann.
• Süddeutschen Meisterschaften bis Rang 4
• Deutschen Meisterschaften bis Rang 6
• Teilnahme an Europa- und Weltmeisterschaften. La Teste de Buch, Frankreich
Melden können Vereine, Sportabteilungen, Betreuer, Trainer Unsere französische Partnerstadt La Teste de
und Einzelsportler aus Schwaigern, die für einheimische und Buch feierte Anfang September 2021
auswärtige Vereine starten. Die ausführlichen Richtlinien fin das 30-jährige Partnerschaftsjubiläum
den Sie auf unserer Homepage www.schwaigern.de unter >Rat mit ihrer amerikanischen „Sister-City“
haus >Ortsrecht >Rechtsverordnungen >Ehrenordnung. Binghamton aus dem Staat New York. Aus
Die erfolgreichen Sportler werden beim Abend des Ehrenamts den USA waren 21 Gäste angereist und aus
am Freitag, 19.11.2021 in der Horst-Haug-Halle Schwaigern Schwaigern nahmen Stadträtin und stellver
geehrt. Ebenfalls möchten wir dann auch die Betreuer, tretende Bürgermeisterin Andrea Vollmer und Ehemann Arnold
Übungsleiter, Trainer usw. für ihr ehrenamtliches Engagement Vollmer an den offiziellen Feierlichkeiten teil. Der Vorsitzende
auf die Bühne bitten und ehren. Bitte schicken Sie uns zu den des La Teste Partnerschaftskomitees Philippe Niederberger und
Personen, die geehrt werden, ein Foto, digital per Mail an sein Team hatten ein vorzügliches Programm für die Gäste or
andrea.haberkern@schwaigern.de. Für Auskünfte steht Frau ganisiert. Im Weingut Château
Haberkern, Tel. 2127, gerne zur Verfügung. L’Escarderie von Familie
Anmeldeschluss: 22.10.2021. Schmid-Haguenin führte Die
ter Schmid in den Anbau und
die Herstellung von Biowein
Bauhof aktuell: ein. Und ein Besuch von Châ
Kindergarten Gratstraße teau Pape Clément in Pessac/
Im Kindergarten Gratstraße Bordeaux zeigte dessen lange
wurde ein neues Spielgerät Tradition des Weinbaus, die
aufgebaut. Die alte Multispiel zurück geht bis ins Mittelalter.
anlage hatte nach über drei Und natürlich ging es auch
ßig Jahren ausgedient. In den nach Sainte-Émilion, dem klei
letzten Jahren mussten immer nen mittelalterlichen Städt
wieder defekten Teile erneuert chen mitten im Weinbaugebiet
werden, der Gesamtzustand (AOC) – UNESCO Weltkultur
war trotzdem nicht mehr zu erbe seit 1999. Roquetaillade
friedenstellend. Die Firma in Mazères gilt als perfektes
Proludic aus 73333 Gingen
Beispiel eines mittelalterli
a.d. Fils wurde mit der Liefe v.l.n.r. Philippe Niederberger
und die ehemalige Bürger chen Schlosses und war das
rung einer neuen Zweiturm Ziel eines weiteren Ausflugs
spielanlage mit dem Namen „Zauberwald“ beauftragt. Mit Be meisterin von Binghamton,
geisterung beobachteten die Kinder in den letzten beiden Mrs. Juanita Grabbs – sie war der Besucher. Ein Gala-Abend
Bürgermeisterin, als die zum 30-jährigen Jubiläum
Wochen aus sicheren Entfernung, wie die Bauarbeiten des wurde stilgerecht im Hippo
Bauhofs mit Bagger und Co. voranschritten und das neue Partnerschaft gegründet und
besiegelt wurde; Andrea und drome von La Teste gefeiert.
Spielgerät immer mehr Gestalt annahm. Wir wünschen den Die musikalische Gestaltung
Kindern viel Spaß bei der Erkundung der neuen Spielanlage. Arnold Vollmer.
erfolgte fulminant durch die
Stadt Schwaigern Nr. 4 · 1. Oktober 2021 · Seite 5TBB Test’UT Big Band, die schon in Schwaigern für Begeiste
rung bei verschiedenen Konzerten im Rahmen eines städte
partnerschaftlichen Austauschs sorgte. Andrea Vollmer über
brachte Grußworte von Bürgermeistern Sabine Rotermund an
Kinder und Jugendliche
die Festgesellschaft und hatte für jeden Gast einen Piccolo mit
Glückwünschen aus Schwaigern dabei.
Ein Besuch in La Teste de Buch ist nicht vollständig ohne eine Kinder- und Jugendreferat
Bootsfahrt auf dem Becken von Arcachon. Diese Möglichkeit Jugendtreff
boten einige Gastfamilien ihren Gästen an einem programm U-18 Wahlergebnisse
freien Tag. Bei vorzüglichem Wetter werden die Erinnerungen Am Donnerstag, 16.09., und Freitag, 17.09., nahmen wir an
an Austernbänke, die Ile aux Oiseaux, ein leckeres Picknick der bundesweiten U18-Wahlaktion teil. Am Donnerstagvormit
und gute Gespräch noch lange anhalten. tag hatten die Schüler*innen der Leintal-Schule die Möglich
keit, in den Pausen ihre Stimme abzugeben. Gemeinsam mit
der Schulsozialarbeit bauten wir auf dem Schulhof zwei Wahl
lokale auf. Die Jugendlichen konnten ihren Stimmzettel in
Zu verschenken eine Wahlurne werfen und erlebten auf diese Weise, wie es ist,
wählen zu gehen. Alle teilnehmenden Jugendlichen hatten
eine Stimme. Am Donnerstagnachmittag und Freitagmittag
ging die U18-Wahl im Kinder- und Jugendreferat weiter. Auch
Zu verschenken dort konnten Kinder und Jugendliche ihre Stimme im aufge
Wer hat Bedarf? Zu erfragen bauten Wahllokal abgeben.
lfd. Nr. Gegenstand unter Tel. Auf www.u18.org können die Wahlergebnisse für den Landkreis
----------------------------------------------------------------------- Heilbronn eingesehen werden.
48 2 Kinderfahrräder; 2 Gartenstühle, Wir hatten viel Spaß an der Aktion und bedanken uns bei allen
verstellbar; 1 Esszimmertisch; teilnehmenden Kindern und Jugendlichen!
Kaffeegeschirr; div. Weihnachts- Verkaufsoffener Sonntag
dekoration 8109210 Mit einem Stand ganz in der Nähe des Bahnhofsgebäudes
49 drehbarer, massiver waren wir am verkaufsoffenen Sonntag mit dabei. Neben einem
Glasfernsehtisch 8129840 Mal- und Bastelangebot und sich in Jonglierkünsten auszu
Wer etwas zu verschenken hat, darf dies gerne das Bürgermeis probieren, war unser Highlight für Kinder das Auftragen von
teramt Schwaigern (Zimmer E.04 oder Tel. 2127, Frau Haber Glitzertattoos und das Luftballonverknoten. Dabei wurden wir
kern) wissen lassen. vom Team der Pauline Anderswelt tatkräftig unterstützt. Gerne
Bekanntgaben in dieser Rubrik sind selbstverständlich kosten sind wir beim nächsten verkaufsoffenen Sonntag wieder dabei.
frei. Umfrage-Woche
Von Montag, 20. September bis Freitag, 24. September wurde
durch den Jugendtreff eine Umfrage unter Jugendlichen durch
geführt, um deren Ideen, Wünsche und Interessen kennen zu
lernen. Diese werden in die Planung der Jugendtreff-Arbeit
direkt einfließen. Insgesamt nahmen 169 Jugendliche an der
Umfrage teil. Täglich fand zum Abschluss eine Verlosung unter
den von den Jugendlichen zurückgegebenen Umfragekarten
Feuerwehr Massenbach statt. Wir gratulieren den Gewinnern und wünschen ihnen viel
Am Freitag, den 01.10., findet für die Gesamte Abteilung eine Freude mit ihren Preisen. Nähere Infos im Videoformat gibt es
Übung statt. Treffpunkt um 19 Uhr am Feuerwehrhaus Massen auf unserem Instagram Profil.
bach. Anzug Einsatzkleidung. Öffnungszeiten und Angebote im Jugendtreff am Bahnhof
Freitag, 01. Oktober:
Mittagstreff von 12.30 – 14.30 Uhr
Lerntreff (nur mit Anmeldung) von 14.30 – 16.15 Uhr
Offener Treff (ab 13 Jahre) von 17.00 – 20.00 Uhr
Mittwoch, 06. Oktober:
Spielenachmittag von 14:00 bis 17:00 Uhr
Offener Treff (ab 13 Jahre) von 18.00 bis 20.00 Uhr
Geburten Freitag, 08. Oktober:
Paul, Sohn von Robin Deininger und Jennifer Dörr, Massen Mittagstreff von 12.30 – 14.30 Uhr
bach, am 16. August 2021 in Sinsheim. Lerntreff (nur mit Anmeldung) von 14.30 – 16.15 Uhr
Emilia, Tochter von Ioan Strutui und Silvia-Georgiana Strutui, Offener Treff (ab 13 Jahre) von 17.00 – 20.00 Uhr
Schwaigern, am 07. September 2021 in Heilbronn. Alle Jugendlichen sind herzlich eingeladen ihre Wünsche und
Ideen für den Jugendtreff und für zukünftige Jugendtreff-
Herzlichen Glückwunsch! Aktivitäten einzubringen. Nehmt einfach Kontakt mit uns auf.
01.10. Frau Monika Köhler, Schwaigern, Bitte denkt daran, dass beim Betreten der Räume des Jugend
zum 80. Geburtstag. treffs und des Jugendreferates eine Mund-Nasen-Bedeckung zu
01.10. Herrn Johann Hoffer, Niederhofen, tragen ist und die Hände zu desinfizieren sind. Damit eine
zum 80. Geburtstag. mögliche Infektionskette durchbrochen werden kann, führen
02.10. Frau Carmen Schnabel, Niederhofen, wir eine Teilnahmeliste, die zu Beginn auszufüllen ist. Auf
zum 70. Geburtstag. grund der aktuellen Situation gelten selbstverständlich die
04.10. Frau Rosemarie Würz, Niederhofen, Abstands- und Hygieneregeln.
zum 70. Geburtstag. Kontakt:
05.10. Frau Adelheid Scherer, Schwaigern, Ihr findet uns im Bahnhofsgebäude in der Stettener Straße 1.
zum 80. Geburtstag. Beide Eingänge liegen nebeneinander auf der Seite zu den
06.10. Herrn Reinhard Köppe, Schwaigern, Gleisen. Telefonisch erreichbar ist Nathanael Kögel unter
zum 70. Geburtstag. Tel. 0176/18980927 oder Dunja Löbe unter Tel. 0174/3403082.
07.10. Herrn Kurt Ehlke, Massenbach, Gemeinsam erreichbar sind wir auch bei Instagram: jugend
zum 85. Geburtstag. referat_schwaigern
Das Team des Jugendtreffs und Jugendreferats freut sich, euch
kennenzulernen!
Seite 6 Stadt Schwaigern Nr. 39 · 1. Oktober 2021„Einfach spitze“ wurde diesmal gerapt. Nachdem Klassenlehre
rin Martina Epple jedes Kind einzeln zu sich nach oben gerufen
Kindergärten und Schulen und begrüßt hatte, segnete Pfarrerin Albrecht jedes Kind zum
Schulanfang. Während der ersten Unterrichtsstunde gab es für
die Eltern noch einige Infos der Schule, die Gelegenheit, El
ternbeirat, Förderverein und Frau Krieg von der Betreuung
Sonnenbergschulen kennenzulernen und sich – auf Abstand – zu unterhalten. Zum
Geschwindigkeitsmännchen an den Sonnenbergschulen Abschluss der Feier bildeten die Eltern ein Schultütenspalier,
Seit letzter Woche dürfen wir zwei neue Helfer an den Sonnen durch das die frischgebackenen Erstklässler strahlend wieder
bergschulen begrüßen. Vielen Dank an Creativ Holzbau Alexan zu ihren Familien gelangten. Herzlich willkommen!
der Dörr aus Stetten für die
tolle Verarbeitung unserer Leintal-Schule Schwaigern
neuen Geschwindigkeits- Einschulung unserer Fünftklässler
Männchen, welche durch die Am 14. September 2021 durften wir 88 Fünft
Kernzeitmitarbeiterinnen ini klässler an unserer Schule willkommen hei
tiiert und gestaltet wurden. ßen. Nach einem Gottesdienst in der Stadt
Ein herzliches Dankeschön kirche in Schwaigern begrüßte unser Schul
auch an den Bauhof für die leiter, Herr Allmang, drei Realschulklassen sowie eine Gemein
schnelle Anbringung. Hierüber schaftsschulklasse mit deren Eltern in der Horst-Haug-Halle.
werden die Autofahrer auf die Im Anschluss folgten die Schülerinnen und Schüler ihren
Geschwindigkeitsbegrenzung Klassenlehrerinnen beziehungsweise ihren Lerncoachs in ihr
der Straße aufmerksam neues Klassenzimmer. Dort freuten sie sich über ein Willkom
gemacht und darauf hinge
mensgeschenk der Schule und bekamen erste wichtige Infor
wiesen, dass Schulbetrieb mationen zu ihrem Stundenplan, den neuen Fächern und den
herrscht. Ein weiterer Schritt für die Sicherheit der Kinder! Abläufen in den ersten Tagen an ihrer neuen Schule.
Wir wünschen unseren Fünftklässlern für die nächsten Jahre an
Sonnenbergschule Schwaigern SBBZ-L der Leintal-Schule viel Freude am gemeinsamen Lernen.
(ehemals Förderschule)
Juhu – es regnet Äpfel! Am 21.09.2021 stand Naturkindergarten Römerhofkinder
die jährliche Apfelernte als Teil unseres Tag der offenen Tür
Apfelsaftprojekts an. Auf verschiedenen Naturkindergarten
Am Sonntag, den 19.09.21, fand von 12 bis
Streuobstwiesen wurden Äpfel gesammelt.
Römerhofkinder
16 Uhr auf dem Gelände des Naturkindergar
Schüler, die zum ersten Mal dabei waren, tens „Römerhofkinder“ ein Tag der offenen
stellten beim Schütteln der Bäume erstaunt fest: „Es regnet Tür statt. Dieser wurde von vielen interessier
Äpfel!“ Rasch wurden die Eimer und Kisten gefüllt. Gegen Mit ten Eltern und Großeltern wahrgenommen. Auch Vertretende
tag konnten wir stolze 2600 kg Äpfel bei der Mosterei Gunkel des Schwaigerner Gemeinderates nahmen zahlreich an der ge
in Heilbronn abliefern und freuen uns auf unseren frischen
Apfelsaft, welcher bei uns an der Schule gekauft werden kann.
Die SchülerInnen und Lehrkräfte bedanken sich recht herzlich
bei folgenden Beteiligten, die unsere Apfelernte zu einem be
sonderen Tag gemacht haben: Stadt Schwaigern, Herr Krieg (GS lungenen Veranstaltung teil. Das Team um die Einrichtungs
Stetten), Familie Feile, Obstbau Holderrieth, Wolfgang und leitung Simone Wagenhals führte durch den Kindergarten und
Helmut Mayer, Förderverein des SBBZ Schwaigern. Ein großes zeigte viele interessante Details des im Jahr 2020 eröffneten
Dankeschön geht an alle fleißigen Eltern. Naturkindergartens auf. Auch die Kleinsten kamen bei der
spannenden Römerhof-Rallye auf ihre Kosten. Zudem wurde der
Grundschule Stetten Einrichtung zu Beginn der Veranstaltung eine aus Holz gefer
Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich tigte Tafel, versehen mit dem Namen und dem Logo des Kin
21 Schulanfänger der Grundschule Stetten dergartens, übergeben. Künftig wird das Willkommensschild im
gemeinsam mit ihren Eltern und Geschwistern Eingangsbereich des Kindergartens für Sie gut sichtbar sein.
samstags auf dem Schulhof zur Ein Wir bedanken uns für Ihren Besuch beim Tag der offenen Tür
schulungs- und freuen uns auf ein Wiedersehen.
feier. Nach der Begrüßung
durch Schulleiterin Maria
Schütt zeigten die Viertkläss
ler mit Frau Fürstenberger ihr
Theaterstück vom „Goldenen
Apfel“. Pfarrerin Christa Alb
recht hatte dazu die biblische
Geschichte von Zachäus auf
dem Baum, ein Gebet und Für
bitten mitgebracht. Das Lied
Stadt Schwaigern Nr. 4 · 1. Oktober 2021 · Seite 7Aus den
Mediathek Gemeinderatsfraktionen
Mediathek CDU Gemeinderatsfraktion
Unser Büchertipp Dem Antrag unserer Kollegin Petra Best auf Ausscheiden
Marc Levy: Das Geheimnis unserer Herzen aus dem Gemeinderat der Stadt Schwaigern…
London 2016: Die fünfunddreißigjährige Eleanor Rigby erhält ...nach 12 Jahren Angehörigkeit folgte das Gremium einstim
einen anonymen Brief, in dem behauptet wird, ihre kürzlich mig. Unser Fraktionssprecher Rüdiger Heiche bedauerte ihre
verstorbene Mutter habe eine dunkle Vergangenheit, von der Entscheidung sehr. „Gerne
niemand etwas ahnt. Zur gleichen Zeit bekommt George lassen wir dich nicht gehen!
Harrison, ein Tischler aus Quebec, ein identisches Schreiben. Für unsere Stadt hast du dich
Eleanor und George haben sich noch nie im Leben gesehen, sowohl im Gremium als auch
doch das wird sich bald ändern, denn der mysteriöse Verfasser in deiner engagierten Vereins
bestellt beide in eine Fischerkneipe am Hafen von Baltimore. arbeit intensiv eingebracht“,
Dort lernen sie sich kennen und versuchen gemeinsam heraus meinte er, um ihr mit guten
zufinden, was es mit den Briefen auf sich hat. Welche Ver Wünschen für die Zukunft im
bindung besteht zwischen ihnen und was haben ihre Mütter Anschluss einen Geschenkkorb
damals getan? Noch ahnen die beiden nicht, dass ihre Nach von der Fraktion zu über
forschungen sie weit in die Vergangenheit führen, zurück in reichen.
den Sommer des Jahres 1944, und dass sie einander nicht „Vielen Dank für eure tolle
gleichgültig bleiben ... kollegiale Zusammenarbeit!
Literaturkreis mit Astrid Link Für Fragen der Bürgerinnen
Am Mittwoch, 6. Oktober trifft sich von 19.30 – 21.30 Uhr der und Bürger, die an mich heran
Literaturkreis unter der Leitung der freien Journalistin Astrid getragen wurden, konnte ich
Link. An diesem Abend wollen wir uns über „Der Mann im immer Zeit und Interesse an
Strom“ von Siegfried Lenz austauschen. Neue TeilnehmerInnen einer Problemlösung in unse
sind herzlich willkommen. rer Fraktion finden. Auch die
Ein Besuch der Mediathek ist nur mit einem negativen Zusammenarbeit mit der Ver
Corona-Schnelltest, einem Genesenen- oder Geimpf- waltung sowohl in Gemeinde
ten-Nachweis möglich (3G-Nachweis). rats- als auch in Vereinsangelegenheiten war super. Oft bin ich
Kinder unter 6 Jahren, noch nicht eingeschulte Kinder und im Rathaus ein- und ausgegangen. Vor zwölf Jahren fand
Schülerinnen und Schüler gelten laut Verordnung als getestet meine erste Sitzung in unserer schönen Frizhalle statt, wo sie
und benötigen keinen 3G-Nachweis. heute auch endet“, meinte Petra Best, bevor der formelle Be
Es gelten weiterhin folgende allgemeine Bedingungen: schluss gefasst wurde.
Halten Sie zu anderen Besucher/innen bitte den Mindestab Wir wünschen unserer – nun ehemaligen – Kollegin und ihrer
stand von 1,50 m ein. Das Tragen einer medizinische Mund- Familie alles Gute!
Nasen-Maske oder einer FFP2-Maske ist weiterhin Pflicht. Christian Brückmann, Armin Burk, Frank Keppele, Rüdiger
Zur Kontaktnachverfolgung erfolgt ihre Kontaktdatenerfassung Heiche, Alfred Muth und Bernd Sätzler von der CDU-Fraktion.
am Eingang der Mediathek.
Aber auch weiterhin bieten wir Ihnen eine kontaktlose
Ausleihe und Rückgabe unserer Medien an (Click &
Collect)!
Nennen Sie uns telefonisch (Tel. 3990) oder per E-Mail
(mediathek@schwaigern.de) Ihre Medienwünsche und wir
legen Sie Ihnen im Eingangsbereich der Mediathek zur Ab
holung bereit. VHS Unterland
Öffnungszeiten der Mediathek Es sind noch Plätze frei!
Dienstag 09.30 – 12.00 Uhr 1) Reine Männersache – Fitness für Männer
14.00 – 17.30 Uhr Beginn: Mi, 6.10., 19.25-20.25 Uhr, Sonnen
Mittwoch 14.00 – 17.30 Uhr berg-Turnhalle, Dauer: 15 Abende, Dozentin:
Donnerstag 09.30 – 12.00 Uhr Claudia Fischer, Gebühr: 61 € (ab 10 TN)
14.00 – 17.30 Uhr 2) Fitness-Mix
Freitag 15.00 – 18.00 Uhr Beginn: Mo 11.10., 18.45-19.45 Uhr, Frizhalle Saal, Dauer:
Samstag 10.00 – 12.00 Uhr 15 Abende, Dozentin: Claudia Fischer, Gebühr: 61 € (ab 10 TN)
3) Zumba – Dance with Scati
Beginn: Mo, 11.10., 20.15-21.15 Uhr, Frizhalle Saal, Dauer:
12 Abende, Dozentin: Sabrina Giangreco, Gebühr: 49 € (ab
10 TN)
4) Spanisch A 1.1 für AnfängerInnen mit geringen Vor-
kenntnissen
Beginn: Do. 7.10., 18.30-20.30 Uhr ( 14-tägig), Dauer:
8 Abende, Dozentin: Delia Brandl (Muttersprachlerin), Gebühr:
66 € (ab 10 TN)
Eine telefonische bzw. persönliche Anmeldung ist während der
Öffnungszeiten der Mediathek möglich (Tel. 3990), die
E-Mail-Adresse lautet schwaigern@vhs-unterland.de. Interes
sierte können sich aber auch unter www.vhs-unterland.de in
aller Ruhe über das derzeitige Angebot der VHS Unterland
informieren (auch Online-Kurse) – und sich dann sofort und
bequem gleich online anmelden.
Seite 8 Stadt Schwaigern Nr. 39 · 1. Oktober 2021(unter dem ev. KiGa Schlossstraße) und sind um 11.15 Uhr
fertig. Es ist toll, wenn du dabei bist – komm einfach dazu!
Sonntag 10.10. Bike for Bibles:
mit der Sponsorenradtour fahren unsere Konfirmandinnen und
Konfirmanden durchs Zabergäu und Leintal. Wir freuen uns
nicht nur über viele, die mitradeln, sondern genauso auch über
Evang. Kirchengemeinden viele, die die Radler und Radlerinnen als Sponsoren unter
Erntedankfest und 18. Sonntag nach Trinitatis, 3. Oktober 2021 stützen.
Schwaigern: Montag 18.10.
Pfarramt 1 – Pfarrer Ralf Rohrbach-Koop, Tel. 92 06 00 bzw. 17.00 bis Regenbogenkids-Jungschar, in den Jugend-
92 06 02, E-Mail: ralf.rohrbach-koop@elkw.de 18.30 Uhr räumen, für Kinder von 5 – 7 Jahren. Bei Fragen
Pfarramt 2 – Pfarrerin Sonja Binder, Tel. 0178 819 9542, dürft ihr euch gerne an Franziska Leibbrand
E-Mail: sonja.binder@elkw.de (Tel. 0162/7665208) oder Lisa Leibbrand (Tel.
Pfarramtssekretariat: Andreas Wolff, Tel. 92 06 00, Öffnungs 0157/32120052) wenden. (weitere Termine
zeiten Dienstag 09.30 bis 11.30 Uhr und Donnerstag 15.30 bis 08.11. und 22.11.)
17.30 Uhr (pandemiebedingt z.Zt. nur mit Termin) Sonntag, 14.11.
Pfarrer Rohrbach-Koop und Pfarrerin Binder sind auch jenseits 18.00 Uhr ejw Kochabend in den Jugendräumen
dieser Öffnungszeiten telefonisch und per E-Mail für Sie er Hast du auch Lust mit uns gemeinsam zu kochen und zu essen?
reichbar. E-Mail-Adresse: pfarramt.schwaigern@elkw.de Dann melde dich kurz bei Lena Holderrieth (Tel. 01573/5588794,
Kirche: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags ge- lena.holderrieth@web.de).
schlossen.
Info zu den Jungscharen/Jugendräumen: Massenbach – Massenbachhausen
auch hier gilt natürlich die 3G-Regel. Da ihr als Schüler aller mit CVJM
dings getestet seid, reicht hier der Schülerausweis als Nach Pfarrerin Carolin Kirchner
weis. Bitte den Schülerausweis mitbringen, sofern ihr schon Mail: carolin.kirchner@elkw.de
einen habt. Sekretärin Ute Rempp
Mail: Gemeindebuero.Massenbach@elkw.de
Freitag 01.10. Öffnungszeiten Gemeindebüro:
15.00 bis Wilde Hühner-Jungschar, in den Jugend- Dienstags und donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr
16.00 Uhr räumen, für Mädchen der 2. Bis 4. Klasse (wei Tel. 07138/920663, Homepage: www.kirche-massenbach.de
tere Termine 15.10., 29.10.) Freitag, 01. Oktober
Sonntag, 03.10. 17.30 – 18.30 Uhr Abgabe der Erntegaben in der Georgskirche
10.00 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer Rohrbach- (s.u.)
Koop mit Beteiligung des Kindergartens „Am Sonntag, 03. Oktober
Gratbuckel“. Predigttext: 2. Korinther 9, 6-15. 10.00 Uhr Erntedank-Gottesdienst in der Georgskirche Mb
Opfer: für Aufgaben in der eigenen Gemeinde. mit Beteiligung der Kindergärten Biberbau und
Anmeldung in Corona-Zeiten zum Gottesdienstbesuch: Da wir Spatzennest sowie Pfarrerin Kirchner. 2G-Nach
an Erntedank mit einer großen Besucherzahl rechnen, bitten weis möglich, aber nicht nötig (s.u.).
wir Sie, sich bis zum Freitag, 01.10. um 15 Uhr über den Montag, 04. Oktober
Link kircheschwaigern.church-events.de oder unsere Webseite 19.00 Uhr Besprechung Familientag, Arche Mb
www.kirche-schwaigern.de anzumelden. Dort finden Sie eben Dienstag, 05. Oktober
falls den Link zu dem Anmelde-Tool „Church-Events“. 19.30 Uhr Elternabend Kindergarten Spatzennest, Arche Mb
Die Gaben für den Erntedank-Gottesdienst dürfen Sie bis zum Mittwoch, 06. Oktober
Samstag den 02.10. um 12 Uhr in der Stadtkirche abgeben. 09.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Mbh
Einfach im Haupteingang rechts oder links abstellen. Die 09.30 Uhr Spielkreis, Arche Mb
Kirche ist jeden Tag zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet (außer 15.15 Uhr Konfirmandenunterricht, Gruppe I, Gemeinde
donnerstags). Die Erntedank-Gaben gehen dieses Jahr wieder zentrum Mbh
an Die Tafel. 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht, Gruppe II, Gemeinde
Dienstag 05.10. zentrum Mbh
17.30 bis Queens-Jungschar, in den Jugendräumen Donnerstag, 07. Oktober
19.00 Uhr (weitere Termine 12.10., 19.10.) 19.00 Uhr Jugendkreis, Treffpunkt Arche Mb
Mittwoch, 06.10. 19.30 Uhr Elternabend Kindergarten Biberbau, Arche Mb
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe Nord, Erntedankgottesdienst am 03. Oktober 2021
Jugendräume Am Sonntag, 03. Oktober 2021 um 10 Uhr feiern wir Erntedank
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe Süd, in der Georgskirche in Massenbach. Über Gaben für den Altar
Gemeindehaus schmuck freuen wir uns sehr! Wer gerne Früchte, Gemüse,
Freitag, 08.10. Kartoffeln, Kürbis oder Blumen bringen will, darf diese am
20.00 Uhr Jugendkreis, in den Jugendräumen Freitag, 01. Oktober 2021 zwischen 17.30 und 18.30 Uhr in der
Du bist 13 Jahre oder älter? Dann bist du genau Georgskirche im Eingangsbereich abstellen. Gerne dürfen auch
richtig bei uns im Jugendkreis X Saftladen! Wir haltbare Lebensmittel wie Nudeln, Mehl, Zucker, Reis, Säfte,
treffen uns einmal im Monat in den Jugend usw. abgegeben werden.
räumen und sprechen über Gott und die Welt, 2G-Nachweis für Gottesdienst möglich, aber nicht nötig
machen cooles Programm und haben viel Spaß Unsere Gottesdienste bleiben für alle Menschen unabhängig
gemeinsam. Komm doch einfach dazu! Bei von ihrem Corona-Immunisierungsstatus zugänglich! Gottes
Fragen kannst du dich an Lena Holderrieth
dienstbesucher müssen weder Impfung noch Genesung oder
(01573 5588794 lena.holderrieth@web.de) Test nachweisen, um teilnehmen zu können. Allerdings können
wenden. Wir freuen uns auf dich! (weitere Ter alle, die geimpft oder genesen sind (2G) und dies freiwillig
mine 12.11. und 10.12.) nachweisen möchten, ohne Abstand zusammensitzen. Wer also
Vorankündigung: einen 2G-Nachweis hat, kann ihn gerne mit zum Gottesdienst
Kinderkirche – ab Sonntag den 10.10. starten wir wieder! bringen, dann können v.a. mit Blick auf den Erntedank-Gottes
Liebe Kinder! Wir starten wieder mit unserer Kinderkirche. dienst die vorhandenen Plätze besser ausgenutzt werden. Wer
Nach fast einem Jahr Pause freuen wir uns sehr, wieder mit keinen 2G-Nachweis hat oder ihn nicht zeigen möchte, ist
euch zu basteln, Bibel-Geschichten zu hören und zu spielen. trotzdem ganz herzlich willkommen! Es wird weiterhin Plätze
Am 10.10. beginnen wir ab 9.30 Uhr in den Jugendräumen mit Abstand geben. Weiterhin gilt die Pflicht zum Tragen eines
Stadt Schwaigern Nr. 4 · 1. Oktober 2021 · Seite 9medizinischen Mund-Nasen-Schutzes sowie zur Kontaktnach stadt Lima. Die Regierung leugnet, dass es sie gibt. Somit
verfolgung. erhalten die Menschen dort auch keinerlei Unterstützung. In
Voranzeige: Familientag am Sonntag, 17. Oktober 2021 in diesen Slums erhalten Kinder von unserem Geld wenigstens
der Mehrzweckhalle in Massenbach eine warme Mahlzeit am Tag, eben „Pan de vida“. Bitte unter
Ganz herzliche Einladung zum Familientag, den der CVJM und stützen Sie die Jugendlichen durch Ihr Sponsoring.
die Kirchengemeinde zusammen veranstalten! Ab 11.30 Uhr Christliche Kinder- und Jugendarbeit Stetten a. H.
starten wir in den Tag mit einer Aktiv-Zeit zum Thema des Freitag
Tages „barmherzig“. Was dieses altmodische Wort bedeutet, 16-17.30 Uhr Mädchenjungschar Pusteblumen (2. – 4. Klasse)
erleben wir kreativ, sportlich und experimentell an verschiede 18 -19.30 Uhr Mädchenjungschar Stettener Schnoge (5. –
nen Stationen. Ein Mittagessen wird angeboten. Ab 13 Uhr 7. Klasse)
feiern wir verbunden mit vielen Familien an anderen Orten in 19.45 Uhr Jugendbund B.i.G.
Württemberg einen Gottesdienst, den der Zauberkünstler Montag
Tommy Bright mitgestaltet. Am Nachmittag darf nach Herzens 17.45 Uhr Bubenjungschar (2. – 4. Klasse) im Gemeinde
lust gebastelt und gespielt (Stelzen, Schwungtuch, haus
11-Meter-Schießen, Kinderschminken, uvm.) sowie bei Kaffee 17.45 Uhr Bubenjungschar (5. – 7. Klasse) im Saal der
und Kuchen geschwätzt werden. Der Familientag endet um Liebenzeller Gemeinschaft
15.00 Uhr mit einem Bühnenprogramm. Wir freuen uns auf Donnerstag
Eure Anmeldung bis zum 15. Oktober unter www.kirche- 16.15 Uhr Kinderstunde
massenbach.de Dort finden sich auch weitere Informationen. 19.30 Uhr Jugendkreis Online
Unsere Homepage Liebe Teilnehmer/-innen unserer Gruppen und Kreise von
Auf unserer Homepage www.kirche-massenbach.de finden Sie ChriS, wir bitten Euch folgendes zu beachten: Meldet Euch vor
alle Neuerungen und Aktivitäten unserer Kirchengemeinde. jeder Teilnahme bei Euren Mitarbeitern an. Die Kontaktdaten
Eurer Gruppe findet Ihr auf der Homepage der Kirchenge
Stetten am Heuchelberg meinde: www.kirche-stetten.de
(www.kirche-stetten.de)
Pfarramt, Claudiusgasse 1, Tel. 6285 Niederhofen
E-Mail: Pfarramt.Stetten-Niederhofen@elkw.de Pfarrerin Christa Albrecht, Tel. 07131/7241676
Sekretariat: A. Schukraft Mail: christa.albrecht@elkw.de
Pfarrerin Christa Albrecht Tel.: 07131/7241676 Gemeindebüro:
E-Mail: christa.albrecht@elkw.de Simone Schilling Mi. 08.30 – 11.30 Uhr, Tel. 67420
Sonntag E-Mail: ev.pfarramt@kirche-niederhofen.de
10.00 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest (Pfarrerin Alb Internet: www.kirche-niederhofen.de
recht). Opferzweck: Diakonissenmutterhaus Fr. 20.00 Uhr Bibelstunde im Gemeindesaal
Stuttgart und eigene Gemeinde. So. 10.40 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Heinz Kümmerle
Mittwoch Opferzweck: Weltmission
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus. 10.40 Uhr Kinderkirche im Kindergarten
Donnerstag Mi. 9.45 Uhr Mutter-Kind-Kreis
19.30 Uhr Kirchenchor 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus
Die nächsten Gottesdienste: in Stetten
10.10., 10.40 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandenvor Jugendgruppen (im Jugendraum UG Kindergarten)
stellung (Pfarrerin Albrecht) Fr. 17.30 Uhr Mädchenjungschar
17.10., 09.30 Uhr Gottesdienst zum Männersonntag mit 20.00 Uhr Jugendkreis
Männerteam (Pfarrerin Albrecht) Mo.17.45 Uhr Bubenjungschar
24.10., 10.40 Uhr Missionsgottesdienst mit Dr. Klaus- Mi. 16.30 Uhr Kinderstunde
Dieter Weber (DMG Sinsheim) u. Prädi 19.30 Uhr Jugendbund
kant Kümmerle Erntedankfest – herzlichen Dank!
Erntedankfest Herzlichen Dank für alle Erntegaben zum Schmücken unserer
Am kommenden Sonntag feiern wir ab 10.00 Uhr Gottesdienst Kirche fürs Erntedankfest. Die Südstadtkids in Heilbronn haben
zum Erntedankfest mit Pfarrerin Albrecht. Herzliche Einladung sich sehr darüber gefreut. Auch an alle Helfer beim Gottes
dazu! dienst und beim Essen ganz herzlichen Dank!
Zum Schmuck der Kirche bitten wir auch wieder freundlich um Bike for Bibles am 10.10.2021
Erntegaben, die Sie am Freitag, 01.10., von 17.00 bis Am Sonntag, 10. Oktober 2021, ist es wieder soweit. Bike for
19.00 Uhr und am Samstag, 02.10., von 10.00 bis 12.00 Uhr Bibles tourt durch den Evangelischen Kirchenbezirk Bracken
in der Kirche (im Foyer am Westeingang) abgeben können. heim.
Auch wer keinen Garten und keine eigenen Früchte hat, kann Konfirmanden- und Jugendgruppen sowie Familien und Einzel
etwas zum Erntedankaltar beitragen. Wir bitten in diesem Jahr starter sind eingeladen sich in den Dienst der guten Sache zu
ganz besonders auch um Lebensmittel, die länger haltbar sind, stellen. Die Fahrradrallye „Bike for Bibles“ unterstützt das
wie z.B. Nudeln, Reis. Die Gaben kommen in diesem Jahr nach Projekt „pan de vida“ (Brot des Lebens) der Peruanischen
Kleingartach zur Diakonischen Jugendhilfe. Bibelgesellschaft und der Weltbibelhilfe. In diesem Projekt be
Wir laden herzlich ein, allen Kindern ein Erntedankkörbchen kommen peruanische Kinder in den Slums von Lima, Cusco und
mitzugeben. Die Körbchen werden dann im Gottesdienst in anderen Andenstädten kostenlose Mahlzeiten und Schul
gemeinsam vorgebracht. unterricht sowie Kinderbibeln und Jungscharstunden. Insge
Konfis suchen Sponsoren für Bike for Bibles samt werden über 1100 Kinder unterstützt.
Am Sonntag, den 10. Oktober, findet wieder Bike for Bibles Auch dieses Mal suchen sich die teilnehmenden Radler im Vor
statt. Die Konfirmanden und weitere Jugendliche aus Stetten feld Unterstützer und Sponsoren in den Familien, Freundes
fahren einen Rundkurs von 35 km durch unseren Kirchenbezirk, kreisen und Gemeinden, die bereit sind sich für „pan de vida“
erleben verschiedene Aufgaben an 10 Stationen und sammeln finanziell zu engagieren.
Punkte. Zwischen 12 und 17.30 Uhr wird der 35 Kilometer lange Rund
Im Vorfeld suchen sie sich Sponsoren, die entweder einen Fest kurs zwischen Zabergäu und Leintal mit zweimaliger Über
betrag geben oder einen Betrag pro Punkt, der zwischen querung des Heuchelbergs unter die Räder genommen, die
20 Cent und 1,50 Euro liegen kann. Der erradelte Erlös kommt gefahrenen Kilometer und die jeweiligen Zeiten werden
dem Projekt der Weltbibelhilfe in Peru „Pan de vida“ (Brot des notiert. Auf dem Kurs sind 10 Stationen verteilt, hier gilt es
Lebens) zugute. Pfarrer i. R. Roland Krause war im Juli 2011 teils knifflige Fragen zum Spendenprojekt und zu biblischen
in Peru und hat vor Ort gesehen, was unser Geld bewirkt. Kilo Fragestellungen zu beantworten, sowie weitere Teamaufgaben
meterweit erstrecken sich Slums wie ein Gürtel um die Haupt zu lösen. Die erspielten Punkte werden mit den Ergebnissen
Seite 10 Stadt Schwaigern Nr. 39 · 1. Oktober 2021vom Radeln verrechnet und ergeben den Endpunktestand der Aktueller Stand zu unseren Veranstaltungen
Gruppe. Aktuell beginnt unser Gottesdienst wieder um 10.00 Uhr!
Unsere Konfirmanden machen mit und suchen dafür Spon- (mit Livestream – die Zugangsdaten bleiben unverändert).
soren – vielen Dank, wenn Sie sie dabei unterstützen. Parallel zu diesem Gottesdienst findet der Kindergottesdienst
Sitzregeln im Gottesdienst – GGG-Nachweis möglich, aber statt.
nicht zwingend nötig Beim Betreten und Verlassen einer Veranstaltung sowie sitzend
Für den Gottesdienstbesuch ist ein Nachweis geimpft, gene am Platz gilt die Maskenpflicht.
sen, getestet nicht vorgeschrieben. Allerdings können alle, die Bitte bringen Sie daher zu allen Veranstaltungen eine (medizi
dies freiwillig nachweisen möchten, ohne Abstand zusammen nische) Mund-und-Nase-Bedeckung mit. Ansonsten gelten die
sitzen. Wer also einen Nachweis hat, kann ihn gerne mit zum bekannten AHA Regeln.
Gottesdienst bringen, dann können die vorhandenen Plätze So. 03.10.
besser ausgenutzt werden. Wer keinen Nachweis hat oder ihn 10.00 Uhr Gottesdienst
nicht zeigen möchte ist trotzdem herzlich willkommen. Es gibt (parallel dazu Kindergottesdienst)
auf jeden Fall auch noch Einzelplätze mit Abstand!
Kontaktdaten im Gottesdienst auch per Luca-App Katholische Seelsorge „Im Leintal“
Wer möchte, kann seine Kontaktdaten im Gottesdienst jetzt http://se-im-leintal.drs.de
auch per Luca-App übermitteln. Weiterhin können Sie aber Pfarrer Schenk-Ziegler und Pastoralreferentin Beck, Tel.
auch die ausgefüllten Kärtchen oder mitgebrachte Zettel mit 07138/7142
Name, Adresse und Telefonnummer in die bereitstehende Box
werfen. Kath. Pfarramt St. Martinus Weststr. 7
Terminvorschau: Heckenschnitt rund um die Kirche am Telefon: 7142 Fax 4935, stmartinus.schwaigern@drs.de
23. Oktober 2021 Pfarrbürozeiten: Dienstag 5.10. wegen Dekanatstagung ge-
Am 23.10. möchten wir Hecken und Sträucher rund um die schlossen, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Donnerstag 16 – 18 Uhr
Kirche zurückschneiden. Dazu werden helfende Hände benötigt.
Bei Interesse merken Sie sich den Termin bitte vor. Nähere Kath. Pfarrbüro Leingarten Urlaub 20.9. – 08.10.21
Infos gibt’s dann Mitte Oktober im Amtsblatt.
Kath. Pfarramt, St. Kilian, Massenbachhausen, Schulstr. 4
Liebenzeller Gemeinschaft Schwaigern Telefon: 7292 Fax 945650
Liebenzeller Gemeinschaft und EC-Jugendarbeit Pfarrbürozeiten: Montag 15 – 17 Uhr, Mittwoch 9 – 12 Uhr,
Schwaigern, Falltorstraße, F 4 Freitag 10 – 12 Uhr
Fr. 01. Oktober 2021 – Donnerstag, 7. Oktober 2021
Pastor Mark Bühner, Tel. 015737234570 oder 07138/2369645, Gottesdienste
mark.buehner@lgv.org. Samstag
Jugendpastor Patrick Hüsgen, Tel. 017661215764, 18.30 Uhr Vorabendmesse, St. Pankratius Leingarten
patrick.huesgen@lgv.org. Erntedank
Gemeindeleiter Armin Schmalzhaf, Tel. 0178/3637365, Sonntag
armin.schmalzhaf@lgv-schwaigern.de. 10:30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martinus Schwaigern
Weitere Ansprechpartner und Infos zu den Kreisen unter 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Kilian Massenbachhausen
www.lgv-schwaigern.de Montag
Sonntag 03.10. 17.00 Uhr Rosenkranz, St. Pankratius Leingarten
18.00 Uhr Gemeinschafts-Gottesdienst, Predigt Live im F4 Dienstag
und Übertragung auf YouTube 19.00 Uhr Abendmesse, St. Martinus Schwaigern
Dienstag, 05.10. † Angehörige von Frau Tschiersch
9.30 Uhr Bibel & Brezel im F4 † Frau Pilar
Andachts-Telefon: Für alle Leute, die kein internetfähiges Ge Mittwoch
rät besitzen: Tel. 07138/ 2369750. keine Abendmesse
EC Jugendarbeit – Kreise: Donnerstag
Mittwoch, – Teenkreis (13 – 16 Jahre) | 19.00 – 21.00 Uhr 19.00 Uhr Abendmesse, St. Pankratius Leingarten
Donnerstag – Spielkreis Zwergentreff (für Kinder von 0 – Gemeindenachrichten für Schwaigern
3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen), 9.30 – 10.45 Uhr Erntedank
Donnerstag – Mädchenjungschar (8 – 13 Jahre), 17.45 – Der GOTTESDIENST am Sonntag, 3. Oktober beginnt um
19.15 Uhr 10.30 Uhr. Die Kinder treffen sich parallel zum Kindergottes
Freitag – Kleine Kinderstunde (Kindergarten-Alter), 16.30 – dienst „Extra-Erntedank“ im Martinssaal. Alle Kinder dürfen ihr
17.30 Uhr, Erntekörbchen mitbringen. Die Speisen werden gesegnet für ein
Freitag – Große Kinderstunde (1. u. 2. Klasse, 16.30 – leckeres Mahl zuhause. Nach der längeren Pause freuen wir uns
17.30 Uhr sehr auf Euch!
Freitag – Bubenjungschar (8 – 13 Jahre, 18.00 – 19.30 Uhr Coronainfos: Wegen der Teilnehmererfassung am Eingang am
Freitag – Jugendkreis DJ – Discover Jesus (ab 16 Jahre), besten etwas früher kommen. Man braucht KEINEN 3G-Nach
20.00 Uhr weis, aber den Mundschutz und das eigene Gesangbuch
Sonntag – F4 – Mountainbike (ab 14 Jahre) | an den Sonn- ERNTEGABEN: Wir möchten den Erntedank-Altar gerne zusätz
tagen nach den 11.15 Uhr-Gottesdiensten um 18 Uhr am F4. lich mit haltbaren verschlossenen Lebensmitteln gestalten, die
Nähere Infos in der WA-Gruppe, Mauriz Wipfler 0176 30190828 wir dann an die Tafeln weitergeben. Wenn Sie hierfür z.B.
Mehl, Zucker, Nudeln, Reis, Marmelade etc. originalverpackt
Liebenzeller Gemeinschaft Stetten spenden möchten, legen Sie Ihre Spende in die große Box vor
Sonntag, 3. Oktober dem Pfarramt. Es ist auch möglich etwas direkt zum Gottes
20.00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Ute Kolewe dienst mitzubringen. Herzlichen Dank!
Herzliche Einladung! ERNTEBILD Wieder soll es ein schönes Körnerbild geben. Am
Mittwoch, Donnerstag und Freitag werden deshalb viele krea
tive Hände gebraucht, damit aus vielen winzigen Samenkör
Ev. Freikirchliche Gemeinde Massenbach e.V. nern ein Kunstwerk entsteht, das uns von Gottes Nähe erzählt.
Johann-Sebastian-Bach-Straße 32 Wer gerne beim Legen mitmachen möchte, melde sich bei
Ansprechpartner: Dominik Tocha Marion Haas-Hackbeil Tel 7993.
Mail: dominik.tocha@efg-massenbach.de
Tel. 07138/1310, Homepage: www.efg-massenbach.de
Stadt Schwaigern Nr. 4 · 1. Oktober 2021 · Seite 11Sie können auch lesen
