Geist REich - St.Peter, Recklinghausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
geistREichKirchenzeitung für Recklinghausen
Ausgabe 6 · 2. September 2020
Sebel singt
Wählen gehen!
Am 13. Septembre sind Kommunalwahlen.
Wir haben Recklinghäuser nach ihrer
zum Abschluss Motivation befragt.
Dem Virus trotzen
► Seite 4
Recklinghäuser Musiker tritt im Rahmen Das beliebte Kirchliche Filmfestival findet jetzt
der Stadtwallfahrt auf ► Seite 15 doch statt – als Sonderedition. ► Seite 8
Editorial Inhalt
Liebe Leserinnen und Leser!
Wir alle, sofern wir berechtigt sind, haben die Wahl Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
noch vor uns. Am 13. September kommt es auf
unsere Stimme an, genaugenommen auf unsere Eine Frau des Ruhrgebiets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Stimmen. Denn die Wahlberechtigten haben fünf Geht Wählen und bleibt fair! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Stimmen (Bürger mit Migrationshintergrund sogar
potentiell sechs). Es ist unser gutes Recht, die „Übersetzungen” werden immer selbstverständlicher . . . 6
Kandidat*innen für das Landratsamt, den Kreistag, 11. Kirchliches Filmfest 2020 – Sonderedition . . . . . . . . . . . 8
das Bürgermeisteramt, den Stadtrat, das Ruhrpar-
lament und den Integrationsrat zu wählen. Unsere Erstkommunion und Firmung in Corona-Zeiten . . . . . . . . . 10
Demokratie lebt davon, dass die Bürger*innen Solidarität mit Pfr. Dr. Karikoothatill . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
regelmäßig durch ihre Wahlbeteiligung Einfluss
nehmen auf das Leben unserer Zivilgesellschaft. 5 Fragen an... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gerade mit Blick auf die unseligen Verhältnisse in Buchtipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
anderen Ländern, aktuell besonders augenfällig in
Belarus, sollte es uns ein wichtiges Anliegen sein, Gestiftet vor 300 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
die politischen Konstellationen in unserem Umfeld Gott für die Schöpfung danken und
Sie hatten die Wahl, die Synodalen des mitzugestalten. Auf den Seiten vier und fünf drü- Lebensmittel spenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Evangelischen Kirchenkreises, und sie cken Recklinghäuser ihre Wertschätzung für die
Damit die Karten neu gemischt werden können... . . . . . . 22
wählten Saskia Karpenstein zu ihrer neuen Demokratie aus.
Superintendentin. Mit dem Artikel auf Seite Besondere Gottesdienste in Recklinghausen | Teil 6 . . . . . 26
drei begrüßt die geistREich-Redaktion die Im Mittelteil unseres Heftes – quasi zum Heraus-
Erweiterung der Gottesdienstangebote in
neue „Chefin“ der evangelischen Mitchristen. und Mitnehmen – finden Sie die herzliche Einla-
allen Pfarreien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wir freuen uns auf anregende Impulse dung, an der Stadtwallfahrt 2020 teilzunehmen.
für das Zusammenleben der Menschen in „Gebt Ihr ihnen zu essen“ lautet das Motto. Damit Wer - Wo - Was: In Recklinghausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Recklinghausen und auf ihre ganz eigene Note ist der Blick auf all die Notleidenden dieser Zeit
Der Schlusspunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
zur Fortschreibung der guten ökumenischen gerichtet, lokal und global. Der Singer-Songwriter
Zusammenarbeit in unserer Stadt. Herzlich Sebel wird zum Abschluss seinen berühmten Song
Willkommen und Gottes Segen, „Zusammenstehen“ live vortragen. Kommen Sie
Frau Karpenstein! in Bewegung und lassen sich auf kreative Weise
anregen!
Im Namen der geistREich-Redaktion wünsche ich
Ihnen im Rahmen der bestehenden Corona-Regeln
einen aktiven und genussvollen Spätsommer.
Die nächste Ausgabe von
█ Joachim van Eickels „geistREich“
erscheint am: 7. Oktober 2020
Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Andrea Altrogge
0 23 65 / 107 - 12 08
anzeigenleitung@medienhaus-bauer.de
geistREich
Herausgeber: Redaktion: Joachim van Eickels, Jürgen Fotos: Jörg Gutzeit, Joachim van Eickels, Anzeigen, Organisation und Druck:
Quante, Beatrix Becker, Thomas Schönert, privat, pixabay, shutterstock, iStock Verlag J. Bauer KG · Kampstraße 84 b
Stadtkomitee der Katholiken Michael Richter, Daniel Maiß, C hristian 45772 Marl
in Recklinghausen Siebold, Maike Siebold, Hans Spiza, Cilli
Gestaltung/Layout: Tel: +49 (0) 23 65 - 107 - 0
Leenders-van Eickels, Dieter Reimann, Marcel Selan, Verlag J. Bauer KG, Marl Fax: +49 (0) 23 65 - 107 - 1490
Angela Bulitta, Gustav-H. Peters, Aloys
Wiggeringloh, Georg Stawski, Jürgen Bröker, Registergericht: Recklinghausen, HRA 119
Vorsitzender: Gustav-H. Peters Hanno Rother, Philip Winger, Alexandra Kontakt: Ust-Ident-Nr. : DE 127 122 539
Eusterbrock, die Öffentlichkeitsausschüsse der kd-recklinghausen@bistum-muenster.de E-Mail: info@medienhaus-bauer.de
katholischen Pfarreien in Recklinghausen und
als Gastautoren: Georg Möllers, Judith Kohorst Internet: www.geistreich-re.de Geschäftsführung: Verleger Kurt Bauer
2 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
Eine Frau des Ruhrgebiets
Die neue Superintendentin Saskia Karpenstein ist von der Revier-Mentalität geprägt
„Ich bin lebendig und lache gerne.“ Sie ist eine Frau des Ruhrgebiets: Im Revier hat kommen. „Ich werde auch dazu ermutigen, neue
Das sagt Saskia Karpenstein über sich selbst. sie – in verschiedenen Städten, an verschiedenen Dinge vor Ort bei den Menschen zu machen“, betont
Und ihre Art bringt die neue Superintendentin Einsatzorten – fast immer gelebt. Gerne gelebt, wie Saskia Karpenstein. Und ergänzt: „Veränderung kann
des Evangelischen Kirchenkreises sie betont. „Hier gibt es wahnsinnig viel Kultur, die total heilsam sein.“
Recklinghausen mit der herzlichen und direkten Wege sind kurz, jede Stadt hat etwas Besonderes.
Mentalität der Menschen im Ruhrgebiet in Und hier sind meine Freunde und meine Familie“. Ihre Aufgaben als Superintendentin möchte die
Verbindung: „Diese Vielfalt und Klarheit – Und nicht zu vergessen: Hier herrscht die Mentalität, 46-Jährige mit eindeutiger Kommunikation und
das passt zu mir, das hat mich geprägt.“ die die gebürtige Hernerin so mag und schätzt. Nähe zu den Menschen angehen – passend zum
Ruhrgebiet und zu ihrer eigenen Mentalität. „Ich
„Sie hat die Fähigkeit, Kontakt zu den Menschen möchte hier mit zugewandter Klarheit unterwegs
aufzunehmen, Nähe herzustellen“, bestätigt sein“, bringt es Saskia Karpenstein auf den Punkt.
ihre Stellvertreterin und Marler Pfarrerin Kirsten
Winzbeck anerkennend. „Das ist wichtig für unseren Ein guter Anfang auf diesem Weg war die Wahl zur
Kirchenkreis“, ergänzt der Recklinghäuser Pfarrer Superintendentin. Bei der Kreissynode entschieden
Eugen Soika. sich von 100 Stimmberechtigten 72 für Saskia
Karpenstein, 24 Stimmen erhielt die zweite Kandida-
Dass ihre Arbeit als Superintendentin nicht immer tin Dorothea Goudefroy, es gab vier Enthaltungen.
einfach sein wird, zeigen auch die aktuellen Zahlen Ein eindeutiges Wahlergebnis, ein Vertrauensbeweis
von einer kleiner werdenden Kirche: Der Evangeli- für die neue Chefin im Kirchenkreis.
sche Kirchenkreis zählte im vergangenen Jahr 98.036
Mitglieder, im Jahr 2005 waren es noch 120.967. So ist █ Thomas Schönert
Saskia Karpenstein klar, dass auch viel Kritisches auf
der Tagesordnung ihrer Amtszeit stehen wird – Mit-
rpenstein gliederrückgang, Personalabbau, Finanzprobleme
Saskia Ka en in Herne und Gebäudefragen sind hier sicherlich Reizthemen.
n un d aufgewachs Ein- „Kirche wird schrumpfen – und da müssen wir uns
• gebo re rschiedene
in Bochum, ve is orin
• Stu di um Su perv überlegen, welche Arbeitsbereiche wir erhalten,
al s Pf arrerin,
satzorte was uns wichtig ist“, sagt die neue Superintenden-
e alt
• 46 Jahr Kinder tin – und nennt einige Stichworte: Gottesdienste,
ei ra tet, drei
• verh r anderem Öffentlichkeitsarbeit, interreligiöse Kontakte. „Auch
lieb en sind unte
• Vor ngen: das Thema Armut wird uns beschäftigen. Das ist
it und Si hung aus
Gartenarbe gute Misc
mi ch is t eine
“ ein Riesenthema im Ruhrgebiet – von der sozialen
„Für notwendig.
be it un d Auslauf e un d Familie: Ungleichheit in Schulen über aktuell bedrohte
Ar de m Freund
si nd zu ch.“ Arbeitsplätze bis zur Armut bei den Alten.“
• Wichtig ehungsmens
sehr Bezi
„Ich bin
Insgesamt müsse Kirche ein Ort sein, wo die Men-
schen Sinn finden, wo sie als wertvoll geschätzt wer-
den. Und bei kirchlicher Arbeit dürfe man nicht dar-
auf warten, dass die Menschen in den Gottesdienst
Das Haus der Begegnung
in Recklinghausen
Gepflegt werden und zuhause sein! Geborgenheit im Alter (er-)leben . In Würde umsorgt sein . Platz für Begegnung und Privatsphäre .
Wir sind ein familiengeführtes Haus und lad- Wir arbeiten ausschließlich mit erfahrenem Die Raumgestaltung unserer 80 Einzelzim-
en unsere Bewohner ein, in einer familiären Fachpersonal, an das wir sowohl in menschli- mer schafft ein freundliches Wohnambiente
Atmosphäre aus Geborgenheit, Wärme und cher als auch in professioneller Hinsicht höchste und ist auf die Wahrnehmung des Moments
Vertrauen zuhause zu sein und sich wohl zu Anforderungen stellen. hin ausgerichtet. Unsere einladend gestaltete
fühlen. Hochwertige aktivierende Pflege, respektvoller Gartenanlage bietet ein Stückchen Natur und
Castroper Straße 88 · 45665 Recklinghausen
Telefon 0 23 61 / 30 66-0 Umgang und fachliche Kompetenz sind für uns lädt zum Verweilen, wie zur Bewegung, an der
www.seniorenheim-recklinghausen.de eine Selbstverständlichkeit. frischen Luft ein.
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 3
Geht Wählen und bleibt fair!
Wichtige Botschaften zur Kommunalwahl am 13. September
Am 13. September werden wir alle in die Pflicht Eine Botschaft haben auch der Deutsche Gewerk- der beiden christlichen Kirchen und Vertretern des
genommen. Bei den Kommunalwahlen haben schafsbund (DGB) und die beiden christlichen DGB unterschrieben ist.
wir die Möglichkeit, die politische Zukunft und Kirchen: Seid fair und tolerant zueinander, auch im
damit auch unser Leben vor Ort mit unserer Wahlkampf! Diese Botschaft richtet sich an die Par- Darüber hinaus hat unsere Redaktion mehrere
Stimme zu beeinflussen. Die einfache Botschaft teien, die am 13. September zur Wahl stehen. Damit Bürgerinnen und Bürger der Stadt befragt, mit
lautet daher: „Geht wählen!” verbunden ist eine Selbstverpflichtungserklärung, welcher Motivation sie am 13. September zur Wahl
die von Parteivertretern unterzeichnet werden soll. gehen, was sie antreibt. Unter den Befragten sind
auch zwei Erstwähler.
Auf dieser Seite haben wir das Anschreiben im
Wortlaut abgedruckt, das wiederum von Vertretern █ Daniel Maiß
Sehr geehrte Damen und Herren,
derzeit dominieren die Corona-Pandemie und ihre Recklinghausen nicht tatenlos entgegensehen. unterzeichnete Selbstverpflichtungserklärung zu
Auswirkungen die Diskussion in Öffentlichkeit, Wir sind überzeugt: Unsere Bürgerinnen und Bürger uns kommen kann. Wir werden diese dann über
Politik und Medien. Themen, die bis Mitte März im erwarten mehrheitlich, dass sich auch im Wahl- unsere Kommunikationskanäle verbreiten. Mit ihrer
Vordergrund des Interesses standen, scheinen an kampf zeigt, was unsere Gesellschaft prägt und Unterschrift erklären Sie sich damit einverstanden.
Bedeutung verloren zu haben. trägt: Fairness, Respekt, Toleranz.
Der DGB und die Katholische und Evangelische
Rechtsradikalismus, Antisemitismus, Fremdenfeind- Dass wir diese Haltung teilen und stärken, wollen Kirche freuen uns auf einen Kommunalwahlkampf,
lichkeit mit all der verbundenen Gewaltbereitschaft, wir sichtbar werden lassen. der von Fairness, Respekt und Toleranz geprägt ist.
das Schlechtreden demokratischer Strukturen und
Institutionen. Daher initiieren wir ein Bündnis für Fairness, Respekt Für die weitere Kommunikation wenden Sie sich bitte
und Toleranz im Kommunalwahlkampf und laden Sie an den DGB Emscher-Lippe, Herrn Tobias Krupp, der
Doch unter der Oberfläche wirken diese Kräfte ein, stellvertretend für Ihre Parteien die beigefügte Ihnen auch für Rückfragen gerne zur Verfügung steht.
und ihre Protagonist*innen weiter, auch in unserer Selbstverpflichtungserklärung zu unterzeichnen.
Region. Was sich schon an Widerstand gegen Mit freundlichen Grüßen
Schutzmaßnahmen andeutete, wird im Kommunal- Wir bitten Sie, den beigefügten Text in Ihrer Partei
wahlkampf sicher lauter. Verschwörungstheorien zu beraten und freuen uns, wenn Sie ihn mitzeich-
und Unsicherheit bilden eine Grundlage, um Stim- nen können.
mung zu machen und um Stimmen zu werben.
Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir Sie
Dem wollen wir, Evangelische Kirche, Katholische daher, mit uns Kontakt aufzunehmen, um zu be-
Kirche und Deutscher Gewerkschaftsbund im Kreis sprechen, wie und in welcher Form die von Ihnen
4 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
Sich aktiv einsetzen Sich raushalten geht nicht! Erstwähler erst mit 49!
Für mich gehört es als mündiger Bürger unserer Davon ist Erstwähler Simon Gartmann (16) über- „Das ist für uns unbeschreiblich! Seit März 2020 sind
Demokratie selbstverständlich zur Pflicht, bei einer zeugt. Denn „eine hohe Wahlbeteiligung stärkt die meine Frau Makfire und ich nach 27 Jahren Duldung
Wahl mein Wahlrecht auszuüben. Demokratie, bietet ein repräsentatives Ergebnis und (un)befristeter Aufenthaltserlaubnis deutsche
und ermutigt die Gewählten, da sie von der Mehr- Staatsbürger. Und wir gehören sogar zur EU! Das
Wählen heißt für mich, sich aktiv einzusetzen für die heit der Bürger unterstützt werden.“ An erster Stelle ist eine Freiheit, wie ein Vogel sie in freier Natur
mir laut Grundgesetz zugesicherten Grundrechte. steht die Investition in die Bildung, vor allem in die hat. Jetzt dürfen wir sogar das erste Mal wählen.“
Zur Zeit mache ich mir große Sorge über eine zu- Verbesserung der Ausstattung von Schulen. Zurzeit Zenel Mahalla sagt das, den Freudentränen nahe.
nehmende rechtsradikale Stimmung. informiert sich Simon genau über die Vorhaben Es berührt, wenn er hinzufügt: „1992 wurde ich als
und Pläne, sowie das versprochene Engagement Kosovare für die serbische Armee gegen Kroatien
Wer wie ich (geboren 1938) als Kind den zweiten der Kandidaten. „Von den Gewählten erwarte ich, und Bosnien kriegsverpflichtet. Da blieb mir nur die
Weltkrieg – als Folge des Rechtsradikalismus – dass sie ihre Wahlversprechen halten und stets Flucht.“ Und warum er jetzt selbstverständlich zur
persönlich erlebt hat, kann heute nur besorgt allen transparent handeln. Außerdem sollen sich die Wahl geht? „Weil in Deutschland die Politiker den
zurufen: Wehret den Anfängen! Geht zu allen anste- Gewählten dafür einsetzen, dass in Recklinghausen Wählerwillen respektieren - ohne Manipulation und
henden Wahlen und gebt um Gottes Willen einer alle Menschen gleichermaßen respektiert und Korruption, anders als ich es vom Balkan kenne.“
demokratischen Partei eure Stimme. Jede Stimme wertgeschätzt werden.“ Z enel Mahalla (49),
für eine demokratische Partei verhindert Parteien, S imon Gartmann, Staplerfahrer, verh., 1 Kind
deren Ziel es ist, die Demokratie zu zerstören. Schüler
G ünther Blome,
Stud. Dir. Dipl.-Hdl. i. R. 82 Jahre
Vom Wahlrecht gebrauch machen Das Umfeld gestalten Parteien werden durch Wahlen legitimiert
Ich werde am 13. September wählen, weil es mein Auch wenn die Wahlen in Deutschland frei sind, Für mich stellt sich die Teilnahme an Wahlen als
gutes Recht ist. Wenn ich nicht wählen würde, wür- besteht für mich eine „demokratisch-moralische“ Pflicht dar. Nur durch eine hohe Wahlbeteiligung
de ich die Wahl anderen überlassen, die dann auch Wahlpflicht. Zudem sehe ich gerade bei einer Kom- erhalten in einer Demokratie die Parteien ihre ent-
für mich entscheiden würden. Auf diese Form der munalwahl die Stimmabgabe für die Partei meiner sprechende Mandate durch das Volk.
Mitbestimmung werde ich nicht verzichten! Wahl als einen Einflussfaktor für die Gestaltung mei- H eribert Dickgreber,
nes unmittelbaren Umfeldes. 89 Jahre, Rentner
Neben den allgemeinen Themen wie Klimawan-
del und Nachhaltigkeit ist mir wichtig, dass sich Wenn wir in andere Staatensysteme wie zuletzt nach
Politiker und Politikerinnen für die Interessen und Belarus schauen, sollten wir dankbar sein, hier von
Belange der nächsten Generation, also der Kinder, unserem Wahlrecht Gebrauch machen zu können!
Jugendlichen und jungen Erwachsenen stark J uliet Millar, 48 Jahre,
machen. Dazu gehört für mich vor allem auch das Verwaltungsfachangestellte
Thema Jugendkultur.
Ich hoffe, dass viele von ihrem Wahl-RECHT Ge-
brauch machen.
Chantal Zmijak, 23, Erzieherin
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 5
„Übersetzungen” werden immer selbstverständlicher
Am 23. September ist der Internationaler Tag der Gebärdensprachen
Im Dezember 2017 erklärte die
UNO-Generalversammlung auf Antrag der
World Federation of the Deaf (WFD) den
23. September zum Internationalen Tag der
Gebärdensprachen (engl. International Day
of Sign Languages – IDSL). Die Erhaltung von
Gebärdensprachen und der Gehörlosenkultur
sei die Voraussetzung für die Verwirklichung
der fundamentalen Menschenrechte von
Gehörlosen hieß es in der Antragstellung.
Bei der Gebärdensprache ist der ganze Körper im Einsatz
Die Sprache in die Hand nehmen
Seitdem in Deutschland seit 2009 die UN-Behin- monatlichen Corona-News des Radio Cosmo
dertenrechts-Konvention gilt, scheinen „Überset- abrufbar. Einige katholische und evangelische
zungen“ für Gehörlose immer selbstverständlicher Gemeinden veröffentlichen im Rahmen ihrer
zu sein: Da sind Einblendungen in Gebärdenspra- Schwerhörigenseelsorge regelmäßig Videoan- in seinen Gottesdiensten nicht
che in Youtube-Musikvideos zu sehen. Ebenso dachten. Gottesdienste werden besonders dank nur eine vereinfachte oder eine Kindersprache.
werden Berichterstattungen und Talkshows des Einsatzes des ehemaligen Behindertenbeauf- „Ich verzichte auf unterschiedliche Zeitformen, auf
der großen TV-Sender wie zum Beispiel „Anne tragten der Bundesregierung, Hubert Hüppe, für Schachtel-Sätze, Bildworte und Mehrdeutigkeit“,
Will“ auf Wunsch für Nicht- bzw. Schwerhörende Gehörlose live simultan „übersetzt“. verriet der Seelsorger einem „Kirche + Leben“-
durch gestikulierende Übersetzungshilfen oder Redakteur 2017. Von seinem Vorgänger, Pfarrer
Untertitelungen begleitet. In den Mediatheken Wolfgang Schmitz, einer der fünf Geistlichen in der Norbert Schulze Raestrup erhielt er den Tipp, lang-
der TV- und Rundfunksender sind regelmäßig Gehörlosen-Seelsorge im Bistum Münster verwen- sam und deutlich zu sprechen, „ohne Relativsätze
Videos zu aktuellen Themen wie zum Beispiel die det als Grundlage für die Gebärdendolmetscher und nicht allzu blumig.“
Gehörlose und ihre Sprache
Was bedeutet „gehörlos“? möglich. Die Deutsche Gebärdensprache (DGS) ist Mundbild erkennbar. Manche Begriffe wie „Mutter“
Gehörlos sind Menschen, die wegen einer Hörschä- seit 2002 als eigenständige und vollwertige Spra- und „Butter“ sind für die Zuschauenden nur schwer
digung oder Schwerhörigkeit darauf angewiesen che gesetzlich anerkannt. Sie wird deshalb von vie- unterscheidbar.
sind, in Gebärdensprache zu kommunizieren. len Gehörlosen als ihre Muttersprache bezeichnet.
Gibt es eine Interessensvertretung
Wieviele Gehörlose leben in Deutschland? Ist die Gebärdensprache international? der Gehörlosen?
Es gibt keine offizielle Statistik über die Anzahl der Nein. Jedes Land hat seine eigene Gebärden- Der Deutsche Gehörlosen-Bund e.V. hat nach eige-
gehörlosen Personen in Deutschland. Seit vielen sprache, manche Länder haben sogar ihr eigenes nen Angaben 36.000 Mitglieder und ist der erste
Jahren gibt allerdings der Deutsche Gehörlo- Fingeralphabet. Neben der DGS gibt es weltweit Ansprechpartner für Anhörungen im Bundestag.
sen-Bund e. V. bekannt, dass ca. 80.000 gehörlose mehrere tausend Gebärdensprachen. Innerhalb
Personen in Deutschland leben. Im Jahresbericht eines Landes können in der Gebärdensprache Wichtige Ziele des DGB
2019 des Landschafts-Verbandes Westfalen-Lippe regionale Dialekte existieren. (Deutschen Gehörlosen-Bundes)?
(LWL) findet sich ein Hinweis über 439 hilfeberech- Gebärdensprachunterricht auch für Hörende,
tigte Gehörlose im Kreis Recklinghausen. Kann das Lippenlesen die vermehrter Einsatz von Gebärdensprachdolmet-
Gebärdensprache ersetzen? schern in Ausbildung und Studium, mehr Untertitel
Was ist Gebärdensprache? Das „Absehen vom Mund“, wie das Lippenlesen und Gebärdensprache im Fernsehen,...
In dieser Sprache verständigt man sich mit Hand- in der Fachsprache genannt wird, ergänzt und
zeichen, Mimik und Körperhaltungen; auch Ge- unterstützt die Verständigung für Hörbehinderte,
spräche über abstrakte Themen und Gefühle sind allerdings sind nur 15% der Laute eindeutig am
6 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
Ohne Blickkontakt geht es nicht – „Zum Hören schaue ich auf den Mund und auf die Finger.“
Die Maske mit dem durchsichtigen Mundbereich Eine andere Möglichkeit der Verständigung ist die Seit 19 Jahren arbeitet die Bürokauffrau in der
wird nur gezeigt, aber nicht angelegt. „Sie stört Schrift- oder Bildsprache. „Früher hat mir mein Archivorganisation einer Essener Firma. Nach ihrer
mich. Ich kann mich damit nur schlecht verstän- Fahrlehrer während der Fahrstunden noch Zettel Realschulzeit in Dortmund besuchte die Jugend-
digen. Meine Mutter und ich müssen uns auf den hingehalten“, lacht Claudia Pelcz. Diese hatte er liche das Rheinisch-Westfälische Berufskolleg, die
Mund schauen, wenn wir miteinander sprechen. selbst mit Aufschriften oder Bildern bedruckt, um größte Förderschule für Gehörlose und Schwer-
Und wenn sie für Sie übersetzen wird“, erklärt Clau- seiner Fahrschülerin Anweisungen zu geben oder hörige in Deutschland. Gehörlosenschule – dann
dia Pelcz bevor wir uns zu Beginn des Gesprächs sie auf Gefahren hinzuweisen. Heute werden für wird in Gebärdensprache kommuniziert, möchte
mit ausreichendem Abstand um den großen Tisch solche Fahrstunden speziell geschulte Fahrlehrer man meinen. Doch in der Schulzeit von Claudia
in ihrer Wohnung setzen. Diese befindet sich in eingesetzt, die in der Regel die Gebärdensprache Pelcz wurde überwiegend in lautsprachbegleiten-
der oberen Etage des Wohnhauses ihrer Eltern, beherrschen. den Gebärden und nicht in Gebärdensprache, wie
Marianne und Klaus Pelcz. heute, unterrichtet.
Während unserer Unterhaltung wird deutlich,
Hier, in Speckhorn, lebt Claudia Pelcz zusammen dass gerade mobile Telefone bzw. Smartphones Auf die Frage, welche Maßnahmen ihren Alltag
mit ihrem elfjährigen Sohn Roman seit 2010. Von unverzichtbar geworden sind. Sie sind seit der als Hörbehinderte erleichtern könnten, überlegen
Geburt an ist sie gehörlos. Heute trägt sie speziell Erfindung der SMS die Wegbereiter zu einer stär- Mutter und Tochter nicht lange. Sie schlagen
für sie angefertigte Hörgeräte hinter beiden Ohren, keren gesellschaftlichen Teilhabe gehörloser und eine zeitnahe Verfügbarkeit von Gebärdendol-
um die akustischen Reize ihrer Umgebung besser schwerhöriger Menschen geworden. „Möchten metschern in Krankenhäusern und Behörden
wahrnehmen zu können. Sie einmal sehen, wie ich mit meiner Freundin ebenso vor wie sichtbare Mitteilungen im Bus-
telefoniere?“, fragt die junge Frau. Um größere und Bahnverkehr. So hatte die Pendlerin in der
Die Eltern, den Bruder, der mit seiner Familie im Bewegungsfreiheit zu haben, lehnt sie ihr Smart- Vergangenheit wegen für sie nicht zu hörende
Nachbarhaus wohnt, und den Sohn kann die phone an die Blumenvase und ruft ihre Freundin in Lautsprecherdurchsagen mehrfach den Zug nach
42-Jährige gut verstehen, wenn sie ihnen während Datteln an. Die beiden Freundinnen verständigen Essen verpasst und ist auch deshalb auf das Auto
des Sprechens auf den Mund schaut. Mit ihren sich über meinen Besuch in Gebärdensprache und umgestiegen. Auch Fahrräder in der Innenstadt
Gesichtsausdrücken bei der Wortbildung ist sie tauschen sich mit blitzschnellen Bewegungen leb- sind für sie angsteinflößend, da sie Fahr- und
vertraut. Bei der Kommunikation mit anderen haft aus. Sie sehen während des Telefonats nicht Klingelgeräusche nicht wahrnehmen kann. Beide
Gesprächspartnern, die deutlich sprechen und nur ihre Gesprächspartnerin (und den Besuch) son- äußern sich allerdings auch lobend: Sie finden es
deren Mimik eindeutig ist, braucht sie keine visu- dern ebenso ihre eigenen Gesten in einer kleinen gut, dass die junge Mutter für Arztbesuche oder
elle Unterstützung. Dennoch sprechen alle Fami- Einblendung auf dem Display. Darauf können sie je wichtige schulische Gespräche einen Anspruch
lienmitglieder auch körperlich und ersetzen oder nach Bedarf auch Untertitel zur Übersetzung von auf Gebärdendolmetscher hat, für die sie finanziell
unterstreichen viele ihrer Äußerungen mit Gesten. Lautsprache und Gebärden sichtbar machen. nicht aufkommen muss. Zur Erstkommunion Rom-
ans vor einigen Jahren hatte
Claudia Pelcz spricht auch die Lautsprache und die Katholische Kirchenge-
nutzt sie, um ihre Gebärden zu unterstreichen. meinde in Recklinghausen
Man kann sie allerdings nicht auf Anhieb oder nur einen Gebärdendolmet-
einzelne Worte verstehen, wie zum Beispiel das scher organisiert und
Wort „Corona“, das sie zeitgleich gestisch darstellt. finanziert. „Darüber freuen
Sie weiß, dass eine verbale Verständigung eher mit wir alle uns noch heute.“
Familienmitgliedern möglich ist als mit Besuchern
und hat deshalb ihre Mutter gebeten, bei unserem █ Alexandra Eusterbrock
Treffen anwesend zu sein. Marianne Pelcz übersetzt
die Antworten ihrer Tochter und steuert gerne mit
passendem Hintergrundwissen zu den Gesprächs-
themen bei.
Handygespräch mit der
gehörlosen Freundin
„Corona“ in Gebärdensprache
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 7
11. Kirchliches Filmfest 2020 – Sonderedition
„Eine besonnene Form des Trotzes gegen das Coronavirus“
„Das kann doch nicht wahr sein!“, dachte sich Renate Hochheimer, leidenschaftliche Cineastin und kommen, wollen sie dabei sein, werden sie sich un-
Pfarrer Harald Wagner, als er realisierte, dass seit der ersten Stunde Fan des Kirchlichen Filmfes- vergessliche Filmerfahrungen gönnen, weil sie den
das Ordnungsamt gerade die 11. Auflage des tivals, war ebenfalls sehr enttäuscht, „weil mich die Hygienevorkehrungen im Cineworld-Kino ganz ein-
Kirchlichen Filmfestivals Recklinghausen wegen Auswahl der Filme sehr ansprach. Ich hatte aber fach trauen? Renate Hochheimer setzt darauf. Weil
der Corona-Pandemie abgesagt hatte. Es war angesichts der Corona-Krise damit gerechnet. Es war sie sich um den Fortbestand des Kinos sorgt, nennt
Donnerstag, 12. März, 10.00 Uhr. Für 14.00 Uhr die richtige Entscheidung, abzusagen!“ sie einen weiteren Grund zu kommen: „Um das Kino
am gleichen Tag war schon ein Pressetermin zu unterstützen! Recklinghausen ohne Kino, das
im Cineworld angesetzt, auf dem eigentlich Seitdem ist nun ein halbes Jahr vergangen und geht gar nicht!“ Für Zuschauer, die noch unsicher
das Programm des Festivals der Öffentlichkeit vieles hat sich getan. Die Gefahren, die von Corona sind, betont sie den besonderen Filmgenuss, den
vorgestellt werden sollte. So wurde das Treffen ausgehen, sind besser einzuschätzen, und es gibt in- nur das Kino bieten kann: „Es ist wie ein Versinken
zum Abgesang einer komplett vorbereiteten zwischen verantwortbare Umgangsformen mit dem und Gefangensein im Visuellen und Akustischen –
Veranstaltung. Noch heute wird jeder Virus. Vor einigen Wochen hielten es die Festivalver- als wäre man dabei und könne nicht weg!“ Genau
die Enttäuschung und die Lähmung aller antwortlichen nicht mehr aus und entschieden sich diesen Effekt belegt Michael Kleinschmidt, einer der
Beteiligten nachempfinden können. Damals für eine „besonnene Form des Trotzes“: „Wir lassen künstlerischen Leiter des Festivals, mit einem neuen
ahnten nur wenige, dass einige Tage später uns nicht unterkriegen!“ Gute Filme müssen ganz wissenschaftlichen Forschungsergebnis der Uni
sogar Schulen schließen würden und sich das einfach gezeigt werden. Filmschaffende müssen Regensburg, „dass ein Film, wenn er im Kino ange-
Leben insgesamt – nicht nur in unserer Stadt – für ihre guten Arbeiten Preise erhalten. Zuschauer schaut wird, emotional intensiver erlebt und besser
radikal verändern würde. wollen das Gemeinschaftserlebnis im Kino, suchen bewertet wird, im Unterschied zur Sichtung daheim.
die große Leinwand und lassen sich auf Dauer nicht Kurz: Es gibt einen deutlichen, klar messbaren Mehr-
mit den kleinen Bildschirmen ihres Notebooks oder wert des Kinos gegenüber Streaming-Sichtungen.“
Tablets abspeisen. Die Idee eines verkleinerten For-
mates war geboren und drängte nach Umsetzung. Auch wenn das Festival kleiner als üblich ist, wird
Die Planungen sind inzwischen abgeschlossen, und das Publikum wie gewohnt mit außergewöhnlichen
die KFF Sonderedition 2020 kann sich sehen lassen. Filmen belohnt. Highlights sind selbstverständlich
Sämtliche Preisträgerfilme des Frühjahrs werden die Preisfilme. Aber es gibt einen deutlichen Favori-
gezeigt, und – wie bei diesem Festival üblich – wer- ten für den Geheimtipp. Theaterleiter Kai Theveßen
den die Filmschaffenden dem Publikum Rede und schwärmt regelrecht von „Regeln am Band, bei
Antwort stehen. hoher Geschwindigkeit“: „Ein Film, dessen Thema
nicht aktueller sein könnte. Billiges Fleisch auf Kos-
Jetzt kommt es auf die Zuschauer an: Werden sie ten von moderner ‚Sklavenarbeit‘ und das mitten
in einem so reichen Land wie Deutschland. Und
wir, die Konsumenten, verschließen die Augen vor
PROGRAMMÜBERSICHT
der Wahrheit. Mein ‚Must See‘ des Festivals.“ Harald
Wagner schließt sich dem Urteil an: „Seit Jahren
werden die Verhältnisse angeklagt, und wir kaufen
FREITAG, 25.09.20 SAMSTAG, 26.09.20 SONNTAG, 27.09.20
weiter billiges Grillgut, als wüssten wir von nichts.“
JUGENDFILMPROJEKT KINDERFILMPREIS – FILM IN DER KUNSTHALLE Spätestens mit diesen Sätzen erschließt sich, warum
FRAU STERN DER GRÜNE ZWEIG LUCIAN FREUD – auf den Plakaten des Kirchlichen Filmfestivals von
► 16.30 UHR INVISIBLE SUE EIN SELBSTPORTRAIT „unbequemen Filmen“ die Rede ist. Der Vorverkauf
RECKLINGHAUSEN-PREMIERE ► 14.30 UHR ► 11.00 UHR läuft. Wegen der Corona-bedingt geringeren Platz-
RECKLINGHAUSEN-PREMIERE RECKLINGHAUSEN-PREMIERE zahlen ist schnelles Handeln empfohlen.
GET TOGETHER
► 18.30 UHR GET TOGETHER REGELN AM BAND
█ Joachim van Eickels
PARKPLATZ DES EKH ► 18.30 UHR ► 16.30 UHR
KEMNASTRASSE 7 PARKPLATZ DES EKH VOR KINOSTART
KEMNASTRASSE 7
ERÖFFNUNGSFILM GET TOGETHER
DIE UNBEUGSAMEN ÖKUMENISCHER FILMPREIS ► 18.00 UHR
► 19.30 UHR GIPSY QUEEN PARKPLATZ DES EKH
WELTPREMIERE ► 19.30 UHR KEMNASTRASSE 7
NUR EIN AUGENBLICK
► 19.00 UHR
RECKLINGHAUSEN-PREMIERE
Bitte beachten Sie bei Ihrem Besuch im Cineworld Recklinghausen den
aktuellen Schutz- und Hygieneplan des Kinos.
Ausführliche Informationen unter www.cineworld-recklinghausen.de
Änderungen vorbehalten.
Aktuelle Informationen zu Filmen und Gästen:
www.kirchliches-filmfestival.de
8 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen
11. KIRCHLICHES FILMFESTIVAL RECKLINGHAUSEN
25.-27. SEPTEMBER 2020
FÖRDERER UND SPONSOREN PARTNER
MEDIENPARTNER
1
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 9
Erstkommunion und Firmung in Corona-Zeiten
Wie die einzelnen Pfarreien in der Krise mit den Feiern verfahren
In Anbetracht der Tatsache, dass aller Im Mittelpunkt der Erstkommunion steht die Die Vorbereitung auf
Voraussicht nach die Hygiene- und Gemeinschaft. Alle Treffen unserer Vorbereitung die Firmung im April 2021 in
Abstandsvorschriften bis in das kommende basieren auf diesem Grundsatz. Deswegen haben St. Antonius findet statt. Aber . . .
Jahr hinein gelten, kann eine geregelte wir – das Seelsorgeteam – uns schweren Herzens
Erstkommunionvorbereitung nicht stattfinden. entschlossen, die Erstkommunionvorbereitung Um Hygiene- und Abstandsregeln bei den Tref-
ein Jahr auszusetzen. fen mit Groß- und Kleingruppen gewährleisten
zu können, hat das Katechetenteam jedoch
Dieser Entschluss ist uns nicht leicht gefallen und beschlossen, nur einen der beiden Jahrgänge,
wir hoffen, Sie können diesen nachvollziehen. die „dran” wären, anzuschreiben. So werden
Falls Sie noch Fragen haben, können Sie sich nach den Sommerferien alle Jugendlichen der
gerne bei Angela Bulitta (Tel. 89 23 94 oder bulit- Pfarrei angeschrieben, die zwischen dem 1. Juli
ta-a@bistum-muenster.de) melden. 2003 und dem 30. September 2004 geboren sind.
Eingeladen sind somit alle Jugendlichen, die im
kommenden Schuljahr in Klasse 11/Q1, in der
ALLGEMEINE KINDER-,
JUGEND- UND FAMILIENHILFE
Wenn Familie zur Herausforderung wird, sind wir für Sie da
CLAUDIA Da sein, Leben helfen
ALLEINERZIEHENDE MUTTER
Sozialdienst katholischer Frauen
Ich war an einem Punkt Recklinghausen e. V.
angekommen, an dem ich
dachte: Das packst du Tel.: 02361 48598 - 0
alleine nicht. Heute weiß Web: www.skf-recklinghausen.de
ich: Wir schaffen das!
Spendenkonto:
Commerzbank AG Recklinghausen
IBAN: DE77 4264 0048 0528 7545 01
BIC: COBADEFFXXX
10 geistREich · Kirchenzeitung für RecklinghausenAusbildung oder älter sind. Die nächste Firmvor- kommenden Jahr am Samstag, dem 20. Novem-
bereitung wird dann schon im darauf folgenden ber 21.00 um 17.00 Uhr in Liebfrauen als Firmfeier
Jahr 2021/2022 stattfinden. Zu dieser werden mit einem Doppeljahrgang.
dann - wie gewohnt - zwei Jahrgänge eingeladen
(Klasse 10/EF und Klasse 11/Q1).
Weitere Informationen erhalten Sie bei Katharina Erstkommunion St. Peter
Müller (Tel. 3 02 59 37 oder mueller-k2@bistum-
muenster.de). Nach den Sommerferien würden wir in der Pfarrei
St. Peter normalerweise zur Teilnahme an unserem
nächsten Erstkommunionkurs einladen.
Erstkommunionvorbereitung in der
Pfarrei Liebfrauen findet statt Die Corona-Krise und die damit verbundenen
Begleitumstände haben uns jedoch bewogen,
Wir möchten diese Corona-Zeit als Chance zum den Kursbeginn um ein Jahr zu verschieben. Die
Probieren nutzen – für neue Wege, für kleinere gegenwärtigen Rahmenbedingungen erscheinen
Gruppen, für mehr Individualität in den jeweili- uns – auch nach den Erfahrungen, die wir gerade
gen Gottesdiensten zur Erstkommunion. Deshalb mit dem noch laufenden Kurs machen – zu
haben wir ein neues Konzept erstellt. ungünstig. „Kommunion“ heißt „Gemeinschaft“ ,
Wer Fragen dazu hat, kann sich gerne melden aber die Erfahrungen, die wir den Kindern in dieser
(Judith Pieper, Tel. 0 23 68 - 89 16 62, pieper-j@ Gemeinschaft vermitteln möchten, sind zurzeit
bistum-muenster.de). nur sehr eingeschränkt möglich. Uns erscheint
deshalb eine Aufschiebung der Erstkommunion
an dieser Stelle sinnvoller. Wir hoffen darauf, aufgrund der Corona-Pandemie abbrechen.
Firmvorbereitung dass die Kinder im nächsten Jahr in dann besser
Liebfrauen erst 2021 überschaubaren Verhältnissen einen sorgloseren Am 12. Juni 2021 findet auf jeden Fall eine Firmfei-
Erstkommunionkurs miterleben können. er in der Pfarrei St. Peter statt, bei der die Jugend-
Die Firmvorbereitung in Liebfrauen ist uns ein lichen, die sich aufgrund der aktuellen Situation
wichtiges Anliegen. Für die Vorbereitung in 2020 Wir wünschen Ihnen in dieser schwierigen Zeit in diesem Jahr gegen eine Firmung entschieden
steht ein Katechet*innen-Team von 15 Personen viel Zuversicht, damit Sie die Herausforderungen, haben, das Sakrament empfangen können.
mit seinen Ideen und seinen Engagement bereit. die diese Situation mit sich bringt, gut meistern
Wahr ist aber auch, dass das Team für eine Vorbe- können. Wie allerdings eine Firmvorbereitung für den
reitung angetreten ist, zu der der Kontakt mit den Für Rückfragen stehen wir Ihnen selbstver- aktuellen Jahrgang (Klasse 10 / EF) konkret aus-
Jugendlichen sowie gemeinsame Erfahrungen, ständlich gern zur Verfügung (Cilli Leenders-van sehen kann, ist noch offen. Seit wenigen Tagen
Erlebnisse und der Austausch darüber gehören. Eickels, Tel. 10 56 18, leenders-vaneickels@ ist Kaplan Bernd Egger in unserer Pfarrei, der sich
Zum Wachsen im Glauben gehört ein aktives bistum-muenster.de). auch in die Firmvorbereitung einbringen will. Ge-
Miteinander. meinsam mit ihm und Pastoralassistent Philipp
Winger wird Pastoralreferent Andreas Roland
Das lässt sich in diesem Jahr aufgrund der Firmung in St. Peter im Juni (Tel. 6 58 05 19 oder roland-a@bistum-muenster.
Corona-Pandemie nicht wie geplant umsetzen. 2021, Form der Firmvorbereitung de) ein Konzept erarbeiten, das die aktuellen
Daher hat sich das Team der Firmkatechet*innen ist allerdings noch offen Abstands- und Hygienevorschriften erfüllt. Nach
in Abstimmung mit Pfarrer Rother entschlossen, den Herbstferien erhalten die Jugendlichen, die
in diesem Jahr keine Firmvorbereitung durchzu- Die Pfarrei St. Peter ist bereits „Corona-erprobt“. in diesem Schuljahr 16 Jahre alt werden, einen
führen. Die Jugendlichen werden angeschrieben Im Juni haben 37 Jugendliche das Sakrament der Brief mit weiteren Informationen.
und informiert, ebenso Weihbischof Lohmann. Firmung unter den entsprechenden Abstands-
Der geplante Firmtermin in Liebfrauen war der 12. und Hygienevorschriften empfangen. Die Firm- █ Angela Bulitta
Dezember. Wir planen derzeit mit dem Termin im vorbereitung im Vorfeld mussten wir allerdings
auric Hörcenter
in Recklinghausen
Kunibertistraße 37
Telefon (02361) 9 39 13 16
recklinghausen@auric-hoercenter.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 09.00 - 13.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
kein
Kaufen Sie
b evor
Hörgerät,
bei uns
Sie nicht
waren!
www.auric-hoercenter.de/recklinghausen
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 11DIE KINDERSEITE
Rille aus dem Luftschacht
Vier Wochen Hausarrest wegen ei- DIE AUTORIN
Liebe Erdlinge, nem Blauen Brief! Völlig übertrieben, Maike, die Autorin wohnt mit ihrem
findet Roderich. Nicht mal zum Fuß- Mann, ihren Söhnen und einem
Heute habe ich einen besonderen balltraining darf er. Und dann hört dicken, weißen Kater direkt neben
Buchtipp für euch: er auch noch seltsame schlürfende mir auf dem Quellberg. Ihr Geld
Geräusche im Fahrstuhl – ganz klar: verdient sie als Text-Queen in einer
RILLE AUS DEM LUFTSCHACHT ein Geist! Werbeagentur in Bochum. Außerdem
eine außergewöhnliche Geschichte Blöd nur, dass Roderich vor Schreck schreibt sie Geschichten fürs Radio
mit tollen Bildern für alle ab 8 Jahre seinen nagelneuen Fußball im Fahr- und für GeistREich.
stuhl liegen lässt und der Fahr- Ihre erste Kindergeschichte, ein
stuhl-Geist ihn einfach mitnimmt. Märchen über einen verschlafenen
Aber wie kann er den von einem Prinzen, verkaufte sie mit 16 Jahren
Geist zurückbekommen? im Pendlerzug nach Münster.
Sie liebt Punkte und kann schlecht
Soviel kann ich euch schon die Finger von Schokolade lassen.
verraten:
Es wohnt ein „blinder Pas- DER ILLUSTRATOR
sagier“ in dem alten Miets- Seit Kai einen Stift halten kann
haus. Sie heißt Rille und zeichnet er. Seine Begabung hat er
nutzt die Luftschächte, die zum Beruf gemacht. Er studierte
wie Verkehrswege durch das Design mit dem Schwerpunkt Illus-
Haus führen, um das Leben tration in Münster. Heute illustriert
der Bewohner unter die Lupe der freiberufliche Künstler die meiste
zu nehmen. So kommt sie Zeit Kinderbücher, er arbeitet aber
nicht nur ihrem Familienge- auch für Zeitungen und Designagen-
heimnis auf die Spur, sondern turen. Seit 2017 lebt er mit seiner
hilft gemeinsam mit Roderich Familie in Steinfurt.
den anderen Bewohnern bei
so manchen Problemen.
Euer Logodor
12 geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausenwww.st-peter-recklinghausen.de
Solidarität mit Pfr. Dr. Karikoothatill
Transparente Aufarbeitung sexuellen Missbrauchs in der katholischen Kirche
Die Pfarrei St. Peter ist mit einem Ausgangslage: Es gab im Bistum Münster bereits seit einigen
Missbrauchsfall konfrontiert. Der in Dr. Karikoottathil hat sich nach der Beendigung Jahren einen begründeten Anfangsverdacht für
Recklinghausen hochgeschätzte Priester Dr. seiner Promotion für den Seelsorgedienst im Bistum den jetzt von Pfr. Dr. Karikoottathil angezeigten
Philip Karikoottathil ist in Steinfurt – seiner entschieden. Seine erste Stelle in der dreijährigen Lebensstil des Steinfurter Pfarrers. Warum hat
vorherigen Stelle – sexueller Übergriffigkeit Inkardinationszeit wurde ihm in Steinfurt zuge- man ihm dennoch die Verantwortung für einen
ausgesetzt gewesen. Für unsere Pfarrei wiesen. Dort ist es bereits am Anfang im Rahmen indischen Priester übertragen, der aufgrund seines
ergeben sich daraus viele Fragen – und breite von Dienstbesprechungen mehrfach zu sexuellen ungeklärten Aufenthaltsstatus in einem existentiel-
Unterstützung für Pfr. Dr. Karikoottathil: Übergriffen durch seinen Vorgesetzten gekommen. len Abhängigkeitsverhältnis stand, und hat damit
auch in Form einer Petition. Im Dezember. 2018 hat Dr. Karikoottathil sich dem die Fürsorgepflicht gegenüber Dr. Karikoottathil
Personalchef des Bistums Münster offenbart und eklatant verletzt?
dort die eigene Missbrauchserfahrung und weitere
vergleichbare Vorkommnisse aus dem Pfarrhaus zu Warum haben Bischof, Weihbischof und andere
Protokoll gegeben. Dr. Karikoottathil erklärte sich hochrangige Bistumsvertreter gegenüber der
bereit, zeitnah Heimaturlaub zu beantragen; das Gemeinde in Steinfurt nicht ehrlich Stellung für das
Bistum sagte zu, dass der Steinfurter Vorgesetzte Opfer und gegen den potentiellen Täter bezogen?
kurzfristig aus dem kirchlichen Dienst ausscheiden
würde. Dr. Karikoottathil wurde eine neue Stelle in Transparenz und energische Aufklärung sexuellen
Recklinghausen angeboten, die er im März 2019 Missbrauchs sehen anders aus!
angetreten hat. Die Unterzeichner dieser Petition stehen klar
hinter Dr.Karikoottathil, den sie als Menschen und
Obwohl dem Bistum sexueller Missbrauch angezeigt Geistlichen außerordentlich schätzen.
worden war, konnte der leitende Pfarrer aus Steinfurt Sie fordern, dass das Bistum Münster sexuellen
sein Dienstende im Sept. 2019 mit einem feierlichen Missbrauch öffentlich transparent aufarbeitet und
Gottesdienst begehen – ohne der Gemeinde vor auf der Seite der Opfer steht.
Ort die wirklichen Gründe dafür offenzulegen. Mitt- Die katholische Kirche muss einen Geistlichen,
lerweile hat er eine Anstellung in einer Einrichtung gegen den der Vorwurf des sexuellen Missbrauchs
für geistig herausgeforderte Menschen gefunden. im Raum steht, sofort und bis zur endgültigen ge-
Das Bistum hat weder gegenüber der Steinfurter richtlichen Klärung außer Dienst stellen.
Gemeinde noch in Pressemitteilungen echte Trans- Ein neuer Arbeitgeber muss über die Hintergrün-
parenz in dieser Angelegenheit hergestellt. de von Versetzungssituationen vor allem auch im
Kontext sexuellen Missbrauchs informiert werden.
Die Summe dieser Ereignisse hat Dr. Karikoottathil
schwer verletzt, sodass er sich nach langem Ringen Unterzeichner sind:
im Juli 2020 zu einer Anzeige entschlossen hat. Prof. Dr. Angelika Stahlhofen,
Dr. Karikoottathil ist zurzeit beurlaubt – auch, um Julia Zehe, Gisela Oberhaus
seelisch zu gesunden.
Weitere Infos sowie den Link zum Unterzeichnen der
Die Unterzeichner der Petition sind entsetzt über Petition (Plattform change.org) s. Homepage der
diesen Umgang mit Dr. Jiji Philip Karikoottathil Pfarrei St. Peter. https://st-peter-recklinghausen.de
Mühlenstraße 15
45659 Recklinghausen
Telefon 0 23 61 / 2 39 61
info@hegering-tischler.de
Ihr Profipartner
für das Wohnen und Einrichten
Leben Sie Ihren eigenen Stil
• Innenausbau
• Objekteinrichtung
Foto: raumplus • Service
Besuchen Sie uns im Internet: www.hegering-tischler.de
geistREich · Kirchenzeitung für Recklinghausen 13www.st-antonius-recklinghausen.de
5 Fragen an...
Zwei Kindergärten, zwei Jubiläen, die in diesem Jahr groß
... Katharina Breuer, die vor zehn Jahren als Erzie- gefeiert werden sollten: 60 Jahre Kindergarten St. Ger- ... Sabine Wiemann, die vor 54 Jahren den
herin in dem katholischen Familienzentrum Herz trudis und 10 Jahre U3-Betreuung im Kindergarten Herz Kindergarten in St. Gertrudis besuchte.
Jesu begann und die U3-Gruppe mit aufbaute. Jesu. Doch dann kam Corona. Die Feierlichkeiten fallen
aus. Dennoch wollen wir an die Anfangszeiten erinnern.
► Was sind die ersten Erinnerungen ► Wann kamen Sie in den
an die Anfangszeit? Kindergarten St. Gertrudis?
Eine meiner ersten Erinnerungen ist, wie die Leiterin Ich bin mit meiner Familie im Herbst 1966 nach Recklinghau-
mir damals den Rohbau gezeigt hat. Wir traten durch sen gezogen. Zuvor war ich schon in Gelsenkirchen kurz im
die Feuerschutztür und standen im Anbau, der noch Kindergarten. Ich wusste also, was ein Kindergarten ist. Die
lange nicht fertig war. Dann kam irgendwann das große meisten katholischen Kindergärten wurden in dieser Zeit von
Eröffnungsfest. Ordensschwestern geleitet und waren auch im Gruppen-
dienst bei den Kindern. Auch im Kindergarten St. Gertrudis
► Wo waren die größten Herausforderungen? war das so. Ich glaube, wir waren 30 Kinder in einer Gruppe.
Mehrere Herausforderungen hatten wir direkt im ersten
Jahr. Neue Räumlichkeiten, neues Gruppenteam und 15 neue Kinder – alles unter ► Wie war der Tagesablauf?
einen Hut zu bringen, war nicht leicht. Zum Glück kamen die Kinder anfangs nach Jedes Kind bekam morgens einen Platz zugewiesen . Das Aufstehen war nicht erlaubt.
und nach. So konnten wir uns alle langsam eingewöhnen. Eine besondere Heraus- Die Ordensschwester stellte ein Spielzeug auf den Tisch und die Kinder beschäftigten
forderung bestand darin, als das letzte neue Kind zu uns kam. Er konnte kaum ein sich damit, bis die Schwester entschied, das Spielzeug zu wechseln. Es gab auch eine
Wort Deutsch verstehen und konnte ganze vier deutsche Worte sprechen: Mama, Puppenecke und einen Bauteppich. Dort durften aber nur wenige Kinder spielen und
Papa, Durst und Pipi. Der kleine Mann sollte auch sofort den ganzen Tag bei uns auch die Spielpartner durfte man nicht selbst aussuchen. Die Kinder mussten in dem
bleiben, da Mama und Papa wieder arbeiten mussten. Aber da er ein sehr offener Spielbereich bleiben, bis die Schwester das Spiel beendete. Es gab ein gemeinsames
Junge war, gab es wenig Probleme und er kam sehr gerne zu uns. Händewaschen und den Toilettengang, und dann das gemeinsame Frühstück. Alle
Kinder wurden um 12.00 Uhr abgeholt und nachmittags besuchten wir den Spielhof
► Gab es eine Besonderheit? in St. Gertrudis. Im Kindergarten waren nachmittags keine Kinder.
Im Jahr 2014 hatten wir unseren „L+M-Jahrgang“. Von 15 Kindern fingen acht
Namen mit „L“ an und fünf Namen mit „M“. Die Namen mit „L“ oder „M“, waren in ► Woran können Sie sich besonders gut erinnern?
den vergangenen zehn Jahren sehr beliebt. An das Singen kann ich mich gut erinnern. Wir haben in der Familie immer viel
gesungen, überwiegend bei gemeinsamen Autofahrten. Viele Lieder aus dem
► Wie viele Kinder besuchten inzwischen die U3-Betreuung? Kindergarten wurden gemeinsam gesungen, die auch meine Eltern gut kannten.
Mit meinen Kolleginnen und Praktikantinnen haben wir 124 Kinder beim Heran- Mein Vater sagte immer: „395. Strophe: Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,...“
wachsen begleitet.
► Wie lange waren Sie im Kindergarten?
► Gibt es noch Kontakt zu den ersten U3-Kindern? 1969 bin ich in die Schule entlassen worden und mein kleiner Bruder kam in den
Ja, es gibt noch Kontakt. Da ich in Röllinghausen wohne, trifft man den ein oder Kindergarten.
anderen natürlich mal auf der Straße und unterhält sich kurz. Aber für die meisten
ist es schon so lange her, dass sie mich nicht mehr kennen. Oder, da sie mit 11 bis 13 ► Wie sehr hat diese Zeit Sie geprägt?
Jahren anfangen, in die Pubertät zu kommen, ist es ihnen wahrscheinlich peinlich Mein Wunsch, Erzieherin zu werden, hat sich sehr früh bei mir entwickelt, sodass
– aber es ist vollkommen okay so. ich mein Schülerpraktikum im Kindergarten St. Gertrudis gemacht habe. Heute
sind die Erzieher in den Kindertageseinrichtungen Entwicklungsbegleiter und die
Kinder sollen selbständig viele Erfahrungen machen. Man spricht heute von Selbst-
bildungsprozessen und die Erzieher geben den „Raum“ für diese Erfahrungen.
14 geistREich · Kirchenzeitung für RecklinghausenSonntag, 20. 09. 20
11.00 bis 15.30 Uhr
Stadtwallfahrt 2020
14 Standorte in Recklinghausen
„Gebt Ihr ihnen zu essen”
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
haben Sie während der Monate der Corona-Pandemie gehungert? Bilder, wie das der Frauen mit den weißen
Fahnen brachten uns auf diese Frage. Denn die weißen Fahnen, die diese Frauen an einer Straße in Gua-
temala tragen, bedeuten: „Wir haben nichts mehr zu essen, wir und unsere Kinder hungern, verhungern!“
Diese Not in der Corona-Krise dort zu Wort kommen.
war der Auslöser für zwei Ideen Not gibt es auch bei uns: Ehren- und
für den 20. September 2020, dem hauptamtliche Mitarbeiter*innen
schon lange geplanten Termin von Caritas und SkF bemühen
für die gemeinsame Wallfahrt sich ständig um die Menschen, die
aller katholischen Gemeinden in in unserer Stadt Hilfe brauchen.
Recklinghausen: Wir bleiben in der Es gibt auch den Hunger der Seele
Stadt, die gemeinsame Wallfahrt oder den Wunsch, einmal die stille
einer großen Gruppe ist wegen der Zwiesprache mit Gott zu suchen,
Corona-Pandemie nicht sinnvoll auch dazu finden Sie Angebote.
und möglich: Aber Einzelpersonen, Wir laden Sie herzlich ein: Machen
Familien und kleine Gruppen kön- Sie sich auf den Weg: zu Fuß, mit
nen viele Orte in der Stadt besuchen. dem Rad, nehmen Sie ältere Men-
Dazu laden wir Sie und alle Bürger schen im Auto mit, die nicht mehr
unserer Stadt ein. Auf den Innen- so gut zu Fuß sind, Sie alle sind uns
seiten finden Sie einen Stadtplan Viele Menschen leiden Not, darauf Den Menschen in der Einen Welt, herzlich willkommen!
und eine Kurzbeschreibung der wollen wir aufmerksam machen, darum informieren wir am Beispiel Gustav Peters Vorsitzender des
einzelnen Orte – einer ist bestimmt aber auch unseren Teil dazu beitra- von Guatemala, über das Hilfswerk Stadtkomitees der Katholiken in
in Ihrer Nähe, fangen Sie dort an. gen, aus dieser Not herauszufinden: Misereor und lassen Menschen von Recklinghausen
Ablauf und Infos
Weiße Fahnen – Wohl noch nie hatte die Stadt-
wallfahrt ein größeres Programm
daran, sich an jedem Standort den
Stempel im Pilgerpass abzuholen.
ein Hilfeschrei als in diesem Corona-Jahr.
Gepilgert wird quer durch Reck- Greifen Sie kräftig zu beim So-
linghausen – von Speckhorn bis librot. Sie unterstützen so Mise-
Es ist ein Menschenalter her, als vor 75 Jahren „wei- Hochlarmark, von Suderwich reor dabei, Millionen hungernde
ße Fahnen” aus den Häusern hingen. Im Frühjahr bis ins Westviertel. 14 Standorte Menschen sattzumachen. Hören
1945 waren sie Zeichen der Aufgabe, des Endes von an katholischen Kirchen und Sie von der „Frohen Brotschaft“
Einrichtungen sorgen dafür, dass und stärken Sie sich auf dem Weg
Gewalt und Kampf, Signale der Kapitulation. Heute sich die Wallfahrerinnen und zur nächsten Station mit dem
sind es wieder Hilfeschreie, wenn Menschen in Wallfahrer gut verteilen und „Soli-Brötchen“.
Lateinamerika zerrissene Laken, Handtücher dabei viel erleben und erfahren
oder T-Shirts in den Händen tragen oder können. Die Kirchenglocken läuten stadt-
an die Häuser hängen. weit um 15.15 Uhr den Ausklang
Trommeln für eine Welt, Hotels des Pilgertages ein. Zugleich
für Insekten bauen, fremde Kul- kündigen sie aber auch den
Bischof Alvaro Ramazzini aus Guate- turen kennenlernen, Brot backen musikalischen Höhepunkt zum
mala, schon mehrfach Gast in Reckling- und immer wieder Zeit für Ruhe Abschluss der Stadtwallfahrt an:
hausen und inzwischen zum Kardinal und Besinnung finden: All das ist Sebel, Musiker aus Recklinghau-
ernannt, sagte in einem Telefongespräch: möglich auf der Stadtwallfahrt sen, singt seinen Song, der wie
2020. Die Aufforderung an uns kein anderer die Befindlichkeiten
„Corona hat die verzweifelte Lage der Armen alle „Gebt Ihr ihnen zu essen“ ver- der Menschen in der Corona-Zeit
noch verschärft. Jetzt geht es um Hunger, bindet die Stationen thematisch. zusammenfasst. „Zusammen-
ums Überleben." Darum sind die weißen Was wo zu finden ist, kann der stehen“ wird live auf Youtube
Fahnen, die an den Standorten unserer Übersicht auf der Innenseite die- übertragen.
Stadtwallfahrt aufgehängt werden, ser Beilage entnommen werden.
Ausführlichere Infos
für uns in Recklinghausen ein
e
Erstmal wird es zur Stadtwall- zu einigen Pro-
eh m All
Appell: „Gebt Ihr ihnen zu fahrt eine digitale Schnitzeljagd grammpunkten
essen!".
sn zu t:
geben. Knifflige Aufgaben warten auf der letzten
en
au os ef
auf Jung und Alt. Um daran Seite der
er nf H
m
teilnehmen zu können, benötigen Beilage.
m
Sie nur ein Handy und die App
ti
„Actionbound“. Und denken Sie
ef
I
H
HSie können auch lesen
