PUBLIC - Die Ratten - Zukunft erfolgreich gestalten - Stadtmagazin Public
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PUBLIC D a s H i l d e s h e i m e r S ta d t m a g a z i n
www.stadtmagazin-public.de
H 26 313 | 36. Jahrgang
Zukunft
02.18
Kostenlos
erfolgreich
gestalten
Infomesse
ABI Zukunft
Die Ratten
Schauspiel, Premiere am 17.2. im TfN
Weil Sie bei uns
den Ton angeben.
www.evi-hildesheim.de
Inhalt Public präsentiert
1 Faisal Kawusi
17.2., 20 Uhr, Audimax
1,90 Meter geballte Comedy! Comedian Faisal Ka-
wusi, der sympathische Afghane von nebenan aus
Köln, macht mit seinem ersten abendfüllenden So-
loprogramm „Glaub nicht alles, was du denkst“ am
17. Februar Halt im Audimax der Universität. Infos
unter www.faisal-kawusi.de.
2 Jochen Malmsheimer
2 10.2., 20 Uhr, Audimax
Der Kabarettist Jochen Malmsheimer hat einen Auf-
trag: Er seziert Deutschlands gefühlte Arschloch-
dichte und Idiotenkonzentration. Mit seinem neu-
en Programm „Dogensuppe Herzogin – ein Austopf
mit Einlage“ kommt er ins Audimax. Infos unter
www.jochenmalmsheimer.de.
3 Superfunk
10.2., 22 Uhr, Kulturfabrik Löseke
Zum einjährigen Geburtstag der „Superfunk“-Party
kommt niemand geringeres als DJ Mirko Machine
zum Gratulieren in die Kulturfabrik Löseke. Im Ge-
päck: Feinste Perlen aus Funk, Soul, Disco und Hip-
1 3 Hop. Bei wem es da nicht funkt, hat selber Schuld.
RYWA
SCHALL & RAUCH Fünf vor zwölf? BETON MIT STIL 23 DAS VOLLE PROGRAMM
04 Eiszeit 11 Wann Nachhilfe sinnvoll ist 19 Einzigartiges von Younikate
05 Hochzeitsmesse INDEX IM FEBRUAR
06 Vier Wände ZUKUNFT ERFOLGREICH HIER UND JETZT 24 Musik, Party, Bühne, Film,
GESTALTEN 19 Hellfire in der Halle 39 Ausstellung
KINDHEIT, LIEBe, TOD 12 ABI Zukunft in der Volksbank-Arena
07 Das TfN zeigt „Die Ratten“ HEIMATHAVEN 28 KINO
„Erfolg ist eine relative 20 She
HÖRSAAL GröSSe“ 30 KALENDER
08 Groove Unighter 14 Tocotronic im PUBLIC-Interview ZWISCHEN DEN KLÖTZCHEN
WUMMERT DER BASS SPASS. MIT TIEREN.
EINE MIEZE WIRD FLÜGGE weil ich ein mädchen bin! 21 Neues „Studio“ in der Kufa 20 Da beißt die Mott‘ keinen Faden ab
09 Nele Kießling verlässt 15 Girls on Stage bereichert Partyszene
„Schmidt’s Katzen“ 38 AUSGEH-ADRESSEN.
EL KURDI SPRICHT DEUTSCH SOUND & VISION IMPRESSUM
HILIGHTS 17 Orale Not-Kolumne 22 Neue Musik, Filme, Bücher und
10 Elan, Univent Spiele in der Kritik 38 YOU WIN AGAIN
FRAGEZEICHEN
18 Denis Beken
KirchenZeitung » Mit jedem Seitenwechsel
ein Perpektivenwechsel. «
Die Woche im Bistum Hildesheim
4 Wochen
CHARTER roman 100K / 100M 100Y 20K GRATIS-Abo Secondhand-Bücher gefällig?
Literatur, Kunst, Philosophie und
BLISS PRO regular 100K
Schmöker – garantiert CO2-neutral!
Schnuppern Ist dein Lieblingsbuch vergriffen?
Wir besorgen, was wir nicht haben,
Sie mal rein! – auch Musik und Filme.
Bestellen Sie jetzt die KirchenZeitung für 4 Wochen
kostenlos frei Haus*: Tel. 05121 307-800 | info@kiz-online.de
Seitenwechsel
*Die Belieferung endet automatisch. Dieses Angebot gilt ausschließlich für Personen, die in
Antiquaria
den letzten 6 Monaten kein vergünstigtes Angebot der KirchenZeitung hatten und bei denen
zwischen dem Zeitpunkt der Lieferung, bei mehreren Teillieferungen dem Zeitpunkt der letz- Tel. 05121 286422 // Di–Fr: 11 bis 18 Uhr, Sa: 9 bis 13 Uhr
ten Teillieferung und einer erneuten Bestellung mindestens 6 Monate liegen. Goschenstr. 41, Hildesheim // seitenwechsel@ameisbuchecke.de
Public 3
Schall & Rauch
Emma und Anna Samara Antje und Rico
Ulrich, Levi und
Anne
Anita, Tamas und
Renata Die Eiszeit wird ausgerufen
Eiszeit
Wie jedes Jahr beginnt auch 2018 mit der
„Eiszeit“ an der Lilie. Ein glattes Vergnügen
für alle Schlittschuhläufer und Eisstock-
schießer. Neben wärmendem Glühwein lädt
zudem die Almhütte zur Jause im Warmen
ein.
Alle Fotos als Download unter www.stadt-
Birgit und Harry magazin-public.de
Matthias und Angelika und
Frauke Niko Angelika
Hava und Ayten Jana, Lisa und Carolin
Olli und Mine Sophia Daniel
Fotos: Gunnar Geisser
Celine, Lola und Jörn Theresa
4 Public
Schall & Rauch
Sandra, Sarah und
Anna und Patrizia Simone und Janika Nadine Angelika und Franziska
Guiseppe und Ariane Sabrina Zwei Ja-Sager Beate Carry Me
Hochzeitsmesse
Süßer die Hochzeitsglocken nie klingen! Die Hildes-
heimer Hochzeitsmesse lockte erneut zahlreiche
Vermählte in Spe und sonstige Neugierige in die
Halle 39. Ob auch in Sachen Amour ordentlich die
Funken sprühten, konnte bis Redaktionsschluss lei-
der nicht ermittelt werden. Alle Fotos als Download
www.hutter-unger.de
Madlen und Romina Karin und Daniela unter www.stadtmagazin-public.de Doro Maik
Fotos: Gunnar Geisser
Zahnmedizin im
Pia Raquel Bianca und Merit Zentrum Tanja Heinz
WIR BAUEN UM
DER VERKAUF GEHT WEITER!
Adamski kleidet Männer
Hoher Weg 8 · 31134 Hildesheim
Mo. – Fr. 9:30 bis 19:00 Uhr · Sa. 9:30 bis 18:00 Uhr
www.adamski-herrenkleidung.de
Schall & Rauch
Fortschritt ist, wenn
Ideen erwachsen Marlies Conny und Christa Karla
werden.
Investieren Sie in
aussichtsreiche
Wachstumsbranchen.
Mit Deka Investments.
Unterschätzen Sie
die Zukunft nicht.
Profitieren Sie davon.
Uwe und Rudi
Vier Wände
Nach dreieinhalb Jahren im Litteranova gab
es Anfang 2018 den Endspurt für „Vier Wän-
de“. Weihnachten und Silvester sind kaum
überstanden und schon geht es mit Elan
weiter für die Helden des Sofas Rudi und
DekaBank Deutsche Girozentrale. Uwe. Da bleibt nur eine Frage: Wann kommt
die Fortsetzung? Alle Fotos als Download
Wolle unter www.stadtmagazin-public.de
Elisabeth Sylvia und Bernd Dagmar
Cornelia und Uwe Martha und Bernd
Melanie und Patrick Volker Jörg und Caro
Fotos: Gunnar Geisser
Bettina und Dolores Nadine
6 Public
Hildesheim
TfN zeigt „Die Ratten“
Kindheit, Liebe, Tod DESEO
CLUBNIGHT
„Die Ratten“ kommen ins TfN. Wolfgang Hofmann bringt das Stück
von Gerhart Hauptmann auf die Bühne. PUBLIC-Autor Björn Stöcke-
mann stellt dessen Vorstellung vom Theater und dem Leben vor.
BLACK, HOUSE,
DANCE, CLASSIC
SOUND BY DJ J. SANTORINO
Sa. 24.02.2018 // ab 22.00 Uhr
Wir feiern eine Etage über dem
deseo im CUBE!
44_25x128_deseo_clubnight_0218_AZ_RZ.indd
15.01.18
1 21:15
Leben und sterben in Berlin: Bühnenbildner Lars Peter und Regisseur Wolfgang Hofmann lassen Die Ratten los.
Z
weierlei ist gewiss: Wir werden alle ster- logiestudenten Spitta verschämt. Proletarisches Drama
ben und wir waren alle einst Kinder. und bürgerliche Komik. „Hauptmann hat diese beiden
Wolfgang Hofmann findet darüber hin- Ebenen meisterlich konstruiert und ineinander verwo-
aus noch eine dritte Wahrheit. Wir alle ben“, betont Hofmann. Seine Inszenierung hält sich Handwerklich gebraute Biere
wollen geliebt werden. Kindheit, Liebe, deswegen streng an den Text der Vorlage. Die beiden Hausgemachte Spezialitäten
Tod. In diesem Gerüst leben „Die Ratten“ Handlungsebenen – die Wohnung von Familie John,
in Gerhart Hauptmanns gleichnamigem Stück. Eine der Fundus von Hassenreuter – konstruiert Ausstatter
Regionaler Kulturmarktplatz
Tragikomödie in fünf Akten. Ein Großstadtkrimi. Ein Lars Peter. „Die beiden Etagen sind bei uns nicht ar- Verkostungen und Seminare
prägender Beitrag zum Naturalismus. „Eines der raf- chitektonisch getrennt, sondern verschachtelt“, erklärt
finiertesten Stücke, das ich kenne“, findet Hofmann. er. Drei Schwerpunkte legt die Inszenierung am TfN.
In dieser Spielzeit bringt er das Schauspiel auf die Sie will das Milieu abbilden, von Sehnsucht erzählen
Bühne des TfN. Das 19. Jahrhundert neigt sich dem und Schauwerte bieten. Im Mittelpunkt stehen für
Ende zu, das Deutsche Kaiserreich entwächst seinen Hofmann dabei aber immer die Menschen. Politik und
Kinderschuhen. Der Krieg ist vorbei, mit der Wirt- Geschichte spielen in „Die Ratten“ eine Nebenrolle.
schaft geht es bergauf. Der kleine Adelbert erlebt das Es geht um Kindheit, Liebe, Tod. „Das sind Gefühle
alles nicht mehr. Der Junge stirbt in der Wiege. Frau jenseits einer Historie.“ Davon will Hofmann erzäh-
John, seine Mutter, kann den Verlust nicht überwinden. len, mit seiner Vorstellung. Von Figuren, die im Leben
Unverhofften Trost verspricht Pauline Piperkarcka. vom Tod umfangen sind, die lieben und geliebt werden
Das Dienstmädchen weint sich bei ihr die Augen aus. wollen. Die Kinder waren und es teils immer noch sind.
Sie hat keinen Mann, aber ein Kind im Bauch. Eine Wie wir Menschen nun einmal auch. „In guten Texten Öffnungszeiten:
Schande. Frau John schlägt einen Handel vor, Piper- geht es doch immer um uns.“ Es soll kein Kinderspiel
karcka willigt ein. Es soll den Tod der Frauen bedeuten. sein, sondern ein Stück über das Kindliche. Und die
Do & Fr: 14-19 Uhr • Sa: 11-16 Uhr
Ein Stockwerk höher, auf dem Dachboden der Miets- Ratten, die stetig an diesem Fundament nagen? „Das Wallstraße 12 • HI / 755 92 62
kaserne, gibt Direktor Hassenreuter Theaterunterricht. sind wir.“ Ist das gut oder schlecht? „Das ist, wie es ist.“
Seine Schülerinnen landen dabei jedoch mehr auf sei-
nem Schoß als auf der Bühne. Seine Tochter Walburga Premiere von „Die Ratten“ ist Samstag, 17. Februar, www.hopfenundhappen.de
wiederum verbirgt ihre Liebe zum schüchternen Theo- um 19 Uhr im Theater für Niedersachsen.
Public 7
H&H_AnzeigePublic_44,5x128.indd 1 15.01.2018 08:38:00
Hörsaal
Uni-Musik-Projekt „Groove Unighter“ am 5. Februar in der Kulturfabrik Löseke
„Unsere Bands sind Labore“
Musikgruppen verschiedener Stilrichtungen der Uni Hildesheim präsentieren ihr Können beim „Groove
Unighter“. PUBLIC-Gastautorin Laurena Frey stellt das Konzert vor.
S
ie „vereinen“ den Groove. Werfen Hip-
Hop, Jazz, Funk oder Salsa zusammen in
ein Reagenzglas und lassen es an einem
Abend in einem fulminanten Konzert
explodieren. Oliver Gross, Sigi Dresen,
Jürgen Attig und Klaus Spencker leiten
vier Studenten-Bands der Universität Hildesheim,
die sich am 5. Februar im Rahmen der Konzert-
reihe „Groove Unighter“ zusammentun und in der
Kulturfabrik Löseke präsentieren. Erwartet werden
kann dabei ein Programm, das vielfältiger kaum sein
könnte.
„Unsere Bands sind Labore“, sagt Jürgen Attig. Es
wird ausprobiert, dazugelernt und es werden Ho-
rizonte erweitert. Der Bassist leitet das Ensemble
„Soul-a-tronique“, das 2011 in einer klassischen
R‘n‘B Besetzung zu spielen begann und sich über die
Jahre zu einem ziemlich freien Format entwickel-
te. Das Programm richtet sich vor allem nach den
Foto: Laurena Frey
Vorlieben der Teilnehmer, deren Kombination un-
konventionelle und experimentelle Musik entstehen
lässt. Dieses Semester nahmen die Musiker Klänge
auf dem Universitätsgelände auf und erstellten dar-
aus Remixe am Computer. Somit finden sich Geräu-
sche zuklappender Mülleimer und ratternder Fahr-
radspeichen nun in Hip-Hop- und House-Beats Die Ensembleleiter der Bands des „Groove Unighters Vol. 8“ (von links): Oliver Gross, Sigi Dresen, Jürgen
wieder. Auch Klaus Spencker lässt seinem Jazzen- Attig und Klaus Spencker
semble „No Matter What“ viel Freiraum. Und wurde
dabei noch nie enttäuscht. „Wenn du verschiedene
Menschen hast und die sich zusammentun, kommt sich bei der Funk- und Soulband ein eigenes, famili- frei gespielte Musik, sondern auch mitreißend und
immer etwas Tolles dabei heraus“, bemerkt der Jazz- enähnliches Bandgefühl entwickelt. Alle Mitglieder begeisternd. Ihre eigene CD und regelmäßige Bu-
gitarrist. Dieses Semester war er allerdings besonders arbeiten verantwortungsvoll und versuchen selbst zu chungen außerhalb des Uni-Kontextes sprechen für
positiv überrascht und von seinen Studenten begeis- erkennen, an welcher Stelle noch etwas fehlen könn- sich. Auch Gross ist dabei die Kontinuität wichtig
tert. Drei von ihnen nahmen sich Stücke innovativer te. Die Gruppe ist zusammengewachsen und das - die Band muss sich kennen und wiederkehrend
Jazz-, Avantgarde- und Fusionbands wie „Snarky spiegelt sich auch in ihrer Musik wieder. Wer au- zusammen spielen. Aber das scheint in Hildesheim
Puppy“ vor, die bekannt für ihre komplexen Rhyth- ßerdem lernen möchte, wie man Solos spielt, rhyth- kein Problem zu sein: „So viel eigene Initiative wie
men sind und transkribierten und arrangierten sie misch und melodisch aufbaut oder seine rhythmi- hier gibt es an anderen Hochschulen nicht.“
selbst. „Eine immer inhomogene Zusammensetzung, sche Genauigkeit trainieren möchte, ist in der Band
die gemeinsam immer eine erstaunlich homogene des Jazzpianisten ebenfalls genau richtig. „Groove Unighter Vol. 8“ mit Soul-a-tronique, No
Gruppe bilden.“ Das sind laut Sigi Dresen „Funkin‘ Eine vierte Band, ein viertes Konzept: „,Los Ban- Matter What, Funkin‘ Further und Los Bandidos
Further“, deren Bandleiter er ist. Trotz der Schwie- didos de la Universidad‘ sind eine Showband“, de- de la Universidad am Montag, 5. Februar, in der
rigkeit wechselnder Besetzungen in jedem Semester, klariert Oliver Gross. Und sie kommen gut an. Ihr Kulturfabrik Löseke. Einlass 20 Uhr, Beginn 20.30
denen alle vier Ensembleleiter begegnen müssen, hat kubanischer Son- und Salsa ist nicht nur einwand- Uhr. Der Eintritt kostet 5, ermäßigt 3,50 Euro.
Ambulante Demenz- mobile essen auf Schwerst-
Pflege Beratung Dienste Rädern behinderten- Selbsthilfe „eigenständig, versorgt, zufrieden“
Betreuung
Wir suchen Menschen für Menschen
lust auf neue erfahrungen?
Dann sind ein Für unsere Angebote suchen wir ab
HilDeSHeim-AlFelD Freiwilliges Soziales Jahr
oder der
sofort oder später Helferinnen und
Helfer im Freiwilligen Sozialen Jahr
Bundesfreiwilligendienst
(FSJ) sowie Bundesfreiwilligendienst
Tel.: (0 51 21) 74 16-17 (BFD) insbesondere für Schul- und
www.hildesheim.paritaetischer.de genau richtig. Behindertenassistenz.
Paritätischer Hildesheim-Alfeld, lilly-Reich-Straße 5, 31137 Hildesheim, Fax: (0 51 21) 74 16-20, e-mail: sozialzentrum.hildesheim@paritaetischer.de
8 Public
Hildesheim
Nach 15 Jahren verlässt Nele KieSSling „Schmidt’s Katzen“
Stark
Eine Mieze wird flügge ROSENMONTAG
IM DESEO
Klarer Fall: Katzen, die mag jeder. Dass manche von ihnen sogar auf
der großen Bühne die Publikumsherzen erobern – daran dürften
„Schmidt’s Katzen“ nicht ganz unschuldig sein. Nach 15 Jahren verlässt
Gründungsmitglied Nele Kießling nun das Improtheater-Ensemble.
PUBLIC-Redakteur Kilian Schwartz hat mit ihr über die Gründe gespro-
chen, warum sie jetzt aus dem Katzenkorb aussteigt.
Schmidt’s Katzen haben sich vor 15 Jahren gegrün- „Impro-Amsterdam“ ist einfach ein tolles Festival, auf
det – seitdem bist Du fester Kern des Improtheater- dem wir vor drei Jahren auch schon mit den Katzen
Ensembles. Wie kam es zu Deiner Entscheidung, waren. Wir haben uns mit dem „Abschlusskonzert“
jetzt den Katzenkorb zu verlassen? dort beworben – und spielen das Format dort tatsäch-
Meine Entscheidung, das Ensemble zu verlassen, hat lich auf Englisch! Das ist ziemlich aufregend und he-
sich allmählich eingeschlichen. Ich war ja immer schon rausfordernd. Da muss man sich schon neu erfinden
solo ohne die Katzen unterwegs, gebe deutschland- – und halt improvisieren.
weit Workshops, mo-
deriere und bin auch in Das klingt kompliziert,
anderen Improtheater- schließlich habt Ihr das
Ensembles als Schau- Format auf Deutsch
spielerin aktiv. Nach konzipiert. Wie über-
und nach wurde es im- tragt Ihr das Konzept
mer enger und enger in eine andere Sprache?
– und eines Tages war Wir haben schon ge- Einlass nur für
mir klar: So kann und probt – aber das heißt kostümierte Gäste!
will ich es nicht mehr in unserem Falle ja nur, www.cafedeseo.de
leisten. Schließlich sind dass wir eine Version
Schmidt‘s Katzen ein ausprobiert haben, um
System, bei dem man die Scheu zu verlieren,
entweder ganz mit- englisch zu sprechen.
macht – oder gar nicht. Jannis zum Beispiel ist
Die letzten 15 Jahre ja normalerweise immer 44_25x128_deseo_Rosenmontag_2017_AZ_RZ.indd
15.01.18
1 20:59
waren wunderschön – sprachlich sehr verspielt
aber ich habe gemerkt, – das müssen wir auf
dass mir all die anderen Englisch dann halt ganz
Sachen auch wichtig anders auf den Punkt
geworden sind. Und ich bringen. Was wiederum
hab einfach Lust, denen aber auch einen anderen Wer möchte
mehr Raum zu geben. Bereich mehr herausfor-
dert: Man muss körper-
mit uns einen
Wie gingen Deine licher sein, emotionaler Luftsprung machen?
Mitschauspielerinnen spielen, mehr Subtext
mit der Entscheidung liefern. Trotzdem geht Wir suchen zum
um? mir natürlich immer nächstmöglichen Termin
Wir gehen nicht im Nele Kießling verlässt zwar den Katzenkorb, bleibt noch der Arsch auf einen
Streit und Tränen ausei- Hildesheim aber trotzdem erhalten Grundeis!
nander. In den 15 Jahren
sind wir enge Freunde Mit Kaffka bietest Du Physiotherapeuten
geworden – das bleibt auch so. Nur, dass ich nicht mehr auch weiterhin Improtheater-Kurse und Workshops
offizieller Teil des Ensembles bin. Diesen perfekten im TfN an. Du bleibst Hildesheim also noch erhal- m/w
Augenblick für einen Ausstieg gibt es ja bekanntlich ten? ca. 30 Stunden/Woche
nicht – für uns fühlte es sich jetzt aber richtig an. Auf jeden Fall! Das Kurssystem mit Jannis ist mittler-
weile richtig groß geworden. Wir machen fünf unter- Wir freuen uns über Ihren
Katzen gelten ja auch eher als schlecht berechenbar. schiedliche Kursangebote, in denen man die Kunst der
Solch ein Ensemble befindet ja auch immer in ei- Improvisation in unterschiedlichen Stadien und For- Anruf oder Ihre Mail!
ner Art Metamorphose. Besonders dann, wenn man men erlernen kann, für Anfänger und Fortgeschrittene,
mit Improvisation arbeitet, muss man schauen: Wer für Interessierte an Langformaten oder Kurzform-
kommt dazu? Was ändert sich? All das verhindert, dass Comedy. Ich bin als Künstlerin in Hildesheim aufge-
man nicht zu sehr in Routine gerät. So gerne ich mit wachsen und finde es toll, so mit der Stadt verbunden Praxis für
den Katzen auch gespielt habe – und ja auch immer zu sein. Physiotherapie & Heilpraktik
mal wieder als Gast spielen werde – finde ich es super,
auch mit anderen Leuten zu arbeiten. Das fordert ei- Alles rund um Kießlings Tätigkeiten als Moderato- Neustädter Markt 25
Foto: Roland Schneider
nen neu heraus. So halte ich mich wach. rin, Schauspielerin und Trainerin für Improvisati- 31134 Hildesheim
onstheater findet man künftig unter www.nelekiess-
Telefon (0 51 21) 9 89 06 30
Mit Ex-„Phrasenmäher“ Jannis Kaffka bist Du zu- ling.de. Die kommenden Improtheaterkurse im TfN
dem als Impro-Duo „Kießling&Kaffka“ unterwegs. unter Leitung von Kießling und Kaffka finden wie- physio-luftsprung@t-online.de
Ende Januar tretet Ihr auf dem renommierten „Im- der ab 19. Februar statt. Alle Infos dazu gibt es unter www.physio-luftsprung.de
pro Amsterdam“-Festival auf. www.tfn-online.de/mitmachen/fuer-erwachsene.
Public 9
Hilights im Februar
mit elan ins neue jahr
Räume mit Charakter, Ausstattung auf Premium-Niveau und Ambiente zum Wohlfühlen – dafür ist
Elan bereits seit 17 Jahren in Hildesheim bekannt. Hier kann man mithilfe einer einzigartigen Einheit
aus Fitness, Gesundheit und Lifestyle seinen eigenen Elan wiederentdecken. Aber noch wichtiger ist,
dass die Mitglieder sich persönlich betreut wissen, von Mensch zu Mensch und in jeder Phase des
Trainingsweges. Dank einer Rundumbetreuung von Fitnessfachkräften und Physiotherapeuten vor Ort
wird das Training zum Vergnügen. Faul sein war gestern! Wer frühzeitig eine 24-Monatsmitgliedschaft
abschließt, kann obendrein bis zu 270 Euro sparen. amü
Elan Fitness, Wellness & Spa, Wellenteich 2, Di.-Do. 6-21 Uhr, Sa.-So. 8.45-21 Uhr, Tel. 2 06 74 44
www.elan-fitness.de RYWA
univent wird zehn!
Die kleine, feine Eventagentur Univent feiert zehnten Geburtstag! Ob mit der Uni-Mittsommernacht,
den Marktplatz Musiktagen oder dem Schmeckfest Hopfen & Happen – die Agentur von Hanni Bor-
chert und Matti Müller bereichert den Hildesheimer Veranstaltungskalender ungemein. 2013 gesellte
sich mit dem 1. Hildesheim Tweed Ride ein Projekt dazu, was zwar keinerlei Aussicht auf Gewinn,
aber stattdessen viel Spaß versprach. Dank der Leidenschaft aller Beteiligten fürs Fahrradfahren, für
Entschleunigung und britischen Lifestyle geht nun auch der Tweed Ride dieses Jahr in seine sechste
und bestimmt nicht letzte Runde. In der zweiten Februarwoche feiert Univent das zehnjährige Beste-
hen mit einer Reihe von Veranstaltungen und Sonderangeboten im Hopfen & Happen Laden in der
Wallstraße 12.
Weitere Infos unter www.hopfenundhappen.de
10 PublicHildesheim
Halbjahreszeugnisse und Nachhilfe
Fünf vor Zwölf?
Wenn die Halbjahreszeugnisse anstehen, ist
guter Rat teuer. PUBLIC hat mit Dr. Claudia
Mähler gesprochen, die im „Kompetenzzent-
rum Frühe Kindheit“ an der Uni tätig ist.
ur
ab 17 h n
itt
3 € Eintr
EISLAUFEN
EISSTOCKSCHIESSEN
Ein passendes Nachhilfeangebot kann die Motivation steigern
RODELN
Der Grundschulverband Sachsen-Anhalt fordert zurzeit eine Ab-
schaffung der Halbjahreszeugnisse. Wäre das denkbar? www.jim-jimmy.de · Lerchenkamp 60 · Hildesheim
Grundsätzlich sind regelmäßige Leistungsrückmeldungen sinnvoll und
förderlich für den Lernerfolg, am besten sogar öfter als nur zweimal im
Schuljahr. Pädagogisch sinnvoll sind da weniger die eigentlichen Noten
als eine individualisierte Rückmeldung über den Lernzuwachs, den ak- Ihr Karrierestart bei
tuellen Leistungsstand, die investierte Anstrengung und die nächsten
Lernziele und -schritte.
Also bleibt eine Zwischenbilanz unabdingbar? Für 2018 bieten wir
Wenn durch die Abschaffung der Halbjahreszeugnisse die Rückmel-
dung an Schülerinnen und Schüler und ihre Eltern entfiele, wäre das
folgende
ungünstig. Man könnte sich aber natürlich über andere, vielleicht re- Ausbildungsplätze:
gelmäßige Rückmeldungen Gedanken machen, die auch nicht für alle
Kinder zur gleichen Zeit stattfinden müssten (wenn es allein ein Perso- Kaufmann im Groß-
nalproblem wäre). und Außenhandel
(m/w)
Was ist, wenn sich die Defizite durch die Nachhilfe nicht verbessern?
Wenn im Grundschulalter bereits überdauernde Lernprobleme vorlie- Fachkraft für Esprit Media
gen, die auch durch die Unterstützung von Eltern oder andern Betreu-
Esprit Media
CHALLENGING YOUR FUTURE Lagerlogistik (m/w)
Esprit Media
ungspersonen bei den Hausaufgaben nicht überwunden werden können,
empfehle ich eine diagnostische Abklärung, ob nicht spezifische Lern-
Besuchen Sie uns auf der ABI Zukunn oder im Internet unter
störungen (z.B. Legasthenie oder Dyskalkulie) oder aber eine chroni-
www.v-line.com
sche Überforderung aufgrund von Entwicklungsrückständen oder Be-
gabungsproblemen vorliegen. Das ist wichtig, denn Nachhilfe wäre dann
vermutlich nicht die optimale Form der Unterstützung.
Esprit Media
Lässt sich die Qualität von Nachhilfe dann überhaupt überprüfen?
Die Zahl der Kinder, die Nachhilfe in Anspruch nehmen, ist mit ca.
25 Prozent recht hoch, ebenso die Summen, die Eltern dafür ausge-
ben. Man könnte daraus schließen wollen, dass Nachhilfe nützt, sonst
wäre die Investition von Zeit und Geld sinnlos. Tatsächlich bewerten Keinen Termin mehr
Betroffene im Rückblick die Nachhilfe positiv. Dennoch ist hier eine verpassen – mit der
Verallgemeinerung nicht zulässig. Die Bedarfe auf Seiten der Kinder PUBLIC-App für alle
sind ebenso heterogen wie die Qualität der Nachhilfeangebote. Und so Android Smartphones
dürfte es wohl am ehesten von der gelungenen Passung abhängen: Passt und iPhones!
die Nachhilfe zu den Ursachenfaktoren für die Leistungsschwierigkei-
ten des einzelnen Kindes? Die Angebote können ganz verschieden sein:
Keinen Termin mehr verpassen – mit der PUBLIC-App
Wird die Motivation gesteigert, indem individuelle Fortschritte erlebbar Keinen
Keinen Termin
Termin mehr
mehr
für alle Android Smartphones und iPhones!
werden? Werden Lernstrategien vermittelt? Wird fehlendes Vorwissen
verpassen
verpassen – mit
– mit der
der
erarbeitet? Werden Selbstkontrolltechniken eingeübt, die dem Kind
später nützlich sein werden? Ist der/die Nachhilfelehrer/in ausreichend
qualifiziert? Die große Bandbreite macht eine generelle Bewertung der
Public
PUBLIC-App
PUBLIC-App fürfür alle
alle
D a s H i l D e s H e i m e r s ta D tm a g a z i n
Android Smartphones
www.stadtmagazin-public.de
Android Smartphones
Public-Logo-neg.indd 1 08.05.14 15:27
Wirksamkeit von Nachhilfe schwierig.
undund iPhones!
iPhones! Public 11Hildesheim
ABI Zukunft
Zukunft erfolgreich gestalten
Nach dem Abitur ist vor der Berufswahl. Die Messe ABI Zukunft Hildesheim sorgt dafür, dass diese
nicht zum nächsten Stressfaktor werden muss. PUBLIC-Autorin Laura Pöschel hat sich
beim Veranstalter informiert.
Foto: JF Messekonzept GmbH & Co. KG
Die ABI Zukunft Hildesheim informiert über Möglichkeiten für die Zeit nach dem Abitur
D
ie Zukunft gehört denen, die sie selbst Die Informationsmesse für die Zeit nach dem Abi- als auch an solche, die noch nicht wissen, wohin die
gestalten. Aber wie kann eine solche tur bringt Vertreterinnen und Vertreter von Univer- Reise gehen soll“, erklärt Julia Fondalinski vom Ver-
Gestaltung erfolgreich und auf die sitäten, Hochschulen, Behörden und Unternehmen anstalter JF Messekonzept. „In lockerer Atmosphäre
individuellen Fähigkeiten abgestimmt mit Schülerinnen und Schülern in Kontakt und können Gespräche auf Augenhöhe geführt werden.
gelingen? Diese Frage stellt sich ange- stellt auch Möglichkeiten der Studienfinanzierung, Außerdem kann man eine Vorstellung davon ge-
henden Abiturienten immer öfter. Der Stipendienprogramme und Orientierungsoptionen winnen, welche Türen einem mit einer bestimmten
erste Meilenstein auf dem eigenen Berufsweg ist wie ein Freiwilliges Soziales Jahr oder Auslands- Qualifikation später offenstehen“, so Fondalinski.
zwar erreicht, der Stress muss damit aber nicht unbe- aufenthalte vor. Eltern eröffnet die ABI Zukunft Ein weiteres Highlight ist das Karriere-Matching:
dingt aufhören. Schließlich haben sich viele traditio- Hildesheim einen Einblick in die Bildungsmög- Auf der Homepage der ABI Zukunft Hildesheim
nelle Berufsbilder in zahlreiche fachspezifische Aus- lichkeiten ihrer Kinder. In persönlichen Gesprächen können Schülerinnen und Schüler ab der 10. Klas-
richtungen aufgegliedert, sodass junge Menschen kann die Vorstellung vom potenziellen Traumjob se ein eigenes Profil anlegen, in welchem sie eine
heute aus einer Fülle an unterschiedlichen Ausbil- eine Kontur erhalten, außerdem bieten Workshops, Selbstbeschreibung und mögliche Berufswünsche
dungen und Studiengängen wählen können. Eine Standaktionen und Vorträge Orientierungshilfen hinterlegen können. Die personenbezogenen Daten
reichhaltige Auswahl sollte für jeden eine passende im Dschungel der unterschiedlichen Zukunftspers- werden anonymisiert, sodass für die Aussteller nur
Perspektive bereithalten, es fragt sich nur, wo und pektiven. Verschiedene Aussteller bieten auch einen die Qualifikationen und Interessen sichtbar sind.
wie man diese finden soll. Die ABI Zukunft Hil- Bewerbungsmappencheck an. „Die Messe richtet Vertreter von Unternehmen können so gezielt nach
desheim sorgt zum vierten Mal dafür, dass die Suche sich sowohl an Schülerinnen und Schüler, die be- Nachwuchskräften suchen, die die Anforderungen
nicht der nach einer Nadel im Heuhaufen gleicht. reits eine Vorstellung von ihrem Berufsweg haben, des jeweiligen Berufes erfüllen und sich dann bei
12 PublicHildesheim
den zukünftigen Absolventen bewerben. Bei Interesse kann ein Kon-
takt zwischen beiden Seiten hergestellt werden. Als Vorbereitung auf
die ABI Zukunft Hildesheim können Schülerinnen, Schüler und Eltern Finde Deinen Platz in unserem Team!
noch bis zum 18. Februar auf der Website der Informationsmesse für die
Zeit nach dem Abitur einen Beratungstermin mit den für sie interessan-
#ausbildung2018 #volksbank #deinechance
ten Ausstellern vereinbaren. So können Wartezeiten an den Infoständen
vermieden werden.
Die ABI Zukunft Messe findet am 23. Februar in der Zeit von 9
bis 13 Uhr und am 24. Februar in der Zeit von 10 bis 13 Uhr in der
Volksbank-Arena, Pappelallee 1, statt. Der Eintritt ist frei. Weitere
Informationen und die Anmeldung zum Karriere-Matching und den
Beratungsterminen auf www.abi-zukunft.de.
Begleitprogramm
Freitag, 23.2.
Vorträge
9.05-9.25 Uhr: Kick-Off – Leitfaden für deinen erfolgreichen
Messebesuch! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter
9.35-9.55 Uhr: Irgendwas mit Medien
10.05-10.25 Uhr: Karrierestarter gesucht – Ausbildung und www.vb-eg.de/bewerbung
duales Studium bei der Bundesagentur für
Arbeit
10.35-10.55 Uhr: 5 Gründe für ein MINT-Studium
11.05-11.25 Uhr: International und praxisnah studieren in den
Niederlanden
11.35-11.55 Uhr: Die perfekte Alternative zum Studium
12.05-12.25 Uhr: Keine Angst vor technischen Berufen – Deine Ansprechpartnerin
Erfolgreich mit einem Praxispartner Juliane Seidel
12.35-12.55 Uhr: Praxisnah Studieren an der HAWK – Ausbildungsleiterin
Studierende berichten Telefon (05121) 166-124
juliane.seidel@vb-eg.de
Talkrunde
9.25-10.10 Uhr: Was erwartet ihr von einer Ausbildung?
Welche Erwartungen habt ihr nach eurer
Ausbildung?
Samstag, 24.2.
Vorträge
10.05-10.25 Uhr: Kick-Off – Leitfaden für deinen erfolgreichen
Messebesuch!
10.35-10.55 Uhr: FHDW Hannover – in gut vier Jahren vom
Abitur zum Master
11:05-11.25 Uhr: Ein Freiwilliges Soziales Jahr im Ausland mit
dem Freiwilligendienst „Kulturweit“
11:35-11.55 Uhr: Studien- und Berufswahl – mein Weg zum
Traumjob
12:05-12.25 Uhr: Assessment Center?! Duale Studierende geben
Tipps und berichten von ihren Erfahrungen
12.35-13 Uhr: Hilfe, mein Kind will studieren! Was nun?
(Für Eltern)
Vorträge
12.10-12.30 Uhr: Lehramt an Grund-, Haupt- und Realschulen
12.40-13 Uhr: Studium international Tourismus, Event-
Sportmanagement
An beiden Tagen
Workshops
10.20-11.05 Uhr: Stipendien – auch für Dich! Stipendiaten teilen
ihre Erfahrungen
11.15-12 Uhr: Studieren – wie geht das? Studierende
beantworten Fragen rund ums Studium und
geben Einblicke in den Studienalltag
Public 13Hildesheim
Tocotronic im PUBLIC-Interview
„Erfolg ist eine relative Größe“
Ordnung bedeutet Sicherheit , da weiß man, was man hat … ein Gräuel für Tocotronic. PUBLIC-Autor
Olaf Neumann hat mit Sänger Dirk von Lowtzow über 25 Jahre Bandgeschichte geredet.
Ich komme gerade von einem Interview mit Nena. hat sicher auch etwas mit dem Alter zu tun. Mit 35
Beim Stichwort Tocotronic sagte der Popstar: „In- wäre ich noch zu nah an bestimmten Sachen dran
dierocker wollen keinen Erfolg“. Ist das wahr? gewesen.
Erfolg ist eine relative Größe. Uns gibt es jetzt seit
25 Jahren und wir konnten in der Zeit immer genau Wie heftig war der Gegenwind in Ihrer Jugend in
die Musik machen, die wir wollten. Das ist für mich Offenburg?
ein sehr großer Erfolg. Den Gegenwind habe ich in gewisser Hinsicht auch
provoziert. Ich war anders als meine männlichen
Sind Sie in den vergangenen 25 Jahren wirklich Altersgenossen, weil ich mich sehr stark mit Rock-
keinen einzigen Kompromiss eingegangen? musikerinnen und Rockmusikern identifizierte. Ich
Jedenfalls keinen nennenswerten. Wir sind ein Kol- war kein Fußballfan. Mitte der 80er Jahre war New
lektiv. Wir haben vielleicht mal eine Strophe gekürzt Romantic sehr populär, dazu gehörte eine androgy-
für einen Radioedit, aber nichts Spektakuläres. Man ne Erscheinung inklusive gefärbter Haare. Das er-
kann vielleicht noch mehr kommerziellen Erfolg regte Aufsehen in einer Kleinstadt wie Offenburg.
haben, wenn man sich in eine bestimmte Richtung Meistens sind diese Beleidigungen leider homo-
begibt oder künstlerische Kompromisse eingeht, phob. Schwuler oder Schwuchtel sind auch heute
aber das kam für uns nie infrage. Das ist vielleicht auf Schulhöfen noch Schimpfwörter. Natürlich war
auch das, was Nena meint. Und sie hat da bestimmt man da einer Bedrohung ausgesetzt. Der Song „Hey
ganz andere Erfahrungen gemacht. Wir sind in den Du“ ist in gewisser Hinsicht nostalgisch. Aber das
Tocotronic, erst krachig, dann raffiniert letzten 15 Jahren variantenreicher geworden, weil Gefühl, angeglotzt und beleidigt zu werden, kennen
wir viel mehr Musik entdeckt haben als in unserer junge Leute von heute genauso, die nicht ins Bild
Anfangsphase. Damals spielten wir eher laut als leise, passen.
eher ungestüm und krachig als raffiniert. Natürlich
erweitert man seinen musikalischen Kosmos, wenn Inwieweit haben Sie in Hamburg den Rock‘n‘Roll
man älter wird. wirklich gelebt?
Das wäre ja Teil dieser authentischen Rockkultur ge-
Sie haben erstmals in Ihrer Karriere autobiografi- wesen, von der wir wussten, dass sie eigentlich schon
sche Songs geschrieben. Sind Sie in der Midlife- Fake ist. Aber nachdem wir die ersten Platten und
Crisis angekommen? Touren gemacht hatten, habe ich teilweise schon
Das ist dem Wunsch nach künstlerischer Verän- sehr viel getrunken. Um dem Druck stand zu halten
derung geschuldet. Wir haben das in der Vergan- und um mir Mut zu machen. Das ist für Rockmu-
genheit immer wieder getan. „Die Unendlichkeit“ sikerinnen und Rockmusiker nichts Außergewöhn-
ist unser zwölftes Album in 25 Jahren. Es muss für liches. Und Hamburg ist eine Stadt, in der sehr viel
einen selber spannend sein. Dazu gehört, dass man getrunken wird, gerade auf dem Kiez. Während in
Positionen, die man vor acht Jahren hatte, einer Re- Berlin neue Formen der Ekstase ausprobiert wurden,
vision unterzieht. Der Maler Francis Picabia sagte: gab es in Hamburg noch sehr lange Kaschemmen
„Der Kopf ist rund, damit das Denken seine Rich- mit bezeichnenden Namen wie Gun Club oder den
tung ändern kann.“ Für Künstlerinnen und Künstler Goldenen Handschuh. Wir waren Hausband in
ist es ganz wichtig, dass sie nicht auf einem Status Heinz Kramers Tanzcafé in einem Abrisshaus in der
quo feststehen bleiben. Was das autobiografische Budapester Straße. Dort fanden regelmäßig Trink-
Schreiben anbelangt, hatte ich das Gefühl, jetzt ist exzesse statt.
genau der richtige Zeitpunkt dafür. Ich bin nicht
unmittelbar von der Midlifecrisis betroffen, aber es Tocotronic live im Capitol/H am 14.3.
14 PublicHildesheim
Girls on stage
Weil ich ein Mädchen bin!
„Wir müssen heute draußen bleiben“, heißt es demnächst für Jungs in der Kufa. Grund: Die „Girls“ sind
„on Stage“. PUBLIC-Autor Björn Stöckemann durfte trotzdem reinhören und stellt das Projekt vor.
G
leichberechtigung der Geschlechter war bei diesem „Girls On Stage“ fachliche Vorbereitung
2017 ein Gesprächsthema wie selten an. Bei Fragen zur oder Anregungen für Bühnenprä-
zuvor. Die US-amerikanische Zeitung senz, Gesangstechnik oder beim Schreiben von Lieder
„Time“ kürte die Aktivistinnen der #me- steht sie zur Seite. „Oder auch einfach nur, wenn das
too-Bewegung sogar zu den „Personen Lampenfieber zupackt“, verspricht sie. Dieses Jahr bil-
des Jahres“. Im Landkreis Hildesheim den Sängerinnen und Rapperinnen sowie Tanzgruppen
geht am Beginn der Zeugnisferien eine Veranstaltung das Programm von „Girls On Stage“. Kimberly Nehrig
in die sechste Runde, die seit Bestehen junge Frauen ins ist als Sängerin Kæthy bereits zum zweiten Mal dabei.
Rampenlicht stellt. „Girls On Stage“ lädt am Freitag, „Zuerst ist da natürlich viel Nervosität“, erinnert sie
2. Februar, erneut in die Kulturfabrik Löseke. Bei dem sich, „aber spätestens, wenn die Zuhörerinnen anfangen
Konzert ist das Loretta unter dem Dach des soziokul- zu applaudieren, ist das ein tolles Gefühl.“ Das findet
turellen Zentrums Y-chromosomfreie Zone. „Im ersten auch Maxima Tensfeld. Die 14-Jährige tritt mit der
Jahr gab es noch lange Gesichter, weil Papa oder, viel Tanzgruppe Camlen Wish bei „Girls On Stage“ auf.
wichtiger, der Freund nicht mitdurften“, schmunzelt Die Show kann beginnen Die Tänzerinnen reisen dafür aus Elze an. „Es macht
Andrea Müller, „aber am Ende des Abends hat sich der immer Spaß, weil das Zusammensein so harmonisch
Foto: sprachlos/pixelio.de
Gedanke als richtig erwiesen“, betont sie. „Girls On Stage“ soll nämlich für jun- ist“, findet sie. Dem schließt sich auch Naila Oruncak von den Unkown Dancers
ge Künstlerinnen ein geschützter Raum sein, um sich auszuprobieren und erste aus Gronau an. „Es gibt kein Konkurrenzdenken und keine Vergleiche unterein-
Auftritt vor Publikum zu absolvieren. Müller ist Jugendpflegerin in Holle und andern, sondern es geht um Spaß und eine tolle Show.“
Koordinatorin des Mädchen-Arbeitskreis im Landkreis Hildesheim, kurz MAK.
Deren Angebot richtet sich an alle Mädchen und Frauen im Landkreis und darü- „Girls On Stage“ beginnt am Freitag, 2. Februar, um 18 Uhr im Loretta der
ber hinaus. Auch in diesem Jahr kommt eine Teilnehmerin von „Girls On Stage“ Kulturfabrik Löseke. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Zutritt haben ausschließ-
aus Celle. Auch neue dabei: Sarah Bloch. Die 21-jährige Musikstudentin bietet lich Mädchen und Frauen.
AL�ES, W��
DU �IR VO�ST��LEN KAN��T,
SO�L��ST D� VE��UCH�N.
WILLKOMMEN IN DER ZEIT DES AUSPROBIERENS.
ENTDECKE ÜBER 130 AUSBILDUNGSBERUFE IM HANDWERK AN UNSEREM
STAND AUF DER ABIZUKUNFT 2018 IN DER VOLKSBANK ARENA HILDESHEIM.
Public 15
WWW.HWK-HILDESHEIM.DE HANDWERK.DEFischer Fitness, Jahnstraße 42, 31134 Hildesheim, Gerland Hörgeräte, An der Pauluskirche 4, 31137 Hildesheim, Autohaus Justus, Hildesheimer Straße 23, 31137 Hildesheim
Tel. 2 33 34, www.fischerfitness.de Tel. 28 15 270, www.gerland-hoergeraete-hildesheim.de Tel. 6 44 88, www.ahjustus.de
Gutes aus Hildesheim...
Himmelsthür
Fotos: Nadine Marquardt
AUTOPFLEGE
Immer eine durchschlagende Lösung parat!
AWO SDH gGmbH TRIALOG – Werkstatt für Dienstleistung ARS SALTANDI Dance & Drama School, Carl-Zeiss-Str. 26 und
und Produktion, Hildesheimer Straße 20, 31137 Hildesheim, ARS SALTANDI Moving Arts, Carl-Zeiss-Str. 18a, 31137 Hildesheim, Metallbau Gorny GmbH, Sandstraße 7, 31137 Hildesheim
Tel. 9 35 60-19, www.awo-trialog.de Tel. 206 56 46, info@arssaltandi.de, www.arssaltandi.de Tel. 6 96 96 20, www.metallbau-gorny.deEl kurdi
Orale
Not-Kolumne von Hartmut El Kurdi
D
ies ist eine Versehrten-Not-Kolumne. den letzten zwei Wochen am häufigsten hörte, wa- Zimmer angekommen, schlängelt sich das Kabel auf
Ich habe mir die Hand gebrochen. ren übrigens: „Die meisten Unfälle passieren ja im dem Flurfußboden. Nutzt man jedoch die Kabellän-
Schreiben kann ich nur mit Hilfe ei- Haushalt!“ Und: „Verstehe, Ermüdungsbruch in der ge maximal aus, liegt es nicht auf dem Boden auf,
ner Diktier-Software. Korrigiert wird Wichs-Hand!“. Das ist, meine lieben Mitmenschen, sondern ist in ca. 1 cm Höhe gespannt. Zum Bei-
durch einhändiges Slowmotion-Her- natürlich wahnsinnig originell, aber jetzt könntet Ihr spiel vor der Wohnzimmertür. Den Rest kann man
umgetippe. Kein leichtes Unterfangen. ruhig mal in Phase 2 eintreten und Euch was Neues sich denken: Schussliger Kolumnist flaniert vor sich
Erstens muss man beim Diktieren so deutlich spre- überlegen. Zumal ich, entgegen meines Umfeldes, hin brabbelnd durch die Wohnung, übersieht den
chen wie beim Logopäden und zweitens: Wenn man Heinz Strunk, von dem das Wichs-Zitat angeblich gespannten Telekommunikations-Stolperdraht, wird
sich einmal angewöhnt hat, beim (schnellen) Tippen stammt, nur mäßig witzig finde. Aber die Geschmä- mit seinen 90 Kilo gefällt, bleibt auf mysteriöse Wei-
zu denken und zu formulieren, sofort zu verändern, cker sind da ja verschieden. Mit sieben Jahren fand se mit der Hand im Türrahmen hängen, die Hand
Satzteile zu verschieben, anhand des veränderten ich zum Beispiel folgenden Witz sehr lustig: „Wie faltet sich einmal komplett nach außen – Folge:
Textes neu zu denken ... dann kann man kaum noch heißt Oberschenkelhalsbruch auf Japanisch? – Kni- Bruch von ein bis zwei Mittelhandknochen. Nur so,
zurück zu den Arbeitsweise, die Autoren in Prä- cki-Knacki nah bei Sacki.“ Die Antwort muss man falls es unter meiner Leserschaft Menschen gibt, die
Computer-Zeiten verwendeten. Nämlich vollstän- übrigens laut und schnell aussprechen – damals ein aus sexuellen oder anderen Gründen auf Schmerzen
dige, im Idealfall aufeinanderfolgende Sätze erst zu Brüller, heute finde ich diesen Humor nicht mehr stehen: So ein Bruch wäre was für euch! Man emp-
denken, um diese dann – quasi in einem Flow – per wirklich überzeugend. Wobei, wenn ich so nach- findet dabei nämlich nicht den üblichen Standard-
Hand oder Schreibmaschine zu Papier zu bringen. denke ... Das mit dem Haushalt stimmt übrigens. Schmerz mit seinem Standard-Intensitätsverlauf.
Oder wie man es der großen Sonntagabend-ZDF- Der Unfall passierte folgendermaßen: Da ich der Man kennt das ja: Man rammt das Knie aus Verse-
Philosophin Rosamunde Pilcher nachsagte: auf dem Meinung bin, dass ich mit dem in meiner Wohnung hen gegen das Tischbein, schreit auf, weil es höllisch
Sofa zu liegen, Konfekt zu essen und dem Privat- installierten WLAN, drei Handys und dem aus dem weh tut – und dann lässt der Schmerz langsam nach.
sekretär ganze Romane zu diktieren. Bezüglich der Ihme-Zentrum heraus arbeitenden und von Angela Bei einem Bruch ist es so: Man fällt hin, es macht
Schreibtechnik bin ich vielleicht kein „digital nati- Merkel und Ulf Poschardt ferngesteuerten Über- Knick-Knack, man schreit auf, weil es höllisch weh
ve“, aber doch ein sehr frühzeitig von „Word“ adop- wachungssender (mit integrierter Gehirn-Schmelz tut – und dann wird der Schmerz SCHLIMMER!
tiertes Waisenkind. Es ist übrigens die linke Hand, -Funktion) genug verstrahlt werde, besitze ich noch Bestimmt 10 Minuten lang. Das hatte ich bisher erst
was angesichts der Tatsache, dass ich Rechtshänder ein oldschool-Schnurtelefon. Die Schnur dieses einmal, als ich mir aus Versehen (wie auch sonst?)
bin, erst mal nicht so schlimm klingt. Tatsächlich Schnurtelefons ist so lang, dass damit ein schnur- den großen Zehennagel abgerissen habe. Davon hat
erleichtert das Einiges, aber da ich nun alles ein- loses Telefon insofern simulierbar ist, als dass man man übrigens auch länger was. Es dauert tatsächlich
händig erledigen muss, stehe ich nun rechts kurz vor den Apparat (sagt man heute eigentlich noch „Tele- ein ganzes Jahr, bis so ein Nagel komplett nachge-
einer Sehnenscheidenentzündung. Aber man soll ja fonapparat?“) in die verschiedenen Zimmer unserer wachsen ist. Aber glücklicherweise musste ich mit
nicht jammern. Die beiden Kommentare, die ich in Wohnung tragen kann. Ist das Telefon in einem der diesem Zeh keine Texte tippen.
60
Über
A us s t e
EINTRI ller
T T F RE
I
sparkasse-hgp.de/immobilien
H I LD E S H E I M
Schöner
wohnen
ist einfach. ABI Zukunft - die Informationsmesse
für die Zeit nach dem Abitur in der
Wenn man den erfolg-
reichsten Makler VOLKSBANK-ARENA
2Fr. 9–313./Uh2r ·4Sa..10–Fe b ru a rBI-2ZUK0UN18
der Region an seiner
Seite weiß.
Ihr Ansprechpartner 13 Uhr · ww w.A FT.de
rund um die Immobilie:
Marion Jasper-Kahl Wenn’s um Geld geht –
Telefon: 05121 871-4544 Sparkasse.
Public 17Fragezeichen
Denis Beken
Barbetreiber vom „Studio“ /
Geschäftsführer von „Beken Raumkonzepte“
Was bedeutet Hildesheim für dich? Auf welchem Konzert warst du das letzte Mal? Welchen Job würdest du gerne mal ausüben?
Ich bin gebürtiger Hildesheimer und der Das letzte Konzert war von Sophia Kennedy in Ich wäre gerne staatlich geprüfter Wasserrut-
Großteil meiner Familie und Freunde lebt hier. Berlin im Monarchen. schentester. Die Bezahlung stimmt und du bist
Obwohl ich vor einigen Jahren nach Hannover jeden Tag auf anderen Rutschen unterwegs.
gezogen bin, zieht es mich regelmäßig beruflich Welches ist dein liebstes Kleidungsstück?
sowie privat in die Stadt. Kurz gesagt bedeutet Meine Lacoste-Trainingshose von Papa, die an- Gäbe es einen Spielfilm über dein Leben, was
Hildesheim für mich Heimat, da ich viele schö- geblich so alt ist wie ich und aussieht wie neu. wäre die Single-Auskopplung des Soundtracks?
ne Momente mit ihr verbinde. „Die Trompeten von Mexiko“ von Helge Schnei-
Neben wem würdest du gern einmal im Flug- der.
Stell dir vor, du hättest eine Zeitmaschine. In zeug sitzen?
welches Jahr würdest du reisen? Fliegen macht mich fertig, es wäre ziemlich Was ist das schönste Kompliment, das dir
Ich würde in das Jahr 1987 reisen, um die egal, wer neben mir sitzt, zu Gesprächen wäre jemand gemacht hat?
Möglichkeit zu haben, den King of Pop bei der ich daher im Flieger eh nicht in der Lage. Der Das mich jedes graue Haar attraktiver macht.
„Bad-Tour“ live zu sehen. einzige, der mir in den Sinn kommt, wäre Domi-
an, er hätte sicher die richtigen Worte, um mich Auf einer Skala von 1 bis unendlich – wie geil
Welches ist dein Lieblingsplatz in Hildesheim? zu beruhigen. wird deiner Meinung nach 2018 für dich?
Einen wirklichen Lieblingsort gibt es für mich Unendlich geil. Ich habe zusammen mit zwei
nicht direkt. Es gibt zu viele Orte in der Stadt die Hast du verkannte Talente? guten Freunden das „Studio“ eröffnet und ich
ich mit schönen Erinnerungen verbinde. Ich kann seit einem Unfall in der Grundschule bin sehr gespannt, in wie weit unsere Arbeit im
mit meinem linken Auge quietschen. Laden Anklang bei den Hildesheimern findet.
Foto: Kevin Momoh
Was war deine allererste CD/Schallplatte? Lass uns im Dezember noch mal sprechen!
Meine erste CD war „Lauschgift“ von den Fan- Grundsatzfrage: Kaffee oder Tee? Warum?
tastischen Vier und meine erste Schallplatte war Kaffee ist ein Muss, ein Cappuccino am Morgen Wie behältst du in der dunklen Jahreszeit gute
„Metro Attitude“ von DJ Hype feat. Masta ace & und mehrere Espressi bringen mich durch den Laune?
killa kela. Tag. Viel und laute Musik. NDR 1 regelt das.
www.bwv-hi.de
Einjährige
Einjährige Berufsfachschule
Berufsfachschule – Wirtschaft
– Wirtschaft
Schwerpunkt:
Schwerpunkt: Handel | Voraussetzung: Hauptschulabschluss
Einzelhandel
Ziel: Versetzung in Klasse
Voraussetzung: 2 und Realschulabschluss oder Erw. Sek I
Hauptschulabschluss
Ziel: Versetzung in Klasse 2 und Realschulabschluss oder Erw. Sek I
Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft
Schwerpunkt: Büromanagement | Voraussetzung: Realschulabschluss
Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft
Ziel: Erw. Sek I/Anerkennung des 1. Ausbildungsjahres
Schwerpunkt: Büroberufe
Fachoberschule – Informatik, Kl. 11 NEU
Voraussetzung: Realschulabschluss
Voraussetzung:
Ziel: Erw. SekRealschulabschluss
I/Anerkennung des 1. Ausbildungsjahres
Ziel: Versetzungen in Klasse 12 und Fachhochschulreife
Fachoberschule
Fachoberschule – Wirtschaft,
– Wirtschaft, Kl. 11
Kl. 11
Voraussetzung:
Voraussetzung: Realschulabschluss
Realschulabschluss
Gruppendynamisch!
Ziel:
Ziel: Allgemeine
Versetzung Fachhochschulreife
in Klasse 12 und Fachhochschulreife
Fachoberschule
Fachoberschule – Wirtschaft,
– Wirtschaft, Kl. 12
Kl. 12
Voraussetzung: Realschulabschluss,
Voraussetzung: kaufm. Ausbildung
Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung
Auch junge Leute können die Vorteile der größten Ziel: Fachhochschulreife
Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife
Wohnungsgenossenschaft in Hildesheim nutzen.
Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 11
Neu ab Schuljahr 2013/14
Endlich eine eigene Wohnung! Ob Single, Zweiergemeinschaft oder WG – Voraussetzung: Realschulabschluss
der BWV hat für jeden die richtige Auswahl. Und bietet außerdem allen Fachoberschule - Gestaltung, Kl. 11
Ziel: Versetzungen in Klasse 12 und Fachhochschulreife
Vorraussetzung: Realschulabschluss
-
– Gestaltung, Kl. 12 INFO :
Interessierten die Leistungsvorteile einer Wohnungsgenossenschaft.
Weitere Infos unter: www.bwv-hi.de. Fachoberschule
Ziel: Allgemeine Fachhochschulreife
Voraussetzung: Realschulabschluss, gestalt. Ausbildung ABEN D
Anmeldezeiten:
Die aktuellen Ziel: Fachhochschulreife 15.02. 2018 +
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Mietangebote des
17.05. 2018
BWV finden Sie Freitag vonMo.–
Anmeldezeiten: 8.00Do.
bis8 13.00 Uhr.
bis 15.30 Uhr, Fr. 8 bis 13 Uhr um 18 Uhr
jederzeit unter
www.bwv-hi.de
Buhmann Schule Hildesheim • Hindenburgplatz 1
31134 Hildesheim • Telefon: 0 51 21/3 30 73
BWV · Theaterstr. 8 · 31141 Hildesheim · Tel 05121 9136-0 · eMail: info@bwv-hi.de
E-Mail: info@buhmann-schule.de • www.buhmann-schule.de
18 PublicHildesheim · hier und jetzt
Möbelmanufaktur aus Hildesheim
Beton mit Stil Hier & Jetzt
Hölle 39
Designermöbel aus Beton? Eine neue Technologie verspricht staubfreie,
schlichte Eleganz für die eigenen vier Wände. PUBLIC-Autorin
Francesca Chiappetta hat mit den Entwicklern gesprochen.
Hellfire – dieser Name steht
für eine gigantische und au-
thentische Höllenshow mit
Kanonen und Glocke, sowie
originalgetreue Interpreta-
tionen der legendären AC/
DC. Viele Rockfans sind sich
einig: Die einst in Nordstem-
men gegründete Coverband
ist die beste in Deutschland,
vielleicht sogar in Europa.
Nachdem die Band in den
vergangenen Jahren stets
im Vier Linden die Mauern
zum Zittern gebracht hat,
soll nun das Ganze noch eine
Nummer größer werden:
Die Hardrocker wollen am 3.
Februar erstmals die Halle
39 heimsuchen. „Wir haben
immer gern im Vier Linden
gespielt, aber zuletzt war
der Andrang zu groß“, erklärt
Marco Wismer. „Deswegen
brauchen wir einen neuen
Ort. Ich bin selbst gespannt,
ob die Leute das annehmen,
aber auch zuversichtlich – in
der Halle 39 gibt es wieder
Beinfreiheit, so dass die Zu-
hörer im Gedränge stehen
Paul Kruse (links) und Stefan Ehlers, Gründer und Inhaber der Möbelmanufaktur „Younikate“
können, aber nicht müssen.
Die Bühne wird größer, die
L
Atmosphäre bleibt famili-
ust auf Handwerk hatten die Garage – und zu Problemen mit zu lich. Vom Gießen des flüssigen Be- är!“ Um das Publikum schon
beiden schon immer: Bereits niedrigen Temperaturen, die die Aus- tons, dem Aushärten, Schleifen und mal ordenlich vorzuwärmen,
im Alter von 16 Jahren ent- härtung des Betons verzögerten. „Da endgültigem Versiegeln kann es somit rocken am Abend als Sup-
wickelten Paul Kruse und haben wir gesagt, das darf nicht ein- schon Mal bis zu vier Tage dauern, port Europas beste Rolling
Stefan Ehlers erste Projekte fach hier in der Garage bleiben, daraus bis das Einzelstück fertig ist. Je nach Stones Tributeband „Voodoo
und setzten beispielsweise muss ein Produkt entstehen“, erzählt Ausführung steht das fertige Möbel- Lounge“, sowie die Hildes-
den Bau einer eigenen Küche um. Ihre Stefan Ehlers. Gesagt, getan! Die heu- stück dann ab 300 Euro zum Ver- heimer 50s-Rock’n’Rollband
Leidenschaft zum Handwerk und die te Mittdreißiger eröffneten im Februar kauf. Der Firmenname „Younikate“
„The O-Jacks“. Eine Beson-
Arbeit mit verschiedenen Materialien 2016 die Möbelmanufaktur „Younika- bedeutet frei übersetzt: „Du Unikat“,
führte zu einer außergewöhnlichen te“ in Hildesheim. Beim Gestaltungs- denn der Kunde hat die Möglichkeit, derheit gibt es noch: es wird
Idee, die eine Neuheit für den Wohn- ansatz haben sich der gelernte Indust- sein eigenes Unikat zu kreieren. Zu- das erste Hellfire-Konzert
bereich versprechen sollte – Möbel riedesigner und der Holzingenieur auf dem entstehen beim Aushärten des in Hildesheim seit dem Tod
aus Beton. Angefangen hat alles in eine schlichte, einfache Form geeinigt: Betons kleine Luftporen, sogenannte von Malcolm Young. Wismer
der Garage des Elternhauses, wo das Ihre Produkte reichen von einem uni- Lunker, die jedes Produkt einzigartig verpricht eine angemessene
Duo ausprobierte, was sich mit dem versell einsetzbarem Kubus, welcher machen. Die ersten Produkte hat das Würdigung: „Ich verrate nur
Werkstoff anfangen ließ. Lange galt sowohl als Hocker oder Beistelltisch junge Unternehmen bereits verkauft. so viel: Eine Schweigeminute
das Material als zu staubig und rau für Verwendung findet, bis hin zu Scha- Für das Jahr 2018 haben Paul Kruse legen wir nicht ein, sondern
den Innenraum, doch die Jungunter- len und Lampen. Das Besondere: Alle und Stefan Ehlers ein klares Ziel: Die bleiben angemessen laut!“
Foto: Kerstin Loel
nehmer entwickelten eine neue Tech- Produkte können vom Kunden durch Vermarktung und Etablierung ihrer Hellfire treten am Samstag,
Foto: Chiapetta
nologie, welche eine glatte, glänzende eine freie Farbwahl und einem Bran- Marke steht im Vordergrund. Für die
3. Februar, in der Halle 39 auf.
Oberfläche verspricht. Die Weiterent- ding individualisiert werden. Ob ein Zukunft ist die Zusammenarbeit mit
wicklung ihrer Idee führte auf Dauer Logo oder Schriftzug – durch den Innenarchitekten geplant, um weitere Karten kosten 23 Euro.
zu Platzmangel in der elterlichen sogenannten Formbau ist alles mög- Ideen umzusetzen.
Public 19Sie können auch lesen
