Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt

Die Seite wird erstellt Aaron Strauß
 
WEITER LESEN
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Gr ie sstät te r
Gemein d eblat t
  2. Ausga be 2020

  Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020
Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020   Foto: Ingrid Lindauer
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Seite 2                                                                                                                   Ausgabe 2 - 2020

Inhalt:                                                                       Seite
                                                                                           Grußwort des Bürgermeisters
Impressum..........................................................................2
Grußwort des Bürgermeisters.........................................2-3                 Grüß Gott zusammen,
Aus dem Rathaus ............................................................3-5         der Winter hat uns voll im Griff.
Aus dem Gemeinderat.....................................................6-7             Hustende und schnupfende
Aus der Gemeindebücherei................................................8               Menschen - überall wohin man
                                                                                        sieht. Die gemeindlichen Kolle-
Wir gratulieren....................................................................9
                                                                                        gen und sicher auch viele von
Aus dem Einwohnermeldeamt .................................. 10-11                      Euch waren und sind betroffen.
Aus dem Fundamt.............................................................11          Ich hoffe, Ihr seid alle bald wie-
Kirchliche Nachrichten................................................ 12-13            der fit.
Die Ecke für die Jugend.....................................................13          In den Lagern stapeln sich die
Aus dem Kindergarten......................................................15            Schneeschaufeln. Gut für uns,
                                                                                        schlecht für die Geschäfte.
Aus den Schulen......................................................... 15-16
                                                                                        Orkansturm „Sabine“ war zwar
Aus dem Dorf- und Vereinsleben (alphabetisch)........... 16-28
                                                                                        zum Glück bei uns nicht so dramatisch wie angekündig,
   • Bündnis 90/ Die Grünen............................................27               trotzdem erlitt unser schöner neuer Maibaum irreparable
   • Bürger für Griesstätt............................................. 26-27           Schäden und musste abgebaut werden. Vielen Dank den
   • Feuerwehr............................................................ 22-23        Verantwortlichen und Helfern, welche sich der Aufgabe
                                                                                        angenommen haben. Eigentlich sollte der Baum vier Jah-
   • Gartenbauverein........................................................21
                                                                                        re stehen und nicht schon nach einem halben Jahr wieder
   • Gemeinsam für unsere Gemeinde ...........................28                        entfernt werden. Aber wie ich unsere Maibaumfreunde
   • Katholische Landjugend.............................................17              kenne, arbeiten sie schon wieder an einem neuen Plan.
   • Landfrauen.................................................................16      Den Fasching haben wir nun auch hinter uns gebracht. Für
   • Maibaum....................................................................22      den einen oder anderen waren diese Tage anstrengend.
                                                                                        Bestimmt auch für viele Mitglieder des Sportvereins, die
   • Schützenverein..................................................... 18-20
                                                                                        auch heuer wieder unseren „Sportlerball“ ausgerichtet
   • Sportverein........................................................... 23-26       haben, um den Griesstätter Faschingsfreunden ein Event
   • Theatergruppe des Trachtenvereins..........................21                      zu bieten. Sie kümmerten sich auch um die „Kurzen“ und
Aus dem Geschäftsleben..................................................29              die Organisation eines Kinderfaschingsballes. Vielen Dank
                                                                                        ihnen allen.
Termine und Veranstaltungen.................................... 29-31
                                                                                        Auch bedanken möchte ich mich bei allen Musikanten
Griesstätter Gemeindeblatt..............................................31
                                                                                        und DJ’s, vor allem bei unserer gemeindeansässigen Band
Stellenmarkt......................................................................31    „Rockwave“ und bei der Musikkapelle, die mit Sicherheit
                                                                                        den einen oder anderen kräftezehrenden Auftritt hinter
Impressum:
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Griesstätt, Innstr. 4, 83556 Griesstätt                 sich haben. Ich bin sehr froh, dass wir sie haben.
              und netzteam Systemhaus GmbH, Alpenstr. 9, 83556 Griesstätt
Anzeigenleitung/ Redaktion: netzteam Systemhaus GmbH,  08039/9099-30
                                                                                        Nun befinden wir uns in der Fastenzeit und so manche
                             Fax 08039/9099-39. E-Mail: redaktion@netzteam.com          Bürger leben in diesen Wochen etwas enthaltsamer und
Chefredaktion: Hilde Fuchs                           Auflage: 1.250 Stück
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Robert Aßmus, 1. Bürgermeister
                                                                                        vernünftiger als im restlichen Jahr.
Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil i.S.d.P.: Hilde Fuchs                       Das nächste Großereignis steht uns jetzt bevor: Die Wahl!
Die Auswahl, Kürzung und Veröffentlichung von Artikeln behält sich die Redaktion vor.
Keine Haftung für Veranstaltungstermine und Anzeigeninhalte.                            Der Gemeinderat, der Bürgermeister, der Landrat und der
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Ausgabe 2 - 2020                                                                                            Seite 3

Kreistag werden neu gewählt. Es stehen mannigfaltige Be-     Feldgeschworene/r gesucht
werberinnen und Bewerber zur Auswahl. Da wir eine hohe
Briefwahlbeteiligung erwarten, haben wir die Briefwahl-      Die Gemeinde Griesstätt sucht zum nächstmöglichen Zeit-
bezirke auf vier erhöht. Unsere ehrenamtlichen Wahlhel-      punkt eine/n Feldgeschworene/n zur Unterstützung des
fer sind bestens geschult und stehen für die Wahl in den     bestehenden Teams.
Startlöchern.
                                                             Wer Fragen oder Interesse an dieser ehrenamtlichen Tä-
Wir sehen und hören uns dann in ein paar Wochen wieder.      tigkeit hat, meldet sich bitte bei Frau Wieland im Rathaus
Ich wünsche allen eine gute Zeit.                            ( 08039/9056-14; E-Mail: b.wieland@griesstaett.de).
Euer Robert Aßmus

                                                             Wichtige Mitteilung
   Aus dem Rathaus                                           aus der Kasse/Finanzverwaltung
                                                             Bitte geben Sie bei Zahlungen/Daueraufträgen in Sachen
Verkauf eines Baugrundstücks                                 Steuerangelegenheiten (Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer),
                                                             sowie bei Zahlungen für Abwasser, Müllgebühren und Kin-
Die Gemeinde Griesstätt verkauft im Baugebiet „Radlers-      dergartenbeiträge immer die jeweils gültige Finanzadresse
berg“ das Grundstück Fl.Nr. 702/51 der Gemarkung Gries-      (kurz bezeichnet als FAD) und ggf. das zugehörige Objekt
stätt. Das Grundstück ist erschlossen und hat eine Fläche    an. Die Finanzadresse in Form der 4-stelligen Nummer
von 515 m². Der Kaufpreis beträgt aufgrund des aktuellen     finden Sie auf den Bescheiden immer im rechten oberen
Bodenrichtwerts 400,00 € je m². Bauträger werden nicht       Abschnitt. Da Bescheide grundsätzlich nur bei Änderungen
berücksichtigt.                                              neu ausgestellt werden, d.h. nicht jährlich zugestellt wer-
Die Bebaubarkeit ergibt sich aus dem verbindlichen Be-       den, können Sie im Bedarfsfall gerne per Email einen Bür-
bauungsplan „Radlersberg“ i. V. m. d. 7. Änderung des Be-    gerkontoauszug bei k.zemanek@griesstaett.de zu Ihrem
bauungsplanes „Radlersberg“.                                 jeweiligen Objekt anfordern.
In dem o.a. Kaufpreis sind die nach der gemeindlichen Bei-
trags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung
                                                             Standorte Defibrillatoren in Griesstätt
(BGS-EWS) von der Gemeinde Griesstätt und nach der
Wasserbezugs-, sowie Beitrags- und Gebührenordnung           Mehr als 100.000 Menschen sterben je-
des Wasserbeschaffungsvereins Griesstätt e.V. zu erhe-       des Jahr in Deutschland am plötzlichen
benden Herstellungsbeiträge und Grundstücksanschlüsse        Herztod. Meist als Folge eines Herzinfark-
nicht enthalten. Hierüber ergeht gesonderter Bescheid.       tes beginnt das Herz zu "flimmern" und
Nähere Auskünfte über die Vergabekriterien, die Bebau-       nur ein schneller Elektroschock kann es
barkeit, den Bebauungsplan und die Erschließungskosten,      wieder in den richtigen Rhythmus bringen. Mit automati-
sowie den Entwurf des Kaufvertrages erhalten Sie bei Frau    sierten externen Defibrillatoren können Laien diese Erste
Wieland unter  08039/9056-14 oder E-Mail b.wieland@         Hilfe leisten.
griesstaett.de.                                              In Griesstätt sind Defibrillatoren an folgenden Standorten
Interessenten können sich schriftlich bei der Gemeinde       zu finden:
Griesstätt, Innstraße 4, 83556 Griesstätt oder per E-Mail              • Bei der Feuerwehr (Feuerwehrauto)
unter b.wieland@griesstaett bewerben.                                  • Am Sportheim (Haupteingang)
Das Grundstück wird vom Gemeinderat vergeben.                          • In der Hütte am Kettenhamer Weiher
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Seite 4                                                                                            Ausgabe 2 - 2020

Anstehende Neuregelung der Beschilderung in                  Rathausöffnungszeiten
der Dr.-Mitterwieser-Straße
                                                             Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Aufgrund einer Überprüfung der im Moment vorherr-            unser Rathaus bleibt an den folgenden Tagen geschlossen:
schenden Verkehrssituation sowie einer straßenverkehrs-                  Brückentage:
rechtlichen Überprüfung des Straßencharakters der Dr.-                   Freitag, den 21.05.2020
Mitterwieser-Straße durch das Landratsamt Rosenheim,                     Freitag, den 12.06.2020
Untere Straßenverkehrsbehörde, ist die Gemeinde Gries-
stätt dazu verpflichtet, die jetzige Tempo-30-Zone, sowie                Kirta:
die aufgebrachte 30er Beschilderung auf dem Asphalt zu                   Montag, den 19.10.2020
entfernen.
Bei der Dr.-Mitterwieser-Straße handelt es sich laut Land-   Auflösung des Helferkreises Asyl
ratsamt Rosenheim, Untere Straßenverkehrsbehörde, um
eine Ortsverbindungsstraße mit hoher Bedeutung, die den      Der Asylhelferkreis Griesstätt teilte Mitte Februar der Ge-
Durchgangsverkehr regelt, Kettenham und weitere Weiler       meindeverwaltung mit, dass er die Arbeit in der Asyl- und
mit Griesstätt verbindet. Zudem vermisst die Dr.-Mitter-     Flüchtlingshilfe in der derzeit bestehenden Form und Zu-
wieser-Straße den Eindruck einer Tempo-30-Zone durch         sammensetzung nicht mehr weiterführen kann. Nach all
ihren gut ausgebauten Charakter, sie ist geradlinig und      den Jahren ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit sind die Mitglie-
dient den rechts und links verlaufenden Seitenstraßen als    der nun an ihre Belastungsgrenze gestoßen. Leider fanden
Anbindung auf die weiterführenden Straßen.                   sich auch keine neuen Unterstützer, die sich einbringen
                                                             würden.
Für eine Anordnung von Geschwindigkeitsbeschränkun-
gen, wie die einer Tempo-30-Zone, fehlen laut Landrat-       Die Gemeinde bedauert die Entscheidung der Ehrenamtli-
samt Rosenheim, Untere Straßenverkehrsbehörde, zwin-         chen zutiefst, hat hierfür jedoch großes Verständnis.
gende Gründe.                                                Wir bedanken uns sehr herzlich für die aufopferungsvolle
Daher ist nach den Vorgaben der StVO die Beschilderung       Einsatzbereitschaft jeder einzelnen Helferin und jedes Hel-
einer Tempo-30-Zone in der Dr.-Mitterwieser-Straße wie-      fers. Nur durch ihre Mitarbeit konnte eine gelungene und
der zu entfernen und diese wieder als Ortsverbindungs-       erfolgreiche Integration all der Geflüchteten stattfinden.
straße zu beschildern. Die einmündenden Straßen haben        Die Gemeindeverwaltung versucht nach wie vor, weiterhin
dann den auf der Dr.-Mitterwieser-Straße fahrenden Fahr-     die Asylbewerber und Flüchtlinge nach Möglichkeit zu un-
zeugen Vorfahrt zu gewähren.                                 terstützen.
Der Gemeinderat war sich hier einstimmig einig, dass die-
se Anordnung derzeit nicht vollzogen wird. Allerdings be-    Aus dem Bauhof
findet sich die Gemeinde hier auch rechtlich im Zugzwang.
Es wird versucht Gespräche mit den Verantwortlichen zu       Aus gegebenem Anlass informiert die Gemeindeverwal-
führen, um die derzeitige Verkehrsregelung doch aufrecht-    tung über die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln
erhalten zu können.                                          im gemeindlichen Bauhof. Es ist nach § 12 des Pflanzen-
                                                             schutzgesetzes auf allen Flächen, die nicht landwirtschaft-
Bei Fragen hierzu wendet Euch gerne an den Bürgermeis-
                                                             lich genutzt werden, grundsätzlich verboten, Pflanzen-
ter.
                                                             schutzmittel einzusetzen. Das wird in unserem Bauhof seit
                                                             fast 10 Jahren so gehandhabt. Außerdem darf seit 2013
                                                             kein Pflanzenschutzmittel mehr an Personen ausgegeben
       Ihr Partner rund ums Auto:                            werden, die keinen Sachkundenachweis haben. Da in un-
                                                             serem Bauhof niemand diese Schulung hat, dürfen diese
     • Unfallinstandsetzung • Autoglas                       es auch nicht mehr anwenden.
        • HU- und AU-Inspektionen

          Autoservice                                          Gartengestaltung Achatz
      Josef Feller                                                                                     Christoph Achatz
                                                                                                             Am Leitenfeld 10
                                                                                                             83556 Griesstätt

                                  Viehhausen 8                                                     Telefon: 0 80 39 / 9 09 67 02
                                                                                                   Telefax: 0 80 39 / 9 09 67 03
                                                                                                       Mobil: 01 77 / 6 68 29 92
                               83556 Griesstätt                                         eMail: info@gartengestaltung-achatz.de
                                                                                                achatz-landschaftsbau@web.de
                                                                                         www.gartengestaltung-achatz.de
                                                                                          www.achatz-landschaftsbau.de
                                  08038/1292
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Ausgabe 2 - 2020                                                                                             Seite 5

                                                               der Mandate richtet sich jeweils nach der Einwohnerzahl
Kommunalwahl am 15. März 2020
                                                               des Landkreises. Beispiel: Im Landkreis Rosenheim sind 70
Am 15. März finden in Bayern die allgemeinen Gemeinde-         Kreisräte zu wählen. Jeder Wähler hat 70 Stimmen!
und Landkreiswahlen statt.                                     Gültig wählen:
Worüber bestimmen die gewählten Mandatsträger?                 Der Stimmzettel ist vor allem ungültig, wenn
Die Kommunen entscheiden über viele Fragen, die das            - er nicht eindeutig erkennen lässt, für wen die Stimmen
wirtschaftliche, soziale und kulturelle Wohl der Bürgerin-       abgegeben werden.
nen und Bürger betreffen. Sie sind zuständig für alle Belan-   - er leer abgegeben wird.
ge der örtlichen Gemeinschaft, sei es für die Entwicklung      - die Gesamtstimmenzahl überschritten wird
der Gemeinde und des Landkreises, die Erschließung mit         - die Wählerin oder der Wähler auf ihm zusätzliche Bemer-
Straßen und Wegen, die Entscheidungen im öffentlichen            kungen oder Kennzeichen angebracht hat.
Nahverkehr, über Schulen und Krankenhäuser, über die           Das Streichen von Namen allein macht den Stimmzettel
örtlichen Einrichtungen in den Bereichen Kultur, Kinder-       nicht ungültig.
und Jugendarbeit oder Breitensport und vieles mehr.            Wie wird gewählt?
Wie wird gewählt ?                                             Wahl des Gemeinderates und des Kreistages, wenn meh-
Wahl des Griesstätter Bürgermeisters und des Landrats          rere Wahlvorschläge vorliegen: Liegen mehrere Wahlvor-
des Landkreises Rosenheim:                                     schläge (=Listen) vor, wird die Wahl nach den Grundsätzen
In Bayern werden der 1. Bürgermeister und der Landrat          der Verhältniswahl durchgeführt. Dabei dürfen Namen
in unmittelbarer Wahl bestimmt. Der gelbe Stimmzettel ist      nicht hinzugefügt, aber vorgedruckte gestrichen werden.
für die Wahl zum Ersten Bürgermeister und der hellblaue        Ankreuzen einer Liste
Stimmzettel für die Wahl des Landrats. Dabei hat jede          Die wählende Person kann eine Liste ankreuzen, ohne be-
wählende Person jeweils eine Stimme.                           stimmte Personen auszuwählen; damit vergibt sie so viele
Wahl des Griesstätter Gemeinderats (grüner Stimmzettel):       Stimmen, wie die Liste Namen umfasst.
In Gemeinden bis zu 3000 Einwohner (Gemeinde Gries-            Kumulieren
stätt) sind 14 Gemeinderäte zu wählen. Grundsätzlich hat       Einzelne Bewerber dürfen bis zu 3 Stimmen erhalten.
man so viele Stimmen wie Sitze zu vergeben sind. Bei Ge-       Panaschieren
meinden unter 3000 Einwohnern gibt es jedoch nach wie
                                                               Sie können Bewerber auf verschiedenen Listen ankreuzen.
vor eine Sonderregelung: Jede Liste (Partei) kann bis zu 28
Kandidaten (entspricht maximal 28 Stimmen bzw. einer           Verbindung von Listenkreuz und Einzelstimmvergabe
Verdoppelung der zu vergebenden Sitze) umfassen. Hat           Wenn Sie nicht alle Stimmen für einzelne Bewerber ver-
eine Liste weniger als 28 Kandidaten, können Personen          wenden, können Sie zusätzlich eine Liste ankreuzen. Die
2-fach oder 3-fach genannt sein. Jeder Wähler in Gries-        restlichen Stimmen werden dann als Einzelstimmen von
stätt hat diesmal 25 Stimmen, da für die Berechnung der        oben nach unten auf die noch nicht gekennzeichneten Be-
der stimmberechtigten Person zustehenden Stimmenzahl           werber verteilt. Mehrfach aufgeführte Bewerber werden
der Wahlvorschlag mit der höchsten Bewerberzahl maß-           mehrfach berücksichtigt. Streichungen sind möglich.
gebend ist, wobei Mehrfachaufführungen zu berücksichti-        Wo wird gewählt?
gen sind. Kein Kandidat darf jedoch mehr als 3 Stimmen
                                                               Gewählt wird in Griesstätt zwischen 8 und 18 Uhr in der
erhalten, auch dann nicht, wenn er mehrfach aufgeführt
                                                               Grundschule. Sie haben zudem die Möglichkeit der Brief-
ist!
                                                               wahl. Hierfür verweisen wir auf den Wahlbenachrichti-
Wahl des Kreistags (weißer Stimmzettel), wenn mehrere          gungsbrief.
Wahlvorschläge vorliegen:
                                                               Weitere Informationen finden Sie unter www.deinewahl.
Auch für die Wahl des Kreistags hat jede wählende Person       bayern.de/kommunalwahl.
so viele Stimmen, wie Mandate zu vergeben sind. Die Zahl

        NIGGL
       Alpenstr. 7 • 83556 Griesstätt
                                                                                 Heizung

              08039 / 3283
     Mail: info@niggl-haustechnik.com
                                                                                   Sanitär
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Seite 6                                                                                                               Ausgabe 2 - 2020

                                                                            Wohnhauses mit Doppelgarage auf einem Grundstück in
   Aus dem Gemeinderat                                                      Kolbing" mit 12:0 Stimmen sein gemeindliches Einverneh-
                                                                            men. Das Oberflächenwasser wird in einer Regenwasser-
Aus den Sitzungen des Gemeinderates                                         zisterne mit 7000 ltr. Nutzinhalt gesammelt, die reduzierte
                                                                            Menge wird über einen Drosselschacht in den vorhan-
In der Gemeinderatssitzung vom 11.12.2019 wurden fol-                       denen „Bürgermeisterkanal“ eingeleitet.
gende Tagesordnungspunkte behandelt:                                        Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Aufstockung des
Der Gemeinderat stellte fest, dass die Öffentlichkeits- und                 Garagengebäudes, profilgleich mit dem Wohnhaus und
Behördenbeteiligung der 6. Änderung des Flächennut-                         Einbau vom Büroräumen auf einem Grundstück in der Ro-
zungsplanes für die Erweiterung des „Gewerbegebietes                        senheimer Straße" mit 12:0 Stimmen sein gemeindliches
Klosterfeld“ in der Zeit vom 19.08.2019 bis einschließlich                  Einvernehmen. Das Oberflächenwasser ist gedrosselt mit
20.09.2019 durchgeführt wurde. Aus der Öffentlichkeits-                     0,6 l/sec. in den gemeindlichen Abwasserkanal einzuleiten.
beteiligung wurden keine Stellungnahmen abgegeben. Im                       Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Neubau einer
Rahmen der Behördenbeteiligung sind vom Landratsamt                         Garage (unterkellert) und Anbau eines Wintergartens an
Rosenheim, Untere Naturschutzbehörde; Regierung von                         ein bestehendes Gebäude auf einem Grundstück in Kol-
Oberbayern; Regionaler Planungsverband Südostober-                          bing" mit 12:0 Stimmen sein gemeindliches Einvernehmen.
bayern; Wasserwirtschaftsamt Rosenheim; BUND Natur-                         Das Oberflächenwasser ist über Rigolen zu versickern.
schutz in Bayern e.V., Kreisgruppe Rosenheim Stellungnah-                   Der Gemeinderat erteilte dem Antrag auf Vorbescheid zur
men eingegangen. Der Gemeinderat nahm Kenntnis vom                          Errichtung einer Doppelgarage auf einem Grundstück in
Anhörungsverfahren und stellte den von Architekten Hans                     Kolbing mit 12:0 Stimmen sein gemeindliches Einverneh-
Baumann & Freunde gefertigten Entwurf der 6. Flächen-                       men. Das Oberflächenwasser ist in einem 1000 ltr. Contai-
nutzungsplanänderung in der Fassung vom 11.12.2019                          ner zu sammeln, ein evtl. Überlauf ist in der angrenzenden
fest, da sich keine Änderungen oder Ergänzungen ergeben.                    Wiese zu versickern.
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Errichtung ei-                       Der Gemeinderat beschloss mit 12:0 Stimmen, der Kreis-
ner Holzlege auf einem Grundstück am Wendelsteinring"                       wasserwacht Rosenheim für ein Neufahrzeug "Einsatzlei-
mit 12:0 Stimmen eine isolierte Befreiung von den Fest-                     ter Wasserrettung" einen Zuschuss in Höhe von 1.000 €
setzungen des Bebauungsplanes „Griesstätt Süd-Ost“ bzgl.                    zu gewähren.
des Grenzabstandes.
                                                                            Der Gemeinderat beschloss mit 11:1 Stimmen, dem Pfarr-
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Neubau eines                         verband Rott a. Inn für die Innenrenovierung der Pfarr-

                                   Erster Männertag im SonnenGarten Edling ein voller Erfolg!
  Seit Jahresbeginn ist jeder Montag in unserer SonnenGarten Tagespflege ein Männertag! Zur Prämiere starteten unsere zahl-
  reichen Gäste mit einem Weißwurstfrühstück und einem alkoholfreien Bier in den Tag. Neben dem Frühstück informierten
  sie sich bei unserer täglichen Zeitungsrunde über alles Wichtige in unserer Region. Beim anschließenden Kegeln zeigten sie
  dann großes Geschick und Freude an der Bewegung. Nach einem frisch zubereiteten Mittagessen (es gab Zucchinisuppe,
  gebackenen Camembert mit Preiselbeeren und gemischten Salat) tat die kleine Mittagsruhe auf unseren Relaxsesseln und
  Sofas gut. Beim gemeinsamen Singen am Nachmittag erinnerten sich viele unserer Gäste an vergessene Schlager und konnten den Text auswendig
                    mitsingen. Nach Kaffee und Kuchen wurden unsere Gäste von unserem hauseigenen Fahrdienst wieder nach Hause gebracht.
                  Unsere weiblichen Gäste fühlten sich trotz des Männertages ebenfalls sehr wohl: bei einer Wellness-Handmassage wurden
                  allerlei Neuigkeiten ausgetauscht. Geplant sind an den Männermontagen u.a. Kartenspielen und Arbeiten an der Werkbank
                  unter qualifizierter Betreuung unserer speziell ausgebildeten Mitarbeiterin.
                                     Falls Sie auch Interesse an unserer Tagespflege haben, kommen Sie einfach auf uns zu,
                                                          wir freuen uns auf Sie! Sie erreichen uns unter:
                                                   08071/90456-11 oder unter tp@sonnengarten-edling.de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

                                           Gutschein für einen Tag in unserer Tagespflege
        Besuchen Sie uns in unserer Tagespflege kostenlos und unverbindlich an einem Tag von Montag bis Freitag (je nach Verfügbarkeit).
                                                            Unser Angebot an Sie:
                         Hauseigener Hol- und Bringservice                        Reichhaltiges Frühstück
                         Pflegerische Unterstützung                               Mittagessen mit Vor- und Nachspeise
                         Aktivierende Betreuung (u.a. Spiele, Gymnastik,          Kaffee und Kuchen am Nachmittag
                          Singen, Zeitungsrunde)
                       Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter 08071/90456-11 oder unter tp@sonnengarten-edling.de
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                             Seite 7

kirche Griesstätt einen Zuschuss in Höhe von 5.000 € zu            meinderatsmitglied Siegfried Maier nahm gem. Art. 49 GO
gewähren.                                                          nicht an Beratung und Abstimmung teil.
Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit-          Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Neubau eines
zung vom 13.11.2019:                                               Carports mit Geräteschuppen auf einem Grundstück am
- Anschaffung eines neuen Gerätes für die Ph-Messung in            Wendelsteinring" mit 11:0 Stimmen eine isolierte Befrei-
  Höhe von 3.162,84 €                                              ung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Gries-
                                                                   stätt Süd-Ost“ wegen der Überschreitung der für Garagen
- Bestellung von Heizöl für Alpenstraße, Innstraße und
                                                                   festgesetzten Baugrenze im Süden.
  Rathaus, ca. 6.000 ltr. zum Tagespreis
                                                                   Der Gemeinderat beschloss mit 7:4 Stimmen, bei der Kom-
- Erhalt einer Straßenausbaupauschale
                                                                   munalwahl 2020 ein Erfrischungsgeld in Höhe von 60 € zu
- Verlängerung Zuwendungsbescheid Kanalkataster bis                bezahlen.
  31.12.2021.
                                                                   Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit-
In der Gemeinderatssitzung vom 22.01.2020 wurden fol-              zung vom 11.12.2019/ Genehmigung von Rechnungen:
gende Tagesordnungspunkte behandelt:                               - IT-Arbeiten im Oktober: brutto 2.977,68 €
Der Gemeinderat stellte fest, dass die frühzeitige Öffent-         - Michelin Reifen 600/65/38 für CS 120: brutto 3.497,41 €
lichkeitsbeteiligung und die frühzeitige Anhörung der
                                                                   - Mulcharbeiten im Gemeindegebiet: brutto 1.566,04 €
berührten Behörden und sonstiger Träger öffentlicher
Belange für die Aufstellung des Bebauungsplanes mit in-            - Lieferung und Montage Heizöltank Rathaus: brutto
tegrierter Grünordnung „Gewerbegebiet Klosterfeld Er-                3.720,36 €
weiterung“ in der Zeit vom 16.09.2019 bis einschließlich           - Straßenkehren: brutto 3.126,26 €
17.10.2019 durchgeführt wurde. Im Rahmen der Betei-                - Demontage des Kellertanks im Rathaus: brutto 4.998 €
ligung der berührten Behörden und sonstigen Träger öf-
fentlicher Belange sind 14 Stellungnahmen eingegangen.             Aus Platzgründen wurden die Sitzungsprotokolle von der
Einwendungen bzw. Äußerungen wurden vorgebracht von:               Redaktion gekürzt. Die ungekürzten Protokolle finden Sie
Landratsamt Rosenheim, Bauleitplanung; Landratsamt                 auf www.griesstaett.de.
Rosenheim, Untere Naturschutzbehörde; Regierung von
Oberbayern; Staatliches Bauamt Rosenheim; Bayernwerk                   Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden am
Netz GmbH; Deutsche Telekom Technik GmbH; Industrie-                        25. März und am 15. April 2020 statt.
und Handelskammer für München und Oberbayern; Hand-
werkskammer für München und Oberbayern; Regionaler
Planungsverband Südostoberbayern. Im Rahmen der früh-
zeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit wurden keine Stel-
lungnahmen abgegeben. Der Gemeinderat der Gemeinde
Griesstätt nahm Kenntnis vom Anhörungsverfahren und
billigte den von Architekten Hans Baumann & Freunde ge-
fertigten Entwurf des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet
Klosterfeld Erweiterung“ in der Fassung vom 17.07.2019
einschließlich der oben beschlossenen Änderungen. Die
Änderungen werden in den Entwurf mit Plan, Begründung
und Umweltbericht eingearbeitet, mit Fassungsdatum
22.01.2020 versehen und öffentlich ausgelegt und den
Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange zur
Stellungnahme vorgelegt.
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Errichtung eines
Alpakafohlenunterstandes auf einem Grundstück in Feld
mit 10:0 Stimmen das gemeindliche Einvernehmen. Ge-

                                            Kaltenecker Straße 9
                                                83544 Albaching
                                           Mobil: 0173/ 8608777       Schwimmbecken, Whirlpools, Zubehör
                                E-Mail: spenglerei-egger@gmx.de        PiscineLaghetto Niederlassung Deutschland und Österreich
                                                                      Weitere Modelle in allen Größen finden Sie auf unserer Homepage:

                                                                            www.aufstellpool.de
                                                                       Franz Schindler, Schulstr. 7, 83556 Griesstätt
                                                                                     Tel/Fax:    08039-908395
                                                                                     Mobil:      0172-9612092
                                                                                     e-mail:     pila-info@aufstellpool.de
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Seite 8                                                                                               Ausgabe 2 - 2020

                                                              richtet. Im Juli 2013 hält sie eine beeindruckende Rede vor
 Aus der Gemeindebücherei                                     den Vereinten Nationen. Barack Obama empfängt sie im
                                                              Weißen Haus und im Dezember erhält sie den Sacharow-
Unsere Buchtipps: Frauenschicksale                            Preis für geistige Freiheit, verliehen vom Europäischen
                   "Die Nachtigall"                           Parlament. Malala Yousafzai lebt heute mit ihrer Familie in
                   von Kristin Hannah:                        England, wo sie wieder zur Schule geht.
                   Zwei Schwestern im besetzten Frank-        Neue Kinderbücher:
                   reich: Vianne, die Ältere, muss ihren                             Ich sehe was, was du nicht siehst:
                   Mann in den Krieg ziehen lassen und
                                                                                     Man möchte seinen Augen kaum
                   wird im Kampf um das Überleben ihrer
                                                                                     trauen, so bunt und quirlig geht es
                   kleinen Tochter vor furchtbare Entschei-
                                                                                     auf Manuela Ancuticis fröhlichen
                   dungen gestellt. Die jüngere Isabelle
                                                                                     Wimmelfotos zu. Und tatsächlich:
                   schließt sich indes der Résistance an
                                                                                     Hier gibt es mehr zu entdecken, als
und sucht die Freiheit auf dem Pfad der Nachtigall, einem
                                                                                     der erste Blick vermuten lässt. Alltäg-
geheimen Fluchtweg über die Pyrenäen. Doch wie weit
                                                              liche Gegenstände werden in einem völlig neuen Kontext
darf man gehen, um zu überleben? Und wie kann man die
                                                              dargestellt. Die hübschen, kurzen Reime bringen kleine
schützen, die man liebt?
                                                              und große Sucher auf die Spur. Jeder Fund ist ein Ereignis,
"Ich bin Malala" - Das Mädchen, das die                       Bild für Bild entstehen neue Geschichten und die Fanta-
Taliban erschießen wollten, weil es für                       sie geht auf Reisen. Dabei werden Aufmerksamkeit, Wort-
das Recht auf Bildung kämpft.                                 schatz, Konzentration und Gedächtnis geschult und Lange-
Am 9. Oktober 2012 wird die junge Pa-                         weile hat keine Chance.
kistanerin Malala Yousafzai auf ihrem                         Auch wir machen Osterferien:
Schulweg überfallen und niederge-
                                                              Letzter Tag zum Ausleihen ist am Freitag, den 3. April
schossen. Die 15-Jährige hatte sich den
                                                              2020. Ab Freitag, den 24. April sind wir wieder für Euch
Taliban widersetzt, die Mädchen ver-
                                                              da!                                   Text/ Fotos: Christine Müller
bieten, zur Schule zu gehen. Wie durch
ein Wunder kommt Malala mit dem Leben davon.                        Öffnungszeiten:
Als im Herbst 2013 ihr Buch "Ich bin Malala" erscheint, ist         Freitag 16:30 - 18:00 Uhr
die Resonanz enorm: Weltweit wird über ihr Schicksal be-            Sonntag 9:30 - 10:30 Uhr
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                   Seite 9

                                                                Trachtenverein Griesstätt zu den Röckefrauen und betei-
   Wir gratulieren                                              ligte sich an verschiedenen Festen. Vorstand Franz Schus-
                                                                ter gratulierte der Jubilarin jetzt im Namen des Vereins
            Herrn Lorenz Freiberger zum                         und dankte ihr dabei dafür und auch dafür, dass sie noch
        85. Geburtstag am 27. Januar 2020                       weiterhin passiv dem Verein angehört. Gern ist die Jubila-
                                                                rin auch Mitglied beim Frauenbund, wo sie sich auch an
             Frau Rosa Bachleitner zum                          den verschiedenen Veranstaltungen beteiligt. Eines ihrer
         80. Geburtstag am 3. Februar 2020                      Hobbys ist auch der Garten, dem sie sich widmet soweit
                                                                es ihre Gesundheit erlaubt. Mit der Gesundheit ist sie zu-
            Frau Barbara Hofmeister zum                         frieden, obwohl sie vor ein paar Monaten wegen einer
         80. Geburtstag am 3. Februar 2020                      schweren Herzoperation längere Zeit im Krankenhaus war.
                                                                Trost bei ihren fünf Enkelkindern und ihren drei Kindern
        Michaela Wimmer und Daniel Maier                        fand sie, als am Tag ihres 79. Geburtstages ihr Mann Josef
      zur Eheschließung am 19. Februar 2020                     plötzlich verstarb.
                                                                Neben den Familienangehörigen, Verwandten und Nach-
          Claudia Bohnet und Jens Bernt                         barn kamen auch Bürgermeister Robert Aßmus, der Seni-
      zur Eheschließung am 20. Februar 2020                     orenbeauftragte der Gemeinde Thomas Waldvogel, sowie
                                                                Pfarrer Herbert Weingärtner zum Gratulieren nach Streifl.
                                                                                                   Text/ Foto: Alfons Albersinger
Zum 80. Geburtstag von Rosa Bachleitner
                                                                Veröffentlichung von Geburtstagen
Recht gefreut hat sich Rosa Bach-
leitner aus Streifl über die vielen Ge-                         Möchten Sie, dass Ihr runder Geburtstag (18., 50., 60., 70.,
schenke, besonders über die Blumen,                             75., 80., 85., 90., 95., 100.) wie links oben veröffentlicht
und Glückwünsche, die sie zu ihrem                              wird, dann schreiben Sie bitte eine eMail an info@griess-
80. Geburtstag erhalten hat.                                    taett.de oder einen Brief wie folgt:
Geboren wurde die Jubilarin am                                  Name, Adresse
3.2.1940 in einem kleinen landwirt-                             Ich bin mit der Veröffentlichung meines runden Ge-
schaftlichen Anwesen in Ebnat in der                            burtstages im Gemeindeblatt einverstanden. Ich bin
Gemeinde Frasdorf. Mit ihren acht Geschwistern wuchs            informiert, dass mein Name und mein Geburtsdatum
sie dort auf. Nach dem Besuch der Volksschule in Fras-          durch die Veröffentlichung des Gemeindeblattes
dorf arbeitete sie erst zu Hause mit. Dann arbeitete sie        auf der Homepage der Gemeinde auch im Internet
als Magd einige Jahre auf einem Bauernhof in Schloßberg,        zu finden sein wird.
bevor sie eine Stelle in einem Fotogeschäft in Aschau an-       Datum, Unterschrift
nahm und von dort zu einem Spielwarenhersteller, eben-          Sie können den Brief im Rathaus, Zimmer 1 abgeben, in
falls in Aschau, wechselte. Dort lernte sie auch ihren Mann     den Briefkasten werfen oder an 08039/9056-20 faxen.
Josef kennen, der damals als Kranführer auf einer Baustel-      Diese Einwilligung kann (ebenfalls per eMail oder einen
le in der Nachbarschaft tätig war. Ende Mai 1968 traten         Brief wie oben) jederzeit widerrufen werden.
sie vor den Traualtar und zogen gemeinsam nach Rott in
eine Wohnung, die der Arbeitgeber des Ehemannes zur
Verfügung gestellt hatte. Bald konnten sie sich über die
Geburt einer Tochter freuen. Die Trauer war groß als diese
im Alter von zwei Jahren an einer heimtückischen Krank-
heit plötzlich verstarb. Die Familie, zwei Söhne und eine
                                                                    Senioren- & Pfleg eheim Halfing
Tochter gehörten später dazu, zog nach Moosham und im
Jahr 1972 nach Holzhausen. Ein neues Zuhause fand die
Familie dann 1994 in Streifl, wo die Wohnung in einem
Zuhaus eines landwirtschaftlichen Anwesens bezogen
werden konnte. Neben der Arbeit im Haushalt und für die
Familie arbeitete die Jubilarin einige Jahre bis zur Rente in
der Klinik in Vogtareuth als Reinigungskraft.
Eine große Leidenschaft der Jubilarin ist das Stricken. Ihre
Socken und Strümpfe sind nicht nur bei den Kindern und
Enkelkindern beliebt, auch viele Mitglieder des Trachten-
vereins und der Griesstätter Musikkapelle tragen Knie-            Wenn Du meinst, es geht nicht mehr...
strümpfe und Loiferl, die die Jubilarin gestrickt hat. Seit       Beste Pflege rund um die Uhr für Alle !
Jahren trifft sich der „Strickverein“, Frauen aus dem ge-
                                                                  Informieren Sie sich! Tel. 08055/18900
samten Gemeindegebiet, um gemeinsam ihrem Hobby
                                                                     www.mayer-reif-pflegeheime.de
nachzugehen. Viele Jahre gehörte Rosa Bachleitner beim
Erscheinungstag: 7. März/ 8. März 2020 Termine vom 7. März bis zum 19. April 2020 - Gemeinde Griesstätt
Seite 10                                                                                                                                                Ausgabe 2 - 2020

                                                                                                                   Katharina und Florian Spötzl zur Geburt ihres
  Aus dem Einwohnermeldeamt
                                                                                                                   Sohnes Vitus Martin, geboren am 30. Januar 2020.

Wir gratulieren zur Geburt

                                                                                                                                                                         Foto: www.lalelu-foto.de
Sabine und Marco Hilger zur Geburt ihrer Tochter
Sarah, geboren am 16. Januar 2020.

                                                                                        Foto: www.lalelu-foto.de
                                                                                                                   Monika und Alois Kolbeck zur Geburt ihres Sohnes
                                                                                                                   Alois Lorenz, geboren am 11. Februar 2020.

                                                                                                                                                                             Foto: www.lalelu-foto.de
Oktawia und Chris Carranza zur Geburt ihres Sohnes
Nico, geboren am 18. Januar 2020.
                                                                               Foto: www.lalelu-foto.de

                                                                                                                   Jana und Philipp Wiersch zur Geburt ihrer Tochter
                                                                                                                   Clara, geboren am 14. Februar 2020.

                                                                                                                                                                             Foto: Philipp Wiersch

                                                                036                                                Wir bitten alle frischgebackenen Eltern, sich bezüglich der
                                                                                                                   Veröffentlichung der Geburt ihres Kindes bei der Gemein-
  Abfahrt ab 36 Euro*                                               GDV 2020
                                                                                                                   deverwaltung unter  08039/9056-15 zu melden.
  Jetzt Moped-Schild mitnehmen!

  Das neue Moped-Schild gibt es                 Vertrauensmann
                                                                                                                       Kati Kutas
  jetzt ganz besonders günstig bei              Gunther Kann                                                                 Heilpraktikerin
  der HUK-COBURG.                               Telefon 08039 908550
                                                Telefax 0800 2875322618                                                 • Verschiedene Massagen
  Einfach vorbeikommen, das aktuelle            drgunther.kann@HUKvm.de                                              • Spezielle Wirbelsäulentherapie
  Kennzeichen mitnehmen und schon               Bussardstr. 3                                                         • Dorn-Methode • Ausleitung
  starten Sie gut versichert in die             83556 Griesstätt
  neue Saison.                                  Termin nach Vereinbarung
                                                                                                                     • Bioresonanztherapie • Fußpflege
                                                                                                                           Termine nach Vereinbarung
  * Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine,
    96450 Coburg, Kfz-Haftpflichtversicherung
                                                                                                                       Alpenstraße 25 ∙ 83556 Griesstätt
    Moped, Fahrer ab 23 Jahre
                                                                                                                    Telefon 0175- 735 3098 • Kati.Kutas@gmail.com
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                                       Seite 11

Nachruf auf Richard Liedl                                                         auch noch in den letzten drei Jahren, die geprägt waren
                                                                                  von so manchen gesundheitlichen Einschränkungen und
Plötzlich hat der Tod das Leben von                                               körperlichen Gebrechen, die sein Leben so unverhofft und
Richard Liedl beendet, so Pfarrer An-                                             so schnell beendet haben.
dreas Horn beim Seelengottesdienst                                                Die letzte Ehre erwiesen dem Verstorbenen auch viele
für den im 78. Lebensjahr Verstorbe-                                              Schützenfreunde aus dem gesamten Schützengau Was-
nen. Abschied von einem Menschen,                                                 serburg-Haag. Der ehemalige Griesstätter Schützenmeis-
der wichtig und immer für einen da                                                ter Ludwig Bürger würdigte die Verdienste des Verstorbe-
war, nahmen dabei nicht nur seine                                                 nen in seiner 59-jährigen Vereinszugehörigkeit als aktiver
Familienangehörigen, sondern auch                                                 Schütze, langjähriger Jugendleiter, Rundenwettkampf-
viele Freunde und ehemalige Arbeits-                                              schütze, Mitglied in der Gauvorstandschaft und ehemali-
kollegen. In dankbarer Erinnerung schaute Pfarrer Horn                            ger Gaurunden-Wettkampfleiter und weiter als aktiver und
in seiner Predigt auf das irdische Leben des Verstorbenen                         geselliger Kamerad in der Böllerschützengruppe. Dieser
zurück, um an ihn zu erinnern und um sein Leben und sein                          gehörte er seit der Gründung im Jahr 1983 an. Als letzten
Dasein zu würdigen.                                                               Dank stellte Bürger am Grab eine Blumenschale nieder,
Auf dem „Koasa“-Anwesen in Holzhausen bei Griesstätt                              während Schüsse von Böllerschützen abgegeben wurden.
wurde der Verstorbene im Juni 1942 geboren. Dort wuchs                            Worte des Dankes fand auch Rudolf Eser vom Griesstätter
er auch mit seinem Bruder auf. Nach dem Besuch der                                Krieger- und Reservistenverein für den Verstorbenen, der
Schule in Griesstätt machte er bei seinem Onkel in Gries-                         dem Verein seit seinem Bundeswehrdienst angehörte und
stätt eine Ofensetzer- und Fliesenlegerlehre. Bei ihm ar-                         bei vielen Aktivitäten des Vereins mitarbeitete. Als Zeichen
beitete er auch dann noch einige Jahre als Geselle, bevor                         der Wertschätzung und des Dankes legte Vorstand Josef
er zur Firma Meggle wechselte. Dort war er die letzten 24                         Polatzky ein Kranzgebinde nieder.
Jahre seines Berufslebens beschäftigt. Wichtig war dem                                                         Text: Alfons Albersinger; Foto: privat
Verstorbenen auch immer seine Familie, die er Anfang Au-
gust 1966 mit der Heirat seiner Frau Ingrid gründete. Drei
Kindern schenkten beide das Leben. Auch später war er,
                                                                                     Aus dem Fundamt
wie zu seinen Kindern ein guter Vater, auch zu seinen drei
Enkeln ein guter Opa, der sehr stolz war auf seine Enkel                          Am 29.12.2019 wurde in Goßma-
und viel Freude mit ihnen hatte. Auch als Rentner war er                          ning eine ca. 3,5 Monate alte, weib-
dann noch viel beschäftigt. Vor allem war er gerne drau-                          liche getigerte Kurzhaarkatze gefun-
ßen in der Natur unterwegs, besonders im Wald und im                              den.
Wildgehege seines Nachbarn. Die Holzarbeit und die Be-                            Das Tier (Foto rechts) kann im Ro-
schäftigung mit dem Holz lagen ihm am Herzen. Einige Vo-                          senheimer Tierheim (Am Gangsteig
gelhäuschen, Krippenställe und andere kunstvolle Bauwer-                          54,    83059      Kolbermoor,     
ke hatte er gerne gefertigt. Gerne und oft hat er auch in                         08031/96068) abgeholt werden.
seinem geliebten Garten gearbeitet. Immer an seiner Seite
war sein Hund. Als geselliger Mensch war der Verstorbe-
ne bekannt. Er kam gerne mit anderen zusammen, pflegte
das Vereinsleben im Krieger- und Reservistenverein, bei
der Schützengesellschaft und bei den Böllerschützen. Bei
all seinen vielfältigen Aktivitäten, so Pfarrer Horn, war es
im auch wichtig, zweimal im Jahr zur Mutter Gottes nach
                                                                                    Thomas
Birkenstein zu fahren. Dieser Wallfahrtsort hat ihm viel
bedeutet. Er konnte von dort wieder gestärkt aufbrechen,                            Huber
                                                                                    Schreinermeister               PLANUNG
                                                                                                                   BERATUNG
 Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern ∙ Individuelle Bestattungsformen
                                                                                    Kirchmaier Str. 3
  Wasserburg                                          Bestattungsvorsorge                                          EIGENE
                                                Bahnhofsplatz 4                     83556 Griesstätt              FERTIGUNG
  0 80 71 / 9 20 46 40
 Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
                                                                                    Tel. 08039 / 3737
                                                                                    Fax 08039 / 4153
                                                                                                                von
                                                                                                                 Fenstern und Türen
 Edling                          0   80 71 / 5 26 44 40                                                          Wintergärten
 Rettenbach                      0   80 39 / 13 45
 Haag i. OB                      0   80 72 / 37 48 48                                                            Innenausbau
 Ebersberg                       0   80 92 / 8 84 03
 Höhenkirchen/Sieg.              0   81 02 / 9 98 68 77                                                          Küchen
 Taufkirchen b. München          0   89 / 62 17 15 50
                                                                                                                 Schlafzimmer
               Tag und Nacht erreichbar!
           www.bestattungshilfe-riedl.de
Seite 12                                                                                                  Ausgabe 2 - 2020

   Kirchliche Nachrichten                                                   10:00-
                                                                                             Anbetung am Hl. Grab
                                                             Sa, 11.04.      12:00
                                                             Kar-
Kirchliche Termine                                                           16:00           Kinderkirche (ohne Speisenweihe)
                                                             samstag
                                                                             21:00           Osternacht (mit Speisenweihe)
Sa, 07.03.     9:30 R Firmung
                                                             So, 12.04.       8:45           Festgottesdienst (Ostersonntag)
             19:00      Kreuzweg (Männerkongregation)
Fr, 13.03.                                                   Mo, 13.04.       8:45 A Festgottesdienst (Ostermontag)
                        Worship für Alle;
             19:30 A
                        Vortrag: „Es braucht dein Ja“        Fr, 17.04.      19:30 A Großer Jugendgebetskreis
Sa, 14.03.   14:00      Tauftermin                                           14:00           Tauftermin
                                                             Sa, 18.04.
             19:00      Kreuzweg (Frauenbund)                                19:00 A Fest der Göttl. Barmherzigkeit
Fr, 20.03.
             19:30 A Worship für Junge                                                       Familiengottesdienst mit Taufer-
                                                             So, 19.04.       8:45           neuerung der Erstkommunion-
So, 22.03.     8:45     Familiengottesdienst
                                                                                             kinder
             19:00      Kreuzweg (Lektoren)
                                                             Falls kein Ort genannt ist, in der Pfarrkirche Griesstätt.
Fr, 27.03.           Worship für Alle;                       A=Altenhohenau; R=Rott
             19:30 A
                     Vortrag: „Du bist gesandt“
So, 29.03.   10:00      Tauftermin                           Verabschiedung von Diakon Simon Frank
Di, 31.03.   19:00      Bußgottesdienst                      Im Rahmen des Festgottesdienstes in der Rotter Pfarrkir-
                                                             che wurde Diakon Simon Frank am 2. Februar nach 17
             19:00      Jugendkreuzweg
Fr, 03.04.                                                   Jahren Dienst im Pfarrverband Rott-Griesstätt-Ramerberg
             19:30 A Worship für Junge                       in den Ruhestand oder besser gesagt in Reichweite, wie
                                                             es Pfarrer Klaus Vogl der Leiter des Pfarrverbandes sagte,
So, 05.04.              Palmweihe am Gemeindehaus;
                                                             verabschiedet. „Bei der Verabschiedung von Seelsorgern
Palm-          8:45     anschl. Hl. Messe und Kinderkir-
sonntag                                                      wird gerne über die verschiedensten Baumaßnahmen und
                        che im Jagerwirtsaal
                                                             Anschaffungen berichtet. Dies ginge bei Diakon Frank ganz
Do, 09.04.              Feier vom Letzten                    problemlos auch. Gebaut, renoviert, initiiert, gegründet,
Grün-        19:30      Abendmahl mit                        gedeichselt und zum Positiven gedreht hast du Vieles. Das
donners-                Fußwaschung                          Wichtigste war und ist dir immer die Seelsorge“, so Pfarrer
tag                                                          Vogl weiter. Er war immer einer, der Ausschau gehalten
             22:00      Ölbergandacht
                                                             hat nach Gott und den Menschen. Du hast Jesus erlaubt,
                        Trauermette, anschl.                 durch dich zu leuchten, durch dich zu wirken, durch dich
               9:00
                        Beichtgelegenheit                    Menschen zu berühren, zu trösten und zu stärken. Dabei
                                                             hast du dich nie selbst in den Mittelpunkt gestellt, so Pfar-
Fr, 10.04.   13:30      Kinderkreuzweg
                                                             rer Vogl in seiner Ansprache. Pfarrer Vogl dankte ihm da-
Karfreitag              Karfreitagsliturgie; anschl. Gebet   für, dass er sich nicht geschont und unwahrscheinlich viel
             15:00
                        am Hl. Grab bis 20.00 Uhr            Licht und Wärme in unseren Pfarrverband gebracht hat.
                                                             Stellvertretend für den ganzen Pfarrverband sagten dem
             17:00      Beichtgelegenheit
                                                             zukünftigen Ruhestandsgeistlichen die Vorsitzenden der
                                                             Pfarrgemeinderäte und die Kirchenpfleger der drei Pfar-
                                                             reien für sein Wirken und sein Mühen in den vielen Jah-
                         markus pietzykatis
                      maler- und lackierermeister
                         kirchenmalermeister
    • Illusionsmalerei          • Wisch-/ Lasurtechniken
    • Denkmalpflege             • Kreative Wandgestaltung
    • Restauration              • Fassadengestaltung
    • Poliment-/ Ölvergoldung   • Lackierarbeiten
    • Logos / Schriften         • Holzbeschichtungen            Damen & Herren • Friseursalon & Barbershop
    • Spachteltechniken                                         Alpenstraße 33 • 83556 Griesstätt •  08039/8279755
        hans-brunner-str. 15 • 83556 Griesstätt                Öffnungszeiten:
                                                                                                 Andrea, Anna-Lena, Bärbel,
                                                               Mo         geschlossen
                 mobil: 0151 / 15 84 11 69                     Di - Fr    9 00 - 18 00 Uhr       Corinna, Helga und Jenny
      email: info@maler-mp.de • www.maler-mp.de                Sa         9 00 - 12 00 Uhr       freuen sich auf Ihren Besuch!
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                                                            Seite 13

ren ein ganz großes Vergelt`s Gott, wünschten ihm alles
Gute, Gottes Segen und Schutz für die kommende Zeit.                    Die Ecke für die Jugend
Gefreut hat sich Simon Frank über das Geschenk der Pfarr-
                                                                     Hallo,
verbandspfarreien, einer Stola. Mit einem Blumenstrauß
sagten die Vertreterinnen und Vertreter der drei Pfarreien           die Kommunale Jugendarbeit Rosen-
auch bei seiner Frau, die sehr oft auf ihren Simon wegen             heim bietet in den Osterferien folgendes
der Arbeit im Pfarrverband verzichten musste, Vergelt's              Programm an:
Gott. Über siebzig Ministranten aus den drei Pfarreien
des Pfarrverbandes waren es, die mit den Geistlichen zum
                                                                      Osterferiengestaltung
Dienst am Altar in das vollbesetzte Gotteshaus einzogen.
Pfarrer Vogl konnte neben der Familie von Diakon Simon                Kreativ-Workshop
Frank auch den ehemaligen Leiter des Pfarrverbandes                   Wann: 5. – 9. April 2020
Pfarrer Jakob Blasi, mit dem Diakon Simon Frank in den                Wo: Wendler Hof – Baierbach am Simssee
Pfarrverband kam, begrüßen. Musikalisch und gesanglich                Wer: Jugendliche von 12 bis 16 Jahren
gestaltete der Projektchor des Pfarrverbandes unter Leiter
von Franz-Matthias Köster den Festgottesdienst.                        Besuch einer Bilderausstellung

                                                                       Malen, Drucken, Graffiti & plastisches Gestalten

                                                                       Herstellen von Collagen & Schmuck

                                                                                                                                        € *1al6l in0kl,.–
                                                                       Natur genießen am Simssee

                                                                        Abschluss-Vernissage

                                                                                            Veranstalter: Kommunale Jugendarbeit Rosenheim
                                                                       Weitere Infos sowie die Anmeldeunterlagen sind telefonisch unter 08031 392-2392 erhältlich.

Diakon Simon Frank verkündete das Evangelium.                          *Im Betrag von 160 Euro sind alle Leistungen, Übernachtung, Materialkosten und Verpflegung inklusive.
                                                                                          Die Leitung des Ateliers übernehmen erfahrene Fachreferenten.

Beim anschließenden Empfang im Saal des Gasthauses                   Vielleicht hat jemand Lust, seiner Kreativität freien Lauf zu
zur Post, zu dem viele Weggefährten und Vertreter der                lassen, mit der Führung erfahrener Künstler.
Ortsvereine geladen waren, bedankten sich die Chöre der              Zeitgleich möchte ich auch an unser Ferienprogramm im
Pfarreien und des Pfarrverbandes, die Oberministranten,              Sommer hinweisen, mit der Bitte, sich schon langsam Ge-
Mitglieder der Pfarrgemeinderäte und Kirchenverwaltun-               danken über verschiedene Aktionen zu machen.
gen mit Liedeinlagen und Sketchen bei Diakon Frank. Viel
                                                                     Liebe Grüße, Eure Mischi
Lob, viele Glückwünsche und viele gute Ratschläge für den
Ruhestand brachten sie dabei vor. Pfarrer Vogl würdigte
die Arbeit von Diakon Frank, in dem er sich auf dessen
frühere Tätigkeit als Elektriker bezog und eine Verbindung
zur Tätigkeit als Diakon herstellte. „Die Jahre im aktiven
Dienst im Pfarrverband waren geprägt von so mancher

                                                                          chiemgau consulting
Hochspannung. Von den Spannungen bei Abschluss der
Renovierung der Rotter Pfarrkirche mit Altarweihe, den
vielen Pfarrerwechseln, die bisweilen tragisch und mit vie-
len Fragen verbunden waren, Renovierungen, Personalfra-                  BERATUNG - DATENSCHUTZ - GUTACHTEN
gen und Konflikten alles Mögliche. Du warst die Konstan-
te, hast ausgehalten. Solche Hochspannung bringt einen                         Zertifizierter Datenschutzbeauftragter
selbst unter Strom und versetzt bisweilen auch manchen                                  ● Datenschutz
Schlag, den es zu verkraften gilt. Was du geleistet hast,                               ● IT-Sicherheit
oft im Verborgenen, im Hintergrund, in der zweiten Rei-                        Zertifizierter EDV-Sachverständiger
he, verdient größten Respekt und höchste Anerkennung“,                                  ● Privatgutachten
so Pfarrer Vogl in seiner Würdigung im vollbesetzten Saal.                              ● Wertgutachten
Diese schloss er mit dem Dank für die Bereitschaft, auch                                ● Versicherungsgutachten
in Zukunft, neben seinem Engagement in der Notfallseel-
sorge, auch in der Seelsorge im Pfarrverband einzubrin-                     Inhaber: Martin Fuchs •  08039-9099430
gen, sowie mit dem Wunsch, der Herrgott möge im gute                            Alpenstraße 9 • 83556 Griesstätt
Gesundheit schenken und durch dich noch viele Jahre                            eMail: info@chiemgau-consulting.de
segensreich wirken.                 Text/ Foto: Alfons Albersinger                www.chiemgau-consulting.de
Seite 14                                                                                                                           Ausgabe 2 - 2020

           Wechseln Sie jetzt zu Ihrem
                         regionalen Stromanbieter
                                    Inn.Strom+
                                               Arbeitspreis brutto:                 29,14 Cent / kWh

                                                Grundpreis brutto:                 115,00 Euro / Jahr

               Inn.Strom+ natur *                             S (bis 5.500 kWh/Jahr)                M (ab 5.501 kWh/Jahr)
                            Arbeitspreis brutto:                  30,05 Cent / kWh                      30,44 Cent / kWh

                             Grundpreis brutto:                    80,00 Euro / Jahr                     72,00 Euro / Jahr

                * Unsere Ökostromzertifikate stammen zu 100 % aus bayerischen Wasserkraftwerken!
            Diese Angebote gelten für Kunden mit einem Jahresverbrauch bis 30.000 kWh, in ausgewählten Netzgebieten außerhalb des
            Stromnetzgebietes der Stadtwerke Wasserburg a. Inn. Alle genannten Preise sind Komplettpreise, alle Umlagen, Abgaben, Steuern
            und Netzentgelte sind bereits enthalten. Die Preise sind bis mindestens 31.12.2020 gültig.

               Warum wechseln?                                                Wechseln Sie jetzt!
                 Wir garantieren Ihnen                                    Leisten Sie aktiv einen Beitrag
                faire Preise, persönliche                             zum Wohle Ihrer Heimat und werden Sie
                  Ansprechpartner und                                 Kunde Ihres regionalen Stromanbieters.
                 kompetente Beratung.

                    Vor Ort stets                                             Wir sind gerne für Sie da! Ihre

                    gut versorgt!                                       Stadtwerke Wasserburg a. Inn

           info@stadtwerke-wasserburg.de                                       Telefon: 0 80 71 / 90 88 – 0

                                                                Bei Abschluss eines Stromliefervertrages bis 30.06.2020
                                                                schenken wir Ihnen zwei Freikarten für das Badria.
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                     Seite 15

                                                                    SPS 2 und für den Bundesfreiwilligendienst im Schuljahr
   Aus dem Kindergarten                                             2020/21 frei.
                                                                    Interessenten senden bitte Ihre schriftliche Bewerbung an:
                                                                    Gemeindekindergarten Griesstätt, Schmiedsteige 5, 83556
                                                                    Griesstätt oder an die email Adresse kindergarten@gries-
                                                                    staett.de. Für Nachfragen stehen Gilg Karin und Stilla Frank
Spende der Metzgerei Gassner                                        unter der Telefon-Nr. 08039/9069-0 gerne zur Verfügung.
                                                                                                                         Text: KiGa
Die Metzgerei Gassner feierte an ihrem Standort in Gries-
stätt ihr 10-jähriges Jubiläum. Zur Feier des Tages gab es             Aus den Schulen
für die Kunden Weißwürste mit Brezen gegen eine kleine
Spende.
Zu unserer großen Freude sollte diese Spendenaktion un-             „Tag der offenen Tür“ am Luitpold-Gymnasium
seren Kindern im Kindergarten zu Gute kommen. Von den
Kunden kam eine Summe von 550 € zusammen, das Team                  Alle Schüler und Schülerinnen der 4. Klasse Grundschule
legte aus der Trinkgeldkasse noch 120 € drauf, so dass es           sowie alle, die sich für einen Übertritt an das Gymnasium
am Schluss 670 € waren.                                             interessieren, sind zusammen mit ihren Eltern eingeladen,
                                                                    das Luitpold-Gymnasium Wasserburg kennenzulernen.
Den Spendenscheck überreichten zwei Mitarbeiter der
Metzgerei Gassner an unser Team und die Kindergarten-               Eine Informationsveranstaltung findet am Montag, dem
kinder bedankten sich mit einem Lied. Auch 2. Bürger-               27.04.2020 ab 18 Uhr in der Turnhalle des Gymnasiums
meister Alois Altermann freute sich über die Spende.                statt.
Wir gratulieren dem ganzen Gassner-Team zum Jubiläum                Neben Informationen zum Schulbetrieb und zum Gymna-
und bedanken uns ganz herzlich für die großzügige Spen-             sium allgemein gibt es ein vielfältiges Programm für Eltern
de.                                 Text: KiGa; Foto: Hilde Fuchs   und Schüler: Schulhausführungen, Schnuppern bei Che-
                                                                    mie-, Physik- und Robotikvorführungen, Einblicke in den
                                                                    Schulalltag durch die Tutoren und vieles mehr.
                                                                    Das Luitpold-Gymnasium Wasserburg freut sich auf zahl-
                                                                    reichen Besuch.                                    Text: LGW

                                                                                 Elektro
Einen Spendenscheck in Höhe von 670 Euro überreichten zwei
Mitarbeiter der Metzgerei Gassner an den Kindergarten.                      Hobelsberger
                                                                             •   INSTALLATION
                                                                             •   SAT/ TV
                                                                             •   KUNDENDIENST
                                                                             •   PHOTOVOLTAIKANLAGEN

                                                                            Dr. Mitterwieser Str. 7 • 83556 Griesstätt
                                                                              Tel. 08039/ 37 92 • Fax 08039/ 43 01
Freie Praktikantenstellen im Kindergarten                                             Mobil 0163/ 294 73 14
                                                                              e-mail: info@elektro-hobelsberger.de
Der Gemeindekindergarten Griesstätt hat Praktikanten-                        Internet: www.elektro-hobelsberger.de
stellen für das Sozialpädagogische Seminar (SPS) 1 bzw.
Seite 16                                                                                                        Ausgabe 2 - 2020

Starbulls besuchten Grund- und Mittelschule Rott                           Aus dem Dorf- und Vereinsleben
Im Rahmen der Aktion „Starbulls machen Schule“ besuch-
ten die Eishockeycracks von der Mangfall mit Angreifer                  Neues von den Landfrauen
Michael Baindl, Alexander Höller und Daniel Bucheli die
Grund- und Mittelschule Rott am Inn.                                    Am Samstag, den 15. Februar fand das traditionelle Fa-
Starbulls Athletiktrainer Michael Baindl leitete mit Unter-             schingskranzl der Landfrauen und des Frauenbundes beim
stützung von Alexander Höller drei jeweils 45-minütige                  Jagerwirt statt. Musiker Wast sorgte für Stimmung. Drei
Sporteinheiten für die 3., 6. und 9. Klasse und forderte die            Frauengruppen hatten bereits im Vorfeld viel Zeit inves-
Schüler mit altersgerechten aber auch sehr anspruchsvol-                tiert, um jeweils eine lustige Einlage (Foto) einzustudieren.
len Übungen in Anlehnung an das Off-Ice-Training der Star-
bulls Cracks. Bei den sechsten und neunten Klassen der
Grund- und Mittelschule, bei welcher Starbulls-Schüler-
Co-Trainer Bernd Biberger als Lehrer tätig ist, sorgte Mi-
chael Baindl mit einem eigens entwickelten Zirkeltraining
für viel Schweiß auf den Stirnen der Schüler.
Nachdem der sportliche Teil des Tages abgeschlossen war,
stand noch eine Autogrammstunde auf dem Programm.

                                                                        Für das leibliche Wohl sorgten das Team des Jagerwirts
                                                                        und fleißige Kuchenbäckerinnen mit einem reichlichen Ku-
                                                                        chenbuffet.
                                                                        Termine:
                                                                        Am 15.03. findet die Kommunalwahl in der Schule statt.
                                                                        Die Landfrauen verkaufen wieder selbstgemachte Kuchen
                                                                        und Torten. Der Erlös wird wieder für einen guten Zweck in
                                                                        der Gemeinde gespendet.
Dabei gab es für alle interessierten Schüler ein Starbulls              Am Dienstag, 07.04. Frühstücken beim Zeilinger ab 8:45
Mannschaftsposter, auf dem sie Unterschriften ihrer Idole               Uhr. Anmeldung bis 4.4. bei Ruth Wagner,  08039/846
sammeln konnten. Als besonderes „Zuckerl“ wurden alle                   erbeten.
Schüler von den Starbulls Rosenheim zu deren Heimspiel                  Am Mittwoch, den 29.04. Ausflug der Landfrauen aus
am 26.01.2020 gegen die ECDC Memmingen Indians ins                      Griesstätt und Schonstett. Besuch des Klosters Mallersdorf
ROFA-Stadion eingeladen.                                                mit Klosterführung und Kirchenführung. Mittagessen im
                          Text/ Foto: Starbulls Rosenheim e.V. (C.S.)   Bräustüberl. Weiterfahrt nach Velden zum Winklhof (Her-
                                                                        steller von Apfel- und Aroniabeerenprodukten). Abends
                                                                        Einkehr. Anmeldung bis zum 15.04. bei Ruth Wagner, 
                                                                        08039/846.               Text: Ruth Wagner/ Foto: M. Albersinger
                     Hofladen

                      haller
                       Kornau
        Für OSTERN auf Bestellung:
 Lamm, Pute, Hendl, Schwein, Rind, Forellen
            (alle Tiere aus Freilandhaltung)
 Hausgeräuchertes, Eier vom Hof (auch gefärbt)
 ÖFFNUNGSZEITEN:
 Do    8:00 - 12:00 Uhr                          Kornau 3
      14:00 - 18:00 Uhr
 Fr    8:00 - 18:00 Uhr
                                           83556 Griesstätt
 Sa    8:00 - 12:00 Uhr                     08039 - 1878
Ausgabe 2 - 2020                                                                                                               Seite 17

Neues von der Katholischen Landjugend                                        näherbringen konnten.
                                                                             Geschafft aber mit Stolz erfüllt, machte man sich gegen
Spendenaktion „Junge Leute                                                   16:00 Uhr wieder auf den Heimweg nach Griesstätt, wo
helfen 2019“                                                                 man sich nach einer kurzen Abschlussrunde in den wohl-
Auch dieses Mal beteiligte sich die                                          verdienten Feierabend verabschiedete.
KLJB Griesstätt wieder an der Bal-                                           Wir bedanken uns hier auch nochmal ganz herzlich bei der
kan-Hilfsaktion „Junge Leute Helfen!“. Wie auch schon in                     Firma Lindauer Holzbau GmbH und bei der Familie Ober-
den vergangenen Jahren hatte man dabei tatkräftige Un-                       mayer für die Zurverfügungstellung der Transportmöglich-
terstützung einer Firmgruppe, die die Aktion als soziales                    keiten!
Projekt für die Firmvorbereitung nutzte.                                     Einsatz für den Landjugendstorch
Am Vormittag konnten die Sachspenden wie gewohnt im                          Am Freitag, den 10. Januar hatte die KLJB wieder einen be-
Jugendheim abgegeben werden. Nach dem Umsortieren                            sonderen Einsatz: Der Landjugendstorch flog wieder!
und Verladen in den Anhänger konnte man auf eine stolze
Zahl von über 100 Paketen blicken. Wir bedanken uns an
dieser Stelle nochmals ganz herzlich bei allen Spenderin-
nen und Spendern für die Unterstützung!
Nach einer kleinen Stärkung fuhr man dann zusammen
mit den Firmlingen nach Kienberg in die zentrale Lagerhal-
le der Hilfsaktion. Dort half man noch bis zum Ende beim
Be- und Entladen der LKWs und Anhänger mit. Auch in
diesem Jahr waren wieder zahlreiche Gespanne aus dem
Umkreis zusammengekommen und lieferten jede Menge
Pakete an.
Insgesamt wurden an den zwei Aktionstagen fast 20.000
Packerl gesammelt. Eine beeindruckende Zahl! Es gab also
reichlich zu tun und jeder packte mit an.                                    Diesmal landete er in der Gemeinde Soyen bei Martina
Noch viel beeindruckender war jedoch der Anblick der La-                     Wagner und Markus Feuerer, denn der kleine Maximilian
gerhalle, die bis unters Dach vollgerichtet war und diese                    hatte am 8. Januar das Licht der Welt erblickt.
Menge noch einmal veranschaulichte.                                          Im Anschluss an das Storchaufstellen gratulierte man dem
Die Pakete wurden zum Teil auch gleich für den Transport                     glücklichen Vater noch bei einem gemütlichen Kindsbier
in die Zielländer vorbereitet und verladen. So konnten sich                  mit Brotzeit.
gleich die ersten LKW´s auf den Weg machen, um den                           Wir gratulieren Martina und Markus nochmals herzlich
Menschen am Balkan kurz vor Weihnachten noch eine                            zum Nachwuchs und wünschen ihrer kleinen Familie Ge-
Freude zu bereiten.                                                          sundheit und Gottes Segen.       Text/ Foto: Verena Hanslmeier
Man erlebt in Kienberg jedes Mal eine tolle Stimmung und
wahnsinnige Motivation, die jeden mitreißt. Erstaunlich ist
                                                                               Haben Sie Interesse an einer gewerblichen Anzeige im
auch, wie perfekt die Zusammenarbeit in kürzester Zeit
                                                                               Griesstätter Gemeindeblatt? Fordern Sie die Mediadaten
funktionieren kann, auch wenn man sich eigentlich total
                                                                               per eMail (redaktion@netzteam.com) oder telefonisch
fremd ist. Da merkt man einmal mehr, dass ein gemeinsa-
                                                                               ( 08039/909930) an.
mes Ziel wichtiger ist, als persönliche Belange. Wir hoffen,
                                                                               Private Kleinanzeigen sind kostenlos.
dass wir dies unseren Firmlingen durch das Projekt etwas

                                                                                                             Reisebüro Marx

  Marx
                                                                                                             Traunsteiner Str. 21
                                                                                                             83093 Bad Endorf
   R E I S E N                                                                                               Tel: 08053-307770
                                                                                                             badendorf@marx-reisen.de
                    ner
       Einfach schöeisen!                                                                                    www.marx-reisen.de
                  R

                                                                                    Marx Reisebüros in:
                         Fridolfing • Altötting • Freilassing • Traunstein • Wals • Mattighofen • Traunreut
Sie können auch lesen