SANITÄRANLAGEN FÜR SPORT- UND VERANSTALTUNGSSTÄTTEN - Stadionwelt-Business
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
viega.de/Ueber-uns © Foto: Allianz Arena München Stadion GmbH MODERNE ARCHITEKTUR FÜR DIE WICHTIGSTEN 90 MINUTEN DER WOCHE. Und ein Rohrleitungssystem, das jeden Tag in der ersten Liga spielt. Im Münchener Fußballtempel sorgen insgesamt 8.000 Meter Sanpress dafür, dass überall und jederzeit einwandfreies Trinkwasser zur Verfügung steht. Dabei erzielt das Edelstahlrohrleitungssystem nicht nur optimale Strömungs- und Hygieneeigen- schaften, sondern konnte auch mit seiner extremen Langlebigkeit und wirtschaftlichen Verarbeitung glänzen. Viega. Höchster Qualität verbunden. Allianz Arena, München, Deutschland
INHALTSVERZEICHNIS Vorraum WC Herren Vorraum Herren Herren SANITÄRBEREICHE: WC-REPORT 2019: RICHTLINIEN FÜR DIE DIE STADIEN DER PLANUNG 4 BUNDESLIGA 8 Vorraum WC Damen Vorraum Damen Damen WASSERVERBRAUCH: MOBILE EINSPARPOTENZIALE SANITÄRANLAGEN: NUTZEN 12 PLANUNG & KOSTEN 24 IMPRESSUM Stadionwelt Marketing/Anzeigen: Schloßstraße 23 Julian Biermann 50321 Brühl Christopher Pauer Deutschland Carsten Ponsar Tel.: +49 2232 5772–20 Kiyan Richter Fax: +49 2232 5772–11 René Simon inside@stadionwelt.de www.stadionwelt.de Druck: Onlineprinters GmbH Redaktion: Stephanie Dittebrand Copyright © Stadionwelt 2019 Benedikt Hellmann Sämtliche Inhalte (Texte, Fotos, etc.) von Ingo Partecke Stadionwelt INSIDE sind urheberrechtlich Ganesh Pundt geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität Layout: der Inhalte übernimmt Stadionwelt keinerlei Ayman Almzayek Gewähr noch leistet Stadionwelt Schadener- Dieses Special ist eine Beilage zum Nicolas Quensell Yannick Rimkus satz. Die Verantwortung für Anzeigeninhalte (auch Advertorials) liegt allein bei den jewei- Fachmagazin Stadionwelt INSIDE. Ramona Sprenger ligen Autoren/Firmen.
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE RICHTLINIEN FÜR DIE PLANUNG VON SANITÄRBEREICHEN IN STADIEN Der Gebäudeplaner muss die Vorschriften beachten, aber auch seine maßgeschneiderten Lösungsvorschläge mit den Behörden abstimmen. S tadien sind in Deutschland keine Kategorie des Bau- Geschlechterverhältnis aus als bei Ligaspielen. Als Vorgabe rechts. Daher gelten hier die VStättVO sowie die Bau- für die WCs gelten daher nicht die übliche Verteilung von 80 % ordnungen der Länder. Diese Vorgaben des öffent- zu 20 % für Männer und Frauen, sondern 65 % zu 35 %. lichen Baurechts bestimmen auch die Sanitärausstattung von Stadien. Darüber hinaus enthält die Arbeitsstätten- Maßgeblich für die Bau- und Betriebsgenehmigungen ist Verordnung Vorgaben für die Sanitärausstattung der nicht das öffentliche Recht. Wer nicht danach baut, bekommt öffentlichen Bereiche. Ferner gibt es einige Vorschriften, die keine Abnahme oder steht unter Umständen auch erst spä- nicht aus dem öffentlichen Baurecht kommen. Dies sind ter vor Problemen, wenn Komplikationen auftreten. Aus der z. B. Bestimmungen der Sportverbände. Auch gibt es die Praxis berichtet Architekt Gert Surber vom Büro ARCHITEK- VDI 6000/Blatt 3 mit technischen Empfehlungen, die aber TUR CONCEPT in Zwickau: „Die deutsche VStättVO ist nicht ebenfalls nicht öffentliches Baurecht sind und Theater und passgerecht auf Stadien zugeschnitten. Letzten Endes läuft Kinos behandelt, aber nicht die Stadien. es immer auf Absprachen mit dem Bauordnungsamt hinaus. Im Rahmen des Genehmigungsverfahrens kann man dann An Regularien, die aus dem Fußball kommen, sind vor allen Abweichungen beantragen. Es wird umso komplizierter, je Dingen das Stadionhandbuch des DFB zu nennen sowie die mehr Nutzungs-Varianten ein Stadion über den Fußball hi- Richtlinien von UEFA und FIFA. Ergänzend hat die UEFA mit naus bieten soll. Es kommt hierbei auf den Bauherrn an; Blick auf die EURO 2020 einen gesonderten Katalog heraus- er muss definieren, was er braucht. So ist es möglich, dass gegeben. Unter anderem geht man hier von einem anderen die Tribünen nach Verbands- oder Ligavorschrift gebaut TECHNISCHE REGELN FÜR ARBEITSSTÄTTEN Die Arbeitsstätten-Verordnung ist Bundesrecht und macht Vorgaben zu den Sanitärräumen in den nicht-öffentli- chen Bereichen. Sie gibt aber auch wertvolle Hinweise für die Ausstattung von WCs in Besucherzonen. GESETZLICHE RICHTLINIEN GESETZLICHE RICHTLINIEN FÜR WASCHPLÄTZE FÜR WC-KABINEN 5.4 (2) „Toilettenräume müssen mit Handwaschgelegenheiten [...] 5.4 (1) „Jede Toilettenzelle [...] muss von innen abschließbar sein. und Abfallbehältern ausgestattet sein. In Toilettenräumen müssen Zusätzlich müssen sich darin Kleiderhaken, Papierhalter und Toilet- Mittel zum Reinigen (z. B. Seife in Seifenspendern) und Trocknen tenbürste befinden.“ der Hände (z. B. Einmalhandtücher, Textilhandtuchautomaten oder 5.4 (1) „Toilettenpapier muss stets bereit gehalten werden.“ Warmlufttrockner) bereitgestellt werden. Darüber hinaus sind bei 5.4 (1) „An jeder von Frauen genutzten Toilette ist ein Hygienebe- Bedarf [...] Kleiderhaken bereitzustellen.“ hälter mit Deckel zur Verfügung zu stellen. In von Männern genutzten Hinweis: „Bei Bedarf (z B. bei Tätigkeiten mit Einsatz von Desinfek- Toilettenräumen ist mindestens ein Hygienebehälter mit Deckel in tionsmitteln) sind Hautpflege- und Hautschutzmittel bereitzustellen einer gekennzeichneten Toilettenzelle bereitzustellen.“ (Hautschutzplan).“ 6.4 (5) „Zusätzlich sollen sich in Waschräumen Abfallbehälter und Kleiderhaken befinden.“ 7.4 (6) „In Umkleideräumen sind Abfallbehälter, Spiegel und Klei- derablagen bereitzustellen.“ (Quelle: Technische Regeln für Arbeitsstätten, ASR A4.1, Sanitärräume) 4 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE „WIR PLANEN IMMER KOSTENOPTIMIERT“ Drei Sanitär-Fragen an den Architekten Gert Surber, der als Projektleiter im Büro ARCHITEKTUR CONCEPT unter anderem das Allianz Stadion in Wien geplant hat. Wie sieht die optimale Einbindung man die normalen Toilettenbereiche eher simpel und sehr von WCs in ein Stadion aus? funktional, weil jegliche Identität stiftenden Merkmale auch Surber: Wenn es ein großes Stadion ist, ist den Vandalismus herausfordern und Angriffspunkte bilden. Die der bestimmende Faktor die große Anzahl Kosten entstehen in den öffentlichen Bereichen in erster Linie von Personen, die während der kurzen Pau- über die Addition der einzelnen Ausstattungsgegenstände. Im sen hereinströmen. Optimal ist es daher, VIP-Bereich baut man natürlich eine höherwertige Ausstattung wenn man nach dem Durchlaufprinzip ar- ein. Hier hat man auch mehr Gestaltungsspielraum. Gert Surber beiten kann: In der Mitte befinden sich die Für die Betriebskosten ist wichtig, dass die Räumlichkeiten WCs, links und rechts seitlich der Vorraum. gut zu reinigen und dass die Anlagen robust und austausch- Die Menschen kommen an beiden Seiten herein und he- bar sind. Man bevorzugt Serien, die der Hersteller noch lan- raus, womit man nicht den typischen Verkehrsstau in eine ge im Programm haben wird, die für die Installateure als Richtung produziert und es keinen Gegenverkehr gibt. Die- Katalogware gut verfügbar sind und langfristig noch auf die ses Schema haben wir beim neuen Stadion von Rapid Wien gegebenen Anschlüsse passen werden. angewendet. Dieses Prinzip empfiehlt sich hauptsächlich für Wesentlich für den Verbrauch sind Armaturen, die die die Tribünenbereiche. In den VIP-Bereichen plant man keine Wasserentnahme regulieren – elektrische Armaturen mit Durchläufer, hier ist die Situation ja insgesamt entspannter. Bewegungssensor oder Druckknopf. Dieser ist hinsichtlich der Hygiene etwas problematischer, aber günstiger als der Wie verteilt man die WCs mit Blick auf die unter- Bewegungssensor. Bei den Urinalen ist auch die zentral ge- schiedliche Auslastung verschiedener Bereiche? steuerte Spülung möglich. Surber: Man betrachtet die Gesamtkapazität und rechnet diese nach einem Schlüssel in Toiletten, Urinale und Wasch- becken um. Wenn wir eine Gesamtkapazität von 10.000 an- nehmen und pro 10 Personen ein WC gefordert ist, kommen Vorraum WC Herren Vorraum Herren Herren wir im Bereich Stehplätze Heim-Fans mit z. B. 2.000 Plätzen Vorraum WC Herren Vorraum Herren Herren auf 20 WCs. Im Familienblock mit 5.000 wären es dann 50 und im Gäste-Sektor beispielsweis wiederum 2.000, also 20 WCs. Alle Sektoren müssen autark funktionieren und nach Damen und Herren aufgeteilt sein. Gleichzeitig Planung nach dem Durchlauf- müssen die Kioske und Zugänge funktionieren. Dies alles ist prinzip in Wien kein Baurecht, das sind keine Begriffe der VStättVO – aber im DFB-Stadionhandbuch sind sie definiert. Planen Architekten im Sanitärbereich kostenop- Vorraum Damen WC Damen Vorraum Damen timiert? Vorraum WC Damen Vorraum Damen Damen Surber: Wir planen immer kostenoptimiert, aber die Betriebs- kosten sind vom Betreiber abhängig. In der Regel gestaltet www.stadionwelt.de 5
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE werden und in multifunktionalen Bereichen die VStättVO die hat ja auch einen Behindertenbeauftragten, der sich mit der Vorlage liefert.“ Materie auseinandersetzt. Es muss 1 % der Zuschauerplätze behindertengerecht sein; die konkrete Umsetzung kann dann Generell versucht man, kurz vor dem Spiel und in der Pause eine Menge an Abstimmungsprozessen bedeuten. Aus Sicht Stau zu vermeiden. Gert Surber: „Insofern ist die Betrach- des Planers empfiehlt es sich, den Bauherrn mit dessen Ver- tung der VDI 6000 Blatt 3 nicht uninteressant: Hier erfolgt ständnis der Dinge mit ins Boot zu nehmen. Er hat Erfahrung die Abstufung von niedriger bis hoher Gleichzeitigkeit von mit seinem Publikum, der Publikumsstruktur und auch der Personen in Sanitärobjekten. Dies kann der Architekt in Ab- Anzahl an behinderten Stadionbesuchern.“ stimmung mit dem Bauherrn, der eine Vorstellung davon hat, welche Personendichte er in welchen Zonen erwartet, Die Toilettenanlagen insgesamt sind ein Architekten-Thema, berücksichtigen und genehmigungsfähig umsetzen.“ wobei Sanitär-Fachplaner hinzugezogen werden, um die Leitungen optimal zu planen. Nach Kundenwunsch können Insbesondere Drittligisten bzw. Stadien, die perspektivisch weite Teile an die Gebäudeleittechnik angebunden werden Schauplätze des Profi-Fußballs werden sollen, müssen im- und damit im Rahmen eines CAFM-Systems zentral über- mer mehr Vorschriften beachten und umsetzen. Dies gilt für wacht und gesteuert werden. Dies ist dann ein Haustech- die WC-Anlagen, aber auch für die Zäune, Sektorentrennung nik-Thema für den Elektro-Planer, das sich aber auch im Bau-Budget deutlich bemerkbar macht. Da das Baurecht keine Unterscheidung zwi- Bild:Stadionwelt schen Stadien und anderen Versammlungs- stätten macht, fließen Verbesserungen, die erfahrene Stadion-Planer entwickeln, kaum oder nur langsam Eingang in die Gesetzge- bung. Die Kommissionen und Gremien haben Berater, aber einen direkten Einfluss können die Planer nicht nehmen. Das Problem für die Planer ist, dass die vielen Vorschriften nicht harmonisiert sind. Die privaten Anforderungen wie die der UEFA sind kein Baurecht, sondern Willensbekundungen mit dem Ziel von Zerti- fizierungen. Andererseits ist ein Stadion, das den FIFA-Standards folgt, in der Hinsicht auch abwärtskompatibel, sodass kein Konflikt mit der VStättVO entsteht. und Überdachung. In Einzelfällen gibt es wohl noch Abstu- Letztendlich hat der Gebäudeplaner die Verantwortung, fungen und Sonderregelungen, aber die Forderungen wurden konform mit den Vorschriften des öffentlichen Baurechts zu zuletzt immer weiter nach oben geschraubt. Hinsichtlich der arbeiten. Es wird kaum jedes Detail geprüft. Aber es kann Barrierefreiheit gibt es viele Empfehlungen der Ligen, und es doch vorkommen, dass Mängel geltend gemacht werden. wird immer darauf hingewiesen, dass die Bedürfnisse von Dann kann es zu Prüfungen kommen, und der verantwort- Behinderten Berücksichtigung finden müssen. Dies ist auch liche Planer hat unter Umständen ein Haftungsproblem. in der Bauordnung und VStättVO verankert, was die Sitzgele- „Daher muss man als Planer immer sauber arbeiten und genheiten, Zuwegungen und Toiletten betrifft. Konkrete Aus- jegliche Besonderheiten per Abweichungsantrag zur Legiti- führungen zu Behindertenplätzen liefert die DIN 18040 für mierung bringen“, sagt Gert Surber. „Sicher ist eine ganze barrierefreies Bauen. Für den Verein kann aus diesen Anfor- Menge Erfahrung als Planer hier wichtig. Man muss wissen, derungen eine ganze Reihe an Herausforderungen entstehen. auf welche Stellschrauben es ankommt, und wie man mit Zu diesem Punkt sagt Archtekt Surber: „Sicher braucht man der unteren Bauaufsicht zusammenarbeitet, um ein Gebäu- hier und da Verhandlungsgeschick – aber jeder Profi-Verein de funktionsfähig zu machen.“ 6 www.stadionwelt.de
Ästhetik Strapazierfähigkeit Qualität Unsere Anlagen sind ein Maßstab für Stabilität, Funktionalität und Vandalismussicherheit. • WC-Trennwandanlagen • Garderobenschränke • Umkleidekabinen • Bänke Referenzen Allianz-Arena, München Volkswagen-Arena, Wolfsburg MSV-Arena, Duisburg AWD-Arena, Hannover Weser-Stadion, Bremen Signal Iduna Park, Dortmund LTU-Arena, Düsseldorf Stadion am Millertor, St. Pauli Bruchweg-Stadion, Mainz Hacker-Pschorr-Stadion, Bad Tölz Dietmar-Hopp-Stadion, Sinsheim meta Trennwandanlagen GmbH & Co.KG Metastraße 2 D-56579 Rengsdorf Telefon 0 26 34 / 66-0 Fax 0 26 34 / 66 450 www.meta.de info@meta.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE WC-REPORT: STADIEN & ARENEN D ie hohen Zuschauerzahlen in deutschen Stadien folgen die Augsburger WWK-ARENA (47 Zuschauer), die und Arenen bringen eine Vielzahl infrastruktureller VOLKSWAGEN ARENA in Wolfsburg (49,5 Zuschauer), die Herausforderungen mit sich. Zu den wichtigsten Mainzer OPEL ARENA (53 Zuschauer), die Mercedes-Benz zählt das Bereitstellen von Sanitäranlagen in ausreichender Arena in Stuttgart (56,5 Zuschauer), die PreZero Arena der Zahl. Allein in den Stadien der deutschen Bundesliga-Clubs TSG Hoffenheim und das Max-Morlock-Stadion in Nürnberg gibt es über 14.000 öffentliche (Public- und VIP-) Toiletten (58,1 Zuschauer). und Urinale. In einer Umfrage hat Stadionwelt die Anzahl der Sanitäranlagen der deutschen Bundesliga-Stadien so- DORTMUND UND MÜNCHEN MIT DER wie führender deutscher Multifunktionsarenen ermittelt. Im HÖCHSTEN ANZAHL AN TOILETTEN Schnitt stehen in einem Stadion in der 1. Bundesliga knapp 800 Toiletten zur Verfügung. Diese sind unterteilt in Public- Die wenigsten Toiletten pro Kopf weist derzeit das Olympia- WCs und VIP-WCs. Urinale wurden dabei ebenfalls berück- stadion Berlin mit einem Verhältnis von 77,9 auf. Hierbei sichtigt. Auf ein WC kommen bei einem ausverkauften Spiel muss berücksichtigt werden, dass das Olympiastadion un- durchschnittlich 63,7 Zuschauer. ter Denkmalschutz steht und daher nicht unter modernsten Gesichtspunkten umgebaut werden kann. Was die Quantität Über ein Drittel der Bundesliga-Stadien liegen deutlich der Sanitäranlagen betrifft, liegen mit dem SIGNAL IDUNA unter dem Durchschnitt von 63,7 Zuschauern pro WC. An PARK und der Allianz Arena zwei der größten Stadien deut- der Spitze steht hier die BayArena mit einem Schnitt von lich vorne. Mehr als 1.150 öffentliche Toiletten hat der SI- lediglich 45,7 Zuschauern pro Toilette oder Urinal. Danach GNAL IDUNA PARK von Borussia Dortmund. Die Heimstätte des FC Bayern München folgt dahinter mit nicht einmal 20 Toiletten weniger – bei einer Bild: Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH Kapazitätsdifferenz von knapp 6.400 Zuschauern. Das dritte Stadion, das mit über 1.000 Toiletten und Urinalen ausge- stattet ist, ist die Mercedes- Benz Arena in Stuttgart. Den weitaus größten Teil der WCs in den Bundesliga-Stadi- en machen Urinale mit einer Gesamtzahl von über 7.000 aus, gefolgt von den WCs für Damen. Die weiblichen Fans in den 18 Erstliga-Stadien teilen sich die mehr als 4.100 öffent- lichen Toiletten. 8 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE SANITÄRANLAGEN IN DER BUNDESLIGA 2.657 4.113 7.025 208 Herren-WCs Damen-WCs Urinale Behinderten-WCs Quelle: Stadionwelt Bei den Behinderten-Toiletten bieten die Red Bull Arena in und Urinale aus. Deutschlands größte Multifunktionsarena, Leipzig und die Düsseldorfer MERKUR SPIEL-ARENA aktu- die LANXESS arena, liegt bei 42,4 Zuschauern pro WC. ell das deutlich beste Verhältnis zwischen Kapazität und Insgesamt verfügt die Arena in Köln über 425 öffentliche vorhandenen WCs. Ebenfalls ein gutes Angebot bieten das (Public- und VIP-) Toiletten. Unter dem Arena-Durchschnitt Schwarzwald-Stadion des SC Freiburg, die Mercedes-Benz- liegen außerdem vier weitere Arenen: Die Porsche-Arena Arena des VfB Stuttgart sowie der BORUSSIA-PARK von Bo- in Stuttgart (46,6 Zuschauer pro WC), der ISS DOME in russia Mönchengladbach. Düsseldorf (47 Zuschauer), die Stuttgarter Hanns-Martin- Schleyer-Halle (47,3 Zuschauer) und die Grugahalle in Es- ARENEN MIT MEHR sen (48,3 Zuschauer). TOILETTEN PRO ZUSCHAUER Die bis zu 15.000 Zuschauer fassende SAP Arena in Mann- Auch die Sanitärbereiche vieler führender Multifunkti- heim hat mit einer Gesamtzahl von 486 öffentlichen WCs onsarenen in Deutschland wurden betrachtet. Auf ein WC die meisten unter den Multifunktionsarenen. Auf eine Toilet- kommen hier durchschnittlich 50,5 Zuschauer. Insgesamt te kommen hier 30,9 Zuschauer. Die meisten Behinderten- stehen in den Arenen knapp 3.000 WCs zur Verfügung. Den Toiletten im Verhältnis zum Fassungsvermögen gibt es in der größten Anteil machen die Sanitäreinrichtungen für Damen Porsche Arena in Stuttgart und der LANXESS arena. Bild: Stadionwelt Die komplette Liste mit Anzahl und Art der Sanitäranlagen in den führenden Stadien und Arenen Deutschlands finden Sie exklusiv online bei Stadionwelt+. WC-Report 2019: Sanitäreinrichtungen in den Stadien der Bundesliga WC Public WC VIP Stadion Stadt Damen Herren Urinale Behinderte Damen Herren Ur Allianz Arena München 225 245 421 20 81 52 BayArena Leverkusen 142 112 274 5 44 37 BORUSSIA-PARK Mönchengladbach 138 95 359 9 41 26 Commerzbank-Arena Frankfurt 245 162 2951) 7 34 23 HDI-Arena Hannover 244 96 323 5 30 15 Max-Morlock-Stadion Nürnberg 153 90 572 7 16 8 Mercedes-Benz Arena Stuttgart 322 202 381 12 48 34 MERKUR SPIEL-ARENA Düsseldorf 222 140 307 14 28 14 Olympiastadion Berlin 237 86 456 4 60 39 OPEL ARENA Mainz 134 53 272 10 67 17 PreZero Arena Sinsheim 155 100 164 3 38 27 Red Bull Arena Leipzig 144 75 248 11 41 26 www.stadionwelt.de Schwarzwald-Stadion Freiburg 66 53 210 10 14 9 11 SIGNAL IDUNA PARK Dortmund 210 132 578 7 68 59 1 VELTINS-Arena Gelsenkirchen 199 139 336 8 72 59 VOLKSWAGEN ARENA Wolfsburg 164 80 235 7 43 23
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE GENDERNEUTRALE TOILETTEN IM STADION Das Länderspiel zwischen Deutschland und Serbien in der Wolfsburger VOLKSWAGEN ARENA im März wurde komplett genderneutral durchgeführt. Bei dem Freundschaftsspiel der deutschen Nationalmann- das sowieso jedes Unternehmen oder Verein umzusetzen schaft gegen Serbien im März hat es in der Wolfsburger VOLKS- hat, könnte ein weiterer Schritt sein, geschlechtersensible WAGEN ARENA eine Premiere gegeben. Das Länderspiel wurde Sprache und Schreibweise anzuwenden. Insgesamt stehen genderneutral durchgeführt – die Geschlechtertrennung kom- wir hier erst am Anfang“, berichtet Nico Briskorn, Leiter Cor- plett ausgesetzt. Bei dem Spiel wurden erstmals zwei Vorschlä- porate Social Responsibility beim VfL Wolfsburg und erklärt, ge aus dem Workshop zum Thema „Queere Fans im Stadion“ dass die genderneutralen WC-Einrichtungen bei Bundes- in einem deutschen Stadion umgesetzt. Die Zuschauerinnen ligaspielen nicht sofort übernommen werden, der Club es und Zuschauer konnten sich bei der Einlasskontrolle am Ein- sich perspektivisch aber durchaus vorstellen kann. gang der Arena aussuchen, ob sie von männlichem oder weib- lichem Ordnungspersonal kontrolliert werden. Normalerweise Auch international ist das „Genderneutrale Stadionerleb- gilt hier die strikte Regel, dass Männer nur von Ordnern, Frauen nis“ ein Thema. Manchester United zum Beispiel möchte von Ordnerinnen kontrolliert und abgetastet werden. sein Stadion inklusiver und für alle Menschen, unabhängig vom Geschlecht, einladender machen. Seit vergangenem Im Stadion selbst fiel die Geschlechtertrennung bei den To- Jahr ist im Gespräch, alle Toiletten im Old Trafford zu Unisex- iletten weg. Das gesamte Ordner-Personal im Stadion und Toiletten umzufunktionieren. Manchester United wäre damit alle Volunteers, die an diesem Tag im Einsatz waren, wurden der erste Proficlub mit genderneutralen Sanitäreinrichtun- in speziellen Schulungen auf das genderneutrale Stadion gen weltweit. Vorreiter bei dem Umgang mit Genderneutra- vorbereitet, um bei Rückfragen zu den Toiletten beantwor- lität ist die schwedische Stadt Uppsala. Das Sportstadion ten zu können. „Unisex-Toiletten sowie die Einlasskontrol- „Studenternas idrottsplats“ ist das erste Stadion, das Uni- len sind zunächst einmal die sichtbarsten Maßnahmen, sex-Toiletten und -umkleideräume umsetzen wird. Für diese um das Thema Genderneutralität anzugehen. Neben den Pläne haben die Verantwortlichen eine LGBT-Zertifizierung gesetzlichen Verpflichtungen bei Ausschreibung (m/w/d), (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender) erhalten. Bild: Stadionwelt 10 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE SANITÄRANLAGEN & HYGIENE TRINKWASSERHYGIENE UNTER KONTROLLE Stadien zählen zu den Brandherden in Sachen Trinkwasserhygiene. WimTec bie- Stadien zählen zu den Brandherden in Sachen Trinkwasserhygiene. WimTec bie- tet mit dem Gesamtkonzept HyPlus eine effiziente und wirtschaftliche Lösung tet mit dem Gesamtkonzept HyPlus eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für alle Wasserabgabestellen. Das neue Infrarot-Tablet macht die Sicherstellung für alle Wasserabgabestellen. Das neue Infrarot-Tablet macht die Sicherstellung des bestimmungsgemäßen Betriebs einfach und zeitsparend wie nie zuvor. des bestimmungsgemäßen Betriebs einfach und zeitsparend wie nie zuvor. In Stadien ist die Trinkwasser-Installation in der Regel so Wasser muss fließen In Stadien ist die Trinkwasser-Installation in der Regel so ausgelegt, dass im Fall einer vollen Auslastung und bei Wasser muss fließen Das regelmäßige Freispülen ausgelegt, dass im Fall einer vollen Auslastung und bei Das regelmäßige Freispülen gleichzeitiger Nutzung vieler Wasserabgabestellen aus- der Leitungen hat sich als ef- gleichzeitiger Nutzung vieler Wasserabgabestellen aus- der Leitungen hat sich als ef- reichend Wasser fließt. Diese Überdimensionierung der fizienteste Methode erwiesen, reichend Wasser fließt. Diese Überdimensionierung der fizienteste Methode erwiesen, Leitungen birgt ein hohes Risiko. Außerhalb der Spiel- um die Trinkwasserqualität zu Leitungen birgt ein hohes Risiko. Außerhalb der Spiel- um die Trinkwasserqualität zu zeiten reicht die Entnahme nicht, um einen regelmäßi- erhalten. Mit dem Gesamtkonzept zeiten reicht die Entnahme nicht, um einen regelmäßi- erhalten. Mit dem Gesamtkonzept gen und vollständigen Wasseraustausch gemäß VDI/ WimTec HyPlus geschieht das automatisch und gen und vollständigen Wasseraustausch gemäß VDI/ WimTec HyPlus geschieht das automatisch und DVGW 6023 zu gewährleisten. Das Wasser stagniert und bedarfsgerecht. Stagnierendes Wasser wird nur bei DVGW 6023 zu gewährleisten. Das Wasser stagniert und bedarfsgerecht. Stagnierendes Wasser wird nur bei bietet krankmachenden Bakterien wie Legionellen idea- ausbleibender oder unzureichender Wasserentnah- bietet krankmachenden Bakterien wie Legionellen idea- ausbleibender oder unzureichender Wasserentnah- le Voraussetzungen sich zu vermehren. Für Sportler ist das me verworfen. Das spart Wasser- und Energiekosten. le Voraussetzungen sich zu vermehren. Für Sportler ist das me verworfen. Das spart Wasser- und Energiekosten. Erkrankungsrisiko besonders hoch. Nach dem Sport ist das WimTec HyPlus kann im Bestand und Neubau eingesetzt Erkrankungsrisiko besonders hoch. Nach dem Sport ist das WimTec HyPlus kann im Bestand und Neubau eingesetzt Immunsystem geschwächt und die Wahrscheinlichkeit beim werden und ermöglicht auch das Freispülen von großen Immunsystem geschwächt und die Wahrscheinlichkeit beim werden und ermöglicht auch das Freispülen von großen Duschen an einer Legionellose zu erkranken höher. Ein Prob- Wassermengen. Duschen an einer Legionellose zu erkranken höher. Ein Prob- Wassermengen. lem, das Stadionbetreiber ernst nehmen sollten. lem, das Stadionbetreiber ernst nehmen sollten. Einstellen. Steuern. Auslesen. Einstellen. Steuern. Auslesen. Ob Dusche, Waschtisch, WC, Urinal oder Stadionküche Ob Dusche, Waschtisch, WC, Urinal oder Stadionküche – mit dem Infrarot-Tablet WimTec REMOTE können alle HyPlus – mit dem Infrarot-Tablet WimTec REMOTE können alle HyPlus-Geräte in Netz- und Batteriebetrieb eingestellt, ge- HyPlus HyPlus-Geräte in Netz- und Batteriebetrieb eingestellt, ge- steuert und ausgelesen werden. Und das auf Knopfdruck steuert und ausgelesen werden. Und das auf Knopfdruck ohne Werkzeug. Die Verbindung zur Wasserabgabestelle ohne Werkzeug. Die Verbindung zur Wasserabgabestelle wird über Infrarot hergestellt. Das ist absolut sicher und wird über Infrarot hergestellt. Das ist absolut sicher und energiesparend. „Sehr effizient ist auch das Vorlagen-Ma- energiesparend. „Sehr effizient ist auch das Vorlagen-Ma- nagement. Damit können alle Einstellungen wie auch die nagement. Damit können alle Einstellungen wie auch die Werte der bedarfsgerechten Freispül-Automatik in Vorlagen Werte der bedarfsgerechten Freispül-Automatik in Vorlagen gespeichert und auf baugleiche Geräte übertragen werden“, gespeichert und auf baugleiche Geräte übertragen werden“, hält Günter Dülk, geschäftsführender Gesellschafter von hält Günter Dülk, geschäftsführender Gesellschafter von WimTec, fest. WimTec, fest. Sicherheit durch Anlagendokumentation Sicherheit durch Anlagendokumentation Zur Anlagendokumentation verfügt die WimTec REMOTE über Zur Anlagendokumentation verfügt die WimTec REMOTE über eine Export-Funktion. Damit können alle Informationen und eine Export-Funktion. Damit können alle Informationen und Einstellungen als PDF-Datei gespeichert werden, so z.B. Einstellungen als PDF-Datei gespeichert werden, so z.B. die individuelle Gerätebezeichnung, Anzahl und Dauer der die individuelle Gerätebezeichnung, Anzahl und Dauer der Nutzungen, Freispülungen, Wasserverbrauch oder der Bat- Nutzungen, Freispülungen, Wasserverbrauch oder der Bat- Einfach zeitsparend: das Infrarot-Tablet zum Einstellen, teriestatus. Der Datenaustausch erfolgt absolut sicher über Einfach Steuern zeitsparend: und Auslesendas allerInfrarot-Tablet zum Einstellen, teriestatus. Der Datenaustausch erfolgt absolut sicher über WimTec HyPlus Abgabestellen. die microSD-Karte oder über WLAN. Steuern und Auslesen aller WimTec HyPlus Abgabestellen. die microSD-Karte oder über WLAN. www.stadionwelt.de 11
Bild: Stadionwelt WASSERVERBRAUCH: EINSPARPOTENZIALE NUTZEN Spezielle Armaturen können den Durchfluss um 50 % senken. Hier sind vor allem Selbstschluss- und Elektronik-Armaturen zu nennen. B ei der Planung der Sanitärbereiche von Sportstät- MENGENREGLER UND ten sorgen Bau-Richtlinien für eine Mindestaus- AUTOMATISIERUNG EINSETZEN stattung an Waschbecken, WCs und Duschen. Und die Trinkwasserverordnung gebietet, dass alle Entnah- Bei den Waschbecken und Duschen sind Durchfluss- mestellen regelmäßig gespült werden bzw. ein Mindest- mengenregler ein einfacher, aber effektiver Weg und Durchfluss stattfindet. Stagnationswasser ist ein Hort für bei zahlreichen Herstellern bereits werkseitig in die Ar- Keime und es droht die Legionellen-Infektion. Einsparun- matur eingebaut. Ein spezieller Präzisions-O-Ring lässt gen lassen sich daher nicht durch Stilllegungen erzielen. nahezu unabhängig vom Wasserdruck eine konstante, vordefinierte Wassermenge fließen. Indem im Strahlreg- Um den Wasserverbrauch von Sportstätten zu reduzieren, ler zusätzlich Luft beigemischt wird, bleibt der Komfort bietet sich im Bereich der Urinale unter Umständen die was- erhalten, obwohl die Durchflussmenge um bis zu 50 % serlose Technik an; diese ist aber nur für stark frequentierte reduziert wird. Stadien darstellbar, ansonsten sind bevorzugt automatische Spülungen mit kontaktlosem Auslöser die zeitgemäße und In öffentlichen und halböffentlichen Gebäuden setzt man hygienische Lösung. als Bediener-Schnittstelle vor allem auf Selbstschluss- 12 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE WASSERVERBRAUCH BEIM HÄNDEWASCHEN 3,0 l KONVENTIONELLE ARMATUR Liter 3 ülen Absp 2 ifen Einse 3,0 l 2,0 l 1 en ucht Anfe 1,0 l 0 5 10 15 20 25 Sek. SELBSTSCHLUSSARMATUR Liter 2,0 l 2 ülen Absp n eife Eins 3,0 l 1 2,0 l en eu cht Anf 1,0 l 0 5 10 15 20 25 Sek. ELEKTRONIKARMATUR Liter 1,5 ülen 1,5 l Absp 0,5 3,0 l ht en 2,0 l euc Grafiken: Stadionwelt Anf 1,0 l Einseifen 0 5 10 15 20 25 Sek. Nutzungszeit Ungenutzer Wasserfluss www.stadionwelt.de 13
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE den Dauer eines Handwasch-Vorgangs aus. Ziel ist es Bild: Franke hier, den ungenutzten Wasserfluss zu unterbinden. Der gesamte Vorgang mit Anfeuchten, Einseifen und Abspü- len dauert im Mittel 25 Sekunden. Bei einer klassischen Armatur, die anfangs aufgedreht und erst nach dem Spülen abgedreht wird, fließt das Wasser 25 Sekunden lang. Es wird aber nur zum Anfeuchten (5 Sekunden) und Abspülen (10 Sekunden) benötigt. Die Selbstschlussar- matur ist beispielsweise auf 10 Sekunden Wasserfluss eingestellt, wobei beim Einseifen immer noch für 5 Se- kunden unnötig Wasser läuft. Die elektronische Armatur, die den Wasserfluss abriegelt, sobald sich die Hände vom Wasserhahn entfernen, und ihn wieder freigibt, wenn die Sensorik dort eine Bewegung erkennt, reduziert den Wasserfluss auf 10 Sekunden. Kalkulationstabellen zur Ermittlung der Einsparungen bei Umrüstungen auf Wassersparsysteme liegen bei Fach- planern und Anbietern vor. Eine Steigerung in puncto Effizienz und Trinkwasserhygiene bieten Wassermanage- mentsysteme. Sie vernetzen elektronische Armaturen im gesamten Gebäude durch eine Master-Slave-Hierarchie oder durch die Einbindung in die Gebäudeautomation. Die intelligente Steuerung passt die Wasserabgabe an sowie elektronische Armaturen. Durch die hydraulischen den aktuellen Bedarf an und berücksichtigt zudem die Gesetzmäßigkeiten von nicht komprimierbaren Flüssigkei- Trinkwasserhygiene. ten stoppt die Selbstschlussarmatur den Wasserfluss nach einer vordefinierten Zeit automatisch. Hautkontakt mit der Armatur nach dem Händewaschen wird so vermieden. Bei elektronischen Armaturen definieren häufig Infra- rotsensoren im Gehäuse der Armatur einen Erfassungs- bereich, sodass nur dann Wasser fließt, wenn sich die Hände tatsächlich unter dem Wasserhahn befinden. Hautkontakt ist weder zum Ein- noch zum Ausschalten notwendig. Eine Sicherheitsabschaltung sorgt dafür, dass der Wasserfluss in jedem Fall nach einer bestimmten Zeit unterbrochen wird. Zusätzliche Mengenregler maximieren die Wassereinsparungen. BIS ZU 50 % WASSER KÖNNEN Bild: CONTI Sanitärarmaturen GmbH GESPART WERDEN Schon einfache Modellrechnungen (siehe Abb.) führen vor, wie der Verbrauch mit Wasserspar-Armaturen um rund die Hälfte gesenkt werden kann. Die besten Wer- te erzielt die Elektronik-Armatur, in der Mitte liegt die Selbstschlussarmatur. Das Modell geht von 25 Sekun- 14 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE WIRTSCHAFTLICH: WASSERLOSE URINALE Sie helfen dabei, den Wasserverbrauch in stark frequentierten Bereichen zu reduzieren. Auch die Einsparungen bei Wartung und Reinigung sind signifikant. D ie Vorteile wasserloser Urinale liegen auf der Hand. auskommen. Die Wasserersparnis macht sich in der Wirt- Der offensichtlichste Vorteil ist dabei die signifikante schaftlichkeitsberechnung etwa von Flughäfen und Bahnhö- Einsparung von Wasser. Es werden hohe Mengen an fen aber aufgrund der permanent hohen Besucherfrequen- Trinkwasser eingespart, gleichzeitig kann die Entstehung von zen wesentlich deutlicher bemerkbar als in Stadien und Abwasser vermieden werden. Herkömmliche Urinale benöti- Arenen. Dennoch: Es handelt sich um Objekte mit öffent- gen pro Spülung rund drei Liter Wasser, während wasserlose licher Leuchtturm-Funktion, die die Nachhaltigkeitsaspekte Urinale ganz ohne Spülvorrichtung und somit ohne Wasser von wasserlosen Urinalen in ihrer Kommunikation positiv erwähnen können. In den Sport- und Veranstaltungsstätten ergeben sich die wirtschaftlichen Vorteile hauptsächlich über den geringeren Reinigungs- und Wartungsaufwand. Bei Neubauprojekten – selbstverständlich sind auch Um- rüstungen im Bestand möglich – sind die niedrigen Instal- lationskosten hervorzuheben, da keine Wasserzuleitungen und Spülvorrichtungen installiert werden müssen. Ein Trockenurinal kann somit äußerst flexibel angebracht wer- den, und der Montageaufwand ist vergleichsweise gering. Darüber hinaus reduziert sich die Gefahr durch Vandalis- mus, weil Überschwemmungen durch das Verstopfen von Abflüssen – ein häufiges Problem bei herkömmlichen Uri- nalen – ausgeschlossen sind. Gerade in Stoßzeiten, wenn ein reibungsloser Betrieb erforderlich ist, bewähren sich wasserlose Trockenurinale. Bild: RENSCHLER Sanitärlösungen Wasserlose Urinale sind in vielen verschiedenen Größen, Farben und Designs erhältlich und eignen sich für den Einsatz in verschiedensten Bereichen. Sie können sowohl aus Kunststoff, Keramik als auch aus hochwertigeren Ma- terialien wie Edelstahl oder Stahlemaille hergestellt werden. Sogar Modelle aus Holz sind verfügbar. Kunststoffmodelle 16 www.stadionwelt.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE sind besonders leicht recycelbar und kostengünstig. Hoch- Hersteller eingesetzt werden. Wie oft das Auswechseln voll- wertige Materialien wie Stahlemaille oder Edelstahl halten zogen werden muss, hängt sowohl vom Hersteller als auch der hohen Belastung besonders gut stand, und sind daher von der Nutzungsintensität ab. äußerst langlebig. Solche vandalismussicheren Modelle sind beinahe unzerstörbar. Als einzige „Achillesferse“ ist Beim Geruchsverschluss mit einer Sperrflüssigkeit bleibt der hier die Wandbesfestigung zu nennen. Außerhalb von Situ- Urin, wie in einem herkömmlichen Siphon, in einem Urinalein- satz stehen. In dem Siphon ist eine Sperrflüssigkeit, die deut- lich leichter ist als der Urin und dadurch einen Schutzfilm über dem Urin bildet und für den Geruchsverschluss sorgt. WICHTIG: DIE ZULASSUNG Der Urin fließt durch die Sperrflüssigkeit hindurch und gelangt ins Abwasser. Bei jeder Nutzung des Urinals geraten auch ge- Wasserlose Urinale müssen eine bauaufsichtliche Zulassung ringe Mengen der biologisch abbaubaren Sperrflüssigkeit mit haben. Diese wird nur erteilt, wenn das eigentliche Urinalbecken ins Abwasser. Daher muss die Sperrflüssigkeit in regelmäßi- die Grundanforderungen der EN 13407 erfüllt. Zusätzlich werden gen Abständen nachgefüllt werden. die Geruchsverschlüsse unter Dauerbelastungstest auf Gas- und Geruchsdichtheit in einem Temperaturwechselverfahren geprüft Wasserlose Urinale, die mit einer Sperrflüssigkeit funktio- sowie auf ihre Funktion bei Über- und Unterdruck. Auch der Schutz vor Verschmutzung und Resistenz gegen Bakterienbefall íst nieren, sind wartungsintensiver. Zumeist wird die Reinigung Gegenstand der Prüfung. von professionellen Anbietern oder Haustechnikern durch- Nicht jeder Hersteller verfügt über diese bauaufsichtliche Zulas- geführt. Dabei wird der Siphontopf durch Wasser komplett sung, selbst Premiummarken bieten Urinale ohne Zulassung an. vom Urin und der Sperrflüssigkeit gereinigt. Dann wird der Die aktuelle Liste kann beim Deutschen Institut für Bautechnik Siphon von Urinschlamm-Ablagerungen befreit oder ganz DIBt (www.dibt.de) abgerufen werden. ausgetauscht. Anschließend wird der Siphontopf wieder mit Wasser und Sperrflüssigkeit befüllt. Beim Austauschen der Siphoneinsätze kann es zu Problemen kommen, wenn das Personal nicht entsprechend geschult ist. Die Häufigkeit des ationen mit extremem Aggressionspotenzial ist nicht davon Siphon-Austausches hängt auch bei dieser Variante vom auszugehen, dass Urinale aus der Wand gerissen werden. Produkt und der Häufigkeit der Nutzung ab. MEMBRAN ODER SPERRFLÜSSIGKEIT REINIGUNG UND HYGIENE Die beiden gängigen Funktionsweisen unterscheiden sich in Aufgrund der sehr glatten Oberfläche kann der Urin sehr gut erster Linie durch das verwendete Geruchs-Verschlusssys- abfließen, sodass kaum Rückstände entstehen. Dennoch tem – entweder dem Membranventil oder der Sperrflüssig- müssen die Urinale regelmäßig gereinigt werden, dafür reicht keit als Geruchsverschluss. ein einfacher pH-neutraler Reiniger. Am besten eignen sich biologische Reiniger. Scharfe Reiniger verkürzen die Lebens- Das Membranventil besteht aus einer vertikalen Mem- dauer des Geruchsverschlusses. Grundsätzlich gilt es bei der bran, z. B. aus Silikonkautschuk. Im Ruhezustand ist sie Reinigung jedoch zu beachten, dass Arbeiten am Geruchs- verschlossen und dichtet die Raumluft ab. Sobald Urin verschluss mitunter unangenehm und geruchsintensiv sein eintritt, öffnet sich die Membran durch die Schwerkraft. können. In der Praxis zeigt sich gelegentlich das Problem, Wenn kein Urin mehr nachfließt, verschließt sie sich ge- dass die Arbeiten zu lange aufgeschoben werden, sodass es ruchsdicht und versiegelt den Abfluss. Besondere War- zu Problemen wie Geruchsbelästigung kommen kann. Durch tungsmaßnahmen fallen nicht an. Der Verschluss muss eine korrekte und regelmäßige Reinigung können derartige in regelmäßigen Abständen ausgetauscht werden. Dies Probleme jedoch von vornherein vermieden werden. kann von Reinigungskräften mit einem Serviceschlüssel leicht und unkompliziert durchgeführt werden. Der Vorgang Bei entsprechender Wartung und Pflege nach Herstellervor- ist sehr hygienisch, da er ohne Berührung mit dem Urinal gaben ist der Einsatz wasserloser Urinale sehr sinnvoll. Vor erfolgt. Mit entsprechenden Adaptern können die Mem- allem dort, wo sehr hoher Publikumsverkehr herrscht und branventile in wasserlosen Urinalen der verschiedensten die Nutzerfrequenz in Stoßzeiten hoch ist, profitieren www.stadionwelt.de 17
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE die Betreiber neben Kosteneinsparungen vor allem vor dem ger Verschleißteile und Anschlüsse zu warten oder zu erset- Schutz vor Vandalismus. Außerdem sind Trockenurinale eine zen. „An dieser Stelle wird keine Berechnung für Wandurinale gute Investition in Komfort und Hygiene. angestellt, die vor allem in Fanbereichen bevorzugt installiert werden – nicht nur wegen des höheren Platzangebots, sondern Der Hersteller RENSCHLER, der mit seinen Produkten in meh- auch wegen des Vandalismus-Risikos“, sagt Inhaber Michael reren deutschen Großstadien vertreten ist, veranschaulicht mit Weik. „Bekannt ist aber, dass der Vergleich wasserlos/wasser- einer Tabelle (siehe Abbildung), welche Kosten im Lebenszyk- gespült sogar noch vorteilhafter für solche wasserlose Rinnen lus der unterschiedlichen Systeme für Urinalbecken entstehen. ausfällt. Es gibt auch sensorgesteuerte wassergespülte Urinal- Eine grundsätzliche Option für die Herren-Toiletten besteht becken mit einem sogenannten ,Stadionmodus‘. Hier handelt auch darin, Urinalrinnen, besser noch Urinalwände, anstatt es sich um eine elektronisch gesteuerte Dosierung der Spül- von Einzel-Urinalen einzusetzen. Es bietet bei dieser Lösung menge und Spülhäufigkeit, mit der auf eine unterschiedli- schlicht weniger Material Angriffsflächen, es sind auch weni- che Frequentierung reagiert werden kann.“ Kostenvergleich von Urinalbecken im Lifecycle für ein Stadion: DRUCKSPÜLER, NÄHERUNGSELEKTRONIK, WASSERLOSE URINALE Die Rechnung geht von einem Stadion mit 30.000 Plätzen bzw. 25.000 Nutzern der im Stadion installierten 330 Urinale pro Spieltag und 19 Spielterminen pro Saison aus. Wie die Tabelle zeigt, resultieren die Kostenvorteile nicht nur aus den entfallenden Wasserkosten, sondern auch aus der Anfälligkeit der in wasser- gespülten Systeme erforderlichen Technik sowie in der erheblich längeren Nutzungsdauer wasserloser Systeme. Kostenstellen Druckspüler Gesamt (in €) Elektronik Gesamt (in €) Wasserlos Gesamt (in €) Anzahl Becken 330 330 330 330 Einkaufspreis Becken 300 99.000 450 148.500 300 99.000 Montage 50 16.500 75 24.750 30 9.900 Installation 180 59.400 300 99.000 60 19.800 Wartung 1) 20 165.000 20 165.000 23 189.750 Ersatzteile 2) 20 165.000 80 660.000 20 165.000 Spülmenge in Liter 2 2 2 0 Lifecycle in Jahren 25 Gestehung u. Unterhalt 504.900 1.097.250 483.450 Nutzungen/ Wasserkosten Spülungen pro Nutzer/ Gesamt Gesamt Gesamt Nutzer Tag (in Liter) (in Liter) (in Liter) 25.000 2 47.500.000 47.500.000 0 Tage Jahr Wartungen pro Jahr 19 1 Kosten (in €/m³) Wasser / Abwasser 3,87 183.825 183.825 0 Gesamtkosten Lifecycle 688.725 1.281.075 483.450 Kosten (in €/m³) Wasser / Abwasser 5,80 275.500 275.500 0 Gesamtkosten Lifecycle 780.400 1.372.750 483.450 1) in € pro Wartung bei wasserlosen Urinalen 2) Preis pro Sifon in € bei wasserlosen Urinalen Quelle: RENSCHLER Sanitärlösungen 18 www.stadionwelt.de
DIGITALES WERBEDISPLAY: URIMAT CONNECT D ie wasserlosen Urinale des Schweizer Herstellers ermöglicht einen flexiblen Einsatz zur Reichweitensteige- URIMAT haben sich durchgesetzt und sorgen auf rung Ihrer Kampagnen. tausenden Herrentoiletten auf der ganzen Welt für Hygiene und Umweltschutz. Dank der innovativen Tech- Ein eigens entwickeltes Buchungstool ermöglicht eine ra- nologie und der hohen Wertbeständigkeit der Produkte sche und effiziente, auf die Kundenbedürfnisse zugeschnit- setzen täglich neue Kunden auf die umweltfreundliche tene Kampagne, zu planen und aufzuspielen. Lösung und helfen so aktiv mit, Millionen von Litern an sauberem Trinkwasser zu sparen. Die Vorteile gegenüber klassischen Digital-Signage-Werbe- flächen: URIMAT hat sich der ökologischen Nachhaltigkeit ver- · Geringe Produktionskosten schrieben. Alle Produkte werden unter Berücksichtigung · Aufmerksames Publikum umweltfreundlicher Produktionsverfahren und Materialien · Kurzfristige Planung hergestellt. Bei der Wahl unserer Partner achten wir auf · Kein Streuverlust CO2-neutrale Produktion und ethische Grundsätze. · Auffälligkeit · Hohe Akzeptanz Die umweltfreundlichen, wasserlosen Urinale von URIMAT · Erinnerungsquote von 90% sind weltweit bereits tausendfach erfolgreich in Stadien im Einsatz. Der St. Jakob-Park Basel oder das Stadion Stožice Wir bieten ein einzigartiges, zielgruppengerechtes und wirksa- in Ljubljana und das Estadi Cornellà-El Prat in Barcelona mes Medium für animierte Werbebotschaften. Sie erreichen Ihre setzen schon seit Jahren auf die hygienische Lösung von Zielgruppe da, wo es passt. Näher waren Sie noch nie dran. URIMAT. Auch das neue Stadion von Tottenham Hotspur an der New White Hart Lane ist überzeugt von der Schweizer In- novation und hat sich im letzten Jahr entschieden, das neue Stadion vollumfänglich mit den Wasserspar-Urinalen von URIMAT auszurüsten. Die ökologischen Urinale von URIMAT bieten ein einzig- URIMAT Schweiz AG URIMAT Deutschland AG artiges, zielgruppengerechtes und wirksames Medium Etzelstrasse 39 Industriestraße 4 für animierte Werbebotschaften auf der Herrentoilette. CH – 8634 Hombrechtikon D – 56414 Hundsangen Die hochauflösenden LCD-Displays, welche auf unseren Tel.: +41 55 251 52 30 Tel.: +49 6435 909960 URIMAT Urinalen installiert sind, können via Internet über E-Mail: info@urimat.com E-Mail: info@urimat.de unsere Server jederzeit einfach und schnell mit Werbung Internet: www.urimat.com Internet: www.urimat.de und tagesaktuellen Informationen bespielt werden. Dies www.stadionwelt.de 19
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE BEWEGTE BILDER FÜR DAS STILLE ÖRTCHEN Die WCs in Veranstaltungsstätten bieten gute Voraussetzungen für zielgruppengenaue Vermarktung. Zum Beispiel mit Urinal-Displays. D ie Kommerzialiserung und Ausschöpfung von Ver- ist in den gekachelten Bereichen lang eingeführt. Kommerzi- marktungspotenzialen ist für Betreiber von Sport- elle Displays auf Urinalen sind dabei eher von Autonbahnrast- und Versammlungsstätten aller Art zur Selbstver- tätten und Bahnhöfen oder Flughäfen bekannt. ständlichkeit geworden. Der Marketing-Job obliegt dabei nicht mehr nur einem Mitarbeiter; ganze Abteilungen be- Dabei bietet die Industrie heute schon eine ganze Palette fassen sich tagtäglich mit der Vermarktung der ihnen zur an digitalen Displays für die zeitgemäße Bespielung von Verfügung stehenden Werbeflächen. Einige von diesen wer- Wänden, Urinalen sowie Flächen und Einrichtungen aller Art den im Laufe der Zeit erst entdeckt oder mit viel Kreativität mit Bewegtbildern – bis hin zu Spiegeln, die holografisch überhaupt erst geschaffen. Hieran sind findige Agenturen bespielt werden. Es sind hierbei auch Geschäftsmodelle beteiligt, aber auch Anbieter aus der Werbe- und Medien- im Angebot, die vom Stadion-Betreiber keine zusätzliche technik, die stets am Puls der Zeit arbeiten und erstaunliche Vermarktungs-Aktivität einfordern und ggf. auch die Instal- Produkte auf den Markt bringen. lations-Investition übernehmen. Bunte, bewegte Bilder und Nachrichten begleiten uns heute per Smartphones auf Schritt und Tritt. Somit steht die Er- Akzeptanzstudie: Urinale als Werbeträger oberung der Mobile Devices bei den Vermarktern weit oben auf der Prioritäten-Liste. Für Vereine und Location-Betreiber Frage: mag es aber in der Praxis schwerer als gedacht sein, sich 1. Sind Ihnen 2. Empfinden 3. Erinnern Sie die digitale Welt der unendlichen Möglichkeiten wirklich am gerade Sie die digitale sich an die nutzbar zu machen. CRM-Programme könnten Mitglieder-, benutzten Urinal Werbung auf gezeigte Besonderheiten diesem Urinal als Werbebotschaft? Nutzer- und Kundendaten theoretisch in einen großen Pool an Big Data leiten. Mit dem Ziel, das Vermarktungspotenzial aufgefallen? positiv, neutral oder störend? zu optimieren, um jeden Kunden gezielt auf dessen Inter- essen und Ansprüche hin zu adressieren. Am Anfang steht Ergebnisse: die Aufgabe, Zielgruppen-Kanäle zu schaffen, die womöglich schrittweise verfeinert werden können. 96% 93% empfinden die aller Befragten 90% Werbung auf dem erinnern sich an In den Venues freilich wäre es fahrlässig, sich nicht die ohne- gaben an, dass das URIMAT als positiv Werbesdisplay das die Botschaft auf hin gegebene Kanalisierung nutzbar zu machen. Nicht ohne oder nicht störend. dem Werbedisplay Grund investieren nahezu alle Stadien und Arenen in Monitor- Erste war, was sie am URIMAT des URIMAT. systeme an den Catering-Outlets. Weil hier, mitten im bunten bemerkt haben. Treiben, die Besucher für einige Momente oder Minuten ver- weilen und während ihrer Wartezeit aufnahmefähig für Wer- bung und Infotainment sind. Eine weitere Stufe der Sortierung > Aufmerksames Die Akzeptanzstudie wurde in der erlauben die WCs. Schließlich sind die Sanitärbereiche klar Publikum Schweiz vom renommierten IHA-GfK entweder für Männer oder Frauen ausgewiesen. Dass auch > Kein Streuverlust Marktforschungsinstitut durchgeführt. hier Personen sich für Momente oder Minuten stationär auf- halten und man deren Aufmerksamkeit gut auf Werbeflächen Quelle: URIMAT lenken kann, ist keine Neuheit. Entsprechende Werbetechnik 20 www.stadionwelt.de
Das wasserlose Urinal mit digitalem Werbe- Display Tausendfach im Einsatz in Stadien weltweit. www.urimat.ch www.urimat.de
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE TOILETTENPAPIER, HANDTÜCHER & CO. DIALOG Zum Beispiel: Jahresverbrauch einer Multifunktionsarena mit über 1 Mio. Besucher p. a. und über 120 Veranstaltungstagen. MIT DEM Stück Preis DISPENSER Toilettenpapier 612 11.621,88 € 2-lg. Jumbo-Rollen/Kartons je 6 Stk. Toilettenpapier 184 1.836,32 € 3-lg. Tissue 250 Bl./Kartons je 30 Stk. Das Internet der Dinge erobert Handtuchrollen Mittel 300m/20cm 83 1.082,32 € auch die Reinigungsbranche. Kartons je 6 Stk. Handtuchrolle 190m/21cm 376 13.205,12 € Kartons je 6 Stk. S auberkeit und Hygiene sind im Facility Manage- Handtuchrollen 300m/21 cm 568 31.921,60 € ment als sensible Themen eine ständige Her- Kartons je 6 Stk. ausforderung. Auch in der Reinigungsbranche Falthandtücher 21x34 30 943,20 € greift das Internet der Dinge immer mehr um sich. Dies Kartons je 2.100 Stk. betrifft in besonderem Maße hochfrequentierte Orte wie Handwaschlotion 132 1.581,36 € Sport- und Veranstaltungsstätten. Ein global agierendes Kanister je 10 l Hygiene- und Gesundheitsunternehmen ist die Essity Gesamt 62.191,80 € Professional Hygiene Germany GmbH. Anna Königson- Koopmans, European Marketing Manager für die Essity- Marke Tork Solutions, bezeichnet die Reinigung komplexer Organisation, Leitung und Kontrolle der Reinigungsarbeiten. Gebäudeanlagen als „eine der schwierigsten Herausfor- „Die Vorbereitung auf das Spiel beginnt am Tag nach dem derungen der Branche“. Genau hier kann datengesteu- vorherigen Spiel“, sagt er. „Unsere größte Herausforderung erte Reinigung ins Spiel kommen, auch in Sportstätten. bei Events mit hohen Besucherzahlen ist, dass Tausende von „Technologie an sich kann zwar keine neuen Prozesse Menschen zur gleichen Zeit am selben Ort sind.“ Man könne schaffen, aber der Zugang zu Echtzeitdaten und neuen damit nicht kontrollieren, was ein Besucher wann und wo tut, Erkenntnissen ermöglicht völlig neue und effizientere sagt Ruslan, und relativiert: „Wir können uns aber gut vorbe- Arbeitsweisen“, so Königson-Koopmans. Die Facility- reiten, um für ein tolles Gästeerlebnis und einen bleibenden Management-Software Tork EasyCube misst mit Sensoren Eindruck zu sorgen.“ den Besucherverkehr und Spender-Füllstände und über- setzt den Reinigungsbedarf in Echtzeit-Informationen an Das allgemeine Reinigen sowie die Vorbereitung des Stadions das Reinigungspersonal. So können Facility Manager und beginnen laut Ruslan bereits drei Tage vor dem Spiel. Je näher Reinigungsteams proaktiv arbeiten und zur Stelle sein, wo der Spieltag rückt, desto größer wird indes die Anzahl der Rei- und wann sie gebraucht werden. Laut Studien hat das nigungsmitarbeiter. Die Arena ist aufgeteilt in Bereiche und eine Zeitersparnis von rund 20 % zur Folge. Zonen, in denen entsprechend Teamleiter für die Vorbereitung auf das Spiel verantwortlich sind. Dies inkludiert auch die In der Praxis findet das System bereits Einsatz in der Zenit- Waschräume. Diese überprüfen alle Waschräume rechtzeitig Arena in St. Petersburg. Ein paar Zahlenspiele: Das 2017 im Vorfeld auf deren Sauberkeit. Und sie testen die Einrich- eröffnete Stadion verfügt über 293 Waschräume, 340 Reini- tungen auf Funktionsfähigkeit. Wenn ein Notfall aufkommt, es gungsmitarbeiter, 26 Kioske, 50 Snackbars sowie 300 Plätze etwas zu reinigen oder zu warten gibt, kommen im Stadion im Restaurant. Hier kommt Hygiene einer Mammutaufgabe mobile Wartungs- und Reinigungsteams zum Einsatz, die sich gleich – vor allem wenn weit über 60.000 Besucher zu den sofort um Probleme kümmern können. „Alle ziehen an einem Spielen strömen. Strang, der Spieldirektor genauso wie der Teammanager, der Wartungsbeauftragte oder einer der Reinigungsmitarbeiter“, Popov Ruslan ist als Technischer Direktor verantwortlich für erklärt Ruslan. „Mit der richtigen Planung und Vorbereitung die Infrastruktur und die Projektplanung, aber auch für die sehen wir jedem Event ziemlich gelassen entgegen.“ www.stadionwelt.de 22
SANITÄRANLAGEN & HYGIENE STUDIE: JEDER VIERTE VERMEIDET GANG ZUR STADIONTOILETTE G roße Menschenansammlungen stellen eine enorme Belastung für Waschräume und ihre Bild: Tork Anlagen dar. Seife und Papierhandtücher sind schnell leer und müssen häufig nachgefüllt wer- den. Dies stört nicht nur einen einwandfreien Ablauf im Waschraum und senkt die Kundenzufriedenheit, sondern führt oftmals dazu, dass Gäste den Besuch des Waschraums sogar meiden. So zeigt eine neue IPSOS-Umfrage im Auftrag von Essity, dass schmut- zige und überfüllte Waschräume das größte Problem für Besucher hochfrequentierter, öffentlicher Orte, wie etwa Sportarenen, sind. Ein Viertel aller Befragten ver- zichtet sogar gleich auf den Gang in den Waschraum. „Die Zufriedenheit der Gäste ist ein hohes Gut, und die Waschräume haben einen entscheidenden Ein- fluss darauf. So schränkt einer von drei Gästen, die von Speisen und Getränken häufig einen Großteil des Ge- den Gang in den Waschraum vermeiden, sich auch beim samtumsatzes ausmacht“, erklärt Doris Berens-Bredahl, Essen und Trinken ein. Das kann negative Auswirkungen Senior Product Manager Washroom bei Tork. auf das Geschäft des Veranstalters haben, da der Verkauf Automatisierte Handtuchspendersysteme sorgen da- für, dass hochfrequentierte öffentliche Waschräume Umfrageergebnisse zu hochfrequentierten Waschräumen für große Besucherzahlen vorbereitet sind. Für mehr Zufriedenheit bei den Gästen bietet der Hygieneexper- · 71 % der Besucher machen gelegentlich schlechte Erfahrungen mit Waschräumen. 28 % der Befragten geben an, häufig (oder te Tork nun eine spezielle Lösung für hochfrequentierte immer) schlechte Erfahrungen zu machen. Waschräume. Das Handtuchspendersystem Tork Peak- · 42 % geben an, dass schlechte Erfahrungen mit den Waschräu- Serve® kombiniert ein großes Fassungsvermögen mit men auch ihre Zufriedenheit mit der Veranstaltung insgesamt einer innovativen Methode, Papierhandtücher schnell beeinträchtigten. und ohne Unterbrechung auszugeben. Das Ergebnis: Die · Fast jeder vierte von zehn Befragten berichtete Freunden oder Papierhandtücher reichen für 250 % mehr Gäste, bevor Verwandten von einer negativen Waschraumerfahrung (und 4 % nachgefüllt werden muss. postete darüber in den sozialen Medien). · Schmutzige und überfüllte Waschräume stellen für die meisten Veranstaltungsgäste das größte Problem dar. Der Hauptgrund ist Angst vor schmutzigen, unhygienischen Bedingungen (37 %), Über die Studie doch auch Zeit spielt eine wichtige Rolle. Weitere wichtige Gründe, die genannt wurden, sind, im Waschraum aufgehalten Die Studie wurde von Essity in Auftrag gegeben und von IPSOS zu werden und Teile der Veranstaltung zu verpassen. als Online-Umfrage unter 3.000 Teilnehmern durchgeführt, die · Knapp ein Drittel (32 %) der Gäste, die den Gang in den in den vorangegangenen neun Monaten hochfrequentierte öf- Waschraum vermeiden, schränken sich auch beim Verzehr fentliche Räume (>100 Menschen) besucht hatten. Die Umfrage von Speisen und Getränken ein. wurde im Jahr 2016 in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Polen, Schweden und den USA durchgeführt. www.stadionwelt.de 23
Sie können auch lesen