PRO.BIKE + PRO.E-BIKE - Sichere - ÖAMTC
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Frühjahr 2022/1 • Euro 1,90
Sichere
STEIERMARK
ÖAMTC:
Einsatzbilanz
Sommerreifentest 2022
Kindersitz-Osteraktion – 20%
Autoneuheiten 2022
Jugendschutz: Alterskontrollscheibe
Stayaktion = Urlaub daheim
Österreichische Post AG MZ08Z037704M print-verlag, Berliner Ring 71/3/16, 8047 Graz
PRO.BIKE + PRO.E-BIKE
www.sichere-steiermark.at |1
Editorial
DI Michael Lucchesi-Palli, Präsident des ÖAMTC Steiermark
Dr. Paul Fernbach, Direktor des ÖAMTC Steiermark
... ein gutes Gefühl, beim Club zu sein ...
Werte Leserin, werter Leser!
Der Winter, der heuer teilweise mit Dafür danke ich Ihnen sehr herzlich und wünsche
tiefen Temperaturen zu vielen Einsätzen geführt Ihnen und Ihren Familien einen schönen Früh-
hat, ist vorbei, die Sonnenstrahlen des Frühlings lingsbeginn.
beginnen uns zu verwöhnen und die aktive Zeit
im Freien beginnt. Ausflüge, Wanderungen und Viel Vergnügen beim aufmerksamen Lesen der
vieles mehr fordern wiederum unsere Mobilität Beiträge.
und stellen verstärkt Anforderungen an Mensch
und auch Maschine. Wie wir Menschen uns vom
Arzt unseres Vertrauens durchchecken lassen, so
vertrauen wir unser Fahrzeug den Technikern des Ihr
Clubs an. Gerade jetzt beginnt wieder die Haupt-
saison für die § 57a-Pickerlüberprüfung beim
Club. Tausende Mitglieder nutzen diese Leistung
beim ÖAMTC, da sie Vertrauen in die Techniker
und in die Unabhängigkeit und Objektivität des DI Michael Lucchesi-Palli
Clubs haben. Präsident des ÖAMTC Steiermark
Werte Leserin, werter Leser!
Sie halten die erste Ausgabe 2022 des Kartenmaterial für Ihre Urlaubsregion (Reise-In-
Verkehrssicherheitsmagazins „Sichere Steier- fo-Set) oder auch passende und günstige Urlaubs-
mark“, das wir gemeinsam mit dem printverlag kaskoversicherungen für die Dauer Ihrer Reise.
herausgeben, in Händen. Die Winterausrüstungs- Besonders hinweisen darf ich auf unser digitales
verordnung endet am 15. April und ich darf Ih- Vignetten-Service für die Slowenien-Vignette.
nen dahingehend das Reifenumsteck-Service des
ÖAMTC an allen steirischen ÖAMTC-Standor- Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kinder und Ihren
ten empfehlen. Partner in Ihrem Schutzbrief eintragen zu lassen,
damit wir im Notfall problemlos helfen können.
In vielen Gesprächen erfahren wir aktuell, dass
die Urlaubsplanungen in die benachbarten Reise- Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.
länder wie Italien und Kroatien auf Hochtouren
laufen – wir alle wünschen uns, dass diese Urlaube
gut und gefahrlos stattfinden können.
Aktuell empfehle ich Ihnen – egal ob Sie in Öster- Ihr
reich oder auch im europäischen Ausland unter-
wegs sind – den ÖAMTC-Schutzbrief. Dieser
bietet nicht nur im Ausland, sondern vor allem in
Österreich, eine Vielzahl an wertvollen Schutz-
leistungen für Sie und Ihre Familie. An allen Stand- Dr. Paul Fernbach
orten haben wir für unsere Clubmitglieder auch Direktor des ÖAMTC Steiermark
Fotos: © ÖAMTC
2 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at |3
INHALT
FAHRZEUG-MODELLE
S. 8
OPEL – der neue Astra 8
MERCEDES AMG SL 10
KIA Sportage 12
PEUGEOT e-208 + e-2008 14
S. 30 PEUGEOT 308 SW 15
KIA EV6 16
ÖAMTC S. 10 HONDA HR-V e:HEV 16
BMW 2er Active Tourer 18
Immer für Sie im Einsatz – Ihre gelben Engel 6 TOYOTA Aygo X 20
ÖAMTC-Flugrettung mit Rekordwerten in schwierigen Einsätzen im Corona-Jahr 7 ISUZU D-MAX 23
PRO.BIKE 2022 30 ŠKODA ENYAQ COUPÉ 26
Gute Ergebnisse beim ÖAMTC-Sommerreifentest 2022 33 MIKROCAR 27
Klima-Desinfektion ist gerade jetzt sinnvoll 36 S. 12 ALFA Romeo Tonale 28
Digitales Serviceheft schafft Transparenz für Konsumenten 37 S. 20
Vignettenservice und digitale Streckenmaut 38 S. 18
Steinschläge ade – Windschutzscheibenservice 38
NEU für Wohnmobile und Wohnwagen: sicher unterwegs mit dem Gasanlagen-Check 39
Mobil trotz Handicap 39
Die häufigsten rechtlichen Irrtümer im Bereich Verkehrsunfall und Versicherung 40
S. 14 S. 26
Schnelle und effiziente Hilfe durch richtige und aktuelle Daten 44
ÖAMTC begrüßt Entlastungspaket und fordert weitere Maßnahmen 44
Schutzbrief: Schutz für die gesamte Familie 46 S. 28
Neuer ÖAMTC-Stützpunkt Kapfenberg 47
600 kostenlose Fahrtechniktrainings beim „She's Mercedes Lady Day“ 50
S. 16 S. 24
Kindersitz-Osteraktion – 20 % 52
April-Aktion: Hagelschutzgarage 53
PRO.E-Bike – für Ihre Sicherheit beim Club 60
Thule Fahrradträger – minus 15%-Aktion 61
S. 47 Dies & Das
AUVA: Präventionsberatung für Betriebe 17
Kindersitz-Osteraktion S. 52 Autonomes Fahren – Wunsch und Wirklichkeit 24
Motoröl kontrollieren und wechseln 35
S. 33 Häppchenweise Must-eats s. 56
ALK an der Tankstelle? NEIN für Jugendliche 42
63
IMPRESSUM
Ostermärkte 66 S. 66
Urlaubsreif
Tempelmuseum Frauenberg 56
© Fotos: siehe auf den jeweiligen Seiten
IMPRESSUM: Ausgabe 2022/1 Dieses Magazin entsteht in Zusammenarbeit mit folgenden Partnern: ÖAMTC Steiermark und print-verlag; Herausgeber: Jürgen Hasenrath;
Verlag: print-verlag, Jürgen Hasenrath, Gschwendter Straße 41, 8062 Kumberg, Tel. 0316/30 43 00, Redaktion print-verlag: Dr. Helga Putz, Arianne Hoffmann; Beiträge:
ÖAMTC, print-verlag; Fotos: print-verlag, ÖAMTC, Inserenten, U1 Foto: © Uwe/adobestock.com; Anzeigenverkauf: print-verlag, Irene Weber-Mzell; Satz/Layout: Christof Weinland Steiermark-Radtour 56
Putz; Lektorat: print-verlag; Druck: NP Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und VerlagsgesmbH, Gutenbergstr. 12, 3100 St. Pölten, Tel.: 02741/802; Vertrieb: Österreichische Tscheppaschlucht 57
POST AG, Feibra, ÖAMTC
Bei allen Bezeichnungen und Formulierungen, die auf Personen bezogen sind, meint die gewählte Formulierung beide Geschlechter, auch wenn aus Gründen der leichteren Les- Steiermark, das Radwege-Eldorado 58
barkeit die männliche Form verwendet wird. Nachdruck, auch auszugsweise, ausschließlich mit Genehmigung des Verlages. Der Inhalt der veröffentlichten Anzeigen und PR-Ar-
Aktivurlaub für die ganze Familie 62
tikel muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Offenlegung gem. § 25 MedienG: www.printverlag.at; Druck- und Satzfehler vorbehalten. © print-verlag, ÖAMTC; Mehr unter www.sichere-steiermark.at Marina Kaštela in Kroatien 64
S. 57
4 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at |5
ÖAMTC-Flugrettung mit Rekordwerten
in schwierigen Einsätzen im Corona-Jahr
19.253 Einsätze 2021 und damit durchschnittlich 53 pro Tag –
internistische und neurologische Notfälle häufigste Ursachen
Laufend wurden die Schutz- mark (3.556) und Oberösterreich (2.650)
konzepte im vergangenen Jahr an die geflogen. Am öftesten rückte die Crew
Pandemie angepasst. „Das hat hervorra- von Christophorus 9 (1.735) in Wien vor
gend funktioniert, weswegen wir unse- Christophorus 2 (1.629) in Gneixendorf
ren Betrieb immer und uneingeschränkt und Christophorus Europa 3 (1.540) in
aufrechterhalten konnten“, berichtete Suben aus.
Reinhard Kraxner, Geschäftsführer der Die steirischen Einsatzzahlen 2021 der
ÖAMTC-Flugrettung. An der Häufigkeit ÖAMTC-Notarzthubschrauber (in Klam-
der einzelnen Einsatzgründe hat die Co- mer die Mengen des Jahres davor):
rona-Pandemie auch 2021 kaum etwas
geändert, auch wenn es regional und sai- • Christophorus 12 Graz
sonal gelegentlich zu kleineren Verschie- 1.364 Einsätze (1.218)
bungen gekommen ist. Demnach wurden • Christophorus 14 Niederöblarn
die Christophorus-Notarzthubschrauber 727 Einsätze (684)
erneut vor allem nach internistischen • Christophorus 17 St. Michael
und neurologischen Notfällen alarmiert 1.116 Einsätze (579)
(rund 48 Prozent aller Einsätze). Mit Ab-
stand folgten Unfälle in der Freizeit, bei Denken Sie bitte daran, dass unvorher-
der Arbeit, in der Schule oder im häus- gesehen leider immer etwas passieren
lichen Umfeld (gemeinsam rund 16 Pro- kann und Sie Hilfe brauchen. Denken Sie
zent), während Einsätze nach Verkehrs- auch jetzt schon an die Urlaubsfahrt im
Immer für Sie im Einsatz – 83,3 % der Einsätze wird das Problem am
Fahrzeug durch den ÖAMTC-Pannen-
unfällen mit sieben Prozent nach wie
vor im einstelligen Bereich liegen. In der
Frühling oder im Sommer. Sichern Sie sich
dahingehend mit Ihrem ÖAMTC-Schutz-
Ihre gelben Engel fahrer vor Ort so behoben, dass Sie als
Mitglied mit dem eigenen Auto weiter-
fahren können. Verantwortlich dafür sind
Einsatzstatistik 2021 sind außerdem 648
Taubergungen, bei denen Personen aus
unwegsamem Gelände gerettet wurden
brief für sich und Ihre Familie den optima-
len Schutz.
ÖAMTC-Pannenhilfe ver- ändertes Reiseverhalten mit mehr Auto- bereitschaft der Gelben Engel. Generell eine umfassende Aus- und permanente sowie 828 Nachteinsätze zu finden. Alle Infos bei jedem ÖAMTC-Stützpunkt
und Inlandsurlauben statt Flug- und Fern- konnten wir über unsere Gelben Engel Weiterbildung unserer Mitarbeiter. In je- Die meisten Einsätze wurden im Vorjahr unter 0316/504 oder unter
zeichnete im Jahr 2021
reisen führte über die Sommermonate zu auf der Straße, aber auch unsere Mitarbei- nen Fällen, wo eine Weiterfahrt aufgrund in Niederösterreich (4.758) der Steier- www.oeamtc.at/schutzbrief
deutlich mehr Mobilität einem Einsatzplus. Und auch im Winter ter in der Einsatzzentrale, eine sehr hohe zum Beispiel zu starker Beschädigung
waren unsere Gelben Engel stark gefor- Verbundenheit und Dankbarkeit der von oder Flüssigkeitsaustritten nach Unfällen
Rund 673.900 Mal rückten die dert“, erklärt Alois Müller, Leiter der stei- Pannen betroffenen Menschen erfahren, nicht möglich ist, kümmern wir uns um
Gelben Engel der ÖAMTC-Pannenhilfe rischen ÖAMTC-Pannenhilfe. dass wir auch in schwierigen Zeiten ver- Ihre Weiterfahrt unter anderem mit dem
im Jahr 2021 aus, um in ganz Österreich In der Steiermark hatten die Gelben Engel lässlich und uneingeschränkt rund um die ÖAMTC-Clubmobil.
bei den unterschiedlichsten Pannen und auf der Straße insgesamt 86.860 Einsätze. Uhr Hilfe leisten. Rund 35 % aller Einsätze entfielen 2021
Problemen zu helfen. Eine beeindrucken- Das entspricht rund 237 Einsätzen täglich. Besonders stolz sind wir in der Steier- auf schwache, leere oder defekte Batte-
de Bilanz, die im Schnitt jeden Tag 1.846 Im Vergleich zu 2020 ist das ein Plus von mark auf eine sehr hohe Weiterfahrt- rien. Dahinter folgten elektronische oder
Einsätze für die Pannenfahrer des Mobili- rund 4 % und beweist die hohe Einsatz- quote unserer Mitgliederfahrzeuge. In mechanische Schwierigkeiten mit dem
tätsclubs bedeutet und damit um rund 6 % Motor (25 Prozent der Einsätze) und mit
über den Zahlen des Jahres 2020 liegen. rund 8 % Probleme mit den Reifen. Etwa
Eine Zahl, die sich an extrem kalten oder 7 % sind durch Defekte des Starters oder
extrem heißen Tagen sogar verdoppeln der Lichtmaschine hervorgerufen, gefolgt
kann. von rund 5 % der Einsatzfälle wo versperr-
„Nach einem Corona-bedingt reduzier- te Autotüren geöffnet werden mussten.
ten Verkehrsaufkommen im ersten Pan- Je nach Einsatzgebiet legten die Pannen-
demiejahr zeigen unsere Einsatzzahlen für fahrer des Mobilitätsclubs zwischen 180
2021 mehr Mobilität im Inland – so waren und 460 Kilometer täglich zurück. Der
Foto: © ÖAMTC (3)
die Lockdowns im Mobilitätsverhalten Mobilitätsclub legt bei allen Einsätzen
der Menschen aus Sicht der Pannenhilfe höchsten Wert auf den Schutz von Mit-
im Vorjahr fast nicht zu spüren, ein ver- arbeitern und Mitgliedern.
6 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at |7
Die Spitze im Antriebsportfolio bildet der
seit Anfang 2022 bestellbare Top-of-the-
Line-Plug-in-Hybrid mit bärenstarken 165
kW/225 PS Systemleistung. Ab Anfang
2023 komplettiert der batterie-elektri-
sche Opel Astra-e das Antriebsportfolio.
„Das klare, mutige Design des neuen
Astra begeistert. Der neue Astra vereint
klares Design mit Top-Technologien. Er ist
dynamischer als jemals zuvor und zeigt,
dass er bis ins kleinste Detail mit viel Hin-
gabe entwickelt wurde.
Eine klare Ansage macht der neue Astra dessen bietet er mit einer frischen, mo- Typisch Opel ist auch beim neuen Kom-
auch bei den Technologien und Assistenz- dernen Optik ein intuitives Bedienerleb- paktklassemodell der herausragende
systemen, die er in die Kompaktklasse nis. Dafür nutzen die Passagiere im neuen Sitzkomfort. Frei nach Wunsch wird der
bringt. Ein Highlight des umfangreichen Astra den extrabreiten Touchscreen wie Fahrer von State-of-the-Art-Assistenz-
Portfolios ist die jüngste Version des ad- ihr vertrautes Smartphone. Der Fahrer systemen unterstützt, die vom Head-up-
aptiven, blendfreien Intelli-Lux LED® Pixel erhält alle notwendigen Informationen Display bis zum 360-Grad-Rundumblick
Lichts. Das Lichtsystem stammt direkt aus und alle sinnvollen Bedienangebote, wird namens Intelli-Vision reichen.
dem Opel-Flaggschiff Insignia und ist mit jedoch weder mit überflüssigen Daten
168 LED-Elementen führend in der Kom- noch Funktionalitäten belastet. Darüber Probe gefahren und bestellt kann der tol-
pakt- und Mittelklasse. hinaus lassen sich wichtige Einstellungen, le Newcomer im Autohaus FIOR in der
Der neue ASTRA
Ein Zeitensprung hat im Innenraum der wie z.B. die Klimatisierung, weiterhin mit Grazer Kärntner Straße 256 werden.
neuen Generation des Astra stattgefun- wenigen Schaltern direkt anwählen. Noch Das Team von Opel FIOR steht gerne
den. Mit dem volldigitalen Pure Panel nie war ein Opel so intuitiv und perfekt beratend und mit Begeisterung zur Ver-
verschwinden alle Analoganzeigen. Statt- zu bedienen wie der neue Astra. fügung.
Es ist der Beginn einer neuen Ära Der neue Opel Astra ist jetzt linder-Turbobenzin-Direkteinspritzer mit
schon ein Gewinner. Mit seinem emotio- 6-Gang-Schaltgetriebe.
in der 85-jährigen Opel-Kompakt- nalen, klaren und mutigen Design sowie Wer im neuen Astra lieber elektrisch un-
klasse: Die komplett neu entwi- innovativen Top-Technologien fährt der terwegs sein möchte, kann im Astra Plug-
komplett neu entwickelte Astra in eine in-Hybrid künftig teilzeitstromern. Viel
ckelte Astra-Generation gibt es neue Ära. Zahlreiche hochmoderne Assis- Power bei höchster Effizienz ist garantiert:
tenzsysteme, wie der Frontkollisionswar- Der Plug-in-Hybrid stellt eine System-
erstmals elektrifiziert als Plug-
ner mit automatischer Gefahrenbremsung, leistung von 133 kW/180 PS und starke
in-Hybrid in zwei Leistungsstufen Fußgängererkennung, Spurhalte-Assistent, 360 Newtonmeter maximales Drehmo-
Geschwindigkeitszeichenerkennung oder ment zur Verfügung. Rein elektrisch las-
sowie 2023 auch als batterie-elek- Müdigkeitserkennung, sind serienmäßig sen sich mit dem neuen Astra Plug-in-
trischen Opel Astra-e. an Bord. Für lebendige Leistungen sorgt Hybrid bis zu 73 Kilometer (kombiniert,
hier der 81 kW/110 PS starke 1.2-Dreizy- gemäß WLTP1) emissionsfrei abspulen.
Weiterführende
Informationen und
die Möglichkeit, den
Astra Probe zu fahren,
gibt es bei OPEL FIOR.
Fotos: © Hersteller Opel (3)
Vereinbaren Sie ei- nen
persönlichen Termin bei Geschäftsführer Thomas
Mosburger in der Kärntner Straße 256 in Graz.
www.fior.at
8 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at |9
Gleichzeitig bietet das komplett neue debütiert hat. Im SL kommen umfang- die intelligenten Helfer blitzschnell ein-
Innenraum-Maßkonzept mit 2+2 Sitzen reich AMG-spezifische Inhalte in fünf An- greifen. Bei Gefahr helfen die Systeme,
mehr Platz und Funktionalität als bisher. zeigestilen hinzu. Exklusive Menüpunkte situationsgerecht auf eine drohende Kolli-
Die hinteren Plätze erhöhen die Alltags- wie „AMG Performance“ oder „AMG sion zu reagieren. Die Funktionsweise der
Die Neuauflage einer Ikone – Mercedes AMG SL tauglichkeit und bieten Raum für Perso-
nen bis 1,50 Meter Körpergröße.
TRACK PACE“ unterstreichen ebenfalls
den sportlichen Charakter.
Systeme wird durch ein neues Anzeige-
konzept im Kombiinstrument visualisiert.
Der neue Mercedes-AMG SL, die Der AMG SL Roadster ist als 2+2-Sitzer werdomes auf der Motorhaube sind nur Die neueste Generation MBUX (Mer- Fahrassistenzsysteme – intelligente Der Mercedes AMG SL ist ein Meister-
Neuauflage einer Ikone, kehrt mit besonders alltagstauglich und bringt sei- eine von zahlreichen Reminiszenzen an cedes-Benz User Experience) ist intui- Helfer arbeiten im Hintergrund. werk der heutigen Zeit und dazu besinnt
klassischem Stoffverdeck und ne Leistung erstmals mit Allradantrieb auf die erste SL Generation. Das Wechsel- tiv zu bedienen und lernfähig. Sie bietet Mithilfe von zahlreichen Sensoren, Kame- er sich auch auf seine Wurzeln.
die Straße. spiel von Licht und Schatten macht die zahlreiche funktionale Inhalte und die ras und Radar beobachten die Fahrassis- Wenn Sie diesen Autotraum erleben wol-
sportlichem Charakter zurück zu Gesamtansicht optisch leicht. So wird Bedienstruktur des MBUX Systems, die tenzsysteme den Verkehr und das Umfeld len, wenden Sie sich gerne an Ihr Auto-
Seine Hightech-Komponenten, wie das
seinen Wurzeln. AMG ACTIVE RIDE CONTROL Fahr- auf den ersten Blick klar, dass der neue in der neuen Mercedes-Benz S-Klasse des neuen Roadsters.Wenn nötig, können haus PETERNEL. www.peternel.at
werk mit aktiver Wankstabilisierung, SL zu seinen sportlichen Wurzeln zurück-
die Hinterachslenkung, die auf Wunsch gekehrt ist.
Vor knapp 70 Jahren startet in erhältliche AMG Keramik-Hochleis-
Stuttgart ein Sportwagen, der auf Anhieb tungs-Verbundbremsanlage oder das Auch das Interieur des neuen Mercedes-
zur Legende wird. Die Vision, das Poten- serienmäßige DIGITAL LIGHT mit Pro- AMG SL transformiert die Tradition des
zial der Marke Mercedes-Benz durch jektionsfunktion, schärfen das sportliche ersten 300 SL Roadsters in die Neuzeit.
Motorsporterfolge zu erweitern, bringt Profil. Im Zusammenspiel mit dem AMG Dabei bringt die Neuauflage Sportlich-
als Ergebnis den ersten SL hervor, einen 4,0-Liter-V8-Biturbomotor ergibt dies ein keit und Luxus perfekt in Einklang. Edle
straßentauglichen Rennsportwagen. Kurz Fahrerlebnis auf höchstem Niveau. Materialien und perfekte Verarbeitung
nach seinem Debüt 1952 sammelt der Das Exterieurdesign fasziniert durch ei- unterstreichen den Anspruch an höchs-
300 SL reihenweise Erfolge auf den Renn- nen perfekten Dreiklang: Es kombiniert ten Komfort.
strecken dieser Welt. Durch seine Erfolge die Mercedes-sinnliche Klarheit mit der Die gesamte Gestaltung bis hin zum ver-
wird der SL schnell zum Mythos. Dem AMG-typischen Sportlichkeit und cha- stellbaren Zentraldisplay in der Mittel-
erfolgreichen Rennwagen folgt 1954 der rakteristischen Details. Die beiden Po- konsole ist auf den Fahrer fokussiert.
300 SL Seriensportwagen, der wegen sei-
ner ungewöhnlichen Türen „Flügeltürer“
oder „Gullwing“ genannt wird.
Das Kürzel „SL“ steht damit bis heute für
eine der wenigen echten Automobil-Iko-
nen auf der Welt. In der jahrzehntelangen
Entwicklungsgeschichte vom reinrassigen
Rennwagen zum offenen Luxus-Sportwa-
Fotos: © Hersteller Merdedes-Benz (5)
gen setzt der neue Mercedes-AMG SL
nun einen weiteren Meilenstein. Er kom-
biniert die Sportlichkeit des Ur-SL mit
dem einzigartigen Luxus und der techno-
logischen Exzellenz der modernen Mer-
cedes-Modelle.
10 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 11
Kompakt-SUV in einer Plug-in-Hybridver- Mitte des Armaturenbretts und gibt dem Der neue Kia Sportage wird mit einer
sion angeboten. Cockpit eine beeindruckende Breite und breiten Palette hocheffizienter Antriebe
Optik und Charakter des neuen Modells Tiefe. angeboten, die auch modernste Hybrid-
sind von der neuen Kia-Designphiloso- Der linke Bildschirm ist das volldigitale technologien beinhaltet.
phie „Opposites United“ geprägt. Mit die- Kombiinstrument, dessen 31,2-cm-Dis- Im Plug-in-Hybrid sowie den Benzinern
sem an der Natur orientierten Konzept play (12,3 Zoll) mit neuester TFT-LCD- mit 48-Volt-Mildhybridtechnologie und
wird eine kühne, emotionale, moderne, Technologie eine hochpräzise Darstellung dem nicht hybridisierten Einstiegsbenzi-
aber zugleich organische Formgebung gewährleistet. Rechts davon befindet sich ner kommt der agile 1.6 T-GDI von Kia
angestrebt. Scharf gezogene Linien struk- der ebenfalls 31,2 cm große Touchscreen zum Einsatz.
turieren die Karosserie und tragen maß- des Navigationssystems (Serie ab Ausfüh-
geblich zu deren spannungsvoller Eleganz rung Vision), der für den Fahrer und den Sollten auch Sie schon so begeistert sein
bei. Zugleich verleiht das Zusammenspiel Beifahrer zugleich die zentrale Schnitt- wie wir, besuchen Sie Ihre Kia-Partner
von klaren, kraftvollen Oberflächen und stelle zur intuitiven Bedienung vielfältiger König, Krautinger und Sternad und holen
komplexen Grafiken dem SUV eine dyna- Funktionen bildet. Sie sich endlose Inspiration.
mische, selbstbewusste Präsenz.
Das Profil des neuen Sportage ist eine
Hommage an die Sportlichkeit, die das
Modell seit jeher prägt.
Das Interieur des neuen Kia Sportage ist
ein fahrerorientierter Raum mit moder-
nem Design, innovativen Technologien,
Premium-Materialien und erstklassiger
Verarbeitung. Das zentrale und auffälligste
Element ist ein formschönes gewölbtes
Panoramadisplay mit zwei großformati-
gen Bildschirmen (ausstattungsabhängig),
Europäisch auf ganzer Linie das seitlich von sportlich gestalteten Lüf-
Der neue Kia Sportage
tungsdüsen flankiert wird. Es erstreckt
sich von der Fahrerseite bis weit über die
Der SUV-Besteller von Kia kommt Der SUV-Bestseller KIA Sport- Trotz ähnlicher Abmessungen wie sein
age begeistert mit kraftvoll-elegantem Vorgänger bietet der neue Sportage deut-
in fünfter Generation erstmals mit Design, Hightech-Interieur auf Premium- lich mehr Platz, sowohl im Gepäckraum
Niveau und modernsten Konnektivitäts- als auch im Innenraum, vor allem auf den
spezieller Europa-Version. und Assistenzsystemen. Er ist in Radstand, Rücksitzen. Ganz auf Europa ausgerichtet
Dimensionen und Proportionen ganz auf ist auch die moderne, größtenteils hybri-
Charakteristisches neues Design,
europäische Straßen und die Ansprüche disierte Antriebspalette, die eine weitere
modernes Hightech-Interieur, europäischer Kunden zugeschnitten. Premiere beinhaltet: Erstmals wird der
großer, variabler Gepäckraum und
neu – mit Plug-in-Hybridantrieb.
Autotechnik KÖNIG H. GmbH • Schildbach 58, 8230 Hartberg • Tel.: 03332/62811, www.auto-koenig.at
Auto Karl KRAUTINGER GmbH • Traföß 2, 8132 Pernegg • Tel.: 03867/8049, www.auto-krautinger.at
• Dorfstraße 63, 8661 Wartberg • Tel.: 03858/3103, www.auto-krautinger.at
Autohaus STERNAD GmbH & Co.KG • Hauptstraße 23, 8431 Gralla • Tel.: 03452/84 934, www.sternad.at
Fotos: © Hersteller Kia (3)
12 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 13
Entdecken Sie
ein neues
Fahrgefühl!
PEUGEOT 308 SW
Der PEUGEOT 308 SW besticht durch sein Design und überzeugt mit seiner Qualität.
Der neue Peugeot 308 SW ist Hochwertige Fahrhilfen, wie unter ande-
nicht nur in seinen Maßen gewachsen, rem automatischer Geschwindigkeitsreg-
sondern auch an Ausstrahlung. Seine küh- ler, Notbremsassistent, Abstandwarner gonomische Sitzpostion für ein ganz neu-
nen, eleganten Proportionen unterstrei- oder Toter-Winkel-Assistent, tragen zur es Fahrgefühl.
chen den sportlichen Ausdruck. Fahrsicherheit bei. Kunden haben die Wahl zwischen einem
Mehr Reichweite durch neue Entwicklungen: Besonders begeistert er aber durch sein
großes Platzangebot, seine Variabilität und Der Peugeot 308 SW ist insgesamt um
effizienten Benzin-, Diesel- oder Plug-in-
Hybridantrieb.
PEUGEOT e-208 & PEUGEOT e-2008 seinen hohen Alltagsnutzen. Mit einem 140 kg leichter als sein Vorgänger, was
Kofferraumvolumen von 608 Litern, bei eine komfortable und agile Fahrweise zu- Entdecken auch Sie die ansprechen-
umgeklappter Sitzbank von 1.634 Litern, lässt. Im Innenraum wartet er mit dem de Kombiversion, die bei FIOR Graz
Bei den zu 100 Prozent die 16-Zoll-Leichtmetallfelgen für den beim Heizen und sorgt für die Aufrecht- ist er mehr als familientauglich. Peugeot i-Cockpit auf und bietet eine er- bestellbar ist: www.fior.at
elektrischen Versionen der PEUGEOT e-208 und die 17-Zoll-Leicht- erhaltung der Temperatur im Innenraum
Modelle PEUGEOT 208 und metallfelgen für den PEUGEOT e-2008. des Fahrzeugs. Diese Verbesserung macht
Hinzu kommt eine mechanische Weiter- sich vor allem bei niedrigen Außentempe-
PEUGEOT 2008 ermöglichen
entwicklung mit einer neuen Getriebe- raturen bemerkbar.
die neuesten technologischen übersetzung, die die Reichweite bei Stra-
Entwicklungen seit Anfang ßen- und Autobahnfahrten optimiert. Zusammenfassend gewährleisten all diese
Entwicklungen eine erhöhte Reichweite
2022 bis zu 22 Kilometer mehr
Eine neue Wärmepumpe in Verbindung gemäß dem WLTP.
Reichweite im WLTP-Zyklus mit einem Feuchtigkeitssensor, der oben Der PEUGEOT e-208 bietet nun eine
und im normalen Alltag sogar an der Windschutzscheibe angebracht ist, WLTP-Reichweite von bis zu 362 Kilome-
optimiert die Energieeffizienz von Hei- tern (kombiniert), was einer Steigerung
noch mehr.
zung und Klimaanlage. von 22 Kilometern entspricht.
Die vom Sensor übermittelten Informa- Der PEUGEOT e-2008 bietet nun eine
tionen ermöglichen eine präzisere Steu- WLTP-Reichweite von bis zu 342 Kilome-
Der PEUGEOT e-208 und der erung der Umluft im Innenraum. Dies tern (kombiniert), was einer Steigerung
PEUGEOT e-2008, die beide Ende 2019 schont den Energieverbrauch der Batterie von 22 Kilometern entspricht.
auf den Markt kamen, sind mit mehr als
90.000 produzierten Fahrzeugen ein gro-
ßer Erfolg. Basierend auf der Common
Modular Plattform, ausgestattet mit einer
50 kWh Batterie, einem 100 kW Elektro-
motor (136 PS) und einem Drehmoment
von 260 Nm, zeigen beide Modelle den
aktuellen technologischen Fortschritt, um
Fahrerinnen und Fahrern mehr Reichwei-
te zu bieten.
Fotos: © Hersteller Peugeot (2)
Fotos: © Hersteller Peugeot (2)
Zunächst wurden die Reifen mit einem
Wechsel in die Güteklasse A+ optimiert.
Ein geringerer Rollwiderstand sorgt
für eine höhere Effizienz. Dies betrifft
14 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 15
AUVA: Präventionsberatung für Betriebe
Es ist schnell etwas passiert. Mit auch explizit an kleinere Betriebe richtet.
der richtigen Unfallprävention lassen sich Während Großunternehmen oft eigene
aber Unfälle im Betrieb und somit auch Expert:innen im Unternehmen haben,
Ausfälle bei Mitarbeiter:innen aktiv vor- haben KMU oft nicht die Möglichkeit, aus
beugen. Bäckerunternehmer Günther eigenen Ressourcen Sicherheits- und Prä-
Stangl schwört dabei auf die Präventions- ventionsschulungen durchzuführen. „Die
beratung der AUVA (www.auva.at/ AUVA ist mit ihren Expert:innen mit Si-
praeventionszentren). Als Vorsitzen- cherheit ein unverzichtbarer Partner für
der des AUVA-Landesstellenausschusses die Betriebe. KMU bis 50 Mitarbeiter
Graz sieht er das Beratungsangebot der können dazu mit der AUVA eine Bera-
AUVA als wichtige Unterstützung für tungsvereinbarung abschließen, um die
die Betriebe. „Die Beratung geschieht in kostenlosen arbeitsmedizinischen An-
Kia EV6 Inspirierendes Design, ultraschnelles Laden, faszinierende Leistung
Abstimmung mit den Unternehmen, die
auf deren Bedürfnisse abgestimmt ist, als
auch mit allgemeinen Informationen, wie
gebote der AUVA zu nutzen“, so Stangl.
Er ist überzeugt, dass Investitionen in
Arbeitssicherheit und Prävention immer
Mit dem neuen EV6 bringt Kia bis 585 PS). Die Einstiegsversion ist aus- Für mehr Informationen sind Ihre Kia- Unfallverhütung möglich wird. Wir sehen gut angelegtes Geld sind. Laut Studien
einen reichweitenstarken Stromer mit schließlich mit 125 kW und Heckantrieb Partner König, Krautinger und Sternad uns ganz klar als Partner der Wirtschaft“, bringt ein investierter Euro acht bis zehn
800-Volt-Schnellladefähigkeit und unver- verfügbar, der EV6 mit GT-Paket nur in gerne für Sie da. erläutert Günther Stangl. Euro retour, weil sich die Krankenstände
wechselbarem Design in den Crossover- der allradgetriebenen 430-kW-Version. nachweislich reduzieren lassen und Mit-
Foto: © AUVA - bezahlte Einschaltung
SUV-Markt. Der knapp 4,70 Meter lange AUVAsicher als Partner arbeiter:innen mit den richtigen Sicher-
EV6 ist der erste Kia, der auf der neuen, Die 7 Jahre Werksgarantie schließen auch der Unternehmen heitskonzepten auch produktiver sind.
speziell für batteriebetriebene Elektro- die Antriebsbatterie mit ein. Damit ver- Die Beratungen erfolgen persönlich oder Prävention muss dabei nicht immer viel
fahrzeuge (BEV) konzipierten Plattform fügt der EV6 über eine der umfassends- telefonisch, je nach den Wünschen des kosten. Viele Präventionsmaßnahmen las-
Fotos: © Hersteller Kia (2)
KommR Günther Stangl,
des Unternehmens basiert. Der Cross- ten Herstellergarantien für Elektroautos Unternehmens. Wichtig ist Stangl her- Vorsitzender des sen sich mit geringen Kosten in einem
over wird zudem mit Heck- oder Allrad- in Europa. Die ersten Einheiten wurden vorzuheben, dass der AUVA-Service sich AUVA-Landesstellenausschusses Graz Unternehmen implementieren.
antrieb angeboten und bietet ein Leis- bereits ausgeliefert, der EV6 mit GT-Paket
tungsspektrum von 125 bis 430 kW (170 folgt Ende 2022.
Der brandneue Honda HR-V e:HEV
Eleganter SUV im der kompakt integrierten Antriebstechnik Intuitive und nahtlos integrierte Techno-
Coupé-Stil mit auffallendem und des zentral angeordneten Kraftstoff- logien und Apps ermöglichen ein hohes
tanks. Auch die vielseitigen Honda Magic Maß an Konnektivität. Bedient werden
und modernem Design Seats, die sich je nach Transportanforde- die neuen Features per Touchscreen oder
rungen komplett eben umklappen oder Sprachsteuerung.
Mit dem neuen HR-V e:HEV treibt auch wie Kinobestuhlung hochklappen
Honda die Elektrifizierung seines Modell- lassen, konnten so im Innenraum unter- Mit der neuen Modellgeneration erhält
programms weiter voran: Die neue Ge- gebracht werden. der HR-V e:HEV die umfassende Palette
neration des Kompakt-SUV wird serien- fortschrittlicher Honda SENSING Sicher-
Fotos: © Hersteller Honda
mäßig mit dem fortschrittlichen e:HEV Moderne Stoffe und Soft-Touch-Mate- heitstechnologien und Fahrerassistenzsys-
Hybridsystem angeboten, das für ein rialien verleihen dem geräumigen Innen- teme. Sie machen das Fahren gemeinsam
ebenso direktes wie effizientes Fahrerleb- raum eine hochwertige Premium-SUV mit den passiven Sicherheitstechniken
nis sorgt. Darüber hinaus überzeugt die Anmutung. noch einfacher und sicherer.
Neuauflage des beliebten SUV-Modells
mit herausragendem Platzangebot, hohem
Komfort, beeindruckender Funktionalität
sowie modernen Sicherheits- und Tech-
nikmerkmalen.
Außen zeigt sich der neue Honda HR-V
e:HEV in moderner Coupé-SUV-Form,
innen überzeugt er durch ein außerge-
wöhnliches Platzangebot, hohe Vielseitig-
keit und eine klare Nutzerorientierung.
Das großzügige Raumangebot ist Resultat
16 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 17
KaroLack Graz-Nord: Alles, was Ihr Auto
in Sachen Lack und Karosserie braucht
Der neue BMW 2er Active Tourer Mit der Inbetriebnahme des neuen KaroLack-Zentrums in Graz-Nord erweitert
die Gady Family ihr Leistungsangebot in der gesamten Region beträchtlich.
Raumfunktionalität und markentypische Fahrfreude kennzeichnen den neuen BMW 2er Active Tourer. In der
zweiten Modellgeneration präsentiert sich der sportliche Allrounder im Premium-Kompaktsegment mit einem
betont dynamischen und präsenten Design. 2022 startet das steirische Tra- roLack-Zentrums Graz-Nord am letzten
ditionsunternehmen voller Zuversicht in Stand der Technik. So werden Karosserie-
ein neues Jahr und freut sich über die Er- und Lackaufbereitungsarbeiten für alle
Seine unkomplizierte Funktio- BMW 2er Active Tourer über Voll-LED- Sie das Autohaus GADY BMW – hier er- öffnung seines neuesten Standorts – das Marken und Modelle geboten, damit unse-
nalität, seine progressive Charakteristik Scheinwerfer. Optional gibt es Adaptive leben Sie Premium nicht nur im neuen 2er Gady Karosserie- und Lackierzentrum re Kunden lange Freude am eigenen Fahr-
sowie seine gegenüber dem Vorgänger- LED-Scheinwerfer einschließlich Abbiege- Active Tourer. Graz-Nord, rund 50 Meter vom Gady zeug haben“, sagt Eugen Roth. Sämtliche
modell deutlich erweiterte herausragend licht, blendfreiem Matrix-Fernlicht, Stadt-, Opel Standort entfernt. Lackier- und Spenglerarbeiten, Spot-Re-
umfangreiche Serienausstattung machen Autobahn- und Schlechtwetterlicht. „Das KaroLack-Zentrum Graz-Nord ist pairs (die Bearbeitung von Kleinschäden)
den neuen BMW 2er Active Tourer für eine gutdurchdachte Investition und spie- aller Arten, die Bearbeitung von Hagel-
aktive, lifestyle-orientierte Fahrer beson- Die Größe und die vielseitige Nutzbarkeit gelt unser Streben nach Wachstum und und Parkschäden, die Reparatur und In- der Anlage so umfangreich wie möglich
ders attraktiv. des Innenraums werden im neuen BMW die damit verbundene kontinuierliche standhaltung aller Verglasungen und die zu gestalten. Schließlich ist Kundenzufrie-
Zur Auswahl stehen vier Modellvarianten 2er Active Tourer durch eine grundle- Verbesserung der Infrastruktur für die Komplettabwicklung von Versicherungs- denheit das oberste Ziel der Gady Family.
mit Frontantrieb und Motorleistungen gende Neugestaltung in Szene gesetzt. Kunden der Gady Family wider“, erklärt fällen mit sämtlichen Versicherungsagen- Deshalb investierte man auch in eine
von 100 kW/136 PS bis 160 kW/218 PS. Dadurch entsteht ein fortschrittliches Philipp Gady, Eigentümer und Geschäfts- turen gehören bei KaroLack Graz-Nord Lackierkabine von Umwelttech, die sich
Premium-Ambiente, dessen wesentliche führer der Gady Family. „Mit dieser neuen zum Repertoire. Kurz: Hier gibt es alles, auf dem modernsten Stand der Technik
Im Exterieurdesign des neuen BMW 2er Merkmale die flache Armaturentafel, das Anlage wollen wir als zusätzlicher Dienst- was zur Fahrzeug-Instandhaltung benötigt und Energieeffizienz befindet, einen Vor-
Active Tourer verbinden sich Lifestyle- BMW Curved Display, die schwebend leister für alle Kunden von Gady Opel wird – und zwar in höchster Qualität. bereitungsplatz, einen Finish- und Annah-
Attribute und eine hochwertige Ästhetik wirkende Armauflage mit integriertem und Gady BMW Graz-Nord, aber auch meplatz sowie ein Annahmebüro nebst
zu einer modernen Crossover-Charakte- Bedienfeld und eine konsequente Redu- für die gesamte Region Graz-Nord und Schneller, besser, komfortabler Kundenwartezone. Das Zusammenspiel
ristik. Die klare und reduzierte Flächen- zierung von Bedienelementen sind. Graz-Umgebung fungieren. Wir sind da- Um all die genannten Leistungen erbrin- all dieser Elemente verkürzt Wege, op-
gestaltung signalisiert Sportlichkeit und von überzeugt, dass wir mit dem Bau die- gen zu können, wurde von Anfang an da- timiert Arbeitsabläufe und erhöht damit
selbstbewusste Präsenz. An der Fahr- Auf seinen fünf Sitzplätzen bietet der neue ses Projektes gut gerüstet in die Zukunft rauf geachtet, die technische Ausstattung den Komfort für Kunden spürbar.
zeugfront wird diese vor allem durch die BMW 2er Active Tourer einen gegenüber gehen und unsere Rolle im Mobilitätssek-
markante, in ihren Dimensionen gewach- dem Vorgängermodell spürbar gesteiger- tor im Raum Graz und Graz-Umgebung
sene BMW Niere und die flachen Kon- ten Langstreckenkomfort. Die neuentwi- weiter ausbauen und stärken werden“,
turen der Scheinwerfer zum Ausdruck ckelten, vielfältig einstellbaren Sitze sind fügt Geschäftsführer Eugen Roth hinzu.
gebracht. Serienmäßig verfügt der neue optional in den Ausführungen Sensatec Mit dem neuen KaroLack-Zentrum wur-
perforiert, beziehungsweise Leder Verna- den acht neue Arbeitsplätze – davon zwei
sca erhältlich. Außerdem stehen Sportsit- neue Ausbildungsplätze auf dem Gebiet
ze mit markant gestalteten Wangen- und Karosseriebautechnik – geschaffen.
Schulterbereichen, eine elektrische Sitz-
einstellung mit Memory-Funktion sowie Umfangreiche Leistungen
eine Lordosenstütze und eine Massage- für Fahrzeuge aller Marken
Fotos: © Hersteller BMW (5)
funktion als Sonderausstattung zur Wahl. In puncto Serviceangebot setzt die Gady
Family mit dem neuen KaroLack-Zent-
Foto: © Gady Family
Der neue BMW 2er Active Tourer vereint rum Akzente. „Da wir stets bestrebt sind,
alle Vorzüge eines BMW in sich. Wenn Sie sämtliche Bedürfnisse unserer Kunden Die Geschäftsführer Philipp Gady und Eugen Roth präsentieren gemeinsam mit dem Team des neuen
dieses Gefühl erleben möchten, besuchen abzudecken, ist die Ausstattung des Ka- Gady KaroLack Graz Nord die neue Einrichtung
18 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 19Mit der limitieren Auflage in der Farbe „Jungle Green“ mit mandarinfarbigen Akzenten präsen-
tiert sich der Aygo X besonders individuell.
Toyota Aygo X
Toyota bereichert die Autolandschaft mit einem markanten,
kompakten Crossover mit angehobener Karosserie, großen
Leichtmetallrädern und außergewöhnlichem Design.
Der neue Aygo X ist deutlich gewachsen und strotzt haben Klimaautomatik, Smart-Key-Zugangssystem, Lederlenk-
vor Selbstbewusstsein und exklusiven Details. Sowohl innen als rad, Privacy Verglasung u.v. m. mit an Bord.
auch außen unterstreichen tolle Farben und Farbkombinationen Beim Antrieb bleibt Toyota beim bewährten 1,0-Liter-Dreizy-
das besondere Erscheinungsbild. linder-Benziner, der mit 72 PS und 93 Nm max. Drehmoment
Der Innenraum ist großzügig und lässt auch Großgewachsene überzeugt.
bequem Platz nehmen. Der 7-Zoll-Touchscreen ist gut ange- Auch wenn der Aygo X in der Grundausstattung schon sehr
ordnet, Toyota Smart connect stellt eine kabellose Verbindung besonders ist, so setzt die limitierte Version „Aygo X Limited“
zwischen Smartphone und Multimedia-System her. Topvarianten noch ein Häubchen drauf. Reservieren Sie ihn bei Toyota PREM.
Fotos: © Hersteller Toyota (4)
20 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 21Mit dem ISUZU D-MAX präsentiert ISUZU FIOR
seinen ganz besonderen Pick-Up der begeistert
und der, egal ob bei der Arbeit oder in der Freizeit,
mit einer Nutzfahrzeugklasse von 1,1 t Nutzlast
und 3,5 t Anhängelast überzeugt. Tolles Design,
exzellente Ausstattung, eine groß dimensionierte
Ladefläche, ausgeprägte Offroad-Fähigkeiten und
eine robuste Konstruktion für ein vielseitiges Ein-
satzspektrum begeistern.
ISUZU D-MAX
Das Design des Isuzu D-MAX Mit 100 kg Dachlast hat man noch mehr
legt die Betonung auf Kraft und Robust- Einsatzmöglichkeiten und kann mit Dach-
heit und suggeriert bereits auf den ersten träger oder Boxen zusätzlichen Stauraum
Blick Stärke, Durchhaltekraft und Alltags- gewinnen. Mit dem weiterentwickelten
tauglichkeit. 1,9-l-Common-Rail-Dieselmotor mit
9 Zoll großes Infotainment-System
Der D-MAX vereint Robustheit mit ex- einer Leistung von 120 kW (163 PS) be-
zellenter technischer Ausstattung und wegt der Motor den D-MAX zur Freude
Leistung. seiner Fahrer problemlos überall hin.
Mehr als 20 Sicherheits- und Assistenzsys- Der Isuzu D-MAX ist bekannt für seine
teme tragen automatisch zum besseren lange Haltbarkeit und problemlose Hand-
Handling und zur Sicherheit im Straßen- habe. Doch er überzeugt auch durch gute
verkehr bei. Die Anhängerschlingerkon- Ausstattung und überrascht mit tollen
trolle unterstützt z. B. selbst bei hoher Sondermodellen.
Geschwindigkeit und Belastung sicher.
Erhältlich ist der D-MAX mit Sechs-Gang Mehr Infos dazu, bei ISUZU FIOR in der Die intelligente Technologie des D-MAX
Schalt- oder Automatikgetriebe. Kärntner Straße 256 in Graz. macht den Innenraum zur Steuerzentrale.
Fotos: © Hersteller Isuzu (3) - bezahlte Einschaltung
Graz • Kapfenberg • Leoben • Voitsberg
ISUZU Fior Graz
Kärntner Straße 256, 8054 Graz
Tel.: 0316/28 71 67 | office@isuzufior.at
www.fior.at
Persönlich mehr für Sie.
22 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 23Daniel Watzenig, Professor für automatisier- „Bis zum Zulassungverfahren von KI-basierten
tes Fahren an der TU Graz und Vortragen-
der an der Stanford University: Fahrsystemen wird es sicher noch eine Zeit dauern.“
autonomes Fahren „ALP.Lab“ im Raum ZeroOne ist so konzipiert, dass es in der
Graz. Dort sammelt das Roboterauto Lage sein wird, sich autonom in der Stadt
wichtige reale Informationen für einen si- zurechtzufinden und Passagiere von A
cheren autonomen Betrieb. Begleitend ar- nach B zu transportieren. Das Fahrzeug
beitet man in zahlreichen internationalen verfügt über eine hochmoderne Kom-
Forschungsprojekten an der Weiterent- fortausstattung mit großem TFT-Display
Autonomes Fahren –
wicklung und kontinuierlichen Selbstdiag- zur Fahrerinformation und zur Unter-
nose von Architekturen für das autonome haltung. Statt einem Lenkrad gibt es einen
Fahren. professionellen Joystick, der für Fahrten
auf nicht kartographiertem Gelände bzw.
zum Eingreifen im Notfall dient. Unge-
ZeroOne – das Flaggschiff für wohnt ist auch die völlig neue Art der
Wunsch und Wirklichkeit zukünftiges Interior Design
Ein echter Hingucker ist der ZeroOne
Interaktion mit dem Fahrgast, die durch
Gestenerkennung mittels Time-of-Flight
(TOF)-Kamera bzw. künftig auch Sprach-
des VIRTUAL VEHICLE: Das voll elektri- steuerung erfolgen wird. „Durch Fahr-
sche Konzeptfahrzeug mit einem ultra- zeugkonzepte wie dieses wird das Auto
leichten, crash-optimierten Aufbau er- zu einem aktiven Aufenthaltsort, um wäh-
laubt einfachste Nutzung dank innovativer rend der Fahrt arbeiten und entspannen
Automatisiertes Fahren ist heute Daniel Watzenig, Professor für verfahren gibt, wird es sicher noch eine Gesten- und Sprachsteuerung. Vergeblich zu können. Unser ZeroOne demonstriert
automatisiertes Fahren an der TU Graz Zeit dauern, ist sich Watzenig sicher. sucht man in diesem zukunftsweisenden neue Technologien und ist Teil dieser Zu-
einer der wichtigsten Innovations-
und Vortragender an der Stanford Uni- Interior Design mit großem Display ein kunftsvision“, schließt Prof. Watzenig.
treiber in der Automobilindustrie. versity, leitet auch den Forschungsbe- Lenkrad und ein Gaspedal – so könnte
Eines der führenden Forschungs- reich für diesen Technologiebereich am Der Weg zum Roboterauto also ein sauberes, sicheres, leichtes und Mehr zum automatisierten Fahren finden
VIRTUAL VEHICLE: „Schon unser erstes vollelektrisches Fahrzeug für den urba- Sie unter
zentren Europas für zukünftige
automatisiertes Forschungsfahrzeug, das In den „Automated Drive Demonstrato- nen Verkehr der Zukunft aussehen. Der www.v2c2.at oder www.alp-lab.at
Mobilität hat seinen Sitz in Graz: wir 2017 zu Tests auf Österreichs Stra- ren“ des VIRTUAL VEHICLE übernimmt
Am VIRTUAL VEHICLE verfügt man ßen in Betrieb genommen haben, sorgte zunehmend der Computer die Kontrol-
über langjährige Erfahrung mit den für großes Interesse unserer interna- le. Modernste Sensortechnik ermöglicht
tionalen Forschungspartner. Mittlerweile eine 360-Grad-Sicht, um die autonomen
dafür grundlegenden Prozessen, setzen wir zahlreiche „Automated Dri- Fahrfunktionen auf Herz und Nieren zu
Methoden und Werkzeugen. Mit ve Demonstratoren“ für automatisierte prüfen. Mit laufend verbesserten Algorith-
seinem Schwerpunkt auf indus- Fahrversuche ein und erproben damit die men und „Embedded Intelligence“-Ver-
neuesten Prototypensensoren und Zu- fahren kommt man so dem Roboterauto
trienahe Forschung ist VIRTUAL kunftstechnologien aus der ganzen Welt. Schritt für Schritt näher.
VEHICLE ein Innovationskata- Dabei ist auch schon eine Menge KI, also Mit den Hightech-Autos wird auch die für
lysator für zukünftige Fahrzeug- „Künstlicher Intelligenz“ im Spiel.“ das autonome Fahren wichtige Kommu-
nikation zwischen verschiedenen Fahr-
technologien. Das internationale Noch sind die automatisierten Systeme zeugen aber auch kritischer Verkehrs-
Partnernetzwerk besteht aus über nicht so zuverlässig, dass sogenannte Le- infrastruktur getestet. Bei „Car2Car“
150 nationalen und internationalen vel-5 Roboterautos in jeder Situation voll- beispielsweise informieren sich die Fahr-
ständig selbstständig fahren könnten. Um zeuge gegenseitig genau über ihre Rou-
Industriepartnern wie Fahrzeug- zu einer Zulassung eines derartigen Fahr- te, um Kollisionen zu vermeiden und die
herstellern, Software- und Techno- zeuges zu gelangen, so Watzenig, müsse eigene Strecke zu optimieren. Außerdem
Fotos: © Virtual Vehicle (5)
logieentwicklern sowie über 30 zuerst der Nachweis erbracht werden, warnen sie sich gegenseitig vor Staus und
dass dieses wirklich jederzeit verkehrssi- Gefahren wie Glatteis. Die Testflotte von
wissenschaftlichen Einrichtungen cher ist. Bis es für die Bewertung von KI- VIRTUAL VEHICLE „lernt“ aber vor allem
und Universitäten. basierten Fahrsystemen ein Zulassungs- auf Österreichs wichtigster Testregion für Das Team des Grazer Forschungszentrums VIRTUAL VEHICLE bei Demo-Fahrten mit seinen beiden selbstfahrenden Fahrzeugen am Red Bull Ring
24 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 25Das neue ŠKODA ENYAQ COUPÉ iV
Elektrisierend, emotional und elegant
Das neue ŠKODA ENYAQ COUPÉ iV tions im Stil moderner Wohnwelten. Da-
elektrisiert mit seiner dynamischen bei setzt ŠKODA auf natürliche, nachhal-
Optik und seiner sportlich eleganten tig verarbeitete und recycelte Materialien.
Linienführung.
Die Bedienung zentraler Fahrzeugfunk-
tionen gelingt intuitiv mithilfe des 13 Zoll
Mit dem ENYAQ COUPE RS iV großen, zentralen Infotainment-Displays.
feiert das erste rein batterieelektrische Über das 5,3 Zoll große Digital Cockpit,
Mitglied der sportlichen RS-Familie Pre- das optional durch ein Head-up-Display
miere. mit Augmented Reality ergänzt werden
Das ENYAQ COUPÉ iV ist mit Heck- kann, hat der Fahrer die wichtigsten Fahr-
oder Allradantrieb und in vier Leistungs- daten und Informationen zum Fahrzeug-
stufen von 150 kW (204 PS) bis 220 kW status stets im Blick.
(299 PS) im ENYAQ COUPÉ RS iV er-
hältlich. Der herausragende Luftwider- Das neue ŠKODA ENYAQ COUPÉ iV
standsbeiwert ist nochmals besser als ermöglicht lokal emissionsfreie individu-
beim ENYAQ iV und ermöglicht je nach elle Mobilität und geringe Betriebskos-
Ausstattung eine Reichweite von mehr als ten. Über das ŠKODA iV-Ökosystem und
540 Kilometern im WLTP-Zyklus. den Powerpass ist unterwegs, in fast allen
europäischen Ländern, die Nutzung von
Das dynamisch gestaltete, viertürige Cou- 260.000 Ladesäulen mit einer einzigen
pé kennzeichnet auf den ersten Blick eine Karte möglich.
ab der B-Säule sanft nach hinten abfallen-
de Dachlinie, die in eine Heckklappe mit
scharfer Abrisskante übergeht. Das se-
rienmäßige, schwarz getönte Panorama-
glasdach betont die Linienführung zusätz-
lich. Es nimmt die gesamte Dachfläche ein
und ist das größte im aktuellen ŠKODA-
Portfolio. In der Seitenansicht unterstrei-
chen Leichtmetallräder von 19 bis 21 Zoll
und Seitenschweller in Wagenfarbe die
Fotos: Hersteller Skoda (4)
optische Präsenz.
Das Interieur bestimmen die bereits aus
dem ENYAQ iV bekannten Design Selec-
26 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 27nale weckt Emotionen. Es ist außerdem finden. Der neue Alfa Romeo Tonale ist
mit moderner Technologie ausgestattet, konkretes Bekenntnis zu einer Zukunft,
die zeitgemäße Konnektivität und ho- die auf nachhaltige Mobilität ausgerichtet
hen Komfort garantieren, ohne dabei ein ist und gleichzeitig den Grundwerten der
sportliches Fahrvergnügen zu vernachläs- Marke treu bleibt.
sigen.
Der neue Alfa Romeo bietet zwei Stufen
Alfa Romeo setzt Software und Konnek- der Elektrifizierung: Hybrid und Plug-in-
tivität zur Verbesserung des Fahrerlebnis- Hybrid.
ses ein, das im Mittelpunkt steht. Exklusiv für Alfa Romeo entwickelt ist der
Zu den wichtigsten Neuerungen des Alfa neue Hybrid-Antrieb mit einem Hubraum
Romeo Tonale gehört die Integrierung von 1,5 Litern. Der Motor leistet 118 kW
des Sprachassistenten Amazon Alexa. So (160 PS). Mit Siebengang-Doppelkupp-
können beispielsweise aus der Entfernung lungsgetriebe Alfa Romeo TCT und einem
bequem bestimmte Daten zum Fahrzeug- 48-Volt-Elektromotor „P2“, der zusätzlich
status abgefragt werden, darunter der 15 kW und 55 Newtonmeter Drehmo-
Ladezustand der Batterie und der Tank- ment zur Verfügung stellt, fährt der neue
inhalt. Zusätzlich hilft Amazon Alexa bei Alfa Romeo Tonale in Hybrid-Version
der Suche nach Sehenswürdigkeiten oder auch rein elektrisch.
dem aktuellen Standort des Fahrzeugs, Der Antrieb ermöglicht das Anfahren und
übermittelt Befehle zum Ver- und Entrie- Fahren im Elektromodus bei niedrigen
geln der Türen und vieles mehr. Amazon Geschwindigkeiten, zum Beispiel beim
Alexa kann auch dazu verwendet werden, Die Technologie des neuen Alfa Romeo Parken.
Produkte auf eine Einkaufsliste zu setzen, Tonale steht auch im Dienste der Sicher- Zur Markteinführung ist auch eine 96 kW
Der neue Alfa Romeo Tonale
nach einem Restaurant in der Nähe zu heit und des Komforts: Autonomes Fah- (130 PS) starke Hybrid-Version erhält-
suchen oder ein Hausautomationssystem ren der Stufe 2 ist dank fortschrittlicher lich, ebenfalls kombiniert mit Sieben-
zu steuern. Fahrerassistenzsysteme (ADAS) möglich. gang-Doppelkupplungsgetriebe und dem
Der neue Alfa Romeo Tonale ist serien- Die Systeme greifen ein, ohne das Fahr- 48-Volt-Elektromotor „P2“.
mäßig mit einem innovativen Infotain- erlebnis zu beeinträchtigen. Der Fahrer Spitzenleistungen garantiert der exklusi-
Das endgültige Design des teo. Das Adaptive Fahrlicht passt das Ab- ständig umschließt und die Lichtsignatur mentsystem ausgestattet. Mit anpass- hat stets die volle Kontrolle. ve, 202 kW (275 PS) starke Plug-in-Hyb-
blendlicht an die Geschwindigkeit und die ebenso einzigartig und unverwechselbar barem Betriebssystem (Android) und rid-Antrieb. Kombiniert mit Allradantrieb
Alfa Romeo Tonale entspricht
jeweiligen Straßenbedingungen an. Das macht. 4G-Konnektivität sind Over-the-Air-Up- Der neue Alfa Romeo Tonale markiert Alfa™ Q4, beschleunigt der so motori-
weitgehend dem ebenfalls vom Adaptive Fernlicht blendet automatisch dates (OTA) möglich. So sind Inhalte, den Einstieg der Marke in die Welt der sierte Alfa Romeo Tonale in 6,2 Sekunden
Centro Stile Alfa Romeo ent- ab, um vorausfahrende oder entgegen- Inspiriert von der Rennsporthistorie Funktionen und Dienste immer auf dem Elektrifizierung. Alfa Romeo folgt dabei von 0 auf 100 km/h und erreicht im reinen
kommende Fahrzeuge nicht zu blenden. von Alfa Romeo, ist das Cockpit betont neuesten Stand. Das Infotainmentsystem einem eigenen Paradigma: Die Elektrifizie- Elektrobetrieb eine Reichweite von bis zu
worfenen Konzeptfahrzeug. Er
Zusätzlich ist Abbiegelicht in die Schein- auf den Fahrer ausgerichtet. Alle Bedien- verfügt über einen 12,3-Zoll-Bildschirm rung muss sich in den Dienst der Marke 80 Kilometer im Stadtzyklus beziehungs-
bietet ein unverwechselbares, werfer-Module integriert. Sie vereinen elemente sind bequem zu erreichen. Die sowie einen 10,25-Zoll-Touchscreen mit und ihrer DNA stellen, um die Sportlich- weise über 60 Kilometer im kombinier-
sinnliches und zukunftsorien- verbesserte Sicherheit mit geringerer gleiche Sorgfalt gilt den Passagieren, die Multitasking-Benutzeroberfläche. keit für das 21. Jahrhundert neu zu er- ten Zyklus.
Belastung der Augen und höherem Fahr- hohen Komfort genießen. Der gesamte
tiertes Design, das richtungs-
komfort. Innenraum ist um Fahrer und Passagiere
weisend für die Entwicklung Die Rückleuchten nehmen die glei- herum konzipiert. Gestaltung und Mate-
der Produktpalette von Alfa chen Designmerkmale wie die vorderen rialien zeugen von der Liebe zum Detail
Scheinwerfer auf. Sie bilden eine Sinus- und höchster Qualität.
Romeo sein wird.
kurve, die das Heck des Fahrzeugs voll- Das Interieur des neuen Alfa Romeo To-
Der neue Alfa Romeo Tonale
zeigt Stilmerkmale, die in die Historie des
Automobils eingegangen sind. Die Seiten-
linie erinnert an das Coupé Alfa Romeo
Giulia GT. Der Wechsel aus vollen und
eleganten Volumen auf den Seiten ver-
weist auf ikonische Modelle wie den Alfa
Romeo 8C Competizione. Die Front des
Alfa Romeo Tonale zeigt das für die Marke
typische Trilobo, inklusive des schildförmi-
Fotos: © Hersteller Alfa Romeo (5)
gen Kühlergrills, im Italienischen Scudetto
genannt.
Die dreiteiligen Scheinwerfer mit adapti-
ver Voll-LED-Matrix zitieren Alfa Romeo
SZ Zagato und das Konzeptfahrzeug Pro-
28 | DAS Sicherheits- und Informationsmagazin www.sichere-steiermark.at | 29Sie können auch lesen
