Titel - Ringer-Verband Sachsen eV

Die Seite wird erstellt Daniel May
 
WEITER LESEN
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
Titel

03/2007           1
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
2   03/2007
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
DER SARI 3/07
                                                                               Pr i x R i n g e n i n d e r A r e n a    Herzlichst,
                                  Berliner in der Schweiz
                                                                               und dann beim Lesen des
                                                                               neuen Sachsenringers. Ganz                              Benedict Rehbein
                                  Was        finden           Sie      im
                                                                               nach dem Motto: Erst das                      Präsident Ringer-Verband
                                  neuen „Sachsenringer“?
                                                                               Vergnügen, dann die Lektüre.                                Sachsen e.V.
                                  Informationen zum Freistil-
                                  G P, f r e i l i c h , a b e r a u c h z u
                                  den Vorgänger-Turnieren in
                                  Dortmund (griechisch-römisch,                   Titelfoto: Marcus Hamann (blau, Jena) will beim Grand Prix
                                                                                  in der Arena auch in diesem Jahr wieder punkten.
                                  S. 5/6) und Dormagen (Frauen,
                                  S. 7/8). Sie können nachle-
                                                                                                                          Foto: Iris Hofmann (Archiv)
                                  sen, was der Ringer-Verband
                                  Sachsen für den Nachwuchs
                                  tut (S. 20 und 22) und was
                                  deutsche Trainer im Ausland                      Inhaltsverzeichnis
Liebe Sportfreunde, liebe         erleben (dieses Mal: Gerhard
Ringerfans,                       Remus, S. 24/25). Auch in
                                                                                  Grand Prix: Weltklasse in Leipzig                Seite 4     -   5
                                  Dresden tut sich etwas:
ein Grand Prix - was ist das?     In Hoyerswerda hat der                          DRB in Dortmund erfolgreich                      Seite 5     -   6
Ein „großer Preis“, eine große    Bezirksringerverein Dresden
                                                                                  Grand Prix der Frauen                            Seite 7
Ehre. „Grand Prix“ – so wird      einen neuen Vorsitzenden
in fast allen Sportarten eine     gewählt (S. 24).                                Bundesliga aktuell                               Seite 8
der edelsten und größten
                                                                                  Deutschland-Cup                                  Seite 9     - 10
Veranstaltungen bezeichnet.       Im Brennpunkt: Doping
Beim Grand Prix treffen sich                                                      2 Ringer d. Jahres aus d. Vogtland               Seite 11
Nationen, beim Grand Prix         Derzeit ist das Thema Doping                    Landesmeisterschaften Jugend D/E Seite 12 - 13
ist die Weltelite vor der Tür.    ganz groß in den Medien:                        Zur Doping-Problematik                           Seite 14
Bei einem Grand Prix schaut       Auch wir sind gefährdet,
die gesamte Nation auf            wenngleich Ringen mit                           Ländervergleich Deutschland-China Seite 15
einen Ort. Dieser Ort ist im      Radfahren nun wirklich nicht                    Vorschau Grand Prix 2007                         Seite 16 - 17
freien Ringkampf Leipzig in       zu vergleichen ist. Was für
Sachsen.                                                                          Nachwuchsproblematik                             Seite 18
                                  sportliche und rechtliche
                                  Folgen Doping haben kann,                       Kreuzworträtsel                                  Seite 19
Auf eine Karte                    erklärt RVS-Rechtsausschuss                     Jugendspiele in Zöblitz                          Seite 20
                                  Sven Nagel auf Seite 14.
Ich hoffe, Sie lesen die-                                                         Pausaer Ringerküken                              Seite 20
sen „Sachsenringer“ druck-        Über den Tellerrand                             Schwarzwald-Bodensee-Pokal                       Seite 21
frisch und sitzen gerade auf
einem der Plätze in der Arena
                                                                                  Leipzig: Treffen der Generationen                Seite 21
                                  Zu guter Letzt noch ein Blick
Leipzig. Wir haben in die -       über den Tellerrand hinaus: In                  Zschopauer Krabbelgruppe                         Seite 22
sem Jahr alles auf eine Karte     Luckenwalde und Berlin waren                    Sportspiele in Böhlen                            Seite 22
gesetzt und präsentieren als      unlängst amerikanische Ringer
Ringer-Verband ein Turnier,                                                       Mini-Triathlon des KFC Leipzig                   Seite 23
                                  zu Gast (S. 28). Letzte Woche
wie es Deutschland lange          trainierte im Ringerzentrum                     Dresdner mit neuer Spitze                        Seite 24
nicht gesehen hat. Über 20        Leipzig die kubanische
                                                                                  Talenteförderung in der Schweiz                  Seite 24 - 25
Nationen – darunter Ungarn,       Nationalmannschaft und
Kuba oder China – kämpfen         auch unsere Sportler zog es                     Mit Silvestri beim Kari-Lehrgang                 Seite 26
in Leipzig um Medaillen. Am       ins Ausland zu Trainingslagern                  Schlachtfest beim AC Taucha                      Seite 27
Rande spielen Kinder und am       und Kämpfen. Wir sind regio-
Abend treffen sich Ehemalige                                                      Amerik. Ringer bei den „Preußen“                 Seite 28
                                  nal und international zugleich
in der Messestadt. Die            – und dabei soll es auch blei-                  Terminkalender des RVS                           Seite 29
Ringerfamilie ist vereint – und   ben!
                                                                                  Nachruf Werner Laubert                           Seite 29
das auf Spitzenniveau. Danke
an alle, die solch ein Ereignis   Ich wünsche Ihnen viel                          Ringer-Links und Impressum                       Seite 30
ermöglicht haben!                 Spaß – erst beim Grand

                          03/2007                                                                                                                      3
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
DER GRAND PRIX 2007
Starkes Teilnehmerfeld in der Arena
                                                                                          sant könnte es im Limit bis 74              Jugendcamp & Ehemalige
                                                                                          Kilogramm werden. Hier steht
                                                                                          neben dem für Luckenwalde                   Die Klasse hat das Organisa-
                                                                                          in der Bundesliga ringen -                  tionsteam um Benedict Rehbein
                                                                                          den Titelverteidiger Krystian               damit auf der Matte. „Nun ist
                                                                                          Brzozowski (Polen) auch ein                 es das vorrangige Ziel, die
                                                                                          Mann in Position, auf den sich              Zuschauerränge zu füllen“,
                                                                                          viele Augen richten werden:                 machte Rehbein im Vorfeld den
                                                                                          der Köllerbacher Andrej Shyyka.             eigenen Verband mobil. Ein
                                                                                          Der 26- Jährige stammt aus                  Jugendcamp wurde organisiert,
                                                                                          der Ukraine, für die er bereits             aber auch die ehemaligen Ringer
                                                                                          in den Jahren 1999 und 2000                 des SC Leipzig trafen sich am
                                                                                          Vizeeuropameister wurde.                    Vorabend des Grand Prix. „Wir
                                                                                          Anfang dieses Jahres erhielt er             wollen uns auch wieder für eine
                                                                                          die deutsche Staatsbürgerschaft             internationale Meisterschaft
                                                                                          und gewann souverän die natio-              bewerben“, ist aus Sicht von
                                                                                          nalen Titelkämpfe Mitte März in             Benedict Rehbein der Rahmen
                                                                                          Aalen. Brzozowski möchte sich               in der Arena Leipzig für eine
Die Arena Leipzig erwartet am 23. Juni internationale Spitzenringer.                      sicher für die Niederlagen in den           Europa- oder Weltmeisterschaft
                                                                                          Finalkämpfen um die Deutsche                durchaus gegeben. Doch dazu
Leipzig - Genau zwei Wochen                      im eigenen Land zu Medaillen             Mannschaftsmeisterschaft                    bedarf es auch einer stim-
v o r d e m G r a n d Pr i x d e r               führen.                                  revanchieren.                               mungsvollen Kulisse und für
Fr e i s t i l r i n g e r j u b e l t e d a s                                                                                        die sollen nicht nur die Fans
Leipziger Organisationsteam,                     Beliebt wie lange nicht                  Dreimal grün-weiß                           aus Ringkampf-Deutschland
denn gerade ging die Meldung                                                                                                          sorgen. Im Gegensatz zu
d e s 1 9 . Ve r b a n d e s e i n .             Doch auch die Kämpfer aus tra-           Auch die Sachsen selbst                     den letzten Jahren, wo das
Zusammen mit dem DRB-Team                        ditionsreichen Ringernationen            wollen ein Wörtchen beim                    Ringervölkchen in der Ernst-
wurde damit die Schallmauer                      wie Aserbaidschan, Weißruss-             Grand Prix mitreden. Für Nico               Grube-Halle unter sich war,
von 20 teilnehmenden Nationen                    land, Griechenland, Polen,               Graf, der zur kommenden                     haben die Organisatoren mit
durchbrochen. „Im vorolympi-                     Kirgisien, Rumänien und vor              Bundesligasaison von Taucha                 einer groß angelegten Plakat-
schen Jahr hat der Grand Prix                    allem die starken Kubaner                nach Luckenwalde wechselt,                  und Flyerwerbung auf das
ein besonderes Gewicht“, weiß                    wollen dem Grand Prix der                lief das Jahr 2007 bislang nicht            Ringerevent aufmerksam
Org.-Chef Benedict Rehbein,                      Freistilringer ihren Stempel             optimal. Umso hungriger dürfte              gemacht. „Da ist es durch-
denn für die verschiedenen                       aufdrücken. „Die 20 Nationen             der EM-Elfte des Jahres 2005                aus von Vorteil, dass sich das
Auswahlmannschaften ist der                      sind noch nicht das Ende der             für den Grand Prix sein. Als                Turnier nicht mehr über meh-
Grand Prix der BRD in Leipzig                    Fa h n e n s ta n g e “ , e rwart et e   weitere Starter vertreten der               rere Tage hinzieht, sondern alle
eines der letzten Freistilturniere,              Benedict Rehbein zwei Wochen             Deutsche Vize-Juniorenmeister               Begegnungen, bis hin zu den
vor den Weltmeisterschaften                      vor dem Wettkampf noch wei-              Hendrik Strauß (Taucha) und                 Finals, an einem Tag ausge-
in Baku (17.-23. September)                      tere Meldungen – und so kam              der Bundesligaringer Axel                   tragen werden“, hofft Rehbein
und somit eine letzte                            es dann auch. Ringer aus 26              Frommhold (FC Erzgebirge Aue)               auf viele neugierige Zuschauer
Standortbestimmung, die am                       Nationen sind es geworden, die           die grün-weißen Farben des                  aus dem sächsischen Raum,
23. Juni in der Arena Leipzig                    am 23. Juni in der Arena Leipzig         Freistaates.                                aber auch aus den benachbar-
vorgenommen werden kann.                         auf die Matten treten. Der 44.
                                                 Grand Prix Ringen ist so beliebt
Nitschke in der Heimat                           wie lange nicht mehr, das zei-
                                                 gen diese Zahlen. Am Ende
Weltspitze trifft sich am 23.                    musste sich sogar sputen, wer
Juni in Leipzig, darunter auch                   noch am Grand Prix teilnehmen
das chinesische Team unter sei-                  wollte. „Bei 180 Teilnehmern
nem Leipziger Trainer Wolfgang                   war Schluss und daher mussten
Nitschke, der gleich mit 14                      wir auch einige ablehnen und
Ringern in die Messestadt                        aufs nächste Jahr vertrösten“,
reist. Im Team Nitschkes ste-                    so Rehbein, der beispielsweise
hen Akteure, die bei den nati-                   dem Team aus Indien absagen
onalen Titelkämpfen, aber auch                   musste, das erst wenige Tage
den Asienmeisterschaften                         vor dem Anpfiff auf den Matten
erfolgreich kämpften und mit                     seine Meldung einreichte.
Hinblick auf die Olympischen
Spiele in Peking 2008 beson-                     Shyyka in Position
ders motiviert sind. Der stärkste
dürfte der 29-jährige Yuanyuan                   Liest man die Teilnehmerliste,
Wang (96 kg) sein, der in Athen                  so dürften sich echte
Sechster der Olympischen                         Weltklassekämpfe auf den
Spiele geworden war. Wolfgang                    Matten der Arena entwickeln.             „Es wird hart für die anderen.“ - Diesen Satz hörte man oft, nachdem feststand, dass
Nitschke übernahm das Amt                        In der 60-kg-Klasse beispiels-           das kubanische Freistil-Team in Leipzig am Start sein wird. Zu sehen sind u.a. Alexis
des chinesischen Cheftrainers                    weise geht der zweifache                 Valera Rodriguez (1.v.l., Vize-WM 2005, Olympia-Fünfter 2004, 120 kg), Yandro Miguel
nach den Weltmeisterschaften                     Studentenweltmeister und                 Quintana Ribalta (3.v.l., WM-Vize 2005, Olympiasieger 2004, 60 kg), Joel Romero
                                                                                          (4.v.l., Vize-WM 2005, Olympia-Vierter 2004, 84kg), Geandry Garzon Caballero (6.v.l.,
2006 in Guangzhou (China) und                    EM-Dritte von 2001, Aliaksanr            Junioren-WM 2003, WM-Dritter 2005 und 2006, 66 kg) und Michel A. Batista (7.v.l.,
soll die chinesische Auswahl bei                 Karnitski (Weißrussland), auf            WM-Dritter 2006, 96kg).
den Olympischen Spielen 2008                     die Matte. Besonders interes-                                                                             Foto: Michael Völkel

4                                                                                                                           03/2007
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
DER GRAND PRIX 2007

ten Bundesländern, die schon       ist, sondern in Sachsen noch
bei vorangegangenen Ringer-        immer großes Gewicht hat“, ist
Highlights gezeigt haben, dass     man in Ringerkreisen optimis-
sie sehr begeisterungsfähig        tisch, das die Tradition dieses
sind.                              FILA-A-Turnieres auch in Zukunft
                                   erfolgreich fortgesetzt werden                                               In den vergangen Ausgaben des
                                                                                                                „Sachsenringers“ erzählte Wolfgang
„Der Ringkampf in Sachsen          kann – denn schließlich hat                                                  Nitschke selbst von seiner Tätigkeit als
steht beim Grand Prix in Leipzig   man das Ringen von der Pike                                                  chinesischer Nationaltrainer. Jetzt gibt es
auf dem Prüfstand. An uns          auf gelernt.                                                                 zum Grand Prix ein Wiedersehen. Der
                                                                                                                „sächsische Chinese“ geht mit einer der
ist es zu zeigen, dass unsere
                                                                                                                größten Mannschaften ins Turnier: 14
Sportart noch lange nicht zu                         Jörg Richter                                               seiner Schützlinge kämpfen in der Arena
den Randsportarten zu zählen                        Holger Hähnel                                               Leipzig um Medaillen.

GRAND PRIX IN DORTMUND
Deutsche Ringer glänzten in Dortmund
Dortmund – Starker Auftritt        Bullmann: „Im Soll“                gegen den EM-Dritten der                  ken Europameister von 2006,
der deutschen Ringer beim                                             letzten beiden Jahre, Melonin             Artur Michalkiewicz in zwei
Grand Prix in Dortmund.            „Wir sind im Soll. Der             Noumonvi (Frankreich) den                 Runden. Auch Jurij Kohl (60
Mit René Zimmermann                Schwerpunkt für uns liegt bei      Kürzeren zog. Marcus Thätner              kg/KSV Köllerbach) musste sich
(84 kg/RSV Hansa 90                der WM in Baku und wir sind        besiegte den Franzosen Didier             im Finalduell einem Stärkeren
Frankfurt/O.), Konstantin          auf einem guten Weg dorthin“,      Darcier, verlor dann jedoch               beugen, nachdem er eine tadel-
Schneider (74 kg/KSV               so ein zufriedener Bundestrainer   gegen den cleveren Türken                 lose Vorrunde hingelegt hatte.
Köllerbach) und Jurij Kohl         Maik Bullmann.                     Selcuk Cebi. Da Cebi das Finale           Dabei bezwang der 32-jährige
(66 kg/KSV Köllerbach)                                                nicht erreichte, war auch für             Polizist aus dem Saarland auch
schafften bereits am ers-          Veranstalter und Fans konn-        den Frankfurter ein Eingreifen in         Sebastian Möser (RSV Hansa
ten Wettkampftag gleich            ten sich freuen, insgesamt         das Wettkampfgeschehen über               90 Frankfurt/O.) in einem dra-
drei Griechisch-Römisch-           gingen 162 Athleten auf die        die Hoffnungsrunde nicht mehr             matischen Halbfinalkampf.
Spezialisten des DRB-Teams         drei Matten in der Helmut-         möglich. Der EM-Dritte aus dem            Sebastian Möser kämpfte sich
um Bundestrainer Maik              Körnig-Halle – das bedeutete       Leistungsstützpunkt Frankfurt             in der Hoffnungsrunde noch
Bullmann den Einzug ins            einen neuen Teilnehmerrekord.      (Oder) schloss die Wettkämpfe             bis ins kleine Finale vor, wo er
Finale. Lokalmatador Mirko         Dabei gaben drei Monate vor        in Dortmund auf dem zehnten               mit einem Sieg gegen Anders
Englich (96 kg/KSV Witten)         der Weltmeisterschaft, die         Rang ab.                                  Nyblom (Dänemark) Bronze
zog am Sonntag nach und            vom 17. bis 23. September in                                                 in diesem hochklassigen
kämpfte sich ebenso bis            Baku (Aserbaidschan) ausge-        Kleine Sensation                          Klassement erzielte.
in den Endkampf seiner             tragen wird, große Teile der
Gewichtsklasse, verlor dort        Weltspitze eine Kostprobe          Dagegen schaffte René                     Zwei Sekunden fehlen
jedoch gegen den Türken            ihres Könnens ab. „Eine wich-      Zimmermann (84 kg/RSV
Serkan Özden.                      tige Standortbestimmung“, so       Hansa 90 Frankfurt/O.) mit sei-           Das kann Ringen nicht sein
                                   betitelte Bundestrainer Maik       nem Finaleinzug eine kleine               – diesen Eindruck hatte
Doch nur Konstantin Schneider      Bullmann die Wettkämpfe in         Sensat i on, denn m i t dem               man beim Halbfinalkampf
(74 kg/KSV Köllerbach) gelang      Dortmund, denn er sieht den        Drittplatzierten der diesjähri-           von Schwergewichtler Nico
mit einem Sieg gegen den           Grand Prix seiner Griechisch-      gen Deutschen Meisterschaft               Schmidt (RSV Hansa 90
Franzosen Christophe Guenot        Römisch-Spezialisten als           h a t t e b e i m G r a n d Pr i x i n    Frankfurt/O.) gegen Jalmar
der Sprung auf das oberste         wichtigen Meilenstein zur          Dortmund wohl keiner so                   Sjoberg (Schweden). Schmidt
Treppchen, während Jurij Kohl      Nominierung des DRB-Teams          richtig gerechnet. Im Finale              bestimmte den Kampf, machte
(66 kg/KSV Köllerbach) und         für das Welt-Championat an, das    scheiterte Zimmermann leicht              Druck, der passive Schwede
René Zimmermann (84 kg/            gleichzeitig die erste Hürde zur   angeschlagen am bärenstar-                dafür die Punkte – zumindest
RSV Hansa 90 Frankfurt) nach       Teilnahme an den Olympischen
ihren Finalniederlagen Silber      Spiele 2008 in Peking darstellt.
holten. Bei den Kämpfen am
Sonntag fügte Mirko Englich        Überraschungen & Joker
der DRB-Bilanz eine weitere
Silbermedaille hinzu.              Doch Bullmann erlebte dabei
                                   auch die eine oder andere
Bronze erkämpften Sebastian        Überraschung, denn seine bei-
Möser (60 kg), Nico Schmidt        den Joker, die noch im April EM-
(120 kg/beide RSV Hansa 90         Medaillen für den DRB gewan-
Frankfurt/O.) und Ralf Böhringer   nen, stachen diesmal nicht. Jan
(120 kg/VfK Schifferstadt)         Fischer (84 kg/KSV Köllerbach)
für das deutsche Team, eine        und Marcus Thätner (66 kg/RSV
Bilanz, mit der die DRB-Auswahl    Hansa 90 Frankfurt/O.) schie-
mit großem Abstand die             den jeweils im Achtelfinale
Länderwertung des sehr stark       aus. Dabei besiegte Fischer
besetzten Grand Prix gewann.       zum Auftakt den Weltmeister        Im Viertelfinale schaltete Nico Schmidt (120 kg, oben) den amtierenden
Polen und die Türkei folgten auf   von 2005, Alim Selimov             Vizeeuropameister Jimmy Lidberg (Schweden) per Schultersieg aus.
den Plätzen.                       (Weißrussland), während er                                                                       Foto: Dietmar Bock

                           03/2007                                                                                                                    5
Titel - Ringer-Verband Sachsen eV
GRAND PRIX IN DORTMUND

die beiden entscheidenden              endeten. Zwei Runden konnte
– ganze zwei Sekunden vor dem          der Grieche für sich verbuchen,
Ende des Drei-Runden-Duells.           eine der Oderstädter, der mit
Nachdem Nico Schmidt im                dieser knappen Niederlage aus-
Viertelfinale den aktuellen Vize-       schied.
Europameister Jimmy Lidberg
ausgeschaltet hatte, blieb dem         Knallharte Vorbereitung
Oderstädter nach der Niederlage
gegen Sjoberg nur der Kampf            „Schade, Nico Schmidt hätte
um Bronze, den er gegen den            hier ein dickes Ausrufezeichen
Griechen Xenofon Koutsioubas           setzen können, zwei Sekunden
in zwei Runden mit 1:1 und 2:1         fehlten am Ende des Kampfes
gewinnen konnte. „Gold verlo-          gegen Sjoberg um ins
ren, Bronze gewonnen“, ärgerte         Finale einzuziehen“, trauerte
sich Schmidt nach dem Kampf            Frankfurts Stützpunkttrainer
über seinen dritten Platz.             Jörn Levermann der verpass-       In einem hart umkämpften Drei-Runden-Gefecht siegt Mirko Englich (96 kg, oben)
                                       ten Finalteilnahme seines         hauchdünn gegen den Griechen Georgios Koutsioubas. Damit revanchierte er sich
Nur ein Kampf für Melz                 Schützlings hinterher. „Auch      für die Niederlage bei der EM, als er in der ersten Runde gegen den Athener ausge-
                                       Sebastian Möser hätte sich mit    schieden war.
                                                                                                                                         Foto: Dietmar Bock
Ricardo Melz (120 kg/RSV Hansa         einem Sieg über Jurij Kohl noch
90 Frankfurt/O.), der in der 2.        einmal für die WM-Nominierung
Bundesliga die Ringerstiefel für       ins Gespräch bringen können“,
den RSK Gelenau schnürt, wollte        ärgerte sich Levermann, der die
den Grand Prix in Dortmund             knallharte Vorbereitung seiner
zu einem letzten Test vor der          Athleten auf diesen Wettkampf
Junioren-Europameisterschaft in        nicht belohnt sah. Dagegen
Belgrad nutzen, die in der letzten     zollte er René Zimmermann ein
Juniwoche ausgetragen wird.            dickes Lob, „René hat diesmal
Gegen den starken Griechen             sein wahres Leistungsvermögen
Papadopoulos (Dritter der              gezeigt“, so der EM-Elfte von
Junioren-WM 2005) ging es über         1981.
drei Runden, die jeweils mit 1:1                          Jörg Richter

Einzelstatistik:

55 kg:    1. Euduardis Telles Zamora       Schweden
          2. Ujugar Ragymow                Ukraine
          3. Mariusz Los                   Polen
          3. Sherali Shodmanow             Usbekistan
          5. Sergij Skripka                KSK Neuss
          5. Hasim Baykara                 Türkei
60 kg:    1. Tomasz Swierk                 Polen
          2. Jurij Kohl                    KSV Köllerbach
          3. Sebastian Möser               RSV Hansa 90 Frankfurt/O.     Der Frankfurter René Zimmermann (84 kg, links) hatte sich bis ins Finale des Grand Prix
          3. Juri Dubinin                  Weißrussland                  vorgekämpft. Dort unterlag er dem starken Polen Artur Michalkiewicz (Europameister
          5. Danyli Krymow                 Ukraine                       2006) nach Punkten.
          5. Anders Nyblom                 Dänemark                                                                                         Foto: Dietmar Bock
66 kg:    1. Ionel Puscasu                 Rumänien
          2. Jimmy Samuelson               Schweden
          3. Selcuk Cebi                   Türkei
          3. Armen Wardanjan               Ukraine
          5. Lukasz Niewiadomski           Polen
          5. Roushan Ruzikulow             Usbekistan
          10. Marcus Thätner               RSV Hansa 90 Frankfurt/O.
74 kg:    1. Konstantin Schneider          KSV Köllerbach
          2. Christophe Guenot             Frankreich
          3. Aleh Mikhalowich              Weißrussland
          3. Wasil Rachyba                 Ukraine
          5. Sergios Solonikis             Griechenland
          5. Aleh Mikhalowich              Weißrussland
84 kg:    1. Artur Michalkiewicz           Polen
          2. René Zimmermann               RSV Hansa 90 Frankfurt/O.
          3. Andrea Minguzzi               Italien
          3. Andrei Baranouski             Weißrussland
          5. Melonin Noumonvi              Frankreich
          5. Attila Batky                  Slowakei
96 kg:    1. Serkan Özden                  Türkei
          2. Mirko Englich                 KSV Witten
          3. Uladzimir Berdzik             Weißrussland
          3. Genadi Chkaidze               Usbekistan
          5. Andrzej Deberny               Polen
          5. Björn Holk                    KSK Neuss
120 kg:   1. Jalmar Sjoeberg               Schweden
          2. Yilmaz Guel                   Türkei
          3. Nico Schmidt                  RSV Hansa 90 Frankfurt/O.
          3. Ralf Böhringer                VfK Schifferstadt
          5. Xenofon Kousioubas            GRE
          5. Panagiotis Papadopoulos       GRE

Nationenwertung:        1. Deutschland      79 Punkte                    Sein Auftaktduell gegen den erst 21-jährigen Norweger Anders Roennigen gewann der
                        2. Polen            50 Punkte                    energisch agierende Sergij Skrypka (55 kg, oben) nach Punkten.
                        3. Türkei           40 Punkte                                                                                    Foto: Dietmar Bock

6                                                                                                          03/2007
GRAND PRIX FRAUEN
Julia Richter bucht EM-Ticket
Dormagen – Mit 330                           Ticket nach Ehrung                        wenn es mal 40 Sekunden dau-              fließt weiter
Teilnehmerinnen hat der Grand                                                          ert und viel Kraft kostet“, strahlte      Dann musste er sich jedoch
Prix der Frauen in Dormagen                  Aus sächsischer Sicht konnte              Ralf Richter.                             gleich wieder von Julia ver-
einen neuen Teilnehmerrekord                 einmal mehr die Gelenauerin               Dass dann Niederlagen gegen               abschieden. Sie reiste an der
aufgestellt. Auf vier Matten                 Julia Richter ein Erfolgszeichen          die Schwedinnen Ida Näslund               Seite des Bundestrainers wei-
kämpften die Mädchen und                     setzen. Die 14-Jährige buchte             und Jessica Abrahamsson folg-             ter nach Aschaffenburg, wo
Frauen am Pfingstwochenende                   mit ihrem fünften Platz in der            ten, fiel nicht mehr so sehr ins           ein achttägiges Trainingslager
um Medaillen. Organisator                    Gewichtsklasse bis 49 Kilogramm           Gewicht. „Sie hatte einfach alle          anstand. Neben der deutschen
AC Ückerath freute sich dabei                das Ticket zu den Kadetten-               Konzentration und Kraft auf               Nationalmannschaft nahmen
über das starke Starterfeld                  Europameisterschaften.                    die EM-Nominierung gelegt“,               daran auch 70 Vertreterinnen
bei den Frauen. Die russische                Gleich im Anschluss an die                erzählte der Vater, der im Duell          aus Schweden, Polen, China und
Delegation beherrschte die                   Siegerehrung wurde sie                    um Platz 5 noch einen Sieg                Kanada teil.
Szene und gewann auch die                    vom Bundestrainer für den                 gegen die Schweizerin Melanie
Teamwertung vor Deutschland                  Saisonhöhepunkt nominiert, der            Rieser notieren konnte. Schweiß           Andreas Bauer, Benedict Rehbein
und Polen. Für den Ringer-                   Mitte Juli in Polens Hauptstadt
Verband Sachsen gewann                       Warschau stattfindet.                      Ergebnisse des Grand Prix der Frauen
Julia Richter (RSK „Jugendkraft                                                        Fr a u e n / J u n i o r i n n e n                 4. Franziska Ballas        (GER)
1898“ Gelenau) Rang fünf und                                                                                                              10. Deborah Wahl           (GER)
                                             Vorgeschmack auf EM                       44 kg: 1. Tiina Ylinen          (FIN)     49 kg:   1. Yana Permyakova         (RUS)
erkämpfte sich damit das Ticket                                                               2. Linda Larsson         (SWE)              2. Ida Näslund             (SWE)
zu den Europameisterschaften                                                                  3. Elena Gnatenko        (RUS)              3. Jessica Abrahamsson (SWE)
                                             Einen Vorgeschmack auf die                       3. Anastasia Tabaeva     (RUS)              4. Mélanie Lesaffre        (FRA)
in Warschau.                                                                                  5. Nicol Hofman          (GER)              5. Julia Richter (RSK Gelenau)
                                             europäischen Titelkämpfe bekam            48 kg: 1. Liu Jie               (CHN)              10. Sarah Deiss            (GER)
                                             die in Luckenwalde trainierende                  2. Brigitte Wagner       (GER)              15. Jasmin Sefidroudi (GER)
Bei den Frauen zeigten sich                                                                   3. Hong Di               (CHN)              20. Tamara Armbruster (GER)
auch die Chinesinnen und                     Gelenauerin bereits jetzt. Allein                3. Carol Huynh           (CAN)              22. Saskia Tröller         (GER)
die Kanadierinnen von ihrer                  in Richters Limit bis tummelten                  5. Alexandra Engelhardt (GER)      52 kg:   1. Lisa Mattsson           (SWE)
                                                                                              12. Annika Hofman        (GER)              2. Ramona Ballas           (GER)
stärksten Seite – und sorg-                  sich 23 Kämpferinnen aus acht                    16. Sigrun Dobner        (GER)              3. Valeria Zholobova       (RUS)
ten mit dafür, dass für den                  Nationen. Doch zunächst war-                     19. Christin Kupfernagel (GER)              9. Josefine Braun           (GER)
                                                                                       51 kg: 1. Erica Sharp           (CAN)              13. Monique Kalweit        (GER)
Deutschen Ringer-Bund (DRB)                  teten zwei Kontrahentinnen aus                   2. Maryna Markevich      (BLR)              19. Felicitas Langedörfer (GER)
ke i n e G o l d m e d a i l l e ü b r i g   Deutschland: „Julia beherrschte                  3. Ekaterina Krasnova    (RUS)              21. Lisa Probst            (GER)
                                             Saskia Tröller und Tamara                        3. Anna Trusova          (RUS)     56 kg:   1. Hanna Johansson         (SWE)
blieb. Beste Deutsche waren                                                                   5. Hanna Schuster        (GER)              2. Natalia Pujer           (POL)
Brigitte Wagner (48 kg, Platz                Armbruster klar. Sie ist wirklich                7. Jennifer Brück        (GER)              3. Irina Ologonova         (RUS)
                                             super in Form“, freute sich Vater                8. Ramona Scherer        (GER)              12. Sabrina Axenbeck (GER)
2) und die aus Werdau stam-                                                            55 kg: 1. Johanna Mattsson (SWE)                   14. Sophia Blum            (GER)
mende Kristin Büttner (67 kg,                Ralf am Mattenrand. Nachdem                      2. Natalia Smirnova      (RUS)              16. Kim Hensel             (GER)
Platz 2). Nur die Russin Natalia             auch die Polin Natalia Kusmiska                  3. Brittanee Laverdure (CAN)       60 kg:   1. Yulia Alborova          (RUS)
                                                                                              3. Minerva Montero       (ESP)              2. Aline Focken            (GER)
Kuksina war an diesem Tag                    besiegt war, stand für die RSK-                  10. Jessica Bechtel      (GER)              3. Irina Kopilova          (LET)
besser als die 21-jährige Kristin            Vertreterin der wichtigste Kampf                 17. Christiane Knittel   (GER)              9. Eva Ritter              (GER)
                                                                                       59 kg: 1. Ida Theres Karlsson (SWE)                12. Lisa Sonder            (GER)
Büttner, die den Finalkampf                  an. „Es ging darum, mich für die                 2. Anastasia Bratchikova (RUS)              13. Elena Balzer           (GER)
knapp mit zweimal 0:2 verlor.                EM zu empfehlen“, sagte die                      3. Amanda Gerhardt       (CAN)              17. Svenja Stapper         (GER)
                                                                                              3. Ekaterina Malnikova (RUS)       65 kg:   1. Natalia Vorobyeva (RUS)
Außerdem erkämpfte sich Anita                14-Jährige. Dafür musste sie                     8. Natascha Ballas       (GER)              2. Ase Karlsson            (SWE)
Schätzle im Schwergewicht die                ihre ärgste Konkurrentin, Sarah                  10. Marleen Gottschling (GER)               3. Sandra Mäkelä           (SWE)
                                             Deiss aus Adelhausen, bezwin-                    13. Franziska Renz       (GER)              4. Maria Selmaier          (GER)
Bronzemedaille für den DRB. Sie                                                               15. Cornelia Haas        (GER)              5. Lisa Geyer              (GER)
unterlag in einem dramatischen               gen. Wie bei den Deutschen                       17. Jasmin Deiss         (GER)              9. Frances Zießnitz        (GER)
                                             Meisterschaften gelang dies                      17. Jessica Schnellbächer (GER)    70 kg:   1. Patrycja Kiecana        (POL)
Halbfinalkampf der späteren                                                                   19. Verena Weiß (GER)                       2. Anastasia Shchavlinskaya (RUS)
Goldmedallengewinnerin Daria                 ohne Nervosität. „Ihr Kampfgeist          63 kg: 1. Jing Ruixue           (CHN)              3. Angelika Galazka        (POL)
Nazarova, sichterte sich jedoch              ist überragend. Einen Angriff,                   2. Nikola Hartmann-Dünser (AUT)             8. Julia Helbing           (GER)
                                                                                              3. Olga Buktevych        (GBR)              9. Franziska Lange         (GER)
anschließend gegen die Russin                den andere längst abgebrochen                    3. Elena Kulikova        (RUS)
Ekaterina Bukina noch Bronze.                hätten, zieht sie durch - selbst                 5. Adrienne Lugasi       (GER)     Kadettinnen (Jahrgänge 1993 bis 95)
                                                                                              7. Stefanie Stüber       (GER)
                                                                                              10. Rebecca Schwarz        (GER)   32 kg: 1. Eva Sauer               (GER)
                                                                                              13. Maria Müller (GER/Altenburg)          2. Josefine Fredriksen      (SWE)
                                                                                              15. Julia Weiß           (GER)            3. Eva Fischer             (GER)
                                                                                              17. Stéphanie Groß       (GER)            4. Nancy Waldeck           (GER)
                                                                                       67 kg: 1. Natalia Kuksina       (RUS)     34 kg: 1. Melanie Wimmer          (GER)
                                                                                              2. Kristin Büttner (GER/Werdau)           2. Jenny Singer            (GER)
                                                                                              3. Martine Dugrenier     (CAN)            3. Julia Haapoja           (FIN)
                                                                                              3. Karin Stingelin       (SUI)     38 kg: 1. Cassandra Sjögren       (SWE)
                                                                                              8. Susan Köller          (GER)            2. Laura Mertens           (GER)
                                                                                              12. Jennifer Bünten      (GER)            3. Nina Hemmer             (GER)
                                                                                       72 kg: 1. Daria Nazarova        (RUS)            6. Anica von Jutrzenka     (GER)
                                                                                              2. Hong Yan              (CHN)            8. Synthia Frütsch         (GER)
                                                                                              3. Anita Schätzle        (GER)     40 kg: 1. Emilia Uusi-Ranta       (FIN)
                                                                                              3. Maider Unda           (ESP)            2. Mia Pihlaja             (FIN)
                                                                                              8. Lisa Hug              (GER)            3. Michelle Lipfert        (GER)
                                                                                              13. Tamara Kähny         (GER)            4. Kathrin Neumaier        (GER)
                                                                                              14. Dominique Staab      (GER)            5. Romina Maier            (GER)
                                                                                                                                        6. Kimberley Grieß         (GER)
                                                                                       Kadettinnen (Jahrgänge 1990 bis 92)              8. Annika Schmidt          (GER)
                                                                                                                                 43 kg: 1. Nadine Weinauge         (GER)
                                                                                       38 kg: 1. Katharina Baumgartner (GER)            2. Therese Persson         (SWE)
                                                                                              2. Yulia Blinova       (RUS)              3. Jenny Salmi             (FIN)
                                                                                              3. Anna Tishchenko     (RUS)              6. Sabrina Ulrich          (GER)
                                                                                       40 kg: 1. Marziget Bagomedova (RUS)              7. Laura Weber             (GER)
                                                                                              2. Agnieszka Rakoczy   (POL)       46 kg: 1. Viivi Luoma             (FIN)
                                                                                              3. Sara Jezierzánska   (POL)              2. Ida Nilsson             (SWE)
                                                                                              7. Jane Schmieder (AC Werdau)             3. Malin Bergman           (SWE)
                                                                                       43 kg: 1. Jessica Blaszka     (NED)              5. Michaela Geyer          (GER)
                                                                                              2. Sara Karvonen       (SWE)       52 kg: 1. Frederika Pettersson    (SWE)
Bei der Siegerehrung schaut Julia Richter (Mitte) noch skeptisch. Der fünfte Platz,           3. Nadine van Berkum (GER)                2. Janika Lönnqvist        (FIN)
den die Gelenauerin beim Großen Preis der Frauen gewann, brachte ihr jedoch im                4. Bettina Krupke      (GER)              3. My Nymann               (SWE)
Anschluss das Ticket für die Kadetten-Europameisterschaften in Warschau ein, worüber          7. Eileen Friedrich    (GER)       56 kg: 1. Anna Schell             (GER)
                                                                                       46 kg: 1. Jaqueline Schellin (GER)               2. Denise Schutheiß        (GER)
sie sich mächtig freuen durfte.                                                               2. Ramona Hagn         (GER)       60 kg: 1. Ayda Delen              (SWE)
                                             Foto: Oliver Stach (www.ringeninnrw.de)          3. Melanie Ritter      (GER)              2. Stefanie Staab          (GER)

                                    03/2007                                                                                                                            7
BUNDESLIGA
Erik Hahn neuer Cheftrainer in Luckenwalde
                                     aus Luckenwalde. Mit Erik Hahn      Der LSC setzt auf junge, hung-      Jani Haapamäki (60 kg, Klassisch,
                                     wurde der neue Chefcoach des        rige, aber auch routinierte         5. EM 2004) sowie der schwe-
                                     LSC vorgestellt. Andreas Zabel,     Athleten. Dagegen bekamen           dische Superschwergewichtler
                                     der die Mannschaft im Vorjahr       aktuelle Nationalringer anderer     Jalmar Sjöberg (Klassisch, 3. EM
                                     von Fred Hempel übernommen          Verbände den Laufpass, denn         2007) heuerten beim LSC an.
                                     hatte, tritt als Co-Trainer ins     gerade der letztjährige Titel       Als Zugänge aus Deutschland
                                     zweite Glied zurück.                wurde vergeben, weil die bulga-     werden Nico Graf (AC Taucha,
                                                                         rischen Gastringer beim LSC mit     96/120 kg, Freistil) und Stefan
                                     Griff nach Titel                    ihrem Heimatverband zu einem        Barde (Frankfurt/O., 66 kg,
                                                                         Trainingslager weilten und sie      Klassisch) das Team von Erik
                                     Erik Hahn, der in der vergan-       von diesem für beide Finaltage      Hahn und Andreas Zabel ver-
                                     genen Saison noch 15 Kämpfe         keine Freigabe bekamen.             stärken. Neben den zahlrei-
                                     für den 1. Luckenwalder SC                                              chen deutschen Startern wie
                                     bestritt, sitzt entgegen aller      Hahn & Zabel im Trikot?             René Pikulla, Emanuel Krause,
                                     Vermutungen, dass es den                                                Stephan Spengler, Felix Menzel,
                                     36-Jährigen zurück zu seinem        Zwölf Neue gibt es beim             Lars Levermann, Norman Pickut
                                     Heimatverein RSV Hansa 90           Deutschen Vizemeister               und Andreas Aurich könnten
                                     Frankfurt (Oder) ziehen könnte,     2006/2007, darunter                 sich aber auch die beiden Trainer
                                     nun auf der Trainerbank des 1.      Weltklasseathleten wie der          Hahn und Zabel noch einmal das
                                     Luckenwalder SC, wo er mit          Pole Dariusz Jablonski (55/60       Wettkampftrikot überstreifen.
Luckenwalde - Lange war es
                                     der neu formierten Mannschaft       kg, Klassisch, Weltmeister
ruhig beim 1. Luckenwalder
                                     erneut nach dem Titel greifen       2003) oder der Grieche Amiran       Die Saison 2007/2008 beginnt
SC. Wer nach dem Debakel
                                     will. Hahn feierte 1996 bei den     Kartanov (55/60 kg, Freistil,       am 29. September mit
im Mannschaftsmeisterscha
                                     Olympischen Spielen in Atlanta      Dritter der Olympischen             dem Brandenburgderby 1.
ftsfinale Anfang März gegen
                                     mit dem 4. Platz seinen größten     Spiele 2000). Neu bei den           Luckenwalder SC gegen die
den KSV Köllerbach auf den
                                     sportlichen Erfolg.                 Flämingstädtern auch der Däne       Kampfgemeinschaft Frankfurt/
Vulkanausbruch von Aufsichtsrat
                                                                         Mark O. Madsen, der sich bei        Eisenhüttenstadt. Am glei-
Reinhardt Töpel gewartet
                                     Weniger Nationalringer              den letzten Weltmeisterschaften     chen Abend wird auch der
hatte, wurde enttäuscht. Das
                                                                         in der Spitzengruppe des            RV Thalheim in seine zweite
Donnerwetter blieb aus, es
                                     Die Mannschaft, für die in der      Weltergewichts (74 kg, Klassisch)   Bundesligasaison starten und im
wurde ruhig um den neuen Vize-
                                     kommenden Saison ein Etat           präsentierte. Auch die beiden       Sachsenderby den FC Erzgebirge
Mannschaftsmeister. Erst jetzt,
                                     von 450.000 Euro zur Verfügung      Finnen Jani Hermansson (60/66       Aue empfangen.
mit Abschluss der Wechselfrist
                                     steht, bekam ein neues Gesicht.     kg, Klassisch, 8. EM 2006) und
kamen die ersten Lebenszeichen
                                                                                                                                  Jörg Richter

                                             Ansetzungen 1. Bundesliga Nord 2007/2008

Vorrunde                                         6. Kampftag, 31.10.2007 (Mittwoch)                11. Kampftag, 1.12.2007
                                                 TRV Berlin           - KFC Leipzig                KG Frankfurt/Eisenh. - TRV Berlin
1. Kampftag, 29.9.2007                           ASV Hof             - KG Frankfurt/Eisenh.        FC Erzgebirge Aue - KFC Leipzig
RV Thalheim         - FC Erzgebirge Aue          PSV Rostock         - FC Erzgebirge Aue           RV Thalheim          - ASV Hof
1. Luckenwalder SC - KG Frankfurt/Eisenh.        1. Luckenwalder SC - RV Thalheim                  1. Luckenwalder SC - PSV Rostock
ASV Hof             - TRV Berlin
PSV Rostock         - KFC Leipzig                7. Kampftag, 3.11.2007                            12. Kampftag, 8.12.2007
                                                 RV Thalheim          - TRV Berlin                 TRV Berlin          - 1. Luckenwalder SC
2. Kampftag, 3.10.2007 (Mittwoch)                FC Erzgebirge Aue - 1. Luckenwalder SC            PSV Rostock         - RV Thalheim
TRV Berlin           - FC Erzgebirge Aue         KG Frankfurt/Eisenh. - PSV Rostock                ASV Hof             - FC Erzgebirge Aue
KG Frankfurt/Eisenh. - RV Thalheim               KFC Leipzig          - ASV Hof                    KFC Leipzig         - KG Frankfurt/Eisenh.
KFC Leipzig          - 1. Luckenwalder SC
ASV Hof              - PSV Rostock               Rückrunde                                         13. Kampftag, 15.12.2007
                                                                                                   KFC Leipzig          - TRV Berlin
3. Kampftag, 6.10.2007                           8. Kampftag, 10.11.2007                           KG Frankfurt/Eisenh. - ASV Hof
PSV Rostock         - TRV Berlin                 FC Erzgebirge Aue - RV Thalheim                   FC Erzgebirge Aue - PSV Rostock
1. Luckenwalder SC - ASV Hof                     KG Frankfurt/Eisenh. - 1. Luckenwalder SC         RV Thalheim          - 1. Luckenwalder SC
RV Thalheim         - KFC Leipzig                TRV Berlin           - ASV Hof
FC Erzgebirge Aue - KG Frankfurt/Eisenh.         KFC Leipzig          - PSV Rostock                14. Kampftag, 22.12.2007
                                                                                                   TRV Berlin          - RV Thalheim
4. Kampftag, 13.10.2007                          9. Kampftag, 17.11.2007                           1. Luckenwalder SC - FC Erzgebirge Aue
TRV Berlin          - KG Frankfurt/Eisenh.       FC Erzgebirge Aue - TRV Berlin                    PSV Rostock         - KG Frankfurt/Eisenh.
KFC Leipzig         - FC Erzgebirge Aue          RV Thalheim         - KG Frankfurt/Eisenh.        ASV Hof             - KFC Leipzig
ASV Hof             - RV Thalheim                1. Luckenwalder SC - KFC Leipzig
PSV Rostock         - 1. Luckenwalder SC         PSV Rostock         - ASV Hof

5. Kampftag, 27.10.2007                          10. Kampftag, 24.11.2007
1. Luckenwalder SC - TRV Berlin                  TRV Berlin           - PSV Rostock
RV Thalheim          - PSV Rostock               ASV Hof              - 1. Luckenwalder SC
FC Erzgebirge Aue - ASV Hof                      KFC Leipzig          - RV Thalheim
KG Frankfurt/Eisenh. - KFC Leipzig               KG Frankfurt/Eisenh. - FC Erzgebirge Aue

8                                                                                                   03/2007
NEWS
Ricardo Melz siegt beim Deutschland-Cup
Frankfurt      (Oder)                    vier Finalisten glänzten. Lukas    d. Red.) hat gut begonnen und                Beobachter des Weltverbandes
– Schwer-gewichtler                      Höglmeier (50 kg, TSV Gailbach),   hätte statt des fünften Rangs                FILA, Edisheri Machaidze, nahm
Ricardo Melz (RSV Hansa                  Benjamin Hofmann (60 kg,           ebenso Bronze holen kön-                     einen guten Eindruck mit zurück
90 Frankfurt/0., in der                  RWG Mömbris-Königshofen),          nen. Schade nur, dass nicht                  nach Georgien. Ihn beeindruckte
Bundesliga für Gelenau)                  Mehmed Kasim Aras (96 kg, TV       mehr sächsische Ringer diese                 nicht nur der ordentliche Ablauf
gewann den Deutschland-                  Aachen-Walheim) waren neben        Gelegenheit wahrnahmen, um                   des Wettkampfes, sondern auch
Cup der Junioren in                      Ricardo Melz (120 kg) nach sou-    sich quasi vor unserer Haustür               Land und Leute. „Ich wurde hier
der Brandenburghalle                     veränen Vorrundenleistungen        mit der internationalen Spitze               sehr gut aufgenommen, habe
Frankfurt (Oder) in sei-                 ebenfalls in die Finals ihrer      zu messen.“                                  mir auch die Stadt angesehen
ner Gewichtsklasse und                   Gewichtsklassen eingezogen.                                                     und mir gefiel vor allem das
markierte damit den                      Doch im Verlauf der Finalduelle    FILA beeindruckt                             viele Grün in und um Frankfurt“,
Glanzpunkt für die deut-                 wurde es immer ruhiger in                                                       so der Georgier.
schen Ringer. Für eine                   der Brandenburghalle, denn         Zufrieden schauten
Überraschung konnte aus                  Höglmeier, Hofmann und Aras        O r g a n i s a t i o n s c h e f Pe t e r   Brandenburgs Ringerpräsident
sächsischer Sicht Kirk                   mussten gegen ihre ukraini-        Ko s s o w, a b e r a u c h D R B -          Günter Kreckl strahlte übers
Reimer (RV Eichenkranz                   schen Konkurrenten Niederlagen     Sportdirektor Detlef                         ganze Gesicht: „Wir haben her-
Lugau) sorgen.                           hinnehmen. Erst Ricardo Melz       Schmengler drein, als sich das               vorragenden Ringkampfsport
                                         erlöste Bundestrainer Jannis       „Marathonturnier“ gegen 21                   gesehen und uns vor Vertretern
Insgesamt vier DRB-Athleten              Zamanduridis, als er mit einem     Uhr dem Ende neigte. „Alles                  aus Politik und Wirtschaft mit
hatten den Sprung in die                 sehenswerten Ausheber, der         klappte wie am Schnürchen,                   einem guten Wettkampf prä-
Endkämpfe ihrer jeweiligen               mit der Höchstpunktzahl von        das gesamte Team hat gut gear-               sentiert.“
Kategorien geschafft, doch               fünf Zählern belohnt wurde,        beitet, der Wettkampf verlief rei-
erst Ricardo Melz konnte im              seinen Finalsieg einleitete.       bungslos“, so Kossow. Auch der                                       Jörg Richter
letzten Duell des Abends mit             Schon im Halbfinale sorgte der
einem Zwei-Runden-Sieg gegen             Ringer vom Leistungsstützpunkt
den Polen Kamil Blonski das i-           Frankfurt (Oder) mit einem
Tüpfelchen für den Deutschen             grandiosen Sieg über den EM-
Ringer-Bund setzen.                      Dritten Artem Tsepovatenko für
                                         eine Sensation. Auch gegen
Politischer Rückhalt                     den Ukrainer stellte Melz mit
                                         einem sehenswerten Wurf die
118 Ringer aus 17 Nationen               Weichen auf Sieg und dürfte
traten beim Deutschland-Cup              damit die Nominierung für die
der Junioren im griechisch-              DRB-Junioren-Auswahl zu den
römischen Stil auf die Matten.           Europameisterschaften Ende
Vo r a l l e m d i e R i n g e r a u s   Juni in Belgrad (Serbien) end-
Weißrussland, der Ukraine,               gültig festgezurrt haben. Einmal
Polen, Schweden, aber auch               Gold und dreimal Silber – eine
die deutschen Athleten sorg-             Bilanz, die sich angesichts der
ten für ein hohes Niveau.                großen Konkurrenz sehen las-
Sportliche Klasse stand damit            sen kann.
auf den beiden Matten, politi-
sche Prominenz saß auf der               Reimer überrascht
Tribüne. Auch Brandenburgs
Minister für Bildung, Jugend             Der Ringer-Verband Sachsen
und Sport, Holger Ruprecht,              war mit einer kleinen Delegation
schaute bei den Ringern vor-             in Frankfurt dabei. Kirk Reimer
bei und zeigte sich begeistert           (RV Lugau) holte im Limit bis
von dem, was auf der Matte an            50 kg Bronze und sorgte damit
Technik und Athletik geboten             für eine positive Überraschung.
wurde. Spaß am Ringen hatten             Der Erzgebirger verlor sein ers-
auch Frankfurts Bürgermeisterin          tes Duell gegen den späteren
Katja Wolle und Brandenburgs             Finalisten Lukas Höglmeier
Wirtschaftsminister Ulrich               (TSV Gailbach). Mit Höglmeiers
Junghanns, die Günter Kreckl             Finaleinzug konnte auch der
(Präsident des Ringer-Verbandes          Eichenkranz-Athlet über die
Brandenburg) begrüßen konnte.            Hoffnungsrunde noch einmal
Selbst DRB-Sportdirektor Detlef          in den Medaillenkampf ein-
Schmengler zeigte sich über-             greifen. Mit einem Sieg über
rascht vom Rückhalt, den die             Marcvin Cirkel (Niederlande)
brandenburgischen Ringer sei-            sicherte sich Reimer den dritten
tens der Politik erhalten.               Rang. Sachsens Landestrainer
                                         Carsten Einhorn analysierte:
Melz erlöst Zamanduridis                 „Der Bronzerang von Kirk
                                         Reimer ist natürlich ein schöner
Für gute Stimmung sorgten                Erfolg bei einem solch hochka-     Ricardo Melz (RSV Hansa 90 Frankfurt/O., links), der für den Zweitbundesligisten RSK
                                                                            Gelenau die Ringerschuhe schnürt, gewann beim Deutschland-Cup das schwerste
die Akteure auf der Matte,               rätigen Wettkampf. Doch auch       Limit.
wobei die DRB -Starter mit               Dustin Scherf (AC Taucha, Anm.                                                                        Foto: Jörg Richter

                                03/2007                                                                                                                      9
NEWS
Deutschlandcup - Statistik
50 kg: 1. Denys Zadachyn             Ukraine                          96 kg: 1. Oleg Kryoka                           Ukraine
       2. Lukas Höglmeier            Deutschland/TSV Gailbach                2. Mehmet Kasim Aras                     Deutschl./TV Aachen-Walheim
       3. Andreas Maier              Bayern                                  3. Mykola Koval                          Ukraine
       3. Kirk Reimer                Sachsen/RV Lugau                        3. Sebastian Lönnborn                    Schweden
55 kg: 1. Przemyslaw Podedworny      Zary/ Polen
       2. Pavel Andrschkevich        Weißrussland                    120 kg: 1. Ricardo Melz                          Deutschland
       3. Marcin Kunysz              Zary/ Polen                             2. Kamil Blonski                         Polen
       3. Erik Weiß                  Brandenburg/Frankfurt/Oder.             3. Nicolas Sauvaire                      Frankreich
       5. Dustin Scherf              Sachsen/AC Taucha                       3. Artem Tsepovatenko                    Ukraine

60 kg: 1. Konstantyn Balitskyy       Ukraine
       2. Benjamin Hofmann           RWG Mömbris-Königshofen
       3. Tarik Belmadani            Frankreich
       3. Jesper Karlsson            Schweden

66 kg: 1. Viachaslav Silivonchyk     Weißrussland
       2. Franck Hassli              Frankreich
       3. Vahab Daneshvar            Schweden
       3. Volodymyr Lohoyda          Ukraine
74 kg: 1. Damian Janikowski          Polen
       2. Evgenij Silivonchyk        Weißrussland
       3. Dmytro Arabadzhy           Ukraine
       3. Aleksandrs Visnakovs       Lettland
       14. Damian Hartmann           Deutschland

84 kg: 1. Frederik Schön             Schweden
       2. Amer Hrustanovic           Österreich
       3. Ardo Arusaar               Estland                         Dustin Scherf (AC Taucha, links) begann beim Deutschland-Cup stark und konnte
       3. Anton Babko-Maly           Ukraine                         die ersten beiden Duelle für sich entscheiden. Am Ende reichte es im Limit bis 55
       5. Felix Radinger             Deutschland/TSV Gailbach        Kilogramm zu Rang fünf.
                                                                                                                                    Foto: Jörg Richter

Holger Rupprecht: „Es ist diese Dynamik“
Der brandenburgische Minister      Doch heute hat es sich erge-      fördern, um die Region auch                   die Bundesligaringer der KG
für Bildung, Jugend und Sport,     ben, dass ich diesen Termin       für Investoren interessant zu                 Frankfurt/Eisenhüttenstadt hin-
Holger Rupprecht, outete sich      hier wahrnehmen kann. Viele       machen. Politik, Wirtschaft                   aus in die Welt tragen.
beim Deutschland-Cup der           Politiker hierzulande enga-       und Sport sind somit fest mit-
Junioren als Ringkampfexperte.     gieren sich für den Sport,        einander verwurzelt. Ein gutes                SaRi: Herr Rupprecht, wir dan-
Unser Redakteur Jörg Richter       ich selbst bin Präsident eines    Beispiel ist der Slogan „Wir                  ken Ihnen für das Gespräch.
sprach mit dem Politiker.          Handballvereines in Potsdam.      kämpfen für die Region“, den

SaRi: Die politische Prominenz     SaRi: Was fasziniert sie beson-
gab sich beim Deutschland-         ders am Ringen?
Cup der Junioren in der
Brandenburghalle die Klinke        Rupprecht: Es ist diese
in die Hand. Ist Ringkampf bei     Dynamik! Den Athleten sieht
Politikern besonders beliebt?      man an, dass beim Ringen der
                                   ganze Körper gefordert wird.
Holger Rupprecht: Der              Es ist die spannungsgeladene
Deutschland-Cup ist ein hoch-      Atmosphäre bei den Kämpfen,
klassiges Turnier mit über 100     in denen die Athleten um jeden
Ringern aus insgesamt 17           Punkt fighten und die Gegner
Ländern – das ist schon eine       vor allem in den Bodenrunden
großartige Veranstaltung.          mittels Ausheber durch die Luft
                                   wirbeln.
SaRi: Haben sie selbst mit dem
Ringkampf schon Berührungen        SaRi: Frankfurt punktet neben
gehabt?                            den Ringern auch mit vielen
                                   anderen Sportarten. Wie wichtig
Rupprecht: Ich selbst war          ist Sport für die Oderregion?
nie auf der Ringermatte, bin
eigentlich erst in meinem Amt      Rupprecht: Der Sport selbst
als Minister zu den Ringern        ist ein wichtiger Faktor für
gekommen. Dabei bin ich öfter      den Standort Frankfurt/Oder.      Frankfurts Bürgermeisterin für Kultur und Sport, Katja Wolle, und der brandenburgische
bei Meisterschaftskämpfen der      Natürlich sind wir bestrebt,      Minister für Jugend, Bildung und Sport, Holger Rupprecht (beide SPD), verfolgten beim
                                                                     Deutschland-Cup gespannt das Geschehen auf der Matte.
1. Bundesliga in Luckenwalde.      den Sport entsprechend zu                                                                               Foto: Jörg Richter

10                                                                                                      03/2007
AUS DEM VERBAND
Vogtland stellt gleich zwei Ringer des Jahres
                                           tives Resümee seiner einjähri-                 der beiden Antragsteller                   auf diesem Gebiet nachhal-
                                           gen Amtszeit. Dabei hat sich                   werden in den kommen-                      tig zu arbeiten, wollen wir
                                           der ehemalige Auswahlringer                    den Präsidiumstagungen zur                 Ringkampfsport natürlich auch
                                           (stand bis 2005 im DRB-Team)                   Aussprache gebracht und an die             als Freizeitbeschäftigung in den
                                           auch in dieser für ihn neuen                   entsprechenden Gremien und                 Vereinen anbieten“, will Leithold
                                           Situation schnell zurecht                      Kommissionen des RVS weiter-               im Umkehrschluss wieder mehr
                                           gefunden und einen guten                       geleitet. Nach den Vorschlägen             Kinder für den Ringkampfsport
                                           Draht zu den Vereinen entwi-                   von Ulrich Leithold soll in                begeistern.
                                           ckelt. „Dies gilt es noch aus-                 Zukunft der Schwerpunkt im
                                           zubauen“, signalisiert Rehbein                 Leistungsstützpunkt Erzgebirge             Mit 38 Ja- Stimmen, einer
                                           Vereinsnähe und will mit sei-                  mit der anhängigen Sportschule             Enthaltung und drei
                                           nem Präsidium in Zukunft auch                  in Chemnitz im griechisch-römi-            Gegenstimmen wurde
                                           bei Vorstandssitzungen der                     schen Ringkampf liegen, wäh-               beschlossen, die Trainerstelle
Thalheim – Der Saal in der                 Vereine das Ohr direkt an der                  rend Leipzig uneingeschränkt als           am Leistungsstützpunkt Leipzig
Thalheimer Gaststätte „Zur                 Basis haben.                                   Freistilstandort favorisiert wird.         bis 2010 mit einer anteiligen
Einkehr“ schien aus allen                                                                 Über die Kinderkommission                  Umlage der Vereine zu finanzie-
Nähten zu platzen, Vertreter               Nicht zufrieden war der                        des Bundestages, aber                      ren. „Damit wurde die Grundlage
aus allen Ringervereinen des               Verbandschef mit dem Auftreten                 auch über das Sächsische                   für einen langfristigen und ziel-
Landesverbandes waren in die               einiger seiner Delegationen bei                Kultusministerium wur-                     gerichteten Leistungsaufbau
Drei-Tannen-Stadt gekommen,                Deutschen Meisterschaften.                     den bereits Pläne über                     der sächsischen Leistungs-
um die neusten Geschehnisse,               „Wir müssen ein Team sein                      die Durchführung von                       und Kaderringer gelegt“, war
d e n s ä c h s i s c h e n R i n g e r-   und auch so auftreten“, ärgerte                Gewaltprävention an Schulen                Benedict Rehbein glücklich über
Verband betreffend, zu erfah-              Rehbein vor allem die frühzei-                 d u r c h Ka m p f s p o r t e i n g e -   die Zustimmung der Vereine.
ren und um künftige Strategien             tige Abreise von vorzeitig aus-                reicht. „Um in den Schulen
abzustimmen.                               geschiedenen Ringern von den                                                                                  Jörg Richter
                                           Titelkämpfen.
Schwabe knapp vorn
                                           Zum Turnier nach Sachsen
Wie jedes Jahr wurden am Rand
der Beratung die Ausrichter                Doch insgesamt sieht er den
der Landesmeisterschaften                  Ringkampf in Mitteldeutschland
2008 bestimmt, aber auch                   - insbesondere in Sachsen
die Sportler des Jahres 2007               - auf einem guten Weg, auch
gewählt. Bei der Sportlerwahl              wenn die Mitgliederzahlen
stand auch Maximilian Schwabe              etwas zurück gingen und es
(KSV Pausa) als frischgeba-                kaum noch Neugründungen
ckener Deutscher Meister im                von Vereinen gibt. Ein weite-
Nachwuchsbereich auf den                   rer Kritikpunkt war der unge-
Stimmzetteln. 17 der insge-                nügende gegenseitige Besuch
samt 42 stimmberechtigten                  von Wettkämpfen im eige-
Delegierten gaben dem jun-                 nen Landesverband. „Es kann
gen KSV-Ringer, der im vogt-               nicht sein, dass wir zu anderen
ländischen Syrau zu Hause ist,             Wettkämpfen reisen, wenn im
ihre Stimme und kürten damit               eigenen Land Meisterschaften
Maximilian Schwabe zum                     oder Pokalturniere ausgeschrie-
Nachwuchsringer des Jahres                 ben sind“, appellierte Rehbeine
2007.                                      an die Vereinsvertreter, sich
                                           nicht gegenseitig zu schwä-
Eine klare Entscheidung gab es             chen.
im Juniorenbereich, dort wähl-
ten die Verantwortlichen der               Erschreckender Rückgang
sächsischen Ringervereine den
Plauener Steven Schmidt mit                In die gleiche Kerbe schlug
29 Stimmen, ein klares Votum               der Referent für Schul- und
für den Ringer, der ab kommen-             Breitensport im RVS, Ulrich
der Saison die Ringerstiefel für           Le i t h o l d , d e r g e m e i n s a m
die WKG Pausa/Plauen in der                mit dem Pressereferat des
Regionalliga Mitteldeutschland             Verbandes die Alarmglocken bei
schnüren wird. Im weiblichen               der rückläufigen Entwicklung
Ringkampf gab es mit 26                    des Nachwuchses läu-
Stimmen ein klares Votum für               tete. Um knapp 40% gin-
Julia Richter (RSK Gelenau).               g e n d i e Te i l n e h m erzahl en
                                           bei Sachsenmeisterschaften
Ohr an der Basis                           in den letzten 10 Jahren
                                           zurück. Eine Analyse, die für
Der mit 25 Jahren wohl jüngste             b etr of f en e Mi e n en i n der
                                                                                          Steven Schmidt, der in der kommenden Saison für den KSV Pausa in der
Verbandspräsident des DRB,                 G a s t s t ä t t e „ ‚ Z u r E i n ke h r “   Regionalliga startet, wurde zum sächsischen Ringer des Jahres gewählt.
Benedict Rehbein, zog ein posi-            sorgte. Einige Vorschläge                                                                        Foto: Dr. Joachim Kühn

                                  03/2007                                                                                                                        11
LM JUGEND D
Freundschaft auch nach verbissenem Kampf
Der RV Thalheim war                  Der Thalheimer Nachwuchs-          (Gewichtsklasse bis 38                          Abpfiff waren die beiden wieder
der große Gewinner der               trainer Tino Korb freute sich      Kilogramm). Im Greco-Turnier                    die dicksten Freunde, wie stets
Landesmeisterschaften der            besonders über den zweifachen      glich der entscheidende Kampf                   außerhalb der Matte.
Jugend D in beiden Stilarten.        Sachsenmeister Elias Stürmer.      von Opitz um den Finaleinzug
Mit fünf Meistertiteln und           „Wie er sich im letzten halben     gegen seinen Vereinskameraden                   Benjamin Opitz, der im März
63 Punkten stellten die Drei-        Jahr entwickelt hat, ist einfach   Chris Schneider einem ech-                      zum „Nachwuchssportler des
Tannen-Städter bei den Neun-         super. Elias geht stets hochkon-   ten Krimi. Am Ende behielt                      Jahres 2006“ im Landkreis
bis Elfjährigen das beste Team       zentriert in die Kämpfe“, lobte    Opitz mit 2:1 Runden knapp                      Stollberg gewählt wurde, konnte
vo r de m AV Ger man i a 0 6         der Coach seinen neunjähri-        die Oberhand. „Das war der                      wenige Wochen später auch den
Markneukirchen (53 Punkte)           gen Schützling, der Doppel-        Kampf des Turniers“, kommen-                    Titel bei den Mitteldeutschen
sowie dem AC Werdau und              Gold im Limit bis 28 Kilogramm     tierte Trainer Tino Korb. Doch                  Meisterschaften (Freistil) in
dem KSV Pausa (jeweils 40).          gewann.                            – auch wenn es in diesem                        Magdeburg einfahren, wäh-
Die Titelkämpfe wurden in am                                            Duell knüppelhart zwischen                      rend Chris Schneider, sein
5. Mai in Plauen (Freistil) und am   Ebenfalls Gold im klassischen      den Kontrahenten zuging und                     Dauerkontrahent aus dem eige-
19. Mai in Zschopau (Klassisch)      und freien Stil holte sich         Chris Schneider sich mit Bronze                 nen Team, Bronze gewann.
ausgetragen.                         Benjamin Opitz aus Thalheim        begnügen musste – nach dem                                       Holger Hähnel

                        JUGEND D - Freistil
                                                                        54 kg 1 Kumpf Sebastian                   AC Werdau                          ACW
GEW. NAME                        VEREIN
                                                                              2 Kulev Ricco                       SAV Leipzig                        SAV
25 kg 1 Riedel Cedric            ASV Plauen               ASV
                                                                              3 Weigel Florian                    FCE Aue                            FCE
      2 Wilhelm Arne             SV Dresden-Mitte         SVD
                                                                              4 Zebisch John-Carl                 FCE Aue                            FCE
      3 Nguyen Fabian            SAV Leipzig              SAV
                                                                              5 Seiffert Patrick                  Leipziger SV Südwest               LSV
      4 Martin Fabien            RV Thalheim              RVT
                                                                                                                  Gesamt: 5
      5 Rudorf Marcus            ASV Plauen               ASV
      6 Hartig Federico          RVE Lugau                RVE
                                                                        58 kg 1 Kästel Lukas                      RSK Gelenau                        RSK
                                 Gesamt: 8
                                                                              2 Schöbel Julius                    SV GW Weißwasser                   SVG
                                                                                                                  Gesamt: 2
28 kg 1 Stürmer Elias            RV Thalheim              RVT
      2 Priwitzer Nic            RV GA Schneeberg         GAS
                                                                        69 kg 1 Picklaps Nils                     KSV Pausa                           KSV
      3 Bauer Dariusz            AVG Markneukirchen       AVG
                                                                                                                  Gesamt: 1
      4 Patzschke Steven         KFC Leipzig              KFC
      5 Stephan Vincent          ASV Plauen               ASV
                                                                        85 kg 1 Klaus André                       KFC Leipzig                        KFC
      6 Mende Philip             AC Taucha                ACT
                                 Gesamt: 6                                                                        Gesamt: 1
                                                                                                                  Teilnehmer gesamt: 76
31 kg 1 Hentschel Billy          AC Taucha                ACT
      2 Hempel Tobias            KSV Pausa                KSV
      3 Hergenhahn Gregor        ASV Plauen               ASV
      4 Ludwig Georg             AVG Markneukirchen       AVG
      5 Hofmann Henry            RSK Gelenau RSK
      6 Drechsel Toni            RVE Lugau                RVE
                                 Gesamt: 16

34 kg 1 Krieglstein Felix        RV Thalheim              RVT
      2 Leiterer Nico            RTV Zöblitz              RTV
      3 Müller Justin            AVG Markneukirchen       AVG
      4 Fichtner Toni            RV Thalheim              RVT
      5 Hüttner Richard          AVG Markneukirchen       AVG
      6 Ham Miko                 RV Thalheim              RVT
                                 Gesamt: 7

38 kg 1 Opitz Benjamin           RV Thalheim              RVT
      2 Tyschkowski Alexander    RVE Lugau                RVE
      3 Schneider Chris          RV Thalheim              RVT
      4 Nürnberger Mathias       AC Werdau                ACW
      5 Schubert Julian          AVG Markneukirchen       AVG
      6 Schmedding Hubert        SAV Leipzig              SAV
                                 Gesamt: 13

42 kg 1 Kästner Felix            KSV Pausa                KSV           Die D- Jugend-Mannschaft des RV Thalheim war die erfolgreichste bei den
      2 Löser Dustin             RSK Gelenau              RSK           Landesmeisterschaften in Plauen und Zschopau. Die Drei-Tannen-Städter konnten
      3 Müller Georg             RTV Zöblitz              RTV           insgesamt fünf Meistertitel erringen. Stehend v.l.: Felix Krieglstein, Toni Fichtner, Niklas
      4 Krause Fabian            FCE Aue                  FCE           Schäfer, Lars Breitfeld, Fabien Martin, Karl Uhlig, Chris Schneider. Kniend v.l.: Elias
      5 Leiske Gregor            RVE Lugau                RVE           Stürmer, Benjamin Opitz, Trainer Tino Korb.
      6 Hoser Marcel             RTV Zöblitz              RTV                                                                                       Foto: Ute Korb
                                 Gesamt: 9

46 kg 1 Ebert Maximilian         Leipziger SV Südwest     LSV                                   JUGEND D - griech.-röm.
      2 Lenzer Mark              AC Werdau                ACW
      3 Krauß Alexander          RVE Lugau                RVE           GEW. NAME                                 VEREIN
                                 Gesamt: 3                              25 kg 1 Nguyen Fabian                     SAV Leipzig                        SAV
50 kg 1 Wappler Anton            AC Werdau                ACW                 2 Riedel Cedric                     ASV Plauen                         ASV
      2 Thiel Maximilian         KFC Leipzig              KFC                 3 Hartig Federico                   RVE Lugau                          RVE
      3 Wesp Adrian              AVG Markneukirchen       AVG                 4 Martin Fabien                     RV Thalheim                        RVT
      4 Sagan Alexander          AVG Markneukirchen       AVG                 5 Wilhelm Arne                      SV Dresden-Mitte                   SVD
      5 Jornitz Robin            FCE Aue                  FCE                 6 Schäfer Niklas                    RV Thalheim                        RVT
                                 Gesamt: 5                                                                        Gesamt: 7

12                                                                                                          03/2007
LANDESMEISTERSCHAFTEN
Siegerlisten
28 kg   1 Stürmer Elias           RV Thalheim             RVT          3 Merdon Clemens             RV GA Schneeberg          GAS
        2 Bauer Dariusz           AVG Markneukirchen      AVG          4 Albrecht Paul              SV Dresden-Mitte          SVD
        3 Patzschke Steven        KFC Leipzig             KFC          5 Steinert Florian           RTV Zöblitz               RTV
                                  Gesamt: 3                                                         Gesamt: 5

31 kg   1 Hempel Tobias           KSV Pausa               KSV   23 kg 1 Baumgarten Marc             SAV Leipzig               SAV
        2 Hofmann Henry           RSK Gelenau             RSK         2 Simon Maximilian            SV GW Weißwasser          SVG
        3 König Philipp           AVG Markneukirchen      AVG         3 Möckel Roger                AC Werdau                 ACW
        4 Drechsel Toni           RVE Lugau               RVE         4 Steinert Steven             RSK Gelenau               RSK
        5 Hilbert Erik            AVG Markneukirchen      AVG         5 Vieweg Anton                RVE Lugau                 RVE
        6 Ossowski Leonardo Dar   SV Dresden-Mitte        SVD         6 Austel Rudi                 KSV Pausa                 KSV
                                  Gesamt: 9                             Flamm Max-Philipp           SV Dresden-Mitte          SVD
                                                                                                    Gesamt: 7
34 kg   1 Müller Justin           AVG Markneukirchen      AVG
        2 Leiterer Nico           RTV Zöblitz             RTV   25 kg 1 Schmidt Pascal              Zschopauer RV             ZRV
        3 Krieglstein Felix       RV Thalheim             RVT         2 Tenner Julien               Plauener RSV              RSV
        4 Uhlig Karl              RV Thalheim             RVT         3 Riese Julian                AC Werdau                 ACW
        5 Hüttner Richard         AVG Markneukirchen      AVG         4 Schröter Robin              AC Taucha                 ACT
        6 Fichtner Toni           RV Thalheim             RVT         5 Schlensog Pascal            ASV Plauen                ASV
                                  Gesamt: 7                           6 Schönfeld Daniel-Rene       SV GW Weißwasser          SVG
                                                                        Anders Felix                KFC Leipzig               KFC
38 kg   1 Opitz Benjamin          RV Thalheim             RVT           Berger John                 SV Dresden-Mitte          SVD
        2 Schubert Julian         AVG Markneukirchen      AVG           Protze Erwin                SV Dresden-Mitte          SVD
        3 Schneider Chris         RV Thalheim             RVT                                       Gesamt: 9
        4 Listner Maximilian      RSK Gelenau             RSK
        5 Schmedding Hubert       SAV Leipzig             SAV   28 kg 1 Enk Anthony                 KSV Pausa                 KSV
        6 Breitfeld Lars          RV Thalheim             RVT         2 Schröter Philipp            AC Taucha                 ACT
                                  Gesamt: 13                          3 Koßmann Lars                AC Werdau                 ACW
                                                                      4 Wilczek Pascal              ASV Plauen                ASV
42 kg   1 Kästner Felix           KSV Pausa               KSV         5 Hermann Levi                Plauener RSV              RSV
        2 Löser Dustin            RSK Gelenau             RSK         6 Einsiedel Erik              RV GA Schneeberg          GAS
        3 Müller Georg            RTV Zöblitz             RTV           Ettrich Jonathan Mel        KFC Leipzig               KFC
        4 Richter Franz           KFC Leipzig             KFC           Koglin Paul Georg           KFC Leipzig               KFC
        5 Söll Martin             AC Werdau               ACW           Lipfert Lamo                KFC Leipzig               KFC
                                  Gesamt: 5                                                         Gesamt: 9

46 kg   1 Ebert Maximilian        Leipziger SV Südwest    LSV   31 kg 1 Stiller Paul                KSV Pausa                 KSV
        2 Lenzer Mark              AC Werdau              ACW         2 Kantaew Muslim              KFC Leipzig               KFC
        3 Krauß Alexander         RVE Lugau               RVE         3 Glock Sebastian             TuS Hoyerswerda           TUS
        4 Krause Fabian           FCE Aue                 FCE         4 Krauß Dominic               ASV Plauen                ASV
                                  Gesamt: 4                                                         Gesamt: 4

50 kg   1 Müller Herbert          SV GW Weißwasser        SVG   34 kg 1 Low Michelle                SV Dresden-Mitte          SVD
        2 Thiel Maximilian        KFC Leipzig             KFC         2 Seiler Benjamin             ASV Plauen                ASV
        3 Wesp Adrian             AVG Markneukirchen      AVG                                       Gesamt: 2
        4 Liebscher Maximilian    RC Chemnitz             RCC
        5 Jornitz Robin           FCE Aue                 FCE   38 kg 1 Krauß Maximilian            RV Thalheim               RVT
                                  Gesamt: 5                           2 Demmler Falko               RVE Lugau                 RVE
                                                                                                    Gesamt: 2
54 kg   1 Wappler Anton           AC Werdau               ACW
        2 Kulev Ricco             SAV Leipzig             SAV   42 kg 1 Sannikow Wladislow          TuS Hoyerswerda           TUS
        3 Kumpf Sebastian         AC Werdau               ACW         2 Raab Maximilian             Plauener RSV              RSV
        4 Zebisch John-Carl       FCE Aue                 FCE         3 Schwarz Lucas               Plauener RSV              RSV
        5 Weigel Florian          FCE Aue                 FCE                                       Gesamt: 3
                                  Gesamt: 5
                                                                46 kg 1 Drehmann Kevin              KSV Pausa                 KSV
58 kg   1 Kästel Lukas            RSK Gelenau             RSK         2 Miedrich Klaus              RTV Zöblitz               RTV
                                  Gesamt: 1                                                         Gesamt: 2

63 kg   1 Schöbel Julius          SV GW Weißwasser        SVG   54 kg 1 Schmiedel Martin            RV GA Schneeberg          GAS
                                  Gesamt: 1                                                         Gesamt: 1
                                                                                                    Teilnehmer gesamt: 49
69 kg   1 Picklaps Nils           KSV Pausa               KSV
                                  Gesamt: 1

85 kg   1 Klaus André             KFC Leipzig             KFC
                                  Gesamt: 1
                                  Teilnehmer gesamt: 62

                          JUGEND E - Freistil

GEW. NAME                         VEREIN
19 kg 1 Mende Felix               AC Taucha               ACT
      2 Kostelnik Nick            RV Thalheim             RVT
      3 Krebs Robin               SV Dresden-Mitte        SVD
      4 Schneider Luca            RV Thalheim             RVT
      5 Schürer Philipp           Leipziger SV Südwest    LSV
                                  Gesamt: 5

21 kg 1 Hamann Tim                RVE Lugau               RVE   Die Landesmeister der Jugend E am 12. Mai in Hoyerswerda.
      2 Heyer Mirko               AC Taucha               ACT                                                               Foto: Tino Korb

                               03/2007                                                                                               13
IM BRENNPUNKT
Doping – nur ein Problem des Hochleistungssports?
                                        Bis zum Jahr 2000 gab es keine      In der Vergangenheit sind                    fen, wodurch nicht nur in sein
                                        einheitlichen Regelungen im         Stimmen nach einem Anti-                     Persönlichkeitsrecht, sondern
                                        Kampf gegen das Doping.             Doping-Gesetz laut geworden.                 auch in sein Grundrecht auf
                                        Zwar definierte das Europarat-       Einzelne Länder wie Frankreich,              körperliche Unversehrtheit
                                        Übereinkommen gegen Doping          Italien, Griechenland und Belgien            eingegriffen wird. Darüber hin-
                                        im Sport vom 16.11.1989             haben spezielle Anti-Doping-                 aus finden die rechtstaatlichen
                                        (Inkraftgetreten am 01.06.1994)     Gesetze erlassen. Am 7. März                 Verfahrensgarantien in der
                                        den Begriff Doping, konstatierte    2007 hat das Bundeskabinett                  Sportgerichtsbarkeit nicht unmit-
                                        jedoch das Subsidiaritätsprinzip,   das Gesetz zur Verbesserung                  telbar Anwendung. Außerdem
                                        d. h. die Sportverbände waren       der Bekämpfung des Dopings                   können dem gedopten Sportler
                                        primär verantwortlich für den       beschlossen. Es ist beabsich-                Ansprüche auf Schadensersatz
                                        Erlass von Dopingregeln,            tigt, dass dieses Gesetz noch                und Schmerzensgeld gegen
                                        die Festlegung von Strafen,         vor der Sommerpause vom                      Trainer, Arzt und Verein zuste-
                                        die Durchführung von                Bundestag verabschiedet wird.                hen, wenn er die Präparate
                                        Dopingkontrollen. Erst mit der      Es enthält im Wesentlichen                   unbewusst und gutgläubig
Sven Nagel, der Vorsitzende des         Gründung der WADA (Welt-            Strafschärfungen für ban -                   eingenommen hat. Aber auch
Rechtsausschusses I im Ringer-Verband   Anti-Doping-Agentur) am             den- oder gewerbsmäßige                      wenn ein jugendlicher Sportler
Sachsen, beleuchtet die rechtlichen
Hintergründe zum Thema Doping.          10.11.1999 erfolgte ein welt-       Dopingstraftaten nach dem                    die verbotenen Mittel bewusst
                                        weite Harmonisierung der Anti-      Arzneimittelgesetz und die                   einnimmt, könnten den
Spätestens seit den
                                        Doping-Regeln. Den von der          Einführung einer Strafbarkeit                Verantwortlichen auf Grundlage
Enthüllungen und Geständ-
                                        WADA entworfenen Welt-Anti-         des Besitzes bestimmter                      einer Sorgfaltspflichtverletzun
nissen im Radsport ist das
                                        Doping-Code hatten bis Ende         Dopingsubstanzen in nicht                    g zivilrechtliche und ggf. auch
Thema Doping wieder in
                                        2005 nahezu alle Internationalen    geringer Menge. Zur Stärkung                 strafrechtliche Konsequenzen
aller Munde. Es ist aber
                                        Sportfachverbände und NOKs          der Strafverfolgung ist die                  drohen. Stellt sich heraus, dass
nicht nur ein Phänomen des
                                        (Nationale Internationale           Möglichkeit der Telekommuni                  der Verband einen Sportler zu
Hochleistungssports, ins-
                                        Komitee) angenommen und             kationsüberwachung vorgese-                  Unrecht gesperrt hat, kommt
besondere des Radsports.
                                        sich zu dessen Umsetzung ver-       hen. Neben den repressiven                   zudem ein Anspruch des
Sven Nagel, der Vorsitzende
                                        pflichtet.                           Maßnahmen ergänzt die gesetz-                Sportlers auf den entstan-
des Rechtsausschusses I im
                                                                            liche Informationspflicht über               denen Vermögensschadens
Ringer-Verband Sachsen,
                                        Der Welt-Anti-Doping-Code           mögliche Dopingwirkungen                     in Betracht. Daher ist eine
erläutert ausführlich die
                                        wird in Deutschland durch die       in den Beipackzetteln der                    Auseinandersetzung nicht
derzeitigen rechtlichen
                                        Ende 2002 gegründete NADA           Arzneimittel präventiv den                   nur der internationalen und
Rahmenbedingungen rund
                                        umgesetzt. Zur Verbindlichkeit      Antidopingkampf. Allerdings soll             nationalen Spitzenverbände
um das Thema Doping.
                                        des Regelwerkes sollen die          die Sanktionierung eines durch               mit dem Thema Doping erfor-
                                        nationalen Sportverbände ihre       positiven Dopingtest überführ-               derlich, sondern auch der
Nach aktuellen Umfragen sollen
                                        Satzungen und Ordnungen             ten Athleten weiterhin allein                Landessportverbände, Vereine,
bereits drei bis acht Prozent der
                                        entsprechend den Vorschriften       durch die Sportgerichtsbarkeit               Vorstände und Trainer. In die-
Acht- bis 18-Jährigen dopen.
                                        des NADA-Codes anpassen und         e r f o l g e n . D e r Ta t b e s t a n d   sem Zusammenhang wird
Weiter hat eine Umfrage bei
                                        dafür Sorge tragen, dass die        der „Besitzstrafbarkeit“ (in                 das Institut für Deutsches und
Ärzten ergeben, dass bereits
                                        Regelungen des NADA-Codes           geringen Mengen) oder des                    Internationales Sportrecht am
61 Prozent der Mediziner kon-
                                        auch für die Athleten, Trainer,     „Sportbetruges“ wurden nicht                 22. September 2007 auf dem 1.
kret auf Doping angespro-
                                        Ärzte, Betreuer und sonstiges       eingeführt. Die Verfolgung des               Leipziger Sportrechtstag auch
chen wurden. Die Statistik der
                                        Hilfspersonal aufgrund sat-         gedopten Athleten durch staat-               Fachgespräche zum Thema
NADA (Nationale Anti-Doping-
                                        zungsmäßiger oder einzelver-        liche Verfolgungsbehörden                    „Sport und Doping“ durchfüh-
Agentur) aus dem Jahr 2006
                                        traglicher Bindung verbindlich      scheidet damit derzeit aus, es               ren, im Rahmen dessen diese
offenbart überdies, dass sich
                                        sind. Entsprechend hat der DRB      sei denn, er erfüllt einen der               Fragen abgehandelt werden.
auch der Deutsche Gehörlosen-
                                        in § 3 Ziffer 4 seiner Satzung      bereits vorstehend genannten                 Weitere Informationen zur
Sportverband, der Deutsche
                                        aufgenommen, dass er sich           normierten Straftatbestände.                 Veranstaltung finden sich unter
Behindertensportverband und
                                        dem Doping-Verbot anschließt.                                                    der Homepage „www.plattform-
der Deutsche Alpenverein mit
                                        Die Rechtsordnung des DRB           Hieraus ergeben sich rechtli-                sportrecht.de“.
positiven Kontrollen auseinan-
                                        enthält dann unter § 2 a konkre-    che Konsequenzen nicht nur
dersetzen müssen. Wir Ringer
                                        tere Ausführungen zum Doping-       für die Sportler, sondern auch                        Sven Nagel, LL.M.Eur.
hatten ja bekanntlich den Fall
                                        Verbot. Gemäß der Satzung des       für die Verbände und Trainer.                   Rechtsanwalt und Vorsitzender
Alexander Leipold, der bei den
                                        Ringer-Verbandes Sachsen ist        Der Sportler muss sich wei-                  des Rechtsausschusses I des RVS
Olympischen Spielen 2000 in
                                        die Rechtsordnung des DRB für       terhin den strikten Regeln
Sydney positiv auf Nandrolon
                                        diesen verbindlich.                 des NADA-Codes unterwer-
getestet wurde.

14                                                                                                             03/2007
Sie können auch lesen