REUTERSHAHN ARMIN - + NDICKA, FERNANDES - Eintracht Frankfurt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#32 DAS OFFIZIELLE KLUBMAGAZIN VON EINTRACHT FRANKFURT | MÄRZ | SAISON 2019/2020 | 2 €
ARMIN
REUTERSHAHN
20003
302005
+ NDICKA, FERNANDES + FUNKEL + TISCHFUSSBALL
191759
4
www.eintracht.de/shop EDITORIAL
Liebe Fans und Freunde von
Eintracht Frankfurt!
Der eine: kürzlich 60 Jahre alt geworden, aktuell Co-Trainer mal nennen, genau darlegen, warum der eine Spieler ge-
bei Eintracht Frankfurt, in dieser Funktion über 1.000 Spiele spielt hat und der andere nicht. Fast zwei Stunden nahmen
in der Fußball-Bundesliga absolviert. Der andere: Eintrachts sich beide Zeit in Köln, dazu kam für Reutershahn noch ein
Rekordtrainer, kürzlich seine grandiose Trainerkarriere be- Drehtermin mit EintrachtTV am Stadion und in der Stadt.
endet, eine besondere Ehrung bei der Eintracht steht bevor. Dabei erzählt er, warum er sich vegetarisch ernährt und er
Gemeinsamkeiten: Fast zehn Jahre in Uerdingen und Frank- sich seit 30 Jahren in der Rolle des Co-Trainers wohlfühlt.
furt im Gespann, mit beiden Teams in die Bundesliga auf-
gestiegen, der eine als Spieler und der andere als Co-Trai- Während Funkel und Reutershahn erfahrene Haudegen
ner mit einem Underdog gegen den FC Bayern München sind, ist die Tischfußballsparte bei der Eintracht noch sehr
Pokalsieger geworden. Armin Reutershahn (60) und Fried- jung. Aber dennoch sehr erfolgreich, unter anderem stehen
helm Funkel (66) sind ganz große Trainerpersönlichkeiten schon zwei Champions-League-Titel zu Buche. Die EvM-Re-
– und um sie dreht sich unser Portfolio in der Titelgeschich- daktion hat sich bei unseren Tischfußballern mal genauer
te. Die „Eintracht vom Main“ hat Armin Reutershahn mit umgeschaut und festgestellt, dass in allen Altersklassen
und ohne Friedhelm Funkel getroffen, und außerdem gra- großer Titelhunger vorherrscht.
tuliert Funkel exklusiv in der EvM unserem Co-Trainer nach-
träglich zum 60. Geburtstag. Eine ganz persönliche Hom- Viel Spaß beim Lesen wünscht
mage, sehr lesenswert!
Eure „Eintracht vom Main“-Redaktion
Das Treffen mit beiden war dabei ein Festival der Anekdo-
ten. Das Spannende: Beide können sich dabei teilweise
haargenau an bestimmte Szenarien von vor 30 Jahren erin-
nern, Ergebnisse und Torschützen aus Partien anno dazu-
Eintracht vom Main 3
HAUPTSPONSOR
AUSRÜSTER
14
PREMIUM PARTNER
IM STADTWALD AM RIEDERWALD
6 IMPRESSIONEN 76 LEISTUNGSZENTRUM
Die Bilder des Monats News und Geschichten aus unserem Adlerhorst
12 ÜBERSTEIGER 80 IM FOKUS: TISCHFUSSBALL
Jan Aage Fjörtoft erklärt, warum er zu seiner aktiven Junge Sparte, viele Titel. Ein Blick hinter die Kulissen
Zeit gerne schon soziale Netzwerke bespielt hätte der kickernden Adler
14 60 JAHRE ARMIN 92 EINTRACHT-FAMILIE
Co-Trainer Armin Reutershahn über 30 Jahre im Profi- Adlerträgerin aus Fernost trifft Makoto Hasebe
geschäft Bundesliga. Dazu: ein Geburtstagsgruß von
Friedhelm Funkel und die beiden im Doppelinterview
über Siege gegen Bayern, die Rente und die Entstehungs-
geschichte einer ganz besonderen Freundschaft
41 360°
32 WIEDER IM TRAINING
PROFICAMP
VIELFALT
Zu Besuch bei Gelson Fernandes in der Reha ADLERNETZ
INDEED
35 ZAHL DES MONATS BUDDY FORSTET VON UNTEN AUF
FANKURVE
Heute: 4
JUNIOR ADLER
AUS DEM NÄHKÄSTCHEN
36 EAGLES25 SPIEL DES LEBENS
Evan Ndicka stellt sich den 25 ganz privaten Fragen WAS MACHT EIGENTLICH
ADLER-KALENDER
40 UNSER TEAM
ADLER-SERVICE
96 KURIOSITÄTEN
Kader, Trainerteam und die Spiele in der Übersicht
98 IMPRESSUM
Eintracht vom Main 5
DER TRAUM LEBT! Nach dem Sieg gegen Bremen wurde die Marschroute konkreter. „Wir wollen nach Berlin“, sind sich die Beteiligten natürlich einig. Ein Sieg fehlt noch. Der soll am 21. oder 22. April auswärts beim FC Bayern München her. Foto: Franziska Rappl
WEITER GEHT’S! 2:2 und 4:1. Das waren die Ergebnisse der Eintracht im Sechzehntelfinale der Europa-League-Saison 2018/19 gegen Shakhtar Donetsk. In diesem Jahr dreh- ten die Adlerträger den Spieß um, erst 4:1 und dann 2:2 gegen den FC Salz- burg. In der Mozartstadt feiert der durch den verschobenen Anstoß etwas dezimierte, aber dennoch stets lautstarke Fanbock der Gäste die Mannschaft nach dem Spiel. Weiter geht’s durch Europa, nächster Gegner: FC Basel. Foto: Franziska Rappl
IM FOKUS: TISCHFUSSBALL Auf regionaler Ebene führend, diverse Deutsche Meisterschaften bejubelt, zwei Champions-League-Siege eingefahren. Erst seit rund vier Jahren existiert die Sparte Tischfußball bei Eintracht Frankfurt, doch die Titelsammlung klingt schon jetzt beeindruckend. Im Fokusthema blickt die „Eintracht vom Main“- Redaktion hinter die Kulissen der adlertragenden Kicker. Foto: Eintracht Frankfurt
KOLUMNE | ÜBERSTEIGER
„FRÜHER AUTOGRAMME,
HEUTE SELFIES“
Die Eintracht hat es ins Achtelfinale der im Leipziger Trikot – direkt nach einem mit solchen Sachen offen umgeht und das hat
UEFA Europa League geschafft, musste Spiel gegen die SGE in einem Field-Inter- man in besagtem Fall, auch von Klubseite, her-
beim Rückspiel in Salzburg aber ein paar view zu Protokoll gegeben hatte. In den so- vorragend getan. Damit ist die Sache
Widrigkeiten trotzen. So wurde die Partie zialen Medien verselbstständigte sich das erledigt.
aufgrund einer Sturmwarnung kurzfristig damals und wurde jetzt wieder ausgegra-
auf den Folgetag verschoben. Kannst du ben. Dass der Spieler sich am nächsten Tag Bist du froh, dass es zu deiner aktiven Zeit
dich an ein Erlebnis dieser Art während dei- bereits entschuldigt hatte, blieb dabei un- noch keine sozialen Medien gab?
ner Karriere erinnern? erwähnt. Wie siehst du dieses Szenario? Nein, warum? Ich wäre sicher eine Social-Me-
Glücklicherweise ist mir etwas Vergleichbares Das ist einer der negativen Aspekte der sozia- dia-Sensation gewesen (lacht)! Der große Un-
nicht passiert. Ich habe sehr großen Respekt len Medien, denn sie vergessen nichts und terschied zu meiner Zeit ist sicherlich, dass es
vor beiden Mannschaften, denn man ist zu verkürzen manche Äußerung extrem. Gene- heute immer und überall Kameras gibt, die
diesem Zeitpunkt natürlich bereits in seinem rell dreht sich das Informationskarussell im- alles in Bild und Ton festhalten und damit
Spieltags-Rhythmus aus Training, Schlafen muss man umzugehen wissen. Meine Genera-
und individueller Vorbereitung, die Spieler fo- tion hätte diese Plattformen während der Kar-
kussieren sich da mental schon voll auf die riere bestimmt auch genutzt, hätte es sie be-
„ICH WÄRE FRÜHER
bevorstehende Partie. Vor diesem Hinter- reits gegeben. Mir war damals schon bewusst,
grund war das eine tolle Leistung der Spieler wie wichtig Kommunikation und Medienarbeit
EINE SOCIAL-MEDIA-
auf beiden Seiten. Ich fand es außerdem klas- in unserem Beruf sind. Dafür habe ich mir im-
se, dass die Eintracht-Fans spontan zum Eis- mer viel Zeit genommen, was zu dem einen
SENSATION GEWESEN“
hockey gegangen sind und dort Stimmung oder anderen Zitat geführt hat, auf das ich
gemacht haben. Eine tolle Aktion, über die zu heute noch angesprochen werde (lacht).
Recht viel berichtet wurde.
Der mediale Alltag der Profis hat sich seit-
Eine Rückkehr nach Salzburg war es für dem teilweise grundlegend verändert. zum Beispiel auch sagt, wenn es unpassend mit Kollegen auszutauschen. Da kann ich zum
Stefan Ilsanker. Als die Eintracht ihn im mer schneller, Aussagen und Schlagzeilen ver- Früher gab es Autogrammkarten, heute wol- ist, weil man vielleicht gerade mit der Familie Beispiel die englischen Kollegen Gary Neville
Winter verpflichtete, kramte mancher ein breiten sich in rasanter Geschwindigkeit. Die len die Leute stattdessen lieber Selfies ma- essen will. Dann kann man die Fotos hinterher und Gary Lineker empfehlen. Ich versuche da-
unglückliches Statement des Spielers her- Berichterstattung hat sich dadurch grundle- chen. Ein Mann wie Lothar Matthäus wird oft machen und alle sind trotzdem zufrieden. Ich bei auch Leuten zu folgen, die nicht immer nur
aus, das er vor zwei Jahren – damals noch gend geändert. Die besagte Äußerung über kritisiert, aber ich bin schon oft mit ihm gereist weiß noch, wie ich mich früher als Kind über die üblichen Hauptthemen und Thesen bedie-
die Fanproteste war sicherlich unglücklich, und habe viel mit ihm gearbeitet. Dass er ei- ein Autogramm gefreut habe. Das sollte man nen. Mir gefällt es, wenn ich verschiedene
aber man darf so etwas auch nicht zu hoch nen Fotowunsch ablehnt, habe ich dabei noch nicht vergessen, wenn man mal auf der ande- Meinungen und Sichtweisen kennenlernen
hängen. Wenn ein neuer Spieler Leistung nie erlebt. Wenn besonders viele Leute da ren Seite steht. kann. Das müssen nicht immer nur die soge-
bringt, ist ohnehin alles schnell vergessen. sind und ein Selfie wollen, bleibt er eben ein nannten Experten sein, denn auch Fans ken-
Letztlich sind das Kleinigkeiten, die man bisschen länger oder er macht zur Not im Ge- Heute bist du auch als TV-Experte in den nen sich oft sehr gut aus. Manchmal sogar
schnell abhaken und nicht jedes Wort auf die hen die letzten Bilder. Wichtig finde ich, dass sozialen Netzwerken unterwegs. Wie wich- besser, wenn es speziell um ihre Teams geht,
Goldwaage legen sollte. Wichtig ist, dass man man immer höflich und respektvoll bleibt und tig ist dir der Austausch mit Kollegen und und gleichzeitig eröffnen sie einem eine ande-
auch Fans, den du dort regelmäßig pflegst? re Perspektive. Ich belasse es aber bei Twitter,
Sehr wichtig. Ich bin relativ spät zu Social Me- andere Plattformen nutze ich nicht, sonst wür-
dia gekommen und habe dann schnell ge- de ich am Ende nicht mehr zum Arbeiten kom-
merkt, dass Twitter für mich und meine Ar- men (lacht).
beitsweise am besten passt. Man kann es gut
als News-Feed nutzen, bekommt Tore, Spiel-
verläufe und schnelle Statistiken, mit denen Interview: Markus Rutten
JAN AAGE FJÖRTOFT, 53, hat die Eintracht 1999 zum Klassenerhalt geschossen und genießt bei den man gut arbeiten kann. Für den Fußball ist es Foto: imago images
Fans nicht nur daher Kultstatus. Er ist ein fußballerischer Weltenbummler, meinungsstark, immer auf dem eine tolle Plattform, um sich Meinungen und
Laufenden, ein gefragter Experte und nicht zuletzt unserer Eintracht nach wie vor tief verbunden. Das sind Informationen zu holen, aber auch um sich
Gründe genug für eine regelmäßige Interview-Kolumne mit dem Norweger.
12 Eintracht vom Main 13
IM STADTWALD | ADLERTRÄGER „GLÜCKLICH UND STOLZ, MEINEN BEITRAG ZU LEISTEN“ Er ist der ruhige Pol im Trainerteam, die FAZ bezeichnete ihn einst als „perfekten zweiten Mann“. Armin Reutershahn arbeitet seit drei Jahrzehnten als Co-Trainer im deutschen Profifußball. Sechs Verei- ne, 15 Cheftrainer, über 1.000 Spiele hat er erlebt – sesshaft geworden ist er mittlerweile mit seiner Familie in Frankfurt. Bei der Eintracht bestreitet er seine zweite Amtszeit, nach fünf Jahren gemeinsam mit Friedhelm Funkel von 2004 bis 2009. Die „Eintracht vom Main“ hat mit Armin Reutershahn über die Eintracht, das Trainerleben und den unabdingbaren Rückhalt der Familie gespro- chen. Beim zweiten Teil des Interviews ist Friedhelm Funkel dabei (ab Seite 24), der anlässlich des 60. Geburtstags von Reutershahn am 1. März auch ganz persönliche Worte an den Co-Trainer richtet (Seite 31). Interviews: Bartosz Niedzwiedzki und Michael Wiener Fotos: Franziska Rappl, imago images 14 Eintracht vom Main 15
IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
Armin, welches Zwischenfazit ziehst du mung von den Zuschauern war. Genießen
nach fast vier Jahren seit deiner Rückkehr kann ich das erst wieder mit dem Schlusspfiff.
im Juli 2016? Ich werde nie vergessen, wie wir nach dem
In meiner zweiten Amtszeit durfte ich bisher Spiel bei Inter Mailand mit dem Trainerteam
zwei Endspiele miterleben, 2017 und 2018 im noch einmal aus der Kabine rausgekommen
DFB-Pokal. Der Sieg 2018 bleibt natürlich un- sind. Die Fans waren im obersten Rang, wir
vergessen. Wir sind nie in Abstiegsnöte gera- konnten sie eigentlich gar nicht sehen, ondern
ten und waren vor allem im letzten Jahr auch nur hören. Das sind Momente für die Ewigkeit
international sehr erfolgreich. Aktuell sind wir und da versuche ich einfach, alles aufzu-
noch in allen Wettbewerben dabei, das ist zu saugen.
diesem Zeitpunkt der Saison für die Eintracht
sicherlich keine Selbstverständlichkeit. Im Du warst schon bei sechs Vereinen tätig.
„VERBINDE VIELE
DFB-Pokal-Halbfinale haben wir in München Was unterscheidet die Eintracht von den
natürlich eine ganz schwere Aufgabe, aber anderen Klubs?
SCHÖNE MOMENTE
auch dort wollen wir weiterkommen. Ich bin die längste Zeit hier gewesen, mein
Sohn ist hier geboren. Von daher verbinde ich
Wie erlebt ein Trainer ein wichtiges Spiel? die Eintracht, mein Leben und die Stadt an
MIT FRANKFURT“
Kann man das überhaupt genießen oder ist sich mit vielen schönen Momenten. Ich habe
man in solch einer Situation über 90 Minu- viele meiner Freunde in Frankfurt kennenge-
ten komplett fokussiert? lernt. Die Fans der Eintracht sind etwas ganz
Wenn du international spielst, dann bist du Besonderes und nicht vergleichbar mit irgend-
immer schon einen Tag vorher im Stadion und welchen anderen. Das zeigt sich nicht nur in
hast dort das Abschlusstraining. Dann genießt den Heimspielen, sondern vor allem bei Aus-
man das, auch wenn zu der Zeit noch keine wärtsfahrten. Da herrscht eine wahnsinnige
Atmosphäre herrscht. Wenn man sich das Sta- Atmosphäre. Wenn man von anderen Leuten
dion, die Logen und den Rasen ansieht, dann die Bilder zugespielt bekommt, wie die Ein-
wird einem erst bewusst: „Du darfst hier bei tracht-Fans in Mailand durch die Straßen zie-
Chelsea, bei Arsenal, bei Benfica oder gegen hen, dann ist das unbeschreiblich. Vor allem
Donetsk spielen.“ Das sind Stadien, von denen diese friedlichen Momente inspirieren mich
du dir nie erträumt hättest, dort einmal aufzu- besonders. Diese Dinge habe ich mit anderen
laufen. Bei mir setzt die Anspannung eigent- Vereinen überhaupt nicht erlebt. Von daher
lich erst ein, wenn ich nach dem Warmmachen verbinde ich neben den genannten Punkten
wieder in die Kabine gehe. Natürlich bin ich gerade diese internationalen Erlebnisse mit
vorher schon fokussiert. Aber es ist einfach der Eintracht. Wir sind hier sportlich gesehen
immer wieder schön, mit der Mannschaft unheimlich erfolgreich. Ich bin sehr glücklich
rauszugehen. Während des Spiels nehme ich und stolz, dass ich dafür meinen Beitrag leis-
nicht mehr viel wahr. Da bekomme ich dann ten kann.
eher hinterher von vielen gesagt, wie die Stim-
16 Eintracht vom Main 17
IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
Was hat sich zwischen deiner ersten und in den Jahren zuvor. Als ich im Jahr 2016 zu-
zweiten Amtszeit verändert? rückgekommen bin, war die Mannschaft gera-
STUDIUM MIT
Alles. Als wir damals gekommen sind, war die de über die Relegation in der Liga geblieben.
Mannschaft in die Zweite Liga abgestiegen Dann haben wir mit dem neuen Vorstand und
und finanziell ging es uns auch nicht sonder- dem neuen Trainerteam viele Spieler für die
DER NOTE 1
lich gut. Nach dem Aufstieg durften wir im Eintracht gewinnen können, die wir aber noch
neuen Stadion spielen, durch diese Euphorie nicht kaufen konnten, da die finanziellen Mög-
ABGESCHLOSSEN
wurden auch ganz andere Zuschauerzahlen lichkeiten noch nicht vorhanden waren. Wir
erzielt. Im Vergleich zum Waldstadion war die hatten damals Glück, dass viele Dinge gepasst
Commerzbank-Arena immer voll und die Bu- haben und wir diverse Spieler per Leihge-
siness-Logen haben dazu beigetragen, dass schäft verpflichten konnten. Dann haben wir
wir ganz andere Transfers tätigen konnten als das DFB-Pokalendspiel gegen Borussia Dort-
mund erreicht und konnten durch gute Trans-
fers auch im Jahr danach wieder eine gute Sai- Du warst für eine relativ kurze Zeit mit Mi-
son spielen. Als wir 2018 das Pokalfinale chael Wiesinger gemeinsam als Cheftrai-
gewonnen haben, hat sich natürlich auch viel ner in Nürnberg tätig. Wie war das für
in der Infrastruktur geändert. dich? Hast du nie darüber nachgedacht,
auch langfristig als Cheftrainer zu arbei-
Wie sieht denn dein Arbeitstag an einem ten?
herkömmlichen Trainingstag aus? Damals war es so, dass Michael in der Verant-
Wir treffen uns um 8.15 Uhr und frühstücken wortung gestanden hat. So war es auch vom
mit dem Trainer- und Athletikteam gemein- Vorstand gewünscht. Es wurde zwar als Dop-
sam in der Küche. Gegen 9.15 Uhr besprechen pelspitze verkauft, aber in der Endphase war
wir mit den Physiotherapeuten, wer gesund er derjenige, der sich als Cheftrainer präsen-
ist und trainieren kann und wie wir individuell tiert hat. Ich musste mir Gedanken darüber
mit den verletzten oder zurückkommenden machen, wie mein Weg weitergehen soll. Ich
Spielern umgehen. Können sie teilweise wie- habe mich in dieser Zeit als zweiter Cheftrai-
der mit der Mannschaft auf dem Platz stehen ner auch eher als Co-Trainer gesehen. Das hat
oder müssen sie komplett individuell mit den mir gar nichts ausgemacht. Deswegen war es
Athletiktrainern arbeiten? Zu Beginn der Wo- für mich auch überhaupt kein Problem, wie-
che legen wir den Trainingsplan der nächsten der in diese Rolle als offizieller Co-Trainer zu-
Tage fest. Meistens ist das erste Training noch rückzugehen. Danach kam die Anfrage von
relativ allgemein gehalten, bevor es in den Ta- Huub Stevens, gemeinsam mit ihm den VfB
gen danach immer spezifischer auf den Geg- Stuttgart vor dem Abstieg zu retten. Das ist
ner abgestimmt wird. uns gelungen und ich hatte sehr viel Spaß, mit
ihm und dem Trainerteam zu arbeiten. Es war
Was fällt in deinen Hauptaufgabenbereich auf keinen Fall so, dass ich versucht habe, mit
als Co-Trainer? aller Macht Cheftrainer zu werden. Ich fühle Was zeichnet ein funktionierendes Trainer-
Eigentlich besprechen wir alles gemeinsam im mich einfach wohl und bin mit meinen Aufga- team aus?
Team. Es gibt keine spezielle Aufgabe für mich ben zufrieden. Wichtig ist, dass eine gewisse Harmonie
„ICH BIN EIN
oder für Peinti [Anm. d. Red.: Christian Pein- herrscht, aber auch Situationen da sind, in de-
tinger, ebenfalls Co-Trainer], sondern wir pla- Was hat dich zum Trainer gemacht? nen man sich reibt und seine Meinung sagen
nen alles zusammen und verteilen die Aufga- Ich habe Sport studiert und es war immer darf. Starke Trainer zeichnet aus, dass sie mit
ben untereinander, wie wir sie im Training
umsetzen und wer welchen Bereich über-
mein Wunsch, später auch zu trainieren. Da-
mals war es aber keinesfalls abzusehen, dass
starken Mitarbeitern zusammenarbeiten kön-
nen, an denen man sich reiben kann und von SEHR FAMILIÄRER
MENSCH“
nimmt. Übergeordnet ist natürlich Adi, der ich es mal in die Bundesliga schaffen würde. denen man immer wieder neuen Input
gerade im taktischen Bereich immer mit der Mein Ziel war es, den höchsten Trainerschein bekommt.
Mannschaft auf dem Platz arbeitet. zu machen. Dadurch, dass ich mein Studium
– mit dem Schwerpunkt Fußball – mit der Note Was für ein Typ Mensch bist du abseits des
eins abgeschlossen habe, wurde ich in einen Platzes und was ist dir im Leben besonders
Fußballlehrer-Lehrgang integriert. Damals wa- wichtig?
ren viele Ex-Spieler in diesem Lehrgang, die Über mich selbst zu reden, fällt mir ehrlich ge-
dankbar über die Hilfe von Studenten waren, sagt sehr schwer. Ich bin ein Teamplayer und
die sie auch bei Prüfungen unterstützt haben. ein ehrlicher Mensch. Ich ruhe auf jeden Fall in
Ich war mit einigen Trainern im Lehrgang, die mir, mich bringt so schnell nichts aus der Ruhe.
später auch als solche tätig waren, beispiels- Ich lege großen Wert auf Ehrlichkeit. Ich bin ein
weise Horst Ehrmantraut, Frank Pagelsdorf sehr familiärer Mensch. Außerdem liebe ich
und Hans-Günter Bruns. Dann habe ich meine natürlich meine Frau und meine Kinder, meine
Hospitation in Uerdingen gemacht, und schon Eltern und meine Geschwister. Das ist mir ganz
sind wir wieder bei Friedhelm (lacht). besonders wichtig.
18 Eintracht vom Main 19IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
haben. Das zeichnet alle großen Sportler aus.
Du musst immer an deinen Stärken arbeiten
und an deinen Schwächen sowieso.
Stimmt es, dass du dich vegan ernährst?
Ich würde eher sagen vegetarisch. Ich bin
nicht absolut konsequent, aber ich habe mei-
nen Fleischkonsum stark reduziert. Ich esse
gerne mal ein Stück Kuchen, da ist ein Stück
Butter drin. Veganer essen überhaupt keine
tierischen Produkte, das schaffe ich nicht.
Hast du irgendwelche verborgenen Talente
oder Eigenschaften, von denen die Öffent-
lichkeit bisher noch nichts weiß? Steckt
vielleicht ein Sänger in dir?
Es gehört natürlich auch der Support der Nein, mit Sicherheit nicht. Ich interessiere
Familie dazu, wenn man im Fußball tätig mich schon für Musik. Da bin ich auf der Höhe
ist. Wie dankbar bist du für die Unterstüt- für diejenigen, die in meinem Alter sind. Was
„ICH HABE MEINEN zung deiner Familie?
Sehr. Denn anders geht es nicht. Der Job ist
heutzutage alles veröffentlicht wird, höre ich
im Radio. Aber ich kann nicht mehr den Sän-
FLEISCHKONSUM
sehr zeitintensiv und ich habe vor allem von ger, die Sängerin oder den Liedtitel zuordnen.
meiner Frau absolute Rückendeckung. Meine Das konnte ich früher mal.
STARK REDUZIERT“
Eltern haben mir früher immer alle Freiheiten
gegeben, um Fußball zu spielen und mein Hob- Hast du eine Lieblingsband oder eine be-
by auszuleben – auch wenn es in der Schule stimmte Richtung, die du gerne hörst?
mal nicht geklappt hat. Das versuche ich auch Ich habe früher gerne Genesis, Marius Mül-
meinen Kindern zu vermitteln. Die Schule ist ler-Westernhagen oder U2 gehört.
sehr wichtig, aber sie sollen auch eine schöne
VIDEO IM Kindheit haben. Da unterstütze ich sie in allen Du bist vor kurzem 60 Jahre alt geworden.
E-MAGAZIN Bereichen. Ich versuche fast meine ganze Frei-
zeit mit meiner Familie zu verbringen.
Wie blickst du auf dein bisheriges Leben
zurück?
Ich glaube, dass ich mich sehr glücklich schät-
Holt sich dein Sohn auch Tipps bei dir ab? zen kann. Ich konnte mein Hobby zum Beruf
Na klar. Er ist immer dabei und wissbegierig. machen. Das gelingt nicht vielen Menschen.
Zum Beispiel interessiert ihn, wie sich ein Spie- Dazu liebe ich meine Familie sehr und ich bin
ler in einer Situation verhalten hat. Wir reden gesund. Insgesamt kann ich auf ein erfülltes
insgesamt sehr viel über Fußball. Er schaut Leben zurückblicken, das ich noch ein paar
sich immer die besten Freistöße und Szenen Jahre so weiterführen möchte. Wichtig ist na-
von bestimmten Spielern an. Er hat, wie jeder türlich, dass ich genauso gesund bleibe wie
andere kleine Junge auch den Traum, mal Fuß- bisher. Dafür tue ich auch einiges, wie zum
baller zu werden. Beispiel die Ernährung und regelmäßige Un-
tersuchungen, die man in diesem Alter so ma-
Was muss man mitbringen, um erfolgreich chen muss. Natürlich treibe ich nicht mehr so
zu sein? Welche Tipps kann man jungen viel Sport wie früher. Aber ich versuche, wie-
Spielern geben, die den Sprung nach ganz der regelmäßig zu laufen, was auch sehr wich-
oben schaffen möchten? tig für das Herz-Kreislauf-System ist. Und ich
Sie müssen auf jeden Fall dranbleiben, auch bleibe jung, weil ich mit vielen jungen Fußbal-
wenn es mal nicht so gut läuft. Da ist auf un- lern und meinen Kindern zu tun habe, die
bedingt Durchhaltevermögen gefragt. Du mich auf Trab halten.
musst jeden Tag an dir arbeiten und auch je-
den Tag den Sport treiben, den du gerne
machst, um erfolgreich zu sein. Nie den Kopf
in den Sand stecken. Du musst Stehvermögen
20 Eintracht vom Main 21IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
Jetzt ein Sechziger STUDENT IN KÖLN
Armin Reutershahn ist am 1. März 1960 in An der Sporthochschule in Köln studierte
Duisburg auf die Welt gekommen. Reutershahn Sportwissenschaften und
schloss das Studium mit der Note 1 ab. Dies
finanzierte er durch eine Fußballerlaufbahn
im Amateurbereich (u.a. Preussen Krefeld).
FUSSBALLLEHRER
SEIT 1991
Den Fußballlehrer-Lehrgang an der Hennes-
Weisweiler-Akademie beendete Armin Reutershahn
im Jahr 1991. Zu diesem Jahrgang gehören auch
Horst Ehrmanntraut, Werner Lorant und Frank
Pagelsdorf. Mit Letzterem verbrachte Reuterhahn
nach Friedhelm Funkel (Fußballlehrer-Jahrgang
1990) die meiste Zeit auf der Trainerbank.
MIT ZWEI TRAINERN
BEI ZWEI VEREINEN
Mit Friedhelm Funkel arbeitete Armin
Reutershahn in Uerdingen und Frankfurt
Mit Frank Pagelsdorf (r.) arbeitet Armin Reutershahn beim HSV einige Jahre zusammen. zusammen. Bei zwei Vereinen wirkte er
Links nimmt Anthony Yeboah einen Schluck aus der Pulle. auch mit Huub Stevens, zunächst beim
VfB Stuttgart und später bei der TSG
Hoffenheim.
EIN SPIEL ALS ALLEINIGER
CHEFTRAINER Die 1.000 geknackt
Weil Friedhelm Funkel kurzfristig zum MSV Im Frühjahr knackte Reutershahn die Marke von 1.000 Spielen als Co-Trainer im
Duisburg gewechselt war, kam Reutershahn zu deutschen Profifußball. Dies dürfte nur Peter Hermann übertreffen, der zwei
seinem einzigen Einsatz als alleiniger Cheftrainer. Jahre früher anfing – aber fast acht Jahre älter ist als Reutershahn. Hermann
Am letzten Spieltag der Saison 1995/96 coachte er kommt auf fast 1.300 Partien, seine Cheftrainer waren u.a. Dragoslav Stepanovic,
den KFC Uerdingen beim 2:0 auf St. Pauli, die Jupp Heynckes, Christoph Daum und Friedhelm Funkel.
Krefelder waren bereits aus der Bundesliga
abgestiegen.
TOP-DREI-VEREINE
Eintracht Frankfurt (2004 - 2009, seit 2016) 365
Hamburger SV (1997 - 2003) 253
Bayer 05 Uerdingen (1991 -1997) 220
TOP-DREI-TRAINER
Stand: 10.3.2020
Friedhelm Funkel (Uerdingen, Eintracht) 378
Frank Pagelsdorf (HSV) 172
Dieter Hecking (Nürnberg) 112
Bei der TSG Hoffenheim sind Cheftrainer Julian Nagelsmann (r.) und dessen
Nachfolger Alfred Schreuder (M.) seine Kollegen im Trainerteam.
22 Eintracht vom Main 23IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
„ICH WOLLTE NUR ARMIN“
Die Geschichte beginnt 1991. Friedhelm Funkel übernimmt Bayer 05 Uerdingen und
braucht einen Co-Trainer. Seine Entscheidung: Armin Reutershahn, der einzig als Hospitant
Erfahrung im Profifußball gesammelt hat. Fast 30 Jahre später hat Funkel kürzlich seine
Trainerkarriere beendet und mit Co-Trainer Reutershahn seinen 60. Geburtstag gefeiert.
Die „Eintracht vom Main“ hat die beiden zusammengebracht und mit ihnen über die ge-
nannte Zeitspanne gesprochen – über Veränderungen, Aufstiege, einen verlängerten Mit-
Die Uerdinger Mannschaft vor der Saison 1991/92 mit Armin Reutershahn (l.) und Friedhelm Funkel (2.v.r.).
tagsschlaf, den Sporthochschulen-Hausmeister mit einem ominösen Zettel, kuriose Treffen
mit Felix Magath und das Preis-Leistungs-Verhältnis.
Armin Reutershahn und Friedhelm Funkel. Dass Einige Wochen später wird Konietzka beurlaubt, Friedhelm Funkel: Wenn ich mal ein Buch
die beiden eine ganz besondere Beziehung ha- der Verein steht als Bundesliga-Absteiger fest. schreibe, kommen diese Treffen unbedingt
ben, wird schon bei der sehr herzlichen Begrü- Friedhelm Funkel übernimmt – und soll auch den drin vor. Nachdem ich einen Wunsch des Ver-
ßung deutlich. Eine innige Umarmung, viel La- Neuaufbau in der Zweiten Liga verantworten. Da- eins abgelehnt hatte, sollte ich Felix Magath
chen, ein herzlicher Austausch. Zwei für brauchte er freilich einen Co-Trainer. zwei neue Co-Trainer vorschlagen. Aber ich
Trainer-Urgesteine des deutschen Fußballs treffen wollte nur Armin. Felix hat nicht lockergelas-
aufeinander, zwei Persönlichkeiten mit einer en- sen. Einen Tag vor dem ersten Training haben
gen persönlichen Verbindung. Angefangen hat Felix, Armin und ich zusammengesessen.
„DIE TREFFEN
alles im Jahr 1991.
Reutershahn: Bei diesem Dreiergespräch kam
MIT FELIX WAREN
Armin Reutershahn: Ich musste im Rahmen des es zu keiner Entscheidung. Als ich am Ende mit
Fußballlehrer-Lehrgangs eine Hospitation ma- Felix alleine drin saß, sagte er zu mir, dass ich
chen. Zu dieser Zeit habe ich in Krefeld gelebt, in den nächsten Wochen gut die Zeitung lesen
SENSATIONELL“
Bayer 05 Uerdingen war also naheliegend. Ich müsste. Denn wenn sie Stéphane Chapuisat
hatte keinen Ansprechpartner dort, denn ich verkaufen, könnte ich anfangen. Friedhelm
hatte damals keine Berührungspunkte zum
ARMIN REUTERSHAHN sagte mir danach, ich solle einfach am nächs-
Profifußball. Also bin ich nach einem Spiel der ten Tag beim Training sein. Das war ich dann
Uerdinger zum Sportlichen Leiter Felix Magath auch und hatte erstmal drei Wochen keinen
und habe ihn gefragt. Er sagte, dass er das mit Vertrag. Aber wie gesagt, das war mir egal.
Trainer Timo Konietzka besprechen wolle. Reutershahn: Eines Tages kam der Hausmeister
von der Sporthochschule in den Fußballleh- Stéphane Chapuisat wird schließlich nach Dort-
Friedhelm Funkel ist zu dieser Zeit Co-Trainer in rer-Lehrgang zum Leiter Gero Bisanz mit ei- mund verkauft. Funkel und Reutershahn müssen
Uerdingen, die in der Bundesliga um den Klassen- nem Zettel, den habe ich heute noch zuhause. das Team in der Zweiten Liga Nord neu aufbauen.
erhalt kämpfen. Reutershahn und der sieben Jah- Dort stand drauf, dass ein gewisser Herr Fun- Nur wenige Spieler waren geblieben.
re ältere Funkel kennen sich von unterklassigen kel Armin Reutershahn sprechen möchte. Ich
Sportplätzen. Funkel ist zu seiner aktiven Zeit bekam einen hochroten Kopf und war nervös. Funkel: Wir hatten Startschwierigkeiten, die
Trainer beim VfR Neuss gewesen, in derselben Ich habe zurückgerufen und Friedhelm fragte, Diskussionen um meine Person begannen
Liga spielt Reutershahn bei Preussen Krefeld. ob ich mir vorstellen könnte, sein Co-Trainer früh. Aber wir haben uns gefangen, mit einer
zu werden. Klar konnte ich das. Ich wäre zu völlig neuen Mannschaft und einem unerfah-
Reutershahn: Letztlich hat es mit der Hospitati- Fuß nach Krefeld gelaufen. Es war nie abseh- renen Trainerteam brauchte es Zeit. Dann hat-
on geklappt. Ich habe in dieser Zeit neben bar, dass ich im bezahlten Fußball auftreten ten wir eine gute Serie und sind aufgestiegen.
Friedhelm auf der Trainerbank gesessen. Heu- könnte. Ich war nur Verbandsliga-Spieler. Ich
te undenkbar. sollte Felix Magath anrufen. Die Treffen mit Fe- Reutershahn: Friedhelm war in Uerdingen fünf
lix waren sensationell. Jahre mein Lehrmeister!
Dicke Kumpels:
Armin Reutershahn und
Friedhelm Funkel.
24 Eintracht vom Main 25IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
FRIEDHELM FUNKEL
• 512 Bundesliga-Spiele als Trainer – Platz Reutershahn: Wir haben uns nicht aufgegeben Reutershahn: Das sehe ich genauso. Im ersten Eine Anekdote aus dieser Zeit: Funkel habe am Apropos Heribert Bruchhagen: Der Vorstandsvor-
sechs hinter Rehhagel, Heynckes, Rib- und plötzlich auswärts gewonnen. 5:0 in Aue, Jahr mussten wir früh beim Vorstand vorspre- Spieltag auf dem Weg von Mannschaftshotel ins sitzende soll mal gesagt haben, dass Funkel ein
beck, Schaaf und Lattek. 3:0 in Erfurt, 3:0 in Cottbus. chen. Das Stadion befand sich im Umbau, die Stadion immer ein Nickerchen gehalten. Trainer „mit einem guten Preis-Leistungs-Verhält-
Stimmung war nicht gut. In der Rückrunde ha- nis“ sei.
• 6 Aufstiege in die Bundesliga – mehr als Funkel: Vor dem Cottbus-Spiel gab es die einzi- ben wir uns in einem Container umgezogen, Funkel: Ja, das stimmt. Herry konnte das nicht
jeder andere Trainer. Dazu einmal in ge Situation, in der Heribert Bruchhagen die Bedingungen waren nicht zweitligataug- verstehen. Kurioserweise bin ich immer kurz Funkel: Wie er das genau gemeint hat, weiß ich
der Relegation mit dem Zweitliga-Drit- abends vor dem Spiel nochmal auf mein Zim- lich. Aber wir hatten einen langen Atem und vor dem Stadion wieder aufgewacht. Ein nicht. Ich hätte durchaus bei dem einen oder
ten Bochum gescheitert. mer kam. Torben Hoffmann wechselte nach eine sehr schöne Zeit. Ich bin sehr glücklich, Automatismus. anderen Vertrag mehr rausholen können. Ent-
der Saison zu 1860, einem Mitkonkurrenten dass ich dabei sein durfte, als Friedhelm seine scheidend ist aber, dass du mit dem Vertrag
• 320 Bundesliga-Partien mit 83 Toren als um den Aufstieg. Ich solle mir gut überlegen, jetzige Frau kennengelernt hat. Sein Leben hat Reutershahn: Das ist mir gar nicht aufgefallen. zufrieden bist. Mir geht’s gut, mir wird es mein
Spieler für Uerdingen (dazu 152 Zweitli- ob ich ihn aufstelle. Ich habe daraufhin mit sich dadurch verändert, aber diese ganze Zeit Ich habe immer auf der anderen Seite geses- Leben lang nicht mehr schlecht gehen. Von da-
ga-Partien) und Kaiserslautern. DFB-Po- Torben geredet, er hat gespielt und das auch mit ihm hat mich auch geprägt. Wir vertrauen sen. Ich habe stattdessen mal verschlafen. Ich her ist alles gut.
kalsieger 1985 mit Uerdingen (2:1 gegen gut, alles okay. Leider hat er sich verletzt, bis uns blind. kam am Tag vor dem Spiel erst mitten in der
Bayern München) unter Trainer Karl- zum letzten Spieltag war er nicht bei 100 Pro-
Heinz Feldkamp. zent und ich habe ihn gegen Burghausen nicht
eingesetzt.
Friedhelm Funkel 1998 als Trainer
des MSV Duisburg.
„HERRY KAM
EINMAL ABENDS
Uerdingen entwickelt sich zur Fahrstuhlmann- seinen vierten Aufstieg 2003, ehe fast zur gleichen
schaft, steigt direkt wieder ab, dann auf und hält Zeit wie bei Reutershahn in Hamburg auch das
AUF MEIN ZIMMER“
1994/95 am letzten Spieltag die Klasse. Die Bayer Aus für ihn bei den Geißböcken kommt. Die Chan-
AG trennt sich danach vom Verein, das neue Prä- ce auf ein Duett-Comeback!
sidium will mit Funkel über die folgende Spielzeit
1995/96 nicht weitermachen. Zwischenzeitlich ist Funkel: Ich habe Armin angerufen und gefragt, FRIEDHELM FUNKEL
der Abstieg der Bayer-Elf besiegelt. Funkel nimmt ob er wieder dabei ist, wenn ich einen Job
daraufhin gegen Ende der Saison ein Angebot bekomme.
vom MSV Duisburg an, der in der Zweiten Liga im Die Eintracht hat es nun in eigener Hand, schlägt
Aufstiegskampf an Boden verloren und sich daher Reutershahn: Ich habe „ja“ gesagt! (lacht) Burghausen mit 3:0 und steigt in die Bundesliga
einvernehmlich von Trainer Hannes Bongartz ge- auf. Nummer fünf für Friedhelm Funkel! Dieser
trennt hatte. Die Saison 2003/04 endet für die Eintracht mit wird in der Folge zum Frankfurter Rekordtrainer,
dem dritten Abstieg der Vereinsgeschichte. Der denn fünf volle Jahre hat außer ihm nur der junge
Funkel: Hannes und der Duisburger Präsident Verein trennt sich nach der Spielzeit von Willi Rei- Erich Ribbeck zwischen 1968 und 1973 geschafft.
riefen mich gemeinsam an, ob ich kurzfristig mann, mit dem im Jahr zuvor noch der Aufstieg Highlights sind neben dem Aufstieg 2005 der Ein-
übernehmen könnte. Uerdingen hat mich gelungen war. zug in das DFB-Pokalfinale gegen Bayern Mün-
dann einen Spieltag vor Schluss der Bundesli- chen (0:1) mit einem 6:0 gegen Schalke auf dem
ga-Saison freigegeben, in der Zweiten Liga wa- Funkel: Rainer Falkenhain [Anm. d. Red.: da- Weg dorthin, die damit verbundene Qualifikation
ren noch ein paar Spiele zu absolvieren. Leider mals Leiter der Lizenzspielerabteilung] hat für den UEFA-Cup und der einzige gemeinsame
konnte ich Armin nicht mitnehmen, weil der mich angerufen, wir haben uns mehrfach ge- Sieg des Trainerduos gegen die Bayern durch den
dortige Co-Trainer noch Vertrag hatte. troffen. Ein paar Tage später waren Armin und Fallrückzieher vom heutigen Teammanager
ich bei der Eintracht. Christoph Preuß im März 2007.
Während Funkel mit dem MSV seinen dritten Auf-
Fünf Jahre Eintracht:
stieg feiert, bleibt Reutershahn in Uerdingen und Reutershahn: Wir hatten eine unerfahrene Funkel: Es war eine überragend gute Zeit. Wir
Friedhelm Funkel (l.) und Armin
kommt am letzten Spieltag 1995/96 zu seinem Truppe mit vielen Spielern aus der eigenen Ju- haben viel erlebt, überwiegend positive Dinge. Reutershahn, hier im Jahr 2005
einzigen Einsatz als alleiniger Cheftrainer. Er ver- gend wie Marco Russ, Patrick Ochs und Da- Natürlich gab es auch kritische Situationen, bei einer Einwechslung von
lässt Krefeld erst im Sommer 1997 in Richtung niyel Cimen oder auch Alex Meier, der ganz aber wir haben immer unsere Ziele erreicht. Stefan Lexa.
HSV, wo er gemeinsam mit seinem einstigen Kol- jung vom HSV kam. Die erfahrenen Eckpfeiler Wir haben immer die nötige Unterstützung
legen im Fußballlehrer-Lehrgang Frank Pagels- waren beispielsweise Arie van Lent, Andree von Heribert Bruchhagen gehabt, sonst wären Funkel: Wir haben in dieser Zeit die Vorausset- Nacht ins Mannschaftshotel und wollte am Nach den Stationen Hertha, Bochum, Aachen und
dorf ebenfalls eine Ära prägt und mit den Hanse- Wiedener und Alexander Schur. Auch hier ging fünf Jahre nicht möglich gewesen. Ich erinnere zung geschaffen, dass sich die Eintracht in der Spieltag noch einen Mittagsschlaf halten. Ich 1860 München unterschreibt Funkel im März vor
aten gar in der Champions League spielt. Im es wie damals in Uerdingen holprig los, aber mich an einige tolle und entscheidende Mo- Bundesliga etablieren konnte. Als wir angefan- hatte mir keinen Wecker gestellt. Plötzlich vier Jahren bei Fortuna Düsseldorf. Damit kehrt
Oktober ist für den gebürtigen Duisburger Schluss dann sind wir durchgestartet. mente. Die Partie in Istanbul, in der wir mit ei- gen haben, war kaum Geld da, der Verein hatte klopfte es wie wild an meiner Zimmertür. Alle er nach eineinhalb Jahren ohne Job aus der ver-
beim HSV. Funkel hatte unterdessen den MSV nem Sieg eine Runde weitergekommen wären Schulden. Das neue und immer volle Stadion, saßen schon im Bus, Friedhelm war schon mit meintlichen Frührente zurück und übernimmt die
noch bis ins DFB-Pokalfinale 1998 geführt (1:2 Ab November gewinnt die Eintracht neun Heim- und nach 2:0-Führung in der letzten Minute die Bundesliga-Zugehörigkeit, das Pokalfinale meinem Auto ins Stadion vorgefahren. Dort Rheinländer im Abstiegskampf der Zweiten Liga.
gegen Bayern München) und heuert später bei spiele in Folge, sieben davon zu null. Durch die den Ausgleich kassieren; Preußis Fallrückzie- und der UEFA-Cup haben zur finanziellen kamen wir zu spät an. Friedhelm fragte, war- Es folgt eine sportlich herausragende Zeit mit
Hansa Rostock an. Mit dem 1. FC Köln feiert er Auswärtsschwäche lagen die Adlerträger am 27. her; Amanatidis‘ Drehschuss in der 90. Minute Sanierung beigetragen – und das wiederum um, und ich sagte: Es war Stau (lacht). Klassenerhalt, dem Aufstieg (Nummer sechs für
Spieltag, nach einem 2:3 bei LR Ahlen, dennoch des Pokalfinals gegen Oliver Kahn, der das Le- dazu, dass wir den Kader verstärken konnten. Funkel und damit Bundesliga-Rekord) und einem
nur auf Rang sieben. der irgendwie pariert. Funkel: Kann schon mal vorkommen, Samstag- sensationellen zehnten Platz in der Bundesliga.
mittag (lacht).
26 Eintracht vom Main 27IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
Funkel hätte gerne noch seinen bis 2021 laufen- Reutershahn: Je älter man wird, desto schwieri- Funkel: Früher hattest du zwei Videorekorder
den Vertrag erfüllt, musste aber Ende Januar ger wird es. Als junger Mensch ist man selber mit VHS-Kassetten. Das war ein unglaublicher
gehen. in der Entwicklung, nimmt von allen an, guckt Zeitaufwand, es war keine Zeit für intensive
sich das Beste ab. Wichtig ist, dass das Zwi- Taktikrecherche. Du warst selbst als Spielbe-
Funkel: Nach der Zeit bei 1860 München hatte schenmenschliche stimmt. Man hat mit dem- obachter unterwegs. Heute bekommen die
ich mit dem Trainerberuf abgeschlossen. Eine jenigen mehr zu tun als mit der eigenen Fami- Spieler personalisierte Kurzvideos auf ihre
Hintertür wollte ich mir offen lassen. Ich neh- lie. Die Chemie muss stimmen, das Vertrauen Handys.
me nur nochmal einen Job an, wenn ich nicht muss da sein. Und das entwickelt sich natürlich
umziehen muss. Als die Fortuna angefragt hat, mit der Zeit. Mit Friedhelm ging das sehr Damit muss sich Funkel nun nicht mehr befassen.
musste ich nicht lange überlegen. Wir hatten schnell. Wir haben auf engstem Raum ohne Seine Zeit verbringt der 66-Jährige jetzt anderwei-
eine hervorragende Zeit, auch wenn sie früher Fenster unser Trainerbüro gehabt und auch tig, auch wenn er dem Fußball freilich erhalten
als geplant endete. Aber ich komme gut damit abseits des Fußballs viel gemacht, was uns zu- bleiben möchte. Bei einigen Fernsehsendungen
klar. sammengeschweißt hat. Das Leben ist zu kurz, war er kürzlich Gast, erstmals nach seinem Aus in
um Zeit mit Menschen zu verbringen, die dir Düsseldorf geht’s am 21. März nach Hamburg
keine Freude bereiten. Das rate ich jedem, wieder ins Stadion – zum Zweitliga-Knaller gegen
„JE ÄLTER MAN WIRD,
auch meinen Kindern. Es bringt nichts, sich zu Bielefeld.
quälen.
Funkel: Ich hatte eine wunderbare Zeit als Trai-
DESTO SCHWIERIGER In 30 Jahren Trainerleben haben beide freilich
große Veränderungen mitgemacht. Als sie in Uer-
ner, mit nur wenigen unschönen Momenten.
Jetzt kann ich wieder über meine Zeit selbst
WIRD ES“
dingen gemeinsam anfingen, bestand das Trai- bestimmen. Ich kann mit meiner Frau verrei-
nerteam aus Funkel und Reutershahn – das war’s. sen, Ostern in Marbella verbringen und mich
auf die Tennis-Medensaison vorbereiten. An
ARMIN REUTERSHAHN Reutershahn: Das kann man mit heute nicht sechs von sieben Terminen kann ich spielen.
mehr vergleichen. Wir haben jetzt Torwart-, Nach Neuseeland wollen wir auch noch, aller-
Athletik- und Rehatrainer, Analysten, Scouts dings arbeitet meine Frau im Moment sehr viel
Armin Reutershahn heuert nach der Frankfurter und Ärzte am Platz. Weil der Fußball und die (lacht). Ich muss die Zeit nutzen, solange ich
Zeit beim 1. FC Nürnberg, dem VfB Stuttgart und Taktik komplexer geworden sind. Wir beschäf- gesund bin. Man weiß nie, wie lange man noch
der TSG Hoffenheim an, ehe er im Sommer 2016 tigen uns viel mehr mit Lösungsfindung und Zeit hat.
Eintrachts aktuelles Dreigestirn, hier nach dem Sieg im DFB-Pokal Viertelfinale gegen Bremen (v.l.): Christian Peintinger, Adi Hütter und Armin Reutershahn.
zur Eintracht unter Niko Kovac zurückkehrte. Adi taktischen Möglichkeiten, Standards sind eine
Hütter ist sein 15. Cheftrainer im Profibereich. Philosophie , wir können heute deutlich indivi- Reutershahn: Sehe ich genauso. In mir schlum-
Doch wie schafft man es, sich immer wieder auf dueller mit den Spielern arbeiten. Alle vorbe- mert der Wunsch, mit meiner Familie einfach
einen neuen Chef einzustellen – manchmal von reitenden Dinge wie das Aufwärmen machen mal drei, vier Wochen irgendwo hinzufahren. land, Brasilien, USA, Skandinavien; Sightseeing Verein hat in allen Bereichen eine tolle Ent-
einen auf den anderen Tag? Athletiktrainer. Es wird viel mehr mit Videos Zumal ich noch junge Kinder habe. Neusee- und Kulturen kennenlernen. Einfach mal ab- wicklung genommen. Die Mannschaft ist hoch-
gearbeitet als früher. schalten. Aber vorher möchte ich noch fünf, wertig und entwickelt sich super. Ich möchte
sechs Jahre arbeiten. Ich bin sehr glücklich, wie gesund bleiben und hoffe, noch lange in die-
es gerade ist. Ich fühle mich total wohl. sem Team arbeiten zu können. Ich hätte nie im
Traum gedacht, dass ich in diesem Bereich so
lange wirken darf. Ich war kein Profifußballer.
„ADI IST DAS
Das ist ein Geschenk, dafür tue ich alles. In der
Rolle als Co-Trainer fühle ich mich sehr wohl.
JÜNGERE PENDANT 1.255 Partien als Spieler und Trainer hat Funkel
in Deutschlands höchsten beiden Ligen gesam-
ZU FRIEDHELM“ melt, war DFB-Pokalsieger als Spieler und stieg
sechsmal auf. Eine herausragende Bilanz.
ARMIN REUTERSHAHN
Reutershahn: Friedhelm hat den deutschen
Fußball in den vergangenen 30 Jahren geprägt.
Seit Beginn der vergangenen Saison arbeiten Adi Mit diesen Teams aufzusteigen, ist unglaublich
Hütter, Christian Peintinger und Reutershahn im hoch zu bewerten. Denn die Bedingungen wa-
Trainerteam zusammen. ren nie so, dass der Verein Aufstiegskandidat
Nummer eins gewesen wäre. Er hat mit Duis-
Reutershahn: Jeder Tag macht mir Spaß. Adi ist burg fast den DFB-Pokal geholt, auch mit der
das etwas jüngere Pendant zu Friedhelm. Wir Eintracht waren wir nah dran. Friedhelm ist ein
flachsen sehr viel. Es ist ein wunderbares Ar- herausragender Trainer und Typ!
beiten im Trainerteam, seit einigen Wochen
hat unser neuer Torwarttrainer Jan Zimmer-
Unter Niko Kovac kehrt Armin
Reutershahn 2016 zur Eintracht mann zudem frisches Blut reingebracht. Der
zurück. Gemeinsam werden sie
2018 DFB-Pokalsieger.
28 Eintracht vom Main 29IM STADTWALD | ADLERTRÄGER
Immer einfach bei uns
PARTNER
Co-Trainer Armin Reutershahn wurde am 1. März 60 Jahre alt.
Friedhelm Funkel, langjähriger Wegbegleiter und guter Freund, gratuliert
exklusiv für die „Eintracht vom Main“.
Text: Friedhelm Funkel
Lieber Armin, zu deinem 60. Geburtstag wünsche
ich dir alles Gute, viel Gesundheit und dass du dei-
nen Beruf noch so lange ausüben kannst und
darfst, wie du möchtest! Bleib so, wie du bist!
In meiner fast 30-jährigen Trainerkarriere habe ich
mit dir am längsten und besten zusammengearbei-
tet. Zwischen uns war es immer einfach, die Che-
mie hat immer gestimmt. Und das war von Beginn
an so. Ich erinnere mich noch, als du als Hospitant
zu Bayer 05 Uerdingen gekommen bist. Timo Ko-
nietzka war damals Trainer, ich sein Co-Trainer.
Obwohl du nur zehn Tage da warst, haben wir so-
fort gemerkt, dass wir uns sehr gut verstehen und
ich gerne mit dir zusammenarbeite. Kurz darauf
habe ich die Chance bekommen, nach dem Bun-
desliga-Abstieg Trainer in Uerdingen zu werden
und mit einem neuen Mann an meiner Seite den
Neuaufbau anzugehen. Es war meine erste Chef-
trainer-Station. Ich weiß noch genau, wie die Gespräche mit dem dama- 2004 hat sich erneut die Möglichkeit geboten, gemeinsam etwas Neues
ligen Sportlichen Leiter Felix Magath abgelaufen sind. Er wollte, dass ich anzufangen. Wie damals in Uerdingen standen wir nun bei der Eintracht
zwei Kandidaten für den Posten als Co-Trainer vorschlage. Ich wollte vor einem Neuaufbau mit vielen jungen Spielern. Wir haben auch das
CONSULTING & INNOVATION aber nur einen: dich! Das hat Felix nicht ganz gepasst, und du hast da- gemeistert, einige Wellentäler überstanden und auch hier fünf gemein-
mals ohne Vertrag angefangen. Es war der Beginn einer wunderbaren same Jahre erlebt. Erst 2009 haben sich zwangsläufig unsere Wege wie-
Zusammenarbeit, wir zwei erstmals in diesen Positionen im der getrennt. Zu einer dritten gemeinsamen Zeit wird es nun definitiv
Profifußball. nicht mehr kommen, denn meine Trainerkarriere ist zu Ende.
CO PARTNER 30 Jahre später hast du es geschafft, mich sportlich zu überleben. Es ist Für deine weitere Laufbahn wünsche ich dir, dass du so lange wie du
einzigartig, sich so lange im Geschäft zu halten. Du musst dich immer möchtest und kannst deinem Job nachgehst, und das möglichst bei der
wieder auf neue Cheftrainer einstellen, das ist dir vorzüglich gelungen. Eintracht. Denn dann wird die Erfolgsstory in Frankfurt weitergehen, die
Es zeigt, dass du fachlich und menschlich eine große Qualität hast. Auf derzeitige Konstellation im Trainer- und Vorstandsbereich bei der Ein-
über 1.000 Spiele als Co-Trainer im Profifußball kannst du stolz sein! tracht ist top. Alles Gute also für dich, deine Familie und deine weitere
Einzig Peter Hermann dürfte das überbieten, aber der Peter ist ja auch berufliche Tätigkeit!
ein paar Jährchen älter.
Auch nach unserer ersten gemeinsamen Zeit in Uerdingen sind wir na-
türlich in Kontakt geblieben. Wir haben uns über Fußball unterhalten,
aber sehr viel Privates ausgetauscht. Wie gesagt, es passt einfach zwi-
schen uns. Und in unserem Job ist es wie im Privatleben: Man braucht
Vertrauenspersonen. Bei uns hat sich das ab 1991 so entwickelt, wie ich
mir das vorgestellt und gewünscht habe.
Eintracht vom Main 31IM STADTWALD | GELSON FERNANDES
„ICH MUSS GEDULD HABEN“
Gelson Fernandes stellt am Handy die Musik ein, flachst mit Marco Eine längere Verletzungspause ist für den ehemaligen Schweizer Nati-
Russ und setzt sich aufs Fahrrad. „Los geht’s“, lacht der 33-Jährige, der onalspieler ungewohnt. „Ich war in 17 Profijahren noch nie länger als
wie immer gute Laune hat. 20 Minuten Aufwärmen stehen an diesem drei Wochen verletzt“, erzählt er. Außer in der Saison 2017/18 durch
Tag Ende Februar zunächst auf dem Programm. Der Schweizer ist mit seinen erlittenen Muskelfaserriss hat Fernandes in den vergangenen
Nils Stendera und Marco Russ zur Trainingseinheit im Kraftraum ver- 14 Spielzeiten immer mindestens 27 Klubpflichtspiele bestritten – und
abredet. An ihrer Seite: Benjamin Sommer, Eintracht Frankfurts seine Vereine hatten nicht immer den Mammutspielplan wie die Ein-
Reha-Trainer. „Ich muss Geduld haben“, sagt Fernandes, der dabei lo- tracht in der vergangenen Saison mit 50 Partien. „Verletzungen gehö-
cker in die Pedale tritt. ren zum Profisport dazu“, geht Fernandes locker mit der Leidenszeit
um. Ein Monat ganz im Zeichen der Familie hat ihm nach der Operation
die Kraft gegeben, um sich voll in die Reha zu stürzen.
JOGGEN
Nach dem Laufband folgen für Fernandes noch einige Übungen auf
der Matte. „Es geht aufwärts. Ich bin optimistisch“, sagt der Routinier
MIT REDUZIERTEM
und zieht unter der Anleitung von Benjamin Sommer konzentriert sein
Programm durch.
KÖRPERGEWICHT
Anfang Januar, im Trainingslager in Florida, war es passiert. Fernandes
hatte sich einen Sehnenriss im Hüftbeuger zugezogen. Voraussichtli-
che Ausfallzeit: drei bis vier Monate. Dementsprechend könnte der
Mittelfeldspieler im April wieder für die Eintracht auflaufen. Aber, wie
er kurz zuvor schon betonte: „Keine Hektik.“ Dennoch sagt Fernandes
mit Blick auf den Spielplan des DFB-Pokals: „Halbfinale zu spielen wäre
schön.“ Eine der zwei Voraussetzungen dafür ist schon erfüllt. Die Ad-
lerträger haben das Viertelfinale gegen Werder Bremen bereits erfolg-
reich gestaltet, und Fernandes‘ Heilungsprozess muss nach Plan ver-
laufen. Am 21. und 22. April sind die Halbfinalpaarungen angesetzt.
„Ich habe auch nicht vor, nochmal eine Rote Karte zu erhalten“, sagt er
mit einem Lächeln im Rückblick auf den Platzverweis, den er im Halb-
finale 2018 auf Schalke erhielt – und das Finale daraufhin nicht spielen
durfte.
20 Minuten später. Fernandes ist aufgewärmt und steigt in das An-
ti-Gravity-Laufband. „Fühlt sich komisch an“, sagt er. Mit 60 Prozent
Schuften fürs Comeback: Länger als drei Wochen war Gelson Fernandes in seiner langen Karriere noch nie verletzt.
seines Körpergewichts joggt Fernandes los, erstmals auf einem solchen
Gerät. „Ich habe nach meinem Achillessehnenriss mit 20 Prozent an-
gefangen“, erzählt Marco Russ, der sich gegen Vaduz im vergangenen
Sommer verletzt hatte. Fernandes gewöhnt sich mit diesem Gerät lang-
sam an die Belastung.
Text: Michael Wiener
Fotos: Bianca Jockel
32 Eintracht vom Main 334
IM STADTWALD | ZAHL DES MONATS
LOGEN
ERSTMALS IN DER VEREINSGESCHICHTE ERREICHT EINTRACHT FRANKFURT IN VIER SPIELZEITEN
IN FOLGE ENTWEDER DAS HALBFINALE DES DFB-POKALS ODER DES EUROPACUPS. 2017 UND 2018 SCHAFFTEN
ES DIE ADLERTRÄGER BEKANNTLICH IM NATIONALEN CUP BIS NACH BERLIN – MIT EINEM WENIGER
E FRANK SCHÖNEN UND EINEM SEHR SCHÖNEN AUSGANG. 2019 FÜHRTE DIE EUROPAREISE FAST (BIS) INS FINALE,
CHARLY 602
DAZWISCHEN STAND NUR EIN VERLORENES ELFMETERSCHIESSEN IN LONDON. IN DIESEM JAHR IST
DIE EINTRACHT IM MÄRZ NOCH IN DEN DREI GROSSEN WETTBEWERBEN VERTRETEN,
DAS GAB ES EBENSO NOCH NIE IN DER LANGEN HISTORIE DES KLUBS.
WIR BAUEN.
MIT EINEM STARKEN TEAM.
FÜR EINTRACHT FRANKFURT. DAS PROFICAMP.
34 JETZT BEI UNS BEWERBEN AUF JOBS.WIR BAUEN.DEIM STADTWALD | EAGLES25
Früher Tore wie Robben Wie viele Geschwister hast du?
Ich bin der Jüngste unter fünf Geschwistern.
Ich habe drei ältere Brüder und eine ältere
Schwester.
Evan Ndicka ist im August 20 Jahre alt geworden – und hat schon über 60 Spiele für Eintracht Wie lautet dein Spitzname und wie ist er
entstanden?
Frankfurt bestritten. Auf und neben dem Platz ist er ein ruhiger Vertreter. Jetzt hat er sich den Ich habe keinen Spitznamen, auch nicht in der
Mannschaft.
25 ganz privaten Fragen der „Eintracht vom Main“-Redaktion gestellt.
Was gehört bei dir zu einem guten Früh-
stück?
Deutsches Frühstück ist so lala (lacht). Ich mag
Deutschland sehr, aber es ist nicht leicht mor-
gens. Ich mag Croissants, nicht zu knusprig,
aber leicht warm. Damit man es auseinander-
nehmen kann, ohne dass es bröckelt oder zu-
sammenfällt. Oder Schoko- und Rosinen-
Torwart Frederik Rönnow herzt Evan nach dessen Bundesliga-Debüt im August 2018.
brötchen.
Deine Erinnerungen an dein erstes Bundes- An welchem Ort machst du gerne Urlaub?
liga-Sspiel? Kurzurlaub mache ich häufig in Paris. Spanien
Das war in Freiburg Ende August 2018. Ein ge- ist erholsam, auch nordafrikanische Länder
wisser Stress war da. Ich war nicht verkrampft, mag ich. Insgesamt reise ich nicht so häufig.
aber voller Adrenalin. Ich war gerade 19 Jahre
alt geworden und in einem neuen Land. Alles Dein liebster Ort in Frankfurt?
nicht einfach, aber ich habe es ganz gut ge- Der Goetheplatz. Es gibt dort viele Geschäfte,
meistert würde ich sagen (lacht). Restaurants, dort ist viel Leben. Da fühle ich
mich wohl. Was war als Kind dein Berufswunsch?
Steckt eine besondere Geschichte hinter Es war immer mein Traum, Fußballer zu wer-
der Auswahl deiner Rückennummer? den. Ganz besonders, wenn ich Ronaldinho
Nein. Ich mag diese Zahl. Sie ist einfach und gesehen habe. Wenn ich nicht in ein NLZ ge-
eine Defensivnummer. Das passt. kommen wäre, hätte ich studiert. Irgendetwas
Richtung Management oder Verwaltung oder,
Welches Tor von dir hätte die Auszeich- wie schon erwähnt, Architektur. In dem Jahr,
nung „Tor des Monats“ verdient – und wa- als ich nach Deutschland kam, hätte ich ei-
rum? gentlich das Abitur machen sollen. Das konnte
Ich habe nicht viele Tore als Profi gemacht ich leider nicht mehr absolvieren.
(lacht). In der Jugend waren es weit mehr. Da
habe ich auch mal einen Distanzschuss unter Deine Lieblingsapp?
die Latte gejagt. Über die linke Seite mit links. Whatsapp.
Der Goetheplatz in der Frankfurter Innenstadt erhielt
seinen Namen mit der Aufstellung des Goethedenk-
Vervollständige bitte diesen Satz: Ein mals und ist größtenteils Fußgängerzone. Er wurde Was trägst du lieber – Jeans oder Jogging-
Dein erstes Fußballtrikot? Was war das Kurioseste, das dir jemals Deine bitterste Niederlage? Leben ohne Fußball wäre … zuletzt 2008 umgestaltet. hose?
Juventus Turin, ohne Namen hintendrauf. beim Fußball passiert ist? Ich würde sagen das 1:6 in Leverkusen vergan- … sehr langweilig. Jeans.
Das Geisterspiel in Marseille im September gene Saison. Das war schon eine herbe In welcher Musikgruppe wärst du am bes-
2018. Das war schon sehr komisch, in einem Klatsche. Dein härtester Gegenspieler? ten aufgehoben? Oder welche Musik magst Wie viele Sprachen sprichst du?
leeren Stadion zu spielen, das normal zu den Taison von Shakhtar. Er war richtig stark. du? [antwortet auf Deutsch]: Deutsch kann ich
stimmungsträchtigsten Stadien in Frankreich Hip Hop, R’n’B und Rap. Mit Ninho, einem fran- sprechen. Und natürlich Englisch und
gehört. Wer war dein Idol in deiner Kindheit? zösischen Rapper, würde ich ein gutes Duo Französisch.
Mein Vater. Er hat mich zum Fußball geführt, bilden (lacht).
Dein schönster Sieg? er ist ein Fußballnarr. Im Profifußball war es Welches Fach hast du in der Schule beson-
Gegen Shakhtar Donetsk in der vergangenen Sergio Ramos. Welche anderen Talente abseits vom Fuß- ders gemocht – und welches gar nicht?
Saison, als wir nach dem 2:2 im Hinspiel 4:1 ball hast du noch? Geschichte und französische Literatur habe
zuhause gewonnen haben und in die nächste Welcher Teamkollege hat den meisten Ich zeichne gerne. Wäre ich kein Fußballprofi, ich sehr gemocht und techniklastige Fächer
Runde der Europa League eingezogen sind. Humor? wäre ich bestimmt Architekt geworden. waren nicht mein Fall.
Und natürlich das 5:1 gegen Bayern in dieser Gonca, Timmy, David, Gelson, je nach Situati-
Evan hat früher auch Tore à la Arjen Robben
geschossen. Spielzeit. on. Auch Mijat und Filip kann ich nennen. Wir Dein Lieblingssport nach dem Fußball (ak-
haben viele lustige Kerle. Timmy und Gonca tiv oder am TV)?
Welche Position hast du in der Jugend ge- sind im Doppelpack ein starkes Team, auf und Basketball und Rallyefahren. Letzteres nur am VIDEO IM
spielt?
Behauptet sich bei einem seiner
neben dem Platz. Fernseher, auch wenn ich das Gefühl von PS E-MAGAZIN
Rechtes Mittelfeld als Linksfüßer, also wie schönsten Siege gegen Robert mag.
Robben (lacht). Lewandowski: Evan Ndicka. Interview: Daniel Grawe
Fotos: Franziska Rappl, imago images
36 Eintracht vom Main 37Sie können auch lesen
