EM 2021 - Goslarsche Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EM 2021 Präsentiert von:
Das deutsche
Team im Überblick
Der Kader
Die Gegner
Das Quartier
// ab Seite 10
Michael Ballack im
Exklusiv-Interview
Der Capitano über
die deutschen Chancen
und die Favoriten
auf den Titel.
// ab Seite 6
Alle 24 Kader
im großen
Check
// ab Seite 18
DIE EM DER
SUPERSTARS
Corona-Endrunde – der zweite Versuch:
Wer wird Nachfolger von Portugal bei der
Löws letzte
Europameisterschaft in elf Ländern?
Titelmission
Der Bundestrainer hofft auf
einen goldenen Abschluss. Sind
er und sein Team bereit dafür?
// ab Seite 12
Hans-Heinrich Haase-Fricke Heino Oehring Mathias Lange Martin Schwartz
Vorstand Vorstand Regionaldirektor Stellv. Bereichsdirektor Firmenkunden
Bettina Streich Stefan Leube Lutz Poguntke Sylvia Landfeld
Stellv. Regionaldirektorin Firmenkundenberater Firmenkundenbetreuer Privat- & Baufinanzierungsberaterin
Florian Pietsch Michael Klopstock Alexandra Harig Sabine Adler
Privatkundenberater Privatkundenberater Service Service
r k e s T e a m
Ein s t a
e n H a r z .
f ü r d
Auch in diesen turbulenten Zeiten stehen
wir Ihnen gern bei Ihren finanziellen
Angelegenheiten zur Seite. Nur wer seine
Ziele im Auge behält, kann sie auch
verwirklichen.
Lassen Sie sich beraten - vor Ort in einer
Filiale in Ihrer Nähe oder online unter
www.harzer-volksbank.de.
Harzer Volksbank eG
#3 DIE EUROPAMEISTER VON 2016 //
EM 2021
Verletzt – aber am Ziel seiner Träume: Cristiano Ronaldo
stemmt am 10. Juli 2016 den EM-Pokal in die Höhe. Nach
Verlängerung hatten seine Portugiesen Gastgeber Frank-
reich durch Éders Treffer in der 109. Minute niedergerun-
gen. Die meiste Zeit ohne den Superstar: Bereits in der
Anfangsphase musste Ronaldo verletzt vom Feld, Frank-
reichs Dimitri Payet hatte den portugiesischen Kapitän
übel umgetreten. CR7 machte das Beste aus der Situati-
on, agierte humpelnd am Spielfeldrand wie ein zweiter
Nationaltrainer und trieb seine Kollegen damit zum Sieg
gegen den Favoriten. Foto: IMAGO/Insidefoto
EM 2021 // INHALT UND IMPRESSUM #4
Editorial
INHALT
Von
Heiko Ostendorp Rund um das DFB-Team
A
Exklusiv-Interview mit Michael Ballack 6
ls die Uefa 2017 die
endgültigen Spiel- Das deutsche Teamquartier 10 Gruppe D
orte für die Europa-
meisterschaft 2020 Löw – sein letztes Turnier 12
festlegte, war Corona noch Kroatien 38
ein erfrischendes Kaltgetränk. Die drei EM-Titel im Überblick 14
Die Idee eines paneuropäi- Tschechien 39
schen Turniers, dass erstmals
Der DFB-Kader 16
England 40
in zwölf Ländern ausgetragen Gegnercheck Frankreich 18
werden und den Kontinent Schottland 41
verbinden sollte, wurde zum Gegnercheck Portugal 20
60-jährigen Jubiläum geplant
– dann kam die Pandemie. Gegnercheck Ungarn 22
Nach der Verschiebung um ein
Jahr kämpfen nun ab dem 11. Gruppe E
Juni endlich die 24 qualifizier-
ten Nationen um den Pokal. Gruppe A Spanien 42
Dublin wurde von der Kar-
te gestrichen, die Partien von Italien 24 Slowakei 43
Bilbao nach Sevilla verlegt –
Schweiz 25 Polen 44
elf Austragungsorte von Rom
bis Baku gibt es noch.
Türkei 26 Schweden 45
Es mutet nach wie vor ko-
misch an, dass die Fußballstars Wales 27
und ihr Gefolge vier Wochen
lang quer über den Kontinent
gejagt werden, obwohl das Vi- Gruppe F
rus noch tobt. Dennoch sehnt
man sich danach, dass die Gruppe B Deutschland 46
schönste Nebensache der Welt
wieder so zelebriert werden Belgien 28 Portugal 47
kann, wie wir sie kennen.
Dänemark 29 Frankreich 48
Ob sich Deutschland auch
wieder in seine Nationalmann-
Russland 30 Ungarn 49
schaft verlieben kann, wird die
EM zeigen. Die letzte Mission Finnland 31
von Joachim Löw könnte in
Anbetracht der Hammergrup- Rund um die EM
pe mit Weltmeister Frankreich
und Titelverteidiger Portugal Daten und Fakten zur EM 50
kaum schwerer sein. Wie Löw Der Spielplan 32
die Aufgabe angeht, was sein Ahnengalerie 51
ehemaliger Kapitän Michael
Ballack über die deutschen Breyers EM-Reportage 52
Chancen denkt und vieles, Gruppe C
Die Stadien 54
vieles mehr lesen Sie in dieser
EM-Beilage des Redaktions- Niederlande 34 Die Schiedsrichter 56
Netzwerks Deutschland (RND).
Viel Spaß dabei und natür- Nordmazedonien 35 Die EM im TV 58
lich auch bei der EM!
Österreich 36 Die Corona-EM 60
Ukraine 37 Promis tippen den Europameister 62
IMPRESSUM HERAUSGEBER: Goslarsche Zeitung Karl Krause GmbH & Co. KG
KONZEPTION UND REALISATION: Sportbuzzer GmbH, August-Madsack-Straße 1, 30559 Hannover
REDAKTIONSLEITUNG: Dr. Sebastian Harfst; PROJEKTLEITUNG: Annika Kamissek
REDAKTION UND AUTOREN: Heiko Ostendorp, André Batistic, Dennis Ebbecke, Roman Gerth, Sönke Gorgos, Christian Hollmann (dpa), Robin Jantos, Niklas Kuschkowitz, Tobias Manzke, Christian Müller, Udo Muras, Tom Vaagt,
René Wenzel, Eric Zimmer, Timon Zöfelt
ART-DIREKTION: Florian Knabe, André Nowak; LAYOUT: Janina Nicole Günther, Tomaso Donati, Ken Kullik, Senem Kurtar
KORREKTORAT: Clemens Bernhard
TITELMOTIV: Montage: RND; Fotos: IMAGO (3)/Vitalii Kliuiev, Sven Simon, Schüler, abaca/picture alliance, Alexander Scheuber/Getty
VERMARKTUNG: Lutz Scheibel (verantw.)
PRODUKTION: MADSACK Medienagentur GmbH & Co. KG, August-Madsack-Straße 1, 30559 Hannover, Siegfried Borgaes, Claudia Fricke
DRUCK: Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG, Radewisch 2, 24145 Kiel
Stand (Kader, Länderspiele): 3. Juni 2021
onnenterrass e erwartet Sie!
Unsere schöne S
Beim Campingplatz Göttingerode –
für jedermann, nicht nur für Camper
Kreisstraße 66
38667 Bad Harzburg
Telefon (0 53 22) 55 33 646
ar te
à la c
e ßen o der
altig e B üff e t s geni
ei c h h
J etzt r Jeden Sonn-
jeden Mittwoch bis Samstag
FRÜHSTÜCKS-BÜFFET
– ab 10 Uhr
el Sie mögen)
und Feiertag von (mit Kaffee, Tee,- O-Saft sovi
ch-
terrührei, Räucherlachs, Fleis
Spiegeleier auf Schinken, Kräu
Der große Brunch
chen, Körner-
10 bis 13 Uhr salat, Geflügelsalat, Eiers alat, Thun fisch sala t, Bröt
e, Wurstplatte, gefüllte
brötchen, Vollkornbrot, Käseplatt Honig,
hausgemachte Marmeladen,
Lachsröllchen, gefüllte Eier, , Brus chet ta, Moz zarella,
hte, Obst
Nutella, Quarkspeise, Früc -
berger, Bacon, Hackepeter, Mini
frische Tomaten, Gurken, Nürn
Inkl. Kaffee, Tee Kakao, O-Saft und Sekt so viel Siie mögen
g Frikadellen, Anti-Pas ti, dive rse Aufs trich e
jeden Freitag – ab 18.30
Uhr
11,90 € p.P.
DEUTSCH-ITALIENISCHES- Nur bei Vorbestellung.
Mit drei warmen Gerichten und diversen Beilagen: Mit vie
BÜFFET
r versch. warmen Fleisch
- und Fischge-
• Rinderrouladen, Kartoffelpüree, Saisongemüse richten, Beilagen, Vitello-
Tonnato, gefüllte
Lachsröllchen, Caprese-M
• Geschnetzeltes in Sherry-Rahmsauce, Kroketten Carpaccio vom Roastbeef
ozzarelle, Bruschetta,
, marinierte Champi-
• Hähnchenbrustfilet im Knuspermantel gnons, Paprika, Zucchini,
getrocknete &mari-
nierte Tomaten, gefülte
sowie verschiedene Desserts & folgende Auswahl am Büffet Schweinebratenröllchen,
Cherrytomaten, gefüllte Familien- und
marinierte Oliven,
• Kräuterrührei • Räucherlachs
Schinken mit Melone, gef
üllte Eier, pochierter Firmenfeiern bis
Lachs auf Sahne-Dill-Sa
uce, Tiramisu
• Vitello Tonnato • Hackepeter 70 Personen
• Schinkenplatte • Spiegelei auf gebratenem 19,90 € p.P. möglich
• verschiedene hausge- Schinken Inkl. Wein und
machte Marmeladen • Hausgem. Geflügelsalat Pils vom Fass 24,90 € p.P.
• Nuss-Nougat-Crème • Hausgemachter Eiersalat Nur auf Vorbestellung.
• Quarkspeise mit • Bacon, Speck
exotischen Früchten • gefüllte Cherrytomaten 18.00 Uhr
• Brötchen • gefüllte Schinkenröllchen und jeden Donnerstag – ab
vom 11.–15 Juni
• Körnerbrötchen
• Vollkornbrot
• gefüllte Lachsröllchen
• frische Tomaten & Gurken
RUMPSTEAK
ARGENTInN· (nISichCHt anESFeiertagen) 14,90 € p.P.
mit Beilage
• Käseplatte • Lachsfilet in
• Wurstplatte Dill-Pfirsich-Sahnesauce GSTISCH ab 14,90 € p.ng.
P.
MIT TA
SONNTAGSd-De
• Geflügelwurstplatte • Knoblauchgarnelen ssert
inkl. Suppe un Nur auf Vorbeste
llu
• Nürnberger • Cocktailgarnelen
Rostbratwürstchen • Roastbeef oder Tatar
• Bruschetta jeden Mittwoc
h – ab 18.30
• gefüllte Eier Änderungen vorbehalten SCHNITZEL-BÜ Uhr
• asiatischer Glasnudelsalat
Schnitzel W ie
ner Art, H ähnc FFET (so viel Sie m
mate- M ozzare henschnitzel, ögen)
lla, Schnitzel- Putenschnitz
Picata M ilane el gratiniert m
Von 11 Uhr bis 12 Uhr
Pfefferrahmsa se-Art, Bratka it To-
uce, Curryrahm rtoffeln, Krok
sauce, Paprik etten,
arahmsauce,
bereitete Crêpes
diverse Salate
frisch vor Ihren Augen zu Inkl. Pils vom Fa
16,90 € p.P.
ss 19,90 € p.P.
Nur auf Vorbestellung. 24,90 € p.P. Nur auf Vorbes
tellung.
Montags Ruhetag
www.goettingeroeder-stuben.de Nicht gültig mit rabattierten Gutscheinen!
EM 2021 // EXKLUSIV-INTERVIEW MIT MICHAEL BALLACK #6
Im Exklusiv-Interview spricht Ex-Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack über seine Erwartungen an
„DIE H
err Ballack, Theater
im Verband, der Bun-
destrainerrücktritt,
dazu eine Hammer-
REPUTATION
gruppe – wie schwarz malen
Sie mit Blick auf Deutschland
vor der EM?
Mit dem Vorrundenaus 2018
STEHT AUF
und den letzten Ergebnissen
steht die Nationalelf schon
unter Druck, was Wiedergut-
machung angeht, auch als
Aushängeschild des deutschen
DEM SPIEL“
Fußballs. Wir haben zuletzt
enttäuscht. Die Reputation
steht auf dem Spiel. Man ist
immer zu einem Turnier ge-
fahren, um mindestens das
Halbfinale zu erreichen – da
müssen wir wieder hinkom-
men. Von der Qualität her
sind wir nach wie vor gut
aufgestellt, haben aber
auch ein paar Bau-
stellen. Um gegen
die Topnationen
zu bestehen,
muss sich ei-
niges ver-
bessern.
Nazi-Ver-
gleich, In
trigen, Rück-
tritte – haben
Sie sich zuletzt als
ehemaliger Kapitän für den
DFB geschämt?
Die Außendarstellung war na-
Auch auf ihn kommt es bei der türlich katastrophal. Es ging
EM an: Als Abräumer und An- um persönliche Befindlich-
treiber ist Joshua Kimmich im keiten und Eitelkeiten. Es ist
DFB-Team unverzichtbar. nach wie vor schwierig, diesen
Fotos IMAGO (2)/ Interessenkonflikt zwischen
Laci Perenyi, LaPresse Amateuren und Profis hinzu-
bekommen, auch von den
Strukturen her. Wichtig
ist aber, dass man den-
noch respektvoll und
professionell miteinan-
der umgeht und kom-
muniziert, und zwar
auf allen Ebenen. Je-
der muss merken, dass
das eine ohne das andere
nicht geht und beide Seiten
auch gewisse Verpflichtungen
haben. Da muss es in Zukunft
Unser Personen geben, die das filtern
Experte und moderieren.
Michael Ballack ge- Hat so ein Theater Einfluss auf
wann als Fußball- die Mannschaft?
profi mit dem 1. FC Das glaube ich nicht. So vie-
Kaiserslautern, le Berührungspunkte gibt es
Bayern München, nicht. Egidius Braun oder Ger-
und dem FC Chel- hard Mayer-Vorfelder waren zu
sea unter ande- meiner Zeit für uns greifbar und
rem fünf nationa- haben unsere Sprache gespro-
le Meistertitel und chen. Zuletzt ging die Tendenz
spielte 98-mal für eher in eine andere Richtung.
Deutschland. Die Spieler wollen es sportlich
wieder hinkriegen, basta.
#7 EXKLUSIV-INTERVIEW MIT MICHAEL BALLACK //
EM 2021
das DFB-Team, das Theater rund um die Verbandsspitze und seine Favoriten für die Europameisterschaft.
Vorne hui, hinten pfui – oder – mit seiner Persönlichkeit, mit dem die Mannschaft vertraut.
wie schätzen Sie die DFB-Elf seiner Dominanz. Aber wir ha- Stehen im Trainingslager der DFB-Elf in Also Viererkette.
ein? ben in der Zentrale ein Über- Seefeld sofort im Fokus: die Rückkehrer
Individuell sind wir gut aufge- angebot an sehr guten Spie- Mats Hummels (l.) und Thomas Müller. Gosens, Halstenberg, Günter:
stellt. Ob wir als Mannschaft lern. Warum sollen jetzt zwei Foto: IMAGO/Eibner Europa Wer ist Ihr Favorit als Links-
schon wieder so weit sind, darunter leiden, nur um zwei verteidiger?
um ganz vorne dabei zu sein, Spezialisten auf ihren Posi- Dass Löw auf dieser Position
muss sich zeigen. Nach vorne tionen zu bringen? Zumal gleich drei Spieler nominiert
haben wir sicher unsere Stär- Kimmich ja als Rechtsver- hat, zeigt mir, dass er sich be-
ken. Je mehr es nach hinten teidiger groß geworden ist. züglich der Besetzung noch
geht, umso weniger Weltklas- Löw muss die Spieler kom- unschlüssig ist. Mir geht es ge-
se verkörpern wir, da sind wir munikativ mitnehmen, und nau so. Günter hat wenig Er-
eher solide unterwegs. Aber wenn er diese Überle- fahrung, ihn sehe ich nicht als
Thomas Tuchel hat gerade bei gung hat, dafür begeis- Stammspieler. Zwischen den
Chelsea eindrucksvoll bewie- tern. Die Mannschaft anderen beiden muss die
sen, dass man auch mit einer muss das mittragen. Form entscheiden.
soliden Defensive extrem gut Ich finde, die Opti-
verteidigen kann, nämlich im on mit Kimmich als Fehlt ein klassischer Stür-
Mannschaftsverbund. Rechtsverteidiger mer wie Miroslav Klose?
sollte zumindest laut Diesen Spielertyp gibt
Würden Sie aufgrund der Über- gedacht werden. es insgesamt weniger.
besetzung im defensiven Mittel- Wir haben keinen
feld Joshua Kimmich als Rechts- Dreier- oder Vierer- Stürmer, der für
verteidiger zurückziehen? kette? diese Rolle prädes-
Aus meiner Sicht eine ganz Die guten Spiele tiniert ist: Ob Ha-
entscheidende Frage. Ich bin mit einer Dreierket- vertz, Gnabry, Werner,
ein Verfechter davon zu sagen: te waren überschau- Müller oder Volland,
Die Besten sollen spielen. Kim- bar. Von daher wäre alle haben andere
mich hat sich in der Mitte toll ich da sehr vorsich- Qualitäten. Ich hoffe,
entwickelt und natürlich den tig und würde lieber dass Jogi Löw Werner
Anspruch, dort auch zu spielen auf ein System setzen, dahin bekommt, dass
Volkswagen Economy Service
Volltreffer – Mit dem
Volkswagen Economy Service für Zu jeder Inspektion erhalten Sie
von uns einen 5,- € Tankgutschein
Ihren Volkswagen ab vier Jahren und zusätzlich eine Autowäsche!
Mit den Economy-Reparaturlösungen sparen Sie bis zu 30 Prozent.
Gilt nur für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen.
Autohaus Scholl Autohaus Mrozek
38667 Bad Harzburg 38315 Schladen
Tel.: +49 5322 9000 Tel.: +49 5335 5041 www.vw-nordharz.de
EM 2021 // EXKLUSIV-INTERVIEW MIT MICHAEL BALLACK #8
Zwei deutsche Nationalspieler
mit Hand am Henkelpott: Kai
Havertz (links) und Timo Wer-
ner vom FC Chelsea nach dem
Champions-League-Finale.
Foto: IMAGO/Sportimage
« ICH HOFFE, DASS JOGI LÖW
WERNER DAHIN BEKOMMT, DASS ER
BEI DER EM UNSERE TORE SCHIESST. »
er bei der EM unsere Tore bung. Aber sie müssen auch beim DFB. Es ist für den Ver- Wer sind für Sie die Turnierfa-
schießt. dann gelassen bleiben, wenn band ein Glücksfall, dass er voriten?
sie mal nicht von Anfang an auf dem Markt war. Mit seiner Frankreich ist das Team, das
Wo sehen Sie Müller? spielen. Das ist keine ein- ruhigen Art kann er sicher hel- es zu schlagen gilt – das müs-
Ich glaube, dass er hinter den fache Situation, aber die hat fen. Und dass er mit Stars um- sen sie sich gefallen lassen.
Spitzen am besten aufgeho- der Trainer sich selbst ge- gehen kann, hat er bei einem Die Portugiesen, die unglück-
ben ist, wie bei Bayern. Mit schaffen. Topklub bewiesen. licherweise ebenfalls in unse-
seiner Nase und seinen We- rer Gruppe spielen, schätze
gen ist er wie gemacht für die Hätte Löw direkt nach dem Großer Gewinner ist wieder ich auch sehr stark ein. Mit Ro-
Unterstützung des Stürmers. 0:6 in Spanien oder dem 1:2 mal Oliver Bierhoff. Wäre es naldo haben sie einen Super-
Auch weil er unheimlich gut gegen Nordmazedonien zu- nicht konsequent gewesen, star, der die Gewinnermenta-
antizipieren kann, wenn an- rücktreten müssen? wenn er nach den Querelen lität auf die ganze Mannschaft
dere Spieler ihre Positionen Ich bin der Meinung, dass und Misserfolgen auch zu- überträgt, dazu tolle junge
verlassen und er diese Räu- man die Position des Bun- rückgetreten wäre? Spieler wie Dias oder Fernan-
me ausfüllt beziehungsweise destrainers immer in einem Das fällt mir schwer zu be- des. Auch England hat wirk-
nutzt. Thomas ist ein unheim- Zweijahresrhythmus bewer- urteilen, weil man seine ge- lich vielversprechende Jungs,
lich komplexer Mannschafts- ten sollte – es sei denn, die naue Position und die Ent- aber ich warne vor zu hohen
spieler, auch als Korrektiv im Ergebnisse sind durchgehend scheidungskompetenzen Erwartungen. Das Hauptpro-
Defensivverbund. eklatant schlecht. Die Turnie- ehrlicherweise nicht immer blem, welches sie immer wie-
re müssen der Gradmesser zuordnen kann. Manchmal der haben, ist der Umgang mit
Was ändert sich in der Hie- sein, dazu der Entwicklungs- ist er eng an der Nationalelf, diesen riesigen Ansprüchen.
rarchie durch die Rückkehr prozess. Wenn man 2018 der dann wieder eher im Akade- Ich würde sie nicht im obers-
von Müller und Mats Hum- Meinung war, mit Löw bis mie- und Nachwuchsbereich. ten Regal einordnen, Belgien
mels? zur EM weiterzumachen, soll- Dann sucht er den Bundes- hingegen schon.
Erst mal kommt dadurch Er- te man es auch durchziehen. trainer oder kümmert sich um
fahrung und Qualität zurück. Alles andere wäre Aktionis- die Vermarktung. Ich bin kein Wer hat das Zeug zum Super-
Aber natürlich wird es span- mus gewesen, auch wenn die Freund davon, dass man eine star?
nend, wie diejenigen damit Tendenz zuletzt nicht gut war, Position von der anderen ab- Foden oder Mount könnten
umgehen, die zuletzt mehr ganz klar. hängig macht, aber die Hier- durchstarten, wenn England
Verantwortung übernehmen archie und die Zuständigkei- weit kommt. Mbappé ist ver-
sollten wie Kimmich, Goretz- Ist Hansi Flick der richtige ten müssen klar geregelt sein. mutlich der Spieler, der am
ka oder Gündogan. Hummels Nachfolger? Sonst ist es kein Wunder, dass ehesten in der Lage ist, dem
und Müller sind intelligent Von der Konstellation ist er gewisse Personen überhaupt Spiel seinen Stempel aufzu-
genug, um Positivität reinzu- sicher die beste Lösung, auch nicht kritisch hinterfragt wer- drücken und Frankreich zum
bringen, vielleicht auch Rei- mit seiner Vergangenheit den. Titel zu führen.
Montag - Donnerstag: 09 - 21 Uhr Freitag: 09 - 20 Uhr Sa - So: 10 - 14 Uhr
PHYSIO
Jürgen Kröppelin
PHYYSIO
SIO
JÜRGEEN KRÖPPELIN
Osteopathie
Physiotherapie
Praxis für Physiotherapie
Trainingstherapie
Med. Trainingstherapie
Funktionelles Training Fitnessber
eich für
Isokinetik Geimpfte &
Genesene
Kurse ab Juni wie
der
geöffnet
Wir bieten eine Vielzahl an Fitness-, Physio-, Kurs- und Trainings-
angeboten an. Unser breit gefächertes Sport- sowie Therapie-
Programm stellen wir dabei stets unter osteopathischen und
physiotherapeutischen Gesichtspunkten zusammen.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Komplettpaket zur Förderung
Ihrer Gesundheit und Fitness.
NEU! Training an unserem Trackman Golfsimulator
AUSDAUER
KRAFT
BEWEGLICHKEIT
KOORDINATION
Osteopathie, Praxis für Physiotherapie, Fitness Physio
Med. Trainingstherapie, Funktionelles
Telefon: 05322 51484 Telefon: 05322 52353
Training, Isokinetik
Montag-Donnerstag: 09 - 21 Uhr Montag-Freitag: 07 - 19 Uhr
Bahnhofsplatz 1 + 2, 38667 Bad Harzburg Freitag: 09 - 20 Uhr Termine: nach Vereinbarung
fitness@physiokroeppelin.de Samstag und Sonntag: 10 - 14 Uhr
EM 2021 // DAS DEUTSCHE TEAMQUARTIER # 10
DER GEIST VON
HERZOGENAURACH
Das EM-Quartier des DFB-Teams in Süddeutschland ähnelt vom Aufbau dem legendären
Campo Bahia. Wie 2014 soll sich ein spezieller Turniergeist entwickeln.
E
s ist nicht das Campo
Bahia in Brasilien mit
seinem Traumstrand
und dem südamerika-
nischen Flair, aber auch in Her-
zogenaurach werden sich die
DFB-Profis wohlfühlen. Nach
dem Vorbereitungstrainingsla-
ger in Seefeld in Tirol (Öster-
reich) hat die Nationalmann-
schaft direkt ihre Zimmer im
Home Ground, einem neu ge-
schaffenen Areal auf dem Adi-
das-Gelände, bezogen. Dort
werden die Nationalspieler,
wegen Corona weitestgehend
abgeschottet, die Zeit während
der EM verbringen. Und hier
soll ein Turniergeist entstehen
wie der, der das Team durch die
WM 2014 getragen hat.
„Es war nicht einfach, et-
was zu finden, das top passt“,
erklärte DFB-Direktor Oliver
Bierhoff. „Der Home Ground ist
super. Die Abläufe und Wege
sind top. Wir haben alle Mög- Am Marktplatz lockt der Pool: Der
lichkeiten – was wichtig ist, Home Ground auf dem Adidas-Gelän-
damit Atmosphäre entsteht. Es de von oben und aus der Wald-Pers-
ist wichtig, dass man sich wohl- pektive. Fotos: DFB (3)
fühlen kann. Wir hoffen, dass
hier der Spirit für das Turnier
aufgebaut wird. Die Energie
muss aus der Mannschaft kom-
men.“
Je vier Spieler wohnen in
einer sogenannten Unit zusam- rischen Mannschaften schlagen dass die Nationalmannschaft saster. Bei der WM in Russland
men, jeder hat ein eigenes Zim- werden“, sagte DFB-Kapitän der erste Gast im Home Ground vor drei Jahren checkte die Na-
mer als Rückzugsort. Insgesamt Manuel Neuer auf seinem In- ist. „Ich freue mich unheimlich. tionalmannschaft in Watutinki
gibt es 15 Wohneinheiten sowie stagram-Kanal bei einer Be- Das ganze Adidas-Team ist ein. Angeblich haben sich die
drei Bungalows auf dem Gelän-
de. Viele Bäume sollen für eine
entspannte Atmosphäre sorgen.
4 sichtigung des Camps im Vor-
feld der EM.
Logistisch ist der EM-Stand-
enorm froh, dass wir die ‚Adler‘
zu Gast haben. Der Campus ist
bisher nicht in Betrieb genom-
Spieler über kaltes Wasser in
den Duschen beklagt, Bundes-
trainer Joachim Löw attestierte
In der Mitte des Areals gibt es Spieler ort günstig gelegen für die eu- men worden. Wir wollten, dass der Unterkunft den „Charme
einen „Marktplatz“, an dem wohnen ropäische EM: Die Fahrtzeit die Mannschaft der erste Gast einer Sportschule“. Die Fotos,
sich ein Pool befindet, sowie gemeinsam in nach München, wo das DFB- ist“, sagte der Adidas-Vor- wie Löw bei der Zwischensta-
einer soge-
die Möglichkeit, gemeinsam Team seine drei Vorrunden- standsvorsitzende Kasper Rors- tion in Sotschi an einer Laterne
nannten Unit.
die EM-Spiele zu schauen. Die spiele bestreitet, beträgt rund ted. Bierhoff hofft, dass dort die lehnend mit dem Schwarzen
Insgesamt gibt
Mannschaft wird im Adi-Dass- zwei Stunden. Zum Flughafen Basis für einen historischen Er- Meer im Hintergrund posierte,
es 15 Wohnein-
ler-Stadion auf dem Gelände nach Nürnberg dauert es rund folg gelegt wird. gingen um die Welt.
heiten.
trainieren. Der gesamte Aufbau eine halbe Stunde. Ein guter Standort bedeu- Strand und Meer gibt es in
ähnelt stark dem Campo Bahia. Eigentlich sollte der Komplex tet nicht gleichzeitig ein gutes Herzogenaurach nicht, aber
„Hier werden wir daran arbei- schon im vergangenen Jahr er- Turnier. Aber es ist ein Bau- vielleicht entsteht dennoch der
ten, so gut es geht vorbereitet öffnet werden, der Start wurde stein. Das letzte DFB-Quartier richtige Geist für das Turnier –
zu sein, sodass wir die gegne- wegen Corona verschoben, so- war wie das Turnier ein De- wie damals im Campo Bahia.Abini
Kosmetikstudio & Bodykonzept
Abini Kosmetikstudio bietet ganzheitliche Behandlun-
gen und Pflege von Kopf bis Fuß. Wir sind neben der
klassischen Kosmetik auch spezialisiert auf Fettabbau,
Körperformen, Hautstraffung,
VONCE BODY - EMS-Sculpter für Muskelaufbau
ohne Training.
Ebenso sind wir ein BABOR Exzellent Studio.
Gesichtsbehandlung
BABOR Gesichtsbehandlungen & Pflege
BABOR – Men Gesichtbehandlungen und Pflege
Microdermabrassion „IONTO Comed“
Microneedling
Hydra Facial
Anti – Age Programme
Hautstraffung und Doppelkinnbehandlung
Hilfe bei Akne und Altersflecken
Byonik.
Körperbehandlungen, Muskelaufbau
VONCE BODY - EMS-Sculpter für Muskelaufbau
ohne Training.
Körperstraffung und Fettabbau durch Vela Shape
Slimyonik für Stoffwechselanregung und
Körperforming
Kyrolipolyse für Fettzellenabbau ohne Fettabsaugung
Diverse und Individuelle Perfekt Body Programme
Diverse Wellnessmassagen, Stoffwechselmassagen
Abini Dauerhafte Haarentfernung mit IPL oder
Diodenlaser
Mit Abini Konzepten zur dauerhaften
Herzog-Wilhelm-Str. 78 Traumfigur und gezielte Behandlungen
von Problemzonen Behandlungen.
(Bummelallee)
38667 Bad Harzburg
Tel. 05322-7845555 Microblading
Wimpernlifting und Wimpernverlängerung
Internet: abini.studio Maniküre
Nageldesign, Gelnägel, Shellac
Kosmetische PediküreEM 2021 // LÖW – SEIN LETZTES TURNIER # 12
ANGST VORM
ALBTRAUM
Zum Ende seiner Karriere als Bundestrainer steht Joachim Löw vor einer denkbar
schwierigen Aufgabe. Bei der EM muss er sich deshalb selbst noch mal neu erfinden.
E
s ist seine letz- liches 1:2 in der WM-Quali ge-
te Mission als gen den Fußballzwerg Nord-
Bundestrainer. mazedonien.
Nach der Eu- Vor seiner letzten Endrunde
ropameisterschaft tritt machte Jogi deshalb den Salto
Joachim Löw tatsäch- rückwärts, brach seinen Um-
lich und freiwillig ab. Gut bruch ab – und holte Müller
15 Jahre und knapp 200 Län- und Hummels für das Turnier
derspiele – so viele wie noch zurück. Beide sind wichtiger
kein DFB-Trainer vor ihm – Bestandteil seiner Achse, die
wird der 61-Jährige dann als der Bundestrainer stets bei
wichtigster Coach im deut- Turnieren bildete. Vor Torhü-
schen Fußball auf dem Buckel ter Manuel Neuer und Hum-
haben. Und eines steht schon mels zählen Toni Kroos (Real
jetzt fest: Die Aufgabe bei sei- Madrid), Joshua Kimmich
nem Abgang könnte größer (FC Bayern) und eben Müller
kaum sein. dazu. Beim ersten EM-Test
Bereits in der Gruppenpha- gegen Dänemark (1:1) spielten
se trifft das DFB-Team nämlich beide Rückkehrer durch.
auf zwei Topfavoriten des Tur- Im knapp zweiwöchigen
niers: Weltmeister Frankreich Trainingslager in Seefeld (Ti-
und Titelverteidiger Portugal. rol) arbeitete Löw mit seinem
Wehmut verspürt Löw laut Team neben den sportlichen
eigener Aussage nicht. „Aus- Baustellen wie Standardsitu-
schließlich Vorfreude“, sagte ationen auch am Zusammen-
er. „Wir haben ihm viel zu ver- halt, der der Mannschaft vor
danken und wollen Jogi den drei Jahren in Russland ab-
bestmöglichen Abgang ermög- ging, die Truppe aber beim
lichen“, schwört Ilkay Gün- WM-Sieg von Rio ausgezeich-
dogan stellvertretend für vie- net hatte. Der Bundestrainer:
le, die Löw groß gemacht hat „Wichtig wird sein, dass wir
oder die mit ihm groß wurden. eine Gewinnermentalität auf-
Foto: IMAGO/ Laci Perenyi
Bei den ersten fünf Turnieren bauen. Jeder muss bereit sein,
seit seiner Amtsübernahme als auch wenn er anfangs mal
vorheriger Assistent von Jür- draußen sitzt. Das müssen wir
gen Klinsmann 2006 führte er leben, jeden Tag erfüllen, auch
die Mannschaft mindestens im Training. Das beste Beispiel
bis ins Halbfinale. 2008 bis waren 2014 Miro Klose, Mario
ins Finale, 2014 bis zum Titel. Götze oder André Schürrle,
2018 folgte dann das desaströ- die dem Team entscheidende
se Vorrundenaus bei der WM Impulse geben konnten und
in Russland. Danach leitete immer darauf gebrannt ha-
Löw den (überfälligen) Um- ben, dass sie reinkommen, wie
bruch ein und sortierte mit Jé- auch Christoph Kramer.“
rôme Boateng, Mats Hummels Vor seiner letzten Mission
und Thomas Müller gleich drei zeigte sich Löw von Beginn
verdiente Weltmeister überra- der Vorbereitung an fokussiert
schend aus. Zwar qualifizier- und motiviert. Selten hatte
te sich Deutschland souverän man ihn in den Jahren zu-
als Gruppensieger für die EM, vor so engagiert und laut
kassierte im vergangenen auf dem Trainingsplatz
Winter aber eine his- erlebt. Immer wie-
torische 0:6-Klat- der unterbrach er die
sche in der Na- Einheiten. Korrigier-
tions League in te, schimpfte, forderte.
Spanien. Doch „Ich weiß, was es braucht,
damit nicht genug. um bei einem Turnier erfolg-
Im März folgte ein pein- reich zu sein“, sagte er.# 13 LÖW – SEIN LETZTES TURNIER //
EM 2021
Um auch in der Hammer-
gruppe mit Frankreich und Por- Hansi Flick steht schon in den Startlöchern
N
tugal zu bestehen, muss sich
Löw noch mal selbst ein Stück ach der EM schließt
weit neu erfinden, vor allem sich das Kapi-
taktisch. Denn anders als in tel Joachim Löw
der Vergangenheit zählt das beim DFB. Als sein
DFB-Team in diesem Jahr si-
cher nicht zu den Topfavoriten.
DFB-Direktor Oliver Bierhoff
15 Nachfolger steht Hansi Flick
bereits in den Startlöchern.
Für Flick ist es eine Rück-
lobte seinen wichtigsten An- Jahre lang kehr. 2006 machte ihn Löw
gestellten im Trainingslager: leitet Joachim nach dem WM-Sommermär-
„Jogi stellt sich immer wieder Löw die chen und der eigenen Beför-
Geschicke des
neu auf die Mannschaft ein und derung zum Bundestrainer
DFB-Teams als
merkt, dass sie eine andere ist zu seinem Assistenten. Flick
Bundestrainer.
als von 2010 bis 2018. Zumal stand bereits schon einmal
wir bei der EM gleich gegen als verantwortlicher Coach
den Welt- und den Europameis- bei einem wichtigen Län-
ter spielen.“ derspiel an der Seitenlinie.
Auch in Anbetracht der Als Löw im EM-Viertelfinale Hansi Flick (r.) löst seinen ehemaligen Chef Joachim Löw nach der EM ab.
Gruppengegner ist es nicht 2008 von der Uefa gesperrt Foto: IMAGO/MIS
unwahrscheinlich, dass Löws war, gewann die National-
Ära eher in einem Alptraum mannschaft mit ihm als Aus- umph 2014 in Brasilien, an Beim FC Bayern stieg Flick
statt in einem Märchen en- hilfscoach in Basel 3:2 ge- dem er als taktischer Ideenge- 2019 als Co-Trainer von Niko
det, bevor ihn sein ehemaliger gen Portugal. ber maßgeblich beteiligt war, Kovac wieder ein und wurde
Assistent Hansi Flick beerbt. Die ersten Länderspiele als Assistent. Dann stieg er nach dem Aus des Kroaten
So oder so wird von ihm aber als richtiger Chef stehen für beim DFB zum Sportdirektor zunächst Interimschef. Flick
nicht nur der vierte Stern hän- Flick nun in der WM-Qualfi- auf. 2017 verließ der ehemali- schrieb eine ungeahnte Er-
genbleiben, den er dem Land kation im September gegen ge Bayern-Profi überraschend folgsgeschichte mit sieben Ti-
beschert hat. Denn Löw war Liechtenstein, Armenien den Verband. Ein halbes Jahr teln in 18 Monaten – darunter
auch in den nicht so erfolgrei- und Island an. Flick beglei- später wurde er Geschäftsfüh- der Champions-League-Tri-
chen Zeiten immer einfach ein tete Löw bis zum WM-Tri- rer bei der TSG Hoffenheim. umph 2020 in Lissabon.
guter Typ.
Werde auch Du zu unserem
Ganz egal, ob Du arbeitsuchend bist oder nach einer Pause wieder in den Beruf einsteigen möchtest.
Ob Du als Berufsanfänger wichtige Erfahrungen sammeln oder als Fach- oder Führungskraft den
nächsten Schritt auf der Karriereleiter gehen möchtest:
Wir finden den passenden Job für Dich!
Wir begleiten Dich professionell und auf Augenhöhe bei Deinen beruflichen Zielen. Plane mit uns Deine
nächsten beruflichen Schritte und werde zu unserem #MACHER.
Jetzt Kontakt aufnehmen:
Piening GmbH | Bäringerstraße 2 | 38640 Goslar | T 05321 68572-0 | Whatsapp 0151 58057085
Goslar@PieningGmbH.deEM 2021 // DIE DREI EM-TITEL IM ÜBERBLICK # 14
DREIMAL
TITELREIF
1972, 1980, 1996: Die deutsche Fußball-
Nationalmannschaft musste auf dem Weg
S
ie hofften auf ein gnä- des Raumes“ hervorstieß, wie
diges Resultat. „Wenn
zu ihren EM-Titeln reichlich Hürden es ein „FAZ“-Feuilletonist be-
wir keine fünf Tore überwinden. Drei Erfolgsgeschichten schrieb, um Chance auf Chance
kriegen, haben wir ein unter höchst unterschiedlichen einzuleiten.
gutes Ergebnis erreicht“, sag- Nach diesem Spiel war die
te Günter Netzer zu Franz Be- Voraussetzungen – Ein Rückblick. Tristesse der Hoffnung gewi-
ckenbauer in der Kabine in chen, vor einer erfolgreichen
den Minuten vor dem vielleicht Zukunft zu stehen. Die End-
größten deutschen EM-Spiel. runde in Belgien war die Voll-
Am 29. April 1972 überraschte endung dessen, was in Wemb-
die deutsche Nationalmann- ley begonnen hatte. Gastgeber
schaft nicht nur ihren großen
Gegner England, sondern auch
sich selbst.
18 Belgien wurde im Halbfinale
durch zwei Gerd-Müller-Tore
bezwungen (2:1), souveräner
Die Form der Stars war deutsche als es das Ergebnis aussagt.
schlecht und die Liste der Ver- Feldspieler Noch leichter fiel der Sieg in
letzten lang. Torwart Sepp Mai- kamen bei Brüssel gegen die UdSSR, der
der EM 1996
er verlängerte sie, doch sein schon nach einer Stunde fest-
aufgrund von
Name stand quasi nur in Ge- stand, als Müller sein zweites
zahlreichen
heimtinte darauf, sodass Bun- Tor zum 3:0-Endstand erzielt
Sperren und
destrainer Helmut Schön ihn hatte. Auch Gladbachs Ha-
Verletzungen
nicht lesen konnte. Die Ärzte cki Wimmer traf im wohl ein-
zum Einsatz.
verheimlichten ihm, dass der seitigsten Finale der EM-His-
Bundes-Sepp am Spieltag mit torie, dessen Ende Tausende
dickem Ellenbogen aufgewacht Fans kaum erwarten konnten.
war und später mit Schaum- Sie säumten das Spielfeld und
verband auflief. Dieses Spiel sorgten für chaotische Szenen,
wollte er nicht ver- so groß war die Freude über
passen, hinterher den ersten EM-Titel, um den
sagten das alle elf die Fachwelt Lorbeerkränze
Sieger. Deutsch- wand. Frankreichs Sportblatt
land gewann erst- „L’Équipe“ schwärmte vom
mals in England, „Fußball 2000“.
nach furiosem Spiel Acht Jahre später war ein
hieß es 3:1, womit WM-Titel (1974) dazugekom-
die Endrunde schon men, den das DFB-Team 1978
fast erreicht war. in Argentinien nicht verteidigen
Erreicht hatten konnte. Inmitten eines radikalen
sie vor allem ein Umbruchs reiste die National-
neues Level und elf 1980 somit unter dem neuen
das neue Hochge- Bundestrainer Jupp Derwall mit
fühl trug den Na- dem jüngsten Kader des Tur-
men Rambazamba. niers nach Italien und erreichte
Eine Erfindung der Großes. Unerwartete Siege in
„Bild“-Zeitung, die einer Gruppe mit Titelverteidi-
im Jugendslang der ger CSSR (1:0) und Vizewelt-
Siebziger für großes meister Niederlande (3:2) brach-
Durcheinander stand. ten schon vor dem 0:0 gegen die
Im positiven Sinne, Griechen den Finaleinzug nach
beschrieb sie doch Rom ein. Dort wartete die Über-
das Wechselspiel DFB-Stürmer Gerd Müller (gro- raschungsmannschaft Belgiens.
der Feldherren jener ßes Bild, r.) trifft im EM-Finale 1972 Für die meisten Deutschen war
Tage, Libero Franz doppelt. Anschließend kann Kapi- es das bis dahin größte Spiel ih-
Beckenbauer und tän Franz Beckenbauer den Pokal rer Karriere.
Spielmacher Günter in Empfang nehmen (kleine Bilder, Vorstopper Karl-Heinz Förs-
Netzer, der das Spiel von oben). 1980 ist Horst Hrubesch ter (21), Mittelfeldkämpfer
seines Lebens mach- per Weitschuss und Kopfball erfolg- Hans-Peter Briegel (24), die
te. Er sagt bis heute: reich und sichert Deutschland den Spielmacher Bernd Schuster
„In Wembley waren zweiten EM-Titel. (20) und Hansi Müller (22) und
wir der Perfektion sehr Fotos: IMAGO (4)/Colorsport, Sport- die Stürmer Klaus Allofs (23)
nahe!“ Vor allem er, wenn er mit foto Rudel, Pressefoto Baumann, und Karl-Heinz Rummenigge
wehendem Haar „aus der Tiefe Sven Simon (24) waren alle noch titelhung-# 15 DIE DREI EM-TITEL IM ÜBERBLICK //
EM 2021
rig, das Klima war prima. Brie- als Bundestrainer Berti Vogts
gel: „Für uns war es einfach Oliver Bierhoff einwechselte. Im
eine Riesenehre, für Deutsch- Turnier hatte er zuvor noch kei-
land zu spielen.“ ne Rolle gespielt. Er war auch
Für den Titel sorgte allerdings dabei, weil Vogts’ Frau sich
einer, der den Altersschnitt hob. für ihn eingesetzt hatte, nach-
HSV-Mittelstürmer Horst Hru- dem sie ihn hatte spielen sehen.
besch (28) erzielte im fünften „Nimm den Oliver mit, er wird
Länderspiel seine ersten Tore. es dir danken“, sagte sie bei ei-
Das erste per Fernschuss, das ner Gondelfahrt in Venedig.
zweite mit dem Kopf – wie man Doch der einzige Italien-Le-
es von ihm kannte. Seine Tore gionär, der heute DFB-Direktor
fielen angeblich mit dem Se- Nationalmannschaft ist, war im
gen des Papstes. Bei einem Va- Team isoliert – bis zum 30. Juni
tikan-Besuch segnete Johannes 1996. Da brauchte der Joker
Paul II. die Menge wie üblich 22 Spielminuten, dann liebten
mit zwei erhobenen Fingern, ihn alle. Per Kopf glich er aus, in
und ein Journalist witzelte: der Verlängerung traf er glück-
„Horst, das heißt, du sollst zwei lich zum 2:1. Das erste Golden
Dinger machen.“ Nach dem Fi- Goal der Geschichte wird auf
nale erinnerte er ihn daran. Eine ewig mit ihm verbunden sein, es
schöne Geschichte. brachte Deutschland den dritten
Zwei Dinger eines Mittel- Titel. Das DFB-Motto sah aller-
stürmers sind die Regel, wenn dings keinen Helden vor. „Der
Deutschland Europameister Star ist die Mannschaft“, sagte
wird. So war es auch vor 25 Jah- Vogts, und nie traf es stärker zu
ren in England. Wieder war es als 1996, als 18 Feldspieler zum
ein Spiel in Wembley, wo 1972 Einsatz kamen. Wegen einer
die deutsche EM-Erfolgsge- ungewöhnlichen Häufung von
schichte begonnen hatte. Im Fi- Im EM-Finale 1996 macht der eingewechselte Oliver Bierhoff (kleines Bild, l.) mit seinem Gol- Sperren und Verletzungen wur-
nale gegen die Tschechen, die den Goal im Wembley-Stadion den dritten Titelgewinn perfekt. Kapitän Jürgen Klinsmann den fast alle gebraucht, auch
schon der Auftaktgegner waren, (kleines Bild, r.) reckt vor den Augen von Queen Elizabeth II. den Pokal in den Londoner Oliver Bierhoff. Zum Glück für
stand es nach einer Stunde 0:1, Abendhimmel. Fotos: IMAGO (3)/Sven Simon, Horstmüller, Mary Evans Deutschland.
FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGENEM 2021 // DER DFB-KADER # 16
SIE KÄMPFEN Bundestrainer Joachim
Löw setzt auf bekann-
tes Personal. Besonderes
UM DEN TITEL
Augenmerk gilt den Rück-
kehrern Thomas Müller und
Mats Hummels. Das Auf-
gebot der Nationalmann-
schaft im Überblick.
Stand: 3. Juni 2021
MANUEL NEUER BERND LENO KEVIN TRAPP ANTONIO RÜDIGER
Torhüter Torhüter Torhüter Abwehr
Alter: 35 Alter: 29 Alter: 30 Alter: 28
Größe: 1,93 m Größe: 1,90 m Größe: 1,89 m Größe: 1,90 m
Länderspiele: 99 Länderspiele: 8 Länderspiele: 5 Länderspiele: 39
1 12 22 2
Debüt: 2.6.2009 Debüt: 29.5.2016 Debüt: 6.6.2017 Debüt: 13.5.2014
FC Bayern München FC Arsenal Eintracht Frankfurt FC Chelsea
MARCEL HALSTENBERG MATTHIAS GINTER MATS HUMMELS NIKLAS SÜLE
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
Alter: 29 Alter: 27 Alter: 32 Alter: 25
Größe: 1,88 m Größe: 1,91 m Größe: 1,91 m Größe: 1,95 m
Länderspiele: 8 Länderspiele: 38 Länderspiele: 71 Länderspiele: 30
3 4 5 15
Debüt: 10.11.2017 Debüt: 5.3.2014 Debüt: 13.5.2010 Debüt: 31.8.2016
RB Leipzig Bor. Mönchengladbach Borussia Dortmund FC Bayern München
Fotos: IMAGO (28)/Laci Perenyi (12), ULMER Pressebildagentur (5), Team 2 (3),
photoarena (2), Revierfoto, Fotostand, Pius Koller, Christian Schroedter, Sven Simon, MiS
LUKAS KLOSTERMANN ROBIN GOSENS ROBIN KOCH CHRISTIAN GÜNTER
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
Alter: 25 Alter: 26 Alter: 24 Alter: 28
Größe: 1,89 m Größe: 1,83 m Größe: 1,91 m Größe: 1,85 m
Länderspiele: 13 Länderspiele: 5 Länderspiele: 8 Länderspiele: 2
16 20 24 26
Debüt: 20.3.2019 Debüt: 3.9.2020 Debüt: 9.10.2019 Debüt: 13.5.2014
RB Leipzig Atalanta Bergamo Leeds United SC Freiburg# 17 DER DFB-KADER //
EM 2021
JOSHUA KIMMICH KAI HAVERTZ TONI KROOS KEVIN VOLLAND
Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff
Alter: 26 Alter: 22 Alter: 31 Alter: 28
Größe: 1,77 m Größe: 1,89 m Größe: 1,83 m Größe: 1,79 m
Länderspiele: 53 Länderspiele: 12 Länderspiele: 101 Länderspiele: 11
6 7 8 9
Debüt: 29.5.2016 Debüt: 9.9.2018 Debüt: 3.3.2010 Debüt: 13.5.2014
FC Bayern München FC Chelsea Real Madrid AS Monaco
SERGE GNABRY TIMO WERNER JONAS HOFMANN JAMAL MUSIALA
Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff
Alter: 25 Alter: 25 Alter: 28 Alter: 18
Größe: 1,76 m Größe: 1,81 m Größe: 1,76 m Größe: 1,80 m
Länderspiele: 20 Länderspiele: 37 Länderspiele: 3 Länderspiele: 2
10 11 13 14
Debüt: 11.11.2016 Debüt: 22.3.2017 Debüt: 7.10.2020 Debüt: 25.3.2021
FC Bayern München FC Chelsea Bor. Mönchengladbach FC Bayern München
FLORIAN NEUHAUS LEON GORETZKA LEROY SANÉ ILKAY GÜNDOGAN
Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff
Alter: 24 Alter: 26 Alter: 25 Alter: 30
Größe: 1,83 m Größe: 1,89 m Größe: 1,83 m Größe: 1,80 m
Länderspiele: 6 Länderspiele: 31 Länderspiele: 28 Länderspiele: 44
17 18 19 21
Debüt: 7.10.2020 Debüt: 13.5.2014 Debüt: 13.11.2015 Debüt: 11.10.2011
Bor. Mönchengladbach FC Bayern München FC Bayern München Manchester City
EMRE CAN THOMAS MÜLLER JOACHIM LÖW MARCUS SORG
Mittelfeld/Angriff Mittelfeld/Angriff Bundestrainer Co-Trainer
Alter: 27 Alter: 31
Größe: 1,86 m Größe: 1,85 m
Länderspiele: 32 Länderspiele: 101 Alter: 61 Alter: 55
23 25
Debüt: 4.9.2015 Debüt: 3.3.2010 Im Amt seit: Juli 2006 Im Amt seit: März 2016
Borussia Dortmund FC Bayern München Vertrag bis nach der EM Vertrag bis Juli 2024EM 2021 // DEUTSCHLANDS GEGNER FRANKREICH # 18
DIESE BEINE
FRANKREICH
ECK
H
R-C
SIND TEUER
E
EGN
G
Frankreichs Kylian Mbappé ist aktuell der wertvollste Fußballer der Welt.
Die deutschen Verteidiger müssen sich im Duell mit dem Weltmeister
vor allem auf einen ungeheuer schnellen Angreifer einstellen.
E
r hat die kostbarsten zur AS Monaco – und seine trag läuft bis Sommer 2022,
Beine des Turniers: kometenhafte Karriere be- der Klub will verlängern. Sein
Kylian Mbappé. Der ginnt. Am 20. Februar 2016 Name wird allerdings auch
Stürmer hat laut erzielt er gegen Troyes sein immer wieder mit Spaniens
der Internetplattform trans- erstes Tor und wird damit der Rekordmeister Real Madrid in
fermarkt.de aktuell einen jüngste Ligatorschütze des Verbindung gebracht.
Marktwert von 160 Millionen Vereins. In der darauf folgen- Im Team der Franzosen gilt
Euro und ist damit der wert- den Saison holt er mit Monaco Mbappé als der neue Thierry
vollste Spieler des Planeten. seinen ersten Meistertitel und Henry. Die Sturmlegende ge-
Und das mit erst 22 Jahren. erzielt in 29 Spielen 15 Treffer. wann mit der Équipe Tricolore
Dieser Torjäger soll Frank- Im Anschluss an die Saison 1998 den WM-Titel, 2000 die
reich nun zum nächsten Titel wechselt er erst auf Leihbasis EM. Mbappé ähnelt ihm in sei-
nach dem Gewinn der Welt- zu Paris Saint-Germain, dann ner Spielweise und der Schnel-
meisterschaft 2018 schießen. kauft ihn der Klub für ein Ge- ligkeit. Im März 2017 gibt er im
Bei dem Turnier in Russland samtpaket von 180 Millionen Alter von 18 Jahren und 95 Ta-
gelangen dem damals erst Euro. Dort soll er ein Jahres- gen im WM-Qualifikationsspiel
19-jährigen Mbappé in sie- gehalt von 18 Millionen Euro gegen Luxemburg sein Natio-
ben Spielen vier Tore, eines
davon beim 4:2-Sieg im Fi-
nale gegen Kroatien. Dazu
18 kassieren, sein 600-Quadrat-
meter-Appartement mit Blick
auf den Eifelturm in Paris er-
nalmannschaftsdebüt und ist
damit der jüngste Spieler des
Landes. Inzwischen kommt er
wurde er zum besten Jugend- Jahre und streckt sich über zwei Etagen. auf mehr als 40 Einsätze.
spieler des Turniers gewählt. 95 Tage war In Frankreich hat Mbappé Mbappé eckt auch an, hat
Jetzt, drei Jahre später, zählt Mbappé bei längst den Status eines schon in jungen Jahren seinen
er zu den Topkandidaten für seinem Länder- Popstars, auf Instagram eigenen Kopf. „Er ist manch-
den besten Spieler und Tor- spieldebüt für folgen ihm fast 51 Mil- mal etwas zu sehr überzeugt
Frankreich alt.
schützen der Europameister- lionen Nutzerinnen und von sich. Einige Leute hat er
Er ist damit der
schaft. Nutzer. aufgrund seines Verhaltens
jüngste Debü-
Mbappé wurde 1998 als Und auch sportlich schon irritiert. Er ist ungedul-
tant seines
Sohn eines Kameruners und läuft es mit Pa- dig“, sagte Willy Sagnol, der
Landes.
einer Algerierin geboren und ris: Mit dem ehemalige französische Na-
wuchs im Pariser Stadtteil Scheichklub tionalmannschafsdirektor und
Bondy auf, einem Ballungs- gewann er bis- Ex-Profi des FC Bayern Mün-
gebiet, in dem man sich be- her drei Meister- chen, mal über ihn. Sagnol
haupten muss. Dort begann titel, holte zwei- kennt ihn gut, trainierte ihn in
der Stürmer mit dem Fußball- mal den Pokal. Der der Jugend.
spielen, in seinem Jugend- Traum vom Cham- Bei allem Talent, den Ecken
zimmer hingen Poster von pions-League-Ti- und Kanten: Der Superstar
seinem Vorbild Cristiano Ro- tel blieb derweil hat auch eine starke soziale
naldo, auf den er mit Frank- noch unerfüllt. Ader, weiß, wo er herkommt.
reich in der Gruppenphase im Mbappés Ver- Nach dem WM-Sieg spende-
direkten Duell trifft. Was früh te Mbappé seine Titelprämie
beeindruckt: seine Athletik. – fast eine halbe Million Euro.
Mbappé hat einen robusten Das Geld kam der Wohltätig-
Körper gepaart mit einem un- keitsorganisation Premiers
glaublichen Antritt, starker de Cordée zugute, die sich in
Technik und einem guten Ab- seinem Heimatort um kranke
schluss. Bei der WM 2018 ras- Kinder kümmert. Vielleicht
te er im Spiel gegen Argen- Mit 19 Jahren war er schon wandert da im Sommer auch
tinien mit einem Top-Speed Weltmeister: Jetzt will Kylian seine Prämie für den EM-Ti-
von über 38 km/h über den Mbappé den Franzosen auch tel hin. Auch wegen Mbappé
Rasen. den EM-Titel schenken. gehört Frankreich zu den ab-
2013 wech- Foto: IMAGO/PanoramiC soluten Topfavoriten des Tur-
selt Mbappé niers.JAHRE GARANTIE
Design trifft Charakter.
Die Kia Ceed Familie.
Kia Ceed SW 1.6 GDi PHEV Kia ProCeed 1.6 T-GDI Kia Ceed 1.6 CRDi
DCT PLATINUM EDITION DCT GT EcoDynamics+
PLATINUM EDITION
für € 34.490,–** für € 29.990,– für € 29.450,–
UVP1 42.149,– € UVP1 35.139,– € UVP1 34.259,– €
Sie sparen2 7.659,– € Sie sparen2 5.149,– € Sie sparen2 4.809,– €
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.
Die Kia Ceed Familie begeistert auf Anhieb durch ihre konsequente Formensprache.
Dabei zeichnet sich jedes Familienmitglied ganz besonders durch seinen individuellen
Charakter aus. Der Kia ProCeed besticht durch sein sportlichdynamisches Wesen.
Der Kia Ceed, der kompakte 5-Türer, überzeugt mit seinen vielen innovativen Assistenzsystemen¹. Und der Kia Ceed Sportswagon bietet mit
bis zu 1.694 Liter² Laderaumvolumen viel Platz für die täglichen Herausforderungen. Eines haben alle drei gemeinsam: die serienmäßige 7-Jah-
re-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen.
Kia Ceed Sportswagon 1.6 CRDi PHEV DCT PLATINUM EDITION ((Benzin/Strom, DCT-Automatik), 104 kW (141 PS):
• Bi-LED Scheinwerfer • 10,25 Zoll Navigationssystem • elektr. Heckklappe • staatl. Förderung möglich3 • elektr. Sitze
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,3; Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 11,3. CO2-Emission: kombiniert 30 g/km. Effizi-
enzklasse A+.4
Kia ProCeed 1.6 T-GDI GT (Super, DTC-Automatik), 150 kW (204 PS):
• Duplex-Klappenauspuffanlage • Intelligentes Parksystem • elektr. Heckklappe sensorgesteuert • Frontscheibe beheizbar • 18-Zoll-Leichtme-
tallfelgen
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,5; außerorts 5,5; kombiniert 6,2. CO2-Emission: kombiniert 147 g/km. Effizienzklasse: C.4
Kia Ceed 1.6 CRDi PLATINUM EDITION EcoDynamics+ (Diesel, Manuell (6-Gang)), 100 kW (136 PS):
• Kia-Kartennavigation mit 26 cm (10,25 Zoll) Bildschirmdiagonale inkl. 7-Jahre-Kia Navigationskarten-Update • Intelligentes Parksystem
(Parking Assist-Perpendicular Reverse, PA-PDR) mit Einparkassistent zum Parallel und Quereinparken sowie Parallelausparken
• JBL Premium-Soundsystem mit Subwoofer und Zentrallautsprecher im Armaturenträger • Sitzventilation vorn • Fahrersitz elektr. einstellbar
mit Memory-Funktion
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,2; außerorts 3,8; kombiniert 4,0. CO2-Emission: kombiniert 103 g/km. Effizienzklasse: A+.4
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia Modelle bei einer
KONTAKTLOSEN Probefahrt.
DÜRKOP GmbH, Filiale Goslar
Bornhardtstraße 4 / 38644 Goslar
Tel. 05321 554-0
DÜRKOP GmbH, Sitz:
www.kia-duerkop-goslar.de Nedderfeld 91, 22529 Hamburg.
* Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Batterie, Lack und Ausstattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie. Die Hochvolt-Lithium-Io-
nen-Batterieeinheiten in den Elektrofahrzeugen (EV), Hybrid-Elektrofahrzeugen (HEV) und Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeugen (PHEV) von Kia sind auf eine lange Lebensdauer ausgelegt. Für diese Batterien gilt
die KIA-Garantie für eine Dauer von 7 Jahren ab der Erstzulassung oder 150.000 km Laufleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Für Niedervoltbatterien (48 V und 12 V) in Mild-Hybrid-Elektrofahrzeugen
(MHEV) gilt die KIA-Garantie für eine Dauer von 2 Jahren ab der Erstzulassung, unabhängig von der Kilometerleistung. Ausschließlich bei EV-Fahrzeugen garantiert Kia eine Batteriekapazität von 65 %. Die
Kapazitätsminderung der Batterie in PHEV-, HEV- und MHEV-Fahrzeugen ist nicht durch die Garantie abgedeckt. Um einer möglichen Kapazitätsminderung entgegenzuwirken, lesen Sie die Betriebsanleitung.
Weitere Informationen zur Kia-Garantie finden Sie unter www.kia.com/de/garantie
** nur Herstelleranteil Umweltprämie
1
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Neuwagen inkl. Fracht i.H. v. 949,– €.
2
Ersparnis bezieht sich auf den DÜRKOP Barpreis inkl. Fracht gegenüber der UVP des Herstellers inkl. Fracht i.H. v. 949,– €.
3
Hier erfahren Sie mehr: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, www.bafa.de. Die staatliche Umweltprämie muss der Kunde ggfs. selbstständig beantragen. Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.
4
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.EM 2021 // DEUTSCHLANDS GEGNER PORTUGAL # 20
Luís Figo eingewechselt. Seit-
PORTUGAL
CK
IMMER
dem kamen für den Kapitän
H E mehr als 170 Länderspiele hin-
-C
zu, dabei erzielte er mehr als
E R 100 Tore. Eine unglaubliche
GN
Quote. Vor ihm liegt weltweit
NUR
E
nur noch Ex-Bayern-Profi Ali
G Daei, der für den Iran 109-mal
getroffen hat.
CR7, so sein weltbekanntes
Kürzel, ist nicht nur auf dem
VOLLGAS
Platz ein Profi der Superlati-
E
ve. Auf Instagram folgen ihm
s war sein erster Titel 287 Millionen Menschen, da-
mit der Nationalmann- mit hat er weltweit die meis-
schaft – und den will er ten Follower noch vor Holly-
verteidigen. Cristiano woodstars oder Popsternchen.
Ronaldo holte 2016 mit Portu- Cristiano Ronaldo hat eine Epoche im Im Jahr 2020 soll er laut dem
gal den EM-Pott, die Südeuro- Fußball geprägt. Höhepunkt: der EM-Titel 2016 „Forbes“-Magazin mit Werbe-
päer gewannen im Finale mit verträgen 45 Millionen Dollar
1:0 nach Verlängerung gegen
mit Portugal. Ist der Superstar mit 36 Jahren verdient haben. Dazu kom-
Frankreich. Ronaldo peitschte noch fit genug für die Titelverteidigung? men an Gehalt und Prämien
seine Mannschaft an der Sei- 46 Millionen Dollar. Macht
tenlinie immer wieder nach insgesamt 91 Millionen Dollar
vorne, denn die Tormaschi- in einem Jahr – oder knapp
ne musste im Endspiel schon 250 000 Dollar pro Tag. Sein
nach 25 Minuten verletzt aus- Privatvermögen soll am Ende
gewechselt werden. Jetzt will des vergangenen Jahres die
er wieder ins Finale, durch- Milliarden-Dollar-Marke über-
spielen und gewinnen. schritten haben. Das gelang
Das Turnier ist seine fünf- vorher nur zwei Sportlern:
te EM, damit zieht er mit Golfer Tiger Woods und Boxer
dem ehemaligen spanischen Floyd Mayweather.
Nationaltorhüter Iker Casil- Jetzt lebt er im Luxus – nach-
las gleich. Auch die restli- XXXBUBU dem Cristiano Ronaldo auf der
chen EM-Zahlen von Ronaldo portugiesischen Insel Madeira
sind, wie die seiner komplet- geboren wurde, wuchs er in
ten Karriere, einfach Marken ärmlichen Verhältnissen auf.
der Superlative: Der Stürmer Seinen zweiten Vornamen
ist Rekordhalter mit bisher Ronaldo verdankt er dem da-
21 EM-Spielen. In der ewi- maligen US-Präsidenten Ro-
gen EM-Torschützenliste steht nald Reagan, der früher der
er mit neun Treffern mit dem Lieblingsschauspieler seines
französischen Ex-National- Vaters war. Mit dem Fußball-
spieler Michel Platini auf dem spielen begann er als Dreijäh-
ersten Platz. Und so, wie Ro- riger, mit acht Jahren trat er
naldo tickt, wird er den ersten dem CF Andorinha bei, bei
Platz für sich allein haben wol- dem sein Vater, der früh
len. an Alkoholsucht starb,
Der Portugiese ist trotz sei- als Zeugwart arbeite-
ner inzwischen 36 Jahre noch te. 1995 wechselte er zu
immer ein Vorbild an Fleiß und Nacional Funchal, zwei
Einsatz. In keiner Trainings- Jahre später zu Sporting
einheit lässt er sich hängen, Lissabon. 2003 ging es
gibt immer Vollgas. „Er woll- dann auf die Insel zu Man-
te immer der Beste sein, kam
immer früher als der Rest“,
erzählte sein ehemaliger Mit-
21 chester United, von dort 2009
zu Real Madrid. Seit drei Jah-
ren kickt der Superstar jetzt in
spieler bei Manchester United, Spiele hat der italienischen Serie A für
Carlos Tévez, vor ein paar Jah- Cristiano Juventus Turin, verpasste aber
ren über ihn. „Als das Training Ronaldo in dieser Saison den Meister-
bereits bei
um 9 Uhr angesetzt war, war titel.
EM-Endrunden
ich schon um 8 Uhr da. Aber er Vereinstrophäen hat er al-
absolviert –
auch. Auch, als ich schon um lerdings genug in seinem
Foto: IMAGO/Camera 4/International
Rekord!
7.30 Uhr ankam. Also kam ich Schrank: Cristiano Ronaldo ge-
eines Tages einfach schon um wann in seiner Karriere insge-
6 Uhr. Aber er war schon da. samt sieben Meistertitel (drei-
Schläfrig, aber er war da.“ mal mit Manchester, zweimal
In der Nationalmannschaft mit Juventus und zweimal mit
hören auch deshalb alle auf Real Madrid) sowie fünfmal
das Kommando des Super- die Champions League (vier-
stars. Sein Debüt ist schon fast mal mit Real Madrid, einmal
18 Jahre her. Am 20. August mit Manchester). Jetzt will er
2003 wurde er im Testspiel ge- seinen zweiten EM-Titel ho-
gen Kasachstan für Legende len.Sie können auch lesen
