Offizielles Informationsmagazin der Gemeinde Grossdietwil Nr. 124 Mai 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Offizielles Informationsmagazin der Gemeinde Grossdietwil
er dorfzytig
Nr. 124 diet l Mai 2018
grossdietwil.ch
anzeigen
dietler dorfzytig
Impressum
Die Dietler Dorfzytig ist das
offizielle Informationsmagazin der
Einwohnergemeinde Grossdietwil.
Redaktionsschluss Dietler Dorfzytig:
Juli 2018 (erscheint ca. am 10.):
24. Juni 2018
September 2018 (erscheint ca. am 25.):
9. September 2018
November 2018 (erscheint ca. am 13.):
28. Oktober 2018
Ladenöffnungszeiten Januar 2019 (erscheint ca. am 15.):
Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 1. Januar 2019
13. 30 – 15.00
Stahlermat ten 6 Herausgeber:
6146 Grossdietwil Gemeinderat Grossdietwil
Redaktion:
Louis Henseler, Dietmar Frei, Heidi Meier Huber
Auflage:
420 Exemplare
Verteiler:
Alle Haushalte der Gemeinde Grossdietwil
und Abonnenten
Erscheinung:
6 x jährlich
Lektorat:
Ruth Röthlin
Layout:
Grafikerei, Heidi Meier Huber, Grossdietwil
Druck:
Druckerei Schürch AG, Huttwil
Beiträge, Anregungen und Wünsche
Leuchten Made in Switzerland werden gerne entgegengenommen.
www.verolight.com Fotos nicht in Text-Dokumente einfügen,
sondern separat, als jpg abgesichert, liefern!
Fotos in grösstmöglicher Auflösung belassen!
dorfzytig@grossdietwil.ch
Tel. 062 927 62 33
Verolight GmbH
Feldweg 12 Titelseite: Aktuelle Frühlingsaufnahme von Hans Koller.
6146 Grossdietwil Beachten Sie dazu das Vergleichsfoto auf Seite 28.
dietler dorfzytig mai 2018 2
vorwort
Inhalt
Vorwort
Impressum 2
Vorwort 3 Frühlingsgruss
Gemeinde
Mitteilungen 4-5 Der Frühling ist da!
Bauwesen 5 «Der Frühling ist eine der vier Jahreszeiten. In den gemässigten Zonen ist er die Zeit der erwachenden
Grundbuchwesen 5 und spriessenden Natur.» So steht es in Wikipedia.
Mit 66 Jahren ... Marie-Louise Arnet 6-7
Gratulationen 8 Ja, es spross in diesen Tagen tatsächlich. Man kann das Gras und die vielen Frühlingsblumen fast wach-
Einwohnerkontrolle 9 sen sehen. Und erst die vielen Obstbäume, welche sich fast über Nacht in eine einzige Blütenpracht
CVP 9 verwandelt haben. Diese Farben, diese betörenden Düfte, diese wohltuende Wärme. Sind Sie schon
Regionales Steueramt 10 an einem sonnigen und warmen Nachmittag im Wald unterwegs gewesen? Harz, Rinde, erwärmter
Integrationsgruppe 10 Waldboden ... unglaublich, die Fülle dieser Düfte, einfach umwerfend, welch eine Vielfalt uns da umhüllt,
Welsche Höhle 11 uns zum tiefen Durchatmen einlädt. Atmen, innehalten, entspannen und ausruhen. Abschalten vom oft
Schulen hektischen Geschehen im Alltag. Lassen Sie sich verführen!
Schule Grossdietwil 12-14
Vereine Wenn Sie diese Zeilen lesen, liebe Grossdietwilerinnen und Grossdietwiler, dann wird die Blütenpracht
Jugi 14 der Birnbäume bereits Geschichte sein. Aber unsere einmalig schöne Gegend mit all ihren Vorzügen
Turnverein 15 in der hügeligen, bewaldeten Landschaft, mit der unglaublichen Dichte an Wegen und Möglichkeiten,
SVKT 16 bleibt durch alle vier Jahreszeiten wunderbar beständig. Deshalb werden wir («Kommission Spazierwe-
Ferien(s)pass 16 ge Grossdietwil») Ihnen ab der nächsten Ausgabe der Dietler Dorfzytig hin und wieder Vorschläge für
Sportfest18 einen Spaziergang durch Grossdietwils herrliche Umgebung unterbreiten. Ganz nach dem Motto «rundum
Programm zum herausnehmen 17-20 Natur». Lassen Sie sich anstecken von der Wanderlust!
Vereine
Musikgesellschaft 21 Was Sie hingegen schon sehr bald sehen werden, sind die neuen Fahnen, welche an einem ebenfalls
Gewerbeverein Hinterland 22-23 neuen Halterungssystem angebracht werden. Nach dem Erstellen der Ortseingangstafeln und dem fri-
Gemeinde schen Auftritt von Grossdietwil mit dem neuen Erscheinungsbild der Gemeinde, weht ab Ende Mai der
Gewerbeapéro 23 Wind durch neue Fahnen. Lassen Sie sich überraschen!
Gesundheit
akzent – Prävention und Suchttherapie 24 Und lassen Sie sich vereinen!
Pro Senectute 24 Unsere Vereine sind aktiv. Von der Unihockeynacht über das Maibaumfest der Bigdietwiler Pöbel, welche
Vereine unsere Jugendlichen mit Jahrgang 1999 und 2000 feiern und ehren, bis zum ganz grossen Ereignis, dem
MuseumDietu 25 Sportfest18, das Ihnen, liebe Leserinnen und Leser in dieser Ausgabe ausgiebig vorgestellt wird ...
Rundum Natur immer stehen Vereine und damit engagierte Menschen dahinter. All diesen ehrenamtlich Tätigen DANKE
Unser Wald 26-27 ich an dieser Stelle ganz herzlich. Ohne sie wäre unser Zusammenleben viel weniger bunt und weniger
Sehenswertes abwechslungsreich. Danken wir es den Unermüdlichen, in dem wir diese Anlässe unterstützen und dabei
Linde in der Lisch 27 Abwechslung und Begegnungen in unseren Alltag holen.
anno dazumal
Obstbauverein 28-29 Ich wünsche Ihnen überraschende Begegnungen und verführerische Momente in der Natur.
Eröffnung Kinderkrippe 30-31
Veranstaltungen Herzliche Frühlingsgrüsse
Treffpunkt.Gesundheit 32 Kathrin Ledermann-Schafroth
Luzern tanzt 33
Veranstaltungen
Pfarrkirche St. Johann 34
Frauengemeinschaft Abendwanderung 35
Dietler Agenda 36
3 mai 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
e i l u n g e n
Mi tt
Erfreulicher Abschluss Gemeindeversammlung schiedenen Familiensituationen Rechnung tragen
der Gemeinderechnung 2017 vom 24. Mai 2018 und die einem hohen Qualitätsstandard entspre-
chen. Die ihr anvertrauten Kinder sollen möglichst
Die laufende Rechnung schliesst bei Fr. 4'817'547.96 Der Gemeinderat hat die Traktandenliste der Ge- ganzheitlich gefördert werden ohne Zwang und
Aufwand und Fr. 5'116'412.39 Ertrag mit einem meindeversammlung vom 24. Mai 2018 wie folgt mit positiven Erlebnissen. Die small Foot AG be-
Ertragsüberschuss von Fr. 298'864.43 ab. festgelegt: treut alle Kinder, unabhängig religiöser und politi-
Die Investitionsrechnung verzeigt Ausgaben von scher sowie geografischer Herkunft ab 3 Monaten
Fr. 692'202.40 und Einnahmen von Fr. 231'400.25. 1. Begrüssung und Bestellung des bis zum Volksschuleintritt (bzw. Übertritt Oberstu-
Die Zunahme der Nettoinvestition beträgt somit Versammlungsbüros fe bei Hortangeboten). Die Vereinbarkeit zwischen
Fr. 460'802.15. Familie, Beruf und Ausbildung soll durch das Ange-
2. Kenntnisnahme Jahresbericht 2017 bot möglich sein.
Der Gemeinderat freut sich über diesen guten Erfreulicherweise eröffnet small Foot AG im Au-
Rechnungsabschluss 2017, welcher trotz Senkung 3. Rechnung 2017 der Einwohnergemeinde gust 2018 an der Melchnauerstrasse 2 in Altbü-
des Steuerfusses auf 2,3 Einheiten erzielt werden Grossdietwil ron – in den Räumlichkeiten der Gebr. Oetterli AG,
konnte. Der Ertragsüberschuss ist vor allem auf Gipser- und Malergeschäft – den Hort.
Mehrerträge bei den ordentlichen Gemeindesteu- 3.1 Genehmigung Durch die Unterzeichnung einer Leistungsverein-
ern sowie den Sondersteuern (Grundstückgewinn- a) der laufenden Rechnung barung durch den Gemeinderat Grossdietwil wird
steuern und Handänderungssteuern) zurückzufüh- b) der Investitionsrechnung es auch Familien aus unserer Gemeinde möglich
ren. c) der Bestandesrechnung sein, ihre Kinder dem Hort anzuvertrauen. Lassen
Sie sich vom Angebot überzeugen und besuchen
Der Kanton gibt vor, dass die Pro-Kopf-Verschul- 3.2 Beschlussfassung über die Verwendung Sie am 11. August 2018 zwischen 09.00 bis 15.00
dung das zweifache kantonale Mittel (Fr. 3'940.00) des Ertragsüberschusses Uhr, anlässlich des Tages der offenen Tür, den Hort.
nicht übersteigen soll. Daher ist es sehr erfreulich, Für Spiel & Spass wird gesorgt. Weitere Informa-
dass die Pro-Kopf-Verschuldung von Grossdietwil 4. Genehmigung Abrechnungen Sonderkredite tionen finden Sie unter www.small-foot.ch.
aufgrund des guten Rechnungsergebnisses 2017
auf Fr. 48.00 pro Einwohner gesunken ist. 4.1 Sanierung Gondiswilerstrasse bis
Forsthaus 1000 m
Der Gemeinderat wird auch weiterhin bestrebt 4.2 Sanierung Wasserleitung Löwen Erteilung Bürgerrecht
sein, die gute Finanzlage der Gemeinde durch bis Zopfeinfahrt von Grossdietwil
sorgfältiges Ausgabenmanagement zu stabilisie- 4.3 Teilrevision Ortsplanung
ren. Dieses Ziel kann jedoch nur durch das Zutun Das Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kan-
jedes einzelnen Einwohners, jeder einzelnen 5. Verschiedenes tons Luzern hat – gestützt auf die an der Gemeinde-
Einwohnerin erreicht werden. Die Mitglieder des versammlung vom 05. Dezember 2017 zugesicher-
Gemeinderates bedanken sich herzlich bei allen, ten Gemeindebürgerrechte von Grossdietwil – mit
welche sich zugunsten von Grossdietwil engagie- Entscheid vom 12. April 2018 das Luzerner Kan-
ren. Das Engagement erfolgt einerseits durch die Unterzeichnung Leistungsvereinba- tonsbürgerrecht erteilt an:
Steuerzahlungen aller Pflichtigen, anderseits aber rung small Foot AG für –
auch durch die Berücksichtigung der ortsansässigen • Siegmund Barazutti, Feldweg 12
Gewerbebetriebe. Weite Wege können dadurch
DIE KINDERKRIPPE • Veronika Barazutti-Gross, Feldweg 12
vermieden werden. Begegnungen im Dorf stärken
das Zusammengehörigkeitsgefühl und tragen zur «Kinderbetreuung liegt uns am Herzen», so schreibt Damit wurde ihnen auch die Schweizer Staatsbür-
freudvollen und positiven Gestaltung des Alltages die small Foot AG mit Sitz in Luzern. Sie setzt sich gerschaft erteilt. Wir gratulieren herzlich!
bei. ein für ganzheitliche familienergänzende Kinder-
betreuung im Raum Deutschschweiz, insbesondere
in den Bereichen Kinderkrippen, Spielgruppen,
Horte und Mittagstische. Ihr Ziel ist es, individuel-
le, den Bedürfnissen angepasste Betreuungsange-
bote zu entwickeln und anzubieten, die den ver-
dietler dorfzytig mai 2018 4
gemeinde
c h -
Bauwesen Gr u n d b u
wesen
Kantonsstrasse, Mitteilungen aus dem Bauamt Grundbucheintragungen
Strassensicherung Feld
Baubewilligungen • Eigentumsübergang des Grundstückes Nr. 349,
Das Projekt der Strassensicherung Kantonsstrasse Seit der letzten Ausgabe der Dietler Dorfzytig sind Kirchstrasse 2, GB Grossdietwil von Meyer
K 42 (Zell bis St. Urban), Grossdietwil – Feld, lag folgende Baubewilligungen erteilt worden: Siegfried Erben an Meyer Siegfried Rolf, 6147
vom 21. März bis und mit 9. April 2018 öffentlich Altbüron; Meyer Beat Johann, 6260 Reiden;
auf. Während dieser Auflagefrist sind beim Gemein- • Grüter-Reinert Christian und Claudia, Meyer Hugo Josef, 6210 Sursee, Nenniger-
derat zwei (vorsorgliche) Einsprachen eingereicht Gondiswilerstrasse 16, 6146 Grossdietwil; Meyer Liselotte, 3315 Bätterkinden; Vogel-
worden. Der Gemeinderat hat die Einsprachen an Aufbau Dachlukarne sowie Anbau Veloraum, Meyer Jacqueline, 6264 Pfaffnau.
seiner Sitzung vom 11. April 2018 besprochen und Gebäude Nr. 81 und 81 c auf Grundstück Nr. 234,
beschlossen, die Einsprachepunkte zu unterstützen. GB Grossdietwil • Eigentumsübergang des Grundstückes Nr.
Die Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) ist 4007, Babigässli 6, GB Grossdietwil von
entsprechend orientiert worden. Wie vom zustän- • Küng Rahel und Adrian, Sandgrubenstrasse 3, Alice Grob, Grossdietwil an die Miteigentümer
digen Projektleiter beim vif zu vernehmen war, 6146 Grossdietwil; Umnutzung Arztpraxis in zu je ½: Müller Reto Matthias und Häberli
wird anfangs Mai 2018 mit den Einsprechern und Garagen und Kellerräume (Gebäude Nr. 116a) Monika, Grossdietwil.
einem Vertreter des Gemeinderates eine Bespre- und Umnutzung bestehende Garage in Disponi-
chung vor Ort stattfinden. belraum (Gebäude Nr. 116) auf den Grundstücken
Nr. 378 und 516, GB Grossdietwil des Küng
Adrian, Sandgrubenstrasse 3
Vernehmlassungen Planänderungen
• Müller-Studhalter Kaspar und Tanja,
Der Gemeinderat hat sich im Vernehmlassungsver- Tannenstrasse 7, 6245 Ebersecken:
fahren geäussert zu: Die Planänderung beinhaltet das Stellen
• Aktualisierung des Datenschutzrechtes eines Hochsilo anstelle der bewilligten zwei
Hochsilos sowie Änderungen innerhalb des
bewilligten Mutterkuhstalls, Grundstück Nr. 71,
GB Grossdietwil
Unterstützung Integrationsgruppe
Fischbach-Grossdietwil-Zell Geltungsdauer einer Baubewilligung bei Unter-
bruch der Bauarbeiten
Der Gemeinderat unterstützt die Integrationsgrup- Gemäss § 201 Abs. 1.b erlischt die Baubewilli-
pe Fischbach-Grossdietwil-Zell mit einem Gemein- gung, wenn die Bauarbeiten unterbrochen wurden
debeitrag und bedankt sich bei den Verantwortli- und innerhalb einer von der Gemeinde festzuset-
chen für ihren Einsatz zugunsten unserer ausländi- zenden Frist nicht vollendet werden.
schen Mitbewohnerinnen und Mitbewohner.
• Armin und Barbara Leuenberger-Affentranger,
Eppenwilerstrasse 11, 6147 Altbüron haben
die Bautätigkeit der am 6. Juli 2016 erhaltenen
Brückentage Gemeindeverwaltung Baubewilligung unterbrochen.
Der Ersatzneubau Wohnhaus Nr. 106 c auf
Donnerstag, 10. Mai 2018 – Auffahrt und 31. Mai Grundstück Nr. 55 und das Erstellen eines
2018 – Fronleichnam sind Feiertage. Futtersilos sollen zu einem späteren Zeitpunkt
Daher bleiben die Schalter der Gemeindeverwal- ausgeführt werden.
tung auch am Freitag, 11. Mai 2018 und 1. Juni Der Gemeinderat hat der Bauherrschaft daher
2018 geschlossen. auf Gesuch hin eine Frist für die Vollendung
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. ihrer bewilligten Bauvorhaben gesetzt.
Moderner Ackerbau in Grossdietwil. Foto: Hans Koller
5 mai 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
ah re n . . .
Mit 66 J
Fräulein Sommers
abwechslungsreiche
Karriere
33 Jahre lang arbeitete
Marie-Louise Arnet-Sommer
als Gemeindeschreiberin –
seit 2012 in Grossdietwil.
Ende Mai geht sie in den
wohlverdienten Ruhestand.
Im Alter von 66.
«Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an». Diese
geflügelten Worte von Udo Jürgens hat Marie-
Louise Arnet-Sommer live gehört. «An seinem
letzten Konzert», sagt die Gemeindeschreiberin
von Grossdietwil. Sie hat sich die Aussage des
Entertainers zu Herzen genommen. Mit 66 geht
sie in den Ruhestand. Was aber nicht heisst, dass
ihr Leben erst jetzt beginnt. Obwohl sie in den
«Jeden Morgen ging ich mit Freude zur Arbeit.» 33 Jahre lang war Marie-Louise Arnet-Sommer Gemeindeschreiberin, davon knapp sechs in Grossdietwil.
vergangenen Jahren viel gearbeitet hat, sagt sie
überzeugt: «Ich würde alles wieder so machen.»
Ende Mai fährt sie zum letzten Mal zur Arbeit nach Chance beim Schopf, bewarb sich und erhielt die von 1987 bis 2017 als Gemeindeschreiberin. Ma-
Grossdietwil. Danach will sie das Leben noch mehr Stelle. Zur ihrer Überraschung. «Ich war eine Frau, rie-Louise zog 1982 einen Schlussstrich. 1981 hat-
geniessen. «Viele befürchten, ich falle in ein Loch.» jung, und hatte kein Gemeindeschreiber-Patent.» te sie ihren Richi geheiratet und wurde zur Arnet.
Sie mache sich da keine Sorgen. Reisen mit dem Den Entscheid des Gemeinderates Neudorf be- In Zell übernahm ihr Mann, der zwischenzeitlich
Wohnmobil wolle sie mit ihrem Mann. «Und end- trachtet sie noch heute als visionär. «Förig» ge- das Autotech in Biel abgeschlossen hatte, 1982
lich ein Jodlerfest besuchen.» Das tut sie vom 22. blieben ist Marie-Louise Arnet übrigens nicht. Seit die elterliche Autogarage. Marie-Louise kümmerte
bis 24. Juni in ihrer Heimatgemeinde Schötz, am 1972 ist sie mit Richi unterwegs, ihrem heutigen sich ums Büro des Betriebs, später auch um die
«Zentralschweizerischen». Gatten. zwei Kinder.
Gemeindeschreiberin (vorerst) ohne Patent Büffeln mit der Schwester Unorthodoxe Familienform
33 Jahre lang war Marie-Louise Arnet Gemein- «Fräulein Sommer sollte aufgrund ihrer Vorbildung 1988 folgte der Entscheid, zurück nach Neudorf
deschreiberin. Begonnen hat ihre Karriere mit fähig sein, im Jahr 1977 die Gemeindeschreiber- zu ziehen. Hier bauten die Arnets ein Haus; Richi
einer Verwaltungslehre in Nebikon. Auf die Frage, prüfung zu bestehen.» Sie kann den Satz auswen- führte zuerst eine EDV-Agentur in Sursee und be-
«soll ich grad die Gemeindeschreiberprüfung dig. Verfasst hat ihn der Regierungsrat des Kan- gann dann als Berufsschullehrer an der BBBaden.
absolvieren», erhielt sie 1972 die Antwort: tons Luzern anlässlich ihrer Ernennung. Innerhalb Marie-Louise kümmerte sich um den Haushalt. Bald
«Das kannst du dann tun, wenn du ‹förig› bleibst» – eines Jahres hatte sie die Gemeindeschreiberprü- schon erhielt sie jedoch einen Anruf des Gemein-
sprich: wenn sie keinen Mann findet. Also wandte fung abzulegen. Das war sportlich. Zusammen mit depräsidenten. Neudorf steckte in einer schwieri-
sich Marie-Louise Sommer der Privatwirtschaft zu ihrer jüngeren Schwester Agnes – sie hatte so- gen Situation: Der Gemeindeschreiber hatte sich
und arbeitete nach Sprachaufenthalten in England eben ihre Lehre abgeschlossen, ebenfalls auf der nicht immer an die Regeln gehalten – wurde dafür
und Frankreich in einem Treuhandbüro in Hergiswil Gemeindeverwaltung Nebikon – machte sie sich später strafrechtlich belangt. Marie-Louise Arnet
NW. Dann, 1976, suchte die Gemeinde Neudorf ans Büffeln. Das neben ihrem Job als Gemeinde- half mit beim Aufarbeiten und wurde 1990 wie-
einen Gemeindeschreiber. «Seinerzeit waren die- schreiberin. Mit Erfolg. 1977 bestanden die Som- der Gemeindeschreiberin. Ihr Ehemann reduzierte
se Stellen noch parteigebunden.» Die Sommers mer-Schwestern die Gemeindeschreiberprüfung. derweil sein Arbeitspensum auf 40 Prozent, absol-
aus Schötz sind von Haus aus liberal, Neudorf 1979 folgte das Notariatspatent. Agnes blieb bis vierte gleichzeitig die Ausbildung zum eidg. dipl.
war es ebenso. Marie-Louise Sommer packte die zur Pension in Nebikon. Ab 1981 als Substitutin, Berufsschullehrer und kümmerte sich um Kinder
dietler dorfzytig mai 2018 6
gemeinde
Fusion mit Risch, einhergehend mit einem Kan- Gründe, sagt sie. «Vor allem aber wollte ich die
tonswechsel. Ferner die frühe Umstellung auf das Gemeinde ohne grosse Pendenzen übergeben.»
Geschäftsführermodell, das in der Verwaltung und Das sei ihr gelungen. Ab 1. Juni ist Claudia Rich-
im Gemeinderat zu einer Trennung von strategi- li (34) aus Rothenburg Gemeindeschreiberin von
schen und operativen Aufgaben führt. Grossdietwil. Tageweise ist sie bereits heute in
2008 entschied sie sich zu kündigen. «Sohn Philipp der Kanzlei anzutreffen, damit die Übergabe rei-
und Tochter Irene waren ausgeflogen.» Sie wollte bungslos vonstatten geht.
mehr Zeit mit ihrem Mann verbringen «und einfach
mal nichts tun». Daraus wurde nichts: Abermals Für Marie-Louise Arnet fängt am 1. Juni das Leben
meldete sich der Gemeindepräsident von Neudorf. an. Wie von Udo Jürgens besungen. Oder Zumin-
Marie-Louise Arnet wurde zum dritten Mal Ge- dest ein anderes Leben.
meindeschreiberin.
Text & Foto: David Koller
2011 begannen erneut Abklärungen für eine Fu-
sion. 2012 sagten Beromünster und Neudorf ja
zur Heirat. Der Zusammenschluss sollte auf Janu-
ar 2013 umgesetzt werden. «Wir erhielten faire
Job-Angebote.» Aber sie, die ihr Leben lang in
kleinen Kanzleien tätig war, wollte Allrounderin
bleiben. «Ich schätze es, in allen Abteilungen zu
arbeiten.» In Beromünster wäre das nicht möglich
gewesen. Sie kündigte. Und fing am 1. September
und Haushalt, was seinerzeit noch nicht alltäglich 2012 in Grossdietwil an.
war. Unterstützend lebte ein Au-pair-Mädchen aus
dem Welschland im Haushalt. Der Weg nach Grossdietwil
Gemeindeschreiberin ihres Wohnortes blieb Ma- In den vergangenen sechs Jahren habe sich Gross-
rie-Louise Arnet bis 2002. Der Grund des erneu- dietwil erheblich verändert, sagt die scheidende
ten Gehens: 1999 begannen die Michelsämter Ge- Gemeindeschreiberin. «Es gab eine rege Bautätig-
meinden, eine grosse Fusion zu prüfen. «Als die keit.» Das Wachstum gehe weiter. «Der neue Dor-
Abklärungen konkreter wurden, sah es nicht nach fladen ist ein Gewinn. Grossdietwil hat eine gute
Stellen für die ‹Nüderefer› Verwaltungsangestell- Schule und eine liebliche Landschaft.» Sie fühlt sich
ten in Beromünster aus.» Das war ihr zu unsicher, verbunden mit der Gemeinde. Ihr sei es wichtig
zumal sie einen Teil zum Familieneinkommen bei- gewesen, dass die Bevölkerung die Verwaltung
steuerte. Ein Zeitungsartikel stach ihr ins Auge: der als Partner wahrnehme. «Ich bin der Meinung,
Gemeindepräsident von Meierskappel suchte ei- meinen Beitrag dazu geleistet zu haben.»
nen Gemeindeschreiber. Sie bewarb sich spontan
und bekam die Stelle. Die Fusion mit Beromünster 33 Jahre lang war Marie-Louise Arnet Gemein-
kam übrigens (noch) nicht zu Stande. Im Jahr 2004 deschreiberin. «Jeden Morgen ging ich mit Freude
sagte Neudorf knapp nein. zur Arbeit.» Die langen Wege von Neudorf an die
Kantonsgrenzen zu Zug bzw. Bern habe sie nie als
Neudorf zum Dritten negativ empfunden. «Zum einen fahre ich gerne
Auto. Zum anderen hat man am Abend Zeit zum
«Meierskappel ist ein sehr dynamischer Ort», blickt Abschalten. Man nimmt die Arbeit nicht mit nach
Marie Louise-Arnet zurück. Bis 2008 arbeitete sie Hause.»
in der malerisch gelegenen Gemeinde oberhalb
des Zugersees. Dabei erlebte sie unter anderem Mit 66 geht sie in Pension. Zwei Jahre später als
die Abklärungen und Abstimmungen über eine es ihr zustehen würde. Das habe verschiedene
7 mai 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
t i o n e n
Gesucht Grat u l a
Redaktionsmitglieder gesucht Geburtstage
Wir suchen Redaktionsmitglieder für die Dorf- Zwischen den beiden Daten des Redaktionsschlus-
zytig, die mithelfen, die Zeitung abwechslungs- ses von Nr. 122 und 123 der Dietler Dorfzytig
reich, interessant und aktuell zu gestalten. konnten folgende Personen einen hohen Geburts-
tag feiern:
Sie können
25.03.2018
• Texte schreiben Häfliger-Wiederkehr Anton
85 Jahre
• Berichte über Anlässe verfassen Oberdorfstrasse 6
• Ideen für Berichte liefern 27.03.2018
Rölli-Gürber Rosa
• Interviews mit spannenden Personen 96 Jahre
mit Bezug zu Grossdietwil führen Im Aufenthalt im Murhof St. Urban
• Augen und Ohren offen halten Geburtstagsgratulation 27.03.2018
für interessante Berichte für Rosa Rölli-Gürber Krauer-Bieri Anton
80 Jahre
• ansprechende Fotos machen Am 27. März 2018 durfte Rosa Rölli-Gürber ihren Roggliswilerstrasse 3
96. Geburtstag feiern. Rosa Rölli wohnt im Alters-
Natürlich müssen Sie nicht alle Anforderungen und Pflegeheim Murhof, wo sie fürsorglich die 31.03.2018
miteinander anbieten, vielleicht spricht Sie auch nötige Pflege erhält und sich über jeden Besuch Bänziger-Krüsi Edwin
nur ein Bereich daraus besonders an. freut. 85 Jahre
Sozialvorsteherin Sibylle Wyss-Häfliger überbrach- Stampfistrasse 4
Das Redaktionsteam freut sich auf Rückmeldun- te ihr herzliche Glückwünsche im Namen des
gen an Heidi Meier Huber, Tel. 062 927 62 33, Gemeinderates Grosdietwil. 09.04.2018
dorfzytig@grossdietwil.ch oder Dietmar Frei, Bucher-Häfliger Josef
Tel. 079 200 30 56, gemeindepraesident@ 93 Jahre
grossdietwil.ch Birkenweg 3
27.04.2018
Marti-Meier Theresia
85 Jahre
Mühlewaldstrasse 8
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen weiter-
hin alles Gute.
Die Liste ist nicht abschliessend; es werden nur
Gratulationen publiziert, die nicht ausdrücklich ab-
gelehnt wurden.
dietler dorfzytig mai 2018 8
gemeinde
n w o h n e r- C VP
Ei
k ontro ll e
Mutationen Todesfälle
März/April 2018
Keine
Zuzüge
Ehen
Knupp René
Blumenweg 2, von Luzern LU Kohler Andy
und
Herzlich willkommen! Lipp Corinna
beide wohnhaft in 6146 Grossdietwil,
Stampfistrasse 2,
Die Referenten Thomas Grüter, David Schwegler und Urs Marti.
Wegzüge getraut am 6. April 2018 in Willisau LU
Amstutz Mathias Für die gemeinsame Zukunft wünschen wir viel CVP Stamm
Eichbühlstrasse 10, nach Hergiswil NW Glück und alles Gute.
Am 20. April 2018 fand in familiärem Rahmen
André Oliver die CVP-Veranstaltung der Ortspartei statt. Die
Oberdorfstrasse 10, nach Knutwil LU Es werden nur Mutationen mit Einverständnis publiziert. Kantonsräte Urs Marti und Thomas Grüter sowie
Daher ist die Auflistung nicht abschliessend. David Schwegler von der JCVP standen Red und
Wir wünschen einen guten Aufenthalt am neuen Antwort.
Wohnort. Einwohnerbestand per 30. April 2018: 865
In ungezwungener Atmosphäre berichteten die
Kantonsräte von den aktuellen Themen im Kan-
Geburten tonsrat und was den Kanton Luzern im Moment
beschäftigt.
Keqa Dion
Sohn des Keqa, Samson und der Keqa geb. Prenqi, Durch Fragen und Meinungen von den Anwesen-
Linda, wohnhaft in 6146 Grossdietwil, Kirchstrasse 9, den ging es um die Themen: Finanzen Kanton
geboren am 12. Februar 2018 in Luzern LU Luzern, Bildungswesen, Gesundheitswesen, Digi–
talisierung, die Schnelligkeit des Wandels, ÖV
Herzliche Gratulation! Hinterland und Steuereinnahmen.
Es wurde aber auch festgestellt, dass sich wenig
junge Bürger und Bürgerinnen politisch engagie-
ren. Die JCVP empfiehlt deshalb die Abgabe der
Broschüre «easyvote», welche 4-mal jährlich an
die jungen Erwachsenen versendet werden soll.
Die Broschüre ist parteiunabhängig.
Die CVP Ortspartei dankt allen – insbesondere
den Referenten – für die Teilnahme an diesem ge-
lungenen, interessanten und informativen Abend.
Text & Foto: Sibylle Wyss-Häfliger
9 mai 2018 dietler dorfzytig
gemeinde
Regionales -
ue ram t g r at i o n s
Ste Inte
Willisau gruppe
Steuererklärung 2017 Neue Abgabe Altlastensanierung Aktionswoche Asyl
(Sonderabgabe USV)
Die Frist zur Einreichung der Steuererklärung 2017 Wenn viele kleine Leute
ist bereits wieder abgelaufen. Für die eingegan- Der Kantonsrat hat die Einführung einer Son- an vielen kleinen Orten
genen Unterlagen danken wir Ihnen. Sollten Sie derabgabe Altlastensanierung mit Wirkung ab 1. viele kleine Dinge tun,
die Steuererklärung 2017 noch nicht eingereicht März 2017 beschlossen. Diese wird gemäss Um- können sie das Gesicht der Welt verändern.
haben, bitten wir Sie, dies umgehend zu erledigen weltschutzverordnung (USV) von allen natürlichen (Afrikanisches Sprichwort)
oder allenfalls eine Fristverlängerung zu beantra- und juristischen Personen mit der Schlussrechnung
gen. erhoben und soll die Kosten der Sanierung der Jedes Jahr findet rund um den Tag des Flüchtlings
durch Abfälle belasteten Standorte decken, soweit (20. Juni) die Aktionswoche Asyl statt. Die Inte-
Fristverlängerung für die Steuererklärung 2017 diese nicht dem Verursacher oder der Verursache- grationsgruppe öffnet in dieser Woche die Türen
online eingeben rin angelastet werden können. Die Sonderabgabe von regelmässig stattfindenden Angeboten für
USV beträgt 12 Franken pro pflichtige Person und Interessierte von jung bis alt. Mit Ihrem Besuch als
Steuerpflichtige Personen können ihre Fristver- Jahr. Bei Ehepaaren und bei Paaren in eingetrage- Zuschauer oder Mitspieler zeigen Sie Ihre Unter-
längerung für das Einreichen der Steuererklärung nen Partnerschaften wird die Sonderabgabe USV stützung und Ihr Interesse an unserer Arbeit.
im Online-Schalter der Gemeinde Willisau (www. pro Ehegatte bzw. Partner/in erhoben. Bei der
willisau.ch) oder bei der Dienststelle Steuern auf Schlussrechnung 2017 ist die Sonderabgabe mit Fr 15. Juni:
www.steuern.lu.ch eingeben. Sie erhalten direkt 10 Franken (resp. 20 Franken) aufgeführt, da die Familienstunde in der Mettmenegg
nach der Eingabe der beantragten Frist eine Rück- USV erst ab 1. März 2017 beschlossen wurde. Eltern spielen gemeinsam mit Kindern.
meldung. Bei allfälligen Fragen steht Ihnen das Minimalzentrum Mettmenegg, Fischbach
Regionale Steueramt Willisau unter der Telefon- 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
nummer 041 972 63 00 gerne zur Verfügung.
Di 19. Juni:
Deutschtreff
gemeinsam Deutsch sprechen, spielen, lachen
Informationen zur provisorischen Mehrzwecksaal, Primarschulhaus, Zell
Rechnung 2017 der direkten 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Bundessteuer Do 21. Juni:
Volleyball
Die provisorische Rechnung 2017 der direkten Turnhalle, Oberstufenschulhaus, Zell
Bundessteuer ist bis spätestens am 31. März 2018 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr
zu bezahlen. Zahlen Sie für das Steuerjahr 2017
zu wenig oder zu spät ein, wird Ihnen ab 1. April Auskunft: Helene Krauer, Tel. 062 927 21 42
2018 ein Verzugszins belastet. Die Zinssätze sind
aus der provisorischen Rechnung ersichtlich. Wir freuen uns auf Sie!
Weicht Ihre provisorische Rechnung wesentlich
von den aktuellen Verhältnissen ab, so wenden
Sie sich bitte an das Regionale Steueramt Willisau
(041 972 63 00).
Integrationsgruppe
Zell – Fischbach – Grossdietwil
dietler dorfzytig mai 2018 10gemeinde
Welsche
Höhle
Event in der Welschen Höhle
Über die Welsche Höhle wurde in letzter Zeit viel
Schöne Atmosphäre beim Höhlen-Raclette.
geschrieben und gesprochen. So ist es auch gut,
dass diese geheimnisvolle, uralte Sandsteinhöhle
hier in Grossdietwil etwas mehr Beachtung findet. Fussballfeldern. Daraus entstanden viele Fantasi- Leitung der «InCave»-Organisatoren ging die
Vor allem seit der öffentlichen Höhlenbesichtigung en – man könnte doch in der Welschen Höhle Käse Gruppe gut ausgerüstet mit Helm und Stirnlampe
vom September 2017 ist das Interesse enorm lagern – oder man könnte einen grossen Wein- in die Welsche Höhle. In der Höhle spürte man
gestiegen und man will mehr über diese Höhle keller daraus machen – oder man könnte in der den Temperaturunterschied und die recht wohlige
wissen. So hat Lokalhistoriker und Ehrenbürger Höhle auch romantische Essen mit Kerzenbeleuch- Wärme von fast 10°C. Zuerst wurde die Grup-
Josef Bucher nun vieles über die Welsche Höhle tung machen – oder man könnte Höhlenführungen pe weit hinein bis ans Ende der Höhle geführt.
erforscht und in einem ausführlichen und interes- machen und diese touristisch vermarkten, usw ... Während dieser Zeit hatte Simone Pauli in einem
santen Bericht in der «dietler dorfzytig» Nr. 123 Nebengang das Raclette vorbereitet. Als die Grup-
vom März 2018 niedergeschrieben. Erster Höhlen-Event pe zurückkam und im Nebengang die mit Kerzen
erleuchtete Höhle sah, waren alle überwältigt und
Viele Ideen Per Zufall hat sich nun für die Welsche Höhle begeistert! Sogleich wurde mit einem guten Glas
eine ähnliche Idee ergeben. Das Geologen- und Weisswein angestossen, jede Person suchte sich
Es ist ein Bedürfnis, dass der Mensch auch in der Höhlenforscherteam Gerhard Amacher und Simone auf einem Sandstein ein Plätzchen und konnte in
heutigen Zeit etwas Besonderes und Geheimnis- Pauli organisieren unter dem Namen «InCave» in seinem kleinen Raclette-Ofen seinen Käse bräteln
volles erleben will. Zu solchen Erlebnissen ge- der ganzen Schweiz in verschiedenen Höhlen spe- und geniessen, natürlich mit allem Zugemüse. Mit
hören auch Besichtigungen von Bergwerken und zielle Höhlenerlebnisse wie zum Beispiel auch ein den kleinen Kerzen ringsum war es recht hell und
bekannten Höhlen. Viele solche Höhlen gibt es Höhlen-Raclette. Auf Initiative des Gemeindera- es herrschte eine fröhliche Stimmung in einmaliger
auch in der Schweiz, die man besichtigen kann und tes wurden anfangs Jahr die beiden Organisatoren Atmosphäre. Ohne Spuren zu hinterlassen verliess
in denen organisierte Veranstaltungen stattfinden. zur Besichtigung der Welschen Höhle eingeladen. die Gruppe nach 3 Stunden die Höhle wieder und
Wäre das nicht auch etwas für die Welsche Höh- Die Begeisterung war gross, so dass probehalber stellte sich draussen der winterlichen Kälte. In der
le? Eine berechtigte Frage, denn sie ist doch recht gleich der erste Höhlen-Event organisiert wurde. Höhle war es wirklich viel angenehmer!
gross und speziell: Würde man alles lose Gestein An einem kalten Abend anfangs März hatte der
in der Höhle wegräumen, so wäre dort eine rie- Gemeinderat die Nachbarn, Landeigentümer und Wie geht es weiter
sige Säulenhalle, etwa in der Grösse von zwei mögliche Höhlenführer eingeladen und unter der
Alle waren sich einig, dass solche Höhlen-Events
wiederholt werden sollen. Die Organisatoren von
«InCave» nehmen nun mit dem Tourismusbüro
Willisau Kontakt auf, damit diese Werbung ma-
chen. Wer Interesse hat, kann auch direkt mit den
Organisatoren von www.höhlenraclette.ch oder
www.incave.ch in Kontakt treten. Die Gruppen-
grösse soll 10-20 Personen sein und ein solcher
Höhlen-Event ist natürlich nicht gratis.
Das Ganze ist sicher eine zusätzliche gute Wer-
bung für unser schönes Dorf. Trotzdem ist nicht zu
erwarten, dass bald ganze Touristenströme die
Welsche Höhle besichtigen wollen. Aber lassen
wir uns überraschen!
Text & Fotos Hans Koller
Mit Kerzen beleuchtete Höhle.
11 mai 2018 dietler dorfzytigschulen
Schule
ss d i e tw i l
Gro Knaben, die bei der Kombination Lesen und Sport
am meisten Punkte gesammelt haben.
Leseförderung an der nen. Jede Schülerin und jeder Schüler hat ein eige-
Schule Grossdietwil nes Lesekonto und kann so während dem ganzen
Jahr auf Punktejagd gehen.
Eine der wichtigsten Aufgaben, welche die Schu-
le zu vermitteln hat, ist das Lesen. Es schafft die Projekt «Kommissar jagt Tarzan»
Grundlage, um berufliche Ziele und Wünsche zu mit der 5./6. Klasse
erreichen und um sich aktiv am gesellschaftlichen
Leben zu beteiligen. In vier Doppellektionen hat man im Sportunterricht
vernetzt oder abwechselnd etwas zur Lesekompe-
Allerdings ist auch bekannt, dass die Lesefreude tenz oder zum Lesetraining integriert. Als Anreiz
im Laufe der Schulzeit stetig abnimmt. Wenn man wurden viele Spielformen angegangen und span-
davon ausgeht, dass Kinder im Kindergartenalter nende Leserätsel gelöst. Die Resultate der Grup-
Die erfolgreichsten Mädchen.
Geschichten geradezu verschlingen, zeigt sich von pen- und Einzelspiele wurden in einer kleinen
dieser Begeisterung bei vielen Jugendlichen nur Meisterschaft zusammengetragen. Doch nicht nur
noch wenig. Welche Wege gibt es, das Lesen bei sportliche Fähigkeiten standen im Vordergrund. ziehen und an bequemer Stelle das Buch aufschla-
Kindern und Jugendlichen wieder zu einer Lei- Die gesammelten Punkte konnten mit Antolin- gen, soll auch in der Schule möglich sein. Passend
denschaft zu machen? Die Schule Grossdietwil ist Lesepunkten summiert werden. Also brauchte es dafür wurde ein Lesezimmer mit bequemen Sofa,
bestrebt, mit folgenden Angeboten und Projekten Einsatz in beiden Bereichen, was als Motivation einer kleinen Bibliothek und einigen Lesespielen
die Lesemotivation der Kinder zu steigern. für eine grosse Lesebereitschaft bei den Kindern eingerichtet. Mit all diesen Projekten fördert und
erhofft wurde und sich bei vielen Kindern auch mit füttert die Schule Grossdietwil die angesprochene
Internetprogramm „Antolin“: einer grossen Anzahl gesammelten Lesepunkten Leidenschaft sowie Motivation zum Lesen bei den
Mit Lesen Punkte sammeln. zeigte. Die Kinder erlebten einen spielerischen Kindern immer wieder aufs Neue, um sie nachhal-
Wettbewerb und lösten viele Rätsel als Kom- tig und möglichst lange aufrecht zu erhalten.
Seit Anfang Jahr bietet die Schule Antolin an. Das missarinnen und Kommissare. Es ist der Klasse
Programm ist eine Art Bibliothek für Quizfragen. schlussendlich auch gelungen, dem Tarzan auf die Text & Fotos: Linus Fischer
Nachdem die Kinder ein Buch fertig gelesen ha- Schliche zu kommen und so mit einer weiteren Be-
ben, können sie im Internet Quizfragen dazu lösen wegungsstunde belohnt zu werden.
und sich mit richtigen Antworten Punkte verdie-
In 100 Tagen einen Leserekord aufstellen Den grössten Wunsch
der Kinder erfüllt
Gerne möchte die Schule ihre „Guinness Wand der
Rekorde“ mit weiteren Bestleistungen erweitern. Passend zum Jahresmotto «Schau hin» wurden
So laufen im Moment die 100 Tage, in denen die die Wünsche und Anliegen der Schülerinnen und
Lesepunkte aller Schulkinder gezählt und zum Schüler ins Zentrum gerückt. So wurde am dies-
Klassenergebnis summiert werden. Das Projekt ist jährigen Tag der aufgeschlossenen Volksschulen
weder ein Wettbewerb unter den Klassen, noch der grösste dieser Wünsche erfüllt, die Eröffnung
werden einzelne Punktestände kommuniziert. Es des Pausenkioskes.
soll lediglich eine Motivation für die Klasse sein,
einen Teil zum Rekord beizusteuern. Somit wird Am Donnerstag, 15. März 2018 um genau 9.35 Uhr
es jeder einzelnen Jahrgangsklasse gelingen, ei- bildete sich eine lange Schlange. Ausgerüstet mit
nen Rekord zu erzielen, doch die spannende Frage gelben Bons warteten die Kinder gespannt, um
wird viel mehr sein, mit welcher Punktezahl dieser diese gegen ein Znüni einzutauschen. Gefüllte Tor-
am Ende aufgestellt wird. tillas, Popcorn, Fruchtsäfte und leckere Spiessli
überzeugten die Kindergarten- und Primarschüler.
Lesezimmer eingerichtet Die verschiedenen Znüni-Angebote wurden von
den 5. und 6. Klässlern zum aktuellen Unterrichts-
Schlussendlich braucht es zum Lesen auch das pas- thema Ernährung zubereitet.
sende Ambiente. Sich an einen ruhigen Ort zurück- Während der ganzen Woche vom 12.-16. März 2018
dietler dorfzytig mai 2018 12schulen
Must have been fun
Anlässlich des Jahresmottos «Schau hin» haben
die Primarschulen Fischbach, Altbüron und Gross-
Viel Spass und Engagement am Projekttag beim Matten-Transport.
dietwil gemeinsam das Projekt «English meets
Basket» lanciert.
geworfen haben und Mia begeisterte die «coole»
In der MZH Altbüron wurden die 3. bis 6. Kläss- englische Sprache der US-Amerikaner, welche sich
ler unter der Anleitung von amerikanischen Spielern doch sehr vom British-English, das an den Schulen
der Nationalliga A im Basketball unterrichtet. Wäh- unterrichtet wird, unterscheidet.
rend des gesamten Trainings wurde ausschliess- Wir danken den beiden Basketballprofis Eric und
lich in Englisch kommuniziert. Nach einem gemein- Austin für ihr tolles Engagement sowie Daniel Frey
samen Aufwärmen wurden den Schülerinnen und von Swissbasketball für die tatkräftige Unterstüt-
Schüler viele raffinierte Tricks und Spielzüge beige- zung. Nicht zuletzt auch für die Spende der 20 neuen
standen die Schulzimmertüren der Schule Gross- bracht. Diese konnten sie im anschliessenden Bas- Basketbälle, welche nun in der Turnhalle Grossdiet-
dietwil für alle Interessierten offen. Während der ketballturnier sogleich selbst umsetzen und somit wil darauf warten, von den jungen Nachwuchs-
Pausen trafen sich die Lehrpersonen und Besucher ihr Spiel verbessern. Einige der Kinder ergatterten talenten in den Korb geworfen zu werden.
im Elternkaffee, welches von der Bildungskommis- gegen Ende des Nachmittags von den beiden Pro- Gemeinsam blicken wir auf einen unvergesslichen
sion organisiert wurde. Der spannende Austausch fis Autogramme, welche sie am nächsten Tag stolz und lehrreichen Tag zurück, bei dem alle Schüler
wurde von Seiten der Lehrpersonen und der den anderen Lehrpersonen präsentierten. mit viel Freude ihre Englischkenntnisse unter Be-
Schulleitung sehr geschätzt. Das Projekt stiess bei allen Beteiligten auf grossen weis stellen und erweitern konnten.
Anklang. Laura beispielsweise hat es besonders
Text: Sabrina Wüest, Foto: Linus Fischer gut gefallen, dass die Spieler während eines Text: Sven Stalder, Foto: Linus Fischer
lockeren Wettkampfes gegeneinander Körbe
Projekttag
Ganz wie bei den «Grossen» ging es auch beim
Projektanlass der Kindergarten- und Unterstufen-
kinder um Bewegung und spielen. Dabei ver-
suchte man in Gruppen, einen Rekord aufzustellen.
Teamwork und etwas Glück waren gefragt, um in
den Disziplinen Turm bauen, Zielwurf, Bobbycar-
Rennen, Transport-Stafette, Würfeln, Ballone in die
Luft, Dobble und dem Matten-Transport ein mög-
lichst gutes Resultat zu erzielen. So wurde in der
Turnhalle, dem Säulensaal und dem Schulzimmer
eifrig um Zentimeter, Sekunden und Treffer ge-
wetteifert. Schlussendlich ist es jeder Gruppe ge-
lungen, als neuer Rekordträger in mindestens einer
Disziplin gefeiert zu werden. Die Siegerporträts
können an der Dietler Guinness-Wand-der-Rekor-
de im Eingang des neuen Schulhauses begutachtet
werden.
Text & Foto: Linus Fischer
13 mai 2018 dietler dorfzytigschulen
Jugi
Auf Ostereierjagd! BLS / AED – Kurs Tolle Trainings in der Jugi+
Am Mittwochmorgen vor den Osterferien war Was tun, wenn ... Die Kinder der Jugi Grossdietwil hatten zwischen
der Osterhase auf Besuch. Er hoppelte fast un- … ein Kind auf dem Schulweg den Fasnachts- und den Osterferien die Möglich-
bemerkt durch das Schulhaus in Grossdietwil und mit seinem Kickboard stürzt? keit, einen Jugi+-Geräteturnblock zu besuchen.
versteckte die selbsthergestellten Osternestli der … sich ein Kind auf dem Pausenplatz
Schülerinnen und Schüler. einen Zahn ausschlägt? Die Trainings fanden jeweils zusätzlich zur norma-
… ein Kind bewusstlos len Jugi am Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr statt.
Die diesjährigen Nestli haben die Kinder aus PET- neben dem Kletterturm liegt? In diesen Jugi+-Trainings konnten die Kinder spie-
Flaschen, Bechern, Papier oder Plastik gemacht, lerisch ihre Körperspannung und Kraft aufbauen
so hatte der Osterhase über 60 kleine Hasen und Wie reagieren wir, wenn wir solche Situationen und verschiedene Turnelemente an den Geräten
Hühner zu verstecken. antreffen? ausprobieren. Eines der Highlights dieser Trainings
Die Kinder konnten es kaum erwarten, ihre Nester war das Turnen auf dem AirTrack, einem mit Luft
zu suchen. Der Osterhase hatte ganze Arbeit ge- Die Samariterlehrerin Angela Hegi hat der Leh- gefülltem Trainingsgerät, was auch die Kinder sehr
leistet. So war es nicht immer ganz leicht, diese zu rerschaft von Grossdietwil am Mittwochnachmit- fasziniert hat. Anna Schwegler und Sonja Krauer
finden. Dank einigen hilfreichen Tipps waren dann tag, 25. April 2018, ihr Wissen vermittelt. Im BLS/ sagten dazu folgendes: «Am 9. März 2018 haben
bis zum Schulschluss alle Schülerinnen und Schü- AED–Kurs (BLS = Basic Life Support) haben wir wir in der Jugi+ den AirTrack aufgebaut und sind
ler erfolgreich. Stolz und mit dem gefüllten Nestli viel Interessantes zu den lebensrettenden So- darauf rumgehüpft. Wir haben Saltos gemacht und
ausgestattet, verabschiedeten sich die Kinder in fortmassnahmen sowie die Anwendung des AED- andere Bodenturnsachen wie Rollen, Handstände,
die wohlverdienten Frühlingsferien. Wir hoffen, Gerätes (AED = Automated External Defibrillator) etc. Wir hatten sehr viel Spass. Nebenan haben
dass der Osterhase auch noch den Weg zu den gelernt. Das Gelernte konnten wir an Puppen üben. wir an den Ringen geturnt. Leiter waren Michaela,
Kindern nach Hause gefunden hat. Auch die Fallbeispiele, wo Figuranten eine Unfall- Christian und Pirmin.»
situation darstellen, sind ein gutes Übungsfeld. Für alle interessierten Jugikinder ist auch nach den
Text: Martina Bourqui & Sabrina Wüest. Foto: Sabrina Wüest Diesen Kurs besuchen wir alle zwei Jahre. Auch in Herbstferien wieder ein Jugi+-Block zum Thema
diesem Jahr konnten wir unser Wissen auffrischen Geräteturnen geplant. Weitere Informationen fol-
und vieles dazulernen. Wir bedanken uns herzlich gen nach den Sommerferien und das Leiterteam
Charlotte Woestenberg hat ihr süsses Osternest gefunden. bei Angela und den Figuranten für deren Einsatz. freut sich auf viele neue und bekannte Gesichter!
Text: Susanne Kleine Text & Foto: Michaela Wicki
Die Kinder der Jugi+ sind begeistert vom AirTrack.
dietler dorfzytig mai 2018 14vereine
Turnverein
Die drei besten Mannschaften der Oberstufe freuten sich über ihre Platzierung.
Spiel und Spass an der Gespannt wartet man auf die Rangverkündigung.
24. Unihockeynacht des
TV Grossdietwil
Am Samstag, 28. April 2018 fand die bereits 24.
Auflage der legendären Unihockeynacht des TV
Grossdietwil statt. In der Hiltbrunnenhalle in Alt-
büron spielten 59 Mannschaften in verschiedenen
Kategorien mit viel Leidenschaft gegeneinander
und kämpften um den Sieg.
Am Nachmittag nahmen 24 Schülermannschaften
in drei Kategorien teil. In der Kategorie Unterstu-
fe siegten die «Black Hawks». Bei der Mittelstufe
entschieden «die guete Fritzli» das Endspiel für
sich und bei der Oberstufe gewannen «Lod nüd
god nüd!». Alle Mannschaften spielten mit viel Po-
wer und es herrschte eine gute Stimmung in der
Dreifachturnhalle.
Die Erwachsenen spielten am Abend mit 35
Mannschaften um den Turniersieg in den Katego-
rien Herren, Mixed und Vereine. Die «Huttu High
Flyers» entschieden die Kategorie Mixed mit ins-
gesamt 15 Teams für sich. Bei den Vereinen siegte
der «Würfelclub» vor neun anderen Mannschaften.
Die Vorjahressieger «Bigdietwiler Pöbel» gewan-
nen mit viel Einsatz das hart umkämpfte Finalspiel
Damian Blum und Dominik Leuenberger im Einsatz. Konzentration herrscht auch im Goal.
der Herren gegen die «Backstein».
Der Bigdietwiler Pöbel in Aktion.
Nach Mitternacht durften die Sieger ihre wohl
verdienten Preise entgegennehmen. Viele Spie-
lerinnen und Spieler feierten den gelungenen An-
lass bis in die frühen Morgenstunden an der Bar.
Auch dieses Jahr war die Unihockeynacht ein voller
Erfolg und der TV Grossdietwil freut sich bereits
aufs nächste Jahr.
Text: Karin Zbinden, Fotos: Eveline Aschwanden
15 mai 2018 dietler dorfzytig
15vereine
n ( S ) p a ss
SV K T Fe r i e
Generalversammlung Vorstand gab, wurde eine Nachfolgerin gesucht. Mit
der SVKT-Turnerinnen einem kräftigen Applaus wurde Ursi Krauer für
ihre Bereitschaft gedankt, als neue technische Lei- Ferien(s)pass 2018
Nach einem feinen Nachtessen im Restaurant terin im Vorstand mitzuwirken. Der Vorstand dankt in den Sommerferien
Löwen eröffnete Karin Marti die GV. Erfreuli- Isabel Andermatt für ihr grosses Engagement
cherweise konnten zwei neue Mitglieder, Andrea während vieler Jahre. Wie jedes Jahr dürfen sich
Häberli (neue ELKI-Leiterin) und Annelies alle Kindergarten-, Basisstufen-
Eiholzer, herzlich willkommen geheissen werden. Nach dem offiziellen Teil wurde das obligate Lotto und Primarschulkindern aus den Gemeinden
Leider musste der Verein im letzten Jahr Abschied gespielt. Ein herzliches Dankeschön geht an die Altbüron, Grossdietwil und Fischbach
von zwei langjährigen Mitgliedern nehmen. Mit Gabenspender Lucia Koffel, Lydia Koller, Irma auf viele spannende, interessante,
einer Schweigeminute wurde Ella Lingg und Müller, Isabel Andermatt, Hedy Affentranger, Lan- sportliche und kreative Ateliers freuen.
Louise Steinmann gedenkt. di Melchnau und Gärtnerei Wapf Altbüron. Zuvor
durften alle ein leckeres Dessert geniessen, das Bereits sind wir am Planen
Die Jahresberichte von Isabel Andermatt und Nadia von Isabel Andermatt spendiert wurde. der Sommerferienateliers und freuen uns
Wüthrich gaben den anderen Turnerinnen einen auf alle Kinder, welche sich anmelden.
guten Rückblick auf das zurückliegende Jahr. Mit Text: Franziska Bolliger, Foto: Lucia Koffel
einer Fotoreihe diverser vergangener Aktivitäten Das Einschreiben für den Ferien(s)pass
überraschte Isabel Andermatt die Anwesenden. findet dieses Jahr am
Zu sehen waren Bilder vom Vereinsausflug, Fas- Mittwoch, 13. Juni 2018,
nachts-Umzug, Aqua-Fitness und mehr. Auch das von 17.00 - 19.00 Uhr
aktuelle Programm ist und am Samstag,
wieder vielseitig. Vom 16. Juni 2018
Maibummel übers Som- von 10.00 - 11.00 Uhr statt.
merbräteln und der Ve-
reinsreise bis hin zum
traditionellen Kilbi-Stü-
bli an der Dorfkilbi sind
viele schöne Momente
vorprogrammiert. Ein
neues Vereins-T-Shirt
soll unsere Zusammen-
gehörigkeit dabei un-
terstreichen.
Freudig konnten diver-
se Ehrungen ausgespro-
chen werden. Nadia
Wüthrich konnte für 10
Jahre und Rösi Bucher
sogar für 30 Jahre Ve-
reinstreue geehrt wer-
den. Ebenfalls wurden
die fleissigsten Turner-
innen geehrt. Es ist
dies Emma Häfliger,
Heidi Affentranger und
Hedy Affentranger.
Da Isabel Andermatt
Rösi Bucher 30 Jahre und Nadia Wüthrich 10 Jahre.
ihren Austritt aus dem
16 mai 2018 dietler dorfzytigAktuell
Sportfest18:
Die grüne Welle rollt!
Herzlich willkommen zum grossen
Breitensportspektakel im Luzerner Hinterland
. .
21. Schweizer Sportfest der Sport Union Schweiz
. . .
1.– 3. Juni 2018
Altbüron Luthern Ufhusen Zell Willisau
Organisation durch die Turnvereine:
TV Grossdietwil
TV und DTV Luthern
JMC Software AG
Software eCommerce Managed-IT
TV und Turnerinnen Ufhusen
Mit Unterstützung der Gemeinden:
inkl.
Schweizer
Jugend-
ntag
Nationaltur
n
2.6. in Ufhuse
17
21. Schweizer Sportfest der Sport Union Schweiz
1. bis 3. Juni 2018 im Luzerner HinterlandAktuell
Herzlich willkommen am Sportfest18!
Vom 1. bis 3. Juni 2018 bringt das Schweizer Sport- gen bietet die Turnerparty mit der Powerband „Die Grafen-
fest der Sport Union Schweiz 2700 Menschen aus berger“ das ideale Stelldichein, um die erbrachten Leistun-
der ganzen Schweiz «rundum bewegt» im Luzer- gen zu feiern.
ner Hinterland zusammen. Am Sonntag folgt in Zell das traditionelle
Schlussprogramm mit dem Gottesdienst
Am ersten Tag, dem Freitag, steht im Luthertal das Bewe- und den Rangverkündigungen. Es ist
Freier
gungsfest 50+ auf dem Programm. Am Abend findet für uns eine grosse Ehre und Freude,
als Auftakt eine «Warm-Up-Party» für die Bevölkerung neben Regierungspräsident Guido
Eintritt
und die ersten angereisten Vereine auf dem Haupt- Graf auch den sportbegeisterten-
festgelände im Lehn in Zell statt. Finanzminister Ueli Maurer auf
Am Samstag werden alle sportlichen Disziplinen
ic h vo n dem Festgelände Lehn in Zell
ausgetragen. Nach den sportlichen Höchstleistun- Lassen Sie s r begrüssen zu dürfen.
rung de
der Begeiste
cken und
Turner anste it!
Festprogramm feiern Sie m
Freitag, 1. Juni 2018
10.30 Uhr Start Bewegungsfest für Jung und Alt Luthern, Schulhaus
17.30-02.00 Uhr WARM-UP-PARTY für die Turner und die Bevölkerung:
Festwirtschaft, Kaffeezelt, Barzelt, 2-stöckige Bar Zell, Festplatz Lehn
18.00 Uhr Offizielle Eröffnung des Sportfest18 mit Empfang der Zentralfahne Zell, Festplatz Lehn
19.30 Uhr Beginn Unterhaltung mit «Echo vom Schwandbode» und DJ Volli Zell, Festplatz Lehn
Samstag, 2. Juni 2018
08.00 -19.00 Uhr Vereinswettkämpfe Turnen und Arobatikturnen Altbüron, Sportanlage Hiltbrunnen
08.00-19.00 Uhr Vereinswettkämpfe Hindernislauf Zell, Turnhalle bei der Kirche
08.00-19.00 Uhr Einzel- und Gruppenwettkämpfe Wahlmehrkampf Zell, Sportanlage St. Martin
08.00-19.00 Uhr Wettkämpfe Spiele (Netzball, Unihockey, Faustball, Volleyball) Willisau, Sportanlagen Schlossfeld
08.30-19.00 Uhr Schweizerischer Jugendnationalturntag Ufhusen, Fridli-Bucher-Halle
17.00-04.00 Uhr Festbetrieb für die Turner und die Bevölkerung:
Festwirtschaft, Festzelt, Kaffeezelt, Barzelt, 2-stöckige Bar, Shotbar Zell, Festplatz Lehn
19.30 Uhr Beginn TURNERPARTY mit der Powerband «Die Grafenberger» Festplatz Lehn, Festzelt
20.00 Uhr Beginn Unterhaltung mit «Trio Napfgruess» und DJ REF JD Festplatz Lehn, Kaffeezelt und Barzelt
Sonntag, 3. Juni 2018
08.30-14.00 Uhr Festbetrieb für die Turner und die Bevölkerung:
Festwirtschaft, Festzelt, Kaffeezelt, 2-stöckige Bar Zell, Festplatz Lehn
09.30-12.00 Uhr Schlussprogramm Festplatz Lehn, Festzelt
mit Gottesdienst, Turnvorführungen & Rangverkündigung
mit Festansprache von Bundesrat Ueli Maurer
und Festansprache von Regierungspräsident Guido Graf
12.00 Uhr Mittagessen Ehrengäste Festplatz Lehn, Kaffeezelt
14.00 Uhr Heimreise der Delegationen und gemütlicher Ausklang des Sportfest18 Festplatz Lehn
Auskunft / OK www.sportfest18.ch, info@sportfest18.ch, OK Sportfest18, Pf18, 6144 Zell, Tel. 076 339 03 03, M. Duss
18
Sportfest18.ch 21. Schweizer Sportfest der Sport Union Schweiz
1. bis 3. Juni 2018 im Luzerner HinterlandSektionswettkampf Akrobatikturnen
Akrobatikturnen
Wahlmehrkampf
Übersichtsplan
Austragungsorte
Spiele
St. Urban
Ausfahrt
Dagmersellen
Altbüron
Samstag:
DIE GRAFENBERGER
Hüswil Willisau
Zell
Ufhusen
Huttwil Zell Festplatz/Wahlmehrkampf
Bus-/Carparkplatz
Willisau Spiele
Ufhusen Nationalturnen
Altbüron Sektionswettkampf
Luthern
Luthern Bewegungsfest
Jugend-Nationalturntag
Samstag:
DJ Ref JD
Freitag: DJ Volli (Oldies)
Bewegungsfest Samstag:
Trio Napfgruss
Freitag: Echo vom Schwandbode
Der Luzerner Regierungspräsi-
dent Guido Graf und Bundes-
rat Ueli Maurer werden am
Sonntag bei der Schlussfeier
in Zell mit dabei sein.
19
21. Schweizer Sportfest der Sport Union Schweiz Sportfest18.ch
1. bis 3. Juni 2018 im Luzerner HinterlandAktuell
Wer sich viel bewegt,
bleibt geistig fit!
André Aregger, Ufhusen, OK-Präsident
Die 21. Austragung des Schweizer Sportfests vom
1. bis 3. Juni 2018 hat für uns einen besonderen
Stellenwert. Rund 3‘000 Turnerinnen und Turner
aller Altersgruppen werden sich auf mehreren
Anlagen mit anderen Vereinen messen. Zehn ver-
schiedene Sportarten stehen zur Auswahl. An-
schliessend wird das Geleistete mit einer fröhlichen
Turnerparty und dem feierlichen Schlussprogramm
in Zell gemeinsam mit der Bevölkerung gefeiert.
Das OK Sportfest18 , v.l.: Hansueli Bernet, André Aregger, Reto Steinmann,
Das Sportfest18 bietet dem Luzerner Hinterland
Annemarie Struchen, Marianne Duss, Beat Lustenberger, Patrick Zemp, Edgar
die grosse Chance, sich national als lebens- und
Peter, Christian Krauer, Waldemar Bernet, Reto Martinelli.
liebenswerter Sport-, Freizeit- und Lebensraum zu
Präsident André Aregger, Ufhusen präsentieren. Für den Grossanlass werden über 800
Festwirtschaft Waldemar Bernet, Ebikon ehrenamtliche Helferinnen und Helfer im Einsatz
Finanzen Christian Krauer, Grossdietwil stehen. Das Organisationskomitee, unterstützt vom
Geschäftsstelle Marianne Duss, Menznau Patronatskomitee mit bekannten Persönlichkeiten
Infrastruktur Reto Steinmann, Buttisholz aus der Region, darf bei der Durchführung auf ei-
Logistik Beat Lustenberger, Wilisau nen breiten Rückhalt seitens Behörden, Wirtschaft,
Medien/Marketing Reto Martinelli, Alpnach der anderen Vereine und der Bevölkerung zählen.
Personal Patrick Zemp, Sursee
Rahmenprogramm Annemarie Struchen, Luthern Bad Ihnen allen gebührt ein herzliches Dankeschön!
Vertreter Sport Union Schweiz Edgar Peter, Zug
Wettkampf Hansueli Bernet, Ufhusen
Mithelfende Vereine
Gemeinsam als grüne Welle... Buure-Treichler-Hen- Grossdietwil-Altbüron
derland Musikgesellschaft
Turnverein Grossdietwil FC ALGRO Altbüron- Ufhusen
Gründungsjahr: 1959 Grossdietwil Ornithologischer Verein
Flueh-Fäger Luthern Altbüron
Anzahl Mitglieder: 65 Guggenmusik RCW Lions Willisau
www.turnvereingrossdietwil.ch Feldmusik Luthern Seilziehclub Luthern
Frauengemeinschaft SVKT Frauensportverein
Ufhusen Grossdietwil
Damenturnverein Luthern Frauenriege Altbüron Theatergruppe Gross-
TV Luthern Fröschlochrugger Zell dietwil
Hornussergesellschaft Trachtengruppe Luthern
Gründungsjahre: 1969 / 1950 Hergiswil am Napf Trachtengruppe Ufhusen
Anzahl Mitglieder: 95 / 75 Hüze-Gugger Zell Verein zur Förderung der
www.tvluthern.ch Jodlerklub Alpenblick Kultur Gettnau
Ufhusen Wehrverein Ufhusen
Jodlerklub Echo vom Jagdgesellschaft Tuerst
Turnerinnen Ufhusen
Napf Luthern Grossdietwil
Turner Ufhusen Karateschule Huttwil Jugend Skiclub Luthern
Gründungsjahre: 1971 / 1950 Männerchor Altbüron Turnverein Grossdietwil
Anzahl Mitglieder: 80 / 100 Männerchor Liederkranz Turnerinnen Ufhusen
www.tv-ufhusen.ch Grossdietwil Turnverein Ufhusen
Männerchor Zell Damenturnverein
Männerriege Luthern Luthern
Lust zum Mithelfen? Männerriege Altbüron Turnverein Luthern
An den Sportfest-Tagen sind wir froh um zusätzliche helfende Hände. Bitte mel- Männerriege Ufhusen
de dich vorgängig per Mail bei unserem Personalchef, p.zemp@sportfest18.ch. Musikgesellschaft Stand: 20.04.2018
20
Sportfest18.ch 21. Schweizer Sportfest der Sport Union Schweiz
1. bis 3. Juni 2018 im Luzerner HinterlandSie können auch lesen
