Warberg-Wikinger Party-Programm Achtung Aufnahme - Februar 2005 10. Jahrgang
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Februar
2005
10. Jahrgang
www.sieben-regional.de
SIEBEN: Februar 2005 · unabhängig · monatlich · unbezahlbar
Warberg-Wikinger
Faszination Mittelalter
Party-Programm
Vierte Nacht der Partysanen
Achtung Aufnahme
Internetradio aus Alfeld
Alfeld · Bahnhofstraße 19 · Telefon 05181 1210
Thema: GESUNDES SCHLAFEN
Ein Problem - zwei Lösungen!
Neun von zehn Menschen
schlafen auf TEMPUR® erheblich besser*... Neue Wassebetten wirken Wunder.
WEICHTEIL-
RHEUMA-
Aqualogic© heißt das revolutionäre, logisch
KOPF-
SCHMERZEN/ TISMUS reagierende Matratzensystem.
STEIFER Die jüngste RWM-Bettengeneration passt sich
NACKEN SCHMERZEN individuell Ihrer Liegeposition an.
IN DEN
ARMEN
RÜCKEN-
SCHMERZEN
SCHMERZEN
IN DEN
HÜFT-
GELENKEN
ISCHIAS
KNIE-
*Ergebnis einer SCHMERZEN DURCH-
Studie, die das Deutsche Institut BLUTUNGS-
für Pflegehilfsmittelforschung STÖRUNGEN
im Oktober 2002 durchführte. Ausführliche
Ausgereifte Hydraulik-Technik verwirklicht
Informationen bei Ihrem TEMPUR® Händler erstmals punktelastisches Liegen auch bei sehr stark
oder unter www.tempur.de beruhigten Wassermatratzen.
Das echte „Wasserbettliegegefühl“ wird dabei
... ERLEBEN AUCH SIE nicht gemindert.
DAS GEFÜHL DER SCHWERELOSIGKEIT.
Die Schlafhaltung ist wichtiger als Sie glauben.
Moderne Schlafsysteme können Schmerzen lindern.
Das Team von Rössig Einrichtungen berät Sie freundlich und kompetent zu allen Fragen rund um den gesunden Schlaf.
Inhalt 3
Nicht tatenlos zusehen, Die Wikinger sind da! 4
stattdessen lieber Die rauen Gesellen des Nordens lagern auf dem Warberg
Boule im Ligabetrieb 6
mitarbeiten! 2005 wird für Alfelder das Hobby zum Sport
Die Party geht weiter 9
Zum 4. Mal: Die Nacht der Partysanen führt Feiernde zusammen
Liebe Leserinnen und Leser,
Inspirierende Aquarelle 11
wir begrüßen Sie ganz herzlich zur ersten SIEBEN:-Ausgabe im Jahr 2005 und Tatiana Ahlborn stellt ihre Werke aus
wünschen Ihnen beste Gesundheit und Zufriedenheit. Überschattet wurde für
uns alle die Zeit zwischen den Jahren von der Seebeben-Katastrophe im Veranstaltungskalender 12
Indischen Ozean, die kaum jemanden unberührt gelassen haben dürfte. Schließ- Tipps für den Monat Februar
lich waren wir gerade für das Thema Indien sensibilisiert. In unserer letzten Aus-
gabe haben wir vom Leben auf dem indischen Subkontinent aus der Sicht von Aus zwei mach eins! 18
Insa Bloem berichtet. Wiegand und Feddersen unter einem Dach
Die schreckliche Bilder der Tsunami-Flut mit 220 000 Opfern kann jeder aus Neue Karte mit altem Namen 20
seiner Erinnerung abrufen, der für einen kurzen Moment die Augen schließt. Die Aringo-Card bietet bis zu 50 Prozent Preisnachlass
Vielleicht sind auch Bilder von Touristen darunter, die nach wenigen Tagen wie-
der am Strand in der Sonne lagen oder den Helfern Bier trinkend bei der Arbeit Die Wildrose jetzt auch in Alfeld 21
zusahen. Natürlich: Gerade jetzt ist wichtig, in den betroffenen Gebieten einen Hildesheimer Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt
Urlaub zu buchen und Geld auszugeben. Aber mitzuhelfen kann viel mehr Freu-
de und Kraft bringen als tatenloses Zusehen. Stilvolle Dekorationen 22
„Homestyle Alfeld“ bietet Kostbarkeiten
Manche Menschen bekommen von Firmen sogar Geld fürs Nichtstun. Nun
könnte man eigentlich meinen, dass es ja noch schlimmer wäre, wenn Politiker Tanzen ist Kreativität 24
neben ihrem Fulltimejob als voll bezahlte Volksverteter noch anderen hauptbe- ADTV Tanzschule Schuppmann in neuen Räumlichkeiten
ruflichen Tätigkeiten nachgingen. Aber: wenn möglichst viele Berufsgruppen im
Bundestag und anderen Parlamenten vertreten sind, kann das eigentlich nicht Achtung Aufnahme: Bitte nicht stören 25
verkehrt sein. Allerdings sollte es bei allem Verständnis für den Schutz der „you-r-alf“ – Das Internetradio aus Alfeld
Privatsphäre kein Geheimnis sein, wer von wem Geld bekommt und wofür.
Kleinanzeigen 26
Ein-Euro-Jobs könnten künftig – geht es nach dem Willen des für schmales Geld
niedersächsischen Innenministers Uwe Schünemann – die Arbeit der Polizei un-
terstützen. Patrouillierende Hilfssheriffs in unseren Straßen, um ein Gefühl von
mehr Sicherheit zu vermitteln. Wir sind da sehr skeptisch. Irgendwie unterstützt
so eine Maßnahme doch nur die Mentalität der Wegseher, der Arme-vor-dem-
Bauch-Verschränker, der Lass-die-anderen-mal-Macher. Selbst den Mund aufma-
chen, einschreiten oder Erste Hilfe leisten sollten doch lobenswerte Taten blei- Die März-Ausgabe der SIEBEN: regional
ben. ... liegt zum Samstag, 26. Februar 2005 vor.
Der Februar wartet, machen Sie das Beste draus! Bitte reichen Sie uns Ihre Unterlagen wie Anzeigen,
Termine, Texte und Fotomaterial bis zum 16.Februar ein.
Ihre SIEBEN:
Bitte beachten Sie auch unsere geänderten
Kleinanzeigen-Konditionen auf Seite 26!
4 Mittelalter
Die Wikinger
Sie sind bekannt als raue Gesellen aus dem Norden.
Harte Männer, die brandschatzend küstenahe Dörfer und Städte überfielen und ganze
Landstriche verheerten. Dieses populäre Bild wurde durch Hollywood-Filme und Abenteuerbücher geprägt.
„Hilfe! Die Wikinger kommen!“, war demnach der am meisten gefürchtete Satz an Europas Küsten. Die moderne Forschung zeichnet ein wesentlich differen-
zierteres Bild der Nordländer. Sie werden heute nicht nur als Krieger und erfahrene, hoch qualifizierte Seefahrer gesehen, sondern ebenso als Entdecker und
eifrige Kaufleute wahrgenommen. In Alfeld lebt noch heute eine Schar von Nordmännern- und frauen.
Angesiedelt ist die vierundzwanzig- ins Mittelalter zu begeben. Zu leben Natürlich sind auch bei uns die unter- (Schiffe) in Piratenmanier gewaltsam
köpfige Wikingerscharf in einem über und zu arbeiten nach Sitten und Ge- schiedlichsten Berufsgruppen vertreten, Anteil am Reichtum anderer, frucht-
Alfeld gelegenen Lager, das sich an ei- bräuchen dieser Zeit. Jenseits des Lagers vom Computerfachmann über Hand- barerer Länder zu erhalten. Zum Ande-
nen Hügel schmiegt, der sich zwischen zu sein bedeutet für die vier, in ganz werker bis zu Krankenschwestern und ren sind wir Die Schlechte Saat, weil wir
Alfeld und Warzen sanft erhebt. Wenn normalen bürgerliche Existenzen und Lehrern, Schülerinnen und Schüler, keinem Lehnsherrn oder König hörig
man den Namen der Truppe hört, ver- Erwerbsbiografien zu leben. Udal heißt Studentinnen und Studenten – das Le- sind. Aus allen gesellschaftlichen
mutet man unwillkürlich nichts Gutes, in der Gegenwart Uwe Fricke und ist ben im Mittelalter interessiert und faszi- Schichten zusammengewürfelt, durch
denn sie nennen sich selbst Die bei der Stadt Alfeld als Landschafts- niert alle gleichmaßen.“ alle Raster gefallen fanden sich Leute -
schlechte Saat. Bei näherem Überlegen gärtner beschäftigt. Ymme ist tatsächlich vom Adligen bis zum Sklaven, vom
relativiert sich dieser Gedanke aller- seine Frau, heißt aber eigentlich Sonja Es begann in Langenholzen Krieger bis zum Handwerker - in einer
dings schnell: Wikinger lebten im frü- und ist Bürokauffrau. Auch Arkus und Sonja Fricke: „Begonnen hat unser Gruppe gleichgesinnter, freier Men-
hen Mittelalter bis zum Beginn des Sunna sind ein Paar: Monika Klein ist Interesse 2002. Damals hat in Langen- schen, die sich keinem Herrn mehr un-
Hochmittelalters, einer harten Zeit, die Krankenschwester und Markus Hoppe holzen ein mittelalterlicher Markt statt- terordnen.“
sicherlich alles andere war als eine Hei- leitet als Maurermeister seinen eigenen gefunden. Dies war der Anlass für uns,
mat für Schattenparker und Berg- Handwerksbetrieb. sich mit dieser Zeit intensiv zu beschäf- Das erste Lager entstand am Ortsaus-
aufbremser. Zum Spiel der Alfelder tigten. Wir haben uns typische Kleidung gang von Sack, Richtung Adenstedt.
Gruppe gehört, sich in diese Zeit zu- Faszination Mittelalter geschneidert und an dem Markt teilge- Doch bald schon war klar, dass der
rückzuversetzen. Deshalb suchten sie Das Mittelalter übt auf viele Men- nommen. Tja, und dann hat uns diese Platz für die Gruppe nicht ideal war. Es
einen passenden Namen für einen schen eine große Faszination aus. Zu Zeit nicht mehr losgelassen: es kamen bedurfte einer größeren Fläche und bes-
Haufen rauer Männer und Frauen, die spüren ist dies auf den vielen Mittelalter- weitere Interessierte dazu und Die serer Möglichkeiten, um den Vorstellun-
sich durch Kampf und harte Arbeit in märkten in ganz Deutschland, die sich schlechte Saat wurde gegründet. Der gen vom Leben im Mittelalter gerecht
einem fremden Land in einer gewalttä- als wahre Publikumsmagneten erwei- Name hat im Wesentlichen zwei Hin- zu werden. Markus Hoppe: „Bei der Su-
tigen Zeit behaupteten. In ihrem Spiel sen. Und so versammeln sich Men- tergründe. Zum einen bezieht er sich che nach einem neuen Platz war uns
sind sie Die schlechte Saat. schen aus allen sozialen Schichten und auf den Hauptgrund, warum die nordi- die Stadt Alfeld unglaublich behilflich.
Berufen in den vielen Gruppen, die sich schen Bauern zu Wikingern wurden: Das ist nicht selbstverständlich, wir wis-
Am großen Redaktionstisch der SIE- in ganz Deutschland gebildet haben Kinderreichtum war notwendig zum Er- sen von anderen Gruppen, dass ihnen
BEN: sitzen Udal, Ymme, Sunna und und versuchen, die Zeit des Mittelalters halt der Sippe und galt als sichtbares ihre jeweiligen Kommunen teilweise
Fotos: Archiv privat, Stumpe
Arkus. Udal ist der Jarls der Schlechten lebendig zu gestalten. Uwe Fricke: „ Zeichen von Wohlstand. Gleichzeitig mit Ablehnung und Misstrauen begeg-
Saat, ein Fürst, der über die Geschicke Unsere Gruppe besteht zur Zeit aus war es extrem schwierig, dem kargen nen. Vielen sind die Mittelaltergruppen
der Schar entscheidet. Arkus ist sein neun Frauen, elf Männern und vier Kin- Boden Nahrhaftes zu entlocken. Diese fremd und ein wenig suspekt. In Alfeld
Stellvertreter. Sunna und Ymme sind ih- dern. Das jüngste Mitglied ist elf Jahre ungünstigen Voraussetzungen, diese hingegen stehen die Verantwortlichen
re Frauen, die ebenfalls im Lager feste alt und das älteste ist 60. Dieser wird schlechte Saat führte dazu, dass man uns aufgeschlossen gegenüber und un-
Aufgaben und leitende Funktionen ha- von uns Bosi genannt, das bedeutet der lieber auf Viking zog - das heißt, mit Hil- terstützen uns. Dafür kann man gar
ben. „Im Lager sein“ heißt, sich zurück Frauen Betörende und Verstehende. fe der bekannten schnellen Drakkars nicht genug Danke sagen.“
Mittelalter 5
sind da!
Kleidung schneidern wir mit möglichst authen-
tischen Stoffen, wir kochen nach altem Vorbild,
wir haben Handwerker, die sich in Metall- und
Lederbearbeitung verstehen.
Grundlage wir unser Wikingerleben ge- Lederbearbeitung verstehen etc. Bei uns
Ein klares Statement stalten. Es gibt eine Geschichte der gan- gibt es keine Wikinger mit Brillen auf
Misstrauen bei manchen Kommunen zen Gruppe, und jeder von uns hat eine der Nase.,Walkman im Ohr oder Ziga-
mag daher rühren, dass gerade die po- erfundene historische Biografie, die sich retten im Mund und Bierflaschen in der
pulären Wikinger und Kelten und die harmonisch einfügt. Dabei stellen wir Hand. Was es früher nicht gab, findet
Faszination, die von ihnen ausgeht, von uns vor, dass wir in einem Lager in der bei uns auch keine Verwendung. Wir
faschistischen Gruppen für ihre politi- Nähe des großen Handelshafens Hait- tragen keine Plastikimitate statt einer
schen Zwecke missbraucht werden. habu, dem heutigen Schleswig, leben. Rüstung, wer eine Sehhilfe braucht,
Schon die Nazis bedienten sich im ver- Wir arbeiten daran, die Zeit um 1050 so trägt in der Regel Kontaktlinsen etc. Ge-
meintlichen nordischen Erbe und authentisch wie möglich darzustellen. gessen werden Kohl, Rüben, Graupen,
machten das normannische Sonnenrad In der beginnenden Normannen- und Grützen, Fleisch, Geflügel und Fisch –
zu ihrem Parteisymbol. Auch die heuti- ausklingenden Wikingerzeit gab es so- eben das, was es damals gab. Hambur-
gen Neonazis greifen allzu gern auf die wohl reine Wikinger als auch gebürtige ger, Nudeln oder Kartoffeln waren un-
nordische Schriftsprache, die Runen, Normannen - aber auch solche fränki- bekannt, also kochen auch wir sie im
zurück und versuchen so, vom Mittelal- scher und sächsischer Abstammung Lager nicht.“
terboom zu profitieren. „Von solchen sind zu finden; die Zusammensetzung Monika Klein: „Ich bin von Beruf
Idioten distanzieren wir uns ausdrück- unserer Schar ist also nicht untypisch für Krankenschwester, für mich ist das Le-
lich. Deshalb meiden wir auch den Be- die damalige Zeit. Dabei sind wir stän- ben am Wochenende in der Wikinger-
such von Mittelaltermärkten in dig bemüht, unsere Ausrüstung und Ge- gruppe Entspannung pur. Sobald ich auf
Deutschlands Osten. Dort operieren lei- wandung, aber auch unsere Darstellung unsere Wiese komme, ist es, als lege
der etliche solcher Gruppen, mit denen zu verbessern und möglichst wirklich- sich ein Schalter um. Dort klingelt kein
wir auf keinen Fall in Kontakt kommen keitsgetreu an das Leben der Wikinger Handy, es gibt keine Hektik und kein
oder etwas zu tun haben wollen,“ er- heranzukommen.“ Sonja Fricke: „Na- Stress. Aber: im Mittelalter zu leben, be-
klärt Hoppe. türlich steht der Spaß bei unseren Aktivi- deutet eine Menge Handarbeit zu ver-
Eine eindeutige Position. Dieses täten eindeutig im Vordergrund. Den- richten. Wir bemühen uns, diese ohne
Statement beweist, wie verantwortungs- noch – oder vielleicht gerade deshalb – Zuhilfenahme heutiger Werkzeuge und
bewusst die Alfelder Gruppe mit ihrem ist bei uns alles sehr originalgetreu. Wir Errungenschaften originalgetreu auszu-
Hobby umgeht. Was aber ist für die werden auf viele Märkte in ganz führen. Hinzu kommt, dass wir eine
Gruppenmitglieder so faszinierend? Deutschland eingeladen und für die wirklich gute Gemeinschaft sind, die
Was tun sie in ihrem Lager? Realitätsnähe unserer Darstellung ge- sich füreinander einsetzt. So ist das Mit-
lobt. Unsere Kleidung schneidern wir telalter zu meinem zweiten Leben ge-
Eine eigene Geschichte mit möglichst authentischen Stoffen, wir worden. Gerade auch für die Kinder ist
Uwe Fricke: „Wir haben uns eine kochen nach altem Vorbild, wir haben dieses Hobby ein großer Spaß. Sie ler-
Geschichte ausgedacht, auf deren Handwerker, die sich auf Metall- und nen mit der Natur umzugehen und in
ihr zu leben.“
Belebtes Freiluftmuseum
6 Mittelalter & Sport
Mit viel Fleiß und körperlichem Ein- natürlich über Leute, die aktiv bei uns man uns auf vielen Märkten sehen.
satz hat das Lager über Warzen so in mitmachen wollen. Voraussetzung ist Zum ersten Mal werden wir in diesem
den letzten Monaten mehr und mehr aber, dass man sich in die bestehende Jahr auch auf dem Alfelder Stadtfest da-
Gestalt angenommen. Zu sehen sind Gruppe harmonisch einfügen kann, ak- bei sein, auf dem wir ein Wikingerlager Das Mittelalter
ein wikingisches Langhaus, ein Viehstall tiv am Gruppenleben teilnimmt und die aufschlagen und uns der Alfelder Be- Das Mittelalter wird in 3 Pha-
für die Ziegen, eine Vorratskammer, ein eigene Gewandung, Ausrüstung und völkerung vorstellen werden,“ berichtet sen gegliedert:
Badehaus mit Zuber, eine Schmiede, Darstellung innerhalb einer Probezeit Uwe Fricke oder besser gesagt: Udal,
ein Wachturm, ein Lagerhaus, Kräuter- auf ein Minimalniveau bringt – wobei der Jarl der schlechten Saat. (hgs) das Frühmittelalter
garten, Lehmbackofen und ein Bogen- wir natürlich gern behilflich sind. Nach (375/500 bis Anfang 10. Jahrh.)
schießstand. Alles natürlich möglichst der Probezeit wird dann auf dem Viel mehr Informationen das Hochmittelalter
originalgetreu. Vorlage für die Gebäude, Hauptthing von allen über die Aufnah- über Wikinger und Die Schlechte Saat, (Anfang 10. Jahrh. bis ca. 1250)
Gewänder, Schmuck und Waffen sind me entschieden. Aber auch Gäste sind die Biografien der Mitglieder, Filme und das Spätmittelalter
Exponate in Museen; sowie Abbil- willkommen: wir bitten Gewandete von Schaukämpfen und vieles andere (ca. 1250 bis ca. 1500)
dungen und Schilderungen in Büchern, und allgemein Interessierte, sich bei uns mehr bietet die Internetseite:
Zeitschriften und nicht zuletzt im Inter- vor einem Besuch anzumelden und ihn www.dieschlechtesaat.de Die Zeit des Frühmittelalters ist
net. mit uns abzustimmen. Außerdem kann die Hochzeit der Wikinger. Sie fällt
So entsteht in Alfeld ein Ort, an dem mit einschneidenden Entwicklun-
das Mittelalter lebendig wird. An dem gen auf dem europäischen Konti-
alte Handwerkskunst wieder auflebt nent zusammen. Es sind dies u.a.
und verschüttetes Wissen neu entdeckt die Christianisierung, der Aufstieg
wird. Ein Stück lebendiger Vergangen- des Fränkischen Reiches, der Be-
heit, dargestellt von einer Gruppe, die ginn des Heiligen Römischen Rei-
die Leinestadt mit ihren authentischen ches Deutscher Nation und die
Auftritten von der Küste bis in den Ruhr- Kämpfe zwischen Kaisertum und
pott bekannt macht. Papsttum. Außerdem wirkt der
Aufstieg des Islam und sein schnel-
Auftrittsort Stadtfest les Ausgreifen bis nach Europa
Viel größer kann die schlechte Saat prägend.
personell allerdings nicht werden. Ma- Quelle: www.wikipedia.de
ximal 30 Leute wollen sie sein. „Wir
freuen uns grundsätzlich über jeden,
der unsere Leidenschaft teilt; noch mehr
Boule im Ligabetrieb
Gern berichten wir immer einmal wieder aus Alfelds lebendiger Bouleszene.
Das wundert sicher auch niemanden, wenn man weiß, dass drei Viertel der
Redaktion selbst dem Freizeitvergnügen mit den drei schweren metallenen
Kugeln frönt. 2005 ist für einige Spielerinnen und Spieler das Jahr, in dem sie
beginnen, ihr Hobby zum Sport zu machen. Eine gemischte Mannschaft wur-
de vom Niedersächsischen Petanqueverband (Boule wird in seiner sportiven
Variante Petanque genannt) zugelassen und wird zukünftig in der Bezirksliga
um den Titel spielen.
v.l.n.r.: Michael Schille-Schuhmacher; Bernd Schomburg, Rüdiger Paulmann und Bruno Allkämper sind
Mitglieder des Teams, das ab 2005 Alfeld niedersachsenweit beim Boulen vertritt.
Schon vor einigen Jahren entwickelte sierte SpielerInnen gefragt, die bereit tere Mitglieder würden wir uns sehr sammen zu arbeiten. Wir fühlen uns
Michael Schille-Schumacher, der viel- sind, an fünf Spieltagen im Jahr überre- freuen. Dabei steht bei uns die Freude bereits jetzt sehr gut aufgehoben. Und“,
leicht rührigste Aktivist in Sachen Boule gional gegen andere Boulecracks am Spiel im Vordergrund.“ ergänzt der gebürtige Saarländer ver-
in Alfeld und Umgebung die Idee, Bou- anzutreten. Schille-Schumacher: „Wir Die Spiellizenz beantragt hat übri- schmitzt, „bei den Schützen sind wir
le in Alfeld auch als Wettkampfsport an- spielen entweder Samstag nachmittags gens der Alfelder Schießsportverein von auch deshalb gut aufgehoben, weil ja
zubieten. Bislang gibt es etliche mehr um 14.00 Uhr oder Sonntag morgens 1925 e.V., der nun neben dem Schie- auch beim Boule viel geschossen
oder weniger lockere Zusammen- um 9.30 Uhr; wahrscheinlich wird in ßen mit Gewehr, Pistole und Sportbo- wird.“ (hgs)
schlüsse von Spielerinnen und Spielern, diesem Jahr zweimal in Alfeld gespielt gen ein weiteres Highlight in seiner An-
die sich auf einem der zahlreichen Plät- werden. Die anderen Spiele sind au- gebotspalette vorweisen kann. Die Informationen zum Thema Boule-
ze zum gemeinsamen Freizeitvertreib ßerhalb. Die Auslosung wird vom Ver- Punktspiele des Alfelder Teams werden verein oder grundsätzliche Fragen
treffen. band in einigen Wochen vorgenom- deshalb auch in der Nähe des zum Thema Boule: Michael Schille-
Zum Spiel im Ligabetrieb bedarf es men, ich vermute aber, dass unsere Schützenhauses ausgetragen. Schille- Schumacher (05181) 1493
allerdings ein klein wenig mehr als der Kontrahenten aus Braunschweig und Schumacher ist denn auch des Lobes Rüdiger Paulmann (05182) 3526
bloßen Freude am Spiel. Ein eingetrage- Göttingen kommen werden.“ voll: „Wir haben unser Anliegen an den Nächstes Treffen der Ligaaktivisten
ner Verein muss sich beim Petanque- Das neu gegründete Alfelder Team ersten Vorsitzenden des Schießsportver- ist am Dienstag, den 22.2.05 ab
Fotos: Archiv
verband anmelden, an die einzelnen sucht noch Spielerinnen und Spieler: eins, Franz Espelage, herangetragen 19.00 Uhr im Schützenhaus in
Spielerinnen und Spieler werden Lizen- „Zur Zeit sind wir sieben feste Spieler und sind dort auf großes Verständnis Alfeld, Ziegelmasch.
zen vergeben u.v.a.m. Hier sind interes- und zwei Ersatzspielerinnen, über wei- und Bereitschaft gestoßen, zukünftig zu-
Handel 7
Neuer Musikalienhandel Vier Praktikanten versuchen ihr Bestes
On Stage Music Shop SIEBEN: voll belegt
Aufgrund eines Schulpraktikums der elften Klassen am Gymnasium Alfeld
und der KGS Salzhemmendorf beherbergt die SIEBEN: und die Agentur Wols-
ki momentan vier Praktikanten. Anastasia Streich, Laura Varriale, Torben Ha-
benicht und Victor Pfahl. Anastasia und Torben versuchen sich erfolgreich am
Grafik-Design, Victor am Programmieren und Laura recherchiert und
schreibt Texte.
Alfelds Innenstadt hat wieder einen Musikalienhandel. Jürgen Baake, Inhaber
des One Stage Music Shop, ist ausgebildete Fachkraft für Veranstaltungstech-
nik und Gitarrenlehrer: „Meine Geschäftsräume in der Holzerstraße 22/ Ein-
gang Ständehausstraße waren früher schon einmal ein Musikalienhandel; die
Inhaber hießen Schiermeier. Vom 11. Januar bis zum 27. Januar bei den Praktikanten, oder bei den
2005 fuhren sie täglich in die Redaktion Chefs. Wahrscheinlich liegt es an der
Danach zog ein Computerhändler werkliches Gitarrenspiel für Schüler- nach Warzen und schauten den „Exper- gelösten Stimmung, dass einfach anders
ein, und nun schließt sich der Kreis wie- innen und Schüler ab neun Jahren. Wir ten“ über die Schulter. Hier lernten sie an Aufgaben herangegangen wird als in
der. Ich fand, es fehlte in Alfeld und beginnen mit Kinderliedern und einfa- nicht schnöde Theorie, sondern muss- der Schule und man keinen Rüffel be-
Umgebung ein Geschäft für alle Fragen chen Songs. Am Anfang ist ein schneller ten auch selber Hand anlegen. Sie ver- kommt, wenn etwas mal nicht klappt.
rund um Instrumente und ihr Zubehör. Lernerfolg sehr wichtig, deshalb fangen gaßen so allmählich den Schulalltag Auch wenn einige Schüler lieber die un-
Ich hoffe, dass das Alfelder Publikum wir mit einfachsten Akkorden an und und stiegen richtig in die Arbeit ein. Tex- terrichtsfreie Zeit zum Nichtstun miss-
mein Angebot annimmt; schließlich steigern uns mit zunehmenden Fertig- te schreiben und fotografieren, Internet- brauchen, sollte man doch das Prakti-
sind die nächstgelegenen Geschäfte erst keiten auf der Gitarre.“ seiten gestalten und Programme erstel- kum ernst nehmen und versuchen, et-
in Hildesheim und Hannover.“ Die Öffnungszeiten sind absolut len, all das gehört nun zu den täglichen was in den Berufsalltag einzusteigen,
Neben dem Instrumentenhandel, Er- „musikerfreundlich“ gewählt, so dass Arbeiten. um nach der Schule nicht ins kalte
satzteilen und Instrumentenzubehör das kleine Ladengeschäft auch in den Die Atmosphäre war locker, aber Wasser springen zu müssen.
bietet Jürgen Baake, in Alfelder Musi- Abendstunden zum Anlaufpunkt wer- dennoch wurde fleißig gearbeitet, sei es Laura Varriale
kerkreisen als „Toni“ bekannt, auch ei- den kann. Und die Holzerstraße macht
nen Reparaturservice für Instrumente wiederum einen kleinen Schritt vor-
an. Dabei arbeitet er mit namhaften wärts: zurück zur interessanten Ge- Neuer Alfelder Stadtplan im Bürgeramt erhältlich
Zur Orientierung
überregionalen Fachleuten zusammen. schäftsstraße. (hgs)
Baake ist Ansprechpartner für alle
Fragen um Tontechnik, Lichtdesign, Öffnungszeiten:
Bühnen- und Veranstaltungstechnik. Montag von 10 – 15 Uhr Ein neuer praktischer Helfer für das schnelle Auffinden von Straßen und Firmen
Der Fachmann ist dabei gern mit Rat Di, Mi und Fr 10 – 20.00 Uhr in und um Alfeld liegt ab sofort im Bürgeramt der Stadt Alfeld (Leine) aus.
und Tat behilflich. Donnerstag geschlossen
Außerdem bietet Baake seit über 12 Samstag 10.00 – 16.00 Uhr Neben Informationen zu Sehenswür- Unterstützung vieler ortsansässiger Fir-
Jahren Musikunterricht an: „Ich gebe Kontakt: Jürgen Baake digkeiten bietet der Plan zudem eine men und Verbände finanziert und ist
schon über zwölf Jahre Gitarren- Tel: 0170 1540460 Aufstellung der reichhaltigen Parkmög- deshalb für eine lediglich geringe
unterricht; seit über 25 Jahren bin ich E-Mail: juergen.baake@gmx.de lichkeiten der Leinestadt, sowie die Schutzgebühr im Bürgeramt der Stadt
selbst Gitarrist. Ich lehre hand- komplette Hotelroute. Der Stadtfaltplan Alfeld erhältlich.
aus dem Hause des Graphischen Insti- Infos unter (05181) 703111. (red)
tuts Eckmann aus Bielefeld wurde durch
8 Gastronomie/Wirtschaft
Gastronomie mit besonderem Konzept in Delligsen:
Zur Alten Schmiede
Für alteingesessene und traditions- gen Schmiede ein gemütliches Restau-
bewusste Delligser ist die ehemalige rant eingerichtet, in dem auch eine an-
Schmiede in der Göttinger Straße di- gemessene Atmosphäre herrscht für Ge-
rekt an der B3 ein Begriff. Seit dem letz- schäftsessen oder festliche Anlässe. An
ten Sommer befindet sich dort im Indu- den freundlichen Hauptraum grenzen
striemischgebiet das Restaurant „Zur ein Bankett-Saal sowie ein Clubraum. Iskender Cetinkayar in seiner Alten Schmiede in der Göttinger Straße.
Alten Schmiede“, das von Iskender Ce- Durch das Öffnen von großen Flügel-
tinkaya betrieben wird, der schon lange türen wird aus den Räumlichkeiten ein Der Saal steht für kleine und große den Sonnabend und Sonntag ab 11Uhr
in Delligsen lebt und vielen sicher be- großer Saal, der Platz bietet für Feier- Veranstaltungen jeder Art zur Verfügung dort ein Brunch angeboten. Der
kannt ist als Inhaber vom „Döner- lichkeiten mit 350 bis 400 Personen. von Familienfeiern über Vereinsfeste bis Schwerpunkt des reichhaltigen Buffets
Grill“. Das Restaurant bietet internationale hin zu Betriebsjubiläen. Iskender Cetin- wechselt dabei, ist mal eher türkisch,
Im selbst vorgenommenen Umbau Küche an, türkische und deutsche Ge- kaya bietet neben den Räumlichkeiten mal eher deutsch angelegt und sicher
hat Iskender Cetinkaya in der ehemali- richte gehören ebenso zur Vielfalt der auch die Übernahme organisatorischer immer wieder interessant. Im Sommer
Speisekarte wie die italienische Küche. Tätigkeiten für die Feiern an, wie etwa wird die große Terrasse eröffnet mit
Der Koch des Hauses bereitet darüber die Beschaffung von Musik – egal ob Platz für zirka 250 Personen. Die an-
hinaus auf Anfrage gern individuelle Live- Musik gewünscht wird, ein DJ grenzenden Grünflächen werden dann
und spezielle Gerichte zu, die auf die oder die Dekoration des Saales. Ebenso ebenso einen Spielplatz für Kinder mit
Art der Feier zugeschnitten sein können, wie die Art ist auch der Umfang der Rutsche bieten wie auch einen eigens
wie zum Beispiel Hochzeitsmenüs. Die Nutzung flexibel. So können in der Al- angelegten Hundeplatz. Schließlich
Räumlichkeiten in der „Alten Schmie- ten Schmiede auch Feiern stattfinden, sind auch noch Fremdenzimmer im
de“ sind durchgängig behindertenge- ohne den Küchenservice zu nutzen. Haus vorgesehen mit acht bis zehn Bet-
recht eingerichtet, auch im Bereich der ten, die ebenfalls im Sommer fertigge-
sanitären Anlagen. Ausreichend Park- Iskender Cetinkaya hat weitere Pläne stellt sein werden. (bw)
plätze sind direkt am Haus vorhanden. mit der Alten Schmiede. So wird nun je-
Infos: „Zur Alten Schmiede“, Delligsen, Göttinger Str. 7, Tel.: (05187)2351
Wirtschaftskanzlei Alfeld informiert über ihr Dienstleistungsangebot:
Wege erkennen, Konzepte nutzen, Antworten finden
man diese Vorteile nutzen kann. Dafür Nach erfolgreicher Beratung wird der
ist es notwendig, dass man mit allen Kunde immer auf dem Laufenden ge-
Unternehmen am Finanzmarkt koope- halten und betreut. Diese umfassende
riert, um die besten Angebote herausfil- Dienstleistung der Wirtschaftskanzlei
tern zu können. Durch die im Vorfeld Alfeld ist für alle Interessenten kostenlos
durchgeführte Datenanalyse (Aufnah- und unverbindlich. Der Kunde geht
me des Ist-Bestandes) und das Fixieren keinerlei Risiken ein, für etwas zu be-
der persönlichen Wünsche und Ziele zahlen, wovon er keine geldwerten Vor-
wird sichergestellt, dass die Auswertung teile hat. Durch ständige Schulung der
genau auf den Kunden zugeschnitten Mitarbeiter wird die Qualität stets aktu-
ist. Dadurch erkennt man sehr schnell, ell und auf dem höchsten Niveau gehal-
welche Möglichkeiten jeder einzelne ten. Die Dienstleistung ist für alle Alters-
hat und wie die Zielstellung damit zu gruppen interessant. Gerade im Senio-
koppeln ist. Somit entsteht für jeden ren- und Jugendbereich ist gezielter Auf-
Mandanten ein eigenes, auf ihn zuge- klärungsbedarf nötig. „Nutzen auch Sie
schnittenes Konzept; über Steuerspar- Ihre Möglichkeiten der kostenlosen und
möglichkeiten, Kapital- unverbindlichen Dienst-
anlageumstellungen, Fi- leistungen der WKA“, ra-
Stellen Sie sich vor, Sie haben etwas, chen Finanzfragen. Wie wäre es, die nanzierungskürzungen ten die unabhängigen Be-
das eigentlich jeder gut gebrauchen Rendite Ihrer Anlage zu verdoppeln, und Schließen der Ver- raterinnen und Berater.
könnte, aber noch kaum jemand kennt! zehn bis 20 Prozent Ihrer bereits gezahl- sorgungslücken bis hin (red)
Die Wirtschaftskanzlei Alfeld (WKA), ten Einkommenssteuer zurückzuerhal- zu Sachversicherungs-
Fotos: H. Stumpe, B. Wittig
der neue, unabhängige Finanzdienstlei- ten oder sogar 30 bis 40 Prozent Ihrer Fi- vergleichen. Infos:
Telefon (0 51 81 ) 91 700.
ster in der Sedanstraße macht sich be- nanzierungskosten einzusparen, zum Meistens beziehen Interessierte sind in der
kannt. Der unabhängige Zugriff auf den Beispiel für Ihr eigenes Häuschen? sich alle Bereiche auf- Alfelder Fußgängerzone,
Sedanstraße 27, herzlich
kompletten Finanzmarkt und die Mög- Wenn Sie das Gefühl haben, dass so et- einander. Dieses macht eingeladen.
lichkeiten, nur das Beste aus jedem Be- was nicht funktioniert, dann haben Sie die umfassenden Dienst-
reich anbieten zu können, macht die sich getäuscht – genau dieses sind die leistungen der WKA
WKA zu einem starken Partner in jegli- Aufgaben der WKA. Sie zeigt auf, wie auch so leistungsstark.
Veranstaltung 9
Zum vierten Mal: Die Nacht der Partysanen führt Feiernde zusammen:
Die Party geht weiter
„Die diesjährige ‚Nacht der Partysanen‘ wird eine light-Version“,
verkündet der Organisator Olli Schwartz. Dabei sind weniger Lo-
cations, weniger Bands und weniger Eintritt nicht gleichbedeutend
Gewinnaktion
mit weniger Spaß. Ganz im Gegenteil...
Die SIEBEN: verlost für dieses
Das Programm für die Nacht der Par- Revival wiederbelebt, bei Biel´s macht Partyereignis des Jahres wieder fünf
tysanen 2005 verspricht reichlich gute das Partysanenfrühstück Appetit, Mc Freikarten. Einfach eine Postkarte an
Unterhaltung: ein Konzert mit Spitzen- Donalds lockt mit der Aktion „buy one, die SIEBEN:-Redaktion schicken.
bands, Motto-Parties, einen Shuttle-Bus, get one free“, das Tanzstudio Pattke lädt Olli hat sich eine Frage ausgedacht,
freier Eintritt in allen Locations, ein Bo- zur Dancenight, das Ratsbrauhaus feiert die alle nach Möglichkeit
nusprogramm und diverse Freigetränke eine Après Ski-Party und im Sound rockt richtig beantworten sollten:
sind die Garantien für eine stimmungs- die Rocky-Horror-Picture-Show. „Wie viele Leute sind bisher zu den
volle Party. Um mitmachen zu dürfen ist Nächten der Partysanen gekommen?“
nur ein Ticket nötig, das im Vorverkauf Auch im Treff wird gerockt: Fünf Ein kleiner Tipp:
für 8 Euro erstanden werden kann. An Bands sind vorgesehen. Unter ihnen Im Internet finden sich Hinweise
der Abendkasse sind 10 Euro fällig. sind überregional bekannte Musiker unter www.dienachtderpartysanen.de
wie die Herren Superstarfuckers aus
Die Locations haben sich in diesem Hannover, ohne Übertreibung die här-
Jahr ein besonderes Motto gewählt: Im teste Coverband der Welt. Soliloquy
Anno Tobak swingt die Caribbean werden Gitarrenpop zelebrieren, Em-
Cocktail Night, in Annas Alter Liebe butido geben ein weiteres Konzert in ih-
werden die 70er Jahre als Woodstock- rer Heimatstadt und Secret Face lassen es mit ihrem Root Metal mächtig kra- Sponsoren ins Boot geholt: die Wirt-
chen. Der Name eines Special Guest schaftskanzlei Alfeld, die Fahrschule
wird noch nicht verraten. Dittrich, das Taxiunternehmen Bock
Um nichts zu verpassen, müssen die und die Aringo Card stehen hinter dem
Partysanen wirklich fit sein. Von einer Projekt. Präsentiert wird die Nacht der
Location zur nächsten - das ist schon Partysanen 2005 natürlich wieder offizi-
fast Zirkeltraining. Wer auf Alkohol ver- ell von der SIEBEN:
zichten will und lieber mit klaren Kopf
feiert, kann als Freigetränke natürlich In Alfeld hat die Nacht der Partysa-
auch alkoholfreie Alternativen ge- nen längst Kult-Status. Nach dem Ende
nießen. der „Nacht der Nächte“ in Hannover
Um die Preise für die Eintrittskarten schrieb das Prinz-Magazin: „Hannover
günstig zu halten, hat der „Partypro- blickt neidisch auf Alfeld, auf die Nacht
phet“ Olli Schwartz auch in diesem Jahr der Partysanen“. (hst)
Impressionen aus dem letzten Jahr
10 Veranstaltungen
Island per Fahrrad – Reinhard Pantke zeigt Diashow in der Kinowelt Alfeld
Neue Ausstellung im Galerie-Flur
Die Farbenpracht des Nordens des Alfelder Krankenhauses:
Am 6. Februar 2005 um 11
Uhr zeigt Reinhard Pantke in
Der schöne Schein
der Kinowelt Alfeld eine Do-
kumentation über die Insel Is-
land. Der 37-jährige Globe-
trotter und Reisebuchautor be-
reiste im Lauf der Jahre mit sei-
nem Fahrrad den halben Glo-
bus. Dabei legte er beein-
druckende 120 000 Kilometer
auf seinem Drahtesel zurück. Gesundheit ist nicht
schaften, die Reinhard Pantke per Fahr- „käuflich“. Auch nicht
Die Dokumentation, die in Alfeld ge- rad und teilweise auch per Rucksack er- in für Privatversichterte.
zeigt wird, trägt den Titel „Island per lebte, können die Zuschauer nun Dennoch spielt das
Fahrrad - Zauber des Nordens“. während dieser spannenden Diashow Geld im Gesundheits-
Während dreier oft abenteuerlicher erleben. wesen eine entschei-
Fahrradtouren erlebte er auf mehr als Ein kurzer Abstecher nach Ostgrön- dende Rolle. In das
8000 Kilometern die dünnbesiedelte In- land, die quirlige Hauptstadt Reykjavik, Spannungsfeld von
sel am Rande Europas. Dampfende Wanderungen in verschiedene Natio- Kunst und Kommerz
Geysire und schmatzende Schlamm- nalparks und Bilder von Panoramaflü- stellt Enrico Garbel-
quellen, bizarre Eisberge und Höhlen, gen ergänzen ebenso wie die wertvol- mann seine Bilder. Der
wilde Fjordlandschaften mit riesigen len Tipps und Hintergrundinformatio- Hildesheimer Künstler hat sich dabei werden die von Jeanette Biedermann,
Vogelkolonien und öde Hochlandwü- nen diese Diashow. Reinhard Pantkes die Einführung des Euro zunutze ge- DJ Bobo oder Hans Eichel sein.“ Da ist
sten lagen auf seinem Weg. Auch von Bilder machen Lust auf eigene Reisen macht und ausgediente D-Mark-Bestän- er wieder, der Bezug zum lieben Geld.
den kurzen Polarsommern und der im zum Zauber des Nordens. (lv) de besorgt. Die hatten allerdings vorher
ständigen Tageslicht „explodierenden“ Bekanntschaft mit einem Schredder ge- Fünf bis sechs Millionen Mark hat En-
Farbenpracht der isländischen Natur Vorverkauf im Infobüro am Marktplatz macht. Und anstatt sie wieder zusam- rico Garbelmann zuerst in seine kleine
in Alfeld.
„erzählen“ seine Fotografien. Viele wei- Infos: www.bike-around-the-world.de men zu puzzeln, hat Enrico Garbel- Dachgeschosswohnung in der Hildes-
tere Facetten der einzigartigen Urland- mann aus ihnen symbolische Collagen heimer Innenstadt bugsiert und dann zu
gestaltet. Collagen verarbeitet. Der Geldgestalter
weiß über sein Arbeitsmaterial, dass
Die Geldgemälde zeigen Motive wie „aus einem Schein ungefähr 800 Fetzen
Herzen oder Kleeblätter. „Ich will das geworden sind.“ Auch wenn der Mate-
zeigen, was man sich für Geld nicht rialwert demnach immens ist – die Wer-
kaufen kann“, so der gebürtige Aschers- ke von Enrico Garbelmann sind zu zivi-
lebener. Bis kurz vor der Ausstellungs- len Preisen käuflich zu erwerben. Vor-
eröffnung war Enrico Garbelmann noch zugsweise sollte mit vollständigen Euro-
mit der Produktion neuer Werke be- Scheinen bezahlt werden.
schäftigt. In seinen künstlerischen Aus- (hst)
drucksmitteln will sich der 33-Jährige
nicht auf den schönen Schein reduzie- Infos: Tel. 0 51 21 / 2 23 30,
Email: enrico@garbelmann.de
ren lassen. „Ich zeige auch einige Bilder www.garbelmann.de
mit Handabdrücken prominenter Zeit-
Die Ausstellung wird am 28. Januar 2005
genossen“, macht der gelernte Schau- eröffnet und läuft noch bis zum 21. März im
werbegestalter neugierig. „Darunter Galerieflur des Krankenhauses Alfeld.
Fotos: Archiv, privatVeranstaltungen 11
Tatiana Ahlborn stellt ihre Werke aus: „ReBeatles“ am 3. März in Alfeld
Inspirierende „Beatles-
Aquarelle Fieber!“
Das Beatles-Fieber grassiert wieder -
und die Ansteckung ist garantiert
ein unwiederbringliches Erlebnis.
„Bauer Piepenbrink“
Für alle Zuspätgeborenen, die die am 11. März in Alfeld
Beatles im Original nicht live erle-
ben konnten, bietet sich am 3. März die Chance, et-
was von der faszinierenden Stimmung der 60er Jahre
„Lacher ohne Ende“
zu erleben. Die ReBeatles präsentieren mit ihrer ein- Günter Willumeit alias Bauer Piepenbrink ist mit
zigartigen Live-Revue die Karriere, die Musik und das seinem Trecker unterwegs auf einer großen Tournee
Leben der „Fab Four - live und ganz dicht am Original. durch Norddeutschland. Bekanntlich ist Lachen Bal-
Exklusiv gezeigte Filmbeiträge der „Deutschen Wo- sam für die Seele und dafür sorgt der Bauer seit über
chenschau“ über die Höhepunkte der Beatles-Ära von 30 Jahren. Wer also etwas für sein Wohlbefinden tun
1962 bis 1970,moderiert von Matthias Sievert (be-
möchte, sollte sich die Show von Bauer Piepenbrink
kannt aus RTL-„Die Redaktion“), runden die Beatles-
zu Gemüte führen. Er sorgt mit seinem unnachahmli-
Revue ab. In einer packenden zweieinhalbstündigen
Zeitreise holt Beatles-Fieber die Atmosphäre der Sech- chen Humor und seinen herrlichen Parodien für eine
ziger zurück. Wenn die vier ReBeatles die Bühne be- Menge Spaß. Neben seinen Fernsehauftritten in der
treten, entfachen sie ein musikalisches Feuerwerk, das beliebten Sendereihe „Freut euch des Nordens“ im
das Publikum zur Ekstase treibt! Von „Love Me Do“ NDR begeistert er die Radiohörer der NDR 1 Welle
über „Penny Lane“ bis „Let It Be“ präsentieren die Mu- Nord täglich mit Witzen und Döntjes in seiner Serie
siker in den unterschiedlichen Original-Outfits der Be- „Locker vom Trecker“. 25 LPs und CDs sowie 15
Das Aktivitätenprogramm der Park-Residenz be- atles die Karrierehöhepunkte. Live und mit dem ech- Bücher sind bisher von ihm erschienen. Günter Willu-
handelt in den Monaten Februar und März das The- ten Beatles-Equipment wird die Show zum unvergess- meit beherrscht als Parodist 50 Sprech- und Gesangs-
ma „Gesichter“. Unter diesem Titel lädt die gebürtige lichen Ereignis. stimmen sowie fast alle Dialekte.
Russin Tatiana Ahlborn zu ihrer Kunstausstellung
3. März 2005, 20 Uhr in der Aula des Gymnasiums. 11. März 2005, 20 Uhr, in der Aula des Gymnasiums
vom 29. Januar bis Ende März in das Alfelder Seni- Karten gibt es im Vorverkauf im Bürgeramt am Alfelder Karten gibt es im Vorverkauf im Bürgeramt am Alfelder
orenheim ein. Einführen in die Ausstellung wird ihr Marktplatz Marktplatz
Ehemann Prof. Dr. Hans-Ulrich Ahlborn, der am 9.
Februar auch einen Vortrag über Antlitzdiagnostik in
der Park-Residenz halten wird.
Die Aquarellmalerin beschäftigt sich vorzugsweise
mit Porträts, Aktzeichnungen, Landschaften und Stille-
ben, malte jedoch in ihrer Anfangszeit mit Öl. Erst spä-
ter entdeckte sie die Vorzüge der Aquarellmalerei, die
für sie in der Reinheit und im „Klang“ der Farben lie-
gen.
Ihr Talent für das Malen entdeckte sie schon als
Zwölfjährige. Trotz positiver Kritiken wurde ihre Male-
rei von den Eltern nur als ein Hobby angesehen und
sie sollte stattdessen Juristin oder Ingenieurin werden.
Aus diesem Grund studierte die heutige Diplom-
Kunstwissenschaftlerin fünf Jahre an einer polytechni-
schen Universität – und malte nur in ihrer Freizeit.
Nach ihrem Abschluss bemerkte sie aber, dass sie der
Kunst ihr Leben widmen wollte. Sie studierte deshalb
von 1989 bis 1994 an der staatlich akademischen Re-
pin-Hochschule für Malerei, Bildhauerei und Archi-
tektur in St. Petersburg und absolvierte dort den voll-
ständigen Studiengang. Parallel dazu besuchte sie un-
ter anderem das Atelier des weltberühmten Malers
und Kunstprofessors Alexej Mylinkow, der sie ausbil-
dete und inspirierte.
Als sie 1999 nach Deutschland kam, war sie sehr
beeindruckt von den Landschaften, die sie lange Zeit
inspirierten und die sie unbedingt malen wollte. An
der Aquarellmalerei fasziniert sie vor allem die Freiheit
und der Rhythmus, den die Hand mit dem Pinsel auf
dem Papier vollführen muss. Ihre Kunst behandelt die
Suche nach Wahrheit und Erhabenheit. Obwohl sie
sich in mehreren Genres zu Hause fühlt, hat sie ihre
eigene Technik des Porträtierens perfektioniert. (lv)12 Veranstaltungen im Februar
mit einem Gang durch alle Dauerausstellungen
FREITAG, 28.1. des Museums: Ägypten - 5000 Jahre Geschichte
und Kultur des Pharaonenreiches, Alt-Peru -
Konzert Kulturen im Reich der Inka, Porzellan chi-
20.00 h Rattenfänger-Halle, nesischer Herrscher, Im Wandel der Zeit - Die
Hameln
Vokal-Total im Torhaus
Erde und ihre Geschichte und zusätzliche
Feuerwerk der Marschmusik. VVK (05151) Informationen zu den museumseigenen
200-888. Sammlungen, zur Geschichte des Hauses
Hameln Marketing & Tourismus GmbH sowie zu den Museumsgründern. Dauer ca.
45 Min., für Erwachsene. 2. Sonderausstellung:
„Aus der Wunderkammer Chiddingstone
SAMSTAG, 29.1. Castle: Pharaonen - Buddhas - Samurais“. 3.
Sonntagsmatinée mit Studierenden der Uni
Ausstellungseröffnung Hildesheim: Sonntag, 6. Februar, 11 Uhr,
15.30 h Park-Residenz, Alfeld Kammermusiksaal. 4. „Bühne frei!“ - Konzert
„Portraits“ von Tatjana Ahlborn - In Gesichtern zum Valentinstag, Montag, 14. Februar, 19.30
lesen. Uhr, im Foyer des RPM. Das Programm
Park-Residenz umfasst Beiträge von Kunstlied, Kammermusik
Manoo: und Jazz. Der Eintritt ist frei, um Spenden zu
Gunsten der Flutopfer in Südostasien wird gebe-
SAMSTAG, 29.1.
Eine Stimme geht unter die Haut Musical für Kinder
ten. 5. „LiebeLiteraturMusik“, Donnerstag, 17.
Februar, 21 Uhr, Obere Portiunkula im RPM.
Performance von Studierenden der Uni
Manoo ist eine 23-jährige Sängerin pretation von Jazzstandards und Pop- 17.00 h Rattenfänger-Halle,
Hildesheim. Der Eintritt ist frei, Spenden
aus Minden und steht seit ihrem elften balladen als sehr fruchtbar erweist. Im Hameln sind herzlich willkommen. 6. Love-In, Freitag,
Lebensjahr auf der Bühne. Seit einem zweiten Teil ihres Programms präsen- Cinderella. VVK (05151) 200-888. 18. Februar, 20.30 Uhr im Foyer des RPM. Der
Hameln Marketing & Tourismus GmbH krönende Abschluss der aktuellen Konzertreihe.
Jahr studiert sie nun Kulturwissen- tiert Manoo eigene Songs mit Kerim Kö-
schaften und Ästhetische Praxis mit nig an der Gitarre. Hohes musika- Der Eintritt ist frei, Spenden sind herzlich will-
Ballett kommen. 7. Vortragsreihe des Museumsvereins
Hauptfach Musik an der Universität Hil- lischem Niveau mit einer Stimme und 20.00 h Aula des Gymnasiums, Alfeld und des Freundeskreises Ägyptisches Museum
desheim. Bei ihren Auftritten in Hil- Liedern die unter die Haut gehen. (red) Schwanensee, das populärste Ballett überhaupt, e.V. im Vortragssaal. Montag, 21. Februar, 19.30
desheim hat sie sich mit ihrer sei- präsentiert von Ballet Classique de Paris. Uhr: „Florenreichtum und Florenwandel in
Manoo: 10. Februar 2005 VVK in Alfeld im Bürgeramt, Delligsen: Niedersachsen“, Montag, 28. Februar, 19.30
denweichen Stimme in kurzer Zeit be- Einlass: 20 Uhr Schreibwaren-Toto-Lotto Tiedge, Lamspringe: Uhr: „Alte Felsbilder und verschleierte Ritter.
reits den Ruf eines Geheimtipps ersun- Eintritt: 6,50 Euro (Mitgl. der IGM 3,- Spielwaren Müller, Gronau: Samtgemeinde. Bei den Tuareg im Hoggar und Tassili“.
gen. An der Universität lernte sie auch Euro) Tel. VVK (05181) 703111. Roemer- und Pelizaeus-Museum
ihren Begleiter Valentin Brandt kennen, Torhaus Osterstrasse 39 A
Aktiv Event Ltd.
mit dem sie musikalisch sofort auf einer 31134 Hildesheim Kulturelle Kleinigkeiten
Wellenlänge lag und deren Zusammen-
Information und Kartenreservierung:
SONNTAG, 30.1. 19.00 h Gasthaus „Tortissima“,
(05121) 10 23 62
arbeit sich in der gemeinsamen Inter- Veranstalter: IG Metall Hildesheim in
Röllinghausen
Zusammenarbeit mit dem Cyclus 66 e.V. Taizé-Gottesdienst „Noch’n Gedicht“ und andere Ungereimtheiten.
17.00 h St. Georgskirche, Ein heiterer Abend mit Gedichten, Pointen und
Banteln Besinnlichkeiten vom großen Heinz Ehrhardt
mit Gospels Banteln. Eintritt frei. - garniert mit Liedern aus der Zeit des
St. Georgs Kirchengemeinde Entertainers, mit Henrike Dehmerl und Bernd
Verfürth vom Stadttheater Hildsheim.
Kammermusik-Reihe „Tortissima“ Jägerhaus am Weinberg
20.00 h Gymnasium, Alfeld DeWeZet-Classics
Duo Abend - mit Ulrich von Wrochem, Viola
und Wolfram Lorenzen, Klavier. VVK im 20.00 h Theater, Hameln
Bürgeramt in Alfeld (05181) 703-111. 3. Hamelner Konzert 2004/2005 mit dem
Kulturvereinigung ALF e.V. Staatsorchester Braunschweig,
Theater Hameln
DIENSTAG, 1.2.
MITTWOCH, 2.2.
RPM-im Februar
Reisebericht
14.30 h Roemer- und Pelizaeus-
16.00 h Orientierungsstufe, Alfeld
Museum, Hildesheim „Die Hethiter - die unbekannte Weltmacht“,
1. RPM-Führungstour: Das RPM bietet jeden Bericht von einer Reise nach Anatolien, mit
Sonntag um 14.30 Uhr die „RPM-Führungstour“
Sing, Sing, Sing
2.2.; 20.00 Uhr,
Theater Hameln
Foto: ArchivVeranstaltungen im Februar 13
Dias. Referent: Dr. Wilhelm Habermalz. Kinder 2,50 Euro, Erwachsene 3,50 Euro.
Senioren-Akademie Alfeld e.V. Kulturamt Stadt Salzgitter
Dia-Vortrag Kindertheater des
19.00 h Schlehberghütte, Alfeld Stadttheaters Hildesheim
„Reiseeindrücke aus Jordanien, Syrien und 15.00 h Georg Sauerwein-
der Osttürkei“, erlebt von Wolfgang Schumann. Realschule, Gronau
NaturFreunde Alfeld e.V. Lotte will Prinzessin sein - ein musikalisches
Theaterstück.
Sing!Sing!Sing! - VVK (05182) 9219-0 und 902-335.
Die Andrews Sisters KulturKreis Gronau e.V.
20.00 h Theater, Hameln
Musikbiografie mit dem Altonaer Theater, Saxophon und Klavier
Hamburg. 17.00 h Saal der
Theater Hameln Handwerkskammer, Hildesheim
Duo-Abend mit Saxophon und Klavier. Die
FREITAG, 4.2. Werke dieses Abends sind größtenteils
Originalkompositionen, die die Spannweite
The Mick Pini Band des Saxophons aufzeigen, der Abend steht unter
dem Motto „Kontraste“.
21.00 h Bischofsmühle, Hi-heim Kulturring Hildesheim
Feinster British Blues & Boogie Rock. VVK
Hildesheimer Allgemeine Zeitung. Operettengala
Cyclus 66 e.V.
18.00 h Aula der freien
Waldorfschule, Hildesheim
SAMSTAG, 5.2. Ein buntes Programm mit musikalischen
Highlights aus dem Bereich der Operette
Musical: Cinderella bieten Schülerinnen und Schüler der
14.00 h Aula des Gymnasiums, Gesangsklasse Ingeborg Broll. Eintritt frei.
Alfeld Freie Waldorfschule Hildesheim
VVK (05181) 703-111.
BergWerke MONTAG, 7.2.
Scheunennächte Rosenmontagsfeier
20.00 h Kulturscheune im Alten 14.30 h Park-Residenz, Alfeld
Dorf, Salzgitter-Lebenstedt Park-Residenz
Farfarello - Der Teufelsgeiger.
Kulturamt Stadt Salzgitter fast Faust
20.00 h TAB, Theater, Hameln
Godewind Komödie mit dem piccolo-Theater, Cottbus.
20.00 h Weserbergland- Theater Hameln
Zentrum, Hameln
Seit 25 Jahren gute Musik aus dem hohen
Norden. VVK (05151) 200888. MITTWOCH, 9.2.
Musik Schulte
Einführung in die Oper
16.00 h OS, Alfeld
SONNTAG, 6.2. „Tannhäuser“ von Richard Wagner. Referent:
Erich Benke. Im Februar Besuch der Oper,
Teddymarkt Anmeldung bei Hildegard Bosse (05181)
11.00 h Weserbergland- 806332.
Zentrum, Hameln Senioren-Akademie Alfeld e.V.
Bis 18 Uhr.
Albrecht Kreativ Service Piaf
19.30 h ThEATer in der
Kein Sonntag wie jeder andere Sumpfblume, Hameln
15.00 h Kniestedter Kirche, Schauspiel mit dem Landestheater Detmold.
Salzgitter-Bad Theater Hameln
Kindertheaterreihe - Die Prinzessin und das
Monster. Für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt
Mick Pini Band
4.2.; 21.00 Uhr,
Bischofsmühle
Hildesheim14 Veranstaltungen im Februar
Dia-Vortrag Abend. Eintritt 8 Euro. Auch am 10., 11., 12. Mein Leben ist ein Fluss ca. 5 km. Anmeldung bis zum 7. Februar 2005
19.30 h Kaminzimmer Museum und 13. Februar, jeweils 20 Uhr. 19.30 h KuFa Löseke, Hi-heim bei Wolfgang Schumann (05181) 6845.
der Stadt, Alfeld KulturFabrik e.V. Eine schöne Geschichte vom Sterben: Ann, eine Führung: Erwin Knocke.
„Kennen Sie Alfeld?“ von Gerhard Kraus. junge Mutter erfährt, dass sie sterben wird. NaturFreunde Alfeld e.V.
Verein für Heimatkunde und Club VEB-Konzert Sie verfasst eine Liste, um ihr Nachleben
Stadtmuseum 21.00 h KuFa Löseke, Hi-heim vorzubereiten und endlich zu tun, was sie bis- Jazzfrühschoppen
Kilohertz: fette Gitarrenriffs, treibende Grooves, lang verpasst hatte ... Auch am 12., 15., 18., 11.00 h Kniestedter Kirche,
Theater Amorph schiebende Bässe, und immer wieder entspringt 23. und 26. Februar, 1. und 15. März, 9. April, Salzgitter-Bad
20.00 h KulturFabrik Löseke, dem Lärm die Schönheit der Songs und der jeweils um 19.30 Uhr. Karten an der Tageskasse Doug Jay & Chris Rannenberg - Acoutic
anspruchsvollen deutschen Texte. des Stadthteaters Hildesheim unter (05121) Blues. Eintritt 6 Euro.
Hildesheim
KulturFabrik e.V. 33164. Kulturamt Stadt Salzgitter
präsentiert: Nacht mit Gästen - „Schliff schliff
schleif, das Messer ist hart, die Haut ist KulturFabrik e.V.
Ausstellungseröffnung
weich“. Ein humorvoller und grotesker DONNERSTAG, 10.2. Vokal-Total 11.30 h Galerie Fagus-Werk, Alfeld
Die Vier Jahreszeiten 20.00 h Torhaus, Hildesheim Foto-Ausstellung von Peter Simon „Im Herzen
mit Manoo. Lesen Sie in dieser Ausgabe. jung - Menschen über 100“. Laudatio: Birgit
18.00 h Großer Sitzungssaal im IG Metall Hildesheim und Cyclus 66 e.V. Wolff von der Landesvereinigung für Gesundheit
Kreishaus, Hildesheim Niedersachsen e.V., Musikalische Umrahmung:
von Antonio Vivaldi mit der Streicherakademie der Gemshornkreis der Senioren-Akademie
Hannover und Studenten der Uni Hildesheim. FREITAG, 11.2. unter der Leitung von Waltraud Deutschmann.
Kulturring Hildesheim Dauer der Ausstellung bis zum 14. März
Theater-Reihe 2005.
20.00 h Gymnasium, Alfeld KVHS Hildesheim in Zusammenarbeit mit
Viel Lärm um Nichts - Komödie. VVK im der Senioren-Akademie
Bürgeramt in Alfeld (05181) 703-111.
Kulturvereinigung Alfeld e.V. Wort und Musik im Neuen Jahr
17.00 h Georgskirche, Banteln
Anneliese, komm für Solistinnen, Frauenchor Banteln, Gemischter
20.00 h TAB, Theater, Hameln Chor Deinsen-Lauenstein, Bläsergruppe
mit den Pädagogian Harmonists. Banteln, Gemeinde und Orgel. Eintritt frei.
Theater Hameln St. Georgs Kirchengemeinde
Kabarett: Dietrich Kittner The BattleFieldBand
20.00 h HefeHof 29, Hameln 20.30 h Bischofsmühle, Hi-heim
„Bürger hört die Skandale“ - Songs, Satiren Scottish Folk at it’s best. VVK Hildesheimer
und Sarkasmen. Eintritt 14 Euro. Allgemeine Zeitung.
‚Lalu’-Traumfabrik Cyclus 66 e.V.
SAMSTAG, 12.2. MONTAG, 14.2.
Spielzeugmarkt Die Flippers
10.00 h Mensa der BBS, Alfeld 20.00 h Rattenfänger-Halle,
Bis 17 Uhr. Hameln
E.H.A.-Veranstaltungen VVK (05151) 200888.
MM Konzerte
Ostereiermarkt
11.00 h Rattenfänger-Halle, Jedermann
Hameln 20.00 h Theater, Hameln
Auch am Sonntag, 13. Februar, jeweils von 11 Schauspiel mit dem „neuen theater Halle“.
bis 18 Uhr. Theater Hameln
M&M - Messen & Märkte
MITTWOCH, 16.2.
SONNTAG, 13.2.
Vortrag
Braunkohlwanderung 16.00 h Orientierungsstufe,
9.00 h Parkplatz BBS, Alfeld Alfeld
NaturFreunde-Stein - Himmelberg - Adamishütte „Liebe im Alter“. Referentin: Dr. med. Ilse Rossa.
- Sack - ca. 10 km (Essen um 12.30 Uhr). Senioren-Akademie Alfeld e.V.
Zurück über den Ortsberg zu Parkplatz BBS,
Hannes Wader
21.2.; 20.00 Uhr,
Vier Linden, Hildesheim
Foto: Archiv
Helmut Eisel & Jem
18.2.; 20.00 Uhr,
St. Georgskirche, SackVeranstaltungen im Februar 15
Meisterklasse Konzert-Reihe
20.00 h Schule am Wildfang, 20.00 h Gymnasium, Alfeld
Gronau Göttinger Symphonie Orchester. VVK im
Mit diesem Schauspiel hat Terrence McNally Bürgeramt in Alfeld (05181) 703-111.
ein außergewöhnliches Porträt einer außer- Kulturvereinigung ALF e.V.
gewöhnlichen Künstlerin geschaffen. Erleben
Sie Maria Callas, den Weltstar der Opernbühne, Blues in der Kirche
die Primadonna assoluta, in einer unver- 20.00 h Kniestedter Kirche,
gesslichen Gesangsstunde ihrer Meisterklasse. Salzgitter-Bad
Landesbühne Hannover Lousiana Red - The Giant of Blues. Eintritt 14
Euro.
Kulturamt Stadt Salzgitter
DONNERSTAG, 17.2.
Rosenfels: Victor-Tour
homegrown: kompromaty
20.00 h KulturFabrik Löseke,
21.00 h KulturFabrik Löseke,
Hildesheim
Hildesheim Rosenfels zeigen, dass es auch fernab des kurz-
Konzert im Loretta. Eintritt frei. lebigen MusikBusiness möglich ist, seinen Weg
KulturFabrik e.V. zu finden und beharrlich zu gehen. VVK
amei’s buchEcke (05121) 34441.
FREITAG, 18.2. KulturFabrik e.V.
Caned + Polished The Rocky Horror Show
21.00 h Jolly Joker, 20.00 h Theater, Hameln
Braunschweig Kultmusical mit dem Musical Theatre, London.
Caned spiegeln mit ihrem ausgefeilten Sound Im Anschluss: After-Show-Party in der
die Sehnsucht nach leidenschaftlichen Melodien Sumpfblume.
im endlosen Kosmos der Rockmusik wieder. Theater Hameln und Sumpfblume
Jolly Joker
Johnny & The Roccos
Helmut Eisel & JEM 21.00 h Bischofsmühle,
20.00 Uhr St. Georgskirche, Sack Hildesheim
Klezmer Meets Classic - Motive der traditio- Rockabilly, Rock’n’Roll & Country-Blues. Fotoausstellung im Fagus Werk
nellen Klezmermusik, Klassik-Elemente und VVK Hildesheimer Allgemeine Zeitung.
moderne Spieltechniken verschmelzen zu Cyclus 66 e.V.
einem großartigen Konzertereignis. Helmut
Eisel & JEM verbreiten eine knisternde
Spannung, wie man sie nur von Altmeister Giora
SONNTAG, 20.2. Im Herzen jung –
Feidman kennt. Eisels Klarinettenspiel lässt
sich kaum beschreiben: er spielt nicht
Klarinette, er erzählt, lacht, schreit, schwelgt,
Antikmarkt
11.00 h Rattenfänger-Halle,
Menschen über 100
trauert und tobt damit und ergeht sich in fas- Hameln
zinierenden Dialogen mit der Stimme von Bis 17 Uhr.
Gitarrist Michael Marx. Die Moderation Bäkmann Veranstaltungen
erfolgt mit viel Witz und Charme, aber ohne In klassischen schwarz/weiß-Portrait-
erhobenen Zeigefinger! Kammermusik bei
Bemerkenswert: dieses Trio verzichtet auf Kerzenschein aufnahmen zeigt der Hannoversche
elektronische Verstärker. Lesen Sie auch in 17.00 h St.-Andreas-Kirche, Fotograf Peter Simon Menschen, die
dieser Ausgabe Hildesheim das Alter von 100 Jahren erreicht oder
KVHS; FB; Jpf & SJR Alfeld e.V. CEMBALOREZITAL Bernhard Römer - mit überschritten haben. Dabei geht es
Werken des deutschen und französischen nicht um bloße Abbildung, sondern
Barock.
SAMSTAG, 19.2. Kantorat St. Andreas Hildesheim um die bildliche Darstellung von
Lebensgefühl im positiven Sinne. Der
Ausstellungseröffnung Konzert: Guano Apes Fotograf möchte die Würde und Vita-
14.30 h Kreishaus, 20.00 h Jolly Joker, lität dieser Menschen einfangen und
Ständehausstr., Alfeld Braunschweig
Heimat neu entdecken - „Nur der Wandel hat damit aufzeigen, dass Humor und ein
Unvergleichbarer energetischer Crossover-Sound.
Bestand“. Lesen Sie in dieser Ausgabe. Lächeln durchaus die Bürden des
Eintritt 32 Euro.
KVHS Hildesheim Jolly Joker Alters besiegen können. Hierbei ent-
standen Bilder, die einiges vom Typ
und Wesen der abgebildeten Person
erzählen.
Diese Ausstellung ist der Auftakt einer
Veranstaltungsreihe zum Thema
„Alter(n) – eine Herausforderung“.
Die Laudatio hält Birgit Wolff, Dipl. Die Eröffnung der Foto-Ausstellung
Sozialgerontologin der Landesverein- findet am 13. Februar 2005,
igung für Gesundheit Niedersachsen 11.30 Uhr im Fagus Werk, Alfeld,
e.V. Hannoversche Straße 58 statt.
Der Gemshornkreis der Senioren- Nähere Informationen erteilt
Akademie mit der diese Ausstellung Birgit Krauß, KVHS-
Juli wie auch andere Veranstaltungen ent- Programmbereichsleiterin für
21.2.; 20.00 Uhr, standen sind, wird die Eröffnung „Politik, Gesellschaft, Umwelt“
Jolly Joker, Braunschweig
musikalisch umrahmen. unter (05181) 704-239. (red)Sie können auch lesen
