Programmheft Herbst 2021 - Sankt-wendel.de

Die Seite wird erstellt Niko-Veit Berger
 
WEITER LESEN
Programmheft Herbst 2021 - Sankt-wendel.de
St. Wendeler
                      Volkshochschule e. V.

Programmheft
Herbst 2021

Auskunft:                                     „Bulli Abenteuer Island
Kulturabteilung St. Wendel                    10.000 km – 44 PS – 180 Tage“
Dienstgebäude Schloßstraße 7                  Multivisionsshow von und mit
66606 St. Wendel                              ©
                                               Peter Gebhard
Telefon (06851) 809-1931                      Dienstag, 9. November 2021
Voranmeldung ab 30. August 2021               19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Programmheft Herbst 2021 - Sankt-wendel.de
Die Kurse                                                                                                                                                               Anzeige

                                                                                                                         kaufsstellen und im Internet unter
                                                                                                                                                                        3 Geschichtsworkshops
St. Wendeler Volkshochschule

                                       Grundbildung                                  Gesellschaft - Spezial
                                                                                     Vortragsveranstaltungen             www.ticket-regional.de erhältlich.               Telefonische Voranmeldung erfor-
                                        Lesen, Schreiben, Rechnen und mehr                                                                                             und
                                                                                                                                                                             derlich!
                               Mehr als 6,2 Millionen Menschen im            VO1 „Bulli-Abenteuer Island“ (Nach-                                                        4 Die Geschichtsworkshops befassen
                               erwerbsfähigen Alter, so die neuesten         holtermin vom 18.03. und 17.11.2020 –       VO2 Rentenbesteuerung: Rentenarten            sich in diesem Semester mit der
                               Ergebnisse der LEO-Studie 2018, können        Karten sind gültig)                         – Steuersenker – nützliche Praxistipps        Geschichte unserer Gärten, ausgehend
                               zwar einzelne Sätze lesen oder schrei-        Live-Multivisionsschau von und mit          Donnerstag, 18.11.2021, 17.00 Uhr –           vom Paradiesgarten, sprich der Natur, bis
                               ben, nicht jedoch zusammenhängende            Peter Gebhard                               19.15 Uhr, Dienstgebäude Schloßstra-          zu den heutigen Hausgärten sowie mit
                               Texte verstehen, sind also nur gering lite-   Dienstag, 9. November 2021, 19.30           ße 7, EG, Maximilian-Saal, St. Wendel         dem spannenden Zeitalter der Renais-
                               ralisiert. Viele Menschen haben auch          Uhr, Saalbau St. Wendel                     Telefonische Voranmeldung erforderlich!       sance. Die Themenbereiche werden im
                               Schwierigkeiten, einfache Rechenaufga-                                                    Die Systematik der Rentenbesteuerung          Rahmen von je 10 Kursabenden und
                               ben, die ihnen täglich begegnen, zu lösen                                                 wurde durch das seit 2005 gültige Alters-     einer Exkursion lebendig dargestellt.
                               oder möchten sich besser im Alltag                                                        einkünftegesetz sowohl für Bestands-          Gemeinsam mit den Teilnehmenden wird
                               zurechtfinden.                                                                            rentnerinnen und -rentner als auch für        der Kursleiter den Termin für die Exkur-
                               Die St. Wendeler Volkshochschule e. V. ist                                                künftige Rentenbezieherinnen und -            sionen festlegen, die in Eigenregie durch-
                               seit 2015 ein anerkanntes Grundbil-                                                       bezieher neu geregelt. Bei dieser Infor-      geführt werden. Die gegebenenfalls
                                                                                                                         mationsveranstaltung erhalten die Teil-       damit verbundenen Kosten für Fahrt und
                               dungszentrum im Rahmen des Grundbil-
                                                                                                                         nehmenden durch praktische Fallbeispie-       Eintrittsgelder sind nicht in der Kursge-
                               dungspaktes Saar. Im Rahmen unseres
                                                                                                                         le einen Überblick über alle Rentenarten      bühr enthalten und müssen von den Teil-
                               Kursprogrammes finden Menschen, die                                                       (u. a. Flexirente) und deren unterschiedli-   nehmenden vor Ort bezahlt werden.
                               Bedarf im Bereich der Grundbildung                                                        che Besteuerung (Besteuerungsanteil der
                               haben, entsprechende Angebote, die in
                               Kooperation mit der Arbeitsmarkt-Initiati-
                                                                                                                         gesetzlichen Rente in 2021: 81 %). Sie         3 Die Geschichte unserer Gärten
                                                                                                                         erfahren mehr über die Rentensteuersen-             vom Paradiesgarten (Natur) bis
                               ve Stadt St. Wendel gGmbH im ASB                                                          ker wie Werbungskosten, Sonderausga-          zu den heutigen Hausgärten –- NEU!
                               (ArbIW) durchgeführt werden. Wenn Sie                                                     ben, Vorsorgeaufwendungen, Handwerk-          Telefonische Voranmeldung erforderlich!
                               Menschen kennen, die nicht oder nicht                                                     erleistungen, außergewöhnliche Belas-         Themen: Vom Paradiesgarten, sprich der
                               ausreichend Deutsch lesen und schrei-                                                     tungen usw. Auch die wichtigen Fristen        Natur, und den hängenden Gärten der
                               ben können oder Probleme mit Alltags-                                                     werden genau erläutert. Sie bekommen          Semiramis in Babylon bis hin zu den heu-
                               mathematik oder in der Lebenspraxis                                                       fachliche Unterstützung zum Ausfüllen         tigen Hausgärten – der Bogen ist weit
                               haben, weisen Sie diese bitte auf unsere      Fotos, auch auf der Titelseite: ©Peter der komplexen Formulare. Der Vortrag               gespannt: von den antiken Gärten der
                               Angebote hin. Die Ansprechpersonen der        Gebhard                                     endet mit nützlichen Steuertipps und der      Römer und Griechen zu den mittelalterli-
                               ArbIW beraten gerne über die Möglich-                                                     Erörterung von persönlichen Fragen zum        chen Klostergärten und den Gartenanla-
                               keiten, die es gibt, um entsprechende         Seit 30 Jahren bereist der renommierte Thema.                                             gen der Renaissance und des Barocks;
                               Kenntnisse zu erwerben oder zu vertie-        Profi-Fotograf Peter Gebhard (GEO, stern,                                                 auch die Baumsammlungen (Arboreten)
                               fen. Die Teilnahme ist kostenlos!             VIEW) die faszinierende Insel am Polar-               Gesellschaft -                      der Neuzeit werden nicht vergessen,
                                                                             kreis. Nun kehrte er von einer einzigarti-            Fächerübergreifendes                denn sie führen zu den heutigen öffentli-
                               Info: Arbeitsmarktinitiative Stadt St.
                                                                             gen 10.000 km langen Tour zurück:                                                         chen Anlagen. Berücksichtigt werden
                               Wendel gGmbH im ASB (ArbIW), Wei-
                                                                             Sechs Monate lang war er mit seinem                Stimmtraining - Die persönliche        auch die ausländischen Gartenträume
                               marer Straße 13,        St. Wendel, Tele-     T1-Bulli „Erwin“ zwischen Gletschern 1 Stimme entwickeln                                  der Araber, Inder, Chinesen und anderer,
                               fon: (0 68 51) 9 12 90 70                     und Geysiren, Wüsten und Vulkanen Telefonische Voranmeldung erforderlich!                 sowie die botanischen und zoologischen
                                                                             unterwegs! Mit 44 PS entschleunigt lern- Lernen Sie unter Anleitung einer staatlich       Gärten, wie sie seit der Entdeckung frem-
                               G1 Lesen und Schreiben lernen – von           te er die Nordmeerinsel und ihre Bewoh- anerkannten Logopädin die für eine                der Kontinente durch Europa entstanden
                               Anfang an!                                    ner gänzlich neu kennen.                    mühelose Stimmgebung erforderlichen           sind. Eine Exkursion rundet den Work-
                               Telefonische Voranmeldung oder persön-        Ob bei heißen Quellen inmitten einer Eis- Grundlagen kennen. Wenn Sie gerne oder          shop ab.
                               liche Voranmeldung bei der ArbiW erfor-       höhle, im Schneesturm auf einer Passhö- viel sprechen, im Chor singen oder ein-
                               derlich!                                      he in den Ostfjorden, auf 500 Meter fach Spaß am Ausprobieren und Kennen-
                               In diesem Kurs erlernen die Teilnehmen-       hohen Vogelklippen im Mittsommer- lernen der eigenen Stimme haben, sind                    4 Das Zeitalter der Renaissance in
                                                                                                                                                                             Südwestdeutschland - NEU!
                               den von Grund auf das Lesen und Schrei-       nachtslicht oder unter Polarlichtgeflacker Sie in diesem Kurs gut aufgehoben. Fol-        Telefonische Voranmeldung erforderlich!
                               ben in deutscher Sprache. Der Kurs findet     inmitten bizarrer Lavalandschaften – gende Themen und entsprechende Übun-                 Ähnlich wie heute, war die Renaissance
                               nach Vereinbarung statt, wenn mindes-         immer befand sich der Profi-Fotograf mit gen stehen auf dem Programm: Grundla-            eine Zeit des allgemeinen Umbruchs. Das
                               tens 5 Voranmeldungen vorliegen.              seinem Oldtimer ganz dicht am Puls der gen der Stimmfunktion, die Bedeutung               „finstere“ Mittelalter war vorbei, Buch-
                                                                             Erde! Doch es gab auch Pleiten, Pech und der Atmung für die Stimme, Tipps für Fit-        druck, Schießpulver, neue Ideen und Ent-
                               OL1 und OL2 Offener Lerntreff                 Pannen auf dem Abenteuer-Trip: In den ness und Gesunderhaltung der Stimme.                deckungen brachten die festgefügte, von
                               In Kooperation mit der Arbeitsmarkt-Ini-      Westfjorden brach nach einer Woche der Somit entsteht ein gezieltes Stimmtrai-            Kirche und feudalen Strukturen
                               tiative Stadt St. Wendel gGmbH im ASB         Schalthebel ab, mitten im Hochland riss ningsprogramm als Vorbereitung auf die            beherrschte Welt ins Wanken. Der
                               wird ein „Offener Lerntreff“ in deren         der Gaszug... In der Not war Improvisati- in Ihrem Alltag geforderten stimmlichen         Mensch rückte in die Mitte des Denkens,
                               Räumlichkeiten, Weimarer Straße 13, in        on Trumpf!                                  Leistungen.                                   das nicht mehr ausschließlich von der
                               St. Wendel angeboten.                         Abseits der Touristenrouten traf er mit                                                   katholischen Autorität bestimmt wurde.
                                                                             seinem Bulli ganz besondere Nachkom-               Mit Leichtigkeit in die Verände-       Die Schriften der heidnischen Antike wur-
                                                                             men der Wikinger: Eymundur, der eine 2 rung – NEU!
                               Jeweils donnerstags von 18.30 Uhr bis
                               20.00 Uhr und freitags von 10.00 Uhr                                                                                                    den neu gedruckt. Bildung, Fremdspra-
                                                                             Million Bäume pflanzte, aus Brachland Telefonische Voranmeldung erforderlich!             chen und Reisen führten zu einer völlig
                               bis 11.30 Uhr bieten Lehrkräfte den Teil-     ein Paradies mit Bio-Produkten schuf – Wo wünschen Sie sich Veränderung? Was
                               nehmenden kostenlose Lernangebote                                                                                                       veränderten Wahrnehmung der Welt.
                                                                             Heida, die bereits als Model in New York in Ihrem Leben darf leichter, gelassener,        Tabus wurden in Kunst und Wissenschaft
                               aus dem Bereich der Grundbildung an, z.       arbeitete und dann Farmerin wurde – erfüllender werden? Welche Gewohnhei-                 gebrochen – das geistige Korsett wurde
                               B.:                                           Elin, die gegen ein Staudammprojekt ten möchten Sie ändern? Gesundheit,                   gesprengt. Der Workshop, der von einer
                               – Deutsch Lesen und Schreiben lernen          kämpft – und Torfi, der nach 30 Jahren in Familie, Beruf, Beziehung, Kinder, Stress,      Exkursion abgerundet wird, bezieht sich
                               – Alltagsmathematik                           Deutschland wieder in seine alte Heimat schlaflose Nächte, kreisende Gedanken,            in erster Linie auf die Auswirkungen der
                               – Umgang mit den Lernportalen                 zurückkehrte – ohne seine Frau, dafür Sorgen, unerwartete Herausforderungen               Renaissance im hiesigen südwestdeut-
                                  www.ich-will-lernen.de oder                aber mit seinem T2-Oldtimer! Beim oder jegliche Art von Unzufriedenheit –                 schen Raum.
                                  www.ich-will-deutsch-lernen.de             herbstlichen Schafabtrieb geriet er in der ganz gleich was es ist: Inne halten, die
                               – lebenspraktische Übungen                    Lavawüste in Dreharbeiten – nun taucht Perspektive wechseln, Zusammenhänge                        Gesellschaft -
                               Das konkrete Lernangebot richtet sich         Bulli „Erwin“ sogar kurz im Island-Thriller erkennen, Kraft und Klarheit finden, sich             Hauswirtschaft
                               nach den Wünschen und Bedürfnissen            „Trapped“ auf!                              neu ausrichten und seine eigene Art fin-
                               der Teilnehmenden. Eine Anmeldung ist         Viele wunderschöne kleine Geschichten, den, die Probleme zu verwandeln, führt                   Nähen und Zuschneiden
                               nicht erforderlich. Wer Interesse an einer    spektakuläre Luftaufnahmen und Video- dazu, sich wieder wohl zu fühlen. Nichts             5 Telefonische Voranmeldung erfor-
                               Teilnahme hat, kann zu den festen Zeiten      szenen der traumhaften Landschaften von der Thematik muss ausgesprochen                   derlich!
                               unverbindlich vorbeikommen und sich           und mittendrin immer wieder der kleine und in der Gruppe geteilt werden. Denn             Das Zuschneiden und Nähen gemeinsam
                               beraten lassen.                               rot-weiße Oldtimer – „Bulli-Abenteuer alle diese Prozesse finden in Stille im             mit anderen macht Spaß. Unter fachkun-
                               Der „Offene Lerntreff“ dient auch als         Island“ macht süchtig! Weitere Infos Innern jedes Einzelnen statt. Nach einer             diger Anleitung erwerben die Teilneh-
                               interkulturelles Kommunikationszentrum,       unter www.peter-gebhard.de.                 Einführung in die Übung arbeitet jede/r       menden notwendige Kenntnisse für das
                               in dem die Teilnehmenden gemeinsame           Eintrittskarten sind zum Preis von 12 Teilnehmende mit sich selbst zu seinem              Nähen und Zuschneiden und erhalten
                                                                             Euro, ermäßigt 8 Euro, bei allen persönlichen Thema.                                      praktische Hilfestellung und Tipps für den
                               Aktionen planen und durchführen kön-
                                                                             bekannten Ticket-Regional-Vorver-                                                         Stoffkauf. Nähmaschinen stehen zur Ver-
                               nen.
Programmheft Herbst 2021 - Sankt-wendel.de
Die Kurse                                                                                                                                                                Anzeige

                               fügung. Mitzubringen: Stecknadeln und Sprachniveau eines Kurses bietet auch                herzlich willkommen! Höhepunkt jedes          kleine Auszeit – und sei es nur für weni-
St. Wendeler Volkshochschule

                               eine Schere.                                 die Gruppierung nach dem GER (Gemein-         Semesters ist die Exkursion des Kurses        ge Minuten täglich – beseitigt zwar nicht
                                                                            samer Europäischer Referenzrahmen für         zu ausgesuchten Zielen und Fachexper-         die Ursache von Ärger, Termindruck und
                                      Cucina Italiana – Kochkurs            Sprachen – siehe auch: www.europaei-          ten unserer geschichtsträchtigen Region,      Kummer; sie hilft aber, Abstand zu
                                 6 Telefonische Voranmeldung erfor- scher-referenzrahmen.de) und die Anga-                die meist anderen Besuchern verwehrt          bekommen. Mehr Zufriedenheit und
                               derlich!                                     be der Kursstufe in unserem Programm.         sind und die einen besonderen Erinne-         Freude im Job und auch im Alltagsleben
                               Die italienische Küche gilt als eine der Die *Ziffer bezeichnet dabei das Semes-           rungs- und Spaßfaktor garantieren. Die        durch Stressbewältigung und Burnout-
                               vielfältigsten der Welt: aufgrund der geo- ter, mit dem die Teilnehmenden dieses           damit verbundenen Kosten sind zwar            Prävention! In diesem Kurs werden The-
                               graphischen und klimatischen Vielfalt Ita- Sprachkurses beginnen.                          nicht in der Kursgebühr enthalten, lohnen     men behandelt wie: Was ist Stress? Wie
                               liens enthält sie nicht nur die klassischen                                                sich aber auf jeden Fall!                     erkenne ich Symptome eines drohenden
                               Zutaten der mediterranen Küche wie 11 Deutsch für Ausländer                                                                              Burnouts? Durch kleine Tests werden der
                               Fisch, viel Gemüse und Olivenöl, sondern bis Telefonische Voranmeldung erfor-                      Gesundheit -                          eigene Stresslevel und die Glaubenssätze
                               auch einer eher ländlichen Küche wie                derlich!                                       Fitness - Körperpflege                erarbeitet, die uns in der Arbeitswelt
                               Fleisch, Pilze und vieles mehr. Eine der 14 Diese Kurse wenden sich an alle                                                              negativ beeinflussen. Zusätzlich werden
                               wenigen Konstanten ist allerdings die Menschen, gleich welcher Nation, die                    Altern mit Freude – Training für           Entspannungsübungen gezeigt, die zu
                               Tischkultur, die bei warmen Mahlzeiten keine oder nur geringe Deutschkenntnis-
                                                                                                                          35 Kopf und Körper – NEU!                     mehr Ausgeglichenheit und Zufriedenheit
                               italienübergreifend eine Aufteilung in Vor- se haben. Ausländischen Gästen, die sich       Telefonische Voranmeldung erforderlich!       im täglichen Leben führen. Die Teilneh-
                               speisen („antipasti“), ersten Gang („pri- nur vorübergehend in Deutschland auf-            Wollen Sie lange aktiv leben? Lange und       menden sollen Schreibmaterial, eine
                               mo piatto“, meist ein Nudel- oder Reisge- halten und ausländischen Mitmenschen,            gut leben setzt einen gesunden Körper,        Schreibunterlage, eine Yogamatte und
                               richt), zweiten Gang („secondo piatto“, die nicht zur Teilnahme an Integrations-           ein gesundes Gehirn und einen gesunden        etwas zum Trinken mitbringen sowie
                               meist Fleisch oder Fisch) und ein Dessert kursen berechtigt oder verpflichtet sind,        Geist voraus. Die neueste Wissenschaft        bequeme Kleidung tragen.
                               („dolce“) vorsieht. Es werden Menüs soll es ermöglicht werden, die wichtigs-               hat gezeigt, dass wir nicht nur Einfluss
                               gekocht, die mit überschaubarem Auf- ten Lebenssituationen sprachlich zu                   darauf haben, wie unser Gehirn altert. Wir
                               wand italienische Lebensfreude in den bewältigen. Die St. Wendeler Volkshoch-              können auch selbst etwas dafür tun, um
                                                                                                                                                                        38 Mach‘  Dich fit! – Sport und Gym-
                                                                                                                                                                           nastik – NEU!
                               Küchenalltag bringen. Die Materialkosten schule bittet darum, ausländische Mit-            vorzeitiges Altern unseres Gehirns zu ver-    Telefonische Voranmeldung erforderlich!
                               werden auf die Teilnehmenden umgelegt menschen auf diese Kursangebote hinzu-               hindern und auf diese Weise neurodege-        Motivation, gesunde Ernährung und ein
                               und jeweils am Kurstermin von der weisen.                                                  nerativen Krankheiten vorbeugen oder          ausgewogenes Sportprogramm tragen
                               Dozentin erhoben.                                                                          auch bereits bestehende Symptome ver-         dazu bei, dass wir uns wohlfühlen. Dieses
                                                                             15 Englisch, Italienisch und Spa-            langsamen oder bestenfalls sogar ver-         spezielle Sport- und Gymnastikpro-
                                 7    Weihnachten    und  Silvester  in der
                                                                             bis
                                                                                   nisch                                  bessern. Dies setzt eine gewisse Art der      gramm stärkt mit zahlreichen sehr effek-
                                      italienischen Küche - Kochkurs –             Telefonische Voranmeldung erfor-       Gehirnstimulation voraus, die auch mit-       tiven Übungen die Muskulatur der Pro-
                               NEU!                                          32 derlich!                                  hilfe spezifischer Bewegungsformen –          blemzonen (Bauch, Po, Oberschenkel und
                               Telefonische Voranmeldung erforderlich! Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zum               Body Brain Moves – erreicht werden            Rücken), unterstützt durch Musik, und
                               Die Weihnachtszeit und der Jahreswech- Erlernen der wichtigen Fremdsprachen:               kann. Und auch eine gute Portion Spaß         trägt dazu zum Wohlbefinden bei. Am
                               sel auf der italienischen Tafel sind weit Englisch, Italienisch und Spanisch. Lern-        gehört dazu, frei nach dem Zitat von          Ende jeder Stunde findet ein Faszientrai-
                               mehr als nur Sekt und Panettone – in ziel der Fremdsprachen-Kurse: solide                  George Bernard Shaw: „Wir hören nicht         ning statt. Faszien sind bindegewebliche
                               einem Menü werden an diesem Abend Kenntnisse der praktischen Umgangs-                      auf zu spielen weil wir altern, wir altern,   Strukturen, zu denen Bänder, Sehnen und
                               einige typische Gerichte gekocht. Dabei sprache, die Fertigkeit, einfache                  weil wir aufhören zu spielen.“ Der Kurs       Gelenkkapseln gehören. Ziel des Faszien-
                               lernen die Teilnehmenden auch das Geschäfts- und Privatbriefe zu schreiben,                findet im Sitz- und Stehkreis statt.          trainings ist es, über dynamische Deh-
                               dahinterstehende Brauchtum näher ken- die Fähigkeit, sich bei einem Auslands-              Bequeme Kleidung wird für die Teilnahme       nungen und elastische Federungen, das
                               nen. Die Materialkosten werden auf die aufenthalt in normalen Gesprächssitua-              empfohlen                                     Bindegewebsnetz zu stimulieren. Verkle-
                               Teilnehmenden umgelegt und am Kursa- tionen sprachlich zu behaupten. Unsere                                                              bungen und Verhärtungen der Faszien
                               bend von der Dozentin erhoben.               Sprachkurse orientieren sich darüber          36 Progressive Muskelentspannung              werden dadurch gelöst. Der Kurs ist
                                                                            hinaus auch an Situationen aus dem Tou-              nach Jacobson                          sowohl für Anfänger, als auch für Fortge-
                                         Gesellschaft – Spezial -           risten-Alltag und empfehlen sich daher        Telefonische Voranmeldung erforderlich!       schrittene geeignet. Die Teilnehmenden
                                         Yachtschule S.A.L.T. GmbH          für all jene, die sich Sprachkenntnisse für   Die Progressive Muskelentspannung             sollen Sportkleidung und Sportschuhe
                                                                            eine Auslandsreise aneignen möchten.          nach Jacobson (PM) ist eine leicht erlern-    tragen, ein Handtuch, eine Yogamatte,
                               Auch in diesem Semester bietet die                                                         bare, sehr effektive und universell ein-      eine Faszienrolle und etwas zum Trinken
                               Yachtschule S.A.L.T. GmbH im Rahmen                 Latein für Laien und Liebhaber         setzbare Entspannungsmethode. Die auf-        mitbringen.
                               des Programms der             St. Wendeler
                                                                             33 Telefonische      Voranmeldung erfor-     einander abgestimmten Übungen sind
                                                                             und
                               Volkshochschule ihre verschiedenen                  derlich!                               dazu geeignet, den Weg zur körperlichen
                               Sportbootführerschein-Kurse an.               34 Latein: Basis für die meisten             und geistigen Entspannung zu vereinfa-
                                                                                                                                                                        39 Hatha-Yoga
                                                                                                                                                                           heit
                                                                                                                                                                                      - Weg zur Gesund-
                                                                                                                                                                        und
                               Informationen über die neuen Kurse Fremdsprachen in Europa - Latein: Basis                 chen. Sie sind hilfreich für eine bessere           Telefonische Voranmeldung erfor-
                               erhalten Sie beim kostenlosen Info- zum Mitreden über unsere Kultur -                      Stressbewältigung, stärken die Skelett-       40 derlich!
                               abend am 16. September (siehe Kursta- Latein: Basis für Diskussionen zum Welt-             muskulatur und das Immunsystem, schu-         Hatha-Yoga-Üben ist ein Weg zu innerer
                               belle Seite 4), im Internet unter geschehen - Latein: Basis für die Lati-                  len die Konzentrationsfähigkeit und die-      und äußerer Balance. Er fördert die
                               www.salt-segelschule.de oder direkt bei numsprüfung! Warum wird der Kreis inte-            nen zur Schmerzbewältigung (z. B.             Gesundheit und lehrt, in Einklang mit sich
                               der Yachtschule S.A.L.T. GmbH, unter Tel. ressierter Menschen an dieser oft als            Migräne). Als Ein- bzw. Durchschlafhilfe      selbst zu kommen. Neue Erfahrungen
                               06 81/9 67 07 96.                            angeblich „tot“ kritisierten Sprache          hat sich diese Methode auch sehr gut          werden gemacht und Lebensfreude stellt
                               Telefonische Voranmeldung erforderlich! immer größer? Warum lernen immer                   bewährt. Bei der PM werden sechzehn           sich ein. Kursinhalte sind: Körperhaltun-
                                                                            mehr Menschen - mittlerweile sogar in         verschiedene Muskelgruppen des Kör-           gen (zum Bewegen, Kräftigen, Dehnen,
                                 8    Sportbootführerschein       Binnen-   China    - die Muttersprache und Kultur       pers intensiv angespannt und anschlie-        Konzentrieren, Entspannen), Atemübun-
                                      Motor (Theorie und Praxis)            Europas, um moderne Fremdsprachen             ßend sofort entspannt. Dabei soll der         gen (sinnvoller Einsatz des Atems beim
                                                                            wie etwa Deutsch, Französisch, Englisch,      Gegensatz von Anspannung und Ent-             Üben, verschiedene Atemtechniken), Stil-
                                      Sportbootführerschein Binnen, Spanisch oder Andere besser verstehen                 spannung erspürt werden, wodurch ein          leübungen (Achtsamkeitsübungen zur
                                 9 Motor und Segeln (Theorie und und sie dadurch effektiver lernen zu kön-                tiefer Entspannungszustand erreicht wer-      Ausrichtung des Geistes). Mitzubringen
                               Praxis)                                      nen? Geschichte scheint sich ebenfalls        den kann. Es sollten eine Gymnastikmat-       sind: Wolldecke und rutschfeste Matte.
                                                                            zu wiederholen, denn die Menschheit           te und ein kleines Kissen mitgebracht         Übungskleidung: bequeme Kleidung, z. B.
                                      Sportbootführerschein             See macht offenbar immer die gleichen Feh-        werden, die Übungskleidung sollte             Pulli und Gymnastikhose.
                                10 (Theorie und Praxis)                     ler wie die Römer. Und oft wissen wir         bequem sein.
                                                                            nicht, warum wir heute so sind, wie wir                                                     41 Tai Ji Quan – Anfänger und Fort-
                                         Sprachen
                                                                            sind und so handeln, wie wir handeln. Ein      37 Ausgebrannt? Burnout? Dauer-              und    geschrittene
                                                                            inzwischen bunter und fester, aber immer            stress? – Lass es nicht so weit                Telefonische Voranmeldung erfor-
                                                                            offener Kreis von Liebhabern und Interes-     kommen!                                        42 derlich!
                               Einstufung und Beratung                      senten aus verschiedenen Altersklassen        Stressbewältigung und Burnoutprä-             Tai Ji Quan ist eine Bewegungskunst, die
                               Alle, die früher schon einmal Unterricht in besucht zum Teil schon seit 9 Jahren den       vention – NEU!                                sich aus den chinesischen Kampfkünsten
                               einer Fremdsprache gehabt haben, brau- im Saarland exklusiven und nur in St.               Telefonische Voranmeldung erforderlich!       entwickelt hat. In langsamen, fließenden
                               chen in der Regel nicht die Anfängerkur- Wendel stattfindenden Latein-Sprach-              Stress kann krank machen. Achtsamkeit         Bewegungen übt man eine feste Folge
                               se zu besuchen, sondern können einen kurs von Matthias Hans, Latein-,                      und ein gutes Körpergefühl helfen, eigene     von Figuren. Die Langsamkeit der Aus-
                               ihrem Kenntnisstand entsprechenden Geschichts- und Politik-Lehrer am Cusa-                 Grenzen zu erkennen. Auf Dauer erhält         führung ermöglicht es nach einiger
                               Kurs wählen. Unsere Kursleitenden bera- nus-Gymnasium St. Wendel. Teilnehmen-              das auch die Leistungsfähigkeit. Richtig      Übung, in jede Bewegung den ganzen
                               ten Sie gerne bei der Wahl der geeigne- de aller Kenntnisstufen, also vom völligen         zu entspannen ist wichtig für unser Wohl-     Körper einzubeziehen und somit dem Ziel
                               ten Kursstufe. Einen Anhaltspunkt für das „Laien“ bis zum Latinums-Inhaber, sind           befinden und für unsere Gesundheit. Eine      näher zu kommen, das in einem alten
St. Wendeler Volkshochschule   Die Kurse                                                                                                                                                                 Anzeige

                               chinesischen Sprichwort sehr treffend       Sekunden Dauer durchgeführt, zwi-               ten sind. Des Weiteren erhalten die Teil-     zeug der Welt“ und auch das mit Abstand
                               formuliert ist und in vielen medizinischen  schendurch gibt es jeweils eine 10-             nehmenden einen Gutschein über ein            günstigste. Sie wird mit den Händen
                               Untersuchungen bestätigt wurde: „Übe        sekündige Pause. Studien ergaben, dass          Tages Make-up.                                gespielt und kann überall hin mitgenom-
                               Tai Ji Quan und du wirst stark wie ein      „Tabata“ die maximale Sauerstoffauf-            Die beiden Beratungsabende finden in          men werden. Der Kurs wendet sich an
                               Holzfäller, geschmeidig wie ein Kind und    nahme verbessert und sehr effektiv Fett         den Räumlichkeiten des Coiffeur Team          alle, die gerne trommeln und die Cajon
                               gelassen wie ein Weiser.“ Im Anfänger-      verbrennt, wenn man bei jedem Intervall                                                       als Rhythmusinstrument kennen lernen
                                                                                                                           Lieb St. Wendel statt: Wilhelmstraße 20,
                               kurs werden Basisbewegungen des             an seine Grenze geht. Ziele beim Tabata-                                                      möchten. Die Cajon eignet sich allerdings
                               Yangstil-Tai Ji Quans geübt und der         Training können eine bessere Ausdauer           66606 St. Wendel.
                                                                                                                                                                         auch dazu, ganz allgemein den eigenen
                               Ablauf des ersten Teils der traditionellen  (Intervalle mit Sprints), ein erhöhter Stoff-   Die Kursleitenden des Coiffeur Team Lieb      rhythmischen Erfahrungsschatz zu
                               Form nach Yang Cheng Fu unterrichtet.       wechsel (Kniebeugen, Seilspringen) oder         haben eine Spezialausbildung „Master of       erweitern. Die Teilnehmenden erlernen
                               Im Fortgeschrittenenkurs wird die Form      mehr Kraft (Crunches, Liegestütze) sein.        Beauty“ absolviert.                           die Grundlagen des Cajonspiels sowie
                               weitergelehrt und vertieft sowie Waffen-    Das Training ist auch für Anfänger geeig-                                                     verschiedene populäre Rhythmen. Gerüs-
                               formen unterrichtet.                        net, da die Kursleiterin die Übungen an         54 Aquajogging - Joggen im Wasser             tet mit den wichtigsten spieltechnischen
                                                                           das Trainingsniveau der Teilnehmenden                  (Anfänger und Fortgeschrittene)        Grundlagen werden Schlagzeug-Grooves
                                      Intuitives Bogenschießen - Yoga anpasst. Das Tabata-Training ist ein idea-           Telefonische Voranmeldung erforderlich!       auf das Cajon übertragen. Als „Special“
                                43 und     Rückentraining am Bogen         ler Ausgleich zu beruflichen Belastungen        Durch die Laufbewegung im Wasser sol-         wird auch trainiert, wie Cajons mit
                               Telefonische Voranmeldung erforderlich! und Stress, die durch das intensive                 len gesundheitsbewusste Menschen              Shakern oder anderen Percussion-Instru-
                               Das Yoga in der Kunst des Bogenschie- Bewegungstraining kompensiert werden.                 ebenso angesprochen werden wie fit-           menten kombiniert werden können.
                               ßens ist ein praktischer Weg zur eigenen                                                    ness- oder leistungsorientierte. Beim         Außer dem Spaß am Trommeln und einer
                               Mitte. Es liegt jenseits allen Konkurrenz- 50 Back-Power - Gymnastik                        Aquajogging handelt es sich um eine           Cajon muss zum Kurs nichts mitgebracht
                               denkens, daher gibt es bei den Teilneh-            Telefonische Voranmeldung erfor-         Sportart, bei der körperliche Fitness         werden. Auch Notenkenntnisse sind nicht
                               menden keinen Wettkampf- oder Erfolgs- derlich!                                             erzielt werden kann, ohne dass Gelenke        erforderlich. Wer kein Instrument besitzt,
                               druck. Tauchen Sie ein in eine andere Back-Power ist ein fundiertes Rückent-                oder Wirbelsäule überbeansprucht wer-         kann am ersten Abend mit dem Dozenten
                               Welt. Sobald der Pfeil aufgelegt und auf raining unter Einbeziehung des komplet-            den. Besonders angezeigt ist diese Form       den Kauf oder das Ausleihen einer geeig-
                               das Ziel gerichtet ist stehen Ruhe, Gelas- ten Körpers. Schwung und Rhythmus in             des Trainings auch bei oder nach Verlet-      neten Cajon besprechen.
                               senheit, Konzentration und achtsames der Ansprache durch die Kursleiterin und               zungen. Mithilfe eines Aquajogging-Gür-
                               Atmen im Vordergrund. Diese außerge- in der Ausführung der Übungen sorgen                   tels schweben die Übenden regelrecht im          Acrylmalerei und experimentelle
                               wöhnliche Entspannungsmethode wurde für Spaß und Ausdauer beim Training und                 tiefen Wasser und führen ein kraftbeton-      57 Drucktechniken  kombiniert mit
                                                                                                                                                                         und
                               unter heilpädagogischer Beratung entwi- tragen somit zum erfolgreichen und                  tes Ausdauertraining durch. Die Aquajog-            Malerei    –    Abendkurs      und
                               ckelt. Diese Art des intuitiven Bogen- effektiven Einsatz dieser Gymnastik bei,             ging-Kurse eignen sich nur für Men-           58 Wochenendworkshop – NEU!
                               schießens fördert das Verständnis für das die sich auch besonders als Ausgleichs-           schen, die schwimmen können, da das           Telefonische Voranmeldung erforderlich!
                               Zusammenspiel von körperlich-motori- gymnastik für Personen eignet, die im                  Training im Tiefwasserbereich des Bades       Sowohl der Abendkurs, als auch der
                               schen und geistig-seelischen Abläufen. Beruf einseitigen körperlichen Belastun-             stattfindet.                                  Wochenendworkshop vermitteln Grund-
                               Dabei werden beide Gehirnhälften opti- gen ausgesetzt sind.                                 Der Eintritt für das Wendelinusbad ist von    lagen der Acrylmalerei, vom Mischen der
                               mal miteinander verknüpft. Selbstbe-                                                        den Teilnehmenden selbst zu entrichten        Farben über Bildkomposition bis zu ver-
                               wusstsein, Selbstwertgefühl, Selbstver- 51 Bauch-Beine-Po-Gymnastik                         und nicht in der Kursgebühr enthalten.        schiedenen Maltechniken. Darauf auf-
                               trauen, Mut, Stolz und die Fähigkeit Los- und Telefonische Voranmeldung erfor-                                                            bauend erlernen die Teilnehmenden die
                               zulassen wird gestärkt. Das komplette              derlich!                                        Kultur -                               Herstellung von Gelplatten, die als Druck-
                               Übungsmaterial wird zur Verfügung 52 Die Kurse richten sich an alle, die                           Kreativität                            stöcke verwendet werden, um mit unter-
                               gestellt.                                   ein Ganzkörpertraining mit Schwerpunkt                                                        schiedlichen Materialien, Schablonen aus
                                                                           Bauch, Beine, Po suchen. Es werden kör-         Die Kreativkurse der St. Wendeler Volks-      Pappe, Papieren und Acrylfarben, eigene
                                                                                                                           hochschule vermitteln kreative Techni-
                                44 Wirbelsäulengymnastik                   performende Übungen mit fettverbren-
                                                                                                                           ken, die nicht nur Freude bereiten und die
                                                                                                                                                                         Drucke auf Papier und Pappe zu gestal-
                                bis
                                      Telefonische  Voranmeldung    erfor- nenden      Elementen kombiniert. Die                                                         ten. Diese werden anschließend auf Lein-
                                      derlich!                             Übungsauswahl und Präsentation ist              Umsetzung eigener künstlerischer Ideen        wänden fixiert und mit Malerei kombi-
                                47 In den Kursen wird ein effektives sowohl für diejenigen, die neu beginnen,              ermöglichen, sondern insbesondere auch        niert. So entsteht ein spannendes For-
                               Rückentraining zur Mobilisierung und als auch für Geübte, geeignet. Die Bauch-              dazu geeignet sind, Stress und Alltagsbe-     men- und Farbenspiel mit überraschen-
                               Kräftigung der haltungsgebenden Mus- Beine-Po-Gymnastik wirkt sich bei richti-              lastungen durch schöpferisches Tun aus-       den Ergebnissen. Folgende Materialien
                               kulatur vermittelt, nach dem Motto „Gute ger Durchführung auch positiv auf die              zugleichen und dadurch das seelische          sind für die Teilnahme am Kurs erforder-
                               Haltung - Starker Rücken“. Eine vielfälti- körperliche Fitness in Alltag und Beruf          Gleichgewicht zu fördern. Kulturelle Bil-     lich und müssen von den Teilnehmenden
                               ge Auswahl an Handgeräten und Übungs- aus. Eine Gymnastikmatte ist mitzubrin-               dung schafft in ihrer Offenheit für alle      mitgebracht werden: 9 Päckchen gemah-
                               materialien sorgt für einen abwechs- gen!                                                   Menschen Zugänge zu Kultur, ermöglicht        lene Gelatine, Messbecher, Schneebesen,
                               lungsreichen und motivierenden Kursver-                                                     gesellschaftliche Teilhabe und fördert        kleiner Kochtopf, Acrylfarben, Acrylbin-
                               lauf. Integrierte Übungen zur Körperwahr- 53 Farb-, Typ- und Outfitberatung –               Integration und Inklusion.                    der, Kopierer-Papier, Pappbögen, kleine
                               nehmung und Entspannungstechniken                  Die Geheimnisse optischer Wirkung                                                      Gummiwalze, 2 bis 4 Keilrahmen mit
                                                                                                                              Musik für alle – Ukulele spielend
                               runden die Übungsstunden ab. Es sollten Telefonische Voranmeldung erforderlich!             55 einfach lernen
                                                                                                                                                                         einer maximalen Größe von 50 x 50 Zen-
                               eine Gymnastikmatte und ein kleines Kis- Wahre Schönheit kommt von innen, aber                                                            timetern, 1 Keilrahmen im Format 50 x 70
                               sen mitgebracht werden; die Übungsklei- sie wird immer von außen in Form                    Telefonische Voranmeldung erforderlich!       Zentimeter, Schere, Wollreste, Obstnetze,
                               dung sollte bequem sein.                                                                    Die Ukulele wird immer beliebter. Die         bunte Magazine und Tageszeitungen,
                                                                           gebracht.
                                                                                                                           „Mini-Gitarre aus Hawaii“ ist erheblich       Abdeckung für die Tische, Einmalhand-
                                                                           1. Abend: Farb- und Frisurenberatung:           leichter zu spielen als eine übliche Gitar-
                                48 Fitnessgymnastik                        Farben sind nur so schön, wie sie Ihnen         re, sehr günstig in der Anschaffung und
                                                                                                                                                                         schuhe und ein Handtuch. Weitere Mate-
                                      Telefonische Voranmeldung erfor-                                                                                                   rialien wie Glycerin und Isopropylalkohol
                               derlich!                                    auch wirklich stehen! Wir zeigen Ihnen, in      leicht zu transportieren. Die Teilnehmen-     für die Bearbeitung der Gelplatten kön-
                               Dieser Kurs wendet sich an alle, die fit    welchen    Farben Sie attraktiver und jün-      den werden leicht verständlich in das         nen bei der Kursleiterin erworben wer-
                               und beweglich bleiben möchten. Mit          ger  wirken.  Erleben Sie moderne, perso-       Ukulele-Spiel eingeführt. Es sind keine       den. Der Kurs bzw. Workshop ist für
                               musikalisch-rhythmischer Umrahmung nalisierte Farbberatung – kein Kästchen-                 Vorkenntnisse im Ukulele-Spiel erforder-      Anfänger und Fortgeschrittene geeignet.
                               werden Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit und denken. Ihr Haar und Ihr Make-up sind             lich. Der Spaß am gemeinsamen Musizie-
                               Beweglichkeit geschult. Gleichzeitig soll die schönsten und wichtigsten Acces-              ren steht bei diesem Kurs im Vorder-
                               einseitigen Alltagsbelastungen und soires und haben die größte optische Wir-                grund. Lieder mit einfachen Akkorden
                               Bewegungsmangel entgegengewirkt kung! Wir zeigen Ihnen, welche Haarfar-                     werden gespielt; wer möchte kann dazu
                               werden. Insbesondere können berufliche ben, Haarlängen und Frisurenformen, auf              auch singen. Das Liedrepertoire wird von
                               Belastungen und Stress durch das inten- Ihren Farbtyp und Ihre Gesichtsform                 den Teilnehmenden gemeinsam festge-
                               sive Bewegungstraining kompensiert                                                          legt. Das Mitbringen der eigenen Ukulele
                                                                           abgestimmt, möglich sind.                       ist von Vorteil, aber keine Teilnahmevo-
                               werden.
                                                                           2. Abend: Stil- und Outfitberatung: Ihr         raussetzung. Nach dem Kurs besteht die        Sonstige Kurse – Kreisvolkshoch-
                                                                           „Auftritt“ ist Ihre optische Visitenkarte!      Möglichkeit, gemeinsam in einer Gruppe        schule Landkreis St. Wendel
                                49 Tabata Intervall-Training                                                                                                             Kurse zu anderen Themen und Stoffge-
                                      Telefonische Voranmeldung erfor- Step by Step geben wir Ihnen allgemeine             weiter zu üben oder sich einem „Ukule-
                               derlich!                                    Tipps zu Passformen, Stile in allen Grö-        len-Stammtisch“ anzuschließen.                bieten werden von der Kreisvolkshoch-
                               Tabata ist ein hochintensives Intervall- ßen, Accessoires, Make-up und Mode.                                                              schule Landkreis St. Wendel angeboten.
                                                                                                                                                                         Auskunft erteilt die Geschäftsstelle der
                               Training, das der japanische Forscher Jede/r Teilnehmende erhält eine Favorite              56 Musik für alle – Cajon spielend            Kreisvolkshochschule,
                               Izumi Tabata am Nationalen Institut für Colors® Card, sowie eine Stil & Outfit-                   einfach lernen
                               Fitness und Sport in Tokio entwickelt hat. Broschüre, mit vielen wichtigen Details          Telefonische Voranmeldung erforderlich!       Tel. (06851) 8 01 40 11. Dort kann
                               Es ist einfach, aber äußerst effektiv: Von zu Farbe und Stil, im Wert von 25 €, die         „Cajon“ heißt übersetzt nichts anderes        auch deren Arbeitsplan angefordert
                               jeder Übung werden 8 Intervalle von je 20 zusätzlich zu der Kursgebühr zu entrich-          als „Kiste“. Sie ist das „kleinste Schlag-    werden.
Voranmeldung*

                                                                                                                                                                                                      der Termine

                                                                                                                                                                                                                                 Kursgebühr
                                                                                                                                                                                                                    Kursbeginn
Kurs-Nr.

                                                                                               Leitung

                                                                                                                                                                                                      Anzahl
                           Titel

                                                                                                                                                                                                                                 EUR
                                                                                                                            Zeit

                                                                                                                                                              Ort
                           Grundbildung – Lesen, Schreiben, Rechnen und mehr                                                         Infos unter Telefon: (0 68 51) 9 12 90 70
                                                                                                                                                              ArbIW gGmbH, Weimarer Straße 13,                       wird
G1          V              Lesen und Schreiben lernen - von Anfang an!                                                              nach Vereinbarung         Gewerbegebiet West, St. Wendel, Tele-      12         verein-          kostenlos
                                                                                                                                                              fon: (0 68 51) 9 12 90 70                              bart
                           Offener Lerntreff - Deutsch Lesen u. Schreiben lernen, Alltagsma-                                                                  ArbIW gGmbH, Weimarer Straße 13,              ständiges
OL1                                                                                                                                  Do, 18.30-20.00                                                                                 kostenlos
                           thematik, lebenspraktische Übungen                                                                                                 Gewerbegebiet West, St. Wendel                 Angebot
                           Offener Lerntreff - Deutsch Lesen u. Schreiben lernen, Alltagsma-                                                                  ArbIW gGmbH, Weimarer Straße 13,              ständiges
OL2                                                                                                                                  Fr, 10.00-11.30                                                                                 kostenlos
                           thematik, lebenspraktische Übungen                                                                                                 Gewerbegebiet West, St. Wendel                 Angebot
                           Gesellschaft – Spezial – Vortragsveranstaltungen/Seminare

V01                        Bulli-Abenteuer Island – Live-Multivision (Nachholtermin vom        Peter Gebhard – Fotograf                 Di, 19.30             Saalbau St. Wendel, Balduinstraße 45        1                          12,--/8,--
                                                                                                                                                                                                                    09.11.
                           18.03.2020 bzw. 17.11.2020)                                         und Reisejournalist
                           Rentenbesteuerung: Rentenarten – Steuersenker                       Klaus-Peter Schäfer,                                           Dienstgebäude Schloßstraße 7, EG,
VO2         V                                                                                                                        Do, 17.00-19.15                                                       1          18.11.             10,--
                           – nützliche Praxistipps                                             Betriebswirt                                                   Maximilian-Saal
                           Gesellschaft – Fächerübergreifendes
  1         V              Stimmtraining - Die persönliche Stimme entwickeln                   Sissi Schrader                        Di, 18.30-20.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 214             5          14.09.             45,--
  2         V              Mit Leichtigkeit in die Veränderung – NEU!                          Sandra Möller                         Di, 18.30-20.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 111             6          14.09.             28,50
                           Die Geschichte unserer Gärten – vom Paradiesgarten (Natur) bis zu
  3         V                                                                                  Franz-Ortwin Englert                  Mo, 19.00-20.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 112        10 +1           13.09.             47,50
                           den heutigen Hausgärten - NEU!
  4         V              Das Zeitalter der Renaissance in Südwestdeutschland - NEU!          Franz-Ortwin Englert                  Mi, 19.00-20.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 112        10 + 1          15.09.             47,50
                           Gesellschaft - Hauswirtschaft
  5         V              Nähen und Zuschneiden                                               Sabine Meyer                          Di, 18.00-20.15          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Nähsaal 110        10           14.09.             57,--
                                                                                                                                                              KuBi Landkreis St. Wendel,                              01.10.
  6         V              Cucina Italiana - Kochkurs                                          Concetta Calabrese                    Fr, 18.00-21.00                                                       2                             19,--
                                                                                                                                                              Werschweilerstraße 14                                   08.10.
                                                                                                                                                              KuBi Landkreis St. Wendel,
  7         V              Weihnachten und Silvester in der italienischen Küche                Concetta Calabrese                    Fr, 18.00-21.00                                                       1          03.12.              9,50
                                                                                                                                                              Werschweilerstraße 14
                           Gesellschaft - Spezial - Yachtschule S.A.L.T. GmbH                     Infos unter www.salt-segelschule.de oder unter Tel. 06 81/9 67 07 96
            V              Informationsabend über neue Kurse                                                                            Do, 18.30             KBBZ², Jahnstraße, Saal 43                   1          16.09.                  frei
  8         V              Sportbootführerschein Binnen-Motor (Theorie und Praxis)             Detlef Ames                           Do, 18.30-21.30          KBBZ², Jahnstraße, Saal 43                   3          23.09.            280,--
                           Sportbootführerschein Binnen, Motor u. Segeln                                                             Do, 18.30-21.30,                                                 3 + 1 WE
  9         V                                                                                  Detlef Ames                                                    KBBZ², Jahnstraße, Saal 43                              23.09.            280,--
                           (Theorie + Praxis und 1 Wochenende am Bostalsee)                                                        Sa + So, 10.00-13.00                                               Bostalsee
10          V              Sportbootführerschein See (Theorie und Praxis)                      Thomas Scherer                        Do, 18.30-21.30          KBBZ², Jahnstraße, Saal 44                   6          23.09.            380,--

                                                                                                                                                Motorbootstunden in der Kursgebühr enthalten/Segelpraxis 13,00 EUR je Stunde
                           Sprachen
11          V              Deutsch für Ausländer Stufe 1* (Anfänger)                           Zoia Schmitt                          Mi, 19.15-20.45          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 214           12           15.09.             53,--
12          V              Deutsch für Ausländer Stufe 2*                                      Zoia Schmitt                          Mo, 19.15-20.45          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 214           11           13.09.             49,50
13          V              Deutsch für Ausländer Stufe 4*                                      Zoia Schmitt                          Mo, 17.45-19.15          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 214           11           13.09.             49,50
14          V              Deutsch für Ausländer Stufe 7*                                      Zoia Schmitt                          Mi, 17.45-19.15          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 214           12           15.09.             53,--
15          V              Englisch Stufe 1* (Anfänger) - GER A1                               Liana Bostanchyan                     Mi, 18.00-19.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 213           12           15.09.             53,--
16          V              Englisch Stufe 2* - GER A1                                          Liana Bostanchyan                     Mo, 18.30-20.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 213           11           13.09.             49,50
17          V              Englisch Stufe 3* - GER A1                                          Liana Bostanchyan                     Di, 18.30-20.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 213           12           14.09.             53,--
18          V              Englisch Stufe 7* - vormittags - GER A1                             Kristina Deckarm-Weyrich              Mi, 10.30-12.00          Kulturzentrum Krone, Urweiler
                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                         12           15.09.             53,--
19          V              Englisch Stufe 8* - GER A1                                          Gabriele Theil                        Mo, 18.45-20.15          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 216           10           13.09.             45,50
20          V              Englisch Stufe 13* - vormittags - GER A2                            Kristina Deckarm-Weyrich              Fr, 10.30-12.00          Kulturzentrum Krone, Urweiler
                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                         11           17.09.             49,50
21          V              Englisch Stufe 16* - vormittags - GER A2                            Kristina Deckarm-Weyrich              Mi, 8.45- 10.15          Kulturzentrum Krone, Urweiler
                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                         12           15.09.             53,--
22          V              Englisch Stufe 16* - GER B1                                         Melanie Woll-Calsing                  Di, 18.30-20.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 217           12           14.09.             53,--
23          V              Englisch Stufe 20* - vormittags - GER A2                            Kristina Deckarm-Weyrich               Fr, 8.45-10.15          Kulturzentrum Krone, Urweiler
                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                         11           17.09.             49,50
24          V              Englisch Stufe 24* - GER A2                                         Gabriele Theil                        Di, 19.15-20.45          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 216           10           14.09.             45,50
25          V              Englisch Stufe 30* - GER B1                                         Kristina Deckarm-Weyrich              Do, 18.30-20.00          KBBZ², Jahnstraße, Saal 34                 11           16.09.             49,50
26          V              Italienisch Stufe 2* - GER A1                                       Verena Cullmann                       Mo, 19.30-21.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 217           11           13.09.             49,50
27          V              Italienisch Stufe 22* - GER A2/B1                                   Verena Cullmann                       Mo, 18.00-19.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 217           11           13.09.             49,50
28          V              Spanisch Stufe 1* (Anfänger) - GER A1                               Maritza Wilhelm                       Mi, 19.30-21.00          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 111           12           15.09.             53,--
29          V              Spanisch Stufe 4* - GER A1                                          Daniela Knab-Schröder                 Do, 18.00-19.30          KBBZ², Jahnstraße, Saal 32                 11           16.09.             49,50
30          V              Spanisch Stufe 6* - GER A1                                          Maritza Wilhelm                       Do, 19.30-21.00          KBBZ², Jahnstraße, Saal 36                 11           16.09.             49,50
31          V              Spanisch Stufe 7* - GER A1                                          Maritza Wilhelm                       Mi, 18.00-19.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 111           12           15.09.             53,--
32          V              Spanisch Stufe 28* - GER A2/B1                                      Ellen Johann                          Di, 19.00-20.30          SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 215           11           14.09.             49,50
33          V              Latein für Laien und Liebhaber - Anfänger                           Matthias Hans                         Fr, 17.30-19.00          Cusanus-Gymnasium, Missionshausstr.        10           17.09.             45,50
34          V              Latein für Laien und Liebhaber - Fortgeschrittene                   Matthias Hans                         Fr, 16.00-17.30          Cusanus-Gymnasium, Missionshausstr.        10           17.09.             45,50
*Die Ziffer bezeichnet das Semester, mit dem die Teilnehmer dieses Sprachkurses beginnen. GER kennzeichnet das Sprachniveau nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, mit dessen Hilfe Sie selbst
ungefähr Ihren Sprachstand ermitteln können (siehe auch: www.europaeischer-referenzrahmen.de).
Voranmeldung*

                                                                                                                                                                                         der Termine

                                                                                                                                                                                                                    Kursgebühr
                                                                                                                                                                                                       Kursbeginn
Kurs-Nr.

                                                                                           Leitung

                                                                                                                                                                                         Anzahl
                           Titel

                                                                                                                                                                                                                    EUR
                                                                                                                      Zeit

                                                                                                                                               Ort
                           Gesundheit - Fitness - Körperpflege
                                                                                                                                               Cusanushaus St. Wendel,
35          V              Altern mit Freude – Training für Kopf und Körper - NEU!         Marion Recktenwald                Di, 17.30-18.30                                                10          14.09.             35,--
                                                                                                                                               Fruchtmarkt 17, EG
                                                                                                                                               Dienstgebäude Schloßstraße 7, EG,
36          V              Progressive Muskelentspannung nach Jacobson                     Knut Berwanger                    Mo, 17.30-18.30                                                10          13.09.             25,50
                                                                                                                                               Maximilian-Saal
                           Ausgebrannt? Burnout? Dauerstress? Lass es nicht so weit kom-
37          V                                                                              Michael Nerschbach                Di, 17.30-19.00   Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage       5          14.09.             62,50
                           men! – Stressbewältigung und Burnoutprävention - NEU!
38          V              Mach’ dich fit! – Sport und Gymnastik - NEU!                    Michael Nerschbach                Di, 17.30-19.00   Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage       5          09.11.             24,--
39          V              Hatha-Yoga – Weg zur Gesundheit                                 Ruth Kaufmann                     Fr, 18.00-19.15   Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage      10          17.09.             32,--
40          V              Hatha-Yoga – Weg zur Gesundheit                                 Ruth Kaufmann                     Fr, 19.30-21.00   Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage      10          17.09.             38,--
41          V              Tai Ji Quan – Anfänger                                          Thomas Strube                     Fr, 17.00-18.30   Obertreis-Schule, Turnhalle                  10          17.09.             38,--
42          V              Tai Ji Quan – Fortgeschrittene                                  Thomas Strube                     Fr, 18.30-20.30   Obertreis-Schule, Turnhalle                  10          17.09.             51,--
                           Intuitives Bogenschießen –                                                                        Sa, 12.15-13.45                                                            13.11.
43          V                                                                              Susanne Warstat                                     Obertreis-Schule, Turnhalle                   2                             48,--
                           Yoga und Rückentraining am Bogen                                                                  So, 12.15-13.45                                                            14.11.
44          V              Wirbelsäulengymnastik                                           Michael Nerschbach                Mo, 19.15-20.15   KBBZ², Jahnstraße, Turnhalle                 10          13.09.             25,50
45          V              Wirbelsäulengymnastik – Vormittagskurs                          Andrea Backes                     Di, 10.00-11.00   Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage      12          14.09.             30,50
46          V              Wirbelsäulengymnastik – Vormittagskurs                          Andrea Backes                     Fr, 9.30-10.30    Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage      10          17.09.             25,50
                                                                                                                                               Turnhalle der ehem. Grundschule
47          V              Wirbelsäulengymnastik – Vormittagskurs                          Andrea Backes                     Mi, 9.00 - 9.45                                                12          15.09.             23,--
                                                                                                                                               Urweiler, neben dem Sportplatz
48          V              Fitnessgymnastik                                                Suse Zuschlag                     Mi, 20.00-21.00   Cusanus-Gymnasium, Turnhalle                 12          15.09.             30,50
49          V              Tabata Intervall-Training                                       Suse Zuschlag                     Mi, 21.00-22.00   Cusanus-Gymnasium, Turnhalle                 12          15.09.             30,50
50          V              Back-Power – Gymnastik                                          Anette Ripplinger                 Mo, 19.00-19.45   Obertreis-Schule, Turnhalle                  10          20.09.             19,--
51          V              Bauch-Beine-Po-Gymnastik                                        Anette Ripplinger                 Mo, 18.00-18.45   Obertreis-Schule, Turnhalle                  10          20.09.             19,--
52          V              Bauch-Beine-Po-Gymnastik – Vormittagskurs                       Margit Müller                     Di, 9.00- 9.45    Obertreis-Schule, Gebäude III, 1. Etage      12          14.09.             23,--
                           Farb-, Typ- und Outfitberatung –                                Coiffeur Team Lieb GmbH,                                                                                     04.11.
53          V                                                                                                                Do, 18.30-21.30   Coiffeur Team Lieb, Wilhelmstraße 20          2                             38,--
                           Die Geheimnisse optischer Wirkung                               Friseure & Typberater                                                                                        11.11.
                           Aquajogging - Joggen im Wasser –                                                                                                                                                              25,50
54          V                                                                              Helge Becker                      Sa, 11.30-12.30   Wendelinusbad, Welvertstraße 1                9          25.09.
                           Anfänger und Fortgeschrittene                                                                                                                                                              zzgl. Eintritt
                           Kultur - Kreativität
55          V              Musik für alle – Ukulele spielend einfach lernen                Ralph Schäfer-Lösch               Di, 19.00-20.00   Fun Music School, Tholeyer Str. 3             8          14.09.             25,--

56          V              Musik für alle – Cajon spielend einfach lernen                  Philippe Fiotte                   Do, 18.00-19.00   Fun Music School, Tholeyer Str. 3             8          16.09.             25,--

                           Acrylmalerei und experimentelle Drucktechniken kombiniert mit
57          V                                                                              Ellen Schmitt                     Mi, 18.30-21.00   SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 101             10          15.09.             63,50
                           Malerei - NEU!
                           Acrylmalerei und experimentelle Drucktechniken kombiniert mit                                                                                                               06.11. u.
58          V                                                                              Ellen Schmitt                     Sa, 10.00-17.00   SBBZ¹, Gymnasialstraße, Saal 101              2                             44,50
                           Malerei - Wochenendworkshop - NEU!                                                                                                                                           13.11.

Standort-Info:
1
  Dr.-Walter-Bruch-Schule, Sozialpflegerisches Berufsbildungszentrum (SBBZ), Seiteneingang, direkt am Parkplatz Gymnasialstraße gelegen, Zufahrt zwischen Gymnasial-
  straße 21 und Gymnasialstraße 25, oder Zugang über Treppe links neben dem Schulgebäude in der Wendalinusstraße 26
2
  Dr.-Walter-Bruch-Schule, Kaufmännisches Berufsbildungszentrum (KBBZ), Jahnstraße 14
³ Kulturzentrum Krone, Urweiler, Zufahrt Parkplatz Kulturzentrum über Hauptstraße und Dörrwies

Hinweis zur Corona-Situation
Alle in diesem Kursprogramm aufgeführten Veranstaltungen finden unter dem Vorbehalt der, zum entsprechenden Zeitpunkt geltenden, coronabedingten Regelun-
gen und Verordnungen und der jeweils geltenden Hygienerichtlinien statt. In der aktuellen Tagespresse und auf unserer Homepage www.sankt-
wendel.de/kultur/volkshochschule informieren wir Sie gegebenenfalls über Programmänderungen oder –ergänzungen.
Für den Kursbetrieb der St. Wendeler Volkshochschule e. V. (VHS) gelten grundsätzlich die Regelungen des Musterhygieneplans Saarland zum Infektionsschutz in Schulen in der
jeweils gültigen Fassung. Für Bildungsangebote der Volkshochschulen ist weiterhin ein Test erforderlich. Vollständig Geimpfte (also 14 Tage nach der Zweitimpfung) und Gene-
sene benötigen keinen Test. Ein entsprechender Nachweis ist jeweils vorzulegen. Die VHS ist mit ihren Kursveranstaltungen Gast in Schulen des Landkreises und der Kreisstadt
St. Wendel sowie in weiteren öffentlichen Einrichtungen der Kreisstadt St. Wendel. Deshalb sind sowohl alle Beschäftigten der VHS, die Kursleitenden und die Teilnehmenden
dazu angehalten, die Vorgaben, die von den Schulträgern (Landkreis und Kreisstadt St. Wendel), Schulleitungen (Rektorinnen und Rektoren der Schulen, in denen die Kurse statt-
finden) und Betreibern der öffentlichen Einrichtungen (Bürgermeister der Kreisstadt St. Wendel) zum Infektionsschutz angeordnet werden, zu befolgen.

                                                                                     *V = Voranmeldung ab 30. August 2021 möglich!
St. Wendeler Volkshochschule   Die Kurse                                                                                                                                                         Anzeige

                               Infos für Kursteilnehmer: AGB und Datenschutzbestimmungen nach der DSGVO
                                                                                    Jugendliche, die die Schule besuchen oder Studieren-           uns beauftragte IT-Dienstleister betreut werden. Die
                               INFOS FÜR KURSTEILNEHMER:                            de, wird gegen Vorlage eines Nachweises (Schulbe-              Bereitstellung Ihrer Daten durch Sie ist weder gesetz-
                                                                                    scheinigung oder Schülerausweis, Studierendenaus-              lich noch vertraglich vorgeschrieben. Die Nichtangabe
                               Hinweis zu Gender Formulierung                       weis) bei der Geschäftsstelle der St. Wendeler Volks-          von freiwilligen Daten hat keine Auswirkungen.
                               Bei allen Bezeichnungen in dieser Broschüre, die auf hochschule ein Nachlass von 5 EUR auf die Kursge-
                               Personen bezogen sind, meint die gewählte Formulie- bühr gewährt. Ausgenommen hiervon sind die Kur-                 Weitergabe Ihrer Daten
                               rung das soziale Geschlecht, auch wenn aus Gründen se Nr. 1 - 4, 6 – 10, 35, 37, 38, 43, 53 und 58.                 Wir geben Ihren Namen, Ihre Adresse und – soweit
                               der leichteren Lesbarkeit vereinzelt die männliche                                                                  angegeben – Telefonnummer, an den jeweiligen Kurs-
                               Form steht.                                          Haftung:                                                       leiter zur Vorbereitung und Durchführung des Kurses
                                                                                    Bei Unfällen und beim Verlust von persönlichen                 weiter. Dies umfasst auch die Kontaktaufnahme bei
                               AGB und Datenschutzbestimmungen nach der Sachen wird gegenüber den Teilnehmenden keine                              Änderungen. Für die Teilnahme an zertifizierten Prü-
                               DSGVO                                                Haftung übernommen.                                            fungen und Abschlüssen (z.B. Cambridge- oder Telc-
                                                                                                                                                   Sprachprüfungen, IHK-Prüfungen, Xpert, Finanzbuch-
                               AGB:                                                       Kostenerstattung durch Krankenkassen                     halter, Schulabschlüssen) leiten wir die hierzu erfor-
                                                                                          Verschiedene Krankenkassen beteiligen sich an den        derlichen Daten – Name, Adresse und – soweit ange-
                               Anmeldung                                                  Kosten für Kurse aus dem Bereich Gesundheitsbil-         geben – Telefonnummer, an die Prüfungsinstitute wei-
                               An den Kursen kann jeder teilnehmen. Wegen der             dung, die der Primärprävention dienen. Die Höhe der      ter. Diese Übermittlungen dienen der Vertragserfül-
                               aktuellen Corona-Lage ist für alle Kurse sowie für den     Zuschüsse kann jedoch bei den einzelnen Kranken-         lung. Für die Teilnahme an Integrationskursen müssen
                               Vortrag VO2 eine telefonische Voranmeldung erfor-          kassen unterschiedlich sein. Bitte erkundigen Sie sich   wir Ihren Namen und erforderliche Kontaktdaten an
                               derlich, damit wir Sie gegebenenfalls telefonisch oder     bei Ihrer Krankenkasse. Falls Sie einen Zuschuss zu      das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (kurz
                               schriftlich über Änderungen informieren können. Die        der Kursgebühr erhalten können, stellen wir Ihnen ger-   „BAMF“) weitergeben. Ferner kann bei Landesmittel-
                               endgültige Anmeldung erfolgt dann im Kurs durch Ein-       ne eine Teilnahmebescheinigung zur Vorlage bei Ihrer     kursen und solchen, welche durch die Agentur für
                               tragen in die Anmeldeliste. Mindestteilnehmerzahl:         Krankenkasse aus, wenn Sie regelmäßig an einem           Arbeit gefördert werden, eine Übermittlung an Behör-
                               Kurse können in der Regel nur stattfinden, wenn am         entsprechenden Kurs teilgenommen haben.                  den erforderlich sein. Diese Übermittlungen beruhen
                               ersten Termin mindestens 10 Teilnehmende anwesend                                                                   auf einer rechtlichen Verpflichtung.
                               sind, bei den Sprachkursen ab Stufe 5 müssen 8 Teil-   Mitgliedschaft
                               nehmende anwesend sein. Die endgültige Entschei-       Mitglieder der St. Wendeler Volkshochschule erhalten         Befinden Sie sich mit einer Zahlung in Verzug, behal-
                               dung über die jeweilige erforderliche Mindestzahl trifft
                                                                                      bei allen Kursen eine Gebührenermäßigung von 2,50            ten wir uns vor, Ihre Daten (Name, Anschrift) an einen
                               die Geschäftsstelle.                                   EUR. Mitglied der St. Wendeler Volkshochschule kann          Inkassodienstleister zur Durchsetzung der Forderung
                                                                                      jeder werden. Der Jahresmitgliedsbeitrag beträgt 7,50        als berechtigtes Interesse weiterzuleiten.
                               Teilnahmegebühr, Gebührenerlass und -ermäßi- EUR. Die Satzung liegt beim Kulturamt zur Einsicht
                               gung                                                   offen. Der Beitritt als Mitglied kann durch formlose         Kontaktaufnahme
                               Die Teilnehmenden an Kursen erhalten eine Rechnung schriftliche Erklärung erfolgen.                                 Wenn Sie uns eine Nachricht senden, nutzt die VHS die
                               über die Kursgebühr, die auf das angegebene Bank-                                                                   angegebenen Kontaktdaten zur Beantwortung und
                               konto einzuzahlen bzw. zu überweisen ist. Die Kursge- Bankkonto                                                     Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Bereitstellung Ihrer
                               bühr wird sofort nach Rechnungserhalt fällig; bei Zah- Kreissparkasse St. Wendel                                    Daten erfolgt abhängig von Ihrem Anliegen und Ihrer
                               lungsverzug behält sich die St. Wendeler Volkshoch- IBAN:        DE42 5925 1020 0000 0767 52                        Stellung als Interessent oder Kursteilnehmer zur
                               schule die Erhebung von Mahngebühren vor. Bei BIC:               SALADE51WND                                        Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur
                               Urlaub und Krankheit besteht kein Anspruch auf Rück-                                                                Vertragserfüllung.
                               zahlung der Kursgebühr. Bei einer Teilnahme an Ferien
                               mehr als einem Kurstag ist das volle Entgelt für Während der Herbstferien (18. Oktober bis 31. Okto-                Speicherdauer und Löschung
                               den Kurs zu entrichten. Abmeldungen sind unver- ber) und am Montag, 1. November, findet in der Regel                Nach Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gelöscht,
                               züglich der Geschäftsstelle der St. Wendeler Volks- kein Unterricht statt.                                          es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungs-
                               hochschule gegenüber zu erklären, ansonsten wird                                                                    pflichten. In diesem Fall werden diese Daten bis zu 10
                               die Kursgebühr fällig. Eine Abmeldung bei den Kurslei- Dauer der Kurse                                              Jahre aufbewahrt. Ihre Daten werden für jegliche
                               tenden ist nicht ausreichend. Das Fernbleiben vom Alle Kurse sind spätestens bis zum Beginn der Weih-               andere Verwendung außer ggf. zulässiger Postwer-
                               Kurs gilt nicht als Abmeldung.                         nachtsferien beendet. Neubeginn bzw. Fort-setzung ist        bung gesperrt.
                               Wenn geplante Kurstermine ausfallen und Nachholter- im Februar 2022.
                               mine angeboten werden, besteht für die Teilnehmen-                                                                Ihre Daten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unse-
                               den kein Anspruch auf Gebührenerstattung, falls die                                                               rer Kontaktdaten bereitgestellt haben, werden
                               Nachholtermine nicht wahrgenommen werden kön-                                                                     gelöscht, sobald die Kommunikation beendet bezie-
                               nen!                                                   Datenschutzbestimmungen:                                   hungsweise Ihr Anliegen vollständig geklärt ist und
                                                                                                                                                 diese Daten nicht zugleich zu Vertragszwecken erho-
                               Gebührenerlass                                             Verantwortlichkeit für den Datenschutz                 ben worden sind. Kommunikation zur Geltendma-
                               Alle, die Arbeitslosengeld II beziehen, sowie deren        Die St. Wendeler Volkshochschule e. V., Geschäftsstel- chung von Rechtsansprüchen wird für die Dauer der
                               Familienangehörige ohne eigenes Einkommen, und             le Schloßstraße 7, 66606 St. Wendel (nachfolgend jeweiligen Verjährungsfrist gespeichert.
                               diejenigen, die bedarfsorientierte Grundsicherung im       „VHS“ oder „wir“ genannt) ist Verantwortliche im Sin-
                               Alter und bei Erwerbsminderung oder Hilfe zum              ne des Datenschutzrechts.                              Ihre Rechte
                               Lebensunterhalt beziehen, können an den Kursen der                                                                Sie haben jederzeit das Recht, kostenfrei Auskunft
                               VHS kostenlos teilnehmen (gilt nicht für die Kurse Nr.     Kursanmeldung                                          über die bei der VHS gespeicherten Daten zu erhalten,
                               1 - 4, 6 – 10, 35, 37, 38, 43, 53 und 58). Der Gebüh-      Die im Rahmen der telefonischen Voranmeldung bzw. unrichtige Daten zu korrigieren sowie Daten sperren
                               renerlass ist bei der Geschäftsstelle der St. Wendeler     im Anmeldebogen abgefragten Daten werden zur oder löschen zu lassen.
                               Volkshochschule zu beantragen. Die für den Gebüh-          Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Ferner können Sie den Datenverarbeitungen wider-
                               renerlass genannten Voraussetzungen sind der VHS-          Vertragserfüllung verwendet. Hierbei wird zwischen sprechen und Ihre Daten durch uns auf jemand ande-
                               Geschäftsstelle von den Antragstellenden durch Vorla-      zwingend anzugebenden Daten (Name und Adresse) ren übertragen lassen. Weiterhin haben Sie das Recht,
                               ge entsprechender Bescheide nachzuweisen. Ist der          und freiwillig anzugebenden Daten (Telefonnummer) sich beim Datenschutzzentrum Saarbrücken, Fritz-
                               Bescheid älter als einen Monat, wird darum gebeten,        unterschieden. Ohne die zwingend anzugebenden Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken, Telefon
                               zusätzlich den aktuellen Kontoauszug vorzulegen, der       Daten (Name und Adresse) kann kein Vertrag 0681/947810, poststelle@datenschutz.saarland über
                               den Eingang der entsprechenden Zahlungen auf dem           geschlossen werden.                                    die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren, wenn Sie
                               Girokonto belegt. Etwa anfallende Material- oder           Die Abfrage Ihrer Telefonnummer erfolgt in unserem der Auffassung sind, dass diese gegen datenschutz-
                               sonstige Nebenkosten sind vom Teilnehmenden in             berechtigten Interesse, Sie bei Kursänderungen unmit- rechtliche Bestimmungen verstößt.
                               jedem Fall zu entrichten und können nicht erstat-          telbar kontaktieren zu können. Wenn Sie uns diese
                               tet werden.                                                Daten nicht zur Verfügung stellen, können wir Sie ggf. Die Kontaktdaten für Auskünfte und Anfragen zum
                                                                                          nicht rechtzeitig erreichen.                           Datenschutz lauten:
                               Gebührenermäßigung                                                                                                St. Wendeler Volkshochschule e. V., Geschäftsstelle
                               Eine Ermäßigung von 2,50 EUR erhalten Teilnehmen-          Sämtliche von Ihnen bereitgestellten Daten werden Schloßstraße 7, 66606 St. Wendel,
                               de, die gleichzeitig mehrere Kurse belegen, für den        elektronisch gespeichert. Die hierdurch entstehenden Telefon: (0 68 51) 8 09-19 31, Mail: vhs@sankt-wen-
                               zweiten und jeden weiteren Kurs. Für Kinder und            Datenbanken und Anwendungen können durch von del.de.
Sie können auch lesen