PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU

Die Seite wird erstellt Nikolas Linke
 
WEITER LESEN
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
An einen Haushalt                                                                       Zugestellt durch Post.at

                          Paldauer
                          GemeindeZeitung
                  Alles über unsere Lebensqualitätsgemeinde und weitere Rundblicke über
                         Schule, Vereinsleben, Wirtschaft und alle wichtigen Themen

Informationen und Berichte aus unserer Gemeinde
  Sommer 2021 | Amtliche Mitteilung | www.paldau.gv.at
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Vorwort des Bürgermeisters
Sehr geehrte Paldauerinnen und          liebe Gerti sowie alles Gute, vor al-   Dank gilt
Paldauer, Liebe Jugend!                 lem Gesundheit und Zufriedenheit        Frau Frie-
Liebe Bewohnerinnen und Be-             für den neuen Lebensabschnitt.          da   Meis-
wohner unserer Marktgemeinde            Aber auch zwei langjährige Be-          ter für die
Paldau!                                 dienstete haben ihren Aktivstand        jahrelange
Viele Wochen und Monate dieses          beendet und sind in ihren wohl          ausgezeichnete Führung der Kan-
Jahres waren von Einschränkungen        verdienten Ruhestand getreten. Ich      tine im Freibad. Die Freude und
und Auflagen in allen Lebensberei-      bedanke mich ganz herzlich bei          Begeisterung für diese Arbeit war
chen geprägt. Für die Kinder im         der Anni Krenosz für viele tolle        täglich spürbar. Ich wünsche Ihr
Kindergarten sowie für die Schüle-      Jahre in der Nachmittagsbetreu-         für die weitere Zukunft von Herzen
rinnen und Schüler der Volks- und       ung sowie beim Hannes Gutmann           alles Gute.
Mittelschule inklusive Musikschu-       für seine langjährige Tätigkeit als
le waren Distance-Learning, regel-      Wasser- und Bademeister. Beiden         Endlich ist es so weit, Feiern,
mäßiges Testen, Maskentragen und        wünsche ich ebenfalls nur das Bes-      Hochzeiten und Festlichkeiten sind
Abstand halten angesagt. Mit den        te für den neuen Lebensabschnitt.       wieder möglich. Daher freue ich
Lockerungen und Erleichterungen                                                 mich, dass unser neues Veranstal-
in den letzten Wochen waren auch        Unter dem Motto „Mein Som-              tungszentrum bereits sehr gut ge-
wieder Schulveranstaltungen und         mer in meiner Gemeinde“ konnte          bucht ist und damit eine tolle Orts-
Elternabende möglich. Ein großer        wieder ein äußerst umfangreiches        kernbelebung und -verschönerung
Dank gebührt allen Pädagoginnen         und abwechslungsreiches Ferien-         uns allen gelungen ist. Unserem
und Pädagogen, allen Betreuerin-        programm auf die Beine gestellt         neuen Hallenwart Daniel Bauer,
nen und Betreuern, allen Schülern       werden. Neben der alljährlichen         der Ihnen für alle Auskünfte rund
und Eltern für das Verständnis und      Sommerferienbetreuung für die           ums Veranstaltungszentrum zur
Mittragen all dieser schwierigen        Dauer von vier Wochen konnte            Verfügung steht, wünsche ich viel
Maßnahmen.                              auch wieder ein Sommerferien(s)-        Freude und Begeisterung für diese
                                        pass mit rund 31 Veranstaltungen        neue herausfordernde Tätigkeit.
Mit 1. August verabschiedet sich        organisiert werden. Darüber hinaus
unsere langjährige Direktorin, Frau     organisierte die Gesunde Gemein-        Den Schülerinnen und Schülern
OSR Gertraud Urban in ihren wohl        de auch wieder Schwimmkurse für         wünsche ich erholsame Ferien, all
verdienten Ruhestand. 44 Jahre war      Anfänger und Fortgeschrittene. Al-      jenen, die unsere Mittelschule ab-
sie an der Volksschule in Paldau tä-    len Mitwirkenden und Organisato-        geschlossen haben, für ihre weitere
tig, wovon sie 11 Jahre als Schul-      ren danke ich ganz herzlich.            Zukunft alles Gute und viel Erfolg.
leiterin die Volksschule leitete. Mit                                           Ich wünsche allen Lesern wieder-
viel Engagement und Begeisterung        Unser Freibad ist seit dem 4. Juni      um viel Freude beim Lesen dieser
war sie in all den Jahren stets für     wieder geöffnet. Leider musste          Sommerausgabe. Allen noch eine
die Anliegen der Schülerinnen und       aufgrund eines tragischen Todes-        schöne und erholsame Urlaubszeit.
Schülern, Eltern und Kollegen-          falles die Kantine im Freibad neu
schaft da. Ein großes Danke hierfür     organisiert werden. Mein großer         Euer Bürgermeister Karl Konrad

     2    aus dem Gemeindeamt
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Mein Sommer in meiner Gemeinde

Die Sommerferien können be-           men zu stellen. Bei rund 31 Veran-   garten verteilt. Weitere Pässe lie-
ginnen!                               staltungen von 20 verschiedenen      gen im Gemeindeamt auf.
                                      Veranstaltern können Kinder und
Nach einem herausfordernden           Jugendliche unserer Gemeinde         In diesem Jahr durften wir auch
Schuljahr beginnen nun endlich        sich kreativ entwickeln, bewegen,    unsere Sommerferienbetreuung
die wohlverdienten Sommerferi-        neue Erfahrungen sammeln und         im Kindergarten Paldau, die für
en. Trotz der vielen Auflagen und     natürlich etwas dazu lernen.         die Kinder des Kindergartens und
Einschränkungen haben wir es          Der Sommerferien(s)pass wurde        der Volksschule angeboten wird,
auch in diesem Jahr geschafft, ei-    in der Volksschule und Mittel-       erweitern. Die erstmals aus 3
nen Sommerferien(s)pass zusam-        schule Paldau sowie im Kinder-       Gruppen bestehende Sommerfe-
                                                                           rienbetreuung wird vom 12. Juli
                                                                           bis 6. August in der Zeit von 7:30
                                                                           bis 17:00 Uhr geführt. Ein großes
                                                                           Danke dem gesamten Betreuungs-
                                                                           personal für die Organisation und
                                                                           Abwicklung.

                                                                           Des Weiteren hat unser Freibad
                                                                           seit 4. Juni unter den erforderli-
                                                                           chen Corona-Auflagen wieder ge-
                                                                           öffnet.
                                                                           Für Anfang Juli organisierte die
                                                                           Gesunde Gemeinde den alljährli-
                                                                           chen Schwimmkurs mit Frau Mag.
                                                                           Petermann. Mit 3 Anfängerkursen
                                                                           und einem Fortgeschrittenenkurs
                                                                           sind die Kinder auch dieses Jahr
                                                                           wieder bestens mit Schwimmtrai-
                                                                           nings ausgestattet.

                                                                           Die Bademeister Günter Sampl
                                                                           und Thomas Mahler werden Sie
                                     mein                                  im Freibad willkommen heißen.

                                                                              Wir wünschen eine schöne
                                      in meiner                              und erholsame Sommerzeit!

                                                                aus dem Gemeindeamt                   3
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
ASB Kickmeier startet in Saaz durch

Seit 2004 wächst nicht nur das       Standort nach Saaz (neben dem         er im neu erbauten, nachhaltigen
Sortiment, sondern auch der Be-      Kreisverkehr - Begleitstraße) ver-    Firmengebäude für seine Kunden
trieb selbst von Joachim Kick-       legen. Mit seinen derzeit 10 Mitar-   zur Verfügung stehen. Neben den
meier. Ab 2022 will er nun seinen    beiterinnen und Mitarbeitern wird     großen Verkaufsräumen wird auch
                                                                           die Produktion im neuen Gebäude
                                                                           untergebracht.

                                                                           Der Spatenstich fand bereits am
                                                                           24. April mit Bürgermeister Karl
                                                                           Konrad und Architektin DI Josefi-
                                                                           ne Alessandri statt.

                                                                           Auch die „AiS-Biene“ mit Eis aus
                                                                           hochwertigen Zutaten in einem
                                                                           American School Bus wurde be-
                                                                           reits von ihm eröffnet und befindet
                                                                           sich neben der Baustelle.
                                                                           Öffnungszeiten:
                                                                           Montag bis Freitag: 12:00 – 19:00
                                                                           Uhr, Samstag, Sonntag von 10:00
                                                                           – 19:00 Uhr

                                           Resilienzpreis

Auch in Zeiten von Corona wurde
es Joachim Kickmeier nie lang-
weilig. Mit seinen selbst produ-
zierten Gesichtsvisieren machte er
uns das Leben in einer herausfor-
dernden Zeit etwas einfacher.
Am 23. Juni wurde ihm der Re-
silienzpreis bei der Innovations-
preisverleihung 2021 in St. Veit
am Vogau überreicht.

Wir gratulieren ihm und wünschen
ihm alles Gute für die Zukunft.

     4    aus dem Gemeindeamt
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Neue, barrierefreie Gruppenpraxis Paldau

Im Oktober des vergangenen Jah-       Frau Dr. Gaube) statt.               schaft, welche sich im Eigentum
res fand die Übergabe der Ordi-       Aufgrund der nicht vorhandenen       der Gemeinde befand, bot sich
nation mit angeschlossener Haus-      Barrierefreiheit wäre ein Umbau      optimal für einen Neubau an. Die-
apotheke an die Gruppenpraxis         der Praxis unumgänglich gewe-        se wurde dann mit der Vorgabe
Paldau (Frau Dr. Hubmann und          sen. Die angrenzende Liegen-         eines Ordinationsneubaues an die
                                                                           Firma FW-Bau GmbH verkauft,
                                                                           welche hier eine neue, zeitgemä-
                                                                           ße, barrierefreie Ordination mit
                                                                           ange­schlossener    Hausapotheke
                                                                           er­richtet. Außerdem befinden sich
                                                                           über der Ordination zwei Eigen-
                                                                           tumswohnungen, welche noch
                                                                           zum Verkauf stehen. Der Spaten-
                                                                           stich fand am 23. April statt. Die
                                                                           Bauarbeiten sollen im Spätherbst
                                                                           abgeschlossen sein. Somit ist die
                                                                           ärztliche Versorgung in Paldau
                                                                           auch für die Zukunft sichergestellt.

            Defibrillator für das Veranstaltungszentrum

Weil im Notfall jede Sekunde          Gemeinsam mit der Gruppenpra-        Reanimation des Patienten.
zählt!                                xis Paldau organisierte die Markt-
                                      gemeinde Paldau einen Defibrilla-    Die Betreuung des Gerätes über-
Ein Defibrillator soll den natürli-   tor für das Veranstaltungszentrum.   nimmt die Gemeinde Paldau.
chen Herzrhythmus wiederherstel-      Die Kosten haben die Marktge-
len, wenn jemand lebensbedrohli-      meinde Paldau und die Raiffeisen-
che Rhythmusstörungen hat. Dazu       bank Mittleres Raabtal übernom-
gibt das Gerät über Elektroden auf    men.
der Brust des Betroffenen Strom-
stöße ab. In der Ersten Hilfe kom-    Der Defibrillator muss im akuten
men sogenannte automatisierte         Notfall aus seiner Halterung ge-
Defibrillatoren zum Einsatz. Sie      nommen werden. Er ist in nur we-
sind so konzipiert, dass sie auch     nigen Sekunden einsatzbereit und
ein Laie bedienen kann.               führt klar und deutlich durch die

                                                                aus dem Gemeindeamt                    5
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Corona-Testangebot in Paldau

                                          Seit 12. April wird im Gemeindeamt fleißig getestet. Die Testun-
                                          gen werden Montag und Mittwoch von 9:30 bis 11:30 Uhr sowie
                                          Freitag von 9:30 bis 11:30 Uhr und 14:00 bis 16:30 Uhr angebo-
                                          ten.
                                          Ein großer Dank gilt den Gemeindebediensteten, die circa 730
                                          Selbsttests pro Monat auswerten.
                                                    Aufgrund der großen Nachfrage bitten wir
                                                          um telefonische Voranmeldung!

Hundekot
Liebe Hundebesitzer und liebe Hundbesitzerinnen!
Hundekot in Feldern, Wiesen, Spielplätzen, öffentlichen Flächen und
Grünflächen von Einfamilienhäusern sorgt immer wieder für Proble-
me. Vor allem Grünflächen im Bereich von beliebten Ausflugszielen
und entlang von Spazierwegen können durch Hundekot stark belastet
werden.

Auch in unserer Gemeinde gab es bereits einige Beschwerden.
Bitte zeigen Sie Verantwortung, benutzen Sie die Hundekot-Sa-
ckerl und entsorgen Sie diese auch ordnungsgemäß. DANKE!

Männerwandertag
                                    Liebe Jungs, liebe Männer bzw. liebe Herren!

                                    Endlich ist es so weit! In Paldau findet der 1. Männerwandertag statt.
                                    Am 19. September um 11:00 Uhr können alle Männer zum Platz der
                                    Paldauer (vor dem Veranstaltungszentrum) kommen und gemeinsam
                                    wird dann eine kleine Wanderung unternommen. Für das leibliche
                                    Wohl ist natürlich bestens gesorgt.

                                    Die Veranstaltung findet im Rahmen der Gesunden Gemeinde-Aktivi-
                                    täten statt.

     6   aus dem Gemeindeamt
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Storchheimkehr am 14. April

Weißstörche sind Zugvogel, die      reise durften wir auch in diesem    schwarz-weiß gefiederten Störche
meistens jährlich weite Strecken    Jahr einige Störche in Paldau be-   über die Dächer. Sie werden nun
zwischen ihren Brutquartieren und   grüßen.                             bis Mitte September in unserer
ihren Winterquartieren in Afrika                                        Gemeinde bleiben, bis sie wieder
zurücklegen. Trotz der weiten An-   Seit dem 14. April fliegen die      ihr Winterquartier aufsuchen.

                                           Aktion saubere Steiermark
Nach einjähriger Pause fand in      gung unserer Gemeinde statt. Un-    Wir bitten alle Bürger und Bürge-
diesem Jahr unter Beteiligung der   ter Einhaltung der Covid-19-Maß-    rinnen um ordnungsgemäße Müll-
Berg- und Naturwacht, der Mit-      nahmen konnten circa 400 kg an      entsorgung, damit unsere schöne
glieder des Gemeinderates, der      Müll gesammelt werden. Ein gro-     Gemeinde noch ein Stück lebens-
Jugendlichen und vieler anderer     ßes Dankeschön an alle Mitwir-      werter wird.
wieder eine Säuberung und Reini-    kenden.

                                                              aus dem Gemeindeamt                7
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Eröffnung des Veranstaltungszentrums

Wohnung zentral gelegen zu vermieten
In zentraler Lage mitten im Orstkern liegt diese Gemeindewohnung, die
von der Schule, dem Kindergarten sowie von Einkaufsmöglichkeiten
nicht weit enfernt ist.

Die 71,30 m² große Wohnung ist absofort verfügbar.
Die monatliche Miete beträgt € 368,16 exklusive Strom und Heizung.

Neuer Pächter der Badkantine
                                  Nach 8 Jahren übergab Frau Frieda Meister am 30. Juni die Badkantine
                                  an einen neuen Pächter.
                                  Mit 1. Juli hat Herr Alexander Schima die Kantine übernommen und
                                  wird uns nun die restliche Saison kulinarisch verwöhnen.

                                  Ein großes DANKE an Frau Frieda Meister für die äußerst gute Zu-
                                  sammenarbeit in den letzten Jahren. Die Freude und Begeisterung
                                  für diese Arbeit war täglich spürbar. Wir wünschen Ihr für die wei-
                                  tere Zukunft alles Gute.

    8    aus dem Gemeindeamt
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Maibaum aufstellen

So wie bereits im Vorjahr musste
auch dieses Jahr das traditionelle,
feierliche   Maibaum-Aufstellen
pandemiebedingt ausfallen.

Doch auch dieses Jahr ergriff das
Gemeindeteam die Initiative und
organisierte einen Maibaum für
den neuen „Platz der Paldauer“.

Der 28 Meter hohe Baum wurde
aus dem Gemeindewald gefällt
und von den Gemeindebediens-
teten geschmückt. Danke an alle
Mitwirkenden für das Engage-
ment.

          Wie wird Paldau mit Trinkwasser versorgt?
Am 18. Juni fand der alljährliche     merksam gemacht werden. Dar-        ren Gemeinden?
österreichische    Trinkwassertag     um hat sich die KLAR! Mittleres     Um diese Frage zu klären, wurde
statt. An diesem Tag soll beson-      Raabtal heuer die Frage gestellt:   ein „virtueller Tag der offenen Tür
ders auf einen sorgsamen Umgang       Wie funktioniert eigentlich die     der Trinkwasserversorgung“ ins
mit der Ressource Wasser auf-         Trinkwasserversorgung in unse-      Leben gerufen. In einem Kurzvi-
                                                                          deo stellte Wassermeister Martin
                                                                          Zach die Trinkwasserversorgung
                                                                          in der Gemeinde Paldau vor. Kurz
                                                                          und bündig werden die Anlagen
                                                                          der Wasserversorgung erklärt und
                                                                          einige Zahlen und Fakten prä-
                                                                          sentiert. Wussten Sie zum Bei-
                                                                          spiel, dass in Paldau pro Jahr rund
                                                                          121.700 m³ Wasser verbraucht
                                                                          werden?

                                                                aus dem Gemeindeamt                  9
PALDAUER GEMEINDEZEITUNG - MARKTGEMEINDE PALDAU
Wir suchen dich!

Schulwart/-in 100 %
In der Marktgemeinde Paldau gelangt die Stelle eines/r Schulwartes/Schulwartin in der Volksschule und Mit-
telschule Paldau zur Besetzung.
Beschäftigungsausmaß: 100 %
Aufgaben:
  Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten bei dem Schulgebäude
  Durchführung von Reinigungs- und Pflegearbeiten, hauptverantwortlich für Reinigungs- und Pflegearbeiten
  inner- und außerhalb des Schulgebäudes sowie für die Koordination der Reinigungskräfte
  Überwachung bei Reparaturen und Sanierungen, Einstellung und Bedienung der Haustechnik
  Mithilfe bei Schulveranstaltungen

Kindergartenpädagoge/-in 100%
In der Marktgemeinde Paldau gelangen die Stellen eines/r Kindergartenpädagogen/-in
im Kindergarten und in der Nachmittagsbetreuung zur Besetzung.
Beschäftigungsausmaß: 100 %
Voraussetzungen: abgeschlossene Reife- und Diplomprüfung zum/zur Kindergartenpädagogen/-in

Gemeindeverwaltungsbedienstete 100 %
In der Marktgemeinde Paldau gelangt die Stelle eines/r Gemeindeverwaltungsbediensteten
für den Gemeindeverwaltungsdienst und der Finanzverwaltung im Gemeindeamt Paldau zur Besetzung.
Beschäftigungsausmaß: 50 % Bürgerservice, 50 % Buchhaltung
Voraussetzungen: Flexibilität, Engagement und freundlicher Umgangston
                  buchhaltärisches Grundwissen
                  selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten

    Die Anstellung und Entlohnung erfolgt
         nach dem Steiermärkischen
    Gemeindevertragsbedienstetengesetz.

     Bewerbung bitte schriftlich oder per
        E-Mail an gde@paldau.gv.at
         bis spätestens 31. Juli 2021

  10     aus dem Gemeindeamt
Wohlverdienter Ruhestand
                                             Annemarie Krenosz

Am 16. April verabschiedeten wir          Nur mit viel List und unter Ein-            Anni mit einem kleinen, aber fei-
Frau Annemarie Krenosz in den             haltung aller Covid-Maßnahmen               nen Dankeschön-Abschiedsfest zu
Vorruhestand.                             ist es uns dann doch gelungen,              überraschen.
Anni war seit mehr als 10 Jahren
als Kinderbetreuerin in der Nach-
mittagsbetreuung beschäftigt. Ihre
ruhige, umsichtige, liebevolle Art,
mit Kindern und auch Erwachse-
nen umzugehen, wird uns stets in
bester Erinnerung bleiben.
Es gab kein Fest und keine Ge-
burtstagsfeier in der NACHMI
ohne Annis wunderbare Mehl-
speise. Bis zur letzten Stunde ihrer
Tätigkeit war sie unermüdlich im
Einsatz.

                                               Johann Gutmann

Am 31. März hatte auch Herr Jo-           demeister war er in unserer Ge-
hann Gutmann seinen letzten Ar-           meinde mit wichtigen Funktionen
beitstag in der Altersteilzeit und        betraut.
trat am 1. April, nach 35 Jahren im
Gemeindedienst seinen Ruhestand           Wir wünschen ihm alles erdenk-
an.                                       lich Gute, viel Glück sowie Ge-
                                          sundheit für seinen weiteren Le-
Als Wassermeister sowie als Ba-           bensweg.

                                                                                            Impressum
Nachrichten der Marktgemeinde Paldau und den Vereinen bzw. Institutionen.
Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Paldau, 8341 Paldau 41
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Karl Konrad, Redaktionsteam und sonstige Mitwirkende.
Fotos: Gemeindearchiv inkl. der Mitarbeiter der Gemeinde sowie Vereine.

                                                                          aus dem Gemeindeamt                  11
Aus den Finanzen der Gemeinde
                   Finanzierungsrechnung Rechnungsabschluss 2020 Gesamthaushalt
               Finanzierungsrechnung Rechnungsabschluss 2020 Gesamthaushalt
                                                                     Rechnungs-      Voranschlag
      Mittelverwendungs- und Mittelaufbringungsgruppen            Rechnungs-        Voranschlag              Differenz
Mittelverwendungs- und Mittelaufbringungsgruppen                   abschluss 2020          2020              Differenz
                                                                 abschluss 2020          2020
      Summe Einzahlungen operative Gebarung                            5 622 647,93     5 441 900,00            180 747,93
Summe   Einzahlungen
      Summe            operative
              Auszahlungen         Gebarung
                             operative  Gebarung                    5 622  647,93
                                                                       4 336 997,50   5 4441
                                                                                           194900,00
                                                                                               400,00           180
                                                                                                                142 747,93
                                                                                                                     597,50
Summe   Auszahlungen
      Saldo             operative
            Geldfluss operatve     Gebarung
                                Gebarung                            4 336  997,50
                                                                       1 285 650,43   4 1194
                                                                                           247400,00
                                                                                               500,00           142
                                                                                                                  38 597,50
                                                                                                                     150,43
Saldo Summe
      Geldfluss operatve Gebarung
              Einzahlungen  investive Gebarung                      1 285  650,43
                                                                         758 875,85   1 247792500,00
                                                                                               500,00             38 150,43
                                                                                                                 -33 624,15
Summe   Einzahlungen   investive
      Summe Auszahlungen investiveGebarung
                                        Gebarung                      758  875,85
                                                                       3 553 211,35      792  500,00
                                                                                        3 740 900,00            -33  624,15
                                                                                                               -187 688,65
Summe   Auszahlungen
      Saldo             investive
            Geldfluss investive    Gebarung
                                Gebarung                            3 -2
                                                                      553  211,35
                                                                         794 335,50   3-2740
                                                                                           948900,00
                                                                                               400,00         -187
                                                                                                                154 688,65
                                                                                                                     064,50
Saldo Saldo
      Geldfluss investive Gebarung
            Nettofinanzierung                                      -2 -1
                                                                      794  335,50
                                                                         508 685,07  -2  948  400,00
                                                                                       -1 700 900,00           154   064,50
                                                                                                                192 214,93
Saldo Summe
      Nettofinanzierung
              Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit          -1 508  685,07
                                                                       2 611 833,35 -1 2700863900,00
                                                                                               300,00          192 214,93
                                                                                                               -251  466,65
Summe   Einzahlungen   aus der
      Summe Auszahlungen     ausFinanzierungstätigkeit
                                  der Finanzierungstätigkeit        2 611  833,35
                                                                       1 321 281,19   2  863  300,00
                                                                                        1 353 600,00          -251   466,65
                                                                                                                 -32 318,81
Summe   Auszahlungen    aus der  Finanzierungstätigkeit
      Saldo Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit                1 321  281,19
                                                                       1 290 552,16   1 1353
                                                                                           509600,00
                                                                                               700,00         -219 318,81
                                                                                                                -32  147,84
Saldo Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit                      1 290 552,16      1 509 700,00            -219 147,84
      Saldo Geldfluss aus der VA-wirksamen Gebarung                     -218 132,91       -191 200,00            -26 932,91
Saldo Geldfluss aus der VA-wirksamen Gebarung                        -218 132,91       -191 200,00              -26 932,91

                         ErgebnisrechnungRechnungsabschluss
                       Ergebnisrechnung   Rechnungsabschluss Gesamthaushalt
                                                              Gesamthaushalt
                 Mittelverwendungs- und                Rechnungs-         Voranschlag
            Mittelverwendungs-   und                  Rechnungs-           Voranschlag        Differenz
                Mittelaufbringungsgruppen            abschluss 2020          2020                 Differenz
            Mittelaufbringungsgruppen               abschluss 2020              2020
                 Summe Erträge                           6 426 127,21        6 291 600,00        134 527,21
            Summe   Erträge
                Summe   Aufwendungen             67 426 127,21
                                                    204 093,98   6 291
                                                               5 713   600,00 1 491 134
                                                                     000,00              527,21
                                                                                     093,98
            Summe   Aufwendungen
                Nettoergebnis                    7-777
                                                    204 966,77
                                                        093,98   5 713
                                                                 578   000,00 -1 356
                                                                     600,00        1 491 093,98
                                                                                     566,77
                Summe Haushaltsrücklagen
            Nettoergebnis                           777 966,77
                                                   -777 966,77  -435 600,00
                                                                   578 600,00 1 213  566,77
                                                                                  -1 356 566,77
                Nettoergebnis nach Zuzweisung
            Summe Haushaltsrücklagen                777 966,77    -435 600,00      1 213 566,77
                und Entnahmen  von
            Nettoergebnis nach Zuzweisung                 0,00   143 000,00     -143 000,00
                Haushaltsrücklagen
            und Entnahmen von                             0,00     143 000,00       -143 000,00
            Haushaltsrücklagen              Vermögensrechnung 2020
                                                  Vermögensrechnung 2020
                                                    Rechnungs-        Eröffnungsbilanz
                       Aktiva                                                               Differenz
                                                   abschluss 2020
                                                    Rechnungs-              2020
                                                                      Eröffnungsbilanz
                      Aktiva                                                                Differenz
                                                   abschluss
                                                      33 209 2020
                                                             777,18      322020
                                                                            573 881,10        635 896,08
                       Langfristiges Vermögen
                                                     33 209 777,18       32 573 881,10         635 896,08
                      Langfristiges Vermögen            555 136,71          666 685,09        -111 548,38
                       Kurzfristiges Vermögen
                       Summe Aktiva                  33 555
                                                        764 136,71
                                                            913,89       33 240
                                                                            666 566,19
                                                                                685,09        524 347,70
                                                                                              -111 548,38
                      Kurzfristiges Vermögen
                       Passiva
                      Summe Aktiva                   33 764 913,89       33 240 566,19         524 347,70
                       Nettovermögen                 16 419 172,76       17 197 139,53        -777 966,77
                      Passiva
                       Sonderposten
                      Nettovermögen
                       Investitionszuschüsse         167 419
                                                         729 172,76
                                                             118,07      177 197
                                                                             912 153,26
                                                                                 139,53       -183
                                                                                              -777 035,19
                                                                                                   966,77
                      Sonderposten
                                                      79 729
                                                         275 118,07
                                                             011,87         912 487,99
                                                                          7 978 153,26       1 -183 035,19
                                                                                               296 523,88
                      Investitionszuschüsse
                       langfristige Fremdmittel

                                                      9 275
                                                        341 011,87
                                                            611,19        7 978 487,99
                                                                            152 785,41       1 188
                                                                                               296 825,78
                                                                                                   523,88
                       KurzfristigeFremdmittel
                      langfristige  Fremdmittel
                       Summe Passiva                 33 764 913,89       33 240 566,19        524 347,70
                                                        341 611,19          152 785,41         188 825,78
                      Kurzfristige Fremdmittel

        12            Summe Passiva
                aus dem Gemeindeamt
                                                     33 764 913,89       33 240 566,19         524 347,70
Veranstaltungszentrum

                                  Die Türen des Veranstaltungszen-      fügung. Wir freuen uns auf zahl-
                                  trums sind bereits geöffnet und       reiche Veranstaltungen.
                                  die ersten Veranstaltungen finden
                                  bereits statt. Geburtstagsfeiern,     In unserem Gemeindeteam dürfen
                                  Hochzeiten, Sitzungen, Impfter-       wir Daniel Bauer recht herzlich
                                  mine und Firmenveranstaltungen        begrüßen. Er ist nun der neue An-
                                  können nun bei tollem Ambiente        sprechpartner für das Veranstal-
                                  und entsprechenden Räumlichkei-       tungszentrum und steht Ihnen als
                                  ten stattfinden.                      Hallenwart für weitere Auskünfte
                                                                        zur Verfügung.
                                  Für die Veranstalter stehen bereits
                                  Tische, Sesseln, Gläser, Teller,      Daniel Bauer:
                                  Besteck und vieles mehr zur Ver-      Tel.: +43 676 84 29 54 203

                               Haus- und Tarifordnung
                               Saal                             € 400,-
                               Foyer inkl. Schank               € 250,-
                               Stadl (ohne Tische)              € 100,-
                               Galerie                          € 100,-
                               Beschattung                      € 50,-
                               Küche Warm                       € 300,-
                               Küche kalt                       € 120,-
                               Saal mit Foyer                   € 600,-
                          Diese Preise gelten bei besenreiner Übergabe!
         Zusätzliche Reinigungskosten werden nach Aufwand verrechnet ( 25 € / Stunde)!

Vergünstigung für heimische Vereine: 30 % Nachlass
Vergünstigung für heimisches Catering: Küche zum halben Preis
Terminfixierung: nach Bezahlung der Kaution von € 400,-
Stornogebühr: € 200,- (bei Stornierungen von weniger als 3 Monate vor Beginn der Veranstaltung: € 400,-)

Hallenwart: 4 Stunden inkludiert (Übergabe, Rücknahme, Einschulung etc.)
Sonstiges: Abfälle einschließlich Biomüll müssen vom Veranstalter entsorgt werden.
WC-, Küchen-, Schank- und Kühlraumreinigung: Reinigung durch den Veranstalter / optional durch eine
                                                  externe Reinigungsfirma (Verrechnung nach Aufwand)

                                                             aus dem Gemeindeamt                 13
Spende für die Bücherei

Am 16. April besuchte Frau NR
MMag. Dr. Agnes Totter die
Volksschule Paldau. Anlässlich
dieses Besuches übergab sie uns
eine namhafte Spende für unsere
Schulbücherei. Es ist ihr, wie auch
uns, die Förderung der Lesekom-
petenz ein großes Anliegen. Nach-
haltige Bildung und lebenslanges
Lernen bauen gerade in unserer
schnelllebigen Zeit auf eine fun-
dierte Lesekompetenz auf.             Wir bedanken uns sehr herzlich für diese großzügige Unterstützung.

Paldau gestaltet unsere Energiezukunft
Die Marktgemeinde Paldau gehört       ben Schulprojekten werden Film-     Dachflächen des Schulzentrums
seit 2015 der Klima- und Energie-     vorführungen und Info-Veranstal-    Paldau wird eine Photovoltaikan-
modellregion und seit 2018 der        tungen organisiert. Besonders die   lage mit 200 kWp errichtet“, ver-
Klimawandelanpassungsregion           Sensibilisierung von Landwirten     rät Bürgermeister Karl Konrad.
Mittleres Raabtal an. „Zahlreiche     für den Humusaufbau wird voran-     „Die Marktgemeinde Paldau geht
Projekte wurden bereits erfolg-       getrieben. Und welche Projekte      mit gutem Beispiel voran“, fügt er
reich umgesetzt. Und so einiges ist   sind in Zukunft geplant? „Auf den   hinzu.
in den nächsten Jahren geplant“,
berichtet Bürgermeister Karl Kon-
rad. Die Marktgemeinde Paldau
besitzt einen eGolf. Dieser kann
von Bürgerinnen und Bürgern
über die Plattform eautoteilen.com
ausgeborgt werden. Passend dazu
wurden zwei E-Ladestationen ne-
ben dem Gemeindeamt und dem
neuen Veranstaltungszentrum er-
richtet. Einen Schwerpunkt nimmt
die Bewusstseinsbildung ein. Ne-

  14      aus dem Gemeindeamt
Schwimmabzeichen

Unter dem Motto „MACH MIT“ haben 9
Kinder und Jugendliche 14 Schwimmprüfun-
gen für Wasserratte, Jugend Schwimmabzei-
chen in Bronze, Silber und Gold abgelegt.
Die Übergabe der Abzeichen, die von der
Marktgemeinde Paldau kostenlos zur Ver-
fügung gestellt wurden, erfolgte durch Frau
Gemeinderat Karin Sampl und dem Team der
SWR Feldbach unter der GF. Bezirksstellen-
leiterin Karin Suppan.

                                        Reisepass und Handysignatur
                               Aufgrund der großen Nachfrage von Reisepass-Neuanträgen und Handysig-
                               naturen bitten wir um Voranmeldung im Gemeindeamt!
                                                  +43 3150 5110 oder gde@paldau.gv.at

Reisepass:
 persönliche Anwesendheit
 alter Reisepass                                                    Handysignatur:
 Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis und Heiratsurkunde      persönliche Anwesenheit
 Urkundlicher Nachweis eines akademischen Grades                     Handy
 ein Ausweisfoto nach EU und ICAO (nicht älter als 6 Monate)         Lichtbildausweis

                                          Das Decker - Neueröffnung
Am 1. Juli eröffnete Café, Konditorei
und Pension „Das Decker“.
Bürgermeister Karl Konrad und Wirt-
schaftsbundobmann Karl Baumgart-
ner gratulierten zur Betriebseröff-
nung mit einem kleinen Geschenk
und wünschen der Familie Decker
samt Team alles Gute und viel Erfolg!

                                                            aus dem Gemeindeamt                15
Gemeindeausflug 2021
Aufgrund der Covid-19-Situation muss auch in diesem Jahr der Gemeindeausflug abgesagt werden. Der Kul-
turausschuss mit Obmann Franz Gucher hofft auf eine zahlreiche Teilnahme beim Gemeindeausflug 2022!

Wasserversorgung in Paldau
Gerade länger andauernde Trockenperioden stellen immer mehr Gemeinden vor wachsenden Herausforderun-
gen. Obwohl in den vergangenen Jahren viel in die Versorgungssicherheit investiert wurde, stoßen auch wir in
Trockenperioden an unsere Kapazitätsgrenzen.

Grundsätzlich gilt - und umso mehr in anhaltenden Trockenperioden - einen sorgsamen Umgang mit der
Ressource Wasser zu pflegen.

Wir bitten daher, folgende Dinge während länger anhaltenden Trockenperioden zu vermeiden:
 Pool füllen
 Auto waschen
 Bewässerung von Grünflächen
 und andere unnötige Trinkwasserverschwendungen

Bitte kontaktieren Sie bei Pool- oder Teichfüllungen den Wassermeister Martin Zach (+43 676 84 29 54 300)

       DIGITAL VITAL
                                                                                                                                                                Adobe Stock
                                                                                       Anmeldung auch im Gemeindeamt Paldau möglich!

        Computer, Handy & Co. für Einsteiger*innen

          Fit für den
          digitalen Alltag!
          Lernen Sie das Wichtigste über ...
          P Videotelefonieren                                                                                                                   1
                                                                                                                                                    Neue
                                                                                                                                                    Nachricht
          P WhatsApp schreiben                                                                                                                      für Sie!
          P Zugtickets kaufen
                                                                                                                                                           me
          P Smartphone-Nutzung                                                                                                                Die Teilnah
                                                                                                                                                  an d e n
          P Sicherheitseinstellungen
                                                                                                                                                 Kursen ist
          P Online Banking                                                                                                                              S!
                                                                                   www.digitalvital.at                                         KOSTENLO

                           INFOS & ANMELDUNG                                                Alle Kurse finden unter Einhaltung der
                                                                                            aktuellen Covid-Sicherheitsbestimmungen statt.
                          Tel.: 0316 / 375 032 E-Mail: office@itschool.at                   Sie erhalten nach Anmeldung alle aktuellen
                                                                                            Informationen zu den Trainings, Ort und Uhrzeit
                          Anmeldung auch in der Gemeinde möglich                            sowie Covid-19 Schutzmaßnahmen.

       Das Projekt „Digital Vital – für mehr Teilhabe im Alter“ wird aus Mitteln
       des Regionalressorts des Landes Steiermark unterstützt.                       ITSCHOOL

  16        aus dem Gemeindeamt
Bewusster Umgang mit Trinkwasser

              Bewusster Umgang mit Trinkwasser

 Zahlen und Fakten rund ums Wasser
      Jeder Österreicher und jede Österreicherin
      verbraucht im Durchschnitt 130 Liter
      Wasser am Tag.

      Nur 7 % der Haushalte haben über einen
      Hausbrunnen oder eine Quelle direkten
      Zugriff auf Trinkwasser.

      Das zentrale Trinkwasserversorgungsnetz
      in Österreich hat eine Gesamtlänge von
      81.000 km.

         Warum Wasser sparen?
Sauberes Trinkwasser ist eine wichtige Lebens-                        130 Liter
grundlage für Mensch und Tier. Ein sorgsamer
Umgang mit der Ressource Trinkwasser sollte
darum selbstverständlich sein. Aber Wasser
sparen heißt auch Energie sparen: Zur Förde-
rung, Aufbereitung und Verteilung von Trink-
wasser wird Energie benötigt. Besonders bei
Warmwasser ist der Effekt groß, da die Energie
zum Aufheizen eingespart wird. In weiterer Fol-
ge werden zusätzlich auch Kosten gespart.

                               Wasser sparen leicht gemacht

                                                        Waschmaschine und Geschirrspüler
      Duschen statt Baden: Eine Dusche ver-
                                                        nur voll beladen einschalten: Im Eco-
      braucht bis zu 70 % weniger Wasser als
                                                        Modus wäscht man zusätzlich mit beson-
      ein Vollbad.
                                                        ders niedrigem Energieverbrauch.

      Technische Hilfsmittel einsetzen: Per-            Unterbrechertaste bei WC-Spülkästen
      latoren, Durchflussbegrenzer und Spar-            nutzen: Das spart bis zu 2 Liter Wasser
      brausen reduzieren den Wasserverbrauch.           pro Spülung.

      Undichte Wasserhähne und rinnende                 Beim Einkauf auf den Wasserfußab-
      WC Spülung sofort reparieren: Ein                 druck von Produkten achten: Bei Le-
      tropfender Wasserhahn verschwendet bis            bensmitteln sollte auf Saisonalität und
      zu 17 Liter Wasser pro Tag.                       Regionalität geachtet werden.

                                                        Für die Gartenbewässerung Regen-
                                                        wasser statt Trinkwasser nutzen: Das
                                                        Regenwasser kann in einer einfachen Re-
                                                        gentonne aufgefangen werden.

                                                        Bewusstsein auf Reisen: Besonders
                                                        achtsamer Umgang mit Wasser ist bei
                                                        Reisen in Regionen mit Trinkwasser-
                                                        knappheit geboten.

Kontakt für weitere Fragen:
Klima- und Energie Modellregionsmanager/ Lokale Energieagentur-LEA GmbH
Karl Puchas, Auersbach 130, 8330 Feldbach, Tel.: 03152-8575-500
Quellen: BMLRT, 2021; ÖVGW, 2021; Die Umweltberatung, 2021; Umweltbundesamt Deutschland, 2021

                                                            aus dem Gemeindeamt                   17
Todesfälle

 Karoline Popovsitz, Saaz      Sepp Wicht, Oberstorcha         Emma Schedl, Paldau

  Theresia Gwaltl, Saaz        Josef Froschauer, Pöllau        Maria Trummer, Häusla

 Maria Kern, Oberstorcha          Josefa Hopfer, Puch            Alois Kamper, Puch

                             Die Erinnerung ist ein Fenster,
                            durch das wir Dich sehen können,
                                 wann immer wir wollen.

  Ewald Meister, Paldau                                        Franz Knittelfelder, Paldau

18    Todesfälle
Geburtstag

                           80 Jahre                                        85 Jahre
                                                                     Karoline Pauritsch, Paldau
     Anna Scherr, Paldau              Ferdl Felgitscher, Paldau
Aloisia Helga Pechtl, Perlsdorf   Theresia Kohlmeier, Unterstorcha         95 Jahre
   Maria Sommer, Paldau              Maria Neuhold, Perlsdorf          Johanna Puchas, Saaz
     Karl Eder, Perlsdorf           Helmut Erwin Lienhart, Puch
       Dr. Regine Erika            Hans-Jörg Slavnitsch, Axbach            96 Jahre
   Martha Lyon, Kohlberg                Peter Trummer, Saaz          Johanna Kohlmeier, Saaz

                                                                              Jubiläen

               Goldene Hochzeit
       Herta & Herbert Grasmugg, Paldau
        Theresia & Karl Trummer, Reith
    Roswitha & Alfred Josef Baumgartner, Saaz
          Ingrid & Ernst Luder, Axbach

                                                  Diamantene Hochzeit
                                                  Margarete & Josef Möglich, Saaz

              Eiserne Hochzeit
Veronika Theresia & Karl Johann Schreiner, Paldau

                                                       Gnadenhochzeit
                                                 Aloisia & Franz Thurner, Kohlberg

                                                            Geburtstage | Jubiläen         19
Geburten

                          Herzlich willkommen bei uns!

     Milena Weber                 Sophia Posch                     Miriam Eder
 Denise & Michael Weber           Sonja Posch &                    Tanja Eder &
                                   Mario Rauch                   Manfred Tomaschitz
   Fabian Gutmann
Michaela & Alois Gutmann           Anna Földes                       Noah Schulli
                                Agnes Földes-Tari &                 Sarah Schulli &
     Aaron Hammer                 Ferenc Földes                    Roman Friesinger
Jasmin & Michael Hammer

Emily Alexandra Bierbauer
                                          DA WERDEN HÄNDE SEIN,
    Carina Bierbauer &
   Mathias Kronabether                 DIE DICH TRAGEN UND ARME,
                                         IN DENEN DU SICHER BIST
      Emma Braun
                                      UND MENSCHEN, DIE DIR OHNE
     Simone Braun &
      Thomas Praßl                       FRAGEN ZEIGEN, DASS DU
                                              WILLKOMMEN BIST!

Wir gratulieren recht herzlich

                                   Florian Trummer
                                   Florian Trummer hat an der Universität für Bodenkultur in
                                   Wien das Bachelorstudium „Agrarwissenschaften“ erfolgreich
                                   abgeschlossen. Er ist nun berechtigt, den akademischen Grad
                                   „Bachelor of Science“ zu führen. Herzliche Gratulation.

 20    Geburten | Gratulationen
Wir gratulieren recht herzlich

                  Georg Streit
                  Nach 3-jähriger Ausbildung an der Bauakademie Übelbach darf sich Herr Georg
                  Streit über den Titel „staatlich geprüfter Baumeister“ freuen.
                  Wir gratulieren ihm zu dieser Leistung und wünschen ihm weiterhin viel Erfolg
                  bei der Firma Lutterschmied.

                                                  Sarah Monschein
                  Sarah Monschein hat den Abschluss zur diplomierten
                         Gesundheits- und Krankenpflegerin absolviert.
Wir wünschen Sarah viel Erfolg auf ihrer weiteren, beruflichen Laufbahn.

                                    Nadja Fuchs, Fabian Grasmug
                                    und Christopher Benedikt
                                    Herzliche Gratulation an Nadja Fuchs und Fabian Gras-
                                    mug, die mit einem „Guten Erfolg“ die Reifeprüfung an der
                                    Handelsakademie in Feldbach bestanden haben. Gratulieren
                                    möchten wir auch Christopher Benedikt, der die Matura
                                    ebenfalls bestanden hat.

                                                      Moritz Moser
            Wir gratulieren auch Moritz Moser, der die Reifeprüfung mit
                        Auszeichnung und alles „Sehr gut“ abgelegt hat.
                                                Herzliche Gratulation!

                   Beate Hütter
                   Beate Hütter hat die Reifeprüfung an der höheren Lehranstalt für Tourismus in
                   Bad Gleichenberg mit „Ausgezeichnetem Erfolg“ absolviert und darf nun den
                   Berufstitel Touristikkauffrau tragen. Wir gratulieren herzlichst und wünschen
                   ihr alles Gute für die Zukunft.

                                                                   Gratulationen          21
Wir gratulieren recht herzlich

                         Katharina Kohlmeier, Theresa Eder
                         sowie Martina und Stefanie Kohlmaier
                         Gratulieren möchten wir auch Theresa Eder, Martina Kohlmaier und
                         Stefanie Kohlmaier zum „Ausgezeichneten Erfolg“ bei der Reifeprü-
                         fung an der HLW Feldbach. Weiters gratulieren wir Katharina Kohl-
                         meier zur Absolvierung der Reifeprüfung.

                    Clarissa Marie-Christin Cucek, Fiona Kickmeier,
                       Sarah Katharina Groß und Jana Trummer
      Auch im BORG Feldbach haben einige Paldauer Maturantinnen die Reifeprüfung absolviert.
       Wir gratulieren Clarissa Marie-Christin Cucek und Fiona Kickmeier (alles „Sehr gut“) zu
          einem „Ausgezeichneten Erfolg“, Sarah Katharina Groß zu einem „Gutem Erfolg“
                         sowie Jana Trummer zur bestandenen Reifeprüfung.

                                           Fiona Kickmeier
      Wir gratulieren Fiona Kickmeier auch zur Abschlussprüfung
         am Klavier, welche sie mit Auszeichnung bestanden hat.
                                          Herzliche Gratulation!

 22    Gratulationen
Neuigkeiten im Kindergarten

Die Zeit bis zum Sommer ist in       intensiv miteinander spielen, bau-   die Reise in einen neuen Lebens-
Windeseile verflogen und brachte     en, forschen….                       abschnitt antreten. Bei unserem
uns viele gemeinsame Momen-                                               Schulanfängerfest wurden die
te im Kindergarten und Kinder-       Ein großes Highlight und gleich-     „Großen“ traditionell verabschie-
krippe Paldau.                       zeitig der Abschluss eines ab-       det und aus dem Kindergarten
                                     wechslungsreichen und herausfor-     „geworfen“.
Vor allem unseren Garten konn-       dernden Kindergartenjahres war       Wir wünschen ihnen einen wun-
ten wir in den letzten Monaten       unser alljährliches SOMMER-          derbaren Schulstart und alles Lie-
ausgiebig nutzen. In vorbereiteter   FEST.                                be für die Zukunft.
Umgebung wurde es den Kindern        Großartige Wettspiele, ein lecke-
möglich gemacht, die Natur viel-     res Jausen-Buffet und ein Theater    Allen Kindergarten- und Kinder-
seitig und mit allen Sinnen zu er-   als große Überraschung ließen die    krippenkindern wünschen wir
leben. An den Waldtagen boten        Kinderherzen höherschlagen.          schöne und erholsame Sommer-
uns die Bäume einen natürlichen                                           ferien und freuen uns auf ein Wie-
Schatten. Die Kinder konnten dort    Auch die Schulanfänger durften       dersehen im Herbst.

                          Kindergarten- und Kinderkrippenstart 2021:
                                     13. September 2021
                                          8:00 Uhr

                                                                   Kindergarten Paldau              23
Schuljahr 2020/21 - ein „Ausnahmejahr“ geht zu Ende

Das Schuljahr 2020/21 begann       konnte, mussten wir zur Kenntnis       Aktion „Hallo Auto“ teilnehmen.
sehr hoffnungsvoll. Nachdem wir    nehmen, dass 5 Schüler und Schü-       Gemeinsam wurde mit den Kin-
die Hochwasserschäden einiger-     lerinnen dem Unterricht fernblie-      dern die Formel Reaktionsweg
maßen im Griff hatten, starteten   ben.                                   + Bremsen = Anhalteweg durch
wir im September mit Freude ins                                           Selbsterfahrung erarbeitet. Die
neue Schuljahr.                    Veranstaltungen, Ausflüge, Pro-        Kinder durften neben dem Fahrer
Doch leider, ab dem 16. Novem-     jekttage, Feiern, alle Zusatzan-       sitzen und führten – völlig ohne
ber mussten wir auf Distance Le-   gebote, die den Schulalltag ab-        Gefahr – eine Vollbremsung durch.
arning umstellen. Kinder, deren    wechslungsreich machen, konnten        Durch diese Erfahrung sollen die
Eltern aus beruflichen Gründen     erst zaghaft in den letzten 3 Schul-   Kinder angehalten werden, sich
nicht zu Hause waren, wurden in    wochen mit Vorsichtsmaßnahmen          mit Vorsicht im Straßenverkehr
der Schule ganztägig betreut.      eingeschränkt stattfinden.             zu bewegen. Unsere Kinder waren
Als wieder der „normale“ Prä-                                             mit voller Begeisterung dabei und
senzunterricht mit Testungen und   Am 11. Mai durften die 3. Klassen      sehr stolz darauf, diese Erfahrung
Maskenpflicht fortgesetzt werden   an der vom ÖAMTC organisierten         kennenlernen zu dürfen.

Die Erstkommunion am 13. Mai 2021 wurde an zwei Terminen gefeiert, um den Familien die Teilnahme zu
ermöglichen. Für die Schüler und Schülerinnen der 2. Klassen war es trotz aller Maßnahmen ein beeindru-
ckender, wunderschöner Tag.

  24     Volksschule Paldau
Alles hat seine Zeit - Führungswechsel an der VS

                                      Jahren sagte:                         mit dem Team der Raiba Mittleres
                                                                            Raabtal, sowie mit unseren Schul-
                                      „Man kann niemanden etwas             ärzten MR Dr. Wagenhofer und
                                      lehren, man kann ihm nur hel-         Dr. Gaube ist bestens gelungen.
                                      fen, es in sich selbst zu finden“.    Nur durch das Zusammenwirken
                                                                            aller am Schulleben beteiligten
                                      In den letzten 11 Jahren als Schul-   Kräfte kann SCHULE gelingen
                                      leiterin hatte ich großes Glück,      und das war mein Bestreben.
                                      ja ich sehe es als ein Geschenk
                                      - ich durfte mit kompetenten, of-     Bei all diesen Menschen bedanke
Mit einem weinenden und mit ei-       fenen, vertrauenswürdigen und         ich mich aufs Allerherzlichste und
nem lachenden Auge trete ich mit      wunderbaren Menschen im Team          wünsche ihnen für die Zukunft,
1. August 2021 in den Ruhestand.      zusammenarbeiten - Schüler und        dass sie mit Engagement ihr ver-
                                      Schülerinnen, Eltern, Pädagogen       antwortungsvolles Handeln im
Die Jahre an der VS Paldau sind       und Pädagoginnen, Lesepatinnen,       Sinne der Gemeinschaft fortset-
und waren für mich prägend und        Betreuerinnen und Unterstütze-        zen.
werden es bis an mein Lebensende      rinnen, sowohl am Vormittag als
sein. Die unzähligen Begegnun-        auch am Nachmittag, Schulwart         Meiner Nachfolgerin, Frau Dipl.
gen mit Kindern, Eltern, Kollegen     und sein Reinigungsteam. Aber         Päd. Bettina Hotter, die ab 1. Sep-
und Kolleginnen, Vorgesetzten         auch die Zusammenarbeit mit der       tember zur prov. Leiterin ernannt
hinterlassen Spuren der Freude,       MS Paldau, dem Kindergarten, mit      ist, wünsche ich viel Freude und
der Dankbarkeit, der Weiterent-       der Musikschule, mit den Herren       Kraft in dieser herausfordernden
wicklung des ständigen Lernens,       Bgm. Karl Konrad und Anton Gut-       und schnelllebigen Zeit!
des Lachens, der Aufregung, des       mann mit dem gesamten Gemein-         Ich hab´s so gern gemacht! Danke,
Staunens …ja das sind Spuren des      deteam, mit dem Herrn Pfarrer,        es war sehr schön!
wahren Lebens.

Am 17. September 1977, es war
ein Samstag, trat ich an der VS
Paldau unter Herrn OSR Gustav
Schmidt in den Schuldienst ein. In
diesen 44 Jahren im Schuldienst
kann man nur eines feststellen - es
gab enorm viele Reformen. Trotz
all dieser Veränderungen blieb
aber eines gleich - wie es schon
Galileo Galilei vor mehr als 500

                                                                       Volksschule Paldau              25
Wir sagen auf Wiedersehen

      Auf Wiedersehen sagt die Nachmittagsbetreuung der VS - zum Schuljahr 2020/21

Trotz Corona haben wir ein schö-      teilzeit gegangen und ein neu-     deine wertvolle Arbeit im Nachmi-
nes, gemeinsames Schuljahr ver-       es Gesicht namens Lara Hal-        land und es war mit dir eine wun-
bracht und so einiges gemacht.        wachs durfte bei uns anfangen.     derschöne Zeit - Hand in Hand.
Auf viele bezaubernde Augenbli-       Lara,     herzlich  Willkommen
cke erinnern wir uns alle gerne zu-   in unserer kunterbunten Run-       Ein herzliches DANKESCHÖN
rück, ganz unfallfrei zum Glück.      de und alle freuen sich auf        an ALLE für die wunderbare Zu-
                                      die     gemeinsamen     Stunden.   sammenarbeit und einen fan-
Unsere liebe Anni ist leider                                             tastischen Sommer wünscht die
am 17. April 2021 in Alters-          Liebe Anni, danke nochmals für     Nachmittagsbetreuung der VS.

                                            Die Welt ist schön,
                                  weil man immer wieder Neues entdeckt,
                                         wofür man danken kann,
                                       worüber man sich freuen darf.

  26      Nachmittagsbetreuung
Das war ein Schuljahr!

Obwohl es gewissermaßen eine         schuleinschreibung in der Paldau-
ruhigere Zeit war, war es dann       er Mittelschule.
letztendlich doch ein turbulentes
Schuljahr. Glücklicherweise hatte    Mit großer Zuversicht sehen wir
die Musikschule im Lockdown die      dem neuen Schuljahr entgegen.
Erlaubnis von „distance learning“    Bitte nutzen Sie die Online-An-
auf Einzel-Präsenzunterricht um-     meldung über
zustellen. Live Auftritte und Ver-   www.musikschule-gnas.at
anstaltungen waren nicht erlaubt.    oder schicken Sie uns ein Mail
Trotzdem wurde fleißig an Videos     Musikschule.Gnas@gnas.gv.at
oder Aufnahmen gearbeitet, wel-      oder rufen Sie einfach, soweit be-
che medial Verbreitung fanden.       kannt, die Musiklehrer an. Ihre
Nach den Lockerungsmaßnahmen         persönliche Unterschrift wird
konnten insgesamt 38 Musikschü-      dann als letzter Schritt der Anmel-
ler und Musikschülerinnen, da-       dung notwendig sein.
von 7 aus Paldau, das Leistungs-
abzeichen für den Steirischen
Blasmusikverband absolvieren.            „Musik ist die Sprache,
Christina Goldmann (Steirische           die wir alle verstehen“
Harmonika), Fiona Kickmeier
(Klavier) und Christina Schmied      In diesem Sinne wünscht das Team
(Gesang) beenden nach vielen         der Musikschule allen Musikschü-
Jahren ihren Unterricht an der       lern und Musikschülerinnen schö-
Musikschule mit einer Abschluss-     ne Ferien!
prüfung. Herzliche Gratulation zu
dieser großartigen Leistung!

Der Schnuppertag in der Gnaser
Musikschule findet am Freitag, 17.
September 2021 von 12:30-18:00
Uhr statt. An diesem Tag hat Ihr
Kind die Möglichkeit, jedes Mu-
sikinstrument zu probieren.

Am Samstag, 18. September von
9:00-11:00 Uhr gibt es für Spät-
entschlossene noch eine Musik-

                                                                           Musikschule   27
Erste musikalische Klänge

Nach der langen Pause nehmen        gemeinsam musizieren zu können.     die Erstkommunion feierlich ge-
wir, der Marktmusikverein Pal-      So waren im Musikheim beispiels-    staltet. Außerdem durften wir zu
dau, unsere musikalische Tätig-     weise Klänge einer Saxophon-        Fronleichnam und am Floriani-
keit langsam aber sicher wieder     gruppe, eines Querflötenquintetts   Sonntag aufspielen.
auf.                                oder einer Trompetentruppe zu
                                    hören. Nicht nur bei den Proben     Vor Kurzem wurden Proben mit
Durch die gesetzlichen Lockerun-    haben wir uns in kleinen Gruppen    dem gesamten Verein unter Ein-
gen konnten wir im Mai wieder im    zusammengefunden, sondern auch      haltung der 3G-Regel wieder er-
kleinen Rahmen Proben durchfüh-     für diverse Ausrückungen.           laubt – das genießen wir jetzt in
ren – natürlich unter Einhaltung                                        vollen Zügen und freuen uns da-
der Maskenpflicht, mit Abstands-    Mit einem Bläserensemble haben      rauf, auch demnächst wieder für
regeln, begrenzter Personenanzahl   wir beispielsweise den Palmsonn-    euch, liebe Freunde der Blasmu-
und 3G-Regel. Deshalb haben wir     tagsgottesdienst und die Messe      sik, Marsch, Polka und Walzer
Ensembles zusammengestellt, um      am Ostermontag umrahmt sowie        spielen zu dürfen!

Gratulieren möchten wir im Namen des Marktmusikvereins allen Jungmusikern
 und Jungmusikerinnen aus Paldau, die am 26. Juni die praktische Prüfung für
                   das Leistungsabzeichen absolviert haben.
          Bleibt so motiviert und behaltet eure Freude an der Musik!
  Wir würden uns sehr freuen, wenn auch ihr ein Teil unseres Vereins werdet!

  28     Marktmusikverein Paldau
Zeit der Ausbildung und Übungen

                                    ler Unterstützung der Gemeinde        „Atemschutzaußenüberwachung“
                                    Paldau angeschafft, wofür wir uns     teilgenommen.
                                    bedanken.
                                                                          Weitere Kursbesuche an der Feu-
                                    Die Wärmebildkamera soll in ers-      erwehrschule Lebring:
                                    ter Linie zur Unterstützung und er-   FM Schiefer Georg:
                                    höhten Sicherheit im gefährlichen      Kurs in der Katastrophenabwehr
                                    Einsatz unserer Atemschutzträger       Sanitäter Kurs
                                    bei Brandbekämpfung dienen. Sie        Maschinisten Kurs
                                    kann auch für technische Einsätze      Handhabung von Kettensägen
                                    (z.B. Personensuche, Unfälle mit       Technischer Lehrgang
Die FF Perlsdorf hat an der lan-    E-Fahrzeuge…..) verwendet wer-
desweit für Feuerwehren durch-      den.                                  OFM Eibl Eva und
geführten Corona Impfaktion         „Es helfen die ganzen Geräte          LM d.S. Hirmann Benjamin:
teilgenommen. Es haben alle         nichts, wenn man sie nicht be-         Atemschutzmodul für Führen I
impfwilligen Kameraden Impf-        dienen kann!“
stoffe von abgesagten Terminen      Nachdem die Kameraden HFM             Es wird im heurigen Jahr aus orga-
an der Impfstraße in Feldbach er-   Trummer Franz jun., HFM Roß-          nisatorischen Gründen kein Som-
halten. Dadurch konnten die Ka-     mann Elmar, LM.d.F. Schleich          merfest in Perlsdorf geben.
meraden vorzeitig immunisiert       Christoph und BM Kamper Chris-
werden, um Einsätze sicher durch-   tian in der Feuerwehrschule in        Wir wünschen der Bevölkerung
zuführen. Wir bedanken uns bei      Lebring die „Wärmebildkamera-         der Gemeinde Paldau einen schö-
HBI Wolfgang Puntigam, der die      schulung“ besucht haben, wurden       nen Sommer und bleiben`s Ge-
Impfaktion mit großem Aufwand       intern alle anderen Atemschutz-       sund!
in Zusammenarbeit mit dem Be-       träger der Feuerwehr Perlsdorf
reichsfeuerwehrkommando Feld-       im Zuge der jährlich und ver-
bach organisiert hat.               pflichteten ÖFAST (Österreichi-
                                    scher Feuerwehr Atemschutztest)
Nach Lockerungen der Corona-        truppweise in Theorie und Praxis
maßnahmen für Feuerwehren           ausgebildet. Es erhielten auch die
und Bewältigung von verschiede-     Kommandanten, Zugs- und Grup-
nen Technik- und Brandeinsätzen     penkommandanten eine Wärme-
nutzten wir die Zeit für Ausbil-    bildkameraschulung.
dung und Übungen.
                                    Wir haben auch an einer online
In jüngster Zeit haben wir eine     Kursveranstaltung der Feuer-
Wärmebildkamera mit finanziel-      wehrschule Lebring zum Thema

                                                                   Feuerwehr Perlsdorf              29
Ein neues Einsatzfahrzeug für die FF-Paldau

Die Vorbereitungen für unser
neues Einsatzfahrzeug laufen auf
Hochtouren – für Juni und Juli
steht die Einteilung der diversen
Arbeitsmittel in den Geräteräu-
men am Plan, um für zukünftige
Einsätze das Arbeiten so effizient
und einfach wie möglich zu ge-
stalten.

Vereinzelt werden bereits Gerät-
schaften angeliefert, welche zu-
künftig im neuen Fahrzeug ihren
Platz finden werden.

Eines der wichtigsten Geräte, der
hydraulische Rettungssatz, wurde
bereits geliefert und wird bereits
in Kleingruppen beübt.

Die FF-Paldau gratuliert
Wir möchten unsere Feuerwehrkameraden Josef Happer (70), Alois Schaden (70) und Peter Trummer (80)
nochmals alles Gute sowie weiterhin viel Glück und Gesundheit zum runden Geburtstag wünschen.

  30      Feuerwehr Paldau
Jugend und Angelobung

Jugend
Nach langer Corona-Pause geht es auch
im Bereich Feuerwehrjugend wieder los
mit Übungen und Bewerben. Insbeson-
dere freut es uns, auch in diesem schwie-
rigen Jahr wieder neue Mitglieder in un-
serer Jugend begrüßen zu dürfen.

Angelobung
Am 5. Februar 2021 fand die erste Ausschusssitzung dieses Jahres im Veranstaltungszentrum Paldau statt. Lei-
der konnte heuer die Jahreshauptversammlung, welche sonst immer am 6. Jänner stattfindet, nicht abgehalten
werden. Da jedoch drei Jugendliche bereits Alter und Voraussetzungen für den Übergang in den Aktivstand er-
reicht hatten, wurden diese Angelobungen in die Tagesordnung der Ausschusssitzung eingebunden. Wir möch-
ten auf diesem Weg nochmals Timo Gutmann, Jonas Tiali und David Valecz gratulieren und allzeit unfallfreie
Übungen und Einsätze wünschen.

                                                                                             Sponsoring
                                                                    Wir möchten uns an dieser Stelle recht
                                                                      herzlich bei der Firma Niceshops für
                                                                    den Ankauf von unserem neuen Aggre-
                                                                      gat bedanken, welches im neuen Ein-
                                                                     satzfahrzeug seinen Platz finden wird.

                                                                      Feuerwehr Paldau             31
Los geht‘s wieder mit vollem Elan

   „Schiaß eini über die Daub,       vorgegebenen Maßnahmen mit-         Klasse wurde erstmalig im Staats-
   dann hob‘n wir an Dreier!“        getragen haben.                     liga Modus veranstaltet. Eine
Vertraute Klänge, die wir nun seit                                       Spielgruppe besteht aus 4 Mann-
Langem nicht mehr hörten. Auch       Lockerungen und Präventionskon-     schaften. Jeder spielt gegen jeden
uns Stockschützen haben die Ein-     zept lassen nun wieder Trainings-   ein Heim- und ein Auswärtsspiel.
schränkungen, unseren Sport nicht    und Spielbetriebe zu. Dies ist im
ausüben zu dürfen, hart getroffen.   kleinen Rahmen und unter Einhal-    Unseren ersten Gegner ESV Scha-
Mit viel Verständnis und großer      tung der vorgegeben Maßnahmen       chen-Rosenberg durften wir zu
Geduld konnten wir die Spielpau-     möglich.                            Hause begrüßen. Wir erlebten
se meistern.                                                             einen spannenden und qualitativ
                                     So fand am Samstag, 5. Juni,        hochwertigen Bewerb. Letztend-
Ein herzliches Danke an alle         das erste Meisterschaftsspiel der   lich unterlag der ESV Saaz dem
Mitglieder des ESV Saaz, die die     Kreisklasse B Herren statt. Die     Gastverein.

                                Meisterschaftstermine
           ESV Saaz: ESV Oedt                              ESV Schachen- Rosenberg: ESV Saaz
            16.Juli 2021, 19 Uhr                                  24. Juli 2021, 16 Uhr

                 In diesem Jahr findet wieder ein Sommerferien(s)pass statt. Wir laden Kin-
                 der ab 8 Jahren herzlich zu sportlichem Spaß ein. Anmeldung erfolgt unter
                                         06645768388 (WhatsApp)!
                     Näheres findet man im Sommerferien(s)pass der Gemeinde Paldau.
                               Wir wünschen einen wunderschönen Sommer!

  32      ESV Saaz
Die Abfallmengen steigen wieder

                                                                 verwerten (verbrennen) ist zu wenig. Kreislaufwirt-
                                                                 schaft
                                                               Umwelt. Esist
                                                                          istgefordert, wie
                                                                              höchste Zeit zu von der EU
                                                                                               handeln und vorgegeben.
                                                               konkrete Maßnahmen zu setzen.
                                                               Wir müssen die getrennte Sammlung ausbauen
                                                               und verbessern, Abfälle in Form von Altstoffen
Die Abfallmengen      steigensteigen
        Die Abfallmengen         weiter………weiter………                Abfallvermeidung:
                                                               recyclen und ein zweites Leben geben. Abfälle
        Wir   haben  mit  dem   Kreislaufwirtschaftspaket
Wir haben mit dem Kreislaufwirtschaftspaket der                nur Der   beste verwerten
                                                                    thermisch  Abfall ist(verbrennen)
                                                                                            der, der garistnicht
                                                                                                              zu anfällt!
        der EU den Auftrag mehr Abfälle getrennt zu            wenig. Kreislaufwirtschaft ist gefordert, wie von
EU den sammeln
        Auftragund mehr    Abfälle getrennt
                       zu recyclen.              zu sammeln
                                        Im Jahr 2020 war           Unsere
                                                               der EU        Rohstoffe sind begrenzt – die Vermeidung
                                                                       vorgegeben.
        vieles anders, doch eines blieb - die
und zu recyclen.
        AbfallmengenImstiegen
                           Jahr 2020weiterwar
                                            an vieles anders,
                                                und das           von Abfällen spielt in Zeiten der Ressourcenknapp-
                                                              Abfallvermeidung:
        Recycling
doch eines   bliebhinkt
                    - diehinterher.
                           Abfallmengen stiegen weiter Der heit         eine immer
                                                                  beste Abfall             wichtigere
                                                                                ist der, der              Rolle. Jede/r kann sei-
                                                                                             gar nicht anfällt!
                                                              Unsere Rohstoffe sind begrenzt – die
an und das Recycling hinkt hinterher.                             nen Beitrag zur Abfallvermeidung leisten. Damit der
                                                              Vermeidung von Abfällen spielt in Zeiten der
                                                                  Einstieg in die Abfallvermeidung
                                                              Ressourcenknappheit       eine immer wichtigere   mit Freude gelingt,
                                                              Rolle. Jede/r kann seinen Beitrag zur
                                                                  starten Sie vorerst
                                                              Abfallvermeidung               nur mit
                                                                                   leisten. Damit  der einer
                                                                                                        EinstiegMaßnahme.
                                                                                                                 in        Ist die-
                                                              die Abfallvermeidung     mit  Freude gelingt, starten
                                                                  se Vermeidung im Alltag selbstverständlich, nehmen
                                                              Sie vorerst nur mit einer Maßnahme. Ist diese
                                                                  Sie sich im
                                                              Vermeidung      die nächste       vor. Sie werden sehen, Schritt
                                                                                      Alltag selbstverständlich,
                                                              nehmen Sie sich die nächste vor. Sie werden
                                                                  für
                                                              sehen   Schritt
                                                                    Schritt      geht es
                                                                            für Schritt  gehtganz  einfach.
                                                                                              es ganz einfach.

                                                                   Maßnahmen zur Abfallvermeidung:
        Im Jahr 2020 entsorgte jede/r Einwohner im eh.             • Mehrweg statt Einweg
        Bezirk Feldbach 411kg Abfall. 2019 waren es
        4kg je Einwohner weniger. Die Steigerung                   • Einkaufskorb verwenden
        erscheint auf den ersten Blick nicht so hoch,              • Einkaufsliste schreiben, weniger ist oft mehr, sich
        doch wir sollten unseren Ressourcenverbrauch
Im Jahr reduzieren
        2020 entsorgte     jede/r
                   um unsere       Einwohner
                               Klimaziele         im eh. Be-
                                           zu erreichen.             nicht von der Werbung blenden lassen
        Somit fielen im Jahr 2020 um 252t mehr Abfälle
zirk Feldbach   411kg an.
        im gesamten      Abfall.  2019diewaren
                              Speziell             es 4kg je
                                              Fraktionen           • Regionale Produkte kaufen
        Sperrmüll
Einwohner          und Altholz
             weniger.           sind stark angestiegen.
                         Die Steigerung       erscheint auf        • Obst oder Gemüse unverpackt oder im Papier-
        Billige Möbel landen in kürzester Zeit wieder im
den ersten  Blick nicht so hoch, doch wir sollten un-
        Sperrmüll.                                                   sackerl kaufen
seren Ressourcenverbrauch reduzieren, um unsere                    •Verzicht zur
                                                               Maßnahmen        auf Plastikflaschen
                                                                                    Abfallvermeidung:   und Aludosen
                                                               • Mehrweg statt Einweg
Klimaziele zu erreichen. Somit fielen im Jahr 2020                 • Secondhand
                                                               • Einkaufskorb         statt Neukauf
                                                                               verwenden
um 252t mehr Abfälle im gesamten an. Speziell die              • Einkaufsliste schreiben,
                                                                   • Vorratsdose     statt weniger
                                                                                           Alufolieist oft mehr,
                                                               sich nicht von der Werbung blenden lassen
Fraktionen Sperrmüll und Altholz sind stark ange-                  • Kleinstverpackungen
                                                               • Regionale  Produkte kaufen     vermeiden
                                                               • Obst oder Gemüse unverpackt oder im Papier-
stiegen. Billige Möbel landen in kürzester Zeit wie-               • Echtes
                                                               sackerl kaufen Geschirr statt Plastikbecher
der im Sperrmüll.                                              •Verzicht auf Plastikflaschen und Aludosen
                                                               • Secondhand statt Neukauf
                                                               • Vorratsdose statt Alufolie
         Sammelmengen Altholz 2018-2020
                                                               • Kleinstverpackungen vermeiden
Wir haben aber noch viel mehr eine Verantwortung               • Echtes Geschirr statt Plastikbecher
        Wir haben aber noch viel mehr eine
für den Verantwortung
         Menschen, seinefür Gesundheit
                              den Menschen,   undseine
                                                   das Le-
        Gesundheit und das Leben in einer intakten
ben in einer intakten Umwelt. Es ist höchste Zeit zu                              Umwelt und Abfallberater Alfred Derler

handeln und konkrete Maßnahmen zu setzen. Wir
müssen die getrennte Sammlung ausbauen und ver-
bessern, Abfälle in Form von Altstoffen recyclen
und ein zweites Leben geben. Abfälle nur thermisch

                                                                             aus dem Gemeindeamt                           33
Sie können auch lesen