NYMAN 237 TAGEN COMEBACK NACH - VFR AALEN - Eintracht Braunschweig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadionmagazin von Eintracht Braunschweig Saison 2018/2019 Ausgabe 9 Preis: für lau
NYMAN
COMEBACK NACH
präsentiert
VFR AALEN
237 TAGEN
Samstag
1. Dezember 2018
14 Uhr
Editorial | Inhalt Anpfiff
Zurück auf SEITE
3 ANPFIFF
Editorial | Inhalt
dem Platz SEITE
SEITE
4
8
KURZPASS
Eintracht-News
Interview Christoffer Nyman
KABINE
Eintracht
237 lange Tage lagen hinter ihm, bis es am 10. November um 15:25 Uhr endlich SEITE 11 GEGENSPIELER
Interview Matthias Morys
so weit war: Christoffer Nyman kehrte zurück auf den Rasen. Im Heimspiel ge- Experten-Interview mit Alexander Haag
gen den KFC Uerdingen feierte der Schwede sein langersehntes Comeback. Auch VfR Aalen
wenn am Ende eine bittere 0:2-Niederlage stand, konnte der Stürmer dem Duell,
zumindest persönlich, etwas Positives abgewinnen: „Es hat sich wirklich toll ange- 16
SEITE STATISTIK
fühlt, endlich wieder spielen zu können“, so Nyman. „Ich hatte keine Schmerzen.“ Zahlen, Daten, Fakten
SEITE 18 HISTORIE
Eine gute Nachricht – schließlich waren es Schmerzen, verursacht durch eine Eintracht vor 100 Jahren
Leistenverletzung, die den Stürmer so lange außer Gefecht setzten. Am 18. März
SEITE 20 FANSHOP
bestritt „Totte“ sein letztes Spiel für die Löwen: Beim 3:2-Sieg über den MSV Duis- Merchandising
burg steuerte er ein Tor und eine Vorlage bei – ein Sinnbild dafür, wie schmerzlich
der Schwede in den folgenden Wochen vermisst wurde. SEITE 22 SERVICE
Kartenpreise und Vorverkaufsstellen
Am Anfang hieß es: Einen Monat Pause. Nachdem doch operiert wurde, sollte 25
SEITE EINTRACHT4KIDS
es weitere vier Wochen dauern. Doch der Genesungsprozess verlief nicht wie er- Kids-Club-Weihnachtsfeier
wartet – am Ende standen fast acht Monate Ausfallzeit zu Buche. Nyman, der im Löwenbandepartner
Für die kleinen Löwen
Sommer 2016 von seinem Heimatverein IFK Norrköping an die Hamburger Stra-
ße wechselte, musste dadurch auch seinen Traum von der Weltmeisterschaft in SEITE 32 EINTRACHT SOZIAL
Russland begraben. Rückhalt fand der 26-Jährige in dieser frustrierenden Zeit vor LÖWE-PFAD
allem in seiner Heimat Schweden, bei Familie und Freunden. 36
SEITE SÜDKURVE
Fanfotos
Jetzt ist Nyman endlich wieder zurück – und es stellt sich die große Frage: Wie Mein Stammplatz
schnell kann er wieder ein entscheidender Faktor zum Erfolg werden? Nach über
41
SEITE EINSATZ
einem halben Jahr ohne Ball am Fuß ist es nur normal, dass es dauert, bis der Danke ans Ehrenamt
Rhythmus wieder voll da ist. „Mit ihm“, so André Schubert, „gewinnt unser Spiel
noch mal deutlich an Qualität und er macht die Spieler um sich herum auch einen SEITE 44 NACHWUCHS
Tick besser.“ Erstmal ist allerdings noch Geduld gefragt – und trotzdem drücken Gesamtübersicht
„Totte“ alle fest die Daumen, dass unser Stürmer in dieser so schwierigen Phase 46
SEITE VEREIN
schnell wieder zu alter Stärke findet! Fußballfans im Training
Stadionprogramm
1. Dezember 2018 zum Heimspiel gegen den VfR Aalen
ab 10 Uhr die Wahre Liebe öffnet 13.57 Uhr Einlauf der Mannschaften
11 Uhr Eintracht-Fanshop öffnet 14 Uhr Anpfiff
Titelfoto: Agentur Hübner
12 Uhr Spieltagsbrunch am FanHaus ca. 14.45 Uhr Halbzeit
12.30 Uhr Stadionöffnung ca. 15 Uhr Wiederanpfiff
13.50 Uhr Bekanntgabe der Mannschaftsaufstellung ca. 15.45 Uhr Spielende
vor der Südkurve
Änderungen vorbehalten
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 3
Kurzpass Eintracht-News
Blau-gelber Gipfel
◾◾ Rund einen Monat ist es mittlerweile her, dass
die Gruppe um die langjährigen Löwen-Fans Walter
Dirksmeyer und Oliver Kölling den Gipfel des Kili-
manjaro bestiegen hat. Nach der Abreise in Rich-
tung Tansania am 20. Oktober ging es zwei Tage
später mit insgesamt 16 Personen auf Wandertour.
Am 27. Oktober – die Gruppe umfasste zu diesem
Zeitpunkt drei Personen weniger, die den Aufstieg
vorzeitig abbrechen mussten – war das Ziel erreicht:
Der Gipfel des Kilimanjaro, Afrikas höchstem Berg,
dem höchsten freistehenden Berg der Welt! Dort
angekommen holte Walter Dirksmeyer sogleich die
Eintracht-Fahne aus dem Rucksack, die er zuvor am
Fotos: Oliver Kölling, Patrick Leonardi
11. Oktober – direkt nach dem Amtsantritt des neuen
Löwen-Trainers André Schubert – im Fanshop gekauft
hat. „Wir sind von ganz unten, langsam aber sicher,
nach ganz oben gewandert“, so der 49-Jährige. „Da-
ran kann sich unser Team aus der Perspektive der
aktuellen Tabellenregion ein Beispiel nehmen.“ Ent-
standen sind unvergessliche Fotos auf rund 5.895
Metern Höhe – das kann kein Zufall sein!
hweig
Braunschw
Musikinstrumente Noten Lehrbücher
Zubehör Reparaturen Konzertkarten
Alles Ton!
Schlosspassage 1 38100 Braunschweig
Tel: 0531- 4 94 91 Fax: 0531- 4 21 09
en g uten Konzertkasse: 0531 - 12 57 12
für d E-Mail: info@musikalien-bartels.de
www.musikalien-bartels.de
4 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.com
Eintracht-News Kurzpass
Zweites Inklusionsturnier endet
mit Braunschweiger Erfolg
Die weiteren Ränge belegten
die Mannschaften von den
Heide Werkstätten, der Le-
benshilfe Hannover I, des Ca-
ritas Netzwerk Salzgitter, des
Deaf 96 Fanclub und die zwei-
te Mannschaft der Lebenshil-
fe Hannover. „Der Aufwand
lohnt sich, wenn man sieht,
wie miteinander umgegan-
◾◾ Nachdem es im Mai die- auftragter Eintracht), Detlef Die Gruppe der Lebenshilfe gen wird und welchen Spaß
sen Jahres die Premiere des Kühne (Behindertenfanbeauf- Braunschweig konnte sich mit die Menschen haben“, so das
Fußball-Inklusionsturniers gab, tragter Hannover 96) und Chri- einem Punkt Vorsprung ge- Orga-Team. „Menschen mit
wurde am 4. November ein stoph Burow (1. Vorsitzender genüber der Mannschaft Ein- und ohne Handicap spielen
zweites Turnier veranstaltet. Eintracht Inklusiv) organisiert. tracht Inklusiv durchsetzen, die ohne Berührungsängste mit-
Austragungsort war dieses Mit acht Mannschaften, Zweiter wurde. Beide Teams einander. Das ist etwas, was
Mal der Soccerpark in Lan- einem Team mehr im Vergleich schafften es, die sieben Spiele wir mit unserem Fanclub wei-
genhagen. Das Turnier wurde zum ersten Turnier, ging es ungeschlagen zu meistern. ter vorantreiben möchten“, so
erneut von Patrick „Pöödy“ im Modus „Jeder gegen Je- Auf dem dritten Platz lande- Christoph Burow vom Inklusi-
Leonardi (Behindertenfanbe- den“ auf dem Platz zur Sache. te das Klinikum Wahrendorff. onsfanclub Eintracht Inklusiv.
Jetzt gibt’s nur noch eine
Richtung – nach vorne.
Exklusiv für unsere
Braunschweiger
Sportsfreunde:
Eintracht Kaffee aus
dem Hause Heimbs.
SEAT Leon.
Jeder Moment
ist der richtige.
Jetzt bei uns
Probe fahren.
4 Jahre sorgenfrei unterwegs mit Garantie plus
Inspektion & Verschleiß. Für 19,90 €1 im Monat.
Mehr Infos auf www.seat.de
1
Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH,
Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Alle Leistungen sind gebunden an die Vertrags-
laufzeit des Leasingvertrags bzw. Service-Management-Vertrags mit der SEAT Leasing.
Bei Überschreiten der vereinbarten Gesamtfahrleistung entfällt der Leistungsanspruch
des Kunden. Nicht für gewerbliche Leasingkunden, Sonderabnehmer und Großkunden.
Der Angebotspreis von 19,90 €/Monat gilt für die SEAT Leon Modellreihe. Nähere
Informationen beim teilnehmenden SEAT Partner. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Laas Automobile GmbH & Co. KG
Waller Str. 18–19, 38179 Schwülper,
WWW. H E I M B S .COM www.laas-automobile.de
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 5
Kurzpass Interview Christoffer Nyman
„Es gab eine Menge
Fragezeichen“
Christoffer Nyman im Interview
◾◾ Christoffer Nyman ist nach Verletzung, das Verpassen der Christoffer Nyman „Es hat Verletzung so schwerwiegend
knapp achtmonatiger Leidens- Weltmeisterschaft und die Zu- sich wirklich toll angefühlt, end- gemacht und warum hat es
zeit wieder zurück auf dem Ra- sammenarbeit mit Löwen-Trai- lich wieder spielen zu können. Ich so lange gedauert, zurückzu-
sen. Im letzten Heimspiel gegen ner André Schubert. hatte keine Schmerzen, das war kommen?
Foto: Agentur Hübner
den KFC Uerdingen feierte der Totte, du hast vor drei Wochen sehr gut. Auch die beiden Test- Nyman „Es gab eine Menge
Schwede sein Comeback im gegen Uerdingen dein Come- spiele haben sich gut angefühlt. Fragezeichen. Am Anfang, als
EINTRACHT-STADION. Im Inter- back gegeben. Wie hat es sich Das war großartig.“ ich mich verletzt habe, sollte es
view spricht der Stürmer unter angefühlt, endlich wieder auf Zuvor warst du knapp acht Mo- eigentlich einen Monat dauern.
anderem über seine langwierige dem Platz zu stehen? nate lang verletzt. Was hat die Aber dann musste ich doch ope-
6 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.com
Interview Christoffer Nyman Kurzpass
MEDIZINISCHE
riert werden und es sollte einen meinen Freunden zu verbringen.
HAUTPFLEGE
weiteren Monat dauern. Vieles Das hat mir sehr geholfen. Klar,
war aber immer noch nicht korrekt. ich war sehr traurig – aber das
So hat es sehr viel Zeit gekostet Leben geht weiter.“
und die Verletzung war schlimm.“ Jetzt bist du zurück: Viele Fans
Durch deine Verletzung ist setzen ihre Hoffnungen in dich.
auch dein Traum von der WM Wie gehst du mit dieser Erwar-
geplatzt. Das war mit Sicher- tungshaltung um?
heit frustrierend für dich. Wer Nyman „Es ist natürlich immer
oder was hat dir persönlich in gut, Erwartungen zu haben. Ich
dieser Zeit geholfen? will einfach nur fit und in der Lage
sein, der Mannschaft zu helfen.
Das ist das größte Ziel momen-
tan. Ich brauche noch Zeit, aber
ich will dem Team natürlich trotz-
dem sofort und gerade jetzt hel-
fen. Ich gebe mein Bestes.“
Wie ist die Arbeit mit André
Schubert und welche Rolle
sollst du in der Mannschaft
spielen?
Nyman „Es funktioniert sehr
gut. Wir haben eine gute Kommu-
nikation, auch was meine Verlet-
zung angeht. Wenn es sich mal
einen Tag schlecht oder gut an-
VOLLTREFFER FÜR
fühlt, spricht man darüber. Wir
werden herausfinden, was ge-
EINTRACHT BRAUNSCHWEIG
nau meine Rolle sein wird. Aber
momentan haben wir einen guten
Austausch miteinander und er ist Denn sebamed
ein guter Trainer.“
Du kennst jetzt beide Ligen: die hält Sportlerhaut gesund.
zweite und dritte. Wie schätzt
du die Unterschiede zwischen Starkes Schwitzen und häufiges Duschen können
beiden ein? die Schutzfunktion der Haut erheblich beeinträch-
Nyman „Das ist schwer zu sa- tigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach dem
gen. Ich habe bisher nur zwei Sport eine gesunde Reinigung und Pflege.
Spiele gemacht, aber natürlich gibt
Mit dem pH-Wert 5,5 stabilisiert sebamed den
es Unterschiede. Genauso gibt es
natürlichen Säureschutzmantel der Haut, schützt
aber auch Gemeinsamkeiten. Das
Tempo ist ein klein wenig höher sie so vor schädlichen Umwelteinflüssen und
in der 2. Bundesliga. Aber es gibt stärkt ihre Abwehrkraft gegen Bakterien und Pilze.
auch hier gute Spieler. Es ist eine
sehr enge Liga. Die zweite Liga ist
natürlich ein kleiner Schritt nach
oben, aber es ist immer noch eine
Alle sebamed Produkte sind
Nyman „Ich war natürlich sehr gute Spielklasse.“ dermatologisch-klinisch getestet.
traurig, dass ich nicht zur WM Was sind deine persönlichen
Erhältlich in Apotheken und
fahren konnte. Aber so wie ich Ziele für die nächsten Spiele? Drogeriefachabteilungen.
immer sage: Es ist so, wie es Nyman „Natürlich weiter fit zu
ist. Ich habe mich verletzt – es bleiben, meinen Teil in den Spie-
gab nicht viel, was ich tun konn- len beizutragen und dem Team
te. Ich konnte nur nach Hause, so gut ich kann zu helfen. Das ist
www.sebamed.de
nach Schweden fahren, um dort das Ziel.“
www.facebook.com/
viel Zeit mit meiner Familie und Mathis Bange
sebamed.Deutschland
www.eintracht.com
Kabine Eintracht Braunschweig
1 21 30 33
MARCEL YANNICK LUKAS ROMAN
ENGELHARDT BANGSOW KRUSE BIRJUKOV
Tor Tor Tor Tor
(*5.4.1993) (*21.2.1998) (*9.7.1983) (*4.4.1999)
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
16 18 19 27
ROBIN NICK FELIX NIKO
BECKER OTTO BURMEISTER KIJEWSKI
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
(*18.1.1997) (*27.5.1999) (*9.3.1990) (*28.3.1996)
3 – 5 1
– – – –
– – – –
– – – –
8 10 20 23
STEPHAN MERGIM IVAN MICHAL
FÜRSTNER FEJZULLAHU FRANJIC FASKO
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
(*11.9.1987) (*29.3.1994) (*8.9.1997) (*24.8.1994)
3 1 2 –
– – – –
– – – –
– 2 – –
35 38 9 11
AYODELE LEON PHILIPP LEANDRO
ADETULA BÜRGER HOFMANN PUTARO
Mittelfeld Mittelfeld Angriff Angriff
(*9.2.1998) (*11.11.1999) (*30.3.1993) (*7.1.1997)
– 1 1 –
– – – –
– – – –
– – 5 2
Reha-&
Co-Trainer Co-Trainer Co-Trainer Athletiktrainer
CHRISTIAN MARKUS JONAS ANDREAS
FLÜTHMANN UNGER STEPHAN GROSS
(*7.5.1982) (*18.11.1981) (*02.01.1992) (*30.1.1990)
Leiter Physio- Team-
Physio- therapeut Manager Betreuer
therapie
GÜNTER GOCE HOLM BERTHOLD
JONCZYK JANEVSKI STELZER SCHLIWA
(*11.5.1957) (*10.3.1976) (*17.10.1978) (*24.7.1955)
8 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.com
Eintracht Braunschweig Kabine
2 3 4 5
DAVID FREDERIK MALTE GUSTAV
SAUERLAND TINGAGER AMUNDSEN VALSVIK
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
(*8.6.1997) (*22.2.1993) (*11.2.1998) (*26.5.1993)
2 1 2 –
– – 1 –
1 – – –
– – 1 –
31 34 6 7
BESFORT JAN-LUKAS STEFFEN AHMET
KOLGECI FUNKE NKANSAH CANBAZ
Abwehr Abwehr Mittelfeld Mittelfeld
(*5.1.1998) (*20.7.1999) (*7.4.1996) (*27.4.1998)
– – 1 –
– – – –
– – – –
– – – –
25 28 29 32
ONUR JONAS ERIC SAMUEL
BULUT THORSEN VEIGA ABIFADE
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
(*16.4.1994) (*19.4.1990) (*18.2.1997) (*17.9.1999)
3 2 – –
– – – –
– – – –
2 1 – –
15 17 22
CHRISTOFFER YARI MANUEL
NYMAN OTTO JANZER
Angriff Angriff Angriff
(*5.10.1992) (*27.5.1999) (*7.3.1992)
Chef-Trainer
– 2 –
– – – ANDRÉ
– – – SCHUBERT
– 2 1 (*24.7.1971)
Torwart- Yoga- Mann-
Trainer Trainerin schafts-
arzt Internist
RONNY STEPHANIE FLORIAN DR. FRIEDRICH
TEUBER HARRER BRAND SCHEIBE
(*1.9.1965) (*13.3.1973) (*7.7.1984) (*29.4.1963)
67 1895
Zeugwart /
Busfahrer Maskottchen
CHRISTIAN
SKOLIK DIE LEO
(*23.2.1960) FANS (*17.7.2007)
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 9
GEMEINSAM GEWINNEN
HOL DIR DIE NEUEN
EINTRACHT-TRIKOTS
im offiziellen Fanshop oder bei Deinem ERIMA Sportfachhändler!Interview Matthias Morys Gegenspieler
„Wir müssen 90 Minuten
leidenschaftlich agieren“
Matthias Morys im Interview
Nachdem Sie Aalen 2011 ver- allermeisten Partien auf Augen-
lassen hatten, um bei Leipzig höhe mit unseren Konkurrenten
und Großaspach anzuheu- oder sogar die bessere Mann-
ern, kehrten Sie 2015 wieder schaft waren, es aber verpasst
zum VfR zurück. Was war der haben, uns für den hohen Auf-
Grund dafür? wand zu belohnen. Jeder bei
Morys „Ich habe mich bereits uns weiß, was wir können. Des-
während meiner ersten Zeit in halb werden die Siege bald auch
Aalen sehr wohl gefühlt. In Leip- kommen.“
zig war die Situation damals so, Sie spielen am Samstag zum
dass drei neue Offensivkräfte zweiten Mal an der Hamburger
verpflichtet wurden und sich Straße, zuvor waren Sie bereits
die Chance auf Einsatzzeiten für mit Offenbach hier zu Gast. Was
mich damals deutlich verringert haben Sie für Erinnerungen an
hatte. Ich hatte bei RB eine schö- das EINTRACHT-STADION und
ne Zeit, wollte mich aber mit der die Fans?
Jokerrolle oder einem Tribünen- Morys „Mit Offenbach kamen
platz nicht anfreunden. Deshalb wir damals in Braunschweig mit
musste ich nicht lange überlegen, 0:4 unter die Räder, lagen bereits
als der Anruf aus Aalen kam. Es nach 18 Minuten mit 0:2 hin-
war eine tolle Sache, beim Neu- ten. Die Eintracht wird mit den
beginn nach dem Abstieg aus lautstarken Fans im Rücken si-
der 2. Bundesliga mitzuhelfen.“ cherlich auch gegen uns hoch-
Aalen hat zur jetzigen Saison motiviert beginnen, da müssen
mit Argirios Giannikis einen wir von der ersten Sekunde an
neuen Trainer verpflichtet. hellwach sein und dürfen uns
Was zeichnet ihn aus? keine Auszeit erlauben.“
Morys „Argirios Giannikis macht Aalen und Braunschweig ste-
bei uns einen tollen Job. Seine hen aktuell sehr unter Druck,
Vorstellung, Fußball spielen zu was erwarten Sie da von
lassen, deckt sich komplett mit dem Spiel an der Hamburger
◾◾ Matthias Morrys spielt sei- Herr Morys, Sie sind aktuell der meiner. Ich freue mich auf jede Straße?
ne insgesamt fünfte Saison Topscorer der Aalener. Auch in Trainingseinheit.“ Morys „Braunschweig steht
beim VfR Aalen. Nach einem der ewigen Torjägerliste des VfR Ihre Mannschaft ist seit sechs aufgrund der Tabellensituati-
zwischenzeitlichen Intermezzo klettern Sie immer weiter nach Spielen ohne Sieg, wie wirkt on noch mehr unter Druck als
bei RB Leipzig und Sonnenhof oben. Kann man sagen, dass Sie sich das auf die Stimmung in wir. Wir wollen mutig nach vor-
Großaspach zog es den 31-Jäh- sich in Aalen sehr wohl fühlen? der Mannschaft aus? ne spielen und unsere Chancen
rigen Stürmer wieder zurück zu Matthias Morys „Das kann Morys „Die Stimmung in der suchen. Die kämpferische Kom-
den Schwarz-Weißen nach Ba- ich nur unterstreichen. Die Atmo- Mannschaft ist sehr gut. Wenn ponente spielt ebenfalls eine
den-Württemberg. Im Interview sphäre im Verein ist sehr familiär. man bei uns in die Kabine schaut, wichtige Rolle. Wir müssen über
mit dem Eintracht-Echo spricht Ich wohne zwar mit meiner Fa- könnte man glatt denken, wir 90 Minuten leidenschaftlich agie-
der gebürtige Stuttgarter über milie in Stuttgart, verbringe aber seien Tabellenführer. Jeder Spie- ren und dabei gleichzeitig einen
Foto: VfR Aalen
seine Erinnerung an die Ham- auch viel Zeit in Aalen. Eine tolle ler ist heiß auf die nächste Auf- kühlen Kopf bewahren, um un-
burger Straße und über seine Stadt eingebettet in eine schöne gabe. Natürlich ist es ärgerlich, ser Spiel durchzuziehen.“
Rückkehr nach Aalen. Region mit viel Natur.“ wenn man sieht, dass wir in den Philipp Kinzel
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 11Frohe
Weihnachten
und ein tolles 2019 für alle Eintracht-Fans
Frohes Fest!
Wir sagen DANKE
...............................................................................................
Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachten und einen
für Ihr Vertrauenete
guten Rutsch ins neue Jahr.
Geschäftsstelle Carsten Steckhan
Auguststr. 14
38100 Braunschweig
Telefon 0 53 31 / 12 16 77 17
und wünschen Ihnen frohe und gese gn
Weihnachten sowie ein gutes neues Jahr!
vecteezy.comExperten-Interview Gegenspieler
Gegnercheck
Aus Aalen berichtet Alexander Haag
Alexander Haag „Das langfri- Umfeld mit der Situation um? wird die Qualität des Kaders über-
stige Ziel ist 2021 wieder in der Haag „Anfangs war alles noch schätzt, vor allem im Mittelfeld
2. Bundesliga zu spielen. Kurzfri- ganz ruhig. Doch mittlerweile wer- wurden die Abgänge nicht adä-
stig will der Verein den Abstand den die Unruhen größer. Man hat quat ersetzt.
auf die Aufstiegsränge verkürzen nach dem Spiel in Uerdingen schon Die Bilanz des VfR im EIN-
- auch wenn die Tabelle gerade den Frust im Aufsichtsrat und im TRACHT-STADION sieht mit
nicht danach aussieht.“ Präsidium gemerkt. Vor allem die drei Niederlagen und einem
Welche Spieler ragen in Aalen Chancenverwertung löst bei den Unentschieden nicht gerade
besonders heraus? Verantwortlichen natürlich Nervo- gut aus. Wer geht dieses Mal
Haag „Matthias Morys ist der sität aus. Erstaunlicherweise ist als Sieger vom Platz?
Spieler, der seit Jahren der zuver- bei den Fans noch keine größere Haag „Der VfR Aalen wird das
◾◾ Am 17. Spieltag empfängt die lässigste Torgarant ist. Er ist auch Unruhe aufgekommen.“ Spiel knapp mit 1:0 gewinnen. Es
Eintracht mit dem VfR Aalen ei- aufgrund seiner Persönlichkeit Der VfR hat mit Argirios Gi- wird kein schönes Spiel werden,
nen Konkurrenten aus dem Ta- ein außergewöhnlicher Spieler. annikis vor der Saison einen aber die Aalener fahren mit drei
bellenkeller. Alexander Haag, seit Des Weiteren ragt für mich noch neuen Trainer verpflichtet. Wie Punkten heim.“
2000 als Sportredakteur für die Torwart Daniel Bernhardt heraus. schätzen Sie ihn ein? Sie haben die letzten Spiele
Schwäbische Post tätig, spricht Bernhardt ist seit Jahren einer der Haag „Nach drei Jahren Pe- von Eintracht Braunschweig
vor der Partie im Interview mit besten Torhüter in der 3. Liga.“ ter Vollmann, der hier sehr gute verfolgt. Wo sehen Sie die Lö-
dem Eintracht-Echo über den Aalen ist mittlerweile seit sechs Arbeit geleistet hat, hat es der wen am Ende der Saison?
neuen Trainer des VfR, das große Spielen sieglos. Woran liegt das? Mannschaft gut getan, dass mit Haag „Zunächst ist es so, dass
Manko des Teams und über sei- Haag „Aalen hat ein großes Pro- Giannikis ein frischer Wind rein- es für mich unglaublich ist, wo die
ne Prognose für die Begegnung blem und das ist die eklatante Ab- kam. Giannikis ist ein junger Trai- Eintracht momentan steht. Seit
im EINTRACHT-STADION. schlussschwäche. Der VfR ist in ner, der sehr gut mit den Spielern meinem ersten Besuch im EIN-
Der VfR ist 2015 in die 3. Liga den Spieler selten schlechter als kann und der vor allem durch sein TRACHT-STADION bin ich ein gro-
abgestiegen und hat in den der Gegner, aber sie machen ein- schnelles Offensivspiel in Aalen ßer Sympathisant des Vereins und
darauffolgenden Spielzeiten fach vorne die Tore nicht. Allein am Anfang einiges bewegt hat. sehe sie nach dem letzten Spiel-
nur Platzierungen im Tabel- gegen Uerdingen wurden drei Davon ist seit Wochen jedoch tag auf Platz 16 - und damit auf
lenmittelfeld belegt. Was Hundertprozentige vergeben.“ nur noch wenig zu sehen und die dem ersten Nichtabstiegsplatz.“
Foto: Privat
sind die langfristigen Ziele Zurzeit steht der VfR auf einem Entwicklung schreitet auch kaum Philipp Kinzel
des Vereins? Abstiegsplatz. Wie geht das noch voran. Meiner Meinung nach
Orko-Fenster GmbH
38112 Braunschweig
Ernst-Böhme-Str. 7 /Ecke Hansestraße
Telefon 05 31 / 31 10 21-24 info@orko.de
Seit 40 Jahren ihr Partner für Qualität und Sicherheit.
Fenster • Haustüren • Wintergärten • Terrassendächer • Sonnenschutz • Vordächer • Rollläden u.v.m.
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 13TRAINER
14
Argirios Giannikis MITTELFELD | M. Bär MITTELFELD | M. Ristl
2
–
–
Gegenspieler
–
–
–
3
1
27
2
VfR Aalen
EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019
CO-TRAINER
Sandro Stuppia ANGRIFF | M. Morys MITTELFELD | R.-D. Fennell
5
6
–
–
–
–
4
1
10
TORWART-TRAINER
Erol Sabanov ANGRIFF | N. Anhölcher MITTELFELD | M. Trianni 6 ABWEHR | T. Geyer TOR | D. Bernhardt
–
–
1
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
7
16
15
1
ANGRIFF | L. Schnellbacher MITTELFELD | L. Lämmel ABWEHR | S. Traut TOR | R. Husic
–
–
2
3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
1
22
8
24
17
www.eintracht.comMITTELFELD | N. Sessa ABWEHR | P. Schorr TOR | M. Layer
–
3
1
–
–
–
www.eintracht.com
–
–
–
–
3
1
11
28
MITTELFELD | P. Funk 23
ABWEHR | A. Papadopoulos ABWEHR | Y. Letard
–
–
2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
18
4
29
MITTELFELD | N. Watanabe ABWEHR | M. Onuoha ABWEHR | M. Sarr
–
–
1
–
–
1
–
–
–
–
–
1
20
5
30
MITTELFELD | N. Feil ABWEHR | T. Rehfeldt ABWEHR | M. Büyüksakarya
–
–
1
VfR Aalen
–
–
–
–
–
–
2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO
–
–
–
26
14
33
15
GegenspielerStatistik Zahlen, Daten, Fakten
Tabelle Spielplan
Rang Verein Sp S U N Tore Diff Pkt Hinrunde
27.7.2018 Eintracht – Karlsruher SC................. 1:1
1 VfL Osnabrück 16 9 6 1 24:11 +13 33 3.8.2018 Hansa Rostock – Eintracht............... 2:0
7.8.2018 Eintracht – FSV Zwickau.................. 1:1
2 SC Preußen Münster 16 9 2 5 27:18 +9 29 11.08.2018 SV Wehen Wiesbaden – Eintracht.... 3:3
26.8.2018 Eintracht – SC Fortuna Köln............. 0:2
3 Karlsruher SC 16 8 5 3 23:18 +5 29
1.9.2018 SpVgg Unterhaching – Eintracht ..... 3:0
4 KFC Uerdingen 16 9 1 6 20:18 +2 28 14.9.2018 Eintracht – FC Carl Zeiss Jena.......... 2:0
22.9.2018 FC Würzburger Kickers – Eintracht.. 1:1
5 SpVgg Unterhaching 16 6 9 1 32:19 +13 27 25.9.2018 Eintracht – 1. FC Kaiserslautern....... 1:4
29.9.2018 SV Meppen – Eintracht.................... 4:2
6 Hallescher FC 16 8 3 5 20:15 +5 27
6.10.2018 Eintracht – Sportfreunde Lotte........ 2:2
7 Hansa Rostock 16 7 4 5 24:24 0 25 20.10.2018 TSV 1860 München – Eintracht ...... 2:0
26.10.2018 Eintracht – VfL Osnabrück................. 3:4
8 SV Wehen Wiesbaden 16 7 3 6 32:23 +9 24 3.11.2018 SG Sonnenhof Großaspach – Eintracht.1:1
10.11.2018 Eintracht – KFC Uerdingen................ 0:2
9 Sportfreunde Lotte 16 5 6 5 18:19 -1 21
26.11.2018 SC Preußen Münster – Eintracht .... 3:0
10 1. FC Kaiserslautern 16 5 6 5 21:23 -2 21 1.12.2018 Eintracht – VfR Aalen..........................-:-
8.12.2018 Eintracht – Hallescher FC................. -:-
11 TSV 1860 München 16 4 7 5 25:19 +6 19 15.12.2018 FC Energie Cottbus – Eintracht..........-:-
12 FC Würzburger Kickers 16 5 4 7 20:19 +1 19
FSV Zwickau 16 4 7 5 20:19 +1 19 Rückrunde
22.12.2018 Karlsruher SC – Eintracht.................. -:-
14 SG Sonnenhof Großaspach 16 3 10 3 14:14 0 19 27.1.2019 Eintracht – Hansa Rostock................ -:-
4.2.2019 FSV Zwickau – Eintracht................... -:-
15 FC Energie Cottbus 16 5 4 7 20:25 -5 19
10.2.2019 Eintracht – SV Wehen Wiesbaden.... -:-
16 Fortuna Köln 16 5 3 8 17:31 -14 18 16.2.2019* SC Fortuna Köln – Eintracht.............. -:-
23.2.2019* Eintracht – SpVgg Unterhaching....... -:-
17 FC Carl Zeiss Jena 16 4 5 7 21:29 -8 17 2.3.2019* FC Carl Zeiss Jena – Eintracht.......... -:-
9.3.2019* Eintracht – FC Würzburger Kickers... -:-
18 VfR Aalen 16 3 5 8 17:24 -7 14 12.3.2019* 1. FC Kaiserslautern – Eintracht........ -:-
16.3.2019* Eintracht – SV Meppen..................... -:-
19 SV Meppen 16 3 4 9 19:28 -9 13
23.3.2019* Sportfreunde Lotte – Eintracht.......... -:-
20. Eintracht Braunschweig 16 1 6 9 17:35 -18 9 30.3.2019* Eintracht – TSV 1860 München....... -:-
6.4.2019* VfL Osnabrück – Eintracht................. -:-
13.4.2019* Eintracht – SG Sonnenhof Großaspach. -:-
21.4.2019* KFC Uerdingen – Eintracht................ -:-
27.4.2019* Eintracht – SC Preußen Münster..... -:-
4.5.2019* VfR Aalen – Eintracht........................ -:-
11.5.2019 Hallescher FC – Eintracht................... -:-
18.5.2019 Eintracht – FC Energie Cottbus......... -:-
* Die mit einem Sternchen markierten Spieltage
sind noch nicht endgültig terminiert.
Tabellenplatzentwicklung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
16 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.comZahlen, Daten, Fakten Statistik
Ergebnisse
15. Spieltag
Freitag, 9.11.2018 | 19 Uhr
Würzburg – Zwickau......................0:2
Der direkte Vergleich
Samstag, 10.11.2018 | 14 Uhr
Eintracht – Uerdingen..................0:2
Eintracht – VfR Aalen
Aalen – Osnabrück......................... 1:1
München – Halle............................ 1:1
23.325 Eintracht-Stadion Stadiongröße 14.500 Ostalb Arena
Meppen – Karlsruhe.......................2:3
Rostock – K‘lautern........................4:1
Cottbus – Lotte..............................2:2 88% Stadionauslastung in 26%
Sonntag, 11.11.2018 | 13 Uhr
der vergangenen Saison
Unterhaching – Köln.......................6:0
Sonntag, 11.11.2018 | 14 Uhr
5.049 (Stand September 2018) Mitgliederzahl 1.110 (Stand Juli 2017)
Großaspach – Münster..................3:1
Montag, 12.11.2018 | 19 Uhr
1: (1967) Meisterschaften 0
Wehen – Jena................................2:3
1895 Gründungsjahr 1921
16. Spieltag
Freitag, 23.11.2018 | 19 Uhr
22,9 Durchschnittsalter 24,5
Lotte – Rostock.............................. 1:0
Samstag, 24.11.2018 | 14 Uhr
10 Legionäre 3
Halle – Großaspach........................2:0
Uerdingen – Aalen..........................2:0
Osnabrück – Cottbus.....................3:1 Franz Merkhoffer: 563 Spiele Rekordspieler Daniel Bernhardt: 271 Spiele
Jena – Unterhaching......................4:5
Köln – Würzburg.............................0:0 Werner Thamm: 110 Tore Rekordtorschütze Neno Rogosic: 76 Tore
Zwickau – Meppen......................... 1:1
Sonntag, 25.11.2018 | 13 Uhr 20 Platz in der ewigen –
Karlsruhe – München.....................3:2 Bundesligatabelle
Sonntag,25.11.2018 | 14 Uhr
K‘lautern – Wehen..........................0:0
Montag, 26.11.2018 | 19 Uhr
Münster – Eintracht......................3:0
Die nächsten Spiele
17. Spieltag 18. Spieltag
Freitag, 30.11.2018 | 19 Uhr Freitag, 7.12.2018 | 19 Uhr
Unterhaching – K‘lautern................-:- Jena – Meppen...............................-:-
Samstag, 1.12.2018 | 14 Uhr Samstag, 8.12.2018 | 14 Uhr
Eintracht – Aalen...........................-:- Eintracht – Halle............................-:- Eine Initiative der
Das Volksbank
Netzwerk für Kinder der Region.
eG Braunschweig Wolfsburg
Münster – Halle...............................-:- Uerdingen – Rostock.......................-:-
Für jedes Heimtor spendet die
München – Zwickau........................-:- Osnabrück – Wehen.......................-:- Volksbank BraWo 100 Euro.
Würzburg – Jena.............................-:- K‘lautern – Würzburg......................-:-
Wehen – Lotte................................-:- Köln – München..............................-:-
Cottbus – Uerdingen.......................-:- Karlsruhe – Münster........................-:-
Sonntag, 2.12.2018 | 13 Uhr Sonntag, 9.12.2018 | 13 Uhr
1100 €
Meppen – Köln................................-:- Lotte – Unterhaching......................-:-
Sonntag, 2.12.2018 | 14 Uhr Sonntag,9.12.2018 | 14 Uhr
Großaspach – Karlsruhe..................-:- Aalen – Cottbus..............................-:-
Montag, 3.12.2018 | 19 Uhr Montag, 10.12.2018 | 19 Uhr
Rostock – Osnabrück......................-:- Zwickau – Großaspach....................-:-
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 17Historie Eintracht vor 25/50/75/100 Jahren
Vor 100 Jahren endete der
Spielbetrieb bereits zu Ostern
zeit oft nicht, wie er elf Spieler
zusammenbekommen sollte.
Zu den bereits genannten
Problemen gesellte sich noch
der stetige personelle Wech-
sel im Vorstand durch Einbe-
rufungen, auch die geringer
eingehenden Mitgliedsbeiträ-
ge erschwerten das Vereins-
leben. „Trotzdem ist es uns
gelungen, vier Kriegsjahre den
Verein durchzuhalten. Mühe,
Opfer, Sorge und Ärger hat es
genug gekostet, desto größer
ist unsere Freude, dass es ge-
lungen ist.“ Mit dieser Bilanz
schließt die Vereinschronik die
Aufzeichnungen für 1918.
Die Saison 1918 war nur
kurz und musste nach einem
1:5 gegen die Berliner Preu-
ßen in einem Freundschafts-
◾◾ Am 11. November 1918 en- daten hatten bei den Kämpfen Und wie hatte der BTSV die spiel bereits zu Ostern beendet
dete der 1. Weltkrieg durch die den Tod gefunden. Kriegsjahre überstanden? In der werden. Nur eine leichtathle-
Unterzeichnung des Waffenstill- In der Löwenstadt war am Chronik ist von einem Mangel tische Veranstaltung auf dem
standes von Compiègne. Nach 10. November, zwei Tage nach an Spielern, an Material und damaligen Vereinsgelände an
der allgemeinen Begeisterung Abdankung des Herzogs, von an Vereinsgegnern die Rede, der Helmstedter Straße, von
Foto: Eintracht-Archiv
bei Kriegsbeginn 1914 in wei- einem Arbeiter- und Soldaten- zudem von Schwierigkeiten der unser Archiv-Foto stammt,
ten Teilen Deutschlands muss- rat die Sozialistische Republik durch die Einberufung der we- konnte 1918 noch durchgeführt
te vier Jahre später eine bittere Braunschweig mit dem Präsi- nigen Daheimgebliebenen zur werden. Der Ball aber sollte
Bilanz gezogen werden. Allein denten August Merges an der Jugendwehr. Daher wusste der erst Anfang 1919 wieder rollen.
zwei Millionen deutsche Sol- Spitze ausgerufen worden. Vorstand während der Kriegs- Gerhard Gizler
18 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.comVisualisierung Mischa Lötzsch, 4 [e] motions
PERFEKTES
KOMBINATIONSSPIEL
NEUE EINKAUFSMÖGLICHKEITEN
AN DER HAMBURGER STRASSE
Für Kunden besonders günstig gelegen, projektieren und bauen wir
für Sie auf dem ehemaligen Gelände der Braunschweiger Zeitung ei-
nen Edeka-, sowie einen Aldi-Markt. Neben der Modernisierung des
danebenliegenden ehemaligen Verwaltungsgebäudes, mit zukünftig
über 10.000 m2 an attraktiver Bürofläche, entstehen am Mittelweg
zudem 300 neue Wohneinheiten.
Jochen Staake Stiftung, Wilhelmitorwall 28,
38118 Braunschweig, Telefon (0531) 244850, www.staake.deFanshop Merchandising shop.eintracht.com
Online-Shop
Neues aus dem Fanshop
Diese und viele weitere Artikel sind in den Fanshops sowie im Internet unter shop.eintracht.com erhältlich.
Eintracht-Monopoly
Preis 39,95 Euro
Strickmütze „grau“
Preis 12,95 Euro
Fotos: Eintracht
Schal „Streifen“ Schal „3 Logos“ Schal „Schrift“
Preis 12,95 Euro Preis 12,95 Euro Preis 12,95 Euro
20 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.comService Kartenpreise und Vorverkaufsstellen
Auf geht‘s ins
Preisübersicht
Impressum Tageskarten Saison 2018/2019
Allgemeine Informationen
- Eintrittskarten sind am Spieltag
Herausgeber ab drei Stunden vor Spielbeginn bis
Betriebsschluss als Fahrausweis
Eintracht Braunschweig der Braunschweiger Verkehrs AG in
GmbH & Co. KGaA Braunschweig gültig (Tarifzone 40). Es
Hamburger Straße 210 gelten die Tarifbestimmungen des VR.
- Es besteht Ausweispflicht beim Kauf von
38112 Braunschweig ermäßigten Karten und beim Betreten des
Stadions mit einer ermäßigten Karte. Für
Verlag die Berechtigung zu einer Ermäßigung ist
oeding magazin GmbH die Vorlage des Ermäßigungsgrundes am
Erzberg 45 jeweiligen Spieltag ausschlaggebend.
- Jedes Kind (ab 0 Jahre) benötigt bei den
38126 Braunschweig Heimspielen eine Zutrittsberechtigung in
Telefon (05 31) 4 80 15-0 Form einer kostenpflichtigen Eintrittskarte
Telefax (05 31) 4 80 15-79 oder einer kostenlosen Schoßkarte.
Kinder bis zum 7. Lebensjahr, d.h. bis zu
E-Mail eintracht@oeding.de einem Alter von einschließlich 6 Jahren,
www.oeding-magazin.de die in Begleitung eines Erwachsenen
mit gültiger Eintrittskarte sind, erhalten
Redaktionsleitung nach Vorlage eines Altersnachweises
Denise Schäfer (V.i.S.d.P.) am Kassenhaus an der Hamburger
Straße oder am Eingang Rheingoldstraße
eintracht.echo@eintracht.com eine kostenfreie Schoßkarte für den
Stadionzutritt. Der gültige Nachweis
Mitarbeiter der Redaktion für das Alter des Kindes ist am
Mathis Bange, Jonas Berke, Spieltag beim Einlass unaufgefordert
Philipp Kinzel, Luca Podlech, dem Ordnungsdienst vorzuzeigen. -
Der Tageskassenaufschlag beträgt 2
Sven Rosenbaum, Sven EUR pro Sitzplatzkarte und 1 EUR pro
Weschnowsky Stehplatzkarte.
Fotografen Hinweise
Jonas Berke, Mathis Bange, ¹ Der Preis für die Familienkarte gilt
Eibner-Pressefoto, Björn Gauger, nur in Zusammenhang mit dem
Erwerb/der Nutzung von mindestens
Sascha Hahne, Agentur Hübner, einer Kinderkarte für Block 13. Pro
imagemove, Philipp Kinzel, Erwachsenen-Karte können Familien
Denise Schäfer, Sven Tickets für maximal drei Kinder
erwerben.
Weschnowsky
² Der Preis für die Kinderkarte gilt
Mitarbeiter der Produktion nur in Zusammenhang mit dem
Christina Carl, Ivonne Jeetze, Erwerb mindestens einer Karte für
Lars Wilhelm Erwachsene (Volljährige) im gleichen
Block.
Anzeigenannahme
³ Die Ermäßigung gilt für Schüler
Telefon (05 31) 4 80 15-131 (Vollzeit), Studenten (bis einschließlich
Telefax (05 31) 4 80 15-120 27 Jahre), Auszubildende,
E-Mail anzeigen@oeding.de Schwerbehinderte ab 50 Prozent,
Rentner, Arbeitslose sowie Inhaber
Es gilt die Preisliste 07/2017 eines Braunschweig Passes. Bei
ine*
Vorverkaufsstellen
Kauf der ermäßigten Karte muss ein
Kundenberatung Ticket-Hotl entsprechender Aus- bzw. Nachweis
18 0 6) 12 18 95
Julia Meyer (0 vorgelegt werden. Der gültige
Telefon (05 31) 4 80 15-127 Nachweis sowie ein Lichtbildausweis
Die Einbindung der unten aufgeführten Vorverkaufsstellen, sind am Spieltag mitzuführen und
Agentur HaTo richtet sich nach den Vorverkaufsmodalitäten zum jeweiligen unaufgefordert beim Einlass dem
Telefon (05 31) 4 80 15-130 Spiel. Weitere Informationen sind den Vorverkaufsmeldungen Sicherheits- und Ordnungsdienst
auf ww.eintracht.com zu entnehmen. vorzuzeigen.
Druck
Sattler Media Press GmbH
Kurt-Sattler-Str. 9 Braunschweig Konzert-Kasse GmbH & Co.KG Helmstedt Service Center Salzgitter Zeitung
Eckis Postagentur Schild 1a Service Center In den Blumentriften
38315 Hornburg
Stettinstraße 3a 38100 Braunschweig Braunschweiger Zeitung (Fußgängerzone)
Telefon (0 53 34) 29-0 Telefon (05 31) 1 66 06 38226 Salzgitter-Lebenstedt
38124 Braunschweig Helmstedter Nachrichten
www.wfw.de Neumärker Straße 1A - 3
Telefon (05 31) 1 66 06
Telefon (05 31) 26 30 95 44 Braunschweiger Zeitung
Konzert-Kasse Schloss-Arkaden (Marktpassagen) Service Center Salzgitter Zeitung
Redaktionsschluss Eintracht Braunschweig
Agentur Reimann
GmbH & Co KG aA Platz am Ritterbrunnen 1 38350 Helmstedt
für diese Ausgabe war der Vorsalzer Straße 2
-City-Fanshop- 38100 Braunschweig Telefon (05 31) 1 66 06
27.11.2018 Telefon (05 31) 1 66 06 38259 Salzgitter-Bad
Schloss Arkaden Osterode
Michael Schmidt, Omnibusbetrieb
2. OG Musikalienhandlung Bartels Service Center BZ Harz Kurier
Keine Haftung für unverlangt Gewerbestraße 15,
Ritterbrunnen 1 Schlosspassage 1 Kornmarkt 26 38226 Salzgitter Lebenstedt,
eingesandte Fotos, Manu- 38100 Braunschweig 38100 Braunschweig 37520 Osterode am Harz Telefon (0 53 41) 8 47 00
skripte usw. Nachdruck und Telefon (05 31) 4 94 91 Telefon (05 31) 1 66 06
Geschäftsstelle Wolfenbüttel
Vervielfältigung aller Beiträge, EINTRACHT-STADION Gifhorn Peine
Service Center
auch auszugsweise, nur nach Hamburger Straße 210 Service Center Service Center Braunschweiger Zeitung/
38112 Braunschweig Braunschweiger Zeitung Braunschweiger Zeitung
schriftlicher Genehmigung der Wolfenbütteler Zeitung
Telefon (05 31) 23 23 00 Gifhorner Rundschau Peiner Nachrichten
Rechte-Inhaber/in; das gilt ins- und Anzeiger
htp Shop in Braunschweig Steinweg 62 (Steinwegpassage) Am Markt 7 Krambuden 9
besondere für gestaltete An- 38518 Gifhorn 31224 Peine
Hutfiltern 2 38300 Wolfenbüttel
zeigen. Der Rechtsweg ist bei 38100 Braunschweig Telefon (05 31) 1 66 06 Telefon (05 31) 1 66 06 Telefon (05 31) 1 66 06
Grafik: Eintracht
Verlosungen und Preisaus- Telefon (08 00) 2 22 91 11 Goslar Salzgitter Wolfsburg
schreiben ausgeschlossen; alle Jörg Lochau KartenForum Goslar GmbH Konzert-Kasse GmbH & Co.KG Wolfsburger Nachrichten
Tabellen und Terminangaben er- Sonnenstraße 9 Rosentorstraße 20 Petershagener Straße 22 Porschestraße 22-24
scheinen ohne Gewähr. 38100 Braunschweig 38640 Goslar 38259 Salzgitter-Bad 38440 Wolfsburg
Telefon (05 31) 4 57 26 Telefon (05321) 2 99 61 Telefon (0 53 41) 2 25 43 56 Telefon (05 31) 1 66 06
22 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.comLeistungsstark und extraleicht:
Digital-Paket mit neuem iPad.
ab
,90 €
19 ch
monatli
✔ Apple iPad mit 32 GB, Wi-Fi ✔ Exklusivangebot für Abonnenten der
✔ in Spacegrau, Silber oder Gold gedruckten Tageszeitung
✔ Digital-Paket: Zugriff auf E-Paper, ✔ Kunden ohne Abonnement der gedruck-
E-Paper-App und alle Artikel ten Tageszeitung zahlen 29,90 €/mtl.
auf www.braunschweiger-zeitung.de
Bestellen Sie jetzt: https://ipad.bzv-digital.de
Unser Service-Team berät Sie gerne: 0800-0 77 11 88 20 (gebührenfrei)Fett im
Kalender:
Putzt die
Aalener!
Veolia und BS|ENERGY unterstützen Eintracht Braunschweig und wünschen
drei Punkte gegen den VfR Aalen, viel Spaß und gute Unterhaltung.
Für den Fußball! Für Sport, Kunst und Kultur in Braunschweig.
www.veolia.de
www.bs-energy.de
Ressourcen für die WeltKids-Club-Weihnachtsfeier Eintracht4Kids
Weihnachtsfeier des
Kids-Club im Stadion
Laute und stimmungsvolle Feier
Das heißt: Deine Eltern brin-
gen Dich pünktlich um 13 Uhr
zum Kinderland unterhalb von
Block 14. In kleinen Gruppen
gehen wir dann gemeinsam mit
unseren Betreuern in den Block,
wo wir uns das Spiel ansehen.
Während des Spiels kannst
Du Dir natürlich Getränke und
Speisen hinter der Nordkurve
holen. Im Anschluss an das
Spiel können Dich Deine El-
tern pünktlich um 16 Uhr am
Treppenaufgang der Nordkurve
abholen. Bis dahin solltest Du
auch unser kleines Weihnachts-
geschenk erhalten haben, dass
◾◾ Besinnlich kann Jeder, wir Gemeinsam werden wir un- Start: 13 Uhr Dir Leo nach dem Spiel gerne
wollen laut und stimmungsvoll ser Team dann hoffentlich zu Treffen: Kinderland (unterhalb übergibt!
– und unsere Löwen brauchen einem wichtigen Heimsieg brül- von Block 14) Bitte melde Dich kurz per
Deine Unterstützung. Deshalb len. Selbstverständlich erhält Ende: 16 Uhr E-Mail (eintracht4kids@eintracht.
laden wir Dich und alle Kids- jedes Kind einen eigenen Sitz- Abholung: Treppenaufgang com) verbindlich für Deine Teil-
Club-Mitglieder ab fünf Jah- platz. Da die Weihnachtsfeier Block 16 nahme an der Kids-Club-Weih-
ren zum letzten Heimspiel vor wie schon in der Vergangenheit Was darf nicht fehlen? Dein nachtsfeier an. Eine Anmeldung
der Winterpause, am Samstag, ohne Eltern stattfindet, haben Kids-Club-Schal für ein tolles, ist bis Montag, dem 3. Dezem-
dem 8. Dezember gegen den wir nun auch einige Infos für großes Gruppenfoto und natür- ber möglich.
Halleschen FC ins Stadion ein. Dich vorbereitet: lich warme Kleidung! Dennis Opel
Die neuen Camp-Termine für 2019 sind da!
Jetzt anmelden
◾◾ Seit Samstag, dem 10. No- den niedersächsischen Schulferien der Fußballschule. Selbstverständ-
vember sind die bereits fixierten auch vereinzelt besondere The- lich kannst Du wie gewohnt aus
Termine für die Camps im kom- men-Kurse (bspw. Torwart-Kurs). mehreren Artikeln wählen, einen
menden Jahr veröffentlicht. Wir Darüber hinaus wird es erstmals Geschenk-Gutschein buchen und
freuen uns, dass wir weiterhin seit Bestehen der Fußballschu- vor allem aber viele tolle Tage in
Fotos: Agentur Hübner, Eintracht
auf eine tolle Unterstützung und le auch zwei mehrtägige Fuß- blau und gelb erleben!
großartige Zusammenarbeit mit ballcamps auf dem Gelände am Eine Übersicht aller Termine
unseren Partnervereinen und Part- EINTRACHT-STADION geben. und weitere Informationen findest
nerschulen zählen können! Selbstverständlich steht Dir bei Dei- Du unter www.eintracht4kids.
Dabei gibt es auch wieder eini- ner Anmeldung wieder ein tolles com. Wir freuen uns auf Deine
ge Neuigkeiten: So werden neben und brandneues Outfit zur Auswahl Teilnahme!
den mehr als 20 Fußballcamps in – erstmals auch ein Torwarttrikot Dennis Opel
www.eintracht.com 2018/2019 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 25Eintracht4Kids Löwenbandepartner
TSV Eintracht Völkenrode
an spannenden Turnieren und
Besuchen im Stadion und den
besonders talentierten Spie-
lern auch Entwicklungsmög-
lichkeiten.
Bei den jährlichen Fußball-
camps der Eintracht in Völken-
rode lernen wir viel Neues und
haben zu Beginn der Sommer-
ferien immer viel Spaß beim
Training mit den Trainern der
Fußballschule.
Darauf freuen wir uns in die-
ser Saison
Auf die bevorstehende Spielzeit
Das sind wir: renamtlichen Trainern auf einem tracht, sondern wir alle – Kinder, zur Hallen-Stadtmeisterschaft
Die Fußball-Jugend des TSV Ein- modernen Kunstrasenplatz in Trainer und Funktionäre – sind Auf das nächste Fußball-Camp
tracht Völkenrode mit ca. 85 ak- Völkenrode. Sie spielen teilwei- Fans der Eintracht und fiebern im Juli 2019 auf unserem Platz
tiven Spielern und Spielerinnen se auch in Spielgemeinschaften bei den Spielen mit. in Völkenrode.
Foto: Audruckslos
von den G- bis B-Junioren. mit befreundeten Nachbarver- Darum gehören wir seit 2010 Auf die Möglichkeit, als Einlauf-
Das macht uns Besonders: einen aus Ölper und Lehndorf. zur Löwenbande: kids mit Profis mal im Stadion
Die Kinder trainieren unter An- Nicht nur der Vereinsname ver- Die Gemeinschaft der Löwen- auf dem Platz zu stehen.
leitung von ausschließlich eh- bindet uns mit der großen Ein- bande bietet uns Teilnahme TSV Eintracht Völkenrode
Wir sind Eintracht.
A L A R M !e
TICKEickTets auf radiosa
Gewinnt
T
w. d
Foto: picture alliance / augenklick/firo Sportphoto
Gemeinsam schaffen wir den Wiederaufstieg!
Euer Verein, Euer Sender!
Den offiziellen Medienpartner radio SAW einschalten auf UKW 101,4
UKW ‐ WEB ‐ APP ‐ DAB+www.volkswagen.de Folgt der Spur. Nicht der Masse. ÜBERZEUGT. VON ANFANG AN. Der T-Roc mit dem Spurhalteassistenten „Lane Assist“. Der T-Roc geht seinen eigenen Weg – und von dem lässt er sich nicht so leicht abbringen. Unter anderem dank des serienmäßigen Spurhalteassistenten „Lane Assist“. Dieser unterstützt den Fahrer, falls er ein Abweichen von der Spur registriert, und kann so helfen, Unfälle zu vermeiden.¹⁾ Wir bringen die Zukunft in Serie. 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 08/2018.
AKTUELL SUCHEN WIR EINE/N
VOLONTÄR(IN)
FÜR PRINT- UND ONLINEREDAKTION
Die oeding magazin GmbH ist Herausgeber zahlreicher regionaler und überregionaler Print- und Onlinemedien.
Unser Flaggschiff ist das traditionsreiche Stadt- und Regionalmagazin SUBWAY, das sich für den Großraum
Braunschweig/Wolfsburg mit den Sparten Musik, Kultur, Kino, Campus, Lifestyle und Multimedia befasst. Für
unsere Print- und Onlineredaktion haben wir ab Dezember wieder eine Volontärsstelle für zwei Jahre zu vergeben.
Du bist sprachgewandt, willst als Redakteur im Journalismus Fuß fassen und verinnerlichen, wie eine Redaktion
und ein Verlag funktionieren und arbeiten? Du hast aber keine Lust auf konservative Tagespresse, sondern
interessierst dich vielmehr für die kultur- und eventfokussierten SUBWAY-Themen? Du bist aber auch offen,
neugierig und aufgeschlossen gegenüber Neuem, in der Lage, über den Tellerrand zu schauen und dich
selbstständig und schnell in ein Thema einzuarbeiten?
DEINE AUFGABEN
• Formulieren, Recherchieren, Transkribieren, Lektorieren, Fotografieren, Konzipieren, …
• Durchführung, Vor- und Nachbereitung von Interviews
• Besuch von Presseterminen und Events
• Redaktionsassistenz, -organisation und -logistik
VORAUSSETZUNGEN
• hervorragendes und stilsicheres schriftliches Ausdrucksvermögen
• Abitur und medienrelevantes Studium oder gleichwertige Qualifikation
• sicherer Umgang mit Office-Programmen
• Affinität zur regionalen Musik-, Kunst- und Kulturlandschaft
©StockPhotoPro - Fotolia.com
• idealerweise gute Englischkenntnisse
• Kommunikationsfähigkeit
• Bewerber mit journalistischer/redaktioneller Praxiserfahrung werden bevorzugt
• ganz, ganz wichtig: Zuverlässigkeit, Flexibilität/Belastbarkeit, Teamfähigkeit
WIR BIETEN
• ein dynamisches Kreativteam
• die Chance auf jede Menge Mitgestaltungsmöglichkeiten, Erfahrung und Arbeitsproben
• flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege in einer familiären Unternehmensgruppe
• einzigartige Einblicke in die regionale Kultur
• ein Sprungbrett in die Medienwelt INTERESSE?
Dann sende uns deine aussagekräftige
vollständige Bewerbung mit Foto an
chefredaktion@oeding.de (max. 3 MB).Für die kleinen Löwen Eintracht4Kids
Vielleicht habt ihr es
schon entdeckt!
Original & Auf welcher Seite im Heft
ist dieses Bild zu sehen?
Fälschung
Im rechten Bild haben sich
drei Fehler eingeschlichen.
Kannst Du alle finden?
Fotos: Agentur Hübner, Verena Meier
Trainieren wie die Profis!
Kennt Ihr eigentlich schon die
Fußball-Schule der Eintracht?
Wir sind stolz darauf, dass schon viele kleine Fußballprofis unsere gemeinsamen Fußballcamps mit großer Begeisterung
besucht haben.
Infos unter www.eintracht4kids.com/fussballschule.Schwarzlichtlöwen
2:1 Das Minigolf Erlebnis
Helmstedterstr. 60 - Sudetenstraße 3Löwentipprunde
Löwentipprunde
1:0 Wesche Dach
te chnik GmbH
1:4 Draht Thein
2:1 Braunschweig
er Kaffeeröste
rei GmbH & C
o. KG
1:1 REWE Markt
GmbH
1:0 Schwarze Gm
bH
2:1 Schwarzlichtlö
wen Minigolf
2:0 Dürkop GmbH
2:0 Gärtnerei Spit
tel GmbH
2:0 Waldhelm Gm
b H
1:2 Nibelungen-W
ohnbau-GmbH
2:1 Starcar GmbH
Gärtnerei Spittel GmbH
Braunschweiger
Kaffee
RÖSTEREIEintracht sozial LÖWE-PFAD
500 Kids pflanzten Bäume
und tobten durch den Wald
◾◾ Mit dem Ziel, Kinder für Be- Betätigung stand bei der Akti- Stimmen zur Aktion dass wir ihnen ein Verständnis
wegung in der Natur zu be- on, die im Rahmen der Natur- am LÖWE-PFAD für den Wald und seine bedeu-
geistern, lud die Eintracht schutzwoche für Kinder des „Die Kinder waren mit Be- tende Rolle für uns Menschen
Braunschweig Stiftung zusam- Natur-Netzes Niedersachsen geisterung bei der Sache. Das und die Tiere als Lebensraum
men mit der Stiftung Zukunft e.V. stattfand und die von der ist es doch, was zählt: Raus in vermitteln konnten“, berichte-
Wald, dem Stadtsportbund Niedersächsischen Bingo-Um- die Natur gehen und Spaß ha- te Franz Hüsing, Direktor der
Braunschweig und dem Nieder- weltstiftung gefördert wird, ben. Gleichzeitig ist wichtig, Stiftung Zukunft Wald.
sächsischen Forstamt Wolfen- im Mittelpunkt. Wichtig für
büttel am 14. November 2018 die Kleinen war natürlich aber
bereits zum dritten Mal Kinder- auch, dass Eintracht-Maskott-
tagesstätten und Grundschulen chen Leo zu Gast war und sie
aus Braunschweig, Wolfenbüt- sich mit Kinderpunsch sowie
tel und erstmals auch aus Salz- Müsliriegeln oder Obst stärken
gitter auf den LÖWE-PFAD ein. konnten, die durch die Unter-
Mehr als 500 Kids pflanzten stützung von Getränke Höpfner
auf dem Lehr- und Erlebnis- und Metro angeboten werden
pfad im Lechlumer Holz Bäume konnten. Zum Abschluss er-
und durchliefen einen Bewe- hielten alle Gruppen eine Ge-
gungs-Parcours, den sie mit schenktüte mit Urkunden sowie
Fotos: Verena Meier
einem Sport-Abzeichen ab- dem Baum des Jahres 2018, ei-
schließen konnten. ner Esskastanie, die nun an der
Die Kombination aus Um- Kita oder Schule eingepflanzt
weltbildung und sportlicher werden kann.
32 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2018/2019 www.eintracht.comPRÄSENTIERT:
KLEINE
GESCHENKE
GROSSE ERLEBNISSE
l VOLKSWAGEN HALLE
SILBERMOND • APASSIONATA i l
DAVID GARRETT • MARTIN RÜTTER
SASCHA GRAMMEL • LUKE MOCKRIDGE
POP MEETS CLASSIC • RENEW FESTIVAL
l
EHRLICH BROTHERS • MARIO BARTH
DIE DREI ???
l
DIE OPEN AIRS AUF DER VOLKSBANK BRAWO BÜHNE
BOSSE • MAX GIESINGER • PUR
DIE OPEN AIRS AUF DEM WOLTERS-HOF
i
SCHANDMAUL • MADSEN • NIEDECKENS BAP
h
STADTHALLE
ACHIM REICHEL • ERSTE ALLGEMEINE VERUNSICHERUNG
HORST LICHTER • STAATL. RUSSISCHES BALLETT MOSKAU
ALEXANDER HERRMANN • CHINESISCHER NATIONALCIRCUS
MAITE KELLY • ELOY DE JONG • PAUL PANZER • JOHANN KÖNIG
RALF SCHMITZ • DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN
l
... UND VIELE WEITERE LIVE-HIGHLIGHTS AUF:
undercover.de
SERVICE-HOTLINE: 0531 310 55 310
TICKETS GIBT ES AUCH AN DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLENEintracht sozial LÖWE-PFAD
Leiter des Niedersächsischen
Forstamts Wolfenbüttel.
Tina Stöter, Bewegungskoor-
dinatorin beim Stadtsportbund
Braunschweig, ist sich sicher,
nachhaltig Akzente bei den teil-
nehmenden Kindern gesetzt zu
haben: „Unsere Kinder bewegen
sich immer weniger. Dass das
langfristig dramatische Folgen
hat, ist hinlänglich bekannt. Auch,
dass unser Leben und vor allem
das unserer Kinder heute viel zu
sehr reglementiert ist. Deshalb
ist es so wichtig, sich draußen
Auch Nicole Kumpis-Giersig, aktiven Stationen zum Ökosystem „Ich stehe noch ganz unter in der Natur zu bewegen, denn
Geschäftsführender Vorstand der Wald und den natürlichen Bewe- dem Eindruck der Begeiste- es bedeutet, in einem Terrain un-
Eintracht Braunschweig Stiftung, gungsmöglichkeiten perfekt ge- rung, mit der die Kinder bei der terwegs zu sein, in dem nichts
zeigte sich rundum zufrieden: eignet. Wir freuen uns riesig, dass Pflanzaktion dabei waren. Inner- geregelt ist. Um Natur-Defizit-Stö-
„Die Eintracht Braunschweig das Interesse der Kindertages- halb weniger Stunden haben rungen und eine Flucht in virtuelle
Stiftung ist sehr engagiert in Pro- stätten und Grundschulen auch sie 1.000 junge Laubbäume auf Welten zu vermeiden, ist es an
Fotos: Verena Meier
jekten, die Kinder und auch Ju- bei unserer dritten Veranstaltung einer Waldfläche gepflanzt, die der Zeit, Kinder den Wald wieder
gendliche in Bewegung und ins groß war und wir planen für 2019 durch Windwurf in einem Fich- als Spiel- und Bewegungsraum
Lernen bringen. Dazu ist der LÖ- ebenfalls ein Walderlebnis- und tenbestand entstanden war“, er- entdecken zu lassen.“
WE-PFAD aufgrund seiner inter- Bewegungsprojekt.“ gänzte Andreas Baderschneider, Nicole Kumpis-Giersig
Foto: Rawpixel.com - Fotolia.com
hin&weg zeigt Dir den Weg.
Der Gastronomieführer
für Braunschweig,
Wolfsburg und Region.
Ab jetzt wieder erhältlich.Sie können auch lesen
