Treenelandschaft im Winter - Amt Arensharde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an alle Haushaltungen
Jahrgang 15 MÄRZ 2021 Ausgabe 03/2021
Treenelandschaft im Winter
Nachrichten aus dem Amt Arensharde und den Gemeinden
Bollingstedt · Ellingstedt · Hollingstedt · Hüsby · Jübek · Lürschau · Schuby · Silberstedt · Treia
2 Amt Arensharde
Gemeinde Silberstedt: Manfred Metzger, Dorfstraße 5/Esperstoft,
St. Elisabeth 24887 Silberstedt, Tel.: 0 46 25 / 79 33, E-Mail: manfred.m@mm1-direkt.de
Gemeinde Treia: Raoul Pählich, Eichenweg 9, 24896 Treia,
Diakonie-Zentrum Tel.: 0 46 26 / 1 85 89 66, E-Mail: raoulpaehlich@t-online.de
der Region Schleswig gGmbH Verlag, Anzeigenverwaltung, Druckvorstufe:
Druckerei Micha Rudolph, Neuer Weg 2A, 24392 Norderbrarup,
Königstraße 1a · 24837 Schleswig Tel.: 0 46 41 / 13 70, E-Mail: info@druckerei-micha-rudolph.de
Telefon 0 46 21- 97 70
Unsere Vorgaben für Ihre Beiträge:
Impressum: • Die Redaktion nimmt Ihre Beiträge gerne entgegen, behält sich aber das
Herausgeber: Amt Arensharde mit den Gemeinden Bollingstedt, Ellingstedt, Recht der Kürzung vor.
Hollingstedt, Hüsby, Jübek, Lürschau, Schuby, Silberstedt und Treia. • Bitte senden Sie Ihre Beiträge direkt an den Redakteur/die Redakteurin
Verantwortlicher im Sinne des Presserechts: Die Amtsvorsteherin des Amtes Ihrer Wohngemeinde
Arensharde • Versenden Sie die Texte bitte als Word-Datei. Eine Word-Datei endet mit .doc!
Zuschriften an die Redaktion „Arensharde Aktuell“: Amtsverwaltung Möglich ist auch ein RTF (Rich Text Format) endet mit .rtf oder ein
Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 0 46 26 96-24 oder an die OpenDocument-Text, endet mit .odt.
Redaktionsmitglieder. Diese Dateien können wir jederzeit in unser Layoutprogramm einfließen
Redaktion: lassen, verändern und eventuelle Fehler korrigieren.
Ralf Lausen, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, • Es können nur Texte berücksichtigt werden, die eine Anzahl an 500
Tel.: 0 46 26 96-20, E-Mail: lausen@amt-arensharde.de Worten nicht übersteigt.
Sandra Paustian, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, • Sollten Sie Bilder zum Text haben, achten Sie bitte schon bei der
24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-24, E-Mail: paustian@amt-arensharde.de Aufnahme mit dem Handy oder der Kamera auf eine mindestens mittlere,
Gemeinde Bollingstedt: Jana Hansen-Carstensen, Amtsverwaltung Arens- besser noch eine hohe Auflösungseinstellung.
harde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 0 46 26 96-54, Ein digital erstelltes Bild sollte 260 dpi nicht unterschreiten, ideal wären
E-Mail: hansen-carstensen@amt-arensharde.de 300 dpi. Am besten erkennen Sie das an der Dateigröße, Bilder ab 1 MB =
Gemeinde Ellingstedt: Eva-Maria Kämmerer, Rellinghus 6, Ellingstedt, 1000 KB sind noch ok.
Tel: 0 46 27 / 12 44, E-Mail: eva.kaemmerer@t-online.de Bitte die Bilder (auch wenn sie schon in der Word-Datei im Text integriert
Gemeinde Hollingstedt: Petra Bülow, Osterende 4, 24876 Hollingstedt, sind) als Original im Anhang mitschicken: als JPEG, TIFF oder EPS.
Tel.: 0 46 27 / 3 50, E-Mail: petra-buelow@web.de • Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.
Gemeinde Hüsby: Sonja Schipper, Norderholt 20, Hüsby, Tel. 0 46 21 / 3 11 07, • Gedruckt auf Papier mit PEFC und EU-Umweltzeichen.
E-Mail: thorsten.schipper@googlemail.com
Gemeinde Jübek: Christoph Tams, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße
41, 24887 Silberstedt, Tel.: 0 46 26 96-62, E-Mail: tams@amt-arensharde.de Redaktionsschluss für die
Gemeinde Lürschau: Edwin Benz, Am Knick 7, 24850 Lürschau,
Tel: 0 46 21 / 9 78 83 58, E-Mail: edding.benz@t-online.de
April-Ausgabe ist der
Gemeinde Schuby: Detlef Scherer, Elbinger Straße 15, Schuby, 05. März 2021
Tel: 0 46 21 / 4 13 71, E-Mail: OKRSchuby@gmail.com
DEIN HAUS. DEIN STROM.
DEINE WÄRME.
CLEVERE WÄRME KOMMT
NICHT VON UNGEFÄHR.
SONDERN VON STN.
7x Wärmepumpen
Photovoltaik
Stromspeicher
• Wohnimmobilien Lüftung
• Gewerbeobjekte
Pelletheizung
• landwirtschaftliche Objekte
• Unternehmensberatung
• Finanzierungsvermittlung
DEIN HANDWERKSBETRIEBPLUS
AUS SCHLESWIG
www.jacobsen.immo Tel. 04621 9518-200 · www.stn.sh
Amt Arensharde / Notdienste 3
Wichtige Adressen im Amt Apotheken-Notdienste
Amt Arensharde Bitte schauen Sie im Internet unter www.aksh-notdienst.de, welche entspre-
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr chende Notdienst-Apotheke für Ihren Bereich zuständig ist. Als Alternative steht
Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Ihnen die Apotheken-Notdienst-Hotline unter 08 00 - 00 22 8 33 oder vom
Telefonnummer: 0 46 26 / 9 60 Handy unter der Kurzwahl-Nr. 22 8 33 zur Verfügung.
Faxnummer:
E-Mail:
0 46 26 / 96 96
amtsverwaltung@amt-arensharde.de Notdienste
Homepage: www.amt-arensharde.de Ärzte
KVSH Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum:
Bürgersprechstunde der Polizei:
St.-Jürgener Straße 1-3 · 24837 Schleswig
montags von 09.00 - 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 -17.00 Uhr
Öffnungszeiten
Die Polizeistation Silberstedt hat eine neue Telefonnummer und ist nunmehr
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 21:00 Uhr
ausschließlich unter 0 46 26 - 40 499 20 zu erreichen.
Mittwoch, Freitag 17:00 – 21:00 Uhr
Ständige Hilfe erhält man zudem unter dem Polizeiruf 110.
Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 – 13:00 Uhr und 17:00 – 20:00 Uhr
Familienzentrum Silberstedt Die Anforderung von Hausbesuchen erfolgt über die zentrale Rufnummer
Im Amt Arensharde · Jasmin Dechow · Tel.: 0 46 26 - 15 95 116 117. In lebensbedrohlichen Notfällen gilt wie bisher die Rufnummer 112.
Mobil: 01 77 - 8 79 89 38 · E-Mail: info@familienzentrum-silberstedt.de
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Gleichstellungsbeauftragte: Frau Marlies Schreiber KVSH Kinder-Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum:
Sprechzeiten: jeden 1. Do. im Monat 14:30 – 15:30 Uhr oder nach Vereinbarung Der Kinderärztliche Bereitschaftsdienst in Schleswig-Holstein ist wie der all-
Vermittlung im Konfliktfall streit:fair (Mediationsteam im Amt Arensharde gemeinärztliche Bereitschaftsdienst unter 116 117 zu erreichen. Unter dieser
– Projekt des Deutschen Kinderschutzbundes, Kreis Schleswig-Flensburg, Nummer erfahren Sie die Sprechzeiten der in Ihrer Nähe liegenden kinderärzt-
gefördert durch das Amt Arensharde) Tel. 01 52 - 05 70 60 19 oder über die lichen Anlaufpraxis.
Gleichstellungsbeauftragte Öffnungszeit: Samstag, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr
Schiedsmann: Herbert Hetebrüg, Gartenstraße 23, 24896 Treia, Augenärztlicher und HNO-Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel.: 0 46 26 / 18 99 51 Öffnungszeiten der diensthabenden Praxen:
Öffnungszeiten der Sozialzentren: Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 12:00 Uhr
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Mitwoch und Freitag (außer an Feiertagen) 16:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag zusätzlich (nach vorheriger Terminvereinbarung!) 13.30 – 17.00 Uhr Auch für diese beiden Bereiche gilt die Nummer des allgemeinärztlichen Be-
Dienstag geschlossen! reitschaftsdienstes: 116 117. Unter dieser Telefonnummer erfahren Sie, welche
Sozialzentrum Eggebek augenärztliche Praxis und welche HNO-Praxis in Ihrer Nähe geöffnet hat.
(für die Gemeinden: Bollingstedt, Ellingstedt, Hollingstedt, Jübek, Silberstedt und Treia) Zahnärzte
Hauptstraße 2 · 24852 Eggebek · Tel: 0 46 09 / 900-350 Bitte wenden Sie sich im Notfall an den zentralen Notdienst unter der Rufnum-
Sozialzentrum Schleswig Umland mer 0 46 21 - 54 999 45; es wird Ihnen dann per Anrufbeantworter der im
(für die Gemeinden: Hüsby, Lürschau und Schuby) Kreis Schleswig-Flensburg zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte
Poststraße 8 · 24837 Schleswig · Tel: 0 46 21 / 30 64-0 mitgeteilt. Oder schauen Sie im Internet unter www.zahnaerztevereinsl-fl.de.
Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe des Kreises Schleswig-FL
Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, dienstags 14 bis 16 Uhr
Al-Anon-Familiengruppe (Angehörige und Freunde von Alkoholikern).
Treffen: jeden Freitag um 20:00 Uhr, Altentagesstätte in Eggebek, Hauptstraße 60,
Tel: 0 46 26 / 8 61 (Elke)
Sozialstation Silberstedt und Umgebung e. V.
Geschäftsstelle: An´t Doktorhuus 9-11, 24887 Silberstedt, Tel. 0 46 26 / 10 60
Sprechzeiten: Mo. – Mi. + Fr. 09.00 Uhr – 11.00 Uhr, Do. 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Störung in der zentralen Abwasserbeseitigung:
während der Dienstzeiten: 0 46 26 / 96 – 67
außerhalb der Dienstzeiten: (für den Amtsbereich Arensharde) 04626 / 18 71 74
Eider-Treene-Sorge GmbH
Karsten Jasper, Eiderstraße 5, 25803 Erfde-Bargen, Tel. 0 43 33 / 99 24 90
Förderverein Mittlere Treene
Stapelholmer Weg 43, 24852 Eggebek, Tel. 0 46 09 / 95 34 96
ASF-Recyclinghöfe Schleswig/Eggebek
Sommer-Öffnungszeiten
Vom 01.03. - 31.10. jeden Jahres gelten jeweils folgende Annahmezeiten:
24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz)
Mittwoch geschlossen!
Mo, Di, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr, Do: 9:00 - 18:00 Uhr, Sa: 9:00 - 14:00 Uhr
Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 17:00 Uhr
24837 Schleswig, Haferteich 15
Mo - Mi, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr, Do: 9:00 - 18:00 Uhr, Sa: 9:00 - 14:00 Uhr
Winter-Öffnungszeiten
Vom 01.11. - 28.02. nehmen wir zu folgenden Zeiten Ihre Abfälle entgegen:
24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz)
Mittwoch geschlossen!
Mo., Di., Do. und Freitag: 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr
Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 16:00 Uhr
24837 Schleswig, Haferteich 15
Montag - Freitag: 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr
SoVD e. V. Kreisverband Schleswig-Flensburg
Stadtweg 49, 24837 Schleswig, Tel. 0 46 21 / 48 12 30, www.sovd-kv-sl-fl.de
4 Notdienste / Jubiläen / Veranstaltungen
19.03.1926 95 Elfriede Feldhoff, Nissensgang 4a, Schuby
Wir können helfen: 20.03.1941 80 Günter Tams, Westerende 10, Ellingstedt
www.geest-fus-stiftung.de 20.03.1941 80 Inge Beeck, Am Ochsenweg 5, Lürschau
21.03.1936 85 Hans Heinrich Matzen, Mühlenstr. 17, Bollingstedt
22.03.1934 87 Günter Hagge Ellhöft, Jägerkrug 6, Schuby
25.03.1932 89 Heinrich Stauch, Am Gallberg 2, Bollingstedt
28.03.1936 85 Luise Petersen, Am Denkmal 6a / Gammellund, Bollingstedt
Der Sozialpsychiatrische Dienst 29.03.1932 89 Ingeborg Jöns, Süderende 19, Hüsby
Kreis Schleswig-Flensburg, Fachdienst Gesundheit 31.03.1941 80 Wolfgang Feddersen, Putjeredder 46, Schuby
Moltkestr. 22-26, 24837 Schleswig, Tel.: 04621/810-57 31.03.1933 88 Elfriede Plähn, Osterende 5, Ellingstedt
Beratung, Hilfen u. Informationen kostenlos unabhängig vertraulich Ehejubiläen:
für Menschen mit psychischen Erkrankungen Herr Jensen 04621/810-24 Datum Hochzeitstag Name und Anschrift
Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp 05.03.1971 50 Goldene Hochzeit Birgit und Rainer Sabisch,
letzter Donnerstag im Monat 10:00-11:00 Uhr Hüsbygaard 22, Hüsby
für Menschen mit Suchterkrankungen Herr Sander 04621/810-37 12.03.1971 50 Goldene Hochzeit Elke und Norbert Knuth,
Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp Kiehlen 4, Silberstedt
Letzter Donnerstag im Monat 10:00-11:00 Uhr 24.03.1961 60 Diamantene Hochzeit Rosel und Walter Dudziak,
Leitung des Dienstes 04621/ 810-40 Marschenkamp 21, Schuby
Fachärztin für Psychiatrie - Psychotherapie - Frau Barbara Finger 26.03.1971 50 Goldene Hochzeit Anneliese und Johann Nissen,
und Ärztin Frau Dr. Kathrin Planke Peerkoppel 18, Treia
Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes
Gesundheit Bisher veröffentlicht
Suchthilfezentrum Schleswig Gemäß den Hauptsatzungen des Amtes Arensharde, des Zweckverbands Gemein-
schaftskläranlage Silberstedt, des Breitbandzweckverbands Mittlere Geest und
In Schleswig bestehen wöchentliche Beratungsangebote für Menschen, die
direkt oder indirekt von Problemen in Zusammenhang mit Alkohol, Medika- der amtsangehörigen Gemeinden wurden im Januar 2021 im Amtsblatt des
menten, Drogen, Glücksspiel, Essstörungen, Medien und anderen Verhaltens- Amtes Arensharde, dem amtlichen Bekanntmachungsblatt, rechtskräftig veröf-
süchten betroffen sind. Die Beratung ist kostenlos, konfessionell unabhängig fentlicht:
und auf Wunsch anonym. Nr. 2/2021 22.01.2021
Offene Sprechstunden in Schleswig:
dienstags 17.30 – 18.30 Uhr und freitags 9.00 – 10.00 Uhr, Suadicanistraße 45 Seite 7 Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Breitbandzweck-
Nähere Informationen: 0 46 21 - 48 61 0 oder www.suchthilfezentrum-sl.de. verbandes Mittlere Geest für das Haushaltsjahr 2021
Seite 10 Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Breitbandzweck-
verbandes Mittlere Geest für das Haushaltsjahr 2021
Jubiläen März 2021
Sofern das Einverständnis der Jubilare vorliegt wird eine Veröffentlichung der
Altersjubiläen zum 80., 85. und jeden folgenden Geburtstag sowie der Eheju-
biläen zum 50. (Goldene Hochzeit), 60. (Diamantene Hochzeit), 65. (Eiserne Veranstaltungen
Hochzeit), 70. (Gnadenhochzeit) und 75. (Kronjuwelenhochzeit) Hochzeitstag
Aufgrund der aktuellen Lage werden Sie gebeten, sich über Termin-
vorgenommen.
absagen oder -zusagen in den Schaukästen oder bei Ihren Vereinen
Altersjubiläen:
direkt zu informieren.
Geb.-Datum Alter Name und Anschrift
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
01.03.1935 86 Werner Pöhlmann, An de Diek 16/Gammellund, Bollingstedt
06.03.1930 91 Hans Jürgensen, An de Beek 7, Jübek Gemeinde Bollingstedt
07.03.1936 85 Ernst-Günter Willamowski, Neukruger Weg 13, Schuby Februar 2021
09.03.1941 80 Ernst Heinrich Jessen, Dorfstr. 25a, Bollingstedt So. 28.02. 11:00 Uhr, Winterwandern, TSV / GKV / Schützengilde Bollingstedt /
10.03.1936 85 Inge Jürgensen, An de Beek 7, Jübek Jäger, Raum der Begegnung
10.03.1926 95 Erika Heinrich-Krahmer, Meisenweg 9, Silberstedt März 2021
12.03.1941 80 Ernst Kulik, Osterstr. 16, Schuby Mo. 01.03. 16:00 Uhr, Blutspenden, DRK Ortsverein Jübek und Umgebung,
14.03.1936 85 Marianne Schierholz, Westerweg 2, Treia Grundschule Jübek
14.03.1934 87 Annemarie Ullrich-Thomsen, Langredder 2, Schuby Di. 02.03. 19:30 Uhr, Mitgliederversammlung, Ortskulturring, Gasthof
14.03.1932 89 Henriette Carstensen-Wendt, Dellenstr. 20, Schuby Gammellund
14.03.1931 90 Irmgard Alexander, Lunacker 1, Jübek Mi. 03.03. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling-
15.03.1936 85 Hermann Clasen, Nedderwatt 26, Treia stedt-Langstedt, Raum der Begegnung
BARON + BECK GmbH
Ratsteich 7 · Schleswig
Telefon 0 46 21 - 5 11 29 teamenergie
team energie
Ihr Fachbetrieb für: Ihr Top-Lieferant für Heizöl, Diesel, Erdgas.
+ Fenster und Türen
+ Wintergärten
+ Innenausbau
+ Rollläden
www.baron-beck.de
+ Markisen Kiel
team energie Schleswig • Telefon Telefon
04621 30 600431
70 64 85 755
info@baron-beck.de + Fliegengitter Wir machen‘s möglich! www.team.de
Jetzt noch Glasfaseranschluss
zum Ausbau-Angebot sichern
Jetzt informieren unter www.tng.de/mittlere-geest
n mit
In Kooperatio
Mit TNG TV richtet sich Ihr
Fernseher nach Ihrem Zeitplan.
Alle Infos unter www.tng.de/tv
Machen Sie mit!
Schnelles Internet für die Mittlere Geest!
Informationen unter www.tng.de/mittlere-geest oder unter Tel. 0431 / 908 908
6 Amt Arensharde / Veranstaltungen
Do. 04.03. 19:30 Uhr, Vortrag: Faszien und ihre Funktionen, LandFrauen- jeden 1. Mittwoch im Monat: Dienstabend der Freiwilligen Feuerwehr im
Verein Mittlere Treene, Schimmelreiter, Silberstedt Schulungsraum
Fr. 05.03. Gottesdienst zum Weltgebetstag, Kirchengemeinde Eggebek-Jörl jeden letzten Mittwoch im Monat: Treffen der Jugendgruppe 18:30 – 20:30
Sa. 06.03. 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung und Wintervergnügen, Schüt- Uhr im Jugendraum der Mehrzweckhalle, Leitung Christina Milde, Jugend-
zengilde Bollingstedt, Gasthof Gammellund wartin des SV Ellingstedt
Di. 09.03. Jahreshauptversammlung, Singkreis Bollingstedt, Raum der 14-tägig (gerade Kalenderwochen) donnerstags um 19:00 Uhr: Übungs-
Begegnung singen des Frauenchors Ellingstedt im Schulungsraum der Freiwilligen
Mi. 10.03. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling- Feuerwehr
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung Jeden 1. Donnerstag im Monat, 14:00 Uhr: Treffen der Ehrenmitglieder
Do. 11.03. 14:30 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Jübek und Umgebung, der Freiwilligen Feuerwehr Ellingstedt im Schulungsraum der Freiwilligen
Dorfgemeinschafts-haus Jübek Feuerwehr
Mo. 15.03. 15:00 Uhr, Vortrag: "Die Zeit des Erwachens - Heilkräuter im jeden 1. Samstag im Monat 10:00 – 12:00 Uhr: Treffen des Arbeitskreises
Frühjahr" mit Kaffee und Kuchen, LandFrauenVerein Mittlere „Ellingstedt – damals“ im Jugendraum der Mehrzweckhalle
Treene, Café mit Sti(e)l, Jübek Sportangebote Sporthalle Ellingstedt, wöchentlich wiederkehrend
Mi. 17.03. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling- Montag: 15.00 – 16.00 Uhr Kinderturnen 4-7 Jahre, Mädchen und
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung Jungen, Übungsleiterin M. Carstensen
Mi. 24.03. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling- 16.00 – 17.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Jungs
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung Übungsleiterin M. Carstensen
Do. 25.03. 18:00 Uhr, Dorfreinigung, Gemeinde Bollingstedt 17.00 – 18.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Mädchen
Mo. 29.03. 20:00 Uhr, Vorstandssitzung, TSV Bollingstedt-Gammellund, Übungsleiterin M. Carstensen
Gasthof Gammellund 18:00 – 19:00 Uhr Kraftzirkel Männer / Frauen
Mi. 31.03. 14:00 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Bolling- Übungsleiter Marco Paulsen
stedt-Langstedt, Raum der Begegnung 20.00 – 21.30 Uhr Frauengymnastik mit anschließendem
April 2021 Volleyballspiel, Dörte Tams
Sa. 03.04. 09:30 Uhr, Osterfrühstück mit der Folkgruppe "De Watermänner Dienstag: 08.30 – 09.30 Uhr Kindergartensport
und een Fisch", LandFrauenVerein Mittlere Treene Osterkrug, Treia 15.30 – 17.00 Uhr Kleinkindturnen mit Begleitung, Monika
Sa. 03.04. 11:00 Uhr, Ostereiersammeln, CDU Ortsverband Bollingstedt-Gam- Carstensen
mellund, Steinholz Bollingstedt 18.30 – 19-30 Uhr Rückenschule AVHS, Sabine Hinz
So. 04.04. 06:00 Uhr, Gottesdienst am Ostermorgen, Kirchengemeinde 19.00 – 22.00 Uhr Schießen Luftgewehr und KK, Heidi
Eggebek-Jörl, Kirche Kleinjörl Gottburg-Emcke
jeden Montag: 19.30 – 21.30 Uhr Prellball, Spartenleiter Herbert Hansen
Sitzgymnastik in der Sporthalle Jübek, DRK, 14:30 – 15:30 Uhr, (außer in den Mittwoch: 14.00 – 15.00 Uhr Seniorengymnastik, Sabine Hinz
Ferien und Feiertagen) 16.00 – 17.00 Uhr Tanzen für Kinder bis 10 Jahre, Darleen
jeden Dienstag: Hoffmann
Singkreis Bollingstedt, Übungsabend, 19:00 – 21:00 Uhr, Raum der Begegnung 17.00 – 18.00 Uhr Tanzen für Kinder ab 10 Jahre, Daleen
Jeden 2. und 4. Dienstag: Hoffmann
Tanzen im Dorfgemeinschaftshaus, DRK, 14:00 – 16:00 Uhr, (außer in den 18.00 – 22.00 Uhr Tischtennis Jugend/Senioren, Spartenleiter
Ferien und Feiertagen) Nico Grunewald
Donnerstag (alle 14 Tage gerade Wochen): Donnerstag: 09.30 – 10.30 Uhr Gymnastik am Vormittag, Andrea Braun
Gedächtnistraining im Dorfgemeinschaftshaus, DRK, 10:00 – 11:00 Uhr, (außer 15.00 – 16.00 Uhr Spielenachmittag für Kinder ab 3 Jahren 14
in den Ferien und Feiertagen) tägig, jeweils die ungeraden Wochen
Melanie Folgmann
Gemeinde Ellingstedt 18.00 – 19.00 Uhr Kraftzirkel Männer / Frauen,
Bitte beachten Sie, dass alle Veranstaltungen unter Vorbehalt stattfinden. Übungsleiter Marco Paulsen
Mi.-Fr. 10.03.- 12.03. 18:00 – 20:00 Uhr, Pokalschießen Schützengruppe, 20.00 – 22.00 Uhr Volleyball als Freizeitsport, Spartenleiterin
SV Ellingstedt, Jugendraum/Schießstand Imke Matzen
Do. 11.03. Donnerstag, 19:30 Uhr, Generalprobe, Theatergruppe, Mehrzweckhalle Freitag: 17:30 – 19:30 Uhr Blasrohrschießen, Heidi Gottburg
Fr. 12.03. 14:30 Uhr, DRK: Theaternachmittag, DRK, Mehrzweckhalle 19.30 – 21.30 Uhr Altherrenfußball, Training und Spiele
Sa. 13.03. 19:30 Uhr, Theaterabend, Theatergruppe Mehrzweckhalle (FC Ellingstedt-Silberstedt)
Sa. 27.03. 10:00 Uhr, Vereinsmeisterschaften Tischtennis, SV Ellingstedt, Spartenleiter Volker Plähn
Mehrzweckhalle Samstag: 16.00 – 17.00 Uhr Zumba, Alexandra Doormann
Regelmäßig wiederkehrende Termine
wöchentlich, dienstags ab 14:00 Uhr: DRK Spiele-Nachmittag im Gemeinde Hollingstedt
Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Mi. 03.03. 19:00 Uhr, Vorstandssitzung, SV Hollingstedt, Sportlerheim
Wenn mol watt is …
Nutzen Sie einen kostenlosen Schnuppertag
Gemeinsam - Kopiersysteme - Beratung
statt einsam … - Drucktechnik
- PC u. Peripherie
- Verkauf
- Lieferung
- Bürobedarf
- Einweisung
Tagespflege - Faxgeräte
- Wartung
„Kiek mol rin - Verbrauchs-
in Schuby” material Erfahrung ist unsere Stärke!
Schleswig GmbH
www.Treene-IT.de | Dorfstr. 21 | 24887 Esperstoft | 0 46 25 - 12 90
Husumer Straße 7a · 24850 Schuby · Telefon 04621 - 98 90 748 Fax 8 22 85 44 | info@Treene-IT.de
Veranstaltungen 7
Do. 11.03. 19.30 Uhr, „Life-Kinetik-Fit im Kopf – da geht noch was“, Vortrag Gemeinde Schuby
Rinke Pahl, Fahrdorf, Landfrauenverein, Gasthof „Zur Doppeleiche“ Mi. 03.03. 19:00, Jahreshauptversammlung, DRK Schuby, Gaststätte Jägerkrug
Fr. 26.03. 16:00 Uhr, Mitgliederversammlung, Förderverein Schulhaus- Mi. 10.03. 15:00, Verspielen DRK, DRK Schuby/Hüsby, Begegnungsstätte
museum, Schulhausmuseum, Hollingstedt Boyebüll
Sa. 03.04. 13:30 Uhr, Vorstandssitzung, SV Hollingstedt, Sportlerheim jeden Montag:
Sa. 03.04. 15:00 Uhr, Ostereiersuche, SV Hollingstedt, Sportlerheim Gymnastik 50+, Damen und Herren, DRK, 17:30 Uhr, GHS Schuby
Regelmäßige Termine Probe Nachwuchsorchester der Schleswiger Husaren, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Das Schulhausmuseum ist ganzjährig für Schulklassen und Besuchergruppen (vor dem Hauptorchester)
nach Absprache geöffnet. Probe, BläserVielHarmonie, 19:00 - 21:15 Uhr, Schleswiger Husaren
Schulhausmuseum Hollingstedt: Anmeldungen unter Telefon: 0 46 27 / 2 12 Chorprobe, MGV Schuby, 20:00 Uhr, Sportlerheim Schuby
Freitag: jeden 3. Montag im Monat: Psychosoziale Gruppe nach Krebs, DRK,
Hollispirit, 19:00 Uhr, Leitung Hanne Trautmann, kirchliches Gemeindehaus 15:00 - 17:00, Boyebüll
Hinweis: jeden Dienstag:
Über Gottesdienste und Veranstaltungen der Kirchengemeinde Hollingstedt Gymnastik für Sie und Ihn, DRK, 9:00 Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus
informieren Sie sich bitte unter „Kirchliche Nachrichten“ Hatha-Yoga, DRK, 10:15 - 11:15 Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus (mit Anmeldung)
Michaelis-Spatzen, 15:00 Uhr für Schulkinder, 16:00 Uhr für Kindergarten-
Gemeinde Hüsby kinder im Dag-Hammarskjöld-Haus, Kontakt: Kirchenbüro 0 46 21 / 44 17
Aufgrund aktueller Lage werden die Termine für März nicht veröffent- Tanzen an der Schlei e. V.: 18:00 - 19:00 Uhr, Discofox (Turniergruppe)
licht. Über Terminabsagen oder -zusagen informieren Sie sich bitte in Tanzen an der Schlei e. V.: 19:00 - 20:00 Uhr, Discofox/Salsa (Anfänger)
den Schaukästen oder bei Ihren Vereinen direkt. Tanzen an der Schlei e. V.: 20:00 - 21:00 Uhr, Discofox (Tanzkreis)
jeden 1. Dienstag: Übungsabend, FFW, Feuerwehrgerätehaus
Gemeinde Jübek jeden Mittwoch: Orchesterprobe Schleiblasorchester Schleswig, 19:30 - 21:30
Mo. 01.03. Blut spenden, DRK Jübek, Grundschule Jübek Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus
Mo. 15.03. Vortrag: Zeit des Erwachens - Die Kraft der Heilkräuter im Frühjahr, jeden 3. Mittwoch im Monat: Kreativ-Abend, DRK, 18:30 Uhr, Boyebüll
Monika Görrissen, Landfrauenverein, Cafe mit Sti(e)l, Jübek jeden letzten Mittwoch im Monat: Spielenachmittag (außer Juli und
Mi. 17.03. Jahreshauptversammlung, 20:00 Uhr, TuS Collegia Gunda Jessen, Dezember), DRK, 15:00 - 18:00 Uhr, Boyebüll
Sporthalle Jübek jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat:
jeden Montag: Handarbeitskreis, Elke Ketelsen, DRK, 15:00 - 17:00 Uhr, Boyebüll
Übungsabend des Spielmanns- und Fanfarenzuges von 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr Bücherei: mittwochs, 9:20 – 10:35 Uhr und von 15.30 - 18.00 Uhr, Grundschule
Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, 14:30 – 15:30 Uhr, Sporthalle Jübek (außer in Schuby (in den Schulferien geschlossen).
den Ferien und Feiertagen)
jeden 1. und 3. Montag im Monat: Belegung der Schulsporthalle
Übungsabend der Skatfreunde Jübek, 18.30 Uhr, Imbiss „Why not“, Jübek Die aktuellen Trainingszeiten entnehmen Sie bitte während der „Corona-Zeit“
jeden 2. Dienstag im Monat: von der Homepage des VfB Schuby.
Preisskat der Skatfreunde Jübek, 19:00 Uhr, Imbiss „Why not“, Jübek Gemeinde Silberstedt
jeden 2. und 4. (+5) Dienstag im Monat: Tanzen, DRK Ortsverein, 14:00 – Sitzungstermine der Gemeindevertretung, alle Grüngutabgabetermine sowie weitere
16:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus (außer in den Ferien und Feiertagen) Termine können im Internet unter www.silberstedt.de eingesehen werden.
jeden Mittwoch: Gemischter Chor Jübek, Chorprobe, 19:30 - 21:00 Uhr, Do. 25.02. Familienzentrum Silberstedt, Rückbildungsgymnastik: Das
Gemeindehaus Kirche Jübek (keine Proben in den Sommer- oder Winterferien, Familienzentrum wird durch die Landhebamme Silke Widera
(Kontakt 0 46 25 / 8 22 08 28 oder / 6 91) unterstützt. Der Rückbildungskurs ist eine Kassenleitung und kann
jeden Donnerstag (alle 14 Tage) gerade Wochen: Gedächtnistraining, DRK in den Räumlichkeiten des Familienzentrums für sie angeboten
– Ortsverein, 10:00 – 11:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, (außer in den Ferien werden. Sie werden von einer anderen Hebamme betreut, aber diese
u. Feiertage) kann ihnen keinen Rückbildungskurs anbieten? Dann steigen sie
Gemeinde Lürschau in unseren fortlaufenden Kurs ein. Melden sie sich im Familien-
jeden Dienstag: Jagdhornbläser, 20:00 ‑ 22:00 Uhr, Gemeindezentrum, Leitung zentrum. Gerne dürfen sie ihr Baby mit zum Kurs nehmen.
Heinke Tellkamp Veranstalter: Hebamme Silke Widera in Kooperation mit dem
jeden 2. Dienstag im Monat: Skat und Doppelkopf, SSG, 19 Uhr, Gem. Zentrum Familienzentrum., 10:00 bis 11:00 Uhr, Familienzentrum Malerweg
jeden 4. Dienstag im Monat: Spielenachmittag für Erwachsene, DRK, 15:00 27, Silberstedt
Uhr, Gem. Zentrum Anmelden bitte unter: Tel.: 0 46 26 / 15 95, Mobil: 01 77 / 8 79 89 39,
jeden Donnerstag: Übungsschießen mit dem Luftgewehr, SSG, 19:00 Uhr, Gem. E-Mail: info@familienzentrum-silberstedt.de
Zentrum (Nicht in den Ferien)
jeden 2. Freitag im Monat: Kids Wehr Treffen, 15:00 – 16:30 Uhr, Gerätehaus
Lürschau, Leiterin Sonja Haack
Individuelle
Fürsorge jederzeit.
Wir sind so lange an Ihrer
Seite, wie Sie es wünschen.
Hauptstraße 26 b • Eggebek
Tel. 04609/363
Hauptstraße 37 • Silberstedt
Tel. 04626/18 94 54
www.bestattungen-timm.de
8 Veranstaltungen
Sa. 27.02. Reiterverein Sollerup-Hünning e. V., Faschingsringreiten, Mi. 31.03. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Maschinistendienst, 19:30
Reitplatz, Sollerup bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt
Mo. 01.03. Familienzentrum Silberstedt, Konversationskurs – deutsch Do. 01.04 bis 03.04. TSV Silberstedt e. V., Ferienspaß in den Osterferien
sprechen: Der Deutschkurs ist zu Ende und nun? Sie sprechen (1. Woche), Sporthalle, Silberstedt
bereits etwas deutsch und möchten es auch benutzen! Dann sind Schulferien, Osterferien (01.04. bis 16.04)
Sie hier genau richtig. Veranstalter ist das Amt Arensharde Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Dienstabend, 19:30 bis
Integration in Kooperation mit dem Familienzentrum. 22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt
(Der Kurs ist fortlaufend montags außer in den Ferien.), 09:00 bis Wöchentlich wiederkehrende Termine:
10:00 Uhr, Familienzentrum Malerweg 27, Silberstedt TSV Silberstedt und Sportschützen Esperstoft-Sollbrück (nicht während
Anmelden bitte unter: Tel.: 0 46 26 / 15 95, Mobil: 01 77 / 8 79 89 39, der Schulferien)
E-Mail: info@familienzentrum-silberstedt.de jeden Montag
Di. 02.03. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00 16:00 - 17:30 Uhr Jugendtreff - aus der Tasche - Sporthalle Silberstedt,
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt Jugendraum
Do. 04.03. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Dienstabend, 19:30 bis 17:30 - 19:00 Uhr Jugendtreff 12+ Sporthalle Silberstedt,
22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt Jugendraum
Sa. 06.03. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Frühjahrsputz: Unser 19:00 Uhr Lauftreff - vor der Halle - Sporthalle, Silberstedt
sauberes Schleswig-Holstein (Müllsammeln), 09:00 Uhr 19:30 Uhr Deutsches-Sportabzeichen Sportplatz, Silberstedt
Mo. 08.03. Familienzentrum Silberstedt, Konversationskurs – deutsch (DSA) jeden 1. und 3. Montag
sprechen: Text und Details siehe diese Seite am Mo. 1.03. 20:00 - 21:00 Uhr Rückenfit Sporthalle, Silberstedt
Di. 09.03. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00 jeden Dienstag
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 14:30 - 15:30 Uhr Kindersport 4 bis 6 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Mi. 10.03. Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Übungsdienst, 19:30 Uhr, 15:30 - 16:30 Uhr Kinder-Freizeit-Kicker Sporthalle, Silberstedt
Feuerwehrgerätehaus, Esperstoft 16:30 - 17:30 Uhr Kinder-Turnen ab 7 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Do. 11.03. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Dienstabend I. Gruppe, 17:30 - 18:30 Uhr Einradfahren Sporthalle, Silberstedt
19:30 bis 22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 17:30 - 18:15 Uhr Badminton 8 bis 15 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Sa. 13.03. TSV Silberstedt e. V., Mitgliederversammlung, 09:30 Uhr, Sport- 19:00 - 20:30 Uhr Fußball - 1. Herren - Sporthalle, Silberstedt
halle Silberstedt, Jugendraum 19:00 - 20:15 Uhr Männersport -Fußball- Sporthalle, Silberstedt
Mo. 15.03. Familienzentrum Silberstedt, Konversationskurs – deutsch 20:00 Uhr Tischtennis Sporthalle, Silberstedt,
sprechen: Text und Details siehe diese Seite am Mo. 1.03. Gymnastikraum
20:00 Uhr Volleyball Sporthalle, Silberstedt
Di. 16.03. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00
jeden Mittwoch
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt
15:00 - 16:00 Uhr Ballgewöhnung 3,5 bis 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Do. 18.03. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Dienstabend II. Gruppe, 16:00 - 17:00 Uhr Tanzmäuse 5 bis 7 Jahre ab Sporthalle Silberstedt,
19:30 bis 22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 16:00 - 17:00 Uhr Basketball ab 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt
So. 21.03. Reiterverein Sollerup-Hünning e. V., Pokalringreiten gegen 17:00 - 18:00 Uhr Videoclip-Dancing 8 bis 12 ab Sporthalle Silberstedt
Eggebek, Reitplatz, Eggebek Jahre
Grundschule Treia , Musik- und Theaterabend, 18:00 Uhr, 18:30 - 19:30 Uhr Männersport -Gymnastik- Sporthalle, Silberstedt
Turnhalle, Treia 19:30 - 21:00 Uhr Frauensport Sporthalle, Silberstedt
Mo. 22.03. Familienzentrum Silberstedt, Konversationskurs – deutsch jeden Donnerstag
sprechen: Text und Details siehe diese Seite am Mo. 1.03. 15:00 Uhr Nordic-Walking / Wandern Sporthalle, Silberstedt
Di. 23.03. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00 -Treffpunkt vor der Halle-
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 19:00 - 20:00 Uhr Yoga Sporthalle, Silberstedt
Sa. 27.03. Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Feuerwehrfest mit Theater 19:00 - 20:30 Uhr Fußball -Frauen- Sporthalle, Jübek
und Tombola, 19:30 Uhr, Treffpunkt Esperstoft 19:00 - 20:30 Uhr Fußball 1. Herren Sporthalle, Silberstedt
Mo. 29.03. Familienzentrum Silberstedt, Konversationskurs – deutsch jeden Freitag
sprechen: Text und Details siehe diese Seite am Mo. 1.03. 16:30 - 17:30 Uhr Tischtennis Kinder und Jugend- Sporthalle, Silberstedt,
Di. 30.03. Jugendfeuerwehr Silberstedt, Jugendfeuerwehrdienst, 18:00 liche ab 8 Jahre Gymnastikraum
bis 20:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 17:00 - 18:30 Uhr Leichtathletik ab 11 Jahre Sporthalle, Silberstedt
17:45 Uhr Schwimmen (Winterhalbjahr) Abfahrt am Schimmelreiter
(23.10.2020 - 26.03.2021)
18:00 - 19:00 Uhr Power-Fit Sporthalle, Silberstedt
Ihr Hörmann-Stützpunkthändler! 19:00 - 20:00 Uhr Badminton 16 bis 19 Jahre Sporthalle, Silberstedt
Verkauf • Montage • Reparatur • Wartung
Gemeinde Treia
Do. 04.03. 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, DRK Treia, Osterkrug Treia
GmbH
Tortechnik
Tükeslih 11 · 24887 Silberstedt · Tel. (0 46 26) 18 97 610
E-Mail: s.thiesen@sohst-tore.de · www.sohst-tore.de
Veranstaltungen / Amtsnachrichten 9
Do. 04.03. 19:30 Uhr, Vortrag: Faszien und ihre Funktion, LandfrauenVerein
Mittlere Treene, Schimmelreiter, Silberstedt
Volkshochschule im Amt Arensharde
Mo. 08.03. ab 08:00 Uhr, Schreddern, Gemeinde Treia, (Anmeldung A. Information und Anmeldung:
Schlottgauer Mobil:01 51 - 55 53 07 25) am eigenen Grundstück Telefon: 0 46 26 - 96 24
Sa. 13.03. 12:00 - 21:00 Uhr, Boßeln auf Ipland, Schützengilde, Ipland per Email: vhs@amt-arensharde.de
Mo. 15.03. 15:00 Uhr, Vortrag: Die Zeit des Erwachens – Heilkräuter im Internet - Anmeldungen:
Frühling, LandfrauenVerein Mittlere Treene, Cafe mit Sti(e)l, Jübek http://www.vhs-sh.net/vhs-amt-arensharde/
Di. 16.03. 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, TSV Treia, Osterkrug Treia Bei Redaktionsschluss war der Lockdown noch bis
Sa. 20.03. 09:00 Uhr, Frühstück für Senioren, DRK Treia, Altenbegeg- zum 15. Februar 2021 angeordnet.
nungs-stätte, Treia Der Ministerpräsident von Schleswig-Holstein hat jedoch
Di. 30.03. ab 18:00 Uhr, Musik- und Theaterabend, Grundschule Treia, Sport- mittlerweile einen Perspektiv-plan für das Land vorge-
halle, Treia schlagen. Ob der Plan auch umgesetzt wird ist zum gegen-
Sa. 03.04. 09:30 Uhr, Osterfrühstück mit der Folkgruppe "De Watermänner wärti-gen Stand noch abzuwarten. Aber es ist abzusehen,
und een Fisch", LandfrauenVerein, Mittlere Treene, Osterkrug Treia dass ein Betrieb der VHSn und damit Präsenzveranstal-
Sa. 03.04. 18:00 Uhr, Osterfeuer, Freiwillige Feuerwehr Treia, Feuerwehrge- tungen und Gesundheitskurse (Sport) mit Teilnehmerbeschränkungen (max
räte-haus Treia 10 Personen, wie wir es bereits in 2020 praktiziert haben) und einem Hygie-
nekon-zept erst in der niedrigsten Stufe möglich sein wird. Da spricht man von
Regelmäßige Veranstaltungen
einem 7-Tage Inzidenzwert von unter 35 (= Stufe I) der 7 Tage stabil sein muss.
Montags Nach allgemeiner Einschätzung der VHS im Kreisgebiet, kann frühestens
Jeden Montag MGV Chorprobe 18:00 Uhr, Pastorat, Treia ab April / Mai wieder mit einem unter Hygienebedingungen stattfindenden
Jeden Montag DRK Seniorengymnastik 16 -17:00 Uhr, Sporthalle Treia „normalen“ Kursprogramm begonnen werden. Unsere VHS-Kurse, die nach
Dienstags Ostern beginnen sollen, sind jedoch bereits Online auf http://www.vhs-sh.
Jeden letzten DRK Spiele- 14:30-17:30 Uhr, net/vhs-amt-arensharde/ einzusehen. Sie können ja schon gerne mal etwas
Di. im Monat nachmittag Altenbegegnungsstätte, Treia stöbern und sich informieren.
Mittwochs
Vergewissern Sie sich bitte weiterhin in der Presse über die
Jeden Mittwoch NSK Chorprobe 19:30 Uhr, Pastorat Treia
Donnerstags Gesamtlage und/oder gerne auch bei der VHS oder Ihrer
Alle 4 Wochen Kreis Bücherbus 10:10 - 10:30 Uhr Grundschule Kursleitung über den Sachstand Ihres Kurses.
SL-FL 12:15 - 12:30 Uhr Gammelland 2 Schreiben Sie uns am Besten eine E-Mail vhs@amt-arens-
13:25 - 13:45 Uhr bei Borgemien harde.de wenn Sie Fragen oder Anregungen haben und
13:50 - 14:25 Uhr Arp-Arens 13 bleiben Sie Ihrer VHS im Amt Arensharde verbunden!
15:30 - 16:00 Uhr Grundschule Bleiben Sie zuversichtlich und gesund!
Regelmäßige Sporttermine in Treia
Montags
Sprechstunde des Versicherten-
14:30 - 15:45 Uhr Kinderturnen 4-6 Jahre Sporthalle Treia berater der deutschen Renten-
16:00 - 17:00 Uhr Seniorengymnastik (DRK Treia) Sporthalle Treia
19:30 - 20:30 Uhr Fit for Fire (Feuerwehr) Sporthalle Treia versicherung in Silberstedt
18:45 (Winter) Lauftreff Treffp. Praxis Wiedenhöfer Bitte vereinbaren Sie zwecks Beratungstermin mit Herrn Jürgen Exner telefo-
19:00 (Sommer) Lauftreff Treffp. Schulhof Treia nisch einen Termin unter der Telefonnummer 0 46 21 / 3 17 11.
Dienstags
14:15 - 15:15 Uhr Koronarsport Sporthalle Treia Fundsachen
15:30 - 16:30 Uhr Eltern-Kind Turnen Sporthalle Treia Fundsachen Fundort
17:30 - 18:30 Uhr Fitness Mix für Frauen Sporthalle Treia
Herrenfahrrad Marke Rex Touring Treia, Ipland, Nähe
18:30 - 19:30 Uhr Männer-Fit ab +/-50 Sporthalle Treia
Brücke
19:30 - 20:30 Uhr Aerobic Sporthalle Treia
20:00 - 20:30 Uhr Volleyball Sporthalle Silberstedt Damenfahrrad, schwarz Interkommunales
ab 20:30 Uhr Fußball, Basketball (Herren) Sporthalle Treia Gewerbegebiet Schuby
Mittwochs
16:00 - 18:00 Uhr 2 Gruppen Kinderturnen Sporthalle Treia Abfuhr der Hauskläranlagen 2021
(ab 6 Jahren) Die Klärschlammabfuhr der Hauskläranlagen im Amtsbereich Arensharde wird
18:00 - 20:00 Uhr 2 Gruppen Rückengymnastik Sporthalle Treia bei entsprechender Witterung ab dem 15.03.2021 durchgeführt.
Donnerstags Die Termine in den jeweiligen Gemeinden sind wie folgt vorgesehen:
19:00 - 20:30 Uhr Prellball Sporthalle Treia - Gemeinde Ellingstedt 15.03. - 19.03.21
Freitags - Gemeinde Bollingstedt 22.03. - 30.03.21
17:30 - 18:30 Uhr Smovey Sporthalle Treia - Gemeinde Jübek 30.03 - 05.04.21
19:00 - 20:30 Uhr Fußball Sporthalle Treia
Bei Fragen nehmen Sie bitte gerne Kontakt zu den Ansprechpartnern
des TSV auf.
Tiefbau &
Abbruch WALDECK GmbH & Co. KG
Tiefbau • Abbruch • Pflasterung
Wir bieten Ihnen an • Transporte
• Verkauf von Kies und
Recycling-Mutterboden
Ellhöft 2 - 4
24855 Jübek
Tel. 0 46 25 - 9 27
info@manuel-waldeck.de
www.manuel-waldeck.de
10 Amtsnachrichten
- Gemeinde Treia 06.04. - 20.04.21 Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihnen keinen genauen Zeitpunkt
- Gemeinde Silberstedt 21.04. - 06.05.21 für den Einsatz des Schredderdienstes in Ihrer Straße nennen können, da der
- Gemeinde Hollingstedt 07.05. - 14.05.21 Umfang und der Zeitaufwand der Inanspruchnahme nicht bekannt ist. Das
- Gemeinde Hüsby 17.05. - 17.05.21 Strauchwerk sollte bereits am ersten Tag des benannten Zeitraumes bereit
- Gemeinde Lürschau 17.05. - 21.05.21 liegen.
- Gemeinde Schuby 24.05. - 28.05.21 Kosten
Die Grundstückseigentümer werden gebeten, hierfür die Klärgrubendeckel Der Einsatz des Schredders kostet für jede angefangene 1/4 Stunde 30,00 €.
freizumachen. Für die ordnungsgemäße Abfuhr ist es erforderlich, dass Hierin sind alle Personal- und Nebenkosten enthalten. Für den Fall, dass das
alle Kammern der Hauskläranlage zugänglich sind. Sofern eine Abfuhr der Schreddergut durch den Dienst abgefahren werden soll, entsteht ein zusätz-
Hauskläranlage nicht erforderlich ist, muß der entsprechende Wartungsbericht licher Kostenbeitrag in Höhe von 15,00 € pro angefangenen cbm.
der Fachfirma umgehend beim Amt Arensharde vorgelegt werden. Anmeldung unbedingt erforderlich!!!
Amt Arensharde Die Amtsvorsteherin Wir bitten Sie, sich bei Bedarf bei der Amtsverwaltung Arensharde, Frau Ley,
Im Auftrage Petersen Tel.: 0 46 26 / 96 - 60 (E-mail: ley@amt-arensharde.de) bis zum 26.02.2021
während der Dienststunden für das Schreddern anzumelden.
Schredderaktion 2021 geplante Einsatzzeiten:
in den Gemeinden Lürschau, Schuby und Silberstedt Gemeinde Silberstedt 03.03.2021
Die Gemeinden Lürschau, Schuby und Silberstedt bieten Ihnen in diesem Gemeinde Lürschau 04.03.2021/05.03.2021
Jahr einen Weg zur Beseitigung von Gehölzschnitt und Strauchwerk an. Gemeinde Schuby 05.03.2021 bis zum Ende
Die Firma Forst & GaLa Service Will Baumpflege & Fällung, Silberstedt, wird das (Änderungen vorbehalten)
von Ihnen bereitgehaltene Strauchwerk schreddern.
Das Strauchwerk muss an der Grundstückseinfahrt gelagert werden. Sie teilen
bei der Anmeldung mit, ob Sie das Schreddergut behalten wollen oder ob die
2020 – Besonderen Erlebnisse, die
Gemeinde dieses abfahren soll. Die Firma ist angewiesen, die Menge und den nichts mit Covid19 zu tun hatten
Anlieferer zu notieren. Eine Rechnungsstellung für den Einsatz des Schredders Es war Montag, der 13.07.2020. Die Sonne stand am blauen Sommerhimmel
und die Abfuhr des Schreddergutes erfolgt dann durch die Amtsverwaltung und es war herrlich warm. Die Fenster unseres Büros standen nicht nur auf
Arensharde. Kipp, sondern waren weit geöffnet.
Es muss sichergestellt sein, dass während des eingerichteten Schredderdienstes Ich hatte Mittagspause und saß draußen vor dem Büro auf den Treppenstufen.
jemand auf dem Grundstück anwesend ist, damit evtl. Fragen vor Ort geklärt Meine Augen geschlossen, reckte ich mein Gesicht der warmen Sonne entgegen.
werden können. Der Gehsteig ist nach dem Schreddern von dem betreffenden Diese Ruhe war einfach herrlich. Entfernt hörte man einen Rasenmäher laufen,
Anlieger zu reinigen. um mich herum zwitscherten die Vögel. Nur ein Geräusch stach heraus. Es
Beachten Sie bitte auch, dass das Gerät nur Äste bis zu einem Durchmesser von klang ähnlich wie das Brummen in der Formel 1 vor dem Start.
10 cm (ca. 30 cm Umfang) verarbeiten kann. Kamin- und Ofenbesitzer freuen "Seltsam" dachte ich und öffnete die Augen. In einiger Entfernung war plötzlich
sich, wenn Sie ihnen die dicken Hölzer zum Verbrennen anbieten. Es sollte auch am blauen Himmel ein riesiger, schwarzer Fleck zu sehen. Dieser bewegte sich
nur unbelaubtes Strauchwerk bereitgestellt werden. hin und her, wurde immer größer und vor allem lauter.
Stubben und ähnliche Gartenabfälle können nicht verwertet werden. Und: Er kam direkt auf mich zu! Was war das nur?
Die Gemeinden hoffen, dass sie mit ihrem zusätzlichen Service einen Beitrag Ohne zu wissen, was da auf mich zusteuerte, wusste ich instinktiv, dass es
dazu leisten, Gartenabfälle einer sinnvollen Wiederverwertung zuzuführen. sich um etwas Bedrohliches handeln musste. Ich stand auf und sah nochmal
Unser Angebot: ZIMMEREI RITTER
GMBH
· Hallenbau · Innenausbau
• Schnitzel kg 6,95 € · Dachsanierung
· Montagearbeiten
· Holzständerwerkhäuser
• Schweine Mettwurst 500 g 3,50 €
24896 Treia · Goosholzer Str. 13
• Mini Würstchen kg 7,95 € Tel.: 04626 - 496 · Mobil: 0171 - 470 86 19
Alle Angebote gelten vom 1. bis 31. März 2021,
solange der Vorrat reicht.
Hausschlachtungen · Wurstherstellung aus eigener Schlachterei · Räucherei · EG-Schlachtbetrieb Nr. SH 00109
MÜHLENREDDER 8 • 24887 SILBERSTEDT
TELEFON (0 46 26) 3 03 • FAX 18 99 98 Öffnungszeiten: montags geschlossen · Di, Mi, Do: 8-12 und 13.30-18 Uhr
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 05.00 - 14.00 Uhr · Sa. 06.00 - 12.00 Uhr Freitag: 8.00-18.00 Uhr · Samstag: 8.00-12.00 UhrAmtsnachrichten 11
Zum Tode von Ehrenbürgermeister
der Gemeinde Lürschau
– Uwe Gerdes –
Ende Januar verstarb der langjährige ehemalige und Ehrenbürgermeister der
Gemeinde Lürschau und Amtsvorsteher des Amtes Schuby, Herr Uwe Gerdes,
im Alter von 84 Jahren.
Herr Uwe Gerdes hat sich von 1986 bis 2011 als Bürgermeister der Gemeinde
Lürschau um die gemeindliche Entwicklung verdient gemacht und diese mit seiner
ganzen Kraft und Weitsicht gefördert. Besonders am Herzen lag ihm der Sport und
die Jugendarbeit. Durch den Bau einer modernen Sporthalle und der Kita konnte
Uwe Gerdes den Bewegungskindergarten „Sprungbrett“ ins Leben rufen und das
Gemeindezentrum zu einem zentralen Ort der Begegnung entwickeln.
Auf Amtsebene nahm er das Amt des Amtsvorstehers des Amtes Schuby von 1990
bis 1994 und von 1998 bis zur Fusion der Ämter Schuby und Silberstedt im
Jahre 2008 wahr. Die in seine Amtszeit fallende Fusion der Ämter Schuby und
genauer hin. Plötzlich wurde mir klar, was da auf mich zu kam: Bienen! Silberstedt führte er mit viel Verhandlungsgeschick und politischer Weitsicht zu
Hunderte, tausende, hunderttausende. einem guten tragfähigen Ergebnis. Die Belange des Amtes und seiner Gemeinden
Ich rannte zurück ins Büro und rief den Kollegen zu, sie sollten alle Fenster hat er stets in herausragender Weise vertreten.
schließen, erklären würde ich es später. Wegen seiner langjährigen Tätigkeit als Vorsitzender des Schwarzdecken-unter-
Der Bienenschwarm flog an die Büro-Außenwand und dort schien es ihnen zu haltungsverbandes Süd war er auch in der ganzen Region sehr geschätzt.
gefallen, denn hier verweilten sie. Meine anfänglich empfundene Bedrohung Für seine langjährige kommunalpolitische Tätigkeit wurde er 2011 durch das
verwandelte sich allmählich in Faszination – die dicken Mauern und geschlos- Land mit der Verleihung der Freiherr-vom-Stein Verdienstnadel gewürdigt.
senen Fenster trugen sicher ihren Teil hierzu bei. Die Gemeinde Lürschau ernannte Uwe Gerdes ebenfalls 2011 aufgrund seines
Ich ging hinauf in die erste Etage, denn von hier konnte ich Fotos machen. Noch über 25-jährigen andauernden, pflichtbewussten und ehrenamtlichen Einsatzes
nie hatte ich so viele Immen auf einmal gesehen. für seine Heimatgemeinde zum Ehrenbürgermeister.
Es hat noch etwa zwei Wochen gedauert, ehe keine Biene mehr zu sehen war. Herr Uwe Gerdes hat bei allen von ihm mitgestalteten kommunalpolitischen
Und noch Tage nach diesem Erlebnis untersuchte ich jeden Tag nach Feier- Entscheidungen immer das Gemeinwohl in den Vordergrund gestellt. Dabei
abend mein Auto, ob sich nicht doch noch eine Biene verflogen hätte... war für ihn bezeichnend, die Dinge immer ganzheitlich mit dem Blick auf
Zur Information das angestrebte Ergebnis zu betrachten und das Ziel nicht aus dem Auge zu
Laut Wikipedia bezeichnet man diesen Umzug der Bienen als Schwarmtrieb. Es verlieren. Gemeinde und Amt verlieren einen allseits geschätzten Mitbürger, der
ist die natürliche, angeborene Handlungsbereitschaft der Bienen, ihre Staaten sich stets für seine Mitmenschen eingesetzt hat.
durch Teilung zu vermehren. Ausgelöst wird dieser Trieb zum Schwärmen durch Gemeinde und Amt werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser
das Stärker werdende Bienenvolk im Frühsommer, abhängig vor allem vom Mitgefühl gilt seiner Frau Gudrun und seinen Angehörigen.
Platzangebot und der Versorgungslage mit Nahrung. Die Redaktion kann sich dem nur aus tiefstem Herzen anschließen.
Sylvia Matthiesen, Hünning Für die Redaktion Ralf Lausen, Ltd. Verw.-Beamter
vrbanknord-immo.de
i l i e n p ro fi s
e I m m o b
Ihr
N o rd e n !
im
Wir vermitteln Ihre Immobilie im Norden. Schnell,
persönlich, mit kompetentem Rundum-Service.
Hans-Jürgen Schuhmacher,
Immobilienberater der VR Bank Nord eG
Tel. 04621 970-14012 Gemeinde Bollingstedt / Gemeinde Ellingstedt
Sonderfahrpläne der Fahrbücherei Lauf-Challenge in
Aufgrund der am 11.01.2021 in Kraft getretenen Ersatzverkündung der Landes-
verordnung zur Bekämpfung des Corona Virus dürfen als erste Lockerung Bibli- Ellingstedt
otheken wieder einen Abhol- und/oder Liederservice anbieten. 63 Teilnehmer sorgen seit dem 15. Januar für erhöhtes
Seit dem 14.01.2021 liefern die Fahrbüchereien F6 und F7 des Kreises Schles- Verkehrsaufkommen in und um Ellingstedt.
wig-Flensburg nach einem Sonderfahrplan Die Sportler sind zwischen 12 und 79 Jahre alt, die ihre
ausschließlich vorbestellte Medien kontaktlos aus und nehmen ausgeliehene Strecken, die sie laufen oder gehen, messen und aufzeichnen. Die erfassten
Medien kontaktlos wieder entgegen. Kilometer werden zusammengezählt und gesammelt. In drei verschiedenen
Die Bücherbusse dürfen weiterhin nicht betreten werden. Kategorien werden die Sieger ermittelt: Laufen Jugend, Laufen Erwachsene
Diese Regelung gilt bis auf Weiteres. und die Walking-Gruppe. Gewinner sind aber jetzt schon alle Teilnehmer, denn
Bitte verfolgen Sie auf unserer Homepage weiteren Informationen zur F6 und Bewegung, frische Luft und ein gemeinsames sportliches Ziel zu Corona-Zeiten
F7, auf der Sie alle unsere aktuellen Meldungen finden: sind für alle schon eine schöne Sache.
https://www.fahrbuecherei6.de/ Über 2000 gelaufene Kilometer in den ersten 14 Tagen sprechen für die tolle
https://www.fahrbuecherei7.de/ Motivation der Sportler.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Freundliche Grüße Andrea Samstag
Fahrbücherei 7
Kreis Schleswig-Flensburg
Boschstraße 9 · 24963 Tarp · Tel.: 0 46 38 / 21 04 80 · Handy: 01 60 / 97 85 12 75
DRK-Infos
Hallo liebe Blutspenderinnen und Spender.
Unser Blutspendetermin im Januar stand nach wie vor unter
dem „Coronamodus“. Trotzdem konnten wir 86 Spender -
davon 7 Erstspender - herzlich begrüßen. Darunter waren 2
Spender, die wir zum 50. Mal „ zur Ader lassen“ durften. Nick-Oliver Höttges aus
Gammellund kam zum 25. Mal zur Blutspende. Wir bedanken uns ganz herzlich
bei unseren Spenderinnen und Spender.
Unsere Bitte: kommt auch am
Mittwoch, den 14. April 2021 zu
unserem Blutspendetermin nach
Bollingstedt in den Raum der Begeg-
nungen/Mehrzweckhalle.
Moin, moin liebe DRK Mitglieder
Traditionell findet im Monat Februar
oder März unsere Jahreshauptver-
sammlung statt. Auch in 2021 sollte
es so sein - wenn die Umstände es
zulassen! Vorbehaltlich der dann
geltenden Coronaverordnungen - Ellingstedt-damals:
laden wir zu unserer Jahreshauptver-
sammlung am Donnerstag, den 18. Fortsetzung - Die Geschichte
März um 19.00 Uhr in den Gammel-
lunder Gasthof ein. Wie auch in den
unseres Hofes
In ihrer Schulzeit hat Edith Kühl, geb. Thomsen, in einem Aufsatz die
Jahren zuvor, bekommt jedes Mitglied Geschichte des Hofes Thomsen aufgezeichnet. Es folgt der zweite Teil der
eine persönliche Einladung - so die Geschichte, der erste Teil wurde in der Februar-Ausgabe der Arensharde Aktuell
Veranstaltung stattfinden kann! veröffentlicht.
Herzliche Grüße und Gesundheit für alle. Mein Großvater hielt 20 Kühe und mästete 100 Schweine im Jahr. Er hatte 3
Euer Vorstandsteam vom DRK OV Boll.-Lang. e.V. Gespanne Arbeitspferde und ein Reitpferd. Er kaufte sich einen Selbstbinder für
die Getreideernte. Mein Großvater wurde 1937 von einem
CREATE_PDF2485960934263618518_2204241560_29.1.pdf.pdf;(85.60 Pferd
x 60.00 geschlagen
mm);20. und
Nov 2017 10:41:37
KREIS BOL schwer verletzt. Er war von seinem Unfall bis zu seinem Tode arbeitsunfähig.
ING L
... komm doch einfach mal
S zu einer Probe!
IN
dienstags
G
19.00–21.00 Uhr im
STEDT
Raum der Begegnung
in Bollingstedt
(beim Kindergarten)
Wir sprechen über die Geburt, wir sprechen über das Leben.
...
Auch der Tod gehört zum Leben. Sprechen Sie mit uns darüber!
ich
gl
b´, Bitte fordern Sie unsere kostenlose
au
ich www.bestattungen-schleswig.de
! Wir freuen Vorsorgebroschüre an!
h ab ´n ur m
en C ho r w uns auf DICH !
Bismarckstr. 21 Friedrichstr. 54
24837 Schleswig 24837 Schleswig
Infos bei Karin Behrensen unter Telefon 0 46 25 / 3 25. S 04621/ 2 56 44 S 04621/3 27 39Gemeinde Ellingstedt / Gemeinde Hollingstedt 13
Mein Vater führte mit 16 Jahren sind auf der Internetseite des SV – Hollingstedt oder in den Schaukästen einzu-
zusammen mit seiner Mutter den Hof. sehen. An diesen Kursen können alle mit einer Verordnung vom Arzt/Ärztin
1941 wurde er in den zweiten Weltkrieg kostenlos teilnehmen. Anmeldung an Vorstand@SV-Hollingstedt.de oder
eingezogen. 1945 kam er in russische Gefangenschaft, aus der er 1947 entlassen telefonisch unter 01 62 / 5 40 23 00 bei Volker Jenner.
wurde. 1951 heiratete mein Vater, Willi Thomsen, Käthe Hildebrandt aus Elling- Darüber hinaus können wir mit Jutta Bohn Herzsport anbieten. Der findet
stedt. Im selben Jahr wurde meine älteste Schwester Elke geboren, 5 Jahre später zur Zeit am Donnerstag späten Nachmittag/Abend statt. Auch hier sind die
wurde meine Schwester Gisela geboren. Kurszeiten auf unserer Internetseite einzusehen. Diesen Kurs dürfen wir
1953 wurde mein Vater Besitzer des Hofes. 1952 schaffte er den ersten Wagen mit aber nur in Anwesenheit eines Arztes oder einer Ärztin durchführen!
Gummireifen an. Heute besitzen wir 4 Wagen und einen Miststreuer. Ein neuer Darum suchen wir weitere Ärzte und Ärztinnen die gegen Honorar den
Stall wurde gebaut, und die Wohnräume wurden renoviert. Das Dach wurde mit Herzsport-Kurs begleiten können. Gerne dürfen Sie uns telefonisch
Eternit gedeckt. 1959 verkaufte mein Vater die Pferde und schaffte sich einen unter 01 62 - 5 40 23 00 Volker Jenner oder Vorstand@SV-Hollingstedt.
Traktor an. Er kaufte auch die dazugehörigen Maschinen: Pflug, Drillmaschine, de kontaktieren.
Heugebläse und ein Mähwerk. Mit sportlichem Gruß, der Vorstand des SV Hollingstedt Br.
1960 bekamen wir eine Melkmaschine, solange wurde noch mit der Hand
gemolken. Die Milch wurde bei der Molkerei angeliefert. Einige Jahre später
schaffte mein Vater zwei Milchtanks an. 1972 wurde die Meierei in Ellingstedt Zusammenarbeit in Zeiten von
aufgelöst. Nun holt täglich ein Milchwagen die Milch und transportiert sie zum
Butterwerk in Schleswig. Da die Milch erst um 13.00 Uhr abgeholt wird, mussten Corona:
wir eine Kühlanlage anschaffen. Kindertagesstätte „Hollerbü“ und SV Hollingstedt von 1921 e.V. in
Heute wird das Gras mit einem Kreiselmäher gemäht und anschließend aufge- weiterer Kooperation
presst. Der Mähdrescher drischt unser Getreide und das Stroh wird auch aufge- Aufgrund der aktuellen Situation ist das Sport-und Bewegungsangebot in der
presst. Der Ballenwerfer wirft die Ballen auf den Ladewagen. Anschließend Kindertagesstätte „Hollerbü“ ebenfalls eingeschränkt. Dieses ist derzeit nur für
werden die Ballen mit einem Förderband auf den Heuboden transportiert. Die die Notbetreuung für bis zu zehn Kinder gestattet.
Rüben werden abgehäckselt. Aus den Rübenblättern entsteht nach längerer Normalerweise besuchen alle Kinder der KiTa „Hollerbü“ 1-2 Mal die Woche die
Gärung Silage. Mit einem Rübenruder ernten wir die Rüben und lassen sie Sporthalle des SV Hollingstedt, die zurzeit ebenfalls geschlossen ist.
automatisch auf den Anhänger laufen. Weil man dazu mehrere Anhänger Die für die Kinder ohnehin schon unverständliche Situation und damit
braucht, fährt man mit den Nachbarn die Rüben zu einem großen Berg verbundene Bewegungseinschränkung durch den Lockdown belastet die Kinder.
zusammen. Im Winter werden sie an die Tiere verfüttert. Damit die Rüben nicht Somit beschloss Leiterin Wiebke Wall gemeinsam mit ihrem Team und nach
verderben bis zum Winter, werden sie mit Folie abgedeckt. Unser Viehbestand Rücksprache mit dem 1. Vorsitzendes des Sportvereins, Volker Jenner, einige
hat sich bis heute etwas vergrößert. 70 Rinder, 30 Schweine zum Mästen und Sportgeräte -wie z.B. eine Baustein-Matte- in die Kita zu befördern und den
10 Zuchtsauen gehören zum Betrieb. Wir haben 30 ha Land, davon sind 15 ha Kindern somit ein bisschen Normalität und Bewegung zu verschaffen. Bei
Ackerland. Von der früheren Landfläche musste mein Vater bei der Übernahme den Kindern kam das sehr gut an und der SV Hollingstedt ist erfreut über die
des Hofes seiner Schwester 8 ha abgeben. Auf dem Land werden heute Rüben, Nutzung der sonst zurzeit nicht genutzten Sportgeräte.
Hafer, Roggen, Kartoffeln und Gerste angebaut. Wie schon beim Laterne-Laufen des SV Hollingstedt und der Kita „Hollerbü“
Die Wasserversorgung erfolgt durch einen eigenen Brunnen. Er ist ca. 10 m wird es auch weiterhin eine enge Zusammenarbeit zwischen Sportverein und
tief. Im Sommer 1976 mussten wir den Brunnen reinigen lassen, da er stark Kindertagesstätte zum Wohle der Kinder geben.
verschmutzt war. Der Brunnen war außerdem mit Lindenwurzeln überwuchert.
Unser Haus ist nun schon 110 Jahre alt. Jede Generation hat an ihm etwas
erneuert oder angebaut.
Der vollständige Bericht befindet sich auf unserer Webseite „ellingstedt-damals.
jimdo.com” unter der Rubrik „Familien“. E.K.
Der SV Hollingstedt informiert und
sucht einen Arzt oder Ärztin
Moin, wir möchten nochmal auf unser Angebot des Rehasports
mit Jutta Bohn und Alexandra Goetze hinweisen. Der findet am
Montag über den Tag verteilt, in verschieden Kursen mit Jutta Leben wie
statt. Und am Donnerstagvormittag mit Alexandra. Beide sind in der Familie!
ausgebildete Übungsleiterinnen in diesem Bereich mit unter-
schiedlichen Zusatzqualifikationen. Die genauen Kurszeiten
Seniorenzentrum Jübek
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Gut umsorgt in Gemeinschaft leben –
wir schaffen Ihnen ein Zuhause, in dem Sie sich ge-
borgen und sicher fühlen, egal ob in der Langzeit-,
Kurzzeit- oder Verhinderungspflege oder in unseren
Servicewohnungen.
Unser Leistungsangebot
• Grundpflege
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern!
• Med. Behandlungspflege
• Injektionen
• Medikamentenzuteilung
• Verhinderungspflege Jyderupweg 9, 24855 Jübek,
• Betreuungs- und Entlastungsleistungen Tel. 04625 8221-00
info-seniorenzentrum-juebek@diako.de
Stapelhomer Weg 9 | 24963 Tarp www.seniorenzentrum-jübek.de
04638 - 65 99 388 | 0176 – 73 88 26 70 | www.islak.careSie können auch lesen
