Sommer, Sonne, Bier-gärten - Stadt Sonthofen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus der Alpenstadt | 06/2022
www.stadt-sonthofen.de
Sommer,
Sonne, Bier-
gärten
Sonderthema
ab Seite 30
Erfolgsprojekt
Netzwerk Industrie 4.0
„Abstraktionen“
in der StadtHausGalerie
Stadt ehrte erfolg-
reiche SportlerInnen
Vorschau
Kreativsommer
Besuche Sonthofen www.sonthofen.de
1
Anzeigen
„Wir sind im
Allgäu daheim.“
#micateam #weltbrezentag
Aufgebrezelt können wir.
+49 (0) 8321 | 60 76 444 | info@mica-werbewerk.com | www.mica-werbewerk.com
2
Aus dem Rathaus
Auszeichnung „Weißer Engel“
an Bürgerinnen und Bürger überreicht
Bayerns Gesundheits- und Pflegeminis-
ter Klaus Holetschek hat Ende April in
Memmingen die Auszeichnung „Weißer
Engel“ an Bürgerinnen und Bürger aus
Schwaben verliehen. Im Rahmen der
Auszeichnung würdigte Holetschek das
ehrenamtliche Engagement der Geehr-
ten in den Bereichen Gesundheit und
Pflege: „Wir zeichnen Menschen aus, die
Verantwortung für andere übernehmen
und ihre eigenen Interessen zurückstel-
len. Die heute Geehrten sind Engel, die
einfach nur helfen wollen. Sie spenden
anderen Zuwendung, Zuversicht und
Trost in so mancher dunklen Stunde. Das
ist keine Selbstverständlichkeit, sondern
gelebte Mitmenschlichkeit. Sie machen
unsere Gesellschaft ein Stück lebenswer-
ter.“ Der Minister fügte hinzu: „Eine Ge-
sellschaft kann nur funktionieren, wenn Zur Auszeichnung gratulierten 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Minister Klaus Holetschek, Brigitte Waltl-
Zusammenhalt vorhanden ist. Bei uns in Jensen (Kinderhospiz), Ludwig und Ursula Maul (ausgezeichnet mit dem „Weißen Engel“), Simone Pschorn
(Kinderhospiz) und Roman Haug als stellvertretender Landrat
Bayern genießt das Ehrenamt einen ho-
hen Stellenwert. Mehr als fünf Millionen
Bürgerinnen und Bürger, also fast die in Alten- und Pflegeheimen und als eh- den den gesamten Erlös an das Kinder-
Hälfte der über 14-Jährigen, engagieren renamtliche Seniorenbeauftragte. hospiz St. Nikolaus in Bad Grönenbach.
sich für das Gemeinwohl. Der Freistaat Bis heute kam ein Spendenbetrag von
ist damit im bundesweiten Vergleich Aus Altstädten wurden Ursula und Lud- 80.000 Euro zusammen. Das ganze Jahr
ganz vorne mit dabei. Darauf können wig Maul geehrt. In der Laudatio dazu über steht Herr Maul in seiner Werkstatt
wir stolz sein.“ Das bayerische Gesund- heißt es: „Frau Maul und Herr Maul ha- und erschafft aus gespendeten Holzroh-
heits- und Pflegeministerium vergibt die ben sich mit ihren selbst gedrechselten stoffen Brotkästen, Schalen und auch
Auszeichnung „Weißer Engel“ einmal und geschnitzten Holzarbeiten außer- Christbaumkugeln aus Holz. Frau Maul
jährlich in jedem Regierungsbezirk. Die ordentliche und auszeichnungswürdi- kümmert sich dann um den Verkauf auf
Geehrten aus Schwaben engagieren sich ge Verdienste erworben: Seit einigen den Märkten.“
unter anderem in der häuslichen Pflege, Jahren verkaufen sie ihre Handarbeiten
im Hospiz, im Herz- oder Lungensport, auf verschiedenen Märkten und spen-
Für Sie, unser Wissen …
· Arbeitsrecht
· Architektenrecht
· Arzthaftungsrecht
· Baurecht
· Erbrecht
· Familienrecht
· Grundstücksrecht
GG Rechtsanwälte DR. MICHAEL ALEXANDRA MORITZ
· Medizinrecht
Richard-Wagner-Str. 1 GEBHARD GEBHARD DISTLER
87527 Sonthofen · Miet- und Pachtrecht
Rechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwalt · Ordnungswidrigkeitenrecht
Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0
Fachanwalt für: · Arbeitsrecht · Miet-/Wohnungs- · Unfall-/Schadensachen
info@gganwaelte.de
· Medizinrecht · Erbrecht eigentumsrecht · Verkehrsrecht
www.gganwaelte.de
· Bau- und · Familienrecht · Verkehrsrecht · Vertragsrecht
Architektenrecht · Medizinrecht Fachanwalt für: · Wohnungseigentumsrecht
· Miet-/Wohnungs- · Bau- und
eigentumsrecht Architektenrecht … profitieren Sie davon!
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 3
Aus dem Rathaus
Schritte und das Verfahren. Die Ergeb-
nisse des Gesamtarbeitskreises werden
zunächst in die Analyse mit eingear-
beitet. Im Juli soll der Vorentwurf des
Innenentwicklungskonzeptes „Ortsmitte
Altstädten“ erstellt und mit den Bürge-
rinnen und Bürgern reflektiert werden.
Das Innenentwicklungskonzept, wel-
ches als Grundlage für die Aufstellung
des Bebauungsplans Nr. 93 „Ortsmitte
Altstädten“ dient, soll Ende des Jahres
fertiggestellt werden.
Die Stadt Sonthofen bedankt sich für das
große Interesse und Engagement am Ge-
Innenentwicklungskonzept Architekten wurden die bauliche Struk- samtarbeitskreis sowie am Prozess des
„Ortsmitte Altstädten“ tur, städtebauliche Missstände, prägen- Innenentwicklungskonzeptes „Ortsmitte
de Freiflächen sowie erhaltenswerte Altstädten“.
Im Haus Oberallgäu fand am 28. April Strukturen und Potenziale in der Orts-
die zweite Sitzung des Gesamtarbeits- mitte von Altstädten erhoben.
kreises zum Innenentwicklungskonzept Sitzungstermine Juni
„Ortsmitte Altstädten“ statt. Das Inte- Im Anschluss an die fachliche Bestands-
resse war groß, dies wurde durch die analyse stellten die drei Arbeitskreis-
21.06.2022, 18.30 Uhr
rege Teilnahme der Bürgerinnen und sprecher, Bürger aus Altstädten, die
Haupt- und Finanzausschuss
Bürger deutlich. Der zweite Gesamtar- erarbeiteten Ergebnisse der vergange-
beitskreis diente der Vorstellung und nen Monate vor. Dabei lagen die Schwer- 23.06.2022, 18.30 Uhr
Diskussion der Zwischenergebnisse der punkte auf den Stärken und Schwächen Bau- und Umweltausschuss
Bestandsanalyse des Innenentwick- sowie der Erarbeitung von Maßnahmen 28.06.2022, 18.30 Uhr
lungskonzeptes. Erster Bürgermeister in den jeweiligen Themenfeldern „Dorf- Stadtrat
Christan Wilhelm begrüßte die Teilneh- leben und Soziales“, „Bauen und Nut-
merinnen und Teilnehmer und dankte zungen“ und „Öffentlicher Raum und
für das große Engagement im Prozess Straßen“. Die kurze Pause wurde für Sämtliche Sitzungen finden im Haus
des Innenentwicklungskonzeptes. Den intensive Gespräche und den Austausch Oberallgäu statt. Aufgrund der Corona-
Überblick der letzten Monate, der be- über die vorgestellten Ergebnisse ge- Pandemie steht nur eine begrenzte An-
reits erfolgten Prozessschritte und des nutzt, welche eine gute Grundlage für zahl von Sitzplätzen zur Verfügung. Die
Standes übernahm Christoph Stöberl die anschließende Diskussion ergab. Tagesordnungen werden durch die örtli-
vom Fachbereich Stadtplanung der Stadt In der Diskussionsrunde wurden vorge- che Presse und per Aushang bekanntge-
Sonthofen. Die fachliche Bestandsana- stellte Ergebnisse besprochen, Konflik- geben. Sitzungstermine und Beschlüsse,
lyse stellte Martin Hofmann vom Pla- te zwischen Maßnahmen ermittelt so- die in öffentlichen Sitzungen gefasst
nungsbüro Hofmann & Dietz aus Irsee wie weitere Maßnahmen und Wünsche worden sind, sind auf der städtischen
vor, die das Planungsbüro parallel zur mitgeteilt. Zum Abschluss des Abends Webseite unter www.stadt-sonthofen.
Bürgerbeteiligung in Altstädten durch- gaben Christoph Stöberl und Martin Hof- de/stadtpolitik/stadtrat/ einsehbar.
geführt hatte. Durch den beauftragten mann einen Ausblick auf die weiteren
MEHR ALS NUR EIN MAKLER.
WIR VERKAUFEN RENOVIERT.
Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Markus Berktold
Filiale Sonthofen:
Friedhofstraße 1 · 87527 Sonthofen Immobilienmakler (IHK)
Tel.: 08321/6076629 Imberger Str. 4e
87527 Sonthofen
Härtnagel 1 · Kempte
t n·
te 0831 - 591360 www.bewo.bayern
www.
w probst-
w. t naturstein.de
t- 0171-9390240
4
Aus dem Rathaus
Sparsame Haushaltsgeräte Die Broschüre sowie die dazugehörige plodiert. Entsprechend lang sind die Lie-
die Geldbeutel und Klima schonen Internetseite www.spargeraete.de in- ferzeiten. Der Expertenrat lautet: jetzt
formieren über die effizientesten Gerä- nicht in Panik geraten. Ist beispielsweise
Die vom Landratsamt Oberallgäu be- te auf dem Markt, die Einsparpotenziale der Gaskessel erst vier oder fünf Jahre
reitgestellte Broschüre „Besonders gegenüber durchschnittlich effizienten alt, besteht kein unmittelbarer Hand-
sparsame Haushaltsgeräte 2022“ bietet Geräten und worauf es beim Gerätekauf lungsbedarf. Das Gerät arbeitet in der
eine Entscheidungshilfe beim Kauf von ankommt. Auch das seit März 2021 gül- Regel mit der effizienten Brennwert-
Großgeräten. tige EU-Energielabel wird erklärt. Die Technik, deren Energieverbrauch ver-
Broschüre steht auf www.allgaeu-klima gleichsweise gering ist. Und den kann
Wenn die Anschaffung eines neuen schutz.de zum Download zur Verfügung. man mit leicht umsetzbaren Maßnahmen
Haushaltsgeräts wie Waschmaschine weiter senken, zum Beispiel durch die
oder Kühlschrank ansteht, sollte nicht Die Informationen aus der Broschüre so- Optimierung der Heizungsregelung oder
der Preis, sondern die Energieeffizienz wie auf der Website www.spargeraete.de durch einen Sparduschkopf.
des Geräts ausschlaggebend sein. Daher basieren auf einer vom Freiburger Büro
bietet der Landkreis Oberallgäu den Bür- „Ö-quadrat GmbH“ gepflegten Daten- Ist der Gas- oder Ölkessel schon etwas
gerinnen und Bürgern mit der Broschüre bank, in der alle Haushalts-Großgeräte älter, sollte man sich jetzt aber Gedan-
„Besonders sparsame Haushaltsgeräte erfasst sind, die sich derzeit auf dem ken über mögliche Alternativen machen,
2022“ eine aktuelle, umfassende und deutschen Markt befinden. um dann, wenn sich die Situation wieder
neutrale Entscheidungshilfe für den etwas normalisiert hat, gut vorbereitet
Kauf von Haushalts-Großgeräten an. einen Heizungstausch vornehmen zu
Denn einem günstigen Anschaffungs- eza! Energie Tipp können. Handlungsbedarf besteht vor
preis stehen beim Kauf eines Geräts oft Beim Heizungstausch nichts überstürzen allem bei Anlagen, die 20 Jahre oder
hohe Betriebskosten für Strom und Was- älter sind. Und von denen gibt es jede
ser gegenüber. Verbraucher sollten da- Noch nie wollten so viele Hausbesitzer Menge. Branchenkenner empfehlen da-
her ein Gerät wählen, welches über die wie jetzt weg von Gas und Öl. Die Wärme- her, sich aktuell auf den möglichst ra-
gesamte Nutzungsdauer die geringsten pumpe bietet sich dabei in vielen Fällen schen Austausch dieser älteren Öl- oder
Gesamtkosten verursacht – das freut den als umweltfreundliche Alternative an. Gasheizungen zu konzentrieren.
Geldbeutel und das Klima. Die Nachfrage ist daher regelrecht ex-
JON
49,95
Art. 504 600 756
Gr. 46 - 58
Frisch gepflückt
Obst- und Gemüsemarkt: Di + Fr 7 – 18 Uhr
Früchte Frick, Mittagstr. 14a, Sonthofen
fruechte-frick.de/privatverkauf
Keine Zeit zum Einkauf? Wir liefern.
frei Hau
s fruechte-frick.de/frischekiste
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 5
Aus dem Rathaus
Sonthofen bietet So haben zum Beispiel Häuslebauer die
kostenlose Baumsprechstunde an Möglichkeit, sich bei der Gartengestal-
tung kostenlos durch uns beraten zu
Sonthofen war im Mai auf der Suche lassen. Der Wettbewerb „Der schönste
nach dem schönsten Baum. Der Sontho- Baum“ ist somit ein weiteres Puzzleteil
fer fragt Sonthofens Baumkontrolleurin eines umfangreichen Maßnahmenkata-
Katja Rigamonti nach den Gründen für logs.
den Wettbewerb.
Der Sonthofer: Gefühlt steht an jeder
Der Sonthofer: Frau Rigamonti, der Ecke in Sonthofen ein Baum. Warum ist
Baumwettbewerb ist eine Idee der Pro- es so wichtig, ein Augenmerk auf den
jektgruppe „Natur in der Stadt“. Welche schönsten Baum zu legen?
Ziele verfolgt denn diese Gruppe?
Katja Rigamonti: Wir Menschen neigen
Katja Rigamonti: Erster Bürgermeister gerne dazu, das Schöne, das uns umgibt,
Wilhelm hat im Jahr 2019 auf Nachfrage als Selbstverständlichkeit anzusehen.
aus der Bevölkerung eine Projektgruppe Aus Selbstverständlichkeit wird dann oft
initiiert, die es sich zum Ziel gesetzt hat, Gleichgültigkeit und das eigentlich Po-
die Stadt „grüner“ zu gestalten. Viele sitive wird durch Negatives überwogen.
Maßnahmen, mit denen sich kleinere
und größere nachhaltige Projekte ver-
wirklichen lassen, wurden zwischenzeit-
lich dort erarbeitet. So wurden Blumen- Hausverwaltung
beete und kurzgeschorene Rasenflächen Hausverwaltung
für kleine rabgefallenem Laub. Dazu kommt, dass
umgestaltet zu bienenfreundlichen Ma- für kleine ab 5
Immobilien das Wachstum der Bäume immer mal
gerblumenwiesen, viele Nistkästen auf- Immobilien ab 5
bis 20 Einheiten
wieder unterschätzt wird. Wenn dann die
gehängt, aber auch die Bevölkerung für bis 20 Einheiten Abendsonne nicht mehr auf die Terrasse
ökologische Maßnahmen sensibilisiert. www.rosensteinimmobilien.de durchdringen kann, wird so ein Baum
www.rosensteinimmobilien.de
Telefon 0151 40 44 45 15
doch schon auch mal lästig. Und das,
Info i Telefon 0151 40 44 45 15 obwohl der Baum ökologisch gesehen
gerade jetzt auf der Höhe seiner Schaf-
Die Baumkontrolleurin Katja So sehen wir es auch immer wieder bei fenskraft ist. Er ist wichtige Nahrungs-
Rigamonti ist für eine Baum- Bäumen, die in unseren Gärten wachsen. quelle für Insekten und leistet einen
sprechstunde erreichbar unter Bäume sind wunderschön, als Lebewe- positiven Beitrag zum Klima, indem er
Tel. 615-562 oder per E-Mail sen verlangen sie aber auch einiges an CO2 umwandelt, Schatten spendet und
unter katja.rigamonti@sont Aufmerksamkeit. Nach jeder prächtigen damit auch der Überhitzung der Innen-
hofen.de Blüte bleibt Verblühtes zurück und im städte entgegenwirkt.
Herbst türmen sich hohe Haufen mit he-
Beck Baumpflege GbR
Mathias und Sebastian Beck
Kapf 29 • 87544 Gunzesried
Mobil Mathias: 0151/50629225
Mobil Sebastian: 0171/6890290
info@baumpflege-beck.de
Baumpflege Beck ist Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um den Baum.
Durch langjährige Erfahrung und fachliche Weiter- und Ausbildungen
finden wir die optimale Lösung für Ihr Problem.
Leistungen:
• Spezialfällungen
• Kronenschnitte
• Baumkontrolle
• Forstarbeiten
6
Aus dem Rathaus
Darum möchten wir mit unserer Aktion eigentlich keine. Er braucht allerdings Auch das zuständige Finanzamt kann
auch Danke sagen an die Menschen, die ein geeignetes Plätzchen, Luft, Boden Antworten geben. Das Steueramt der
trotz der vermeintlichen Nachteile mit und Wasser, um gut zu gedeihen. Pflege Stadt Sonthofen kann bei Fragen zur
diesem Baum zusammenleben. Sie er- wird meist erst dann notwendig, wenn Bewertung leider nicht weiterhelfen.
möglichen uns allen durch ihre Liebe zu er sich einen dieser Bestandteile teilen
ihrem Baum eine lebenswerte Zukunft in muss. Dann müssen Überlegungen an-
Sonthofen. gestellt werden, wie die Einschränkun-
gen bei einem dieser wichtigen Faktoren
Der Sonthofer: Die Stadtverwaltung bie- kompensiert werden können.
tet ja auch die Baumsprechstunde an. Abfallentsorgung i
Was kann diese Sprechstunde leisten und Der Sonthofer: Vielen Dank für das Ge- Problemmüllsammlung
wie bekomme ich einen Termin bei Ihnen? spräch. 08.06.2022, 9.00 – 12.00 Uhr
(Wertstoffzentrum)
Katja Rigamonti: In der Baumsprech-
stunde komme ich direkt zu den Bür- Grundsteuerreform Blaue Papiertonne
gern und ihrem Baum und versuche dem 23. Kalenderwoche (07./08./09.06.)
Die neue Grundsteuer in Bayern
Fragesteller seinen Baum zu erklären. Restmülltonne Mittwoch
Dabei geht es oft um die Baumgesund- Informationen zur neuen Grundsteuer ungerade Kalenderwoche
heit, die Verkehrssicherungspflicht, gibt es online unter www.grundsteuer.
Möglichkeiten der Baumumfeldverbes- bayern.de Biotonne Mittwoch
serung, aber auch um die Regelungen wöchentlich
aus dem Bundesnaturschutzgesetz oder Wertstoffzentrum Sonthofen
unterschiedlichen Meinungen zweier Leckere ! (mit Bauschutt, Grünmüll und
Nachbarn. Termine kann jeder Sonthofer Auszeit ZAK-Kaufhaus)
Bürger bei mir vereinbaren. Mo: 10.00 – 18.00 Uhr
Di: 10.00 – 18.00 Uhr
Der Sonthofer: Können Sie in wenigen
Weingartenweg 4 Mi: 13.30 – 18.00 Uhr
Worten sagen, wie ein ökologisch sinn-
voller Baum aussehen sollte und welcher
87527 Altstädten
Tel. 083 21/36 02
Do: 10.00 – 18.00 Uhr
Pflege er bedarf? Fr: 10.00 – 18.00 Uhr
Sa: 09.00 – 14.00 Uhr
Katja Rigamonti: Diese Frage lässt Bei Fragen zur Abgabe der Grundsteuer- Bitte stellen Sie Ihre Müllge-
sich kaum in der Kürze beantworten. erklärung ist die Bayerische Steuer- fäße am Abfuhrtag ab 7.00 Uhr
In einfachen Worten ist ein ökologisch verwaltung in der Zeit von Montag bis zur Leerung bereit! Mehr Infos
wertvoller Baum Zuhause, Nahrung und Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und unter: www.zak-kempten.de/
Schutz für viele verschiedene Arten. Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr auch abfuhrtermine.html.
Zu diesen Arten gehört übrigens auch telefonisch erreichbar: 089/30700077.
der Mensch. Pflege braucht ein Baum
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 7
Aus dem Rathaus
mit jungen Menschen, die nicht so viel
Mitspracherecht haben. So würde es
schnellere Antworten auf aktuelle Pro-
bleme geben und die Demokratie wäre
gestärkt.
Abiturient Maximilian Baustetter agier-
te von Sonthofen aus als einer von vier
Parlamentspräsidenten und konnte die
Sonthofer Delegation zum Abschluss
auch persönlich in Vaduz bei einer
Pressekonferenz vertreten. Dies war der
Stadt Sonthofen zu verdanken, die aus
dem Budget des Vereins der Alpenstäd-
te die Fahrtkosten für den Präsidenten
übernahm und auch die ganze Sonthofer
Delegation am Ende der Tagung zu einem
gemeinsamen Abendessen einlud. Für
Nicole Woletz menkunft der jugendlichen Parlamen- diese Anerkennung ihrer Arbeit durch
feiert Dienstjubiläum tarier zum wiederholten Mal kurzfristig die Stadt waren die Sonthofer Schülerin-
nur online stattfinden. Das bedeutete nen und Schüler sehr stolz und dankbar.
Auf ein außergewöhnliches Dienstjubi- für die SchülerInnen des Gymnasiums Es ist vorgesehen, dass die Delegation
läum durfte Nicole Woletz im April zu- Sonthofen, dass sie fast eine Woche die Ergebnisse des YPACs 2022 im Juli
rückblicken. Seit sage und schreibe 40 lang neben dem normalen schulischen im Stadtrat vorstellt.
Jahren ist sie Mitarbeiterin bei der Stadt Programm mit Unterricht, Hausaufga-
Sonthofen. Angefangen hat sie 1982 im ben und Prüfungen an den Ausschuss-
damaligen Stadtkrankenhaus. Seit 1991 sitzungen und der Generalversammlung Ferienprogramm
arbeitet sie im Fachbereich Verkehr – zu- des YPAC teilnahmen und sich trotzdem am Biberhof
erst als Politesse und seit nunmehr als sehr engagiert für die Erarbeitung der
20 Jahren in der Schulbusaufsicht. abschließenden Resolution zum Thema Draußen sein, Lagerfeuer, Schnitzen
„Systemwechsel“ einsetzten. und spannende Spiele erwarten die
Zum Jubiläum gratulieren stellvertre- Kinder im Ferienprogramm am Biber-
tend für alle Kolleginnen und Kollegen Eine Kommunikations-Woche für Par- hof. Die Gruppe streift durch die Natur
Martina Busch (Leitung Fachbereich Per- lament und Bevölkerung, ein grünes rund um den Biberhof, erforscht Tiere
sonal), Oliver Spaeth (Leitung Fachbe- Label für alle Produkte, emissionsfreie und Pflanzen auf der Wiese und im Was-
reich Verkehr), Otto Jäkel (Personalrats- Fahrzeuge für den Transport: Diese und ser, bastelt Schmuck oder baut sich ein
vorsitzender) und Erster Bürgermeister weitere Maßnahmen sind in der YPAC- Lager. Die Organisatoren freuen sich auf
Christian Wilhelm. Resolution von 2022 enthalten. Um Kri- tolle Ferien und gemeinsame Abenteuer
sen wie den Klimawandel zu verhindern, draußen in der Natur!
müsse man das System verändern. In
Online-YPAC vier verschiedenen Ausschüssen entwi-
in Vaduz ckelten die jungen AlpenbewohnerInnen
Ideen, wie ein neues Regierungs-, Wirt-
Unter sehr ungünstigen Umständen schafts-, Sozial- oder Mobilitätssystem
nahm die Sonthofer Delegation des aussehen könnte.
YPAC (Jugendparlament zur Alpenkon-
vention) im März an der online-Tagung Von 0 bis 100: Wie sehr belastet ein
2022 in Vaduz/Liechtenstein teil. Wegen Produkt die Umwelt? Mit einer „grünen
der Corona-Pandemie konnte die Zusam- Zahl“ als Label wollen die SchülerInnen
der Wirtschaftsgruppe das Bewusstsein
der VerbraucherInnen schärfen und über Ferienprogramm für Kinder von 6 bis 12
die Nachhaltigkeit von Produkten infor- Jahren aus Sonthofen und Umgebung.
mieren. Die Zahl würde sich auch auf die
Höhe der Steuern auswirken. Mit einer Termine: Pfingsten
„Kommunikationswoche“ könnte man 07. - 10. Juni 2022 (4-tägiges
das „System Regierung“ verändern, fin- Programm, Mo. Feiertag)
det eine andere Gruppe. So könnte man 13. - 17. Juni 2022 (4-tägiges
den Austausch zwischen Parlament und Programm, Do. Feiertag)
Bevölkerung erleichtern, insbesondere
8
Aus dem Rathaus
Zeit: jeweils montags bis freitags (außer vor dem Bahnhofsgebäude. Dieser wird Bürgertreff Zahnrad:
an Feiertagen) von 7.30 (Bringzeit bis mit Betonsteinen Marke „Sonthofen“ ge- Runter vom Sofa – raus in die Natur
8.00 Uhr) bis 14.30 Uhr. pflastert und darf künftig nur noch von
Taxen befahren werden. Nördlich des Der Schnee weicht, die Wiesen sind
Infos und Anmeldung unter www.nez- Zugangs in das Bahnhofsgebäude wird grün, ab Juni kann gemeinsam gewan-
allgaeu.de eine Außenbestuhlungsfläche geschaf- dert werden. Michael Martin bietet im
fen. Von hier lässt sich dann mit dem Rahmen des Bürgertreff Zahnrad längere
Angebot der neuen Bäckerei im sanier- Wanderungen in die umliegenden Ber-
Bahnhofsvorplatz ten Bahnhofsgebäude das Treiben auf ge an (Dauer ca. 4 Std.). Also Rucksack
Neugestaltung auf der Zielgeraden dem Platz genießen. packen, Wanderstiefel schnüren und
schon geht’s los. Treffpunkt: Donners-
Mitte April wurde die Neugestaltung des tag, den 9. Juni um 9.00 Uhr am Rat-
Bahnhofsplatzes wieder aufgenommen. Fachbereich Verkehr haus in Sonthofen. Bitte an Getränke,
Mit Hochdruck wird jetzt daran gear- überprüft Hundebesitzer Sonnencreme und Regenschutz denken.
beitet, die Baumaßnahme in der Woche Anmeldung und nähere Informationen
nach den Pfingstferien abzuschließen. Immer wieder erreichen die Stadtverwal- unter 08321/6076213 bei der Freiwilli-
Nachdem die wesentlichen Tiefbauar- tung Beschwerden, dass Gehwege und genagentur Oberallgäu.
beiten bereits im letzten Jahr durch- Wiesen mit Hundekot verschmutzt sind.
geführt wurden, nimmt der neue Platz Daher hatte der Stadtrat vor einigen
Bürgertreff Zahnrad i
Jahren beschlossen, dass die städtische
Verkehrsüberwachung die Kompetenz
erhält, Hundebesitzer anzusprechen, die Aktivitäten im Juni:
die Hinterlassenschaften ihres vierbei- Treffpunkt Haus Oberallgäu
nigen Freundes nicht ordnungsgerecht
entsorgt haben. Wer erwischt wird, muss Gesprächskreis – Für Philosophie-
oft sogar ein Bußgeld bezahlen. Bei die- interessierte aller Generationen
ser Gelegenheit überprüfen die Mitar- Am 13.06.2022 von 18.30 bis
nun Gestalt an. So können aufmerksame beiterInnen auch, ob die Hundesteuer 20.30 Uhr (Raum Stuiben)
Beobachter bereits das Oval erkennen, entrichtet worden ist. Infos gibt Wolfgang Riedel,
das den zentralen Fußgängerbereich des Tel. 08321/7208191.
Platzes umrahmt und als Sitzgelegenheit Die Stadtverwaltung weist darauf hin,
dient. Vorbereitet sind auch bereits die dass in den nächsten Wochen wieder ver- Ganzheitliches Gedächtnistraining
Anschlüsse für das Wasserspiel, das künf- stärkt die beliebten Gassirunden began- Am 08.06. von 15.00 bis 16.15 Uhr
tig zur Freude von Jung und Alt den Platz gen werden. Darum: Wer seinen Hund (Raum Stuiben). Infos gibt Renate
beleben wird. Und wer etwas ausruhen noch nicht angemeldet hat, sollte dies Rädler, Tel. 08321/7209676.
möchte, kann das bald auf bequemen dringend nachholen. Die Unterlagen
Offene Kartenrunde
Liegen in den Grünflächen tun. Ein ganz hierzu finden sich auf der städtischen
neues Bild erhält auch der Bereich direkt Webseite www.stadt-sonthofen.de. Schafkopf, Rommé, 66, usw.
Am 15.06. von 14.00 bis
16.00 Uhr (Raum Stuiben).
Infos gibt Wilhelm Radomski,
Tel. 0171/1482527.
Bei allen Aktivitäten ist keine
Anmeldung mehr erforderlich.
Treffpunkt Rathausplatz
Wandergruppe
immer 14-tägig: 02.06. und 30.06.
um 10.00 Uhr (ca. 1,5 – 2 Std.).
Infos gibt die Freiwilligenagentur
unter Tel. 08321/6076213.
Beratung „Rund ums
Älterwerden“
jeden 2. Dienstag im Monat,
15.00 Uhr (nach Vereinbarung).
Ein Teil der Mitglieder des Sonthofer Kulturausschusses hat sich vor Beginn ihrer letzten Sitzung über das Konzept Anmeldung bei Gabi Kolitsch-
der Wahlfamilie informiert. Susanne Hofmann, die Vorsitzende des Vereins, führte durch das neu gebaute Haus Radomski, Tel. 08321/6601-22.
an der Marktwaage und erläuterte die Grundzüge der gemeinsam gewählten Lebensform der 19 Bewohnerinnen
und Bewohner.
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 9
Fahrradfreundliche Kommune
können, wird der Parkplatz abgesperrt. Auf 450 Kilometern führt
Dann geht es unter polizeilicher Führung die Radrunde Allgäu als
durch die Sonthofer Innenstadt zum Radfernweg durch sechs
Oberallgäuer Platz, wo vor dem Land- Landkreise in Bayern,
ratsamt von 13.00 bis ca. 18.00 Uhr das dem angrenzenden Ba-
Fahrradfest mit Bike Stunt Show, Tombo- den-Württemberg und
la, Fahrrad-Repair-Café und vielen Info- Tirol – landschaftliche
und Mitmach-Ständen rund ums Fahrrad Abwechslung garantiert! Auch die Rad-
Stadtradeln 2022 © Klima-Bündnis stattfindet. Auch für Verpflegung und stadt Sonthofen ist Teil der Radrunde
Unterhaltung ist gesorgt. Allgäu und liegt am „Iller-Radweg“, der
Stadtradeln 2022 mit als Nord-Süd-Achse die Radrunde kreuzt
großem Fahrradfest in Sonthofen Hauptpreis der Tombola ist ein Marken- und vom ADFC mit vier Sternen zerti-
fahrrad (Gravel Bike) der Firma Scott im fiziert ist. Detaillierte Informationen
Vom 22. Juni bis 12. Juli findet im Land- Wert von über 2.000 Euro, bereitgestellt über die Routenverläufe der Radrunde
kreis Oberallgäu wieder das STADTRA- von Rad & Sport Blaichach und der Firma Allgäu und des Iller-Radweges sind in
DELN statt. In diesem Zeitraum können Scott. den Tourist-Infos Sonthofen und Alt-
alle, die im Oberallgäu leben, arbeiten, städten erhältlich.
einem Verein angehören oder die Schule Die Anfahrt zum Treffpunkt des Fahrrad-
besuchen bei der Fahrrad-Kampagne des korso in Sonthofen erfolgt in jedem Fall
Klima-Bündnis mitmachen und möglichst auf eigene Verantwortung und Gefahr. Allgäu Tour und
viele Radkilometer für ihr Team und den Aktuelle Infos zur Veranstaltung unter bayerische Straßenmeisterschaft
Landkreis sammeln. Dazu bedarf es nur www.allgaeu-klimaschutz.de/stadtra
einer kurzen Registrierung unter www. deln. Um den Radsport beim Nachwuchs at-
stadtradeln.de/landkreis-oberallgaeu. traktiver zu gestalten, ist es wichtig,
Es gibt auch ein Sonthofen-Team, wel- Weitere Infos und Kontakt: Koordina- den Kindern die Möglichkeit zu bieten,
ches auf zahlreiche Unterstützer hofft. tionsstelle Klimaschutz im Landratsamt mit anderen Kindern um die Wette zu
Höhepunkt der diesjährigen Kampagne Oberallgäu: klimaschutz@lra-oa-bay fahren. So hat sich der Radsportverein
ist am 26. Juni ein großes Fahrradfest in ern.de. Tel.: 08321/612-743 oder -617. Sonthofen e.V. für 2022 ein attraktives
Sonthofen, das mit einem Fahrradkorso Angebot ausgedacht: die erste Allgäu
durch die Sonthofer Innenstadt eröffnet Tour powered by Allgäu Outlet. Hier
wird. An diesem Tag wird das Fahrrad Bike&Travel Award 2022 lohnt es sich auch mal, von weiter her
als klimafreundliches Verkehrsmittel und 1. Platz für „Radrunde Allgäu“ anzureisen, denn die Kids zwischen
die Fahrradbegeisterung der Menschen sechs und zwölf Jahren dürfen hier im
im Oberallgäu gefeiert. Die „Radrunde Allgäu“ ist von Lesern südlichen Allgäu richtig durchstarten.
des Radreisemagazins Bike&Travel un- Es besteht die Möglichkeit, entweder
Treffpunkt für den Fahrradkorso ist um ter der Rubrik „Die beliebtesten Touren an der ganzen Rundfahrt (Geschicklich-
13.00 Uhr am G‘hau-Parkplatz in Sont- in Deutschland“ auf Platz eins gewählt keitsparcours, Brandl-Rennen, City Kri-
hofen. Alle fahrradbegeisterten Oberall- worden. Rund 10.500 Leser haben sich terium) teilzunehmen oder am Samstag,
gäuerinnen und Oberallgäuer sind ein- am Online-Voting zum Bike&Travel den 25. Juni nur am Brandl-Rennen. Das
geladen, mit dem Rad zum Treffpunkt Award 2022 beteiligt, der jährlich von Andreas-Brandl-Gedächtnisrennen wird
zu kommen und so ein starkes Zeichen diesem Fachmagazin vergeben wird. In als bayerische Straßenmeisterschaft für
für den Radverkehr zu setzen. Damit diesem Jahr konnte das Allgäu als Rad- alle Klassen der U11 bis U19, Paracycle
sich die Radelnden gefahrlos sammeln reiseregion punkten. und der Amateure ausgetragen.
10Fahrradfreundliche Kommune
Beginnend mit Freitag, den 24. Juni um (Jahrgang 2012 – 2015) eine Runde über
16.30 Uhr erwartet die jungen Teilneh- den Berg fahren. Für die ganz Kleinen
merInnen ein Geschicklichkeitsparcours gibt es parallel den 1.000-Meter-Kurs,
auf dem Pausenhof des Sonthofer Gym- bei dem keine nennenswerte Steigung
nasiums. Um den Nachwuchs mehr im zu bewältigen ist. Bei dieser zweiten
Hinblick auf Geschicklichkeit und Rad- Etappe der Allgäu Tour werden für die
fertigkeit zu fördern, zählt nicht nur, wer Gesamtwertung der Lizenzfahrer U11
die schnellsten Beine hat, sondern auch, und U13 am meisten Punkte vergeben,
wer sein Rad am besten beherrscht. Hier was wiederum bedeutet: Hier dürfen die
müssen die TeilnehmerInnen z.B. Fla- Teilnehmer des Fetten-Reifen-Rennens
schen und Kästen umfahren oder zwi- sowie die Klassen U11 m/w und U13 nehmerIn mit der schnellsten Endzeit
schen zwei weißen Linien hindurchfah- m/w alles geben. Es wird auch in jeder gewinnen, sondern der/diejenige, der/
ren, und das alles auf Zeit. Altersklasse ein Führungstrikot des Ge- die sich während des Rennens die meis-
samtführenden, ein Trikot für den/die ten Punkte geholt hat. Der Rundkurs ist
Im weiteren Verlauf der ersten Allgäu beste/n NachwuchsfahrerIn und ein Tri- technisch aufs Kurvenfahren ausgelegt
Tour powered by Allgäu Outlet steht kot für den/die beste/n AllgäuerIn ge- und birgt im Vergleich zu den bisherigen
am Samstag, den 25. Juni mittags als ben. An diesem Tag starten auch noch beiden Etappen so gut wie keine Höhen-
sogenannte Königsetappe das zehnte weitere Klassen. Für die Zuschauer bleibt meter. Nach dem Kriterium am Sonntag
Andreas-Brandl-Gedächtnisrennen als es also auch nach den Nachwuchsrennen wird es eine Gesamtsiegerehrung geben,
bayerische Straßenmeisterschaft begin- interessant, wenn die Elite und Amateu- bei der hoffentlich möglichst viele er-
nend um 11.00 Uhr auf dem Programm. re in die Pedale treten. Diese müssen folgreiche TeilnehmerInnen geehrt wer-
Diese ist mit einer Runde von 3,7 km 22 Runden des bekannten Rundkurses den können. Und auch wenn nicht jede/r
und 85 Höhenmetern über Eisstadion bewältigen. gewinnen kann, so wird es für den Nach-
– Binswangen – Margarethen – Hofen wuchs auf jeden Fall ein tolles Erlebnis.
– Eisstadion in Sonthofen kein Pappen- Zu guter Letzt gilt es, am Sonntag, den
stiel für den Nachwuchs, aber dennoch 26. Juni um 10.00 Uhr im RuDi Park Angaben zur Anmeldung und weitere
auch für den ersten Schritt gut mach- zum dritten Mal um die Wette zu fah- Informationen finden sich unter www.
bar. Beim Brandl-Rennen dürfen Kinder ren. Jedoch wird hier nicht der/die Teil- rsv-sonthofen.de „Allgäu Tour“.
Kle�erkurse
für ALLE
Kindergeburtstage
für Kinder ab 6 Jahren
Sie haben Fragen, melden Sie sich gerne
mehr Infos unter 017668001355.
www.kle�erzentrum‐sonthofen.de
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 11Wirtschaft
heitsrelevanten Themen und betriebli- Metallelementen ausgestattet. Funkti-
che Gesundheitsförderung an. Unter onsbereiche wie getrennte Dusch- und
der professionellen Anleitung von aus- Umkleidebereiche runden die anspre-
gebildeten Experten kann gesundheits- chenden Bedingungen zum optima-
orientiertes Kraft- und Koordinations- len Training ab. Mehr Informationen
training in der Bewegungstherapie und erhalten Sie unter www.startpunkt-
zur Vorbeugung von Schmerzen und Ge- gesundheit.de oder telefonisch unter
wichtsproblemen große Effekte erzielen. 0162/9116124.
Dabei kann der Kunde zwischen einem
(v.li.n.re.:) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Mi- 12-Monats-Intensivprogramm nach Dr.
chael Becker und Wirtschaftsreferent Andreas Böck Hartmut Wolff, einem extra abgestimm- Osterhasen als Danke
bei der Begrüßung durch die Stadt Sonthofen
ten Physio-Training, Präventionskursen für soziales Engagement
oder Rehabilitationssport wählen.
Startpunkt Gesundheit Rund 2.000 gespendete Osterhasen
Neueröffnung in Sonthofen Die attraktiven Trainingsräumlichkeiten der Bäckereien Münzel, Waginger und
auf zwei Ebenen sind mit medizinisch- Wirthensohn sind an 14 soziale Einrich-
Im Startpunkt Gesundheit (Albrecht- therapeutischen Geräten mit ästhe- tungen aus Sonthofen verteilt worden.
Dürer-Straße 10) bietet der Dipl.- tischem Design und edlen Holz- und Initiiert wurde die Aktion von den Mitar-
Sportwissenschaftler Michael Becker in beitern der Firma Voith. Den Angestell-
den neu renovierten Räumlichkeiten auf ten und Bediensteten dieser Organisa-
knapp 400 m² vielfältige medizinisch- tionen soll stellvertretend für alle sozial
therapeutische Fitness-Konzepte an. Engagierten ein großes Dankeschön
ausgesprochen und den betreuten Men-
Startpunkt Gesundheit steht für effek- schen eine kleine Freude bereitet wer-
tives Gesundheitstraining mit sportthe- den. Insgesamt vier Kindergärten, vier
rapeutischer Wirkung. Neben individu- Senioren- und Betreuungsheime, zwei
ellen Bewegungsprogrammen für alle Häuser für Beeinträchtigte, Vereine mit
Altersgruppen bietet Becker in seiner starkem Engagement für Andere sowie
Tel. 08321/81905 | www.elektro-glas.de
Einrichtung auch Schulungen zu gesund- das Impfzentrum Sonthofen wurden da-
TIGE
KURZFRIS
E
TERÖMGLIICN
H
M
TEL1E/8F0O03N
25
0832
EIN GANZHEITLICHES KONZEPT
THERAPIE, TRAINING UND GESUNDHEIT
UNTER EINEM DACH
PHYSIOTHERAPIE SPORT- REHASPORT
PHYSIOTHERAPIE
HAUSBESUCHE TRAINING
Mehr r:
nte
Infos u sio-
w .p h y
ww e
wahl.d
Gesundheitszentrum Wahl · Physiotherapie & Prävention
Martin-Luther-Str. 18 · Sonthofen
E-mail: info@physio-wahl.de · www.physio-wahl.de
12Wirtschaft
Unternehmenserhaltung oder Unter-
nehmensübergabe für ein kostenfreies
Erstberatungsgespräch zur Verfügung.
Die AktivSenioren analysieren das Ge-
schäftsmodell, unterstützen bei Busi-
ness- und Finanzplan und prüfen bzw.
bescheinigen die Tragfähigkeit zukünf-
tiger Unternehmungen. Daneben unter-
stützen sie bei Geschäftsoptimierung,
Neuorientierung und Krisenbewältigung
bestehender Unternehmen oder beglei-
ten bei Unternehmensnachfolge oder
-verkauf.
Die nächsten beiden persönlichen Be-
Stehend: Michael Hauke (Geschäftsführer Allgäuer Werkstätten), Thomas Bein (Voith), Karl-Heinz Münzel (Bäcke-
rei Münzel), Angelika Biesalski (Voith), Paul Lochbihler (Allgäuer Werkstätten), Marina Horn (Bäckerei Waginger),
ratungstermine finden am 23.06. und
Barbara Grözinger (Werkstattleiterin Allgäuer Werkstätten), Bernhard Ücker (Allgäuer Werkstätten), Julian am 21.07. von 16.00 bis 18.00 Uhr im
Wirthensohn (Bäckerei Wirthensohn), Oliver Berger (Voith), 1. Bürgermeister Christian Wilhelm Besprechungsraum Erdgeschoss des
SONTRA Technologie- und Dienstleis-
bei bedacht. Matthew Watts, Standort- Hasen zu unterstützen“, so unisono tungszentrums statt. Für die Einzelge-
sprecher von Voith Sonthofen, zu seiner Karl-Heinz Münzel, Michael Waginger spräche ist eine vorherige Anmeldung
Sichtweise: „Zuallererst geht es uns na- und Thomas Wirthensohn als Inhaber erforderlich. Darüber hinaus sind auch
türlich darum, uns bei den Menschen zu der Bäckereien. „Wir freuen uns umso individuelle Einzeltermine möglich.
bedanken, die tagtäglich ihre Kraft und mehr, hier bei den Allgäuer Werkstätten
Zeit für andere Menschen aufbringen. Sie viele strahlende Gesichter zu sehen, und Anmeldungen zum Sprechtag und Ter-
sind der Kitt unserer Gesellschaft. Ande- denken, dies hat auch allen anderen Be- minvereinbarung: Stadt Sonthofen,
rerseits können wir mit derartigen Akti- schenkten ein Lächeln bereitet“, erklärt Andreas Maier, Rathausplatz 1, 87527
onen unser 150-köpfiges Expertenteam Karl-Heinz Münzel stellvertretend für die Sonthofen. Telefon: 08321/615-278,
hier in Sonthofen ein Stückchen enger beteiligten Bäckereien. E-Mail: andreas.maier@sonthofen.de.
zusammenbringen.“ Denn in kleinen
Teams wurden die Osterhasen von knapp
Baco Sonthofen | Rudolf-Diesel-Straße 3 | Tel 08321 1541
50 Voithianern verpackt, anschließend Kostenlose Erstberatung für
ausgeliefert und ausgegeben. Existenzgründer und Unternehmer Sonnenschutz
„Die aktuellen Zeiten sind für uns Bä- Der AktivSenioren Bayern e.V. bietet in
cker durch die Pandemie und deren Zusammenarbeit mit der Wirtschafts-
Auswirkungen auf die lokale Wirtschaft, förderung der Stadt Sonthofen künftig AB EUR
insbesondere das Gast- und Tourismus-
gewerbe, alles andere als leicht. Den-
regelmäßig Sprechtage mit individueller
Beratung an. Dabei stehen ehrenamt-
63,-
PRO ANLAGE
noch waren wir ohne langes Überlegen lich tätige Berater potenziellen Exis-
bereit, hier gemeinsam diese großarti- tenzgründern, aber auch kleinen und
ALLE FARBEN UND GRÖSSEN MÖGLICH
ge Geschichte mit unseren gebackenen mittleren Betrieben zu den Themen
Gemeinsam für eine
bessere Zukunft –
wir sind für Sie da. Gerne beraten wir Sie:
Gebietsdirektion
Linda Hoffmann
agentur.hoffmann@zuerich.de
Büro Pfronten
Telefon 08363 8370
Büro Sonthofen
Telefon 08321 6755955
Büro Oberstdorf
Telefon 08322 2111
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 13Wirtschaft
sich industrielle Produkte und Prozesse
dynamisch digital abbilden. Über ak-
tuelle Konzepte, Chancen und Heraus-
forderungen von Digitalen Zwillingen
tauschten sich am 26. April daher rund
45 Teilnehmende regionaler Unterneh-
men, Verbände und des Technologie-
transferzentrums (TTZ) für Produktion
und Informatik der Hochschule Kempten
in der Baumit Arena Sonthofen aus.
Es war ein erfolgreicher Auftakt nach
langer pandemiebedingter Pause: Das
TTZ Sonthofen, eine Außenstelle der
Hochschule Kempten, und die Stadt
Sonthofen luden am 26. April zum per-
sönlichen Austausch des Netzwerks In-
dustrie 4.0 der Region Alpenraum. Die
Vortragenden Dr. Raimund Menges, Ge-
(v.li.n.re.:) Andreas Böck, Ralf und Caroline Jahnke, 1. Bürgermeister Christian Wilhelm schäftsführer der ASCon Systems GmbH,
sowie Dr. Marius Grathwohl, Vizepräsi-
15-jähriges Jubiläum dent Digital Products and Transformation
bei Heizung-Sanitär-Solar Jahnke der MULTIVAC Group, gaben spannende
Einblicke in die Digitalisierungsstrategi-
Ralf Jahnke feiert dieses Jahr mit seinem Möbel für Privat & Gewerbe en ihrer Unternehmen. „Über das große
Installationsbetrieb in Imberg 27 sein Wohn-, Schlaf- & Gästezimmer Interesse und die positive Resonanz der
15-jähriges Firmenjubiläum. Im Jahr Türen & Innenausbau Teilnehmenden freuen wir uns natürlich
2007 gründete Jahnke sein Unterneh- Kapellenweg 3a · 87527 Sonthofen - Rieden sehr“, resümieren die beiden Leiter der
men, zuvor war er selbst acht Jahre in Tel. 08321/3410 · info@fischer-schreinerei.com 2021 gegründeten Einrichtung, Prof.
www.fischer-schreinerei.com
einem Fachbetrieb für Heizung/Sanitär Bernd Lüdemann-Ravit und Prof. Frie-
beschäftigt. Im Jahr 2006 besuchte der Heieck. Als anwendungsorientierte
Jahnke die Meisterschule in Ulm und gratulierten im Namen der Stadt Sont- Schnittstelle zwischen Wissenschaft
schloss diese im März 2007 als Installa- hofen und des Stadtrates zum Jubiläum und Industrie führen sie und ihr Team
teur- und Heizungsbaumeister ab. Sofort und wünschten weiterhin alles Gute für F&E-Projekte im Kontext Digitalisierung
danach gründete Jahnke sein heutiges die Zukunft. in der Produktion durch und begleiten
Unternehmen, in welchem er von sei- Unternehmen branchenübergreifend auf
ner Frau Caroline im Büro unterstützt ihrem Weg zur Industrie 4.0. Damit ist
wird. Weitere Informationen erhalten Digitale Zwillinge das TTZ auch in die Hightech Agenda
Interessierte unter der Telefonnummer für die flexible Produktion und Digitalisierungsstrategie Bayerns
08321/86888. eingebunden.
Für eine effizientere Produktentwicklung
Erster Bürgermeister Christian Wilhelm und Produktion sind sie bereits heute Virtuelle Inbetriebnahme von Anla-
und Wirtschaftsreferent Andreas Böck unerlässlich: Dank „Digital Twin“ lassen gen durch Digitale Zwillinge ist dabei
ZAHNARZTPRAXIS & IMPLANTOLOGIE
• Gunzesrieder Hart-
und Schnittkäse
• Brotzeit, Kaffee und
Kuchen in unserem
Stüble
• Sennkuche - Eis
• Aus dem Naturpark
www.gunzesrieder-bergkaese.de Nagelfluhkette
IMPLANTOLOGIE
Öffnungszeiten: • Bester Käse aus bester ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE
Heumilch (Silagefrei) Praxisadresse: PROF. ZAHNREINIGUNG
Montag - Sonntag Dr. David Pfister ZAHNERSATZ
09.00 - 12.00 Uhr • Hergestellt mit Nebelhornstr. 37 MEISTERLABOR
15.00 - 18.00 Uhr 87561 Oberstdorf ÖFFNUNGSZEITEN: PROFESSIONELLE
Grander Wasser
MO. – FR. 8 – 12 UND 14 – 18 UHR ZAHNREINIGUNG FÜR
TERMIN VEREINBAREN: EIN LANGES, GESUNDES
Sennerei Gunzesried | Talstraße 32 | 87544 Blaichach/Gunzesried | Tel.: 08321/84109 08322 / 6 00 99 94 LÄCHELN
14Wirtschaft
Neuer Trafo
für das Umspannwerk Sonthofen Mitte
In der Nacht von Montag auf Dienstag,
den 26. April hat die Allgäuer Kraft-
werke GmbH einen neuen 110/20-kV-
Transformator auf das Gelände des Um-
spannwerks Sonthofen Mitte anliefern
lassen. Das Umspannwerk Mitte ist eines
von zwei Umspannwerken in Sonthofen
und spielt eine wichtige Rolle bei der
Stromversorgung von Sonthofen und
den umliegenden Gemeinden. Im Zuge
des Umbaus des Umspannwerks Sontho-
fen Mitte wird einer der über 50 Jahre
Netzwerktreffen Industrie 4.0 in der Baumit Arena Sonthofen (vorne li.: Prof. Bernd Lüdemann-Ravit, vorne re.: alten Trafos durch die Neulieferung er-
Prof. Frieder Heieck). Bildnachweis: Stadt Sonthofen, TTZ Produktion und Informatik Sonthofen setzt. Der rund sieben Meter lange, drei
Meter breite und viereinhalb Meter hohe
einer der Forschungs- und Entwick- „Netzwerk Industrie 4.0“ Trafo wiegt ca. 67 Tonnen und wurde per
lungsschwerpunkte des TTZ. „Vor der in Salzburg Schwerlasttransport vom Hersteller SGB
Inbetriebnahme oder dem Umbau einer aus Regensburg angeliefert. Um den
Anlage implementiert aktuell nur eine Die Stadt Sonthofen hat auf Einladung Straßenverkehr so wenig wie möglich zu
Minderheit der fertigenden Industrie der CCI Congresse International aus beeinträchtigen, legte der Spezialtrans-
einen Digitalen Zwilling der realen An- Innsbruck am Internationalen Cityma- port den größten Teil der Strecke in den
lage, um die Funktionsfähigkeit der auf- nagement- und Stadt-/Standortmarke- Nachtstunden zurück. Der Trafo wurde
zubauenden oder umzubauenden Anlage ting Kongress in Salzburg teilgenommen. per Autokran auf seine neue Wanne
im Vorfeld abzusichern“, erläutert Prof. An diesem Forum Ende März wurden Er- gesetzt und nimmt Anfang Juni seinen
Lüdemann-Ravit. Dadurch könnten Ab- kenntnisse, Initiativen, Kooperationen Betrieb auf. Eine unterbrechungsfreie
läufe aber erheblich effizienter und ef- und erfolgreiche Marketingkampagnen Versorgung wird während der gesamten
fektiver werden, was wiederum Zeit und aus der Praxis zusammengeführt, re- Umbauphase des Umspannwerks durch
Kosten einspare. Das Team des TTZ un- feriert und diskutiert. Praxiserprobte einen zweiten Trafo gewährleistet.
terstützt daher kleine und mittlere sowie Fachkollegen und Experten zeigten in
größere Unternehmen der Region durch
Beratung, bei der Konzeptentwicklung
ihren Beiträgen neue Wege auf und lie-
ferten Ideen und Perspektiven zu aktu- Info i
und Systemauswahl. ellen Themen, stets am Puls der Zeit.
Das deutsche Stromnetz
Das nächste Netzwerktreffen Industrie Wirtschaftsförderer Andreas Maier durfte Das Stromnetz in Deutschland
4.0 findet am 28. Juni im TTZ Sonthofen als Referent die Entstehung und Orga- ist unterteilt in Übertragungs-
statt. nisation des „Netzwerk Industrie 4.0“ netze (Höchstspannung) und
auf Initiative der Stadt Sonthofen vor- Verteilnetze (Hochspannung,
stellen. Bekanntlich entstanden durch Mittelspannung und Nieder-
dieses Netzwerk die Zusammenarbeit spannung). Die oft als „Strom-
mit der Hochschule Kempten sowie die autobahnen“ bezeichneten
Eröffnung des Technologie Transfer Zen- Übertragungsnetze nehmen
trum Sonthofen (Eröffnung Mitte 2021). den in den Großkraftwerken
Ebenso wurde durch die Aktivitäten der produzierten Strom auf und
Stadt das Know-how zum Thema Indus- transportieren diesen mit einer
trie 4.0 in der Region gebündelt. Höchstspannung von 380 kV
über lange Entfernungen zu
Die Veranstaltung richtete sich an Ent- den Verbrauchsschwerpunkten.
scheidungsträger in Stadtmarketing- Auf der Ebene der Verteilnet-
und Citymanagement-Gesellschaften, ze wird der Strom in Hoch-,
Verantwortliche für Standortmarketing, Mittel- und Niederspannung
Wirtschaftsförderung und Leerstands- übertragen. Durch den Ausbau
management, InnenstadtkoordinatorIn der erneuerbaren Energien wird
nen, GeschäftsführerInnen und Pro- Strom zunehmend auch auf der
jektleiterInnen von Tourismus- und Verteilnetzebene in das Über-
Einzelhandelsinitiativen sowie Handels- tragungsnetz zurückgespeist.
Bildquelle: CCI Congresse International immobilien-Gesellschaften.
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 15Wirtschaft / Kultur
Kleinmaßnahmenprogramm und Erneuerung von Zugängen, Vorbe- gesamte 20. Jahrhundert ab – eine im-
wird auch 2022 angeboten reichen, Außentreppen und Rampen. Die mense Bereicherung für das städtische
Stadt Sonthofen möchte speziell darauf Bildarchiv und das Gedächtnis der Stadt!
Die Stadt Sonthofen hat für den Innen- hinweisen, dass auch sämtliche Maß-
stadtbereich Anfang 2016 ein neues nahmen, die zur Verbesserung der Bar-
kommunales Förderprogramm aufgelegt. rierefreiheit dienen, förderfähig sind. Ausstellung „Abstraktionen“
Gemäß den Richtlinien zur Förderung noch bis 19. Juni
städtebaulicher Erneuerungsmaßnah- Die Förderrichtlinie gibt es im Internet
men in Bayern vom 8. Dezember 2006, unter https://www.stadt-sonthofen. Noch bis zum 19. Juni besteht die Mög-
geändert am 22. Oktober 2010, können de/buergerservice-stadtrat/ortsrecht- lichkeit, die aktuelle Ausstellung „Ab-
die Städte und Gemeinden im Rahmen satzungen-stiftungen/bauwesen/. Für straktionen“ in der StadtHausGalerie
des Städtebauförderungsprogramms ei- weitere Informationen zum Förderpro- Sonthofen zu besuchen. Dort präsentie-
nen Teil ihres jährlichen Städtebauför- gramm steht Andreas Maier (andreas. ren sich sechs KünstlerInnen mit unter-
derungskontingentes in ein kommunales maier@sonthofen.de, Tel. 08321/615- schiedlichen Positionen der abstrakten
Förderprogramm, zugeschnitten speziell 278) gerne zur Verfügung. Kunst: Barbara Back, Debora Kim, Anni
auf die gemeindlichen Sanierungszie- Rieck, Christian Schied, John Schmitz
le, einbringen. Von dieser Möglichkeit und Ulla Ströhmann. Sie setzen sich
hat die Stadt Sonthofen bereits zum mit Literatur, Philosophie oder Moti-
01.01.2016 mit dem Kleinmaßnahmen- ven der historischen Kunst auseinander
programm Gebrauch gemacht. beziehungsweise hinterfragen, wie der
Eindruck von Bewegung und Räumlich-
Aufgrund der großen Erfolge bei der SONTHOFEN keit entsteht, wie es mit der Diskrepanz
funktionalen und gestalterischen Auf- zwischen dem äußeren Erscheinungs-
E-Bikes
wertung des Förderbereichs im Sonthofer bild einer Form und der tatsächlichen
Piaggio
Sanierungsgebiet „Innenstadtbereich“ Materialität steht oder wie das Phäno-
Vespa-Roller
hat der Stadtrat in den Haushaltsbe- men Zeit veranschaulicht werden kann.
ratungen beschlossen, dass das Klein- www.2radriescher.de Zu sehen sind Malereien, Zeichnungen,
Albrecht-Dürer-Str. 17 · Tel. 08321/7807978 · info@2radriescher.de
maßnahmenprogramm auch im Jahr Plastiken und Installationen. Fünf der
2022 angeboten werden soll. Die Stadt ausstellenden KünstlerInnen gehören
Sonthofen stellt hier jährlich gemeinsam zur chiemgau-galerie augustin, die sich
mit der Regierung von Schwaben einen seit einigen Jahren als renommierte
Förderbetrag in Höhe von 50.000 Euro Für das Gedächtnis der Stadt
zur Verfügung. Übergabe Fotoarchiv Schnellbach
Das Programm dient der Schaffung und Eine großzügige Spende konnte die
der Weiterentwicklung eines einheit- Stadt Sonthofen bereits im Februar ent-
lichen und eigenständigen Stadtbildes gegennehmen: Fotograf Rudolf Schnell-
in Sonthofen sowie der funktionalen bach übergab einen Teil seines Fotoar-
Aufwertung des Sanierungsgebietes chivs an die Stadt Sonthofen. Dieses
(Innenstadtbereich). Die Entwicklung enthält sowohl Glasplatten, Negative
soll durch geeignete Erhaltungs-, Sa- und Bilder seines Vaters Leo Schnellbach
nierungs- und Gestaltungsmaßnahmen als auch aus dem eigenen Bestand. Die
an Privatgebäuden (mit vornehmlich ge- historischen Fotos dokumentieren eine
werblicher Nutzung) und deren Außen- große Bandbreite an Motiven, wie z.B.
bereichen unter Berücksichtigung des Landschaften und Straßenzüge aus dem
Stadtbildes sowie denkmalpflegerischer Gebiet Sonthofen und decken fast das Adresse für abstrakte Kunst in Südost-
Gesichtspunkte gesteuert werden. Die bayern etabliert hat. Der gemeinsame
Maßnahmen haben das Ziel, das Stadt- Nenner aller Werke ist die Abwendung
bild zu verbessern, die bestehenden vom gegenständlichen Motiv. Seit über
Nutzungen der Gebäude langfristig zu 100 Jahren finden KünstlerInnen ihren
erhalten sowie durch die Attraktivierung Weg, indem sie sich auf das Zusammen-
des Einzelhandels im Sanierungsgebiet spiel von Material, Farbe, Raum und
die Innenstadt als zentralen Einkaufs- Zeit konzentrieren. Die Ausstellung in
und Wohnbereich zu fördern. Förder- der StadtHausGalerie zeigt auf beeindru-
fähig sind z.B. die Instandsetzung und ckende Weise, wie diese Loslösung vom
Renovierung von Außenfassaden und Motiv es jeder Künstlerin/jedem Künst-
Dächern oder deren einzelner Bautei- Rudolf Schnellbach und 1. Bürgermeister Christian
ler ermöglicht, seinen persönlichen Weg
le, darunter auch Fenster, Türen und Wilhelm bei der symbolischen Übergabe des Foto- zu finden und sich auf seine Kernaussage
Schaufenster, oder die Instandsetzung archivs im Rathaus zu fokussieren.
16Kultur
Kontakt Verlag auch in deutscher Übersetzung Buchtipp i
StadtHausGalerie Sonthofen erscheinen. Ein Vorabgespräch führte
Marktstraße 12, 87527 Sonthofen Kay Wolfinger anlässlich des 20. Todes- Die Büchereifrauen empfehlen
Öffnungszeiten Di – Do, Sa, So, tags Sebalds mit der Biografin, abruf-
15.00 bis 18.00 Uhr bar unter https://www.literaturportal- Mareike Fallwickl
Geschlossen: 16. Juni bayern.de/gespraeche?task=lpbblog. Die Wut, die bleibt
www.stadthausgalerie.de default&id=2505.
Tel.: 08321/8001428
Eintritt: 4 Euro/ermäßigt 2 Euro
Info i
In Kürze in der StadtHausGalerie
Vom 16. Juli bis 4. September
präsentiert die Manfred Kurrle Na- Mareike Fallwickls neuer Roman
turschutzstiftung Allgäuer Hoch- über die Last, die auf den Frauen ab-
alpen gemeinsam mit der Stadt geladen wird, und das Aufbegehren:
Sonthofen eine spannungsreiche radikal, wachrüttelnd, empowernd.
Ausstellung über die alpinen Le- Nachrichten von der Baustelle Helene, Mutter von drei Kindern,
bensräume von Menschen, Tie- Aufbau der Altmummener Krippe steht beim Abendessen auf, geht
ren und Pflanzen in den Allgäuer zum Balkon und stürzt sich ohne
Hochalpen. Unter dem Motto „All- Im Inneren des Gebäudes des zukünfti- ein Wort in den Tod. Die Familie ist
gäuerHochKultur“ wird hierzu in gen AlpenStadtMuseums schreiten die im Schockzustand. Plötzlich fehlt
der StadtHausGalerie Sonthofen Arbeiten voran. Weitere Möbel werden ihnen alles, was sie bisher zusam-
ein vielseitiger Themenkomplex aufgebaut, unter anderem von den zu- mengehalten hat: Liebe, Fürsorge,
umfangreich veranschaulicht und künftigen „Themeninseln“. Zudem hat Sicherheit. Helenes beste Freundin
„erlebbar“ gemacht. Restaurator Otto Dieringer bereits einen Sarah, die Helene ihrer Familie we-
großen Teil der Altmummener Krippe an gen zugleich beneidet und bemit-
ihrem neuen Platz aufgebaut, wo Figu- leidet hat, wird in den Strudel der
ren und Landschaften restauriert in Sze- Trauer und des Chaos gezogen. Lola,
Sonthofen entdeckt Geschichte ne gesetzt werden. Helenes älteste Tochter, sucht nach
Vortrag Carole Angier einer Möglichkeit, mit ihren Emoti-
onen fertigzuwerden und konzen-
Unter dem Titel „Zwischen Sonthofen „Sonthofen liest“ triert sich auf das Gefühl, das am
und Norwich: Das Leben des Schrift- Start im Juli stärksten ist: Wut.
stellers W. G. Sebald und lokalgeschicht-
liche Bezüge in seinem Werk“ stellt die Mit zwei Veranstaltungen für Kinder „Die Wut, die bleibt“ legt offen,
in Oxfordshire ansässige Autorin Caro- startet die beliebte Veranstaltungsreihe wie weit unsere Gesellschaft davon
le Angier in Sonthofen ihre Forschung rund um das Lesen in die Saison 2022. entfernt ist, ein gleichberechtigtes
zum allgäuerisch-englischen Autor Von Juli bis Dezember erwartet alle Zu- Miteinander von Erziehenden, von
W. G. Sebald vor. Das 2021 im Blooms- hörerInnen ein abwechslungsreiches Männern und Frauen, zu leben. Vor
bury Verlag erschienene englischspra- Programm für Groß und Klein. Weitere dem Hintergrund der Corona-Pan-
chige Buch „Speak, Silence. In Search of Informationen zum gesamten Programm demie, die im Großen gezeigt hat,
W. G. Sebald“ wird dieses Jahr im Hanser liefert der Übersichtsflyer, der ab Juni im wo es hakt, wird hier am Beispiel
Stadtgebiet ausliegt sowie als Download einer Familie klar, was nicht rund-
Info i unter www.stadt-sonthofen.de zur Ver-
fügung gestellt wird.
läuft. Es ist aufwühlend, zuweilen
schockierend und leider sehr nah an
der Lebensrealität vieler Frauen und
Termin: Donnerstag, 9. Juni,
Vorschau Juli Mädchen.
18.00 Uhr
Mittwoch, 13. Juli, 16.00 Uhr
Ort: bei gutem Wetter im „Kuschelflosse“ Unbedingt lesen! Bei all dem
Innenhof der StadtHausGalerie Kinderlesung mit Autorin Nina Müller Schmerz und der Wut ist es auch ein-
Sonthofen, bei schlechtem Wet- Stadtbücherei Sonthofen fach ein verdammt gut geschriebe-
ter im Haus Oberallgäu nes Buch, das schonungslos in prä-
Eintritt: 8 Euro (erm. 2 Euro) Mittwoch, 20. Juli, 16.00 Uhr ziser, messerscharfer Sprache die
Reservierung: Tourist-Info „Das Märchen vom fröhlichen König“ vermeintliche Emanzipation unserer
Sonthofen,Tel. 08321/615-291 mit Märchenerzählerin Annika Hofmann westlichen Gesellschaft seziert.
Stadtbücherei Sonthofen
Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 06/2022 17Sie können auch lesen
