Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional

Die Seite wird erstellt Paul-Luca Weidner
 
WEITER LESEN
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
März 2015
                                                                                                                           19. Jahrgang
                                                                                                                           www.sieben-regional.de
          SIE BE N: März 2015 unabhängig monatlich unbezahlbar
Fotos: Veranstalter

                                                                 Schluss mit Grau
                                                                 Jetzt kommt Farbe ins Leben, in den Garten und ins Haus
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
2 Editorial

                                                                                                              Aus dem Inhalt

                                                                                                           Kulturvereinigung Alfeld          3
       … hm, einen Moment noch
        Liebe Leserinnen und Leser,                                                                                   Frühjahrsputz       3–7

        das ist jetzt aber ein bisschen peinlich…       Oft liegt das Übel ja im System. Da hat das
        wo sind denn die Notizen für dieses Edito-      Chaos leichtes Spiel. Es ist wohl sinnvoll,
        rial geblieben? Die waren doch vorhin oder      noch mal ganz von vorne anzufangen. Also
        zumindest gestern noch da. Unter welchem        den Schreibtisch erst mal komplett leer räu-              Verloskation B.I.G.        6
        Stapel könnten die wohl liegen? Mit Sicher-     men, Stapel machen. Was kann weg? Viel.
        heit unter dem, der zum Schluss durchsucht      Mehr als gedacht. Ein neues Regal muss her.
        wird. Überall noch Rechercheunterlagen          Dafür muss der ganze improvisierte Kram
        der letzten drei Ausgaben. Wird wirklich        jetzt raus.
        Zeit, mal aufzuräumen und den Frühjahr-                                                                 Blumentipp im März           9
        sputz zu starten.                               Und bei so einer reduzierten Wohnung
                                                        macht es dann auch gleich viel mehr Spaß,
        Aber da war doch noch die E-Mail der Re-        das eine oder andere Möbelstück endlich
        daktionskollegin mit allen Themen die-          zu ersetzen, ein neues Bett wäre ein Traum,    Neues Los der Aktion Mensch          13
        ser Ausgabe… Allerdings, auch diese jetzt       und die ungeliebten Gardinen gehören
        so heiß ersehnte Orientierungshilfe ist im      längst entsorgt. Gleich mal Sperrmüll an-
        übervollen E-Mail-Postfach unauffindbar.        melden. Oder den Wertstoffhof ansteuern.
        Auch hier ist ein „Frühjahrsputz“ überfällig.
        Das Leben könnte so einfach sein – mit ein      Dazu ist das alte Auto auch nicht zu scha-
        wenig Ordnung.                                  de. Im Notfall ist auch das ersetzbar. Und                   Schnappschuss          14
                                                        wenn die Sonnenstrahlen draußen locken,
                                                        dann hat man gleich die nötige Energie
                                                        und Tatkraft und alles macht doppelt so viel
                                                        Spaß… Hoppla, was ist denn das hier für ein
                                                                                                                   Im Vertrauen sein        15
                                                        Zettel? Hm… hm… Thema Frühjahrsputz,
                                                        Bauen und schöner Wohnen, Automobili-
                                                        tät, Solarenergie…

                                                        Schon abgehakt. Jetzt wird die freie Zeit
                                                        zum Frühjahrsputz. Die SIEBEN: geht jetzt           Veranstaltungskalender      16 – 23
                                                        mit gutem Beispiel voran.

                                                        Viel Spaß beim Lesen und Inspirieren lassen
                                                        wünscht
                                                                                                                     Buchverlosung          25
                                                        Ihre SIEBEN:

                                                        Zum Titelbild:
                                                        Tom Lüneburger am 13. März im Lux,                Internationaler Frauentag         27
                                                        Veranstalter: Hannover concerts

                                                                                                              … der andere Püscher          28

                                                                                                                  Fagus-Werk Alfeld         30

                                                                                                       Verlosaktion fischer TiP Boxen       31
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
Kulturvereinigung Alfeld 3
                                                                                                                    Anzeige

                                       „Gefallen“ – Geschichte wird lebendig

                                       „Er verging wie der Rauch“
                                       Kulturvereinigung Alfeld stellt Schülervorstellung über
                                       den Ersten Weltkrieg vor

                                       Der Beginn des Ersten Weltkrieges 1915 ist ein Pflichtthema im Nieder-
                                       sächsischen Zentralabitur 2016. Schülerinnen und Schüler sollen sich da-
                                       mit befassen, mit diesem ersten großen Krieg, der die ganze Welt befallen
                                       hat. Es gibt keine Zeitzeugen mehr, die man fragen könnten. Nur noch
                                       Dokumente – Originale aus dieser Zeit: Briefe, Gedichte, Lieder, Bilder…

                                         Aus solchen Materialien hat Rei-
                                       ner Müller eine literarische Col-
                                                                                   ges, der durch damals neu entwickel-
                                                                                   te Waffen Massen von Kriegsversehr-
                                                                                                                                  Anzeigenvorlage farbig
                                                                                                                                                                                                                     KARTENVORVERKAUF IM BÜRGERAMT
                                       lage gestaltet. In Szenen und Bil-          ten zurückließ.                                                                                                                   Marktplatz 12, 31061 Alfeld
                                       dern zeigen fünf Schauspielerinnen             Während die schreibenden Ex-                                                                                                   Tel.: 05181/703-111, Fax: 05181/703-222
                                                                                                                                                                                                                     E-Mail: buergeramt@stadt-alfeld.de
                                       und Schauspieler, was vor 100 Jah-          pressionisten versuchten, der Kriegs-
                                       ren in Deutschland geschah und wie          grausamkeit sprachlichen Ausdruck                   Anzeigenvorlage
                                                                                                                                  Nutzen    Sie diese Vorlagenfarbig
                                                                                                                                               Informationen:
                                                                                                                                      Theater-Reihe:                         für Ihre    Zeitungswerbung.
                                                                                                                                                                                 Öffnungszeiten:
                                                                                                                                      „Er verging wie der Rauch“                 Mo – Do 8 – 17 Uhr, Fr 8 – 13 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr
                                       Zeitgenossen den Ersten Weltkrieg           zu verleihen, gründeten andere                 Annoncen        sind   eine     gute
                                                                                                                                      Freitag, 6. März 2015, 10 Uhr
                                                                                                                                                                           Möglichkeit,    viele Interessenten auf einen Sc
                                                                                                                                                                                 Online: www.kulturvereinigung-alfeld.de
                                       künstlerisch verarbeitet haben. Die         Künstler, verzweifelt über die Sinnlo-
                                                                                                                                  Die passenden          PDF-Vorlagen
                                                                                                                                      Theatersaal des Gymnasiums    Alfeld    finden
                                                                                                                                                                                 Die Abendkasseauch
                                                                                                                                                                                         Sie              im30Internet
                                                                                                                                                                                                 ist jeweils    Min. vor Beginnunter: www.
                                       Textauswahl umfasst unter anderem           sigkeit des menschlichen Handelns,                          Schülervorstellung
                                       Soldatenbriefe, Gedichte und Doku-          eine neue Kunstgattung: DADA. All                            Nutzen Sie diese Vorlagen fürderIhre    Veranstaltung geöffnet, es sei denn, im
                                                                                                                                                                                              Zeitungswerbung.
                                                                                                                                               Literarische Collage                 Programm ist eine andere Uhrzeit angegeben.
                                       mente von Schriftstellern,Musikern          diese künstlerischen Zeugnisse kün-                          Annoncen
                                                                                                                                               über              sind eine gute Möglichkeit, viele Interessenten auf einen Schlag
                                                                                                                                                    den 1. Weltkrieg
                                                                                                                                                Die
                                                                                                                                               von     passenden
                                                                                                                                                   Reiner Müller                    SERVICESie
                                                                                                                                                                      PDF-Vorlagen finden      FÜRauch
                                                                                                                                                                                                    ABONNENTEN
                                                                                                                                                                                                           im Internet unter: www.mhz
                                       und bildenden Künstlern der Zeit.           den von dem Versuch, den Ersten
                                                                                                                                               Eine Produktion des                  Ansprechpartnerin Kirsten Strobell
                                         Dieser dokumentarische Abend              Weltkrieg, diese „Urkatastrophe der                         „Theaters für Niedersachsen“         Perkstraße  2 (Bücherei), 31061 Alfeld
                                       erzählt von der Euphorie zu Kriegs-         Moderne“, zu bewältigen. (hst/red)                                                               Tel.: 05181/703-160,
                                       beginn, der Ernüchterung, als die Sie-                                                                                                       E-Mail: strobell@stadt-alfeld.de
                                       ge ausblieben, und vom Entsetzen                                                                                                             Geschäftszeiten: Di 10 – 13 Uhr
                                       angesichts des Grauens eines Krie-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       HOCH
                                                                                                                                                            Mar                                                                                                                                       UN
                                                                                                                                                         S ond ki s e n-                                                                                                                          HOCHWER
                                                                                                                                                                 erMakt
                                                                                      März/April:                                                        bis 3       arkioisn                                                                                                                            SON
                                                                                                                                                              1S.0          en
                                                                                                                                                                     o3n.2d0e                  -
                                                                                                                                                                                 r5akti
                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                     ngs-                                                                                     on                                                                                                    SONDERA
                                                                                       Modernisieru
                                                                                                                                                                    bis 3
                                                                                                                                                                         1.03
                                                                                                                                                                             .2015

                                                                                       kredit: 4,59 %
                                                                                                              *
                                                                                        2,99 %       p. a. nom.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Mar
                                                                                                                                                                                                                                                                           S o n d k i s e n-
                                                                                                                                                                                                                                                                           bis 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                   erakt
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ion
                                                                                                                              Anzeigenvorlage farbig                                                                                                                             1.0  3.20
                                                                                                                                                                                                                                                                                          15

                                            Im Traum gemalt,                                                                  Nutzen Sie diese Vorlagen für Ihre Zeitungswerbung.
                                                                                                                              Annoncen sind eine gute Möglichkeit, viele Interessenten auf einen Schlag anzusprechen!
                                                                                                                              Die passenden PDF-Vorlagen finden Sie auch im Internet unter: www.mhz.de/unsere_klassiker

                                            fürs Leben gebaut.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sparen Sie je
                                            Planen, finanzieren, modernisieren – wir sind                                                                                                                                                                                                         scheiden Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      scheide
                                            Ihr Partner!                                                                                                                                                                                                                                          Markise von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Markise
                                                                                                                                                           UNSEREKLASSIKER
                                                                                                                                                          UNSERE   KLASSIKER                                        UNSERE KLASSIKER
                                                                                                                                                                                                                HOCHWERTIGE MARKISEN                                                              Sechs Mode
                                            * Nettodarlehensbetrag 10.000,- €, Laufzeit 120 Monate, 2,99 % p. a.                         Mark                                                                                                                                                          Sechs M
                                                                                                                                      S ond    is e n  HOCHWERTIGE MARKISEN                                                                                                                       Auswahl an a
                                            gebundener Sollzinssatz, 3,03 % eff. Jahreszins, 120 Raten à 96,33 €,
                                            Summe aller Sollzinsen 1.559,68 €, Gesamtbetrag 11.559,68 €.
                                                                                                                                      bis 3
                                                                                                                                           1.03  HOCHWERTIGE
                                                                                                                                            erakti -
                                                                                                                                               .2015
                                                                                                                                                    on           MARKISEN                                         SONDERAKTION bis 31.03.2015!                                                         Auswah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  stehen  zur A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  schonstehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         an den
                                            Zur wohnwirtschaftlichen Verwendung, nur Neufinanzierungen,                                          Sechs Modelle, sowie eine große Auswahl an attraktiven Markisenstoffen stehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sich schon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       den Preia
Fotos: Veranstalter, A. Hartmann/TfN

                                            entsprechende Bonität vorausgesetzt, Kreditbetrag bis max. 50.000 €.                          Sechs Modelle,   sowie
                                                                                                                                                 zur Auswahl.      eineSie
                                                                                                                                                               Denken    große    Auswahl
                                                                                                                                                                            jetzt schon     an Sommer
                                                                                                                                                                                        an den attraktiven
                                                                                                                                                                                                        undMarkisenstoffen    stehen
                                                                                                                                                                                                           sichern Sie sich den
                                                                                                                                                 Preisvorteil
                                                                                                                                          zur Auswahl.  Denkenvon bis
                                                                                                                                                                  Siezujetzt
                                                                                                                                                                         20 %!
                                                                                                                                                                             schon an den Sommer und sichern Sie sich den                                                                             sich de
                                            Sonderkontingent 5 Mio. €. Stand: 28.02.2015.
                                                                                                                                          Preisvorteil von bis zu 20 %!
                                                                                                                                                 Wir beraten Sie gerne:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wir beraten
                                                                                                                                          Wir beraten Sie gerne:
                                                                                                                                                                                                                                                             UNSERE KLASSIKER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wir ber
                                                                                                                                                                                                                                      Ihr Raumausstatter
                                                                                                                                                                                                                Sparen Sie jetzt bares Geld und ent-
                                                                                                                                                                                                                scheiden Sie sich für eine hochwertige
                                                                                                                                                                                                                                                         HOCHWERTIGE MARKISEN

                                                    wohnen                                                                                                                                                      Markise von MHZ.                         SONDERAKTION bis 31.03.2015!
                                                                                                                                        UNSERE  KLASSIKER
                                                                                                                                         Burganger  32 • 31061 Alfeld/Wispenstein                 • Telefon
                                                                                                                                                                     Sechs Modelle, sowie eine große            05181-2159
                                                                                                                                                                                                            Sparen Sie jetzt bares Geld und ent-
                                                                                   www.sparkasse-hildesheim.de                      HOCHWERTIGE MARKISEN             Auswahl an attraktiven Markisenstoffen
                                                                                                                                                                                                            scheiden Sie sich für eine hochwertige
                                                                                                                                                                                                            Markise von MHZ.
                                                                                                                                                                                 www.raumausstattung-lohmann.de
                                                                                                                                                                                               stehen zur Auswahl. Denken Sie jetzt
                                                                                                                                                                                               schon an den Sommer und sichern Sie                       Sechs Modelle, sowie eine große
                                                                                                                                Sechs Modelle, sowie eine große Auswahl an attraktiven Markisenstoffen stehen
                                                                                                                                                                                                                sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!   Auswahl an attraktiven Markisenstoffen
                                                                                                                                zur Auswahl. Denken Sie jetzt schon an den Sommer und sichern Sie sich den
                                                                                                                                                                                                                                                         stehen zur Auswahl. Denken Sie jetzt
                                                                                                                                Preisvorteil von bis zu 20 %!                                                                                            schon an den Sommer und sichern Sie
                                                                                                                                                                                                                                                         sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!
                                                                                                                                Wir beraten Sie gerne:
                                                                                                                                                                                                                Wir beraten Sie gerne:                   Wir beraten Sie gerne:

                                                                                                                                                                                                                                                                www.mhz.de
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
4 Frühjahrsputz
                                                                                                                                                                         Anzeige
 Das Möbelhaus WOLFF in Delligsen
 präsentiert aktuelle Einrichtungstrends
 und moderne Wohnkonzepte

              Wohlfühl-Wohnen
 Ihr Zuhause könnte ein paar neue
                                                                                                                                                          WOLFF Möbelhaus-Bauelemente
                                                                                                                                                          Hilsstr. 41 a, 31073 Delligsen
 Möbel vertragen? Lassen Sie sich von                                                                                                                     Tel.: 05187/2186
                                                                                                                                                          Fax: 05187/4415
 den Einrichtungsprofis aus Delligsen                                                                                                                     Öffnungszeiten:
 inspirieren...                                                                                                                                           Mo – Fr 9 – 13 Uhr u. 15 – 18 Uhr,
                                                                                                                                                          Sa 9 – 13 Uhr
    Betten bequem und kuschelig.                                                                                                                          oder nach Vereinbarung
 Hier bietet das Möbelhaus WOLFF
 Schlafprogramme von namenhaf-
 ten Herstellern. „Daheim wie im Ur-
 laub schlafen, ist das Credo der Zeit”.
 Polstermöbel – großformatig und
 multifunktional – liegen in der kom-
 menden Saison auch voll im Trend.
 Die gute alte Schrankwand ist längst
 abgelöst durch moderne Wohnwän-
 de. Das Angebot ist dabei so vielfäl-
 tig, dass man sich diese persönliche
 Wohn-Einrichtung wie ein Puzzle
 selbst zusammenstellen kann.
    Da das Möbelhaus WOLFF immer
 die aktuellsten Einrichtungstrends in
 der Ausstellung präsentieren möch-
 te, müssen oft die Ausstellungsstü-
 cke den neuen weichen. Ihre Chance,
 im März ein einzigartiges Schnäpp-
 chen zu machen! Schauen Sie doch
 mal vorbei...          (red/ne)

 Möbel Rössig nimmt Maß ...
                                ... und Sie liegen besser
 Jeder Mensch ist anders – je nach Größe, Gewicht und Körperkonturen.
 Lassen Sie sich individuell und persönlich in unseren Räumen beraten und finden sie die ideale Bett-Komplett-
 Lösung für sich! Mit dem Ecco 2 werden Ihre Maße exakt ermittelt und in die richtige Kombination aus Matratze
 und Lattenrost bis hin zum Nackenstützkissen übersetzt. Denn nur wer richtig liegt, kann entspannt schlafen ...

    Der Lattenrost: Gut eingestellt        vertikal, horizontal und in der Festig-   ren Körper. Flexibilität und Festigkeit      Sie können zwischen vier unter-
    Die Röwa Doppelschwungleisten          keit, auf Ihre persönlichen Maße ein-     genau an den richtigen Stellen. Die       schiedlich hohen Matratzenkernen
 ermöglichen eine optimale Lage und        stellen. Das bedeutet eine individu-      Matratze übernimmt die individuelle       aus AirCon Cell-Schaum auswählen
 eine noch bessere Belüftung der Ma-       elle Anpassung des Lattenrosts an         Einstellung und überträgt sie auf den     und so den optimalen Liegekomfort
 tratze. Sie bestehen aus mindestens       Ihre Körperproportionen und Schlaf-       Schläfer. Vervollständigt wird das er-    für sich finden.
 7-fach verleimtem Buche-Schicht-          gewohnheiten. Ganz egal, wie Sie          gonomisch perfekte Liege -und Kom-           Das Röwa Nackenstütz-Kissen er-
 holz. Der Rahmen wird aus massiver        liegen: Das Ecco 2 Bettsystem passt       fortgefühl durch die Matratzenbezü-       laubt es der Halswirbelsäule ganz
 Buche gefertigt.                          sich Ihnen an – nicht umgekehrt.          ge aus hochwertigsten Materialien.        entspannt zu liegen. Es ist ergo-
    Der Lattenrost bietet für die unter-      Aus dem Zusammenspiel von Lat-         Die Ecco 2 Matratzen gibt es in den       nomisch geformt, besonders an-
 schiedlichen Körperzonen ganz spezi-      tenrost und Matratze resultiert ei-       Festigkeiten soft, medium oder fest.      schmiegsam und in vier Höhen indi-
 fische Einstellmöglichkeiten. Die Leis-   ne hohe Anpassungsfähigkeit an Ih-                                                  viduell einstellbar – ganz nach Schlaf-
 ten im Schulter-, Lordose-, Len-                                                                                              position und Körpergröße.
 denwirbel- und Kniebereich                                                                                                       Kompetente Beratung
 lassen sich dreidimensional                                                                                                      Bei Rössig Einrichtungen in der
                                                                                                                               Bahnhofstraße in Alfeld erhalten Sie
                                                                                                                               weitere Informationen und eine kom-
                                                                                                                               petente Beratung für Ihr persönliches
                                                                                                                               Schlafsystem.           (red/ne)

                                                                                                                               Information:
                                                                                                                               Rössig Einrichtungen
                                                                                                                               Bahnhofstraße 19, Alfeld
                                                                                                                               Telefon: 05181/1210
                                                                                                                               www.moebel-roessig.de
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
Frühjahrsputz 5
                      MalerFachBetrieb Weist erleichtert Senioren den Weg zum schönen Zuhause

                      Mehr Lebensqualität
                      mit Farbe
                      Dass Wohnqualität die Lebensqualität steigert – darin sind sich alle einig.
                      Genauso allgemein anerkannt ist die belebende Wirkung, die frische Ta-
                      peten, ein aktueller Teppichboden, neuer Lack für Fenster und Türen oder
                      gar eine komplette Fassadenrenovierung auf das attraktive Aussehen des
                      Wohnraumes und die gute Laune der Bewohner haben.
                                                                                                            ÜWL
                                                                                                            GIBT

                                                                                                           GAS
                      Doch wenn es um den Weg zum schönen Heim geht, scheiden sich die
                      Geister. Denn vor dem Erfolg steht im Normalfall der Schweiß des Aktiven
                      – in Form von all‘ den Widrigkeiten, die eine Baustelle mit sich bringt.

                                                                                                             ALLES AUS EINER HAND.
                                                                                                             STROM. WASSER. GAS.
                                                                                                                               ENTSCHEIDEN SIE SICH
                                                                                                                  JETZT !      JETZT FÜR IHREN
                                                                                                                       LN
                                                                                                               WECHSESicher.   REGIONALEN ENERGIE-
                                                                                                                     .
                                                                                                              Einfach nlos.    ANBIETER IM LEINETAL
                                                                                                                 Koste
                                                                                                                               MIT FAIREN KONDITIONEN.
                                                                                                                               JETZT AUFTRAGSFORMULAR
                         Im Allgemeinen scheuen gerade äl-       vierungen im Privatbereich stoßen die                         ANFORDERN
                      tere Menschen davor zurück, eine ent-      aromatenfreie Lacke und Lasuren, die
                      sprechende Renovierung anzugehen.          Geruchsbelästigungen auf ein Mini-                            PER MAIL:
                      Der Malerfachbetrieb Weist aus Alfeld      mum reduzieren. Alle Leistungen – na-
                      bietet deshalb speziell für Senioren ei-   türlich auch für die Fassade – bekom-
                                                                                                                               SERVICE@UEWL.DE
                      nen Komplettservice, der dem Auftrag-      men Senioren beim Malerfachbetrieb                            ODER UNTER
                      geber alle Unannehmlichkeiten ab-          Weist so komfortabel aus einer Hand.
                      nimmt. Dazu gehören die Erledigung         Damit niemand mehr – und erst recht
                                                                                                                               0 51 82/ 588 620
                      aller Vor- und Nacharbeiten vom Aus-       nicht die Senioren – auf ein anregendes
                      und Einräumen des Mobiliars, dem Ab-       neues Wohngefühl verzichten müssen.
                                                                                                                               WWW.UEWL.DE
                      und Aufhängen von Lampen und Bil-          (red/ne)
                      dern bis hin zu einer sorgfältigen Rei-
                      nigung nach Abschluss aller Arbeiten.
                                                                 Informationen:
                      Auch die bequeme und ausführliche
                                                                 Weist - MalerFachBetrieb
                      Beratung direkt vor Ort wird beim Ma-      Ravenstraße 27, Alfeld
                      lerfachbetrieb Weist groß geschrieben.     Telefon (05181) 30 44
                                                                 www.maler-weist.de                                                               energie
                        Mit Farb- und Materialmustern
                      kommt der Farbberater zum Kunden
Fotos: Veranstalter

                      nach Hause. Sorgfältig verarbeitet wer-
                      den ausschließlich hochwertige und
                      wohngesunde Materialien. Auf beson-                                                  wasser
                      ders gute Resonanz gerade bei Reno-
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
6 Frühjahrsputz
 Hannovers neue Messe für Bauherren, Handwerker und Garten-Fans

 B.I.G. Bauen. Immobilien. Garten.
 Drei Buchstaben, ein Versprechen: B.I.G. steht für Bauen, Immobilien,
 Garten und ist das neue Highlight auf Hannovers Messegelände.
 Vom 4. bis 8. März finden Bauherren, Hobby- und Profihandwerker
 sowie Garten-Fans hier geballte Information, neueste Produkte und
 individuelle Beratung von den Top-Experten der Branche.

    In Halle 21 dreht sich alles um die    von Schimmel im Haus. In Live-De-
 Themen Immobilien und Bauen.              monstrationen zeigen Experten, wie
 Bauunternehmen und -träger, Finan-        Bodenbeläge richtig verlegt wer-                                                    Gewinn          Die SIEBEN: verlost 5x2 Tickets für die B.I.G.
 zierer und Versicherer beraten Besu-      den, wie Gartenmöbel winterfest ge-                                                 Aktion          Bitte eine Postkarte mit Telefon­­­­­nummer versehen und bis zum 3. März
                                                                                                                                               an unsere ­Redaktion schicken. Unter allen ­Einsendungen ­entscheidet das Los.
 cher, die einen Neubau oder einen         macht werden u.v.m.                                                                                 Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional
 Immobilienkauf planen. Das Angebot           Ebenfalls einzigartig in der Regi-
 ist breit gefächert: Massiv-, Selbst-     on: Das Planerdeck, ein Zusammen-                                                       Das Umweltzentrum Hildesheim                  geschmackvolle Akzente in der Gar-
 bau- und Bausatzhäuser sind ebenso        schluss der Niedersächsischen Archi-                                                informiert darüber, wie Bau- und Ge-              tengestaltung, Sommerblumen für
 vertreten wie Passiv- und Nullener-       tektenkammer, dem Bund Deutscher                                                    sundheitsschäden beim Bauen ver-                  Terrasse und Balkon, Obst-, Gemü-
 giehäuser, schlüsselfertige Neubau-       Innenarchitekten, dem Bund Deut-                                                    mieden werden können. In interes-                 se- und Kräutergärten und Grund-
 ten und Ferienimmobilien.                 scher Baumeister und dem Bund                                                       santen Vorträgen geht es u.a. um                  lagen der Beetgestaltung. Erstmalig
    Auch in den Bereichen Innen- und       Deutscher Landschaf tsarchitek-                                                     Dämmschäden und Schimmel im                       gibt es auch Vorträge des Bundessor-
 Außensanierung hat die B.I.G. eini-       ten, bietet den Besuchern die Mög-                                                  Haus, gesunde Raumluft und nach-                  tenamts zum Thema „Rosen für jeden
 ges zu bieten. Ob Innenausbau, Sa-        lichkeit, sich mit Architekten und                                                  haltige Heizungssysteme.                          Garten“. Special Guest am 6. März:
 nitär- und Heizungstechnik, Küchen,       Bauingenieuren auszutauschen und                                                        Die Themenwelt Garten bietet ei-              TV-Garten-Experte John Langley mit
 Bodenbeläge, Kamin- und Kache-            bis zu 30-minütige Erstgespräche zu                                                 ne erstklassige Produktvielfalt für al-           interessanten Gartentipps!
 löfen, Fassaden, Carports, Winter-        führen – unabhängig, kompetent                                                      le, die sich ihre individuelle Wohlfühl-             Ein weiteres Highlight des Gar-
 gärten, Außenanlagen, Fenster, Tü-        und kostenlos.                                                                      Oase gestalten wollen: hochwerti-                 tenbereichs der B.I.G. ist das Thema
 ren, Dächer, Alarmanlagen, Rollläden         Das Thema Energie spielt auf der                                                 ge Gartenmöbel, Strandkörbe, Ter-                 Grillen. In täglichen Shows bereitet
 oder Wände – hier werden alle Be-         B.I.G. eine große Rolle. Präsentiert von                                            rassendächer, Außenkamine, Whirl-                 TV-Koch Jens Becher von der Weber
 reiche für die Erfüllung persönlicher     der Klimaschutzagentur Region Han-                                                  pools, Fasssaunen, Garten-Pavillons,              Grillakademie ausgefallene Rezep-
 Wohnträume abgedeckt.                     nover, proKlima – Der enercity-Fonds                                                aber auch besondere Pflanzen und                  te zu und gibt den Besuchern Tipps
    So findet im Rahmen der B.I.G. erst-   und dem Bundesarbeitskreis Altbau-                                                  Saatgut sowie geschmackvolle Ac-                  und Tricks für daheim mit auf den
 malig in Norddeutschland die Son-         erneuerung BAKA, dreht sich im Fo-                                                  cessoires. Exklusive Themengärten                 Weg. Promi-Highlight: Fernsehkoch
 derpräsentation „Natürliches Bauen,       rum Wohnen & Energie alles um ener-                                                 unter dem Motto „Erlebnisraum Gar-                und Entertainer Rainer Sass grillt am
 gesundes Wohnen“ statt. Organisiert       gieeffizientes Bauen und Sanieren.                                                  ten“ sowie die Sonderpräsentation                 Samstag, den 7. März, um 14 Uhr live
 von der hannoverschen Firma Trend-           Die Sonderfläche „Nachbarschaft                                                  Antikes & Historisches für Haus und               auf der B.I.G.        (red/ne)
 wende, werden auf rund 300 Quad-          erleben“ widmet sich ganz dem Mot-                                                  Garten sorgen für neue Inspirationen
                                                                                                                                                                                 Informationen:
 ratmetern hochwertige Bodenbelä-          to „Gemeinschaftlich Energie spa-                                                   für die Gartensaison 2015.
                                                                                                                                                                                 www.big-messe.de
 ge, Wandheizungen und Wandbe-             ren“. Hier beraten die Verbraucher-                                                     Absolutes Muss für Garten-Fans:               4. bis 8. März, 10 – 18 Uhr, Messegelände
 schichtungen präsentiert. In einem        zentrale Niedersachsen, der Verband                                                 das NDR 1-Garten-Forum, präsen-                   Hannover
 integrierten Forum gibt es zudem          Wohneigentum sowie die Klima-                                                       tiert von den NDR-Moderatoren Re-                 erm. Tickets im Online-Shop www.big-messe.de:
 täglich umfangreiche Informatio-          schutz- und Energieagentur Nieder-                                                  gine Stünkel und Ralf Walter. Exper-              Erwachsene 9 € , Junior-Ticket (13-17 Jahre) 5 €
                                                                                                                                                                                 Messe-Kasse: Erwachsene 11 €, Junior-Ticket 5 €.
 nen zu Themen wie Parkettaufarbei-        sachsen unter anderem über Ener-                                                    ten der Niedersächsischen Garten-                 Kinder bis einschl. 12 Jahre haben freien Eintritt.
 tung/-veredelung und Vermeidung           gie-Autarkie.                                                                       akademie informieren hier u.a. über

   BOXSPRINGBETTEN
                                                                                                                                                 Kr ü g e r
                                                                           Hilsstr. 41 a • Delligsen • Tel.: 0 51 87 / 21 86

                                                                                                                                                                               Tischlerei
                                                                                                                                                                               Küchenkonzepte

                       eim Schlafen                                                                                                                            Industriestraße 7
                 tenz b         en!
           Kompe e sich berat
                                                                                                                                                               31061 Alfeld
                                                                                                                                  contact@tischlereikrueger.de Tel 05181 - 85 35 0
                   Si
           Lassen                                                                                                                    www.tischlereikrueger.de Fax 05181 - 85 35 55
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
Frühjahrsputz 7
                                          Eine komfortable Treppen-Entscheidungshilfe

                                          Das Treppen-ABC                                                                       Renovieren ohne Stress.
                                          Die Treppe ist das Herz des Hauses. Kaum ein anderer Teil einer Wohnung               Mit unserem Rundum-Service.
                                          wird so intensiv genutzt. Treppen verbinden nicht nur, sie prägen auch
                                          das Erscheinungsbild eines Hauses und zeigen den Stil der Besitzer. Bei
                                          der Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten ist es wichtig, sich zuverlässig zu
                                          informieren. Es kommt nicht nur auf Design und Materialien an, sondern
                                          auf das optimale Zusammenspiel von Formgebung und Funktion.
                                          Ein kostenfreies „Treppen-ABC“ bietet dazu schnelle und komfortable
                                          Hilfestellung.

                                                                                                                                Ihre Wohnung hätte mal wieder eine Renovierung nötig? Wenn das nur
                                                                                                                                nicht mit so viel Aufwand verbunden wäre. Die Lösung: Unser Rund-
                                                                                                                                um-Service. Wir bringen Ihre vier Wände wieder auf Vordermann. Ganz
                                                                                                                                nach Ihren Vorstellungen. Und ohne Stress. Denn wir kümmern uns
                                                                                                                                um alles! Sprechen Sie uns an!

                                                                                                                                                           Weist - MalerFachBetrieb
                                                                                                                                                           Ravenstraße 27 · 31061 Alfeld
                                                                                                                                                           Telefon (05181) 30 44 · www.maler-weist.de

                                                                                                                                 MEZ-Kaminöfen
                                             Die Bauform der Treppe ist die wich-   im Trend. Der natürliche Charme des
                                          tigste Rahmenbedingung. Deshalb ist       Holzes lässt sich mit jedem anderen
                                          es wichtig, sich am besten schon in der   Material kombinieren, ob Edelstahl,
                                          Bauplanung über das Spektrum der          Verbundwerkstoffe oder Glas.
                                          Möglichkeiten zu informieren. Man            Die Vielfalt bei der Auswahl der          Einzigartig individuell
                                          unterscheidet folgende Grundtypen:        Handläufe und Geländer ist nahe-             Über 80 Glasuren
                                          die gerade oder die gewendelte Trep-      zu unbegrenzt. Neben der Optik ist
                                          pe und die Podesttreppe.                  auch auf Sicherheit zu achten, das
                                             Wegen ihrer dynamischen Wir-           Geländer muss entsprechend hoch
                                                                                                                                    100 % MADE                                       Meisterbetrieb

                                                                                                                                    IN GERMANY
                                          kung sind zurzeit viertel- oder halb-     sein. Bei Kleinkindern muss so ge-                                                        Kachelofen- und Kaminbau
                                          gewendelte Treppen am gefragtes-          plant werden, dass sich diese nicht
                                                                                                                                                                              Schauraum:
                                          ten. Eine komfortable Treppe be-          hindurchzwängen können.
                                                                                                                                                                              Töpferstr. 15a · Duingen
                                          ginnt ab circa 3,5 Quadratmeter und          Der qualifizierte Treppenhersteller
                                          einer nutzbaren Laufbreite von 90         bietet zudem weitere Sicherheitsvor-                                                      Mi und Fr: 16 – 18 Uhr
                                          bis 100 cm. „Kleine Flächen erfor-        kehrungen an, wie z.B. Treppengitter.        Rohrset                                      und nach Vereinbarung
                                          dern Stufenhöhen, die nicht leicht zu     Vor der Entscheidung erhält man Be-          kostenlos                                    Tel.: (0 51 81) 91 74 08
                                          begehen sind. Was schmäler ist, er-       ratung zur optimalen Planung und             dazu!                                        www.pook-ofenbau.de
                                          schwert den Transport von sperrigen       Raumaufteilung in einem der über
                                          Gegenständen“, erläutert Heinz Lam-       100 Treppenmeister-Partnerbetriebe.
                                          mers von Treppenmeister. Puristische      Kostenloser Ratgeber „Treppen-ABC“ unter:                                          Ihr Partner für
                                          Formen und das Material Holz liegen       www.treppen-abc.com                                                                 barrierefreie
                                                                                                                                                                       Badgestaltung!
                                             IHR KÜCHEN-PROFI AUS DELLIGSEN
                                             Küchenstudio Hausgeräte Kundendienst
Fotos: Veranstalter, treppenmeister.com

                                                                                                                                                                                     Inh. Oliver Kirsch

                                                                                                                                                           »Der Meisterbetrieb«
                                            Hilsstraße 43           Telefon (05187) 2207       moehle-delligsen@t-online.de     Alfeld, OT Brunkensen · Glenetalstraße 53 · Telefon (0 51 81) 44 29
                                            31073 Delligsen         Telefax (05187) 3683       www.moehle-delligsen.de                E-Mail: bicker@brunkensen.de · www. bicker-alfeld.de
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
8 Garten und Blumen

 Ein blühendes Osternest
 Anfang März kann man die ersten Farbtupfer in den Gärten entdecken.
 Viele fangen auch schon mit der ersten Dekoration für Ostern an…
 Eine bunte und farbenfrohe Möglichkeit bietet dabei ein Strauß
 mit Frühlingsblumen.

   In unserem „Nest“ ist ein gewun-          Zutaten: blaue Hyazinthen · gel-
 dener Kranz aus Heu mit Eierschalen       be Anemonen · lila Tulpen · Kamille ·
 und Federn abgebildet. Die Heidel-        Hypericum · Asclepias · Heidelbeere ·
 beer-Zweige geben dem Arrange-            Heu · Eierschale · Federn
 ment Halt.                                  Tipp: Das „Nest“ kann man immer
   In leuchtenden Farben füllen Tul-       wieder neu befüllen, z.B. auch mal
 pen, Anemonen und Hyazinthen unser        ganz Schlicht nur mit Tulpen. (red/ne)
 Osternest, aufgelockert wird dieses Ge-   Präsentiert von:
 spann durch zarte Blüten der Kamille      Lindenblüte • Silke Wulfes
 und rote Früchte des Hypericums.          Foto: SIEBEN: region

    Weidenkugeln
    Montag, 09.03.                                                                   Telefonische Voranmeldung
    um 18.30 Uhr                                                                        unter 05181-8551666
                                                                                    Warnetalstr. 4 · Langenholzen
                                                                                         www.lindenblüte.net

 Der Fachbetrieb für Baumpflege/Fällungen und Gehölzschnitt                          Der Landkreis informiert:

 Baumpflege Jaschinski                                                               „Wohin mit dem Grünabfall ?“
 Seit nunmehr zwei Jahren bietet Till Jaschinski mit seinem Betrieb                  Die Beseitigung von pflanzlichen Abfällen in Niedersachsen ist neu gere-
 „Baumpflege Jaschinski“ fachgerechte Arbeiten rund um Bäume und                     gelt worden, um eine optimale Verwertung zu ermöglichen und Gesund-
 Gehölze im gesamten Leinebergland an. Von der Baumpflege über                       heitsbelastungen zu vermeiden.
 Fällungen und Verkehrssicherungsmaßnahmen bis hin zum Obstbaum-                     Die Pflanzenabfallverordnung regelt das offene Verbrennen zum Zweck
 und Heckenschnitt reicht das Arbeitsspektrum. Durch ständige Weiter-                der Beseitigung außerhalb zugelassener Beseitigungsanlagen, nicht
 bildungen bietet der Betrieb ein hohes Maß an fachlicher Kompetenz                  jedoch die Zulassung oder das Verbot von offenen Feuern zu anderen
 rund um das Thema „Baum“.                                                           Zwecken.

    Jeder Eigentümer eines Baumes                                                       Mit der Verordnung wird nach ei-      postwerk am Hildesheimer Hafen an-
 ist auch für dessen „Verkehressicher-                                               ner Anzeige zugelassen, pflanzliche      zuliefern. Dort kann der Grünabfall
 heit“ verantwortlich.                                                               Abfälle zum Zweck der Beseitigung        jederzeit gegen eine geringe Gebühr
    Gerade alte Bäume haben eine er-                                                 zu verbrennen, wenn ein Befall mit       angeliefert werden. Auch die Zen-
 höhte Sicherheitserwartung durch                                                    bestimmten Schadorganismen vor-          traldeponie Heinde oder die Wert-
 Totholz sowie Schadorganismen, die                                                  liegt oder es bei im Wald angefallenen   stoffhöfe Alfeld, Sarstedt, Elze und
 den Organismus Baum negativ be-                                                     pflanzlichen Abfällen aus Gründen        Lamspringe bieten diese Möglich-
 einträchtigen können. Dieses gilt                                                   des Forstschutzes oder aus kultur-       keit an.
 es zu erkennen und entsprechende                                                    technischen Gründen erforderlich ist.          In diesem Jahr wird vom ZAH
 Maßnahmen einzuleiten. Eine recht-                                                     Wenn Grünschnitt oder sonsti-         erstmals ein zusätzlicher Abholter-
 zeitige Diagnose kann eine Fällung                                                  ge pflanzliche Abfälle also im eige-     min für Baum- und Strauchschnitt an-
 verhindern und einen Baum lange er-                                                 nen Garten verbrannt werden sol-         geboten, und zwar am Samstag, dem
 halten. Bäume sind nicht nur ein äs-                                                len, ist das bei der Kreisverwaltung,    21. März. Dieser Service kann ab 16.
 thetischer Blickfang, sondern gleich-                                               und zwar bei dem dafür zuständi-         März beim ZAH telefonisch oder per
 zeitig Klimaregulatoren sowie Le-                                                   gen Fachdienst 205 zu beantragen.        E-Mail angefordert werden. (red/ne)
 bensraum für zahlreiche Tierarten.                                                  Ein Verbrennen ist nur noch dann er-
 Daher hat sich das Team der Baum-                                                   laubt ist, wenn die Pflanzenreste
                                                                                                                              Weitere Informationen:
 pflege Jaschinski den Erhalt der Bäu-                                               nachweislich mit ganz bestimmten
                                                                                                                              www.zah.de oder bei Helmut Wenzel (helmut.
 me zur Aufgabe gemacht. (red/ne)                                                    Schadorganismen behaftet oder be-        wenzel@landkreishildesheim.de Tel.
                                                                                     fallen sind.                             05121/309-4211
 Informationen:
                                                                                          Die Kreisverwaltung verweist auf
 Baumpflege Jaschinski
 Telefon: 05181/25601
                                            Gut gesichert!                           die nach wie vor bestehende Mög-
                                            Till Jaschinski bei der Baumpflege       lichkeit, den Grünabfall beim Kom-
 www.baumpflege-jaschinski.de
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
Schluss mit Grau - März 2015 19. Jahrgang - SIEBEN: regional
10 Regionales
  Vortrag von Annett Arlt und Dipl. Med. Ronald Daubner bei der Patien-
  ten-Akademie Alfeld am 11. März

  „Schlüsselloch“-Chirurgie
  in der Gynäkologie
  Laparoskopische Chirurgie, „Schlüssellochtechnik“, minimal-invasive
  Chirurgie (MIC) oder „Knopfloch“-Chirurgie…, die Begriffe für dieses
  besonders schonende Operationsverfahren sind vielfältig. Am AMEOS Kli-
  nikum Alfeld haben die Operateure der Belegklinik für Gynäkologie darin
  besonders große Erfahrung. Annett Arlt, Fachärztin für Gynäkologie und              Annett Arlt und Dipl. Med. Ronald Daubner demonstrieren im OP-Saal des AMEOS Klinikums Alfeld
  Anästhesiologie, sowie Dipl.-Med. Ronald Daubner, Facharzt für Gynäko-              einen schonenden Eingriff an der Gebärmutter.
  logie, leiten die Belegabteilung.

     Die Belegklinik für Gynäkologie hat   ne Bauchspiegelung und somit ohne        die Integrität des Beckenbodenberei-              mie Alfeld. Im Anschluss besteht die
  in den letzten sechs Jahren weit über    Eingriff an der Vagina entfernt.         ches – das weibliche Gefühl und al-               Möglichkeit, Fragen zu stellen. Wie
  das Leinebergland hinaus auf sich auf-      „Wir machen nur ein bis zwei Zen-     le Funktionen können so vollständig               gewohnt ist der Eintritt zu dieser Vor-
  merksam gemacht. Ein Beispiel für        timeter lange Hautschnitte. Mit Hilfe    wie möglich bestehen bleiben“, er-                tragsveranstaltung frei. (red/ne)
  den guten Ruf ist die schonende Ge-      von speziellen Instrumenten und ei-      gänzt Annett Arlt.                                Informationen:
  bärmutterteilentfernung oder auch        ner Videoquelle kann so gezielt der         Über diese und andere moder-                   Mi, 11. März 2015, 18 Uhr, Personalcafeteria:
  „Laparoskopische suprazervikale Hys-     Teil der Gebärmutter entfernt wer-       ne minimalinvasive Eingriffe in der               „Schlüsselloch“-Chirurgie – Moderne minimal-
                                                                                                                                      invasive Eingriffe in der Gynäkologie,
  terektomie“, kurz LASH. Dabei wird       den, der verändert ist und Beschwer-     Gynäkologie informieren Annett Ar-                Annett Arlt und Dipl. Med. Ronald Daubner,
  der Gebärmutterkörper unter Belas-       den bereitet“, erläutert Dipl.-Med.      lt und Dipl.-Med. Ronald Daubner                  Belegärzte der Klinik für Gynäkologie im AMEOS
  sung des Gebärmutterhalses durch ei-     Ronald Daubner. „Wir erhalten somit      das Publikum der Patienten-Akade-                 Klinikum Alfeld

  Themenausstellungen der Galerie im Stammelbachspeicher
  zum Jubiläumsjahr der Stadt

  Hildesheim 2015 – woher? – wohin!
  Anlässlich des Hildesheimer Stadtjubiläums zeigt die Galerie insgesamt
  sechs Gruppenausstellungen zum Generalthema: „Hildesheim 2015 –
  woher? – wohin!“.

  Dabei geht es um zwei Perspektiven. Zum einen um waches Erinnern, um
  Rückblicke in die Geschichte, um die dokumentarische wie künstlerische
  Auseinandersetzung mit der Vergangenheit, zum anderen aber auch
  um hoffnungsreiche (mitunter auch düstere) Ausblicke in die Zukunft. Es
  werden auf beiden Etagen künstlerische Arbeiten mit rückblickenden,
  resümierenden und erinnernden Themenschwerpunkten sowie in die
  Zukunft blickende, futuristische Wunsch- und Traumbilder gezeigt.

  Neben der Erinnerungskultur wird gleich umfänglich ein lichter Ausblick
  in die Zukunft angestrebt. Die Galerie im Stammelbachspeicher will mit
  diesem Themenjahr, in das alle Gruppenausstellungen sich einfügen,
  einen Beitrag zum Hildesheimer Stadtjubiläum leisten.

  Vom 8. März bis 8. November 2015,        Vom 8. März – 5. April, 1. Ausstellung   Inszenierungen und Blicke in histori-
  Dauerausstellung                                                                  schen Gruppenfotografien verdeut-
                                           ZeitZeugen –                             licht sowie in grafischen und male-
  Im Keller                                AugenZeugen                              rischen Arbeitsreihen dem Verge-
  Eine Installation von Roland Bauer                                                hen der Zeit nachgespürt. Auch sind
  (unter Mitwirkung von Andreas Hart-      Künstlerische, nicht museal-histori-     rückblickend Künstlerviten der Nach-
  mann u. Herbert Nitsche) im Unter-       sche Erinnerungsarbeit steht im Zen-     kriegszeit aufgearbeitet, erweitert
  geschoss des Stammelbachspeichers        trum dieser Ausstellung. Sie zeigt       durch eine einstige „Lese-Ecke“. Au-
  führt den Besucher in jenen Unter-       freie Reaktionen von Künstlerinnen       ßerdem mutieren Abrissbilder die-                 Informationen:
  grund, in dem zu überleben hoffte,       und Künstlern als Person und Gestal-     ser Stadt raumplastisch und Foto-                 Galerie im Stammelbach-Speicher
                                                                                                                                      Wachsmuthstraße 20 / 21, 31134 Hildesheim  
  wer dem Feuersturm oben entkam.          ter in der Folge der Zerstörung Hil-     grafien von der Zerstörung werden
                                                                                                                                      Tel. 05121 868637
  Die Abgründe der Angst von Einge-        desheims und der Befreiung vom Fa-       Teil einer eindrücklichen Installation            www.galerieimstammelbachspeicher.de
  schlossenen und Davongekomme-            schismus nach 70 Jahren, sinngemäß       im Tiefgeschoss der Galerie. Der ers-
  nen werden in dieser dunklen Ins-        Reflexionen des Neuanfangs, der          te Weltkrieg ist anhand einer fotogra-            Öffnungszeiten jeweils:
  tallation sichtbar und erlebbar ge-      Wiederbelebung und Befreiung. So         fischen Reflexion institutioneller Er-            Samstag und Sonntag 11 bis 18 Uhr
  macht.                                   finden sich Relikte wie z.B. Fotogra-    innerungsarbeit zu Ypern in Belgien
                                           fien und alte Objekte in Installatio-    thematisiert. (red/ne)
                                           nen ästhetisch reflektiert, es werden
Regionales 11
                                                                    Das Elzer Reisebüro Tico feiert Jubiläum

                                                                    25 Jahre Tico
                                                                    Der Startschuss für das erfolgreiche Elzer Reisebüro fiel 1990. Auf der Suche nach einem geeigneten
                                                                    Standort wurde 1989 das kleine Städtchen Elze ausgesucht. Das einzige geeignete Ladenlokal war
                                                                    damals das ehemalige Kaufhaus Thormeier. Der große Laden wurde umgebaut, so dass bis heute die
                                                                    beiden Geschäfte „Pressecenter Groß“ und das Reisebüro Tico in der Hauptstrasse 71 ansässig sind.
                                                                    1993 wurde dann zusätzlich die Filiale in Nordstemmen eröffnet.

                         Das Reisebüro vertritt heute al-       die Filiale in Nordstemmen Bahnfahr-        im Zeitalter des Internets immer noch                nen auch weiterhin mit Rat und Tat
                      le namhaften Reiseveranstalter,           karten verkauft.                            Viele den Service von Tico in Anspruch               zur Seite stehen zu können. (red/ne)
                      wie TUI, Thomas Cook, Alltours und           „Gerade die persönliche Beratung         zu nehmen, bzw. diesen neu kennen
                      Schauinsland-Reisen. Die diversen         und die damit verbundenen Insider-          zu lernen. Gern auch bei einer Tasse
                                                                                                                                                                 Informationen:
                      Kreuzfahrtenanbieter haben stehen         tipps sind es, die zufriedene Kunden        Kaffee oder einem kühlen Getränk.                    Hauptstr. 71, Elze
                      selbstverständlich ebenfalls im Pro-      seit jetzt 25 Jahren an unser Reise-           Am 1. März feiert Tico nun sein                   Telefon: 05068/4055
                      gramm. Auch Flugticket- und Fährre-       büro binden“ sagt die Inhaberin Mar-        25-jähriges Bestehen. Das Reise-                     www.reisebuerotico.de
                      servierungen aller Airlines und Ree-      tina Henne.                                 büro-Team bedankt sich bei allen
                      dereien werden in dem Reisebüro              Die freundliche Beratung um alle         Kunden für Ihre Treue und hofft Ih-
                      vorgenommen. Zudem werden über            Themen des Reisens veranlasst auch

                      Mittwoch, 18. März 2015, 20 Uhr, Aula der KGS, Gronau

                      Elling
                      Schauspiel von Axel Hellstenius – Helden, die einem ans Herz wachsen!

                      Theater für die Seele – das verspricht „Elling“. Das gleichnamige Schau-
                      spiel von Axel Hellstenius feierte am Samstag, 17. Januar Premiere am
                      Theater für Niedersachsen (TfN). Regie führt Thilo Esche, der bereits in der
                      vergangenen Spielzeit die Komödie „Das Geheimnis der Irma Vep“ erfolg-
                      reich in Szene gesetzt hat. Die Ausstattung übernimmt Ulrike Reinhard.
                      Die Bühnenmusik stammt von Enno Seifried.

                         „Der Sauerkrautpoet hat zu-            ne Gedichte versteckt er – anonym
                      geschlagen!“, so eine Schlagzei-          natürlich! – im Supermarkt in Sauer-
                      le wünscht sich Elling. Als epoche-       krautdosen.
                      machender Dichter würde er gern               Von der ersten Szene an stolpert
                      die Welt umkrempeln. Zuerst aber          Elling in die Herzen der Zuschauer.
                      braucht er seine ganze Kraft, um den      Für diesen liebenswerten Antihelden
                      Alltag zu meistern. Denn das Leben        ist die alltägliche Welt voller Wunder.
                      ist ein Hindernislauf, wenn es Mut er-    Sie mit seinen Augen zu sehen, ist an-
                      fordert, ans Telefon oder in ein Res-     rührend und einfach witzig. So hilf-
                      taurant zu gehen.                         los Elling den banalsten Anforderun-
                         Elling bezeichnet sich selbst als      gen des Alltags gegenüber steht, so
                      Muttersöhnchen, ist besserwisse-          einnehmend ist sein Charme, wenn
                      risch, eigenwillig und obendrein          er scharfsichtig über die Wechselfäl-
                      sehr ängstlich. Sein Freund Kjell Bjar-   le des Lebens philosophiert.
                      ne hingegen ist äußerst hartnäckig,           Das Schauspiel Elling basiert auf
                      vor allem bei seinen Lieblingsthe-        dem norwegischen Roman „Blutsbrü-
                      men: Frauen und Essen. Extrem gut-        der“ von Ingvar Ambjorsen. Der Film
                      mütig, ist er ein echter Kumpel. Um       „Elling“ erhielt 2002 eine Oscarnomi-
                      die beiden neurotischen Helden wie-       nierung für den besten ausländischen
                      der in die „normale“ Gesellschaft zu      Film und gilt bereits als Kultfilm.
                      integrieren, stellt ihnen der Staat ei-    (red/ne)
                      ne Wohnung und einen Sozialarbei-
                      ter zur Verfügung, der ihnen mühsam                                                         Von der ersten Szene an stolpert Elling in die Herzen der Zuschauer.
                                                                Informationen:                                    Für diesen liebenswerten Antihelden ist die alltägliche Welt voller Wunder.
                      ein paar gesellschaftliche Regeln bei-
                                                                Einführung ab 19.30 Uhr
                      bringt. Nach anfänglichen Katastro-
Fotos: Veranstalter

                                                                In der Aula der KGS, Am Bahnhof 2, Gronau   Vorverkauf:
                      phen entwickeln die beiden Männer                                                     Eintrittskarten online: www.kulturkreisgronau.de
                      tatsächlich Spaß am Leben: Kjell Bjar-                                                AK Gronauer Lichtspiele (halbe Stunde v. d. Vorstellung)
                      ne lernt eine Frau kennen und Elling                                                  KulturKreis Gronau-Büro Di.+Fr. 10–12 Uhr, Gronau, Junkernstr. 7, Tel. 05182-903848
                                                                                                            PETER Papier, Buch + Post, Gronau, Hauptstr. 9, 0 51 82 - 94 84 77
                      entdeckt seine Liebe zur Poesie. Sei-
12 Alfelder Einrichtungen
   Geschlossene Räumlichkeiten in Alfeld vom 5. bis zum 13. März

   Renovierarbeiten
   Die BKK Technoform erneuert derzeit ihre Räumlichkeiten. Der zentrale
   Standort der Filiale bleibt nach wie vor erhalten. Am Montag, den 16. März
   öffnet die Alfelder Geschäftsstelle in der Burgfreiheit 5 wieder ihre Tore.

      Geschäftsstellenleiter Rolf-Dieter      der Mitarbeiter, auch werden die Räu-
   Röttger teilt mit: „Natürlich sind wir     me heller und moderner und bieten
   auch während der Renovierung für un-       noch mehr Möglichkeiten für persön-
   sere Alfelder Versicherten da. In dieser   liche Beratungsgespräche.
   Zeit sind wir unter der Nummer 05181/         Geschäftsstellenleiter Rolf-Dieter
   847070 telefonisch zu erreichen, so        Röttger freut sich bereits jetzt über       Das Team der BKK Technoform, hier vor dem Fagus-Werk, freut sich schon auf die Renovierung der
   dass unsere Kunden uns wie gewohnt         die Renovierung der BKK Technoform          Geschäftsstelle in Alfeld.
                                                                                          Von links: Jonas Brennecke-Räckel, Anne Haider, Dirk Stillert, Meike Koch, Rolf-Dieter Röttger,
   anrufen können. Am 16. März öffnen         in Alfeld: „Die Lage unseres Standor-
                                                                                          Hans-Henning Willer
   wir dann unsere Türen zu den frisch re-    tes ist ideal, deswegen werden wir
   novierten Räumlichkeiten.“                 diesen auch weiterhin beibehalten.
      Besonders die Kunden profitieren        Denn wir sind in Alfeld sehr zentral      in der Nähe. Als Krankenversicherung                 ten und für unsere Mitarbeiter auf-
   von der Renovierung, denn die neue         gelegen und dadurch für Versicher-        vor Ort sind wir ein starker Partner für             werten.“ (red/ne)
   Aufteilung der Räume bietet einen          te aus Alfeld und der Region opti-        die Region. Das merken wir an dem
   verbesserten Service. Direkt vor der       mal erreichbar. Gleichzeitig sitzen wir   Zuwachs, den wir am Standort Alfeld                  Weitere Informationen erhalten sie bei:
   Tür befinden sich gleich mehrere kos-      um die Ecke vom Fagus-Werk und ge-        haben. Daher freut mich ganz beson-                  BKK Technoform
                                                                                                                                             Frau Selen Pfändner
   tenlose Parkmöglichkeiten mit barri-       genüber von Sappi Alfeld und sind so      ders, dass wir unsere Geschäftsstel-                 Weender Landstraße 94-108, 37075 Göttingen
   erefreiem Zugang. Die Renovierung          auch für diejenigen Versicherten aus      le gerade jetzt renovieren und die                   Telefon: (0551) 308 33 91, Fax: (0551) 308 36 98
   optimiert nicht nur die Arbeitsplätze      unseren Trägerunternehmen gleich          Räumlichkeiten für unsere Versicher-                 E-Mail: selen.pfaendner@bkk-technoform.de

   Johanniter erhalten Gottes Segen für neue Einrichtung im La Patria

   Einweihung der Tagespflege
   Die Johanniter aus dem Regionalverband Niedersachsen Mitte haben am
   Freitag, den 30. Januar, ihre Tagespflegeeinrichtung im La Patria in Alfeld
   in einem kleinen Festakt mit Andacht offiziell eingeweiht. Bereits im Juli
   vergangenen Jahres eröffneten die Johanniter die Tagespflege Alfeld, die
   für die Betreuung von zwölf Personen ausgelegt ist. Seitdem freut sich
   Pflegedienstleitung Mirjam Zoeller täglich über fünf bis elf Gäste.
                                                                                         Das Team der Johanniter-Tagespflege mit zwei Gästen. (Hinten v. l.: Nadine Fischer, Stephanie Bock,
      Uwe Beyes, Regionalvorstand der         gespflege geworden ist. Nicht nur die      Mirjam Zoeller, Leiterin der Johanniter-Tagespflege und Angela Weick, Fachbereichsleiterin Ambu-
   Johanniter für Niedersachsen Mit-          Räumlichkeiten sind sehr ansprechend,      lante Dienste im Regionalverband Niedersachsen Mitte. Vorne v. l.: Erika Wendt, David Trautmann
   te, die sowohl für die Tagespflege in      wir haben auch ein super Mitarbeiter-      und Hannelore Kahla.)
   Alfeld als auch für die ambulante Pfle-    team gefunden. “                          Gleichnisses des barmherzigen Sa-                    drei Elemente Glaube, Mitleid und
   ge in Gronau zuständig sind, erklärte:        Zuvor hatte Regionalverbands-          mariters die ausschlaggebenden Auf-                  Helfen gehören zu den Grundlagen
   „Ich bin begeistert, wie schön die Ta-     pfarrer Günther Grigoleit anhand des      gaben der Johanniter erklärt: „Die                   unserer Arbeit. Sie sind auch hier in
                                                                                                                                             Alfeld deutlich zu spüren.“
                                                                                                                                                Die Johanniter-Tagespflege ist ein
                                                                                                                                             Ort für alle, die sich selbst oder ei-
                                                                                                                                             nen Angehörigen tagsüber gut be-
                                                                                                                                             treut wissen – aber das eigene Zu-
                                                                                                                                             hause nicht aufgeben wollen. Beim
                                                                                                                                             Hin- und Heimweg ist der Fahrdienst
                                                                                                                                             der Johanniter behilflich. Fachperso-
                                                                                                                                             nal kümmert sich um die individuellen
                                                                                                                                             Bedürfnisse der Gäste. Gemeinsam
                                                                                                                                             Zeitung lesen, kochen und essen, spa-
                                                                                                                                             zieren gehen oder einfach plaudern
                                                                                                                                             – die Gäste bestimmen, was sie tun
                                                                                                                                             wollen. Zusätzlich bietet das Johanni-
                                                                                                                                             ter-Fachpersonal Aktionen wie Gym-
                                                                                                                                             nastik oder Gedächtnistraining an.
                                                                                                                                                Zum Kennenlernen der Johanni-
                                                                                                                                             ter-Tagespflege im La Patria in Alfeld
                                                                                                                                             bietet die Hilfsorganisation kostenlo-
                                                                                                                                             se Schnuppertage an. (red/ne)
                                                                                                                                             Weitere Informationen gibt es unter dem gebüh-
                                                                                                                                             renfreien Serviceruf 0800 0019214.
Charity 13
                      Die Bürgerstiftung Alfeld blickt auf ihre erste Dekade zurück

                      10 Jahre Bürger für ihre Stadt
                      Am 9. Januar dieses Jahres trafen sich die Alfelder Stifter zum traditionellen
                      Bürgermal in der Sappi-Kantine und blickten auf erfolgreiche Projektför-
                      derung zurück. Der Initiator, der „Bürgerstiftungs-Bewegung“ Proffessor
                      Rolf Pfeiffer lenkte in seinem Festvortrag den Blick auf die männlichen
                      Jugendlichen, die nur noch geringe Leistung erbringen. Mit der Frage:
                      Wie retten wir unsere Söhne, empfahl er hier zu motivieren und „Lust auf
                      Leben“ zu wecken.
                                                                                                            Viel los auf der Bühne beim Konzert des IGEL-Projekts 2010

                      Geförderten Projekte und selbst ini-      nahmen in den Schulen und viele             Zur Verschönerung von Alfeld                      tage in Alfeld. Und hier sind nur die
                      tiierten Projekte der Bürgerstiftung      Gewaltpräventionsmaßnahmen, so-           wurden ca. 14.000 Euro aufgewandt.                  prominenten Projekte aufgeführt ...
                      ließ dann Ernst-Martin Behrens in sei-    wie Unterstützung von Jugendarbeit          Gut 50.000 Euro wurden für das                      Insgesamt konnte die Bürgerstif-
                      nem Vortrag Revue passieren. In den       in den Sportvereinen, weiterhin Hil-      Weltkulturerbe, die Wispenstei-                     tung in diesen ersten zehn Jahren mit
                      10 Jahren der Stiftungsarbeit wur-        fe beim Ausbau von Spielplätzen und       ner Brücke, Wegebau in Brunken-                     knapp 420.000 Euro helfen.
                      den, für eine Stadt von der Größe Al-     einem Schulhof und Veranstaltungen        sen, das Wegeleitsystem Sieben
                      felds immense Mittel ausgeschüttet.       des Stadtjugendrings. Dafür wurden        Berge, Uni-Alfeld und den Bücher-                      Alle Bürger sind eingeladen, sich
                         Kinder und Jugendliche zur Musik       ca. 50.000 Euro ausgegeben.               schrank ausgegeben. 35.000 Euro an                  an der BürgerStiftung Alfeld zu betei-
                      zu führen, wie beim IGEL Projekt war         Etwa 84.000 Euro flossen in vielfäl-   Kulturförderung flossen in die Kon-                 ligen. Ab einem Betrag von 1.000 Eu-
                      ein großes Anliegen, dazu wurden et-      tige soziale Maßnahmen: damit wur-        zerte der Musikschule und der Kir-                  ro werden Sie Stifter. Auch Spenden
                      wa 120.000 Euro aufgewendet.              den Caritas, Tischlein deck dich, die     chenkreiskantorei, die Symphonie-                   sind jederzeit willkommen. (red/gw)
                         Auch sonst hatte die Jugendför-        Tafel, die Hospizgruppe, Café Alz, Kin-   konzerte der Kulturvereinigung und
                                                                                                                                                              Informationen gibt es auf der Website
                      derung einen großen Stellenwert.          derschutzbund und andere soziale          Veranstaltungen der Fredener Musik-                 www.buergerstiftung-alfeld.de
                      Hier waren es vor allem Fördermaß-        Einrichtungen unterstützt.

                      Neues Los der Aktion Mensch ab 1. März

                      Glück und soziales Engagement kombiniert
                      Am 1. März startet die Aktion Mensch mit einem neuen Los. „Mein Glücks-Los“ soll der Soziallotterie auch zukünf-
                      tig die Förderung zahlreicher sozialer Projekte ermöglichen. Einzigartig an dem neuen Produkt ist die Kategorie
                      Kombigewinn: Erstmals können Lotterie-Teilnehmer Sofort- und Dauergewinn miteinander kombinieren.
                      Das bedeutet, sie haben die Möglichkeit bis zu 1.000.000 Euro sofort und zusätzlich jeden Monat bis zu 5.000 Euro
                      zu gewinnen – und das 20 Jahre lang.

                         „Mit der Möglichkeit, das Glücks-      Aktion Mensch ist, die Lebensbedin-       zu fördern. Zu den Mitgliedern gehö-                Deutschland. Seit Anfang 2014 ist Ru-
                      Los nach den eigenen Wünschen zu          gungen von Menschen mit Behinde-          ren: ZDF, Arbeiterwohlfahrt, Caritas,               di Cerne ehrenamtlicher Botschafter
                      kombinieren und dem modernen              rung, Kindern und Jugendlichen zu         Deutsches Rotes Kreuz, Diakonie, Pa-                der Aktion Mensch. (red/ne)
                      und frischen Look möchten wir wei-        verbessern und das selbstverständ-        ritätischer Gesamtverband und die
                      tere Zielgruppen für die Soziallotterie   liche Miteinander in der Gesellschaft     Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in
                      begeistern“, so Armin v. Buttlar, Vor-
                      stand der Aktion Mensch. „Mit dem
                      neuen Los können sich unsere Lotte-
                      rie-Teilnehmer nicht nur selber glück-
                      lich machen, sondern engagieren
                      sich gleichzeitig sozial. Denn mit den
                      Einahmen aus der Lotterie fördert die
                      Aktion Mensch jeden Monat bis zu
                      1.000 soziale Projekte.“
                         Mit der vereinfachten und transpa-
                      renten Losbestellung im Internet re-
                      agiert die Aktion Mensch auf verän-
                      derte Wünsche und Gewohnheiten
                      ihrer Kunden. Das neue Los der Akti-
                      on Mensch gibt es im Internet unter
                      www.meinglueckslos.de und bei al-
                      len Banken und Sparkassen.

                         Über die Aktion Mensch e.V.
                         Die Aktion Mensch e.V. ist die größ-
                      te private Förderorganisation im so-
Fotos: Veranstalter

                      zialen Bereich in Deutschland. Seit
                      ihrer Gründung im Jahr 1964 hat sie
                      mehr als 3,5 Milliarden Euro an sozi-
                      ale Projekte weitergegeben. Ziel der
14 Regionales
  1. März bis 26. April 2015 im Töpfermuseum Duingen

  Schnappschuss
  „Mein Blick auf die Samtgemeinde Duingen“ – Ausstellung der Bilder des
  Fotowettbewerbs „Schnappschuss 2014“
  Wie sieht Heimat aus? Diese Frage aus einer ganz persönlichen Sicht zu
  beantworten, und zwar durch die Linse einer Kamera, dazu waren alle
  Bürger der Samtgemeinde Duingen aufgerufen. Zugelassen waren alle
  Aufnahmen die innerhalb des vergangenen Jahres auf dem Gebiet der
  Samtgemeinde gemacht worden waren.

    Die besten der eingereichten Fo-         Die Ausstellung zeigt die Land-
  tografien werden vom 1. März an im      schaft zwischen Ith und Külf. Aufnah-
  Duinger Töpfermuseum ausgestellt.       men wie die spiegelglatte Wasserflä-
  Eine Jury aus professionellen Foto-     che des Bruchsees, ein leuchtendes
  grafen hat die zwölf interessantes-     Abendrot über dem Ith oder die mar-
  ten Bilder prämiert. Zahlreiche Ge-     kanten Windräder auf dem Oden-
  schäftsleute haben dafür Preise zur     berg machen deutlich, welche An-
  Verfügung gestiftet. Aus den zwölf      sichten den Bürgern der Gemeinde        Informationen:
                                                                                  Ausstellungseröffnung am 1. März, 15 Uhr
  schönsten Bildern entsteht nun ein      am Herzen liegen. Fotos bekannter
                                                                                  Ausstellung: Mi und So von 15 bis 17 Uhr
  außergewöhnlicher Kalender, der         Gebäude, besonderer Personen oder       Töpfermuseum Duingen
  am 1. April 2015 beginnt und bis März   der Heimatbühne HoLüRo, runden          Töpferstraße 8, Duingen, Tel.: 0170/7069219
  2016 geht.                              das Bild ab. (red/ne)                   www.toepfermuseum-duingen.de

                                                                                  Am 28. und 29. März, VHS-Gebäude, Antonianger 6, Alfeld

                                                                                  Babysitterausbildung
                                                                                  An dem Wochenende vom 28. und 29. März bietet die Jugendpflege der
                                                                                  Stadt Alfeld eine Babysitterausbildung über die VHS Hildesheim an. Der
                                                                                  Kurs findet in den Osterferien statt. Genaue Uhrzeiten für die beiden Tage
                                                                                  stehen noch nicht fest. Der Kurs wird sich auf 12,5 Stunden belaufen und
                                                                                  pro Person circa 65 Euro kosten.

                                                                                    Die Teilnahme ist für Jugendliche           - Kinderkrankheiten sowie
                                                                                  ab 14 Jahren geeignet, die schon als          - rechtliche und versicherungs-
                                                                                  BabysitterIn tätig sind oder gerne als          technische Aspekte für die Arbeit
                                                                                  solche vermittelt werden möchten.               als Babysitter
                                                                                  Die Jugendlichen werden in diesem             Der Kurs schließt mit einem Zertifikat
                                                                                  Kurs fit für das Babysitting gemacht.         der VHS Hildesheim ab. (red/ne)

                                                                                   Programminhalte sind:
                                                                                  - Entwicklungspädagogik,                      Informationen/Anmeldung:
                                                                                                                                Jugendpflege Alfeld
                                                                                  - Kinderpflege und Hygiene,
                                                                                                                                E-Mail: info@jugendpflege-alfeld.de
                                                                                  - Pädagogische Ideen für den                  Telefon: 05181/1318
                                                                                    Umgang mit Kleinkindern,
                                                                                  - Ernährung,
                                                                                  - kindersichere Wohnung,
                                                                                  - Unfallverhütung,
Regionales 15
                      Schwitzhütte, Heiliges Feuer und andere schamanische Zeremonien

                      Im Vertrauen sein
                      Die Wassergießerin Gaby Ranis und der Feuermann Lothar Hubbert
                      laden zu der neuen Schwitzsaison 2015 ein.                                                                                       Informationen:
                      Die Zeremonie der Schwitzhütte hat ihre Ursprünge bei den Indianern                                                              Atelier Quelle – Atelierhof 62 – 64
                      Nordamerikas. Der Ritus hat eine reinigende Wirkung für Körper, Geist, Ge-                                                       Glenetalstr. 62, Alfeld OT Brunkensen
                                                                                                                                                       Telefon: 05181/8551895
                      fühl und Seele. Er öffnet das Herz und kann die Tür zur inneren Stimme weit                                                      Mobil: 0176/55110254
                      aufmachen. Schwitzhütten bieten die Möglichkeit zur Selbsterkenntnis.                                                            E-Mail: Danke@atelierquelle.com
                      Man kann dabei Kraft und Klarheit für die Aufgaben im Alltag tanken.                                                             www.atelierquelle.com

                         Eine Schwitzhütte wird meist aus       neuen, ganzheitlichen Miteinanders“.                                                   im Monat das „energetisches Tönen
                      Weiden- oder Haselnussruten ge-           Jede Schwitzhütte beleuchtet einen                                                     und freies Rahmentrommeln“ an. Das
                      baut. Vor der Zeremonie wird sie mit      Aspekt dieses transpersonalen The-                                                     Trommeln beginnt um 20 Uhr in ei-
                      einigen Lagen Wolldecken oder Fel-        mas. Dabei sind persönliche Absich-                                                    nem umgestalteten Gewerberaum
                      len abgedeckt. In der Hütte ist es        ten, für die geschwitzt wird, immer                                                    mit Ofenheizung (bitte warm genug
                      dunkel. Man sitzt im Kreis, in der Mit-   willkommen. Gaby Ranis und Lothar                                                      anziehen). Einige Leihtrommeln und
                      te sind in einem Loch rot glühenden       Hubbert begleiten euch, bei allem,            trauen sein“. Eine telefonische An-      Rasseln sind vorhanden. Um Anmel-
                      Steine, die draußen in einem kraft-       was euch bewegt. Die Absichten kön-           meldung ist erwünscht.                   dung wird gebeten. Es können bis zu
                      vollen Feuer mehrere Stunden er-          nen unter verschiedenen Themen                                                         zehn TeilnehmerInnen mitmachen.
                      hitzt werden.                             stehen: Danke sagen, Liebe feiern,               Weitere Veranstaltungen:
                         Während der Zeremonie kann man         Abschied nehmen, um Heilung bit-                 Heiliges Feuer                           Kosten und Übernachtung:
                      vollkommen frei werden von Kondi-         ten… Sie reisen auch gerne und kom-              Die Veranstaltung findet jeden ers-      Gaby Ranis und Lothar Hubbert ar-
                      tionierungen, Glaubenssätzen oder         men zu euren Plätzen, um mit euch             ten Mittwoch im Monat um 20.30 Uhr       beiten schamanisch auf Spendenba-
                      anderen Einschränkungen. Es be-           zu sein.                                      statt. Dabei können bis zu 25 Teilneh-   sis. Die Verbrauchskosten der jewei-
                      steht die Möglichkeit, sich wertfrei         Die Schwitzhütten auf dem Ate-             merInnen mitmachen. Es ist keine         ligen Veranstaltung werden mit al-
                      und ehrlich zu erkennen und ent-          lierhof 62 - 64 finden alle zwei Mona-        Anmeldung nötig.                         len Teilnehmern geteilt. Es gibt zwölf
                      scheidende Impulse für den eigenen        te statt (11.04. / 13.06. / 29.08. / 17.10.                                            einfache Schlafplätze im Haus und im
                      Weg zu bekommen.                          / 05.12.). Das nächste Beisammensein            Trommeln                               Garten können drei bis vier Zelte auf-
                         Alle Schwitzhütten 2015 stehen         ist am 11. April ab 14 Uhr. Das Schwit-         Neben der Schwitzhütte bietet          gestellt werden. (red/ne)
                      unter dem Thema „Visionen eines           zen steht unter der Absicht „Im Ver-          Gaby Ranis jeden letzten Mittwoch

                                                                                   ALFELD
                                               Die Sehexperten
                                                                                                                                                            ZEIG‘ WAS
                                                                                                                                                            DU KANNST
                                                                                                                   Digitaldruck                             Kopien, Visitenkarten,
                                                                                                                   Wenn es schnell                          Kleinauflagen aller Art,
                                                                                                                   gehen muss.                              Poster, Leinwände etc.

                                                                                                                   Fahrzeugbeschriftung,                                 Werbetechnik
                                                                                                                   Roll-Up-Displays, Schilder,                           Wenn Ihre Botschaft
                                                                                                                   T-Shirt-Druck, Banner etc.                            kleben bleiben soll.

                                                                                                                   Offsetdruck                              Flyer, Broschüren, Bücher,
                                                                                                                   Wenn Sie mal                             Kataloge, Plakate, Brief-
                        Wir wünschen unseren Kunden                                                                mehr brauchen.                           papier, Visitenkarten etc.
                        einen schönen Start
                        in die Frühlings-Aktivitäten!
                                                                                                                   Sie finden uns ganz in Ihrer Nähe !
                                                                                                                              Leinebergland Druck GmbH & Co. KG
                                                                                                                                 Industriegebiet Limmer-West
                        Leinstr. 40/41 • Alfeld
Fotos: Veranstalter

                        Telefon 05181-25466                                                                                     Industriestraße 2a, 31061 Alfeld

                                          www.optik-in-alfeld.de                                                       www.leinebergland.de · Tel. 0 51 81 - 84 64 0
Sie können auch lesen