Zammkemma & Genießen in WÖRGL - Die WÖRGLER Gastronomie lädt ein - Stadt Wörgl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
08/AUGUST 2020
GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL
Zammkemma & Genießen in WÖRGL
Die WÖRGLER Gastronomie lädt ein
X3
Freude am Fahren
PLUG-IN
HYBRID
THE
Endach 32, 6330 Kufstein, Telefon 05372/6945
info@unterberger.cc, www.unterberger.bmw.at
BMW X3 xDrive30e: 215 kW (292 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt 2,2 l/100 km,
CO2-Emissionen 49 g CO2 /km, Stromverbrauch von 26,6 bis 29,7 kWh/100 km.
Symbolfoto
Angegebene Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte ermittelt nach WLTP.
August 2020 STADT
Aufgrund der fortschreitenden Ereignisse im Zusammenhang mit dem Corona Virus
bittet die Redaktion sämtliche in dieser Ausgabe des Stadtmagazins angeführten
Veranstaltungstermine unter Vorbehalt zu betrachten.
Nähere Infos unter: www.energiemetropole.at oder www.woergl.at
Auch bittet die Stadtgemeinde Wörgl, sich laufend auf der Homepage der Stadtgemeinde Wörgl unter www.woergl.at
zu informieren!
Für die Stadtgemeinde Wörgl: BGMin Hedi Wechner
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Leserinnen und Leser
Zuerst die gute Nachricht! Sie darf keine ope- müssen letztlich froh sein, dass Sie nicht ge- Die fortschreitende Zerstörung von Umwelt
rativen Eingriffe durchführen und das erleich- chippt werden, damit man jeden Ihrer Schritte und Ökosystemen, Massentierhaltung und
tert mich ungemein! Allerdings darf die Polizei zukünftig per GPS verfolgen kann. Hardcore- riesige Monokulturen und die fortschreitende
offenbar per Beschluss der türkis-grünen Re- Contact-Tracing für Unbelehrbare! Ausbeutung der Natur werden immer wieder
gierung, was bisher lediglich Ärzten vorbehal- zum Ausbruch von Krankheiten führen, die
ten war: eine Diagnose stellen! Liebe Leserin, lieber Leser, verzeihen Sie mei- von Tieren auf Menschen übertragen werden.
nen aufkeimenden Sarkasmus angesichts (Ebola, SARS, …). Verursacht durch ein Mur-
Stellen Sie sich vor: Ein heißer Sommertag! dieses Armutszeugnisses der österreichischen meltierbakterium soll in der Mongolei sogar
Vielleicht haben Sie sich auch noch sport- Gesundheitspolitik. Wir wurden weggesperrt, die Beulenpest ausgebrochen sein.
lich betätigt. Schweiß perlt von Ihrer Stirn. unsere Bürgerechte beschnitten, und jetzt
Erschöpft lassen Sie sich auf eine Parkbank soll auch noch die Polizei entscheiden, ob wir Sehr geehrte Damen und Herren, das Zauber-
sinken, setzen die Trinkflasche mit einem krank sind oder nicht. wort heißt „Achtsamkeit“. Nicht nur im Um-
leicht kohlesäurehaltigen Energydrink an Ihre gang miteinander, damit die Ansteckungsge-
Lippen. Ein tiefer Zug! Hustenreiz würgt Sie Waren zu Beginn der Pandemie die Maß- fahr gering ist, auch im Umgang mit der Natur
plötzlich – die Flüssigkeit hat die falsche Lei- nahmen einer tiefen Unsicherheit geschuldet und unserer Umwelt, damit Epidemien und
tung passiert. Die Kohlensäure kratzt. Ver- und wurden inklusive dauernder Panikmache Pandemien gar nicht erst entstehen können,
zweifelt ringen Sie nach Atem. Plötzlich fällt akzeptiert, so scheint mittlerweile nicht mehr
ein dunkler Schatten auf Sie, Sie fühlen eine durchdachtes Handeln, sondern immer mehr meint Ihre Bürgermeisterin
kalte Berührung, nehmen verschwommen ein Aktionismus an der Tagesordnung. Hedi Wechner
Gerät, entfernt an eine Waffe erinnernd, wahr.
Drei Exekutivbeamte stehen breitbeinig vor Am 16. März, jenem Tag, an dem Österreich
Ihnen und werfen einander bedeutungsvolle heruntergefahren wurde, gab es 952 Erkrank-
Blicke zu. te, am 06. Juli waren es 1.012. Man hat aus
den vergangenen Monaten gelernt, heißt es,
Sie versuchen zu erklären, doch aus Ihrer Kehle das Virus sei berechenbarer geworden. Einen
dringt nichts als heiseres Krächzen. zweiten Lockdown darf es nicht geben! Die
Eindeutige Diagnose: Corona-Verdacht! Er- Wirtschaft würde es nicht aushalten, die Men-
höhte Körpertemperatur, Atemnot, Schweiß- schen so nicht mehr akzeptieren.
ausbrüche!
Doch das Virus begleitet uns, ist Teil unseres
Mit Blaulicht und Folgetonhorn naht die Ge- Alltags geworden. Widerwärtiges Virus! Wir
sundheits-Staatspolizei, deutlich erkennbar müssen lernen, damit zu leben; Abstand hal-
am roten Emblem. Ihr Handy wird kontrol- ten, Hygienemaßnahmen, ja sogar das Tragen
liert. Keine Corona-App! Sie sind als poten- der ungeliebten „Maske“ werden ein Teil un-
tieller Lebensgefährder enttarnt. Jemand, der seres Alltags sein. Im Herbst werden wir erfah-
die ohnehin weggesperrten Risikogruppen in ren, ob die Grenzöffnungen ein Fehler waren
Gefahr bringt. oder nicht.
Gegen Ihren Willen werden Sie eingeliefert. Bis Doch selbst, wenn gegen dieses Virus – wo-
Foto: Birgit Köll
es Ihnen gelungen ist, die Situation aufzuklä- von auszugehen ist, ein Medikament und ein
ren, haben Sie eine Klage wegen Widerstands Impfstoff gefunden werden – ist es nur eine
gegen die Staatsgewalt am Hals, vielleicht Symptombekämpfung. Die Ursachen liegen
mehrere sedierende Medikamente im Blut und tiefer. Es geht um unsere Beziehung zur Natur.
3
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Lehrlingsförderung der Stadtgemeinde Wörgl
A ufgrund der angespannten wirtschaft-
lichen Situation vieler regionaler Unter-
nehmen möchte die Stadtgemeinde Wörgl
trag in der Zeit vom 01.01. bis 31.03. des dem
Förderjahr folgenden Kalenderjahres bei der
Stadtgemeinde Wörgl eingelangt sein muss.
VI. Ausschluss von der Förderung
Keinen Anspruch auf Lehrlingsförderung haben
jene Unternehmen, die gegenüber der Stadtge-
einmal mehr auf die stadteigene Lehrlings- Bei Beendigung des Lehrverhältnisses ist der meinde Wörgl Abgaben- oder Steuerrückstän-
förderung hinweisen. Da der Stadtgemein- Förderungsantrag innerhalb von 3 Monaten de – gleichgültig aus welchem Grund - haben.
de Wörgl die Ausbildung von Lehrlingen nach Ablauf des Lehrverhältnisses einzubrin- Keine Lehrlingsförderung gebührt dann, wenn
ein großes Anliegen ist, ist diese bestrebt, gen. Verspätet eingelangte oder innerhalb das Lehrverhältnis – gleichgültig aus welchem
in Wörgl ansässige Firmen, die auch Lehr- dieser Frist nicht vollständig eingebrachte För- Grunde – vorzeitig abgebrochen wurde. Weiter
linge ausbilden, nach Möglichkeit zu unter- deransuchen werden nicht berücksichtigt und gebührt keine Lehrlingsförderung, wenn gegen
stützen. schließen eine Förderung für das betreffende den Antragsteller ein Konkursverfahren ein-
Kalenderjahr aus. gebracht wurde oder ein Ausgleichsverfahren
Nähere Informationen dazu können den Wirt- III. Förderhöhe eingeleitet wurde. Sollte sich herausstellen, dass
schaftsförderrichtlinien der Stadtgemeinde Die Höhe der Lehrlingsförderung ist abhän- der Antragstellung unrichtige Angaben zugrun-
Wörgl anbei entnommen werden. Achtung: gig von der Höhe der für den Lehrling für das de liegen, besteht ebenfalls kein Anspruch auf
Generell werden Anträge bis Ende März für abgelaufene Kalenderjahr bezahlten Kommu- Lehrlingsförderung. Allenfalls bereits zur Aus-
das vergangene Lehrjahr angenommen. Endet nalsteuer und entspricht diesem Betrag. zahlung gebrachte Förderungen sind diesfalls
die Lehrzeit während des Jahres, so müsste in- IV. Einbringungsform unverzüglich zurückzuzahlen.
nerhalb von 3 Monaten der Förderantrag ge- Der Antrag auf Gewährung der Förderung VII. Sonstiges
stellt werden. muss mit dem hierfür vorgesehenen Formu- Festgehalten wird, dass kein Rechtsanspruch auf
lar gestellt werden und kann nur elektronisch Gewährung der Lehrlingsförderung besteht und
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSRICHTLINIEN eingebracht werden. Ebenso sind die benö- die Stadtgemeinde Wörgl die Richtlinien hierfür
DER STADTGEMEINDE WÖRGL tigten zusätzlichen Unterlagen auf elektroni- jederzeit abändern kann. Diese Richtlinie ersetzt
schem Weg einzubringen. Unabhängig davon die Förderungsrichtlinien für Lehrlinge in Wör-
I. Lehrlingsförderung verpflichtet sich der Antragsteller, der Stadt- gler Betrieben (GR-Beschluss vom 05.11.2009)
GR-Beschluss vom 04.11.2010 gemeinde Wörgl auf Verlangen die Original- und tritt mit 1.1.2011 in Kraft. Sie ist hinsichtlich
Lehrlingsförderungsrichtlinien der Stadt Wörgl unterlagen binnen 14 Tagen ab Aufforderung der Förderabwicklung auch auf Lehrverhältnisse
I. Förderungsgegenstand zur Verfügung zu stellen. anzuwenden, für die eine Förderzusage bereits
Gefördert wird die Ausbildung von Lehrlingen V. Erforderliche Nachweise besteht. Eine „Doppelförderung“ ist jedoch
durch in Wörgl ansässige Betriebe, die der Vom Antragsteller sind folgende Unterlagen ausgeschlossen.
Stadtgemeinde Wörgl gegenüber kommunal- beizubringen: Kopie des Lehrvertrages Jah-
steuerpflichtig sind. reslohnkonto für jenen Lehrling, für den eine Bei Rückfragen über die Förderung der
II. Förderungszeitraum Förderung beantragt wird (bezogen auf das Lehrlinge wenden Sie sich bitte an die
Die Förderung gebührt jeweils für ein abgelau- Kalenderjahr, für das Förderung beantragt Wirtschaftsstelle unter der Telefonnummer
fenes Kalenderjahr, wobei der Förderungsan- wird) 05332/7826-113.
Polizei Wörgl bekommt einen neuen Diensthund
Sreich,
ie heißt Oxi Ynis Avalach, kommt aus
Kirchberg an der Pielach in Niederöster-
ist eine deutsche Schäferhündin und
führer Michael Stocker zum Polizeidiensthund
mit Spezialausbildung „Suchtmittelspürhund“
ausgebildet. Beinahe 2 ½ Jahre wird diese Aus-
hat erst knappe 20 Wochen am Buckel. bildung in Anspruch nehmen, dann ist Oxi in
Trotzdem wird von ihr schon sehr viel er- der Lage, Nemo abzulösen. Erst allerdings gilt
wartet. Denn in rund 2 Jahren soll sie ihren es, sämtliche Prüfungen zu meistern, die ihr
Vorgänger Nemo ablösen. Dieser darf dann noch bevorstehen. Dies beinhaltet unter ande-
in den wohlverdienten Ruhestand bei sei- rem auch eine Schutzhundeausbildung, Unter-
nem Diensthundeführer gehen. ordnung, das Stöbern nach Personen im Freien
und in Gebäuden sowie das Stöbern nach
Seit Mitte 2009 ist Nemo im Dienst und hat menschlich verwitterten Gegenständen sowie
schon viel erlebt. Nun ist es an der Zeit, an sei- eine Grundausbildung in der Fährtensuche. Erst
ne Pensionierung zu denken. Und so war man dann darf sie ihre Spezialausbildung beginnen.
Foto: Ringler
auf der Suche nach einer Nachfolgerin. Fündig BGMin Hedi Wechner ließ es sich jedenfalls
wurde man in Niederösterreich. Ihr Name: Oxi nicht nehmen, ganz in der Tradition die neue
Ynis Avalach. Noch ist sie kindlich verspielt, Polizistin in Wörgl persönlich zu begrüßen. Oxi Ließen es sich nicht nehmen, Oxi in Wörgl persönlich zu be-
aber der Ernst des Lebens hat bereits begon- zeigte sich dann auch von ihrer besten Seite grüßen: Vbgm. Hubert Aufschnaiter (l.), BGMin Hedi Wech-
nen. Denn sie wird von ihrem Diensthunde- und dankte es mit einem wohlwollenden Wuff. ner und der Leiter der Stadtpolizei Gerhard Heger.
INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner.
Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114,
Stadt 3 -13 redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser,
Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser,
Wirtschaft findet Stadt 14 - 23 Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at,
Leben findet Stadt 24 - 47 Titelbild: Ringler. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau,
Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,
Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.
4
August 2020 STADT
Gehen sportlich wie schulisch neue Wege: Die beiden Ausnahmetalente Hannah Fankhauser aus Thiersee (2.v.l.) und Christian Zawieschitzky aus Kundl. Foto: Stadtgemeinde Wörgl
Zwei Talente auf dem Weg in
den Fußballhimmel
G ottfried Schneider, Direktor der Neuen
Mittelschule 1 in Wörgl hat gut lachen.
Eigentlich kann er es kaum glauben, denn
kameraden immer voll unterstützt. Vorurteile
gegenüber Frauenfußball war und ist dort ein
absolutes „no-go“, so Hannah, die sich bei
und spielte. Und mit der Zeit wurden auch auf
ihn einige Talente-Scouts aufmerksam und so
wechselte der Ausnahmetormann zu seinem
er hat die Nachricht erhalten, dass zwei dieser Gelegenheit noch einmal bei ihren Mit- derzeitigen Verein FC Wacker Innsbruck. Dort
seiner SchülerInnen sportlich durchstarten. schülern für all die Unterstützung und sport- entwickelte sich Christian stetig weiter. „Dabei
Die beiden fußballerischen Ausnahmetalen- liche Fairness bedanken will. hat mir auch die Sportmittelschule in Wörgl
te der Sportmittelschule sind nämlich von sehr geholfen, weil ich dort auch immer die
Talente-Scouts entdeckt worden. NIEDERÖSTERREICH WARTET Möglichkeit hatte, mich neben der Schule ganz
Die weitere sportliche und schulische Zukunft dem Fußball zu widmen“, sagt Christian, der
„Ich freue mich sehr für Hannah und Chris- wartet in St. Pölten. Dort hat Hannah in der ab dem nächsten Jahr einen weiteren wichti-
tian, denn beide haben schon während der Frauenakademie nun die Möglichkeit, ihr fuß- gen Schritt im Rahmen seiner fußballerischen
gesamten Schulzeit sportlich aufgezeigt. ballerisches Talent weiterzuentwickeln. Mit Ausbildung machen wird.
Eigentlich war es nur eine Frage der Zeit, bis offenen Armen wurde sie in die Akademie auf-
beide von Talente-Scouts entdeckt und ge- genommen, kein Wunder, hat sie doch schon DIE BULLEN WERDEN AUFMERKSAM
fördert werden“, so ein sichtlich stolzer Direk- im Rahmen eines Lehrgangs trotz ihrer erst 13 Und zwar die Red Bulls aus Salzburg. Die
tor, der dies aber auch mit einem weinenden Jahre bei der U17 Frauen-Nationalmannschaft hatten das junge Fußballtalent schon länger
Auge quittiert. Denn mit den beiden verliert aufgezeigt und beeindruckt. Ihre Ziele hat sich auf ihren Notizblöcken. Nach mehreren Sich-
er zwei ausgezeichnete Schüler, die Schuljahr Hannah ganz klar gesteckt. Was sie auf keinen tungsspielen über zwei Jahre hinweg wurde
für Schuljahr bewiesen haben, dass sich sport- Fall will, dass die schulischen Leistungen dar- er schlussendlich ein Jahr früher als norma-
licher und schulischer Erfolg auch vereinbaren unter leiden. „Durch Beschluss kann ich dort lerweise aufgenommen. Kein Wunder, denn
lassen. „Aber ganz klar, meine Freudentränen direkt in das dortige Bundesoberstufenreal- auch die Talente-Scouts von Bayern München
überwiegen bei weitem“ so Direktor Gottfried gymnasium wechseln, meine schulischen Leis- hatten Lunte gerochen und Christian zu einem
Schneider weiter. tungen haben das ermöglicht“, so das ehrgei- Nachwuchsturnier in Berlin eingeladen. Dort
zige Talent aus Thiersee. Und sportlich? „Wenn konnte er mit mehreren Paraden glänzen und
HANNAH FANKHAUSER: „ICH WAR keine Verletzungen dazwischenkommen, will wurde sogar zum besten Tormann des Turniers
SCHON MIT DREI JAHREN FUSSBALLBE- ich so schnell wie möglich in den Kader der gewählt. Trotzdem hat sich Christian für die
GEISTERT!“ U17 Nationalmannschaft“. Nachwuchsakademie der roten Bullen ent-
Im zarten Alter von drei Jahren wurde Hannah schieden. Auch, weil ein Internatseinstieg bei
Fankhauser aus Thiersee vom Fußball-Virus CHRISTIAN ZAWIESCHITZKY: „FUSSBALL den Bayern erst mit 16 Jahren möglich gewe-
gepackt. Die Schülerin der 3F in der NMS 1 IST ALLES!“ sen wäre.
Wörgl war und ist aber auch vorbelastet, denn „Seit ich ein kleiner Bub war, bin ich dem Ball
ihr älterer Bruder und ihr Vater haben sie mit nachgejagt“, sagt Christian und schmunzelt „WILL AUCH SCHULISCH WEITER MEINE
deren Fußballbegeisterung angesteckt. „Mein ein wenig. Der Klassenkamerad von Hannah LEISTUNG BRINGEN!“
Papa hat damals in Thiersee die Nachwuchs- war wie sie von klein auf dem Fußball verfallen, Sagt Christian, der dem Fußball zwar alles
spieler im Verein trainiert. Da lag es nur auf der was sich auch schon in ganz jungen Jahren bei unterordnen will, nicht aber seine schulische
Hand, dass auch ich die Gelegenheit nützte seinem Stammverein Kundl zeigte. Für Christi- Ausbildung. Denn Christian ist wie seine Klas-
und mich dem Fußball widmete“, so Hannah, an war klar: „Ich will Fußballprofi werden!“ Ein senkameradin Hannah ebenfalls ein ausge-
die von ihrem Vater immer unterstützt wurde. Traumberuf für viele Jugendliche, doch meist zeichneter Schüler. „Erst will ich die 4. Klasse
fehlt das Talent oder auch der nötige Wille, das abschließen und dann auf das Oberstufen-
AKZEPTANZ WAR GROSS gesteckte Ziel konsequent weiterzuverfolgen. gymnasium wechseln“. Die Redaktion des
Belächelt wurde Hannah nie. Ganz im Gegen- Für Christian war das allerdings nie ein Thema. Stadtmagazins wünscht beiden viel Erfolg.
teil. „Ich wurde von meinen männlichen Sport- Wann er nur konnte, schnappte er sich den Ball Mögen eure Wünsche in Erfüllung gehen.
5
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Wenn 260 Jahre zusammenkommen…
…dann ist es für BGMin Hedi Wechner höchst an der Zeit, eine Eine Bemerkung sei in diesem Zusammenhang erlaubt. Die Jähr-
Einladung auszusprechen. Und so trafen sich fünf juvenile Mitar- chen sind an allen mehr als nur spurlos vorübergegangen.
beiterinnen der Stadtgemeinde im Büro der Bürgermeisterin, um
gemeinsam die vergangenen Jährchen Revue passieren zu lassen. Aber überzeugen Sie sich selbst. Beweisfoto anbei.
Foto: Stadtgemeinde Wörgl
Hatten sich viel zu erzählen: (v.l.n.r.) Die runden Geburtstagskinder Gertraud Sappl (Seniorenheim), Elke Aufschnaiter (Seniorenheim), Bettina Casazza (KIGA Grömerweg), Carola
Achrainer (KIGA Pfarrkindergarten), Petra Rodens (VZ Komma) mit BGMin Hedi Wechner.
Quo Vadis E-Mobilität?
I m Rahmen seiner Bachelorarbeit er-
forschte Lukas Höck den Status Quo
der Elektromobilität und betrachtete in
besten Fall vorauseilen. Dabei werden zusätz-
liche Anforderungen durch die steigenden
Fahrzeugzahlen an das Stromnetz gestellt
clingmaßnahmen weiterentwickeln, der Ab-
bau an Rohstoffen für die Batterieherstellung
nachhaltig gestalten lässt und die Bewusst-
diesem Zusammenhang auch die zukünf- und Netzbetreiber sind in der Pflicht, dieses seinsbildung voranschreitet, wird sich die
tigen Herausforderungen. Nachfragenovum richtig zu beurteilen und Elektromobilität etablieren. Die Fahrzeuge mit
zu adaptieren. Die Integration der Ladeinfra- alternativen Antriebskonzepten wie z.B. Elek-
Hauptbestandteile und Besonderheit der Ab- struktur in das bestehende Verteilnetz bietet tro- und Wasserstofffahrzeuge, bieten uns die
schlussarbeit sind für Höck vorweg der aktu- großes Potenzial hinsichtlich neuer Geschäfts- Möglichkeit, mit sauberer Energie eine Stre-
elle Stand der Technik in Österreich. Detailliert modelle und Ladestrommanagement“. cke ohne jeglichen Ausstoß von Schadstoffen
beschäftigt er sich mit den Charakteristika und Treibhausgasen zurückzulegen. Es wäre
der Antriebskonzepte und Akkumulatoren: wünschenswert, wenn das E-Car im Automo-
„Nach Abschluss des allgemeinen Teils wur- bilsektor zukünftig eine ähnliche Marktdurch-
de anhand mehrerer Datenauswertungen das dringung wie das E-Bike in der Fahrradbran-
durchschnittliche Wörgler Mehrpersonen- che erreicht“, so Höck weiter.
haus erörtert und mit Modelllastflussberech-
nungen etwaige Netzauswirkungen erhoben. MEHRWERT FÜR DEN KUFSTEINER BEZIRK
Im Hauptteil befasst sich meine Arbeit mit Die nun vorliegenden Ergebnisse der Arbeit
einer Wirtschaftlichkeitsanalyse des Ladein- wurden als Entscheidungsgrundlage und
frastruktur-Contractings. In diesem Haupt- Fundament für das neue Ladeinfrastruktur-
kapitel wurde ein innovatives Geschäfts- contractingmodell genutzt. Die technische
modell untersucht und wichtige Aspekte Betrachtung wurde anhand des Standorts
hinsichtlich betriebswirtschaftlicher Haupt- Wörgl durchgeführt, das wirtschaftliche Mo-
Foto: Lukas Höck
merkmale dargelegt. Um die Grundlagen dell soll nach Fertigstellung im Bezirk Kufstein
für ein Ladeinfrastruktur-Contracting-Projekt und später im Tiroler Unterland eingesetzt
darzulegen, wurde mittels der Monte-Carlo- werden. „Ziel dieser Arbeit war, darzustellen,
Methode eine Kostenrechnung erstellt und welche technischen Auswirkungen die Elek-
in Verbindung mit einem Tarifmodell eine dy- Lukas Höck, Studierender der Kufsteiner Fachhochschule, tromobilität auf das öffentliche Stromnetz in
namische Amortisationrechnung angefertigt. untersuchte in seiner Bachelorarbeit die Potenziale der Wörgl hat. Dabei wurde das Augenmerk auf
Eine SWOT-Analyse rundet dieses Kapitel ab. Elektromobilität. die Leistungs- und Energiezunahme gelegt.
Zum Ende meiner wissenschaftlichen Arbeit Das untersuchte Geschäftsmodell kann ein
wurden die Ergebnisse der Wirtschaftlichkeit ES WIRD SICH EINIGES ÄNDERN zusätzliches Standbein der österreichischen
beschrieben“, so Höck, der in seiner Arbeit „Infolge meiner Recherche bin ich davon Elektrizitätsversorgungsunternehmen bieten
abschließend das vorhandene Potenzial und überzeugt, dass sich unser gewohntes Stra- und den Ausbau der Elektromobilität fördern.
einen Blick in die Zukunft herausarbeitete: ßenbild stark ändern wird, denn der Ver- Dabei wurde eine maßgeschneiderte wirt-
„Der Ausbau an bedarfsgerechter Ladeinfra- kehrssektor in Österreich zählt zu den größ- schaftliche Analyse über den Bezirk Kufstein
struktur für Elektrofahrzeuge muss mit dem ten Emittenten von Treibhausgas-Emissionen. angefertigt“, resümiert Höck seine Bachelor-
E-Fahrzeug-Bestand einhergehen oder im Sofern sich die Akkutechnologien samt Re- arbeit.
6
August 2020 STADT
Wörgl blüht auf Stadt sagte Danke
Eine besondere Blütenpracht präsentierte sich Anfang
Juli auf Wörgls Straßen. In allen Farben zeigten sich die
liebevoll gestalteten Verkehrsinseln, Kreisverkehre wie
auch Blumentöpfe in der Bahnhofstraße. Wörgls Land-
schaftsgärtnerin Tiffany Makarov setzte dabei vor allem
Foto: Stadtgemeinde Wörgl
auf eine bunte, stilvolle, harmonisch abgestimmte Far-
benvielfalt, die viele BürgerInnen den verregneten Früh-
lingsauftakt gerne vergessen ließ.
Bedankten sich bei den Bauhof-MitarbeiterInnen für ihren Einsatz während der Winter-
monate: BGMin Hedi Wechner und Vbgm. Hubert Aufschnaiter.
Beim schon traditionellen Winterdienst-Abschlussgrill des Bauhof Wörgl
am Montag, den 6. Juli ließen es sich BGMin Hedi Wechner und Vbgm.
Hubert Aufschnaiter nicht nehmen, den Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
tern Dank abzustatten. „Obwohl wir in diesem Winter von größeren
Schneemengen verschont geblieben sind, war es doch wieder ein sehr
großer Aufwand, Wörgls Plätze und Straßen schneefrei und sicher zu
Foto: Stadtgemeinde Wörgl
halten. Dafür ein großes Dankeschön seitens der Stadt“, bemerkte
BGMin Hedi Wechner, die sich über zwei Dinge besonders freute. Zum
einen, dass auch dieser Winter für alle MitarbeiterInnen unfallfrei verlief
und zum anderen, dass die Winterdienstkosten im Vergleich zum Vor-
jahr halbiert werden konnten. Dem schloss sich Bauhofleiter Klaus Huber
an. Ihm war allerdings noch eine Freude mehr vergönnt, denn mit dem
Welch eine Blumenpracht! Gesehen am Kreisverkehr Einfahrt Grattenbrü- neuen, großen Salz-Silo am Standort alte Salzburgerstraße wurde dem
cke. Ein kleiner Blick lohnt sich allemal. Personal des Bauhofs die Arbeit um einiges erleichtert.
Richtlinie für den Heizkostenzuschuss 2020/2021
Das Land Tirol gewährt für die Heizperiode Bei der Ermittlung des monatlichen Ein- • zu leistende Unterhaltszahlungen/Ali-
2020/2021 nach Maßgabe der folgenden kommens (das sind alle Einkünfte, die den mente, soweit sie gerichtlich festgelegt sind
Richtlinie einen einmaligen Zuschuss zu den im gemeinsamen Haushalt lebenden / ge-
Heizkosten. Antrags- bzw. zuschussberech- meldeten Personen zufließen) berücksich- HÖHE DES HEIZKOSTENZUSCHUSSES:
tigt sind alle Personen mit aufrechtem Haupt- tigt werden. Die Höhe des Heizkostenzuschusses beträgt
wohnsitz im Bundesland Tirol gem. § 3 TMSG. Das monatliche Einkommen ist ohne An- einmalig € 250,00 pro Haushalt.
rechnung der Sonderzahlungen (13. und Zur teilweisen Abdeckung der durch die
NICHT ANTRAGS- BZW. ZUSCHUSSBE- 14. Gehalt) zu ermitteln. Einkommen, die verordneten Maßnahmen im Rahmen der
RECHTIGT SIND: nur 12 x jährlich bezogen werden (z. B. Un- Corona-Pandemie im Frühjahr 2020 an-
• Personen, die zum Zeitpunkt der Antrag- terhalt, AMS-Bezüge, Pensionsvorschuss, gefallenen Mehrkosten wird zusätzlich ein
stellung eine laufende Mindestsicherungs/ Kinderbetreuungsgeld), sind auf 14 Bezüge Covid - Energiekostenzuschuss in der Höhe
Grundversorgungsleistung beziehen umzurechnen. von einmalig € 100,00 pro Haushalt ge-
• BewohnerInnen von Wohn- und Pflegehei- währt.
men, Behinderteneinrichtungen, Schüler- und BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLI-
Studentenheimen CHEN EINKOMMENS SIND NICHT AN- Um die Gewährung eines Heizkostenzu-
ZURECHNEN: schusses ist schriftlich unter Verwendung
FÜR DIE GEWÄHRUNG GELTEN FOLGEN- • Pflegegeldbezüge des vorgesehenen Antragformulars anzusu-
DE NETTO-EINKOMMENSGRENZEN: • Familienbeihilfen chen. Anträge können im Zeitraum vom 1.
• € 950,00 pro Monat für alleinstehende Per- • Wohn- und Mietzinsbeihilfen Juli bis 30. November 2020 gestellt werden.
sonen • Einkommen der minderjährigen Kinder
• € 1.500,00 pro Monat für Ehepaare und im gemeinsamen Haushalt DEM ANSUCHEN SIND FOLGENDE UN-
Lebensgemeinschaften • Witwengrundrenten nach dem KOVG TERLAGEN IN KOPIE ANZUSCHLIESSEN:
• € 240,00 pro Monat zusätzlich für das 1. • Beschädigtengrundrente nach dem • Sämtliche monatliche Einkommensnach-
und 2. und KOVG einschließlich der Erhöhung nach § weise aller im gem. Haushalt gemeldeter
€ 170,00 für jedes weitere im gemeinsamen 11 Abs. 2 und 3 KOVG Personen
Haushalt lebende • Rentenleistung nach dem Heimopferren- • Einkommen der volljährigen Kinder im
unterhaltsberechtigte Kind mit Anspruch auf tengesetz gem. Haushalt
Familienbeihilfe • Erhöhte Ausgleichszulagenbezüge • Melderechtliche Bestätigung der Wohn-
• € 520,00 pro Monat für die erste weitere sitzgemeinde am Antragsformular
erwachsene Person im Haushalt BEI DER ERMITTLUNG DES MONATLI- Die Antragsvoraussetzungen müssen je-
• € 350,00 pro Monat für jede weitere er- CHEN EINKOMMENS SIND IN ABZUG weils zum Zeitpunkt der Antragsstellung
wachsene Person im Haushalt ZU BRINGEN: vorliegen.
7
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Beschlüsse des Ausschusses für Technik
31. Sitzung des Gemeinderates vom 02.07.2020
STADTENTWICKLUNG UND lichen Raumordnungskonzeptes gefasst. B171 Innsbrucker Straße dürfen keine öf-
RAUMORDNUNG Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, fenbaren Fenster von Aufenthaltsräumen
wenn innerhalb der Auflegungs- und Stel- vorhanden sein; jede Wohnung muss einen
Antrag Änderung des Örtlichen Raum- lungnahmefrist keine Stellungnahme zum lärmabgeschirmten, an einen Aufenthalts-
ordnungskonzeptes 1.Fortschreibung im Entwurf von einer hierzu berechtigten Per- raum angeschlossenen Freibereich aufwei-
Bereich des Gst. 633/1 und der Teilfläche son oder Stelle abgegeben wird. sen.
des Gst. 634 (KG Wörgl-Kufstein) Pin- Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl sowie ab 2. OG (laut planlicher Darstellung)
nersdorf ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts- rund 873 m² in Allgemeines Mischgebiet §
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl 40 (2) mit eingeschränkter Baulandeignung
hat beschlossen gemäß § 67 Abs. 1 des Ti- eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit- § 37 (3,4,5), Festlegung Zähler: 5, Festle-
roler Raumordnungsgesetzes 2016 – TROG zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine gung Erläuterung: an der Nordwestfassade
2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine zur B171 Innsbrucker Straße dürfen keine
Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten schriftliche Stellungnahme zum Entwurf öffenbaren Fenster von Aufenthaltsräumen
Entwurf über die Änderung des Örtlichen abzugeben. vorhanden sein; jede Wohnung muss einen
Raumordnungskonzeptes der Stadtge- lärmabgeschirmten, an einen Aufenthalts-
meinde Wörgl vom 26.05.2020, Zahl AE Antrag Änderung des Flächenwidmungs- raum angeschlossenen Freibereich aufwei-
ÖROK-Pinnersdorf-Gst-633-1-ua durch planes im Bereich des Gst. .207 KG sen.
vier Wochen hindurch zur öffentlichen Ein- Wörgl-Rattenberg (Innsbrucker Straße
sichtnahme aufzulegen. 28) Gleichzeitig wird gemäß § 68 Abs. 3 lit. d
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl TROG 2016 der Beschluss über die dem
Der Entwurf sieht folgende Änderung des hat beschlossen gemäß § 68 Abs. 3 i.V.m Entwurf entsprechende Änderung des Flä-
Örtlichen Raumordnungskonzeptes vor: § 63 Abs. 9 Tiroler Raumordnungsgesetz chenwidmungsplanes der Gemeinde ge-
Änderung des Örtlichen Raumordnungs- 2016 – TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von fasst.
konzeptes im Bereich Terra Cognita Claudia Schönegger KG aus- Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam,
Grundstück 633/1 KG Wörgl-Kufstein im gearbeiteten Entwurf über die Änderung wenn innerhalb der Auflegungs- und Stel-
Ausmaß von rund 1.547 m² des Flächenwidmungsplanes der Stadtge- lungnahmefrist keine Stellungnahme zum
von: baulicher Entwicklungsbereich für vor- meinde Wörgl vom 08.06.2020, Zahl 531- Entwurf von einer hierzu berechtigten Per-
wiegend gewerblich-industrielle Nutzung, 2020-00004, durch vier Wochen hindurch son oder Stelle abgegeben wird.
Zähler G-, Zeitzone zA, Dichtestufe D zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl
in: baulichen Entwicklungsbereich für vor- ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts-
wiegend Wohnnutzung, Zähler W 27, Zeit- Der Entwurf sieht eine Änderung des Flä- trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl
zone z1, Dichtestufe D2 chenwidmungsplanes der Stadtgemeinde eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit-
sowie Wörgl im Bereich des Grundstückes .207 zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine
Ergänzung behördliche Maßnahmen be- (KG Wörgl-Rattenberg) vor. Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine
treffend des Zählers 27 in § 8 des Verord- Umwidmung Grundstück .207 KG 83021 schriftliche Stellungnahme zum Entwurf
nungstextes wie folgt: Wörgl-Rattenberg abzugeben.
lit zz) 27 Weiterentwicklung bestehendes rund 1 m² von Freiland § 41
Wohngebiet Pinnersdorf in Sonderfläche für Widmungen mit Teil- Antrag Änderung des Flächenwidmungs-
Weiterentwicklung des bestehenden festlegungen § 51, Festlegung verschiede- planes im Bereich des Gst. 267/30 (KG
Wohngebietes entlang der Gemeindestra- ner Verwendungszwecke der Teilflächen Wörgl-Kufstein) Simon Prem-Straße
ße Pinnersdorf in nördliche Richtung zur [iVm. § 43 (7) standortgebunden], Festle- Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
Schaffung von mindestens 5 Bauplätzen. gung Zähler: 23 hat beschlossen gemäß § 68 Abs. 3 i.V.m
Für diesen überwiegend durch freie Einfa- sowie rund 873 m² § 63 Abs. 9 Tiroler Raumordnungsgesetz
milienhausbauten charakterisierten Bereich von Allgemeines Mischgebiet mit be- 2016 – TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von
ist bei der Erstellung eines Bebauungspla- schränkter Wohnnutzung § 40 (6) Terra Cognita Claudia Schönegger KG aus-
nes weiterhin eine vergleichbare Siedlungs- in Sonderfläche für Widmungen mit Teil- gearbeiteten Entwurf über die Änderung
struktur sicherzustellen. Eine Verdichtung festlegungen § 51, Festlegung verschiede- des Flächenwidmungsplanes der Stadtge-
im Sinne einer gekuppelten Bauweise ist ner Verwendungszwecke der Teilflächen meinde Wörgl vom 27.04.2020, Zahl 531-
zulässig. [iVm. § 43 (7) standortgebunden], Festle- 2020-00003, durch vier Wochen hindurch
gung Zähler: 23 zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.
Änderung des Örtlichen Raumordnungs- sowie EG, 1.OG (laut planlicher Darstel- Der Entwurf sieht eine Änderung des Flä-
konzeptes im Bereich lung) rund 1 m² chenwidmungsplanes der Stadtgemeinde
Grundstück 633/1 KG Wörgl-Kufstein im in Allgemeines Mischgebiet mit beschränk- Wörgl im Bereich des Grundstückes 267/30
Ausmaß von rund 2.912 m² ter Wohnnutzung § 40 (6) (KG Wörgl Kufstein) vor.
sowie Grundstück 634 KG Wörgl-Kufstein sowie EG, 1.OG (laut planlicher Darstel- Umwidmung Grundstück 267/30 KG
im Ausmaß von rund 61m² lung) rund 873 m² 83020 Wörgl-Kufstein
von: baulicher Entwicklungsbereich für vor- in Allgemeines Mischgebiet mit beschränk- rund 253 m²
wiegend gewerblich-industrielle Nutzung, ter Wohnnutzung § 40 (6) von Freiland § 41
Zähler G-, Zeitzone zA, Dichtestufe D sowie ab 2. OG (laut planlicher Darstel- in Wohngebiet § 38 (1)
in: landwirtschaftliche Freihaltefläche lung) rund 1 m² Gleichzeitig wird gemäß § 68 Abs. 3 lit. d
in Allgemeines Mischgebiet § 40 (2) mit TROG 2016 der Beschluss über die dem
Gleichzeitig wird gemäß § 67 Abs. 1 lit. c eingeschränkter Baulandeignung § 37 Entwurf entsprechende Änderung des Flä-
TROG 2016 der Beschluss über die dem (3,4,5), Festlegung Zähler: 5, Festlegung chenwidmungsplanes der Gemeinde ge-
Entwurf entsprechende Änderung des ört- Erläuterung: an der Nordwestfassade zur fasst. Dieser Beschluss wird nur rechtswirk-
8
August 2020 STADT
sam, wenn innerhalb der Auflegungs- und Der Gemeinderat der Stadtgemeinde lungnahmefrist keine Stellungnahme zum
Stellung-nahmefrist keine Stellungnahme Wörgl hat beschlossen gemäß § 64 Abs. 1 Entwurf von einer hierzu berechtigten Per-
zum Entwurf von einer hierzu berechtigten des Tiroler Raumordnungsgesetzes 2016 - son oder Stelle abgegeben wird
Person oder Stelle abgegeben wird. TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von Ter- Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl
Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl ra Cognita Claudia Schönegger KG aus- ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts-
ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts- gearbeiteten Entwurf über die Erlassung trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl
trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl eines Bebauungsplanes vom 29.05.2020, eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit-
eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit- Zahl BBPL_2020_Salzburger_Straße_75_ zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine
zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine Gp_241_2, im Bereich der Gp. 241/2 KG Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine
Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine Wörgl-Kufstein durch vier Wochen hin- schriftliche Stellungnahme zum Entwurf
schriftliche Stellungnahme zum Entwurf durch zur öffentlichen Einsichtnahme auf- abzugeben.
abzugeben. zulegen.
Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG
Antrag Erlassung eines Bebauungspla- 2016 der Beschluss über die Erlassung des VERKEHR UND MOBILITÄT
nes im Bereich der Gste. 269/2, 267/26, Bebauungsplanes gefasst.
267/30 (TF) (KG Wörgl-Kufstein) Mi- Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, Antrag Geh- und Radweg sowie gebüh-
chael Unterguggenberger-Straße/Simon wenn innerhalb der Auflegungs- und Stel- renpflichtige KPZ Ladestraße
Prem-Straße lungnahmefrist keine Stellungnahme zum Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Entwurf von einer hierzu berechtigten Per- hat beschlossen:
Wörgl hat beschlossen gemäß § 64 Abs. 1 son oder Stelle abgegeben wird 1. Die Umgestaltung der Haltestelle La-
des Tiroler Raumordnungsgesetzes 2016 - Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl destraße/Peter Anich-Straße in eine Fahr-
TROG 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts- bahn-Haltestelle zur Trennung vom Geh-
Cognita Claudia Schönegger KG ausgear- trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl und Radweg.
beiteten Entwurf über die Erlassung eines eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit- 2. Die Verlegung der Haltestelle Ladestra-
Bebauungsplanes vom 03.06.2020, Zahl zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine ße/Anton Bruckner-Straße in die bestehen-
BBPL_2020_M_Unterguggenbergerstraße. Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine de Busbucht ca. 80 m südlich.
Gp_269_2_267_26, im Bereich der Gp. schriftliche Stellungnahme zum Entwurf 3. Die Verordnung eines Geh- und Rad-
269/2, 267/26 und 267/30 KG Wörgl- abzugeben. weges ohne Benützungspflicht in Richtung
Kufstein durch vier Wochen hindurch zur Süden (M4).
öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. Antrag Änderung des Ergänzenden Be- 4. Die Markierung eines Radfahrstreifens
Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG bauungsplanes im Bereich einer Teilflä- mit einer Breite von 1,5 m in Richtung Nor-
2016 der Beschluss über die Erlassung des che des Gst. 464/5 (KG Wörgl-Ratten- den (Angather Weg).
Bebauungsplanes gefasst. berg) - Innsbruckerstraße 5. Die Verordnung einer gebührenpflichti-
Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam, Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Wörgl gen Kurzparkzone in der Ladestraße.
wenn innerhalb der Auflegungs- und Stel- hat beschlossen gemäß § 64 Abs. 1 des Ti-
lungnahmefrist keine Stellungnahme zum roler Raumordnungsgesetzes 2016 - TROG Antrag Radfahrstreifen und Halte- und
Entwurf von einer hierzu berechtigten Per- 2016, LGBl. Nr. 101, den von Terra Cognita Parkverbot Josef Stelzhamer-Straße
son oder Stelle abgegeben wird Claudia Schönegger KG ausgearbeiteten Der Gemeinderat der Stadtgemeinde
Personen, die in der Stadtgemeinde Wörgl Entwurf über die Änderung des ergänzen- Wörgl hat beschlossen, in der Josef Stelz-
SPRECHTAG
ihren Hauptwohnsitz haben und Rechts- den Bebauungsplanes vom 08.06.2020, hamer-Straße ein Halte- und Parkverbot
trägern, die in der Stadtgemeinde Wörgl Zahl BBPL_AE_2020_Achleitner_Riedhart, von der Bushaltestelle in Richtung Norden
eine Liegenschaft oder einen Betrieb besit- im Bereich einer Teilfläche des Gst 464/5 bis zum bestehenden Halte- und Parkver-
zen, steht das Recht zu, bis spätestens eine KG Wörgl-Rattenberg, durch vier Wochen bot ab Beginn der Verbauung umzusetzen.
Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme Das Ansuchen um Verordnung des Halte-
schriftliche Stellungnahme zum Entwurf aufzulegen. und Parkverbotes wird von der Stadtpolizei
abzugeben. Gleichzeitig wird gemäß § 64 Abs. 3 TROG Wörgl mit allen dafür notwendigen Unter-
Antrag Erlassung eines Bebauungsplanes Landesvolksanwältin
2016 der Beschluss über die Erlassung des
Bebauungsplanes gefasst.
lagen (GPS-Daten etc) bei der BH Kufstein
eingebracht.
Mag.a Maria Luise Berger
im Bereich des Gst. 241/2 (KG Wörgl- Dieser Beschluss wird nur rechtswirksam,
Kufstein) Salzburger Straße 75 wenn innerhalb der Auflegungs- und Stel-
SPRECHTAG VIELE NEUE BÜCHER
Landesvolksanwältin Stadtgemeinde
Mag.a Maria Luise Berger Bilderbücher, Kinder-
Stadtgemeinde Wörgl Wörgl
und Jugendbücher,
Romane und Sachbücher
Dienstag, 15. September 2020
Beginn: 10.00 Uhr
Dienstag,
ZEITSCHRIFTEN
15. September 2020
Kommen Sie mit Ihren Anliegen! Geöffnet:
Wir sind auch für Menschen mit Be- Beginn:
MONTAG von10.00
15 bis 19Uhr
Uhr
Foto: Berger
hinderung und deren Angehörige da. Tel. 05332-74146-17
obw@snw.at
Anmeldungen erforderlich unter:
Telefon: 0800 100 301 kostenfrei oder www.woergl.bvoe.at
E-Mail: landesvolksanwaltschaft@tirol.gv.at
Kommen Sie mit Ihren Anliegen!
Wir sind auch für Menschen mit Behinderung
und deren Angehörige da. 9
STADT STADTMAGAZIN WÖRGL
Foto: Hannes Dabernig
Klangbad – Im Einklang Gute Aussichten – Aquarellkurs mit
mit sich sein Kirchenkurs zum Nikolaus Kurz
Tauchen Sie - sitzend oder im Liegen - in die Bibeljahr 2020 In diesem Malkurs
Welt der Klänge mit tibetischen Klangschalen kann Ihr persönliches
ein! Diese wohltuenden Schwingungen der Eine kraftspendende Auszeit. Wie auf einem Wunsch-Motiv ent-
Klangschale übertragen sich auf Ihren Körper Berg: der Blick frei, die Luft frisch, der Son- stehen.
und lassen tiefe Entspannung und Harmonie ne näher. Gemeinsam hören, was Gott uns
spürbar werden. Faszinierende Klänge werden sagen will. Inspiriert werden. Lernen zu tei- Somit ist in besonde-
Sie sanft umhüllen. Sie brauchen nichts weiter len, was uns klar geworden ist. Weggemein- rem Maße die eigene
zu tun als zu lauschen, spüren und genießen. schaften bilden. Phantasie gefragt.
Selbst im größten Trubel und Stress wirkt ein Sie haben die Mög-
Foto: Nikolaus Kurz
Klangbad Wunder. Kursinhalt: Bibelteilen, Feiern, Beten, Ge- lichkeit mit profes-
sprächsgruppen, Impulse, Begegnungen – sioneller Unterstüt-
Termin: FR, 18. September 2020 Indoor & Outdoor zung Ihre Kreativität
15:30 – 17 Uhr auszuleben und dabei
Beitrag: € 10.- Der 4-teilige Kirchenkurs richtet sich an En- wichtige Anregungen
Leitung: Gisela Hafner und Dr. Michael Ritt- gagierte, Interessierte, Suchende und Teams zu Farbenlehre, geeigneten Farbkombina-
inger aus Pfarren und kirchlichen Einrichtungen. tionen - dezent und luftig angewandt - und
Anmeldung erforderlich Bildeinteilung zu erhalten sowie Besonder-
Termine: FR, 25. September 2020, heiten des klassischen Aquarells zu erfahren.
16:00 bis 21:00 Uhr
SA, 26. September 2020, 09:00 Kursbeginn: FR, 25. September 2020, 19 –
bis 17:00 Uhr 21 Uhr (10 Termine)
FR, 02. Oktober 2020, 16:00 bis 21:00 Uhr Beitrag: € 120.-
SA, 03. Oktober 2020, 09:00 bis 17:00 Uhr Anmeldung erforderlich
ReferentInnen: Barbara Schubert und Heiner
Foto: AdobeStock
Sternemann, SeelsorgeamtsmitabeiterInnen Tagungshaus, Brixentaler Str. 5, 6300
Anmeldung erforderlich unter maria. Wörgl, 05332 74146, info@tagungs-
herbst@seelsorge.kirchen.net haus.at, tagungshaus.at
Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 35, Redaktionsschluss für die September Ausgabe ist der 07. August 2020
Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc
10August 2020 STADT
Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung
Foto: Shutterstock
SONNTAGSDIENSTE Dr. Manfred Strobl BERATUNGSTERMINE
SA, 22.08., 9 - 12 Uhr
ÄRZTE & APOTHEKEN SO, 23.08., 10 - 12 Uhr Kostenlose Rechtsberatung
Notordination, 05332/72719 Notar Dr. Heinz Neuschmid
Dr. Christoph Müller MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr
SA, 01.08. - SO, 02.08. 6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4 FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr Vertrags- und Erbschaftsangelegen
Notordination, 05332/73270 SA, Stadtapotheke Wörgl heiten, Bahnhofstraße 38, 05332/71440
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4 Bahnhofstraße 32, 05332/72341
SO, Centralapotheke Wörgl Kostenlose Erstberatung
SA, Michaelis Apotheke Kundl Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610 Notar Mag. Markus Müller
MO bis DO, 8 – 12:30,
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr,
Dr. Josef Schernthaner
SO, Stadtapotheke Wörgl tel. Vereinbarung
SA, 29.08. - SO, 30.08.
Bahnhofstraße 32, 05332/72341 Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr
Dr. Josef Schernthaner Notordination, 05332/72766 Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
SA, 08.08. - SO, 09.08. 6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5 Kostenlose Beratung vom Geometer
9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr Dipl. Ing. Günter Patka
SA, Centralapotheke Wörgl
Notordination, 05332/72766 MI 05.08.
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5 falls ein persönlicher Termin nicht mög-
SO, Michaelis Apotheke Kundl
lich ist, kann die Beratung auch telefo-
SA, Stadtapotheke Wörgl Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 nisch erfolgen
Bahnhofstraße 32, 05332/72341 Anichstraße 21, 05332/23113
SO, Apotheke Kirchbichl
Oberndorfer Str. 50, 05332/93751 Sprechstunden der Frau
SPRECHTAGE Bürgermeisterin Hedi Wechner
Dr. Thomas Riedhart MI ab 17 Uhr
SA, 15.08. - SO, 16.08. Pensionsversicherungsanstalt der telefonische Voranmeldung ist notwendig.
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr Arbeiter und Angestellten Wörgl, Stadtamt, Bahnhofstr. 15, 2.Stock,
Notordination, 05332/7442410 MI, 05.08. u. 19.08., 8 – 12 Uhr Zimmer 18, 05332/7826-111
6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9 Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c
Energieberatungsstelle Wörgl
SA, Apotheke Kirchbichl Sozialversicherungsanstalt der Selbst- MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
Oberndorfer Str. 50, 05332/93751 ständigen steht einmal im Monat am Mittwoch von
SO, Stadtapotheke Wörgl MI, 26.08., 9 – 12 Uhr 13 - 17 Uhr (letzter Termin um 16 Uhr)
Bahnhofstraße 32, 05332/72341 Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6 für Sie zur Verfügung.
Die nächsten Beratungstermine:
Die Alpenländische Heimstätte für 26.08., 23.09., 28.10., 25.11., 16.12.
Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl
Wörgler Bürger GmbH, 6300 Wörgl T: 05332-725660,
DI, 04.08., 15 - 16 Uhr Anmeldung erforderlich
Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15
11Silvia Haid, Heilmasseurin Selbsthilfegruppe
TERMINE
0676/9190586 „Lebenslang – doch endlich frei“
Mag. Claudia Mayer Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung
Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at Alexandra Salvenmoser
FAMILIE & KINDER 0664/73858642, alsaho@gmx.at
www.claudia-mayer.at
Elternberatung (auch bei Essstörungen, Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
Suchtabhängigkeit) Mag. Daniela Wabscheg Fritz Atzl-Straße 6
Erziehungsberatung (auch bei Trennun- Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision
gen, Scheidung, Pubertät) 0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at Lebensberatung (Neuorientierung,
Mutter/Kind: audiopädagogisches www.danielawabscheg.at Neufindung, Berufung, Vision)
Lern- und Horchtraining; „Besseres Krisen- und Konfliktberatung
Rechnen, Schreiben und Lesen“ Jeanin Unterer (in der Familie, Partnerschaft, Firma)
Starkes Vatersein Physiotherapeutin, Osteopathin Lebens- und Sterbebegleitung
0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com (auch für Angehörige)
www.beratungszentrum-tirol.at www.wildschoenau-physio.at BERATUNGSZENTRUM WÖRGL
beratungszentrum@aon.at Peter A. Thomaset
05332/23153 oder 0676/6026867 Mannsbilder Wörgl - Männerberatung Brixentaler Straße 5
Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung www.beratungszentrum-tirol.at
Mutter-Eltern-Beratung beratungszentrum@aon.at
MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich) Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444
05332/23153 oder 0676/6026867
mit Dipl.-Heb. Ingrid Bergmeister und beratung.woergl@mannsbilder.at Termine auf Anfrage!
Dipl.-Heb. Veronika Rom-Erhard in Zu- www.mannsbilder.at
sammenarbeit mit der Landessanitäts- Gesundheitspsychologische Beratung
direktion Psychosoziale Beratung
Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 9 MO 14–18 Uhr (wöchentlich)
MO–FR, 10–12 Uhr Kostenloses Angebot des Landes Tirols
Rückbildungsgymnastik/Beckenboden- TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c, Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261
training 0664/1991991, Termine auf Anfrage! MO-FR, 8–12 Uhr
Kindergarten Mitterhoferweg 20 Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
DO 18-19 Uhr Anmeldung erforderlich Psychologische Beratung und Hilfe für Fritz Atzl-Straße 6
Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister Krebspatienten und Angehörige
0650/7783600 Leben ohne Kind - Begleitung beim Ab-
MI (auf Anfrage, wöchentlich) schied vom Kinderwunsch
Schwangerschaftsgymnastik und Ge- Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol Gesprächsgruppe für Frauen, die unge-
burtsvorbereitung für Frauen Dr. Dorothea Pramstrahler, wollt kinderlos sind und einen vertrauens-
Kindergarten Mitterhoferweg 20 0650 2831770 vollen Rahmen zum Austausch suchen.
DO 19-20:30 Uhr Anmeldung erforderlich Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl, Nähere Infos unter
Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister 05332 74672
0650/7783600 www.leben-ohne-kind.at oder bei
Mag. Elke Siller 0664/73068232,
Selbsthilfegruppe LICHTBLICK info.siller@mailbox.org
Babymassage (monatlich) zum Thema „Menschen mit psychischen
Babyshiatsu Problemen“, reine Betroffenengruppe, Diät- und Ernährungsberatung
Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258 0664/1694724, Termine auf Anfrage! Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl
Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 9 05332/74672, Termine auf Anfrage!
Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel Ursachen für Lernstress
Wörgl, Termine telefonisch erfragen! Mag. Angelika Gatt, 0650/5577638 „treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur
Giselastraße 4, Wörgl, Termine auf Anfrage! SchwarzWeiss
Babymassage (0 - 6 Monate) Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen
mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags Treffen der SHG-Fibromyalgie des Alltags- und Berufslebens und bei
bei jeweils genügend Anmeldungen jeweils erster Mittwoch im Monat Arbeitslosigkeit.
EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander 18–20 Uhr, Seniorenheim, Fritz Atzl-Straße 10, Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr
Geburtsvorbereitendes Yoga für Martina Karrer, 0664/1048726 Bahnhofstraße 8, 6300 Wörgl
Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl, karrermartina@hotmail.com, Termine auf Anfrage! treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at
Kinderhaus Miteinander.
0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin
Anmeldungen unter: 0680/3347536 Selbsthilfegruppe für Alkoholiker
und Christine
oder www.kinderhausmiteinander.at MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
FR, 19.30–21.30 (wöchentlich) Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle
Selbsthilfegruppe für Angehörige Beratung und Unterstützung für Frauen und
Mädchen
MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)
HILFE & SERVICE Tagungshaus Wörgl, 1. Stock Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum Wörgl,
0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at Josef-Steinbacher Str. 19,
Praxis für Ernährungsberatung www.evita-frauenberatung.at;
Alexander Osl, Diätologe & systemischer Coach 05372/63616, evita@kufnet.at,
MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich) Selbsthilfegruppe „Angehörige und
Freunde nach Suizid“ Um Terminvereinbarung wird gebeten!
05332/75224, kostenloses Erstgespräch
info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com 0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com
Für Onlineberatung: Termine auf Anfrage! DIES & DAS
online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu
Familienberatung Wörgl Wörgler Bauernmarkt
Massage Andi e.U. MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr, jeden Samstag von 8.30 – 12.30 Uhr
Andreas Schobert MI, 10–12 u. 14–20 Uhr vor dem City Center
KR Martin Pichler-Straße 4 Beratung stärkt – öffnet – verändert www.bauernmarkt-woergl.at
6300 Wörgl 0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net
+43 664 232 0 132 Meditation mit Gertraud Kapfinger
info@massage-andi.at Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl
Termine auf Anfrage! jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr
www.massage-andi.at Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Straße 8
7/24-Stunden Personenbetreuung 0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
Praxis beweg-grund
Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie Tiroler Unterland
05332/71011, 0650/5332102 Seniorennachmittag zum Kartenspielen
MO-FR, 07:30 - 20:00 h und Hoagaschten
05332/72355, 0664/2335313 7-24-betreuung@snw.at DO, 13.30–17.00 Uhr (wöchentlich)
Innsbrucker Straße 25, Termine auf Anfrage! Tagungshaus Wörgl
12 praxis@beweggrund.tirol Seniorenbund, Helmut Knoll 05332/21945
www.beweggrund.tirolIng. Arno Richter – Dipl. Energetiker/ Linedance-Kurs in Bad Häring Senior Aktiv
Mentaltrainer Tanzen ohne Partner für jede Alters- MO, DI, MI, DO, 9.15-10.00 Uhr
DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung gruppe nach einer bestimmten Choreo- (wöchentlich, ausgenommen Feiertage)
0660/6547766, arno@arnorichter.net graphie, jeden Donnerstag um 19.15 Uhr Veranstalter: Wörgler Wasserwelt
www.arnorichter.net, Kinder willkommen! bei Maschinenbau Rabl in Bad Häring,
Drei-Grafen-Straße 41. Aqua Fit
Strick- und Häkelkurs Einstieg jederzeit möglich! DO, 18.30-19.15 Uhr (wöchentlich)
DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich) der bezahlte Badeeintritt berechtigt zur
Infos unter: gesuenderindiezukunft. kostenlosen Teilnahme.
Monis Masche 0676/7449191,
badhaering.at
Innsbrucker Straße 45, Wörgl
Anmeldung: 0664/6525255 oder andrea. Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)
Thema frei wählbar!
baldemair2511@gmail.com MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe Kindertraining Tricking/Parkour/Akrobatik Yoga Nidra
DI, 9–12 Uhr (wöchentlich) (bis 12 Jahre) (Tiefenentspannungs-Technik)
LEA Produktionsschule Wörgl, DI, 18-19 Uhr, SO, 17.30-18.30 Uhr (wö- MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr
Angather Weg 5b chentlich), The Base (Beide wöchentlich)
Kayahan Kaya 0664/88745206 Madersbacherweg, Wörgl
Tricking/Parkour (ab 12 Jahren)
DI, 19.00–20.30 Uhr, DO, 18.00–19.30 Uhr 0677/62060254
Tagesmütter in Wörgl vkumari44@hotmail.com
(wöchentlich)
MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)
Elisabeth Unterberger Capoeira (ab 12 Jahren) Qi Gong Tibetisch
0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13, DO, 19.30–21.00 Uhr, SO, 18.30–20.00 Uhr MI, 18.30–19.30 Uhr
6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at (wöchentlich), mit Stefan Opperer, The Base Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Veranstalter: agitatio.org – sports community Tai Chi
Allerwegpilgern|Stille Wanderung| 0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)
Death Café HAK Halle West Wörgl
Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren
0676/6026867, Termine auf Anfrage! DI, 17–18 Uhr, FR, 17–18 Uhr Qi Gong Traditionell
(wöchentlich) DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Compjuta - Hoagascht Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
für SeniorInnen, die den Umgang mit Kickboxen für Jugendliche und
Yoga
Computer und Co erlernen möchten. Erwachsene DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)
DI. (wöchentlich) 17.15 – 19.15 Uhr DI ab 20 Uhr, DO ab 19.30 Uhr, Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,- FR ab 18 Uhr 0676/5049549, Happy Fitness
Kampfkunst Erw./Jugend
Ansprechpartner: Fabio Stöckl MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Hatha Yoga, Kundalini Yoga,
compjutahoagascht@gmail.com HAK Halle West
Sportmassagen und Shiatsu
DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)
Camper-Stammtisch unter www.studio-be.at HAK Halle West
Wir sind eine Gruppe Camper, die sich ein- FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)
mal im Monat unverbindlich zum Austausch Hatha Flow YOGA HAK Halle Ost
verschiedener Camper-Themen, Filmvor- DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich)
Pfarrkindergarten Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
führungen usw. treffen. Die Termine werden FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
telefonisch oder über Mail bekanntgegeben. 0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com
HAK Halle Ost
Info unter 0664/9249301 oder camper- www.sonyoga.at
Budo Akademie - Christian Zangerl
stammtisch@gmail.com ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl 0664/2437807
Wertstoffhof Wörgl Kursprogramm: u. a. Beckenboden für Frauen,
Bodywork meets Yoga, Fit durch smovey, Taekwondo für Anfänger
Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)
Samstag von 8-12 Uhr Hatha Yoga - Yin & Yang, Modern Line Dance,
Rückenfit, Vinyasa Power Yoga Kinder 6-12 Jahre
MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)
Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
unter: www.askoe-fit.at, ASKÖ-Tirol Tel. DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)
GESUNDHEIT & SPORT 0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at Kinder 6-12 Jahre
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)
& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr Zumba fitness - tanz dich fit
Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus MO, 19–19.55 Uhr (wöchentlich)
ILYO Wörgl, 0699/10002404
Miteinander ACT Fitness / großer Saal, Anja Masin
ilyo@gmx.at, www.ilyo.at
0699/11665337, info@zumba-anja.com
Herzsportgruppe Wörgl
American Football Training
MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich) Treffpunkt: Kampfmannschaft:
Gymnastische Übungen sowie autogenes TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl,
Training (nach einem Herzinfarkt) MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich) Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl
mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring mit Tanzleiterin Evi Greiderer
05332/76793 oder 0664/1212600 Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5 FR 20-22 Uhr, HAK Halle West
Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl
Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)
Volksschule Bruckhäusl Jugendtraining auf Anfrage.
Damenturnen-Turnerschaft Wörgl Michael Scharnagl 0676/7343814
MI, 19-20 Uhr (wöchentlich) DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)
Mitgliedsbeitrag: € 60,- pro Jahr Pfarrkindergarten Wörgl Taekwondo und Selbstverteidigung
Turnhalle der Fachsch.f.wirtschaftl Berufe Kindertraining
Monika und Hedi 0699/11626883 Gesundheitsyoga Fit & Gesund MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr
Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden
Hautbereich im beweg-grund Yogatraining - Körper, Atem, Geist, Erwachsenentraining
Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre Stille Stress- und Burnout-Präventions- MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr
MO-FR nach Terminvereinbarung übungen Daniel Pirchmoser, 05372/6247
05332/72355, 0664/2335313 www.beratungszentrum-tirol.at pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at
Innsbrucker Straße 25, praxis@beweg- beratungszentrum@aon.at
grund.tirol 05332/23153 oder 0676/6026867
www.beweggrund.tirol Termine auf Anfrage! 13Sie können auch lesen
