TREFFPUNKT - Das Magazin Informativ Unterhaltend Literarisch - Aktiv dabei sein - mehr erleben - Stadt Burgwedel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TREFFPUNKT
Aktiv dabei sein – mehr erleben
April 2021
Das Magazin
• Informativ
• Unterhaltend
• Literarisch
2 ALLGEMEINE INFORM AT IONEN
Seniorenbegegnungsstätte Impressum
der Stadt Burgwedel
Gartenstraße 10 Herausgeber
Herausgeber und
und Verleger:
Verleger:
Seniorenbegegnungsstätte der Stadt Burgwedel
30938 Burgwedel/Großburgwedel Seniorenbegegnungsstätte der Stadt Burgwedel
Telefon: 05139 894169 Redaktionsschluss: Beiträge für dieses Magazin
Redaktionsschluss: Beiträge für dieses Magazin
Fax: 05139 4211 müssen jeweils sechs Wochen vor Erscheinungstermin
müssen jeweils sechs Wochen vor Erscheinungstermin
der Redaktion vorliegen.
E-Mail: sbs@burgwedel.de der Redaktion vorliegen.
Erscheinungsweise: Am 1. eines jeden Monats
Erscheinungsweise: Am 1. eines jeden Monats
Kurzer Text folgt von Frau Coordes, evtl. kann
Auflage: 1.400
Die Seniorenbegegnungsstätte
die Schriftgröße etwas verringertder Stadt
werden, Auflage: 1.400
Burgwedel
damit mehrsteht allen älteren
Text reinpasst, Bürgerinnen
????? Redaktionskreis: Volker Brill, Elke Coordes, Sandra
Redaktionskreis: Volker Brill, Elke Coordes, Sandra
und Bürgern Burgwedels offen. Koch, Barbara Meyer, Helmut Schöttler, Ingrid Siegmann,
Koch, Barbara Meyer, Helmut Schöttler, Ingrid Siegmann,
Bürozeiten Monika Zecheus-Otto, Jürgen Zimmer
Monika Zecheus-Otto
Montag bisvielfältige
Es werden Donnerstag:
Gruppenaktivitäten, Herstellung und Anzeigenverkauf:
Herstellung und Anzeigenverkauf:
9.00 – 12.00 Uhr
Kurse, Veranstaltungen und Beratung zu Liskow Druck und Verlag GmbH
Liskow Druck und Verlag GmbH
Oldenburger Allee 23, 30659 Hannover
unterschiedlichen Themen angeboten.
Leitung und Mitarbeiter Oldenburger Allee 23, 30659 Hannover
Telefon: 0511 563585-3, Fax: 0511 563585-55
Telefon: 0511 563585-3, Fax: 0511 563585-55
Elke Coordes (Sozialpädagogin), www.liskow.de, E-Mail: info@liskow.de
www.liskow.de, E-Mail: info@liskow.de
Bürozeiten
Elisabeth Geib-Kayser (Sozialpädagogin), Anzeigen: Elke Seitz, E-Mail: Elke.Seitz@t-online.de
Montag bis Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr Anzeigen: Elke Seitz, E-Mail: Elke.Seitz@t-online.de
ehrenamtliche Mitarbeiterinnen Das Magazin ist kostenfrei und liegt zum Mitnehmen
und Mitarbeiter.
Leitung und Mitarbeiter aus
Das bei: Apotheken,
Magazin Banken,
ist kostenfrei undBücherei imMit
liegt zum Alten
nehHaus,
men
Kirchen gemeinden, KRH Klinikum Großburgwedel,
aus bei: Apotheken, Banken, Bücherei im Alten Haus,
Elke Coordes (Sozialpädagogin),
Informationen finden Sie auch im Internet Rathaus, Sparkassen, vielen Einzelhandels geschäften
Kirchengemeinden, KRH Klinikum Großburgwedel,
Elisabeth Geib-Kayser (Sozialpädagogin),
unter www.burgwedel.de unter und in der Seniorenbegegnungsstätte.
Rathaus, Sparkassen, vielen Einzelhandelsgeschäften
ehrenamtliche Mitarbeiterinnen
„Freizeit“ –> „Seniorenbegegnungsstätte“ und in der Seniorenbegegnungsstätte.
und Mitarbeiter.
Informationen finden Sie auch im Internet
unter www.burgwedel.de unter Liebe Leserinnen und Leser,
„Freizeit“ –> „Seniorenbegegnungsstätte“ bitte beachten Sie die Anzeigen in diesem
Der TREFFPUNKT wird vom Redaktionsteam Mitteilungsblatt. Wir danken den inserierenden
der Begegnungsstätte gestaltet. Geschäftsleuten, die mit ihrer Werbung die
Hier finden Sie auch den monatlichen Herstellung unseres Seniorenmagazins
Veranstaltungskalender. „TREFFPUNKT“ unterstützen.
Zum T itelfoto:
Zum T itelfoto:
Im chilenischen Nationalpark
Torres del Paine posierten die
Das Landesmuseum in Hannover wurde im
freundlichen Guanacos (Lama-Gattung)
Rahmen einer Lasershow an öffentlichen
vor dem Objektiv von Lutz Siegmann.
Gebäuden der Stadt im November 2018
von Lutz Siegmann fotografiert.
ALLE AK T IVITÄT EN IM ÜBERBLICK 3
Unser Angebot für Seniorinnen und
Aus dem Inhalt Senioren aus der Stadt Burg wedel:
Seite
Allgemeine Informationen ....................... 2 Gesellige Veranstaltungen
Aktivitäten im Überblick .......................... 3
Computer-Club
Infos und Termine ............................... 4 – 5
Sport
Redensarten ............................................. 6
Tulpen aus Amsterdam ....................... 7 – 9
Beratung und Hilfe
Wissen Sie eigentlich … ? ......................... 9
Ausflüge und Reisen
Moderne Hexen ..................................... 10
Die Vielfalt der Lesezeichen ............ 11 – 12 Musik/Theater/Vorträge
Das Buch Ana von Sue Monk Kidd .......... 13
Gesprächs- und Arbeitskreise
Vinyl: Die schwarzen
Scheiben sind zurück ..................... 14 – 15
Hobby-Werkstatt
Na sowas... ........................................... 16
Wie wird das Wetter? Gesellschaftsspiele
Helfen alte Bauernregeln? ............... 17 – 18
Veranstaltungskalender .................. 19 – 27 Information
Liebe Leserinnen und Leser,
wie gefällt Ihnen der monatliche „Treffpunkt“?
Wir freuen uns über Ihre Rückmeldungen, Anregungen und Wünsche.
Bitte per E-Mail an: sbs@burgwedel.de, Betreff: Treffpunkt
oder per Post an: Seniorenbegegnungsstätte der Stadt Burgwedel
Gartenstraße 10
30938 Burgwedel
April 2021 4 INFOS UND T ERMINE
1 Do Der Computerclub trifft sich
bis auf Weiteres nur virtuell (Zoom).
2 Fr Karfreitag
3 Sa
4 So Ostersonntag
Vorträge des Film- und Diakreises
5 Mo Ostermontag finden bis auf Weiteres nicht statt.
6 Di
7 Mi
Kochen für und mit Senioren
8 Do findet bis auf Weiteres nicht statt.
9 Fr
10 Sa
11 So Die Skatturniere sind
Redaktion bis auf Weiteres abgesagt.
12 Mo Juni-Ausgabe
virtuell
13 Di
14 Mi Das Repair-Café
15 Do findet bis auf Weiteres nicht statt.
16 Fr
17 Sa
18 So
Liebe Leserinnen und Leser,
19 Mo
Bei Drucklegung dieser Ausgabe stand noch nicht fest, wann
20 Di und unter welchen Bedingungen der Betrieb der Begegnungs-
stätte wieder aufgenommen werden kann.
21 Mi
Bitte informieren Sie sich im Büro der Begegnungsstätte
22 Do unter Tel. 894169 oder bei Ihren Gruppenleitungen über den
aktuellen Stand.
23 Fr
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
24 Sa Elke Coordes und Elisabeth Geib-Kayser
25 So
26 Mo
27 Di
28 Mi
29 Do
30 FrINFOS
VER ANSTALT
UND T ERMINE
UNGEN 5 Mai 2021
Die eigene Zukunft gestalten 1 Sa Tag der Arbeit
2 So
Individuelle Sprechstunde 3 Mo
am Mittwoch, 19.05.2021 von 14.00 – 16.00 Uhr
4 Di
Eine Krankheit oder ein Unfall: Jeder kann unerwartet auf fremde Hilfe
angewiesen sein. Wer hat dann die rechtliche Befugnis, Entscheidungen 5 Mi
über die eigene Gesundheit, das Vermögen oder den Wohnort zu treffen?
Wer unterschreibt Dokumente oder Rechnungen? 6 Do
Redaktion
Während der individuellen Sprechstunde beantwortet Frau Mandy Schulz 7 Fr Juli-Ausgabe
von der Betreuungsstelle der Region Hannover Ihre Fragen zur Vorsorge-
vollmacht und zur rechtlichen Betreuung. 8 Sa
Die Sprechstunde ist kostenlos und findet in der Seniorenbegegnungs- 9 So
stätte, Gartenstr. 10 in Großburgwedel statt.
10 Mo
Eine vorherige Anmeldung bei der Betreuungsstelle der Region Hannover
unter Tel. 0511 61623157 ist dringend erforderlich. 11 Di
Bei Rückfragen gibt die Seniorenbegegnungsstätte Burgwedel unter
12 Mi
Tel. 894169 gerne Auskunft.
13 Do Christi Himmelfahrt
14 Fr
15 Sa
Beratungsangebot in der SBS
16 So
Neben dem bestehenden Beratungsangebot „Beratungsstelle Pflege“ 17 Mo
bietet der Senioren- und Pflegestützpunkt (SPN) Burgdorfer Land am
Mittwoch, 15.04.2021 von 14.00 – 16.00 Uhr in der Begegnungsstätte 18 Di
eine Außensprechstunde zu folgenden Beratungsschwerpunkten an:
19 Mi
• Vorbereitung von Antragsverfahren und Begutachtungssituationen
• B
eratung zu Pflegegutachten und Begleitung bei
20 Do
Widerspruchsverfahren 21 Fr
• Beratung zu Hilfemaßnahmen, wie z.B. spezielle Rehaverfahren
22 Sa
Die Beratung ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung im Büro des
Senioren- und Pflegestützpunktes ist dringend erforderlich unter 23 So Pfingstsonntag
Tel. 0511 700201-16 und 17
24 Mo Pfingstmontag
Bei Rückfragen gibt die Seniorenbegegnungsstätte Burgwedel unter
Tel. 894169 gerne Auskunft. 25 Di
26 Mi
27 Do
28 Fr
29 Sa
30 So
31 Mo6
Redensarten
Von Monika Zecheus-Otto Athen zuhauf. Denn eine Eule war die Begleiterin
der Athene, Göttin der Weisheit, des Handels und
der Kunst, die als Schutzgöttin der Stadt stets eine
Kennen Sie das auch? Gerade hat man eine wich- solche bei sich trug und die, weil nachtsichtig,
tige Information erhalten und möchte sie als daher als Symbol für diese Weisheit galt.
brandneu weitergeben. Doch bevor man seine
Ausführungen beenden kann, geht der Gesprächs- So fanden sich quasi überall in Athen Eulen, und
partner schon ungeduldig und mit herablassen- zwar sowohl als lebendige als auch in Form von
dem Lächeln dazwischen. Bildern und Statuen, sodass sie nicht extra in den
antiken Stadtstaat getragen werden mussten.
„Was Du da sagst, das ist doch schon ein alter
Hut!“ wird man prompt eines Besseren belehrt. Darüber hinaus befand sich das Abbild einer Eule
Und so muss man sich leicht blamiert eingestehen: auch auf den Athener Silbermünzen, die man des-
Da hab ich ja echt „Eulen nach Athen getragen!“ halb der Einfachheit halber „Eulen“ nannte. Und
es hieß, in das als reich geltende Athen Eulen zu
tragen, sei gänzlich überflüssig. Denn dort, so
Aristophanes in Vers 1106 der Komödie zur Begrün-
dung, wird „es an Eulen nie mangeln“, da die Be-
wohner Athens ja deshalb so reich seien, weil in
ihren Geldbörsen die Eulen Junge ausbrüteten.
Daher ist, dieser Tradition auch in der ehemaligen
Währung Griechenlands (der Drachme) bis zur Ein-
führung des EURO folgend, auf der Rückseite der
griechischen 1-Euro-Münze eine Eule abgebildet.
In Anlehnung an die ursprüngliche Bedeutung ver-
wendete man in Abwandlung exemplarisch immer
dann diesen Spruch, wenn sich eine Absicht als
unnötig herausstellte. Auf dieser Basis verbreitete
sich das Sprichwort in ganz Europa, wobei im Lau-
fe der Zeit zum Teil auch örtlich angepasste Vari-
anten auftraten, so wie die heute bekannten:
Bier nach München bringen
Zeichnung von Monika Zecheus-Otto Holz in den Wald tragen
einem Eskimo einen Kühlschrank verkaufen
Diesen Satz hat jeder bestimmt schon einmal ge- Schnee nach Lappland schaufeln
hört. Denn wer sich aufmacht, Eulen nach Athen Käse in die Schweiz rollen...u.a.m.
zu tragen, ist im Begriff, etwas gänzlich Überflüs- Selbst in die Schlagerwelt hat es der Spruch ge-
siges zu tun. Aber woher kommt diese Redewen- schafft. So trägt der 1988 veröffentlichte Song von
dung eigentlich? Der Ausspruch, bereits über 2400 Regina Thoss den Titel: „Ich trag doch keine Eulen
Jahre alt, stammt aus dem antiken Griechenland nach Athen!“
und geht auf den Dichter Aristophanes (etwa 450-
385 v.Chr.) zurück, der als einer der ersten großen Nun, dann bleibt auch mir zum Schluss sowie am
Komödiendichter des Abendlandes gilt. In seiner Ende meiner Ausführungen nur zu hoffen, keine
414 v. Chr. uraufgeführten satirischen Komödie Eulen zu Ihnen nach Hause getragen zu haben!
„Die Vögel“ wird in Vers 301 eine herbeifliegende Literatur:
Eule folgendermaßen kommentiert: „Ich bitte, Was weiß der Geier?
bringt man Eulen nach Athen?“ Bedeutung und Herkunft von Redewendungen/
Doch warum? Und warum gerade Eulen? Die gab Bassermann 2019
es (ursprünglich ist ein Steinkauz gemeint) in Wikipedia7
„Tulpen aus Amsterdam“
Vom Siegeszug einer kleinen botanischen Novität aus dem Orient
und wie sie in Holland Berühmtheit erlangte
Von Monika Zecheus-Otto Berge, dort, wo China und Tibet auf Russland und
Afghanistan treffen.
Das Tulpenland Kleine und relativ schlichte Blumen, deren schma-
Tulpen und Holland, das scheint zusammenzuge- le Blütenblätter von leuchtendem Rot nur wenige
hören. Umso schmerzhafter war es, als im Frühjahr Zentimeter über dem Erdboden auf kurzen Stän-
des letzten Jahres die durch Corona bedingte man- geln saßen. Unempfindlich gegen Frost und die im
gelnde Nachfrage in den Niederlanden dazu führ- Sommer trockenen Böden, klammerten sie sich an
te, dass 140 Millionen Tulpen geschreddert werden den unfruchtbaren Boden dieser Gebirgsgegenden
mussten. und bildeten dort ausgedehnte Blütenteppiche.
Was sich jedoch normalerweise im Frühling in die- Und obwohl diese Art weder die Gestalt, die Mus-
ser kleinen, knapp 42.000 km2 umfassenden Na- ter oder gar die leichte Eleganz ihrer Nachkommen
tion abspielt, ist außergewöhnlich: Von Mitte März besaß, repräsentierte ihre schlichte Schönheit als
bis Ende Mai verwandelt sich das Land in ein rie- leuchtender Vorbote des Frühlings für die umher-
siges Blütenmeer. Speziell in der zweiten Aprilhälf- ziehenden Nomaden Fruchtbarkeit und das Erwa-
te, wenn über sieben Millionen Tulpenzwiebeln chen neuen Lebens. So wurden Tulpen zu einem
Blüten tragen, vereint sich ein vielfarbiger Flicken- wichtigen Symbol.
teppich zu einem einzigartigen Erlebnis: einer Schon vor mehreren 1000 Jahren hatte sich die
weithin leuchtenden Farborgie unglaublich schöner Wildform auf natürliche Weise immer weiter gen
Farbschattierungen, denn Holland ist Dank der Westen ausgebreitet. Zwar weiß man nicht, wann
langen Frühjahrsperiode mit ihren kühlen Nächten genau ihre Kultivierung begann, doch schon um
optimal für die Tulpenzucht geeignet. das Jahr 1050 wuchs sie in den Gärten von Isfahan
Dann strömen die Besucher in den nördlichen Be- und Bagdad und galt in Persien als Zeichen für
reich der Niederlande. In die Provinz Flevoland, unsterbliche Liebe. So fanden Tulpen ihren Weg
auf die Tulpenfelder entlang der Küste von Den auch zu den Türken, was die frühesten Darstellun-
Haag, nach Leiden und bis nach Bollenstreek oder gen auf Kacheln belegen, die man bei Ausgrabun-
zum nur 30 km von Amsterdam entfernten Keu- gen in einem Palast Ostanatoliens gefunden hat.
kenhof, Sitz der größten Blumenschau der Welt, Die Tulpen der Perser und Türken waren jedoch
aber auch zur weltgrößten Blumenversteigerung noch immer Wildformen. In den Gärten wurden sie
nach Aalsmeer. Doch woher kommt die hollän als die heiligsten Blüten verehrt und als Blume
dische Leidenschaft für dieses Zwiebelgewächs? Gottes angesehen; denn in der arabischen Schrift
sind die Buchstaben, aus denen sich „lale“ (das
Vom Heimatland nach Europa türkische Wort für Tulpe) zusammensetzt, diesel-
ben, die auch das Wort „Allah“ bilden. Und so ist
Die Tulpe (Tulipa) hatte bereits einen langen Weg
es nicht verwunderlich, dass Tulpen die Türken
hinter sich, bevor sie Europa erreichte; denn hier
begleiteten, als sie im 14. Jahrhundert in Europa
war sie unbekannt. Ursprünglich stammt sie aus
einfielen. Im Jahr 1389 stand in Serbien eine christ-
den weiten Steppen und Hochtälern Zentralasiens.
liche Armee den osmanischen Türken auf dem
Vermutlich war sie schon viele hundert Jahre lang
Amselfeld gegenüber, die diese Blumen als Schutz
von ihrem Heimatland aus unterwegs, das sich
vor Unglück symbolisch mit sich trugen. Versteckt
nördlich des Himalajas entlang des 40. Breiten-
auf die Rückseite der Leibwäsche gestickt, diente
grades erstreckt, als sie ca. 1560 die Republik der
ihr Bildnis als Abwehrzauber. Später schmückten
Vereinigten Niederlande erreichte.
prunkvoll gearbeitete Tulpendarstellungen zuneh-
Die ersten Tulpen blühten wohl an den Hängen des mend die herrschaftlichen Gewänder der Sultane
Pamirgebirges und in den Tälern der Tien-shan- und wurden in ihren Palastgärten angepflanzt.8 Schließlich gelang es im 16. Jahrhundert unter dem der Vermehrung (vegetativ mittels Tochter-Zwie- türkischen Sultan Süleyman (1494-1566) dann auch beln) ein exklusives Handelsgut. Nun aber wurden zum ersten Mal, eine neue Sorte zu züchten. Die- sie zum Spekulationsobjekt. Besonders die mehr- se „Istanbul-Tulpe“ genannte Spezies hatte nun farbig geflammten, gestrichelten oder gestreiften, lange und schmale, spitz nach oben zulaufende die geränderten sowie die gesprenkelten Sorten Blütenblätter. Zunächst eine kostbare Rarität, standen zunehmend im Zentrum des Interesses. wuchs sie später zuhauf in den Palastgärten. Und So auch die damals wohl wertvollste Tulpe, die als durch Züchtungen weitere schlanke und far- „Semper Augustus“ (der immer Erhabene ge- benprächtige Sorten entstanden, die als Königin nannt), die 1637 als teuerste Tulpe aller Zeiten mit der Blumen dann auch die Aufmerksamkeit west- einem Wert von 30.000 Gulden für 3 Zwiebeln ge- licher Besucher auf sich zogen, setzte die Tulpe handelt wurde. (Zum Vergleich: Das durchschnitt- ihre Reise nach Westen fort und gelangte um 1555- liche Jahreseinkommen lag damals in Holland bei 60 über Konstantinopel nach Wien. etwa 150 Gulden und die teuersten Häuser an einer Für das Jahr 1559 lässt sich mit Bestimmtheit sa- der Amsterdamer Grachten kosteten etwa 10.000 gen, dass die erste Tulpe in Europa geblüht hat. Gulden). Zu Ehren ihrer Herkunft nannte man sie „Tulipa turcarum.“ Dank ihrer fragilen Schönheit und dem Umstand, dass ihre Zwiebeln sich so leicht trans- portieren ließen, stand ihrer weiteren Verbreitung jetzt nichts mehr im Wege, denn noch bevor das 16. Jahrhundert zu Ende ging, waren bereits zahl- reiche farbenprächtige Hybriden aufgetaucht. Schließlich erreichte ein Päckchen mit Zwiebeln als Beipack einer Schiffsladung 1562 auch die Stadt Antwerpen. Zunächst wusste der flämische Händler nichts mit den Zwiebeln anzufangen. Und so ließ er die meisten braten und verzehrte sie, gewürzt mit Essig und Öl, zum Abendessen. Da sie aber wohl nicht besonders gut schmeckten, pflanzte er die restlichen auf seinen Kohlacker und staunte später nicht schlecht, als er die Blüten sah. Er zeigte sie einem Besucher, der selbst nicht nur ein begeisterter Gärtner war, sondern auch Kontakte zu Carolus Clusius hatte. Denn dieser, von flämischer Herkunft, war einer der bekanntes- ten Botaniker seiner Zeit, immer auf der Suche nach neuen, seltenen und wertvollen Pflanzen. Er trug nun entscheidend dazu bei, dass die Stunde der Tulpe in den Niederlanden schlug. Von der Liebhaberei zur Manie Ab 1574 wurden Tulpen dort in großem Stil kulti- viert. In den Gärten des Adels, des Klerus und der gehobenen Kreise züchtete man mit wachsender Begeisterung neue Sorten. Es bildete sich ein Netz- werk von Blumenliebhabern („Liefhebbers“) her- Zeichnung von Monika Zecheus-Otto aus, die zunächst nur unter sich die wegen ihrer spontanen Farb- und Formwechsel beliebten Tul- Es entwickelten sich immer risikoreichere Speku- pen tauschten. Doch als es schließlich ab ca. 1630 lationsgeschäfte (auch Windhandel genannt), da rund 800 verschiedene Sorten gab, kamen neue die Händler nun dazu übergingen, auch solche Akteure hinzu, die mit den Zwiebeln kommerziel- Zwiebeln zu kaufen und zu verkaufen, die sich len Handel betrieben. Denn Tulpen, exotisch und noch in der Erde befanden. Das heißt, man wuss- dekorativ, waren durch ihre damals bekannte Art te nicht, wie ihre Blüte ausfallen würde. Denn die
9
Variationen beruhten vielfach auf Erkrankungen fast vier Jahrhunderten beherbergt der Garten, so
der Zwiebeln wie Pilzbefall, was man damals al- auch die „Duc van Tol Red and Yellow“ vom be-
lerdings noch nicht einordnen konnte. Gleich einer rühmten Botaniker Carolus Clusius, 1595 zum ers-
Börse, zumeist abgewickelt in den Hinterzimmern ten Mal in Westeuropa gezüchtet. Oder die „Zor-
von Schänken, stiegen zunehmend alle Schichten nerschoon“ von 1620, sehr beliebt während der
der Gesellschaft in den Spekulationshandel ein, Periode der Tulpenmanie, sowie die Papageientul-
wobei die Preise ständig stiegen, bis die Spekula- pe „Perfecta“ von 1750. Allein die „Semper Augus-
tionsblase schließlich am 3. Februar 1637 in Alk- tus“, die rot-weiß geflammte teuerste Tulpe aller
maar ihren Höhepunkt erreichte. In den darauffol- Zeiten, ist heute nur noch auf botanischen Abbil-
genden Tagen brachen die Tulpenpreise drama- dungen sowie den Stillleben holländischer Maler
tisch um 95 % ein, da niemand weiterhin die jener Zeit zu bewundern.
exorbitant hohen Preise bezahlen wollte, was den Der 1956 im Walzerstil komponierte Hit, gesungen
Ruin vieler Beteiligter bedeutete. von Mieke Telkamp, hat seine Gültigkeit nicht ver-
Ein wichtiger Faktor für den raschen Preisverfall, loren. Denn „Tulpen aus Amsterdam“, leuchtend
so wird vermutet, mag einerseits das zunehmend bunt und duftend, versinnbildlichen auch heute
fehlende Vertrauen des Handels mit „immateriel- den Frühling, bringen Licht und Leichtigkeit in un-
len“ Gütern gewesen sein. Andererseits waren es ser Leben sowie die Hoffnung auf bessere Zeiten
die vielen Flugblätter, Pamphlete und Handzettel, – und dies besonders nach der dunklen und von
die in verschiedenen Städten kursierten und einen vielen Einschränkungen geprägten vergangenen
Stimmungswandel herbeiführten, indem sie den Winterzeit.
Händlern vorwarfen, sie hätten Tulpen zu ihren Literatur:
Götzen gemacht und damit nicht nur Gott belei-
Mike Dash – Tulpenwahn. Die verrückteste Spekulation
digt, sondern darüber hinaus in schockierender
der Geschichte
Weise die calvinistisch-humanistische Tradition
des Maßhaltens verletzt, die das Bürgertum in den Ullstein 2020
Niederlanden vorherrschend prägte. Und so ging Sam Segal – Die Botanik der Tulpe
die holländische Tulpenmanie, eine Periode im Zwolle 2004
goldenen Zeitalter der Niederlande, als erste do- Wikipedia
kumentierte Spekulationsblase in die Wirtschafts-
geschichte ein.
Die allgemeine Wertschätzung der Tulpe in dieser
Zeit fand ihren Niederschlag in den zahlreichen Wissen Sie eigentlich, …
Stillleben holländischer Maler wie etwa die von
Balthasar van der Ast u.a.m., während dagegen … dass man in die USA keine Überraschungs-
Jan Brueghel d. Jüngere 1640 ein satirisches Ge- eier mitnehmen darf?
mälde als Allegorie der Tulipomanie schuf, in dem Ungenießbare Objekte dürfen nach einem Ge-
er vermenschlichte Affen, Versinnbildlichung setz von 1938 nicht in Lebensmitteln ver-
menschlicher Gier und Dummheit darstellte, die steckt werden.
gerade ihr ganzes Vermögen in eine Zwiebel in-
vestieren, wobei ein Buchhalteraffe diese mit Gold Auf die Überraschungseier übertragen be-
aufwiegt. deutet das, dass Kinder, wenn sie die Scho-
kolade aufbeißen, eventuell die in der Eihül-
Unabhängig vom geschichtlichen Geschehen der
le enthaltenen Spielsachen mit verschlucken
Tulpenmanie brachte die Ankunft der Tulpe nicht
könnten. Mehr als 25.000 Überraschungsei-
nur Farbe in die Niederlande, sondern eröffnete
er sind im Jahre 2010 vom Zoll beschlag-
darüber hinaus einen bis heute florierenden Ge-
nahmt und vernichtet worden. Mehr als eine
schäftsbereich. Und wer ein Liebhaber alter Tul-
kleine Überraschung erwartet den, der nach
pensorten ist, kann diese im Museumsgarten in
dem Grenzübertritt mit einem Ei erwischt
Limmen nahe Alkmaar besichtigen. Der „Hortus
wird. Er muss mit einer Geldstrafe von 300,–
Bulborum“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, his-
Dollar rechnen.
torische Züchtungen von Tulpen und anderen Zwie-
belgewächsen wie Narzissen und Hyazinthen zu Volker Brill
erhalten. Mehr als 4.500 verschiedene Sorten aus10
Moderne Hexen
Aberglaube an Hexerei und Magie sind aus unserem Alltag weitgehend verschwunden.
Nur in der Walpurgisnacht wird vor allem im Harz das wilde Treiben der Hexen in Brauchtums-
veranstaltungen alljährlich am 30. April zum Leben erweckt. Es gibt allerdings in Rumänien
noch Frauen aus Roma-Sippen, die für ihre magischen Kräfte berühmt und hochgeschätzt sind.
Von Ingrid Siegmann Die Roma gehören einer in Rumänien benachtei-
ligten Bevölkerungsgruppe an, die ihren juristi-
Hexe ist als Beruf seit 2011 in Rumänien anerkannt. schen Status als Sklaven erst 1855 verlor. So dient
Er sollte sogar steuer- und sozialversicherungs- die Hexerei vielen Roma-Frauen, die in Rumänien
pflichtig sein, aber zu einer entsprechenden Ge- fast alle arbeitslos sind, auch als Überlebenswerk-
setzgebung ist es bisher nicht gekommen. Vielleicht zeug. Mihaela Minca und die Frauen ihrer Familie,
hatten die Verantwortlichen die Befürchtung, durch die sich der Magie verschrieben haben, sind Gut-
einen solchen Erlass einen Schadenszauber auf sich verdienerinnen, die ihre Einkünfte aus ihren Diens-
zu ziehen. Sogar die Kirche duldet – wenn auch ten beziehen, die Kunden aus vielen Teilen der
zähneknirschend – den Hexenglauben und die ma- Welt in Anspruch nehmen. Das schafft auch Selbst-
gischen Zeremonien. Sie haben in Rumänien eine bewusstsein.
jahrhundertealte Tradition. 40 Prozent der Bevölke- Die rumänische Fotografin Virginia Lupu, die eben-
rung sollen die weisen Frauen regelmäßig aufsu- falls eine Foto-Dokumentation über die Frauen der
chen, um ihre Künste als Hilfe in verschiedenen Minca-Sippe verfasst hat und von sich selbst be-
Lebenssituationen zu nutzen. Die Hexen profitieren hauptet, auch Hexenblut in sich zu haben, sagt:
von einer neuen Begeisterung für Okkultismus und „Eine Hexe ist eine selbstbestimmte Frau, sie steht
können dank moderner Kommunikationswege ihre für starke Weiblichkeit. Mit anderen Worten, eine
Dienste heute weltweit anbieten. Sie brauen zum Hexe ist eine Frau, die besondere Kräfte besitzt.“
Beispiel Elixiere für Kunden in England und sagen Wahrscheinlich war es auch dieses Selbstbewusst-
Anrufern aus den Vereinigten Staaten die Zukunft sein, das viele weise Frauen – Hebammen und Kräu-
am Telefon voraus. Sie versprechen Hilfe bei Ehe- terkundige – im Mittelalter und in der frühen Neuzeit
problemen, unerwiderter Liebe und Geldsorgen. auf den Scheiterhaufen und an den Galgen gebracht
Mehrere Tausend Roma-Frauen bezeichnen sich als hat, weil sie den Männern in ihrer Unabhängigkeit
Hexen. Eine der berühmtesten unter ihnen ist Mi- und auch Überlegenheit ein Dorn im Auge waren.
haela Minca, die zu einer der mächtigsten Hexen- Quellen:
dynastien Rumäniens gehört. Sie, ihre Töchter und Zeit-Magazin Nr. 43 vom 15.10.2020 –
auch die Schwiegertochter sind in einer ansonsten „Im Reich der Roma-Frauen“, Bericht von Maria Exner
von Männern dominierten Welt finanziell unabhän- www.monopol-magazin.de/hexen-rumaenien
gig und für rumänische Verhältnisse wohlhabend.
Die Fotografin Johanna-Maria Fritz hat Minca und
ihre Töchter über mehrere Monate begleitet und ihr
Leben und ihre magischen Rituale fotografisch do-
kumentiert. Inzwischen ist ihre Fotoserie Daughters
of Magic als Buch erschienen. Die Fotos zeigen die
Hexen tief versunken in ihre Rituale, ihre seltsamen
Werkzeuge und magischen Instrumente. Da wird
ein Ochsenherz zur Sonnenwende mit Nägeln und
GMBH
einem Messer gespickt. Man sieht eine tote Taube Winterdienst · preiswerte Baumfällungen mit dem Woodcracker®
auf einem roten Tuch, die Utensilien für einen Lie-
beszauber. Andere Fotos zeigen die Minca-Frauen Delventhal Tiefbau GmbH · Am Schulgarten 3 · 30938 Burgwedel
Te l e f o n 0 5 1 3 9 3 0 8 8 · i n f o @ d e l v e n t h a l - t i e f b a u . d e
in ihrer traditionellen bunten Kleidung mit Kopf-
tuch, aber auch in eleganten Roben in ihren auf- w w w. d e l v e n t h a l - t i e f b a u . d e
wändig möblierten Wohnungen.11
Die Vielfalt der Lesezeichen
Wer dem Buch kein Eselsohr verpassen möchte, was für die meisten Buchliebhaber zutrifft,
der nutzt ein Lesezeichen. Ein Streifzug durch Geschichte und „Arten-Vielfalt“.
Von Sandra Koch scher Lesezeichen aus Leder, die von den Kopten
bereits im ersten Jahrhundert nach Christus benutzt
In einer Schublade meines Schreibtischs lagert ein worden sein sollen. Im Mittelalter waren Lesezei-
ganzes Sammelsurium an Lesezeichen. chen unter den Mönchen in den Klöstern verbreitet.
Hierfür dienten Lederreste von der Bucheinband-
herstellung, die als Bändchen am Buchrücken be-
festigt waren oder Lesezeichen aus Pergament. Mit
sogenannten Leserädchen konnte man nicht nur die
Seite, sondern bei zweispaltigen Texten durch Dre-
hen des Rädchens auch die Spalte anzeigen, in der
man gelesen hatte. Im 18. Jahrhundert nutze man
erstmals Lesebändchen aus Seide. Schlichtere
Bändchen wurden mit einem Knoten oder Holz bzw.
Messingknöpfchen versehen, damit sie nicht her-
ausrutschten, teurere wurden sogar mit Halbedel-
steinen, Gold oder Silber verziert. Später wurden
Lesezeichen aus Papier mit der Hand bestickt. Ende
des 19. Jahrhunderts entdeckte man das Lesezei-
chen als Werbeträger. So begannen Firmen, darauf
für allerlei Produkte wie Parfüms, Schokolade oder
Foto von Sandra Koch Seife zu werben. Bis heute nutzen Verlage und
Buchhändler sie, um Autoren und Neuerscheinun-
Manchmal nehme ich mir bei Bedarf aber einfach gen vorzustellen. Kultur- und Tourismusunterneh-
etwas, das in greifbarer Nähe ist, beispielsweise, men werben für ihre Häuser und Angebote.
wenn ich einen neuen Roman begonnen habe und Arten von Lesezeichen heute
das Telefon klingelt. Dann muss es schnell gehen.
Leider habe ich keine solch gehorsame Fliege in Auch heutige Leser nutzen gern hochwertig gestal-
Diensten wie seinerzeit im 7. Jahrhundert angeblich tete Lesezeichen. Die häufigste Form sind Einlege-
der irische Mönch Coloman. Er soll dem Tier befoh- lesezeichen aus Papier oder Pappe, die man, wie
len haben, sich beim Unterbrechen seiner Bibellek- es der Name sagt, zwischen die entsprechenden
türe genau an die Stelle zu setzen, bei der er auf- Seiten legt. Beliebt sind hier Lesezeichen mit Ab-
gehört hatte zu lesen, bis er wiederkäme, was die- drucken von Werken aus der Kunst oder der Foto-
ses dann auch tat. So ziehe ich den Einkaufszettel
vom Vortag aus der rückseitigen Hosentasche, lege
ihn zwischen die Seiten, das Buch klappt zu (was
der Fliege nicht gut bekommen wäre) und ich sprin-
te zum Telefon. Solche spontanen Hilfsmittel kön-
nen genauso Zeitungsschnipsel, benutzte Brief
umschläge oder Kassenzettel sein. Sie erfüllen
durchaus ihre Funktion, extra dafür hergestellte
Lesezeichen können aber auch ästhetisch punkten.
Im Wandel der Zeiten
Das Lesezeichen, auch Bookmark genannt (engl.:
Buchzeichen), ist keine Erfindung der Neuzeit, son-
dern wird vermutlich schon seit 2.000 Jahren ein-
gesetzt. Bei Ausgrabungen in Ägypten fanden For- Foto von Sandra Koch12
grafie oder mit speziellen Designs. Als Geschenk Weitere Bedeutung
eignen sich besonders Lesezeichenkalender, die Formell betrachtet, sind sie einfach Markierungs-
für jeden Monat ein neues Motiv, gegebenenfalls hilfen beim Lesen und damit ein Gebrauchsgegen-
ein Zitat enthalten sowie ein Kalendarium, das stand. Für Lesezeichen-Freunde sind sie weit mehr
man bei Bedarf später abschneiden kann. Einle- als das. Manche Lesezeichen sind für ihre Nutzer*
gelesezeichen gibt es nicht nur aus Papier, son- innen mit Emotionen aufgeladen, beispielsweise
dern auch aus hauchdünnem kunstvoll ausge- wenn sie von einer geliebten Person geschenkt
stanztem Metall. Häufig haben sie auch die Funk- oder vererbt wurden oder an den letzten Urlaub
tion eines Steck- oder Bügellesezeichens, das erinnern. Lesezeichen sind zudem begehrte Samm-
ähnlich einer Büroklammer über die Seite gescho- lerstücke, und Liebhaber stellen ihre Schätze mit-
ben bzw. gesteckt wird. Auch Bänder können hel- unter aus oder präsentieren sie im Internet. So
fen, die richtige Seite im Buch wiederzufinden. kann man einen guten Einblick in die Vielfältigkeit
Einige Hardcover-Ausgaben enthalten von vornhe- der Gestaltung über die Zeiten hinweg erhalten
rein befestigte Lesebändchen. Es gibt sie inzwi- (z.B. hier: www.lesezeichenmuseum.de). Die Inter-
schen aber auch zum Nachrüsten. nationalen Freunde der Lesezeichen haben sogar
einen Welttag der Lesezeichen eingeführt, den
Woboda (Abk. für World Bookmark Day; 25. Feb-
ruar) und rufen Kreative zur Gestaltung kunstvoller
neuer Stücke auf. Weiterhin schicken sie Wobo
(World Travelling Bookmark) auf die Reise, ein Le-
sezeichen, das absichtlich im Buch verbleibt, um
dann mit diesem weitergegeben zu werden.
Darüber hinaus bieten Lesezeichen eine gute Mög-
lichkeit, selbst und mit Kindern kreativ zu werden.
Vom Ausmallesezeichen, das man farbig gestaltet,
bis zum aus Papier gebastelten, aus Wolle ge-
knüpften oder gar mit laminierten gepressten Blu-
men hergestellten Lesezeichen sind der Fantasie
keine Grenzen gesetzt. Auch eigene Fotos können
Foto von Sandra Koch zum Motiv für ein Lesezeichen werden. Aus Papier
werden gern sogenannte Ecklesezeichen (die man
Eine Variante mit ähnlicher Funktion ist die eines auf die Seitenecke setzt) gebastelt. Ein neuer
an der Rückseite befestigten Gummis, den man Trend sind Bookies. Das sind Lesetiere, die liebe-
um das gesamte Buch oder die ausgewählten Sei- voll gehäkelt werden (und platt wie eine Flunder
ten spannen kann. Man findet sie oft an Notizbü- sind), damit sie auf das Buch und die Seite auf-
chern oder Kalendern. Magnetlesezeichen halten passen, bis die kleine Leserin oder der kleine Le-
ihre Seiten besonders gut fest, es gibt sie in den ser wieder zur Geschichte greift.
unterschiedlichsten Ausführungen. Auch aus Stoff Ich sitze auf dem Balkon in der Frühlingssonne
werden Lesezeichen gefertigt. Des Weiteren kann und lese in einem spannenden Roman. Da setzt
man Kombinationen aus Bändchen und Schmuck sich eine Fliege auf eine Buchseite und krabbelt
oder aus Papier, Bändchen und Quaste oder, oder, quer über die Zeilen. Noch während ich überlege,
oder entdecken. Sogar aus Silikon stellt man Le- sie zu fragen, ob sie kurz sitzen bleibt, bis ich mir
sezeichen her. Dazu gehören die sogenannten einen Kaffee geholt habe, ist sie auch schon wie-
„Sprout-Bookmarks“ die in Form von Pflänzchen der weitergeflogen. Doch ich bin diesmal gut ge-
aus dem Buch „herauswachsen“. Manche Lesezei- wappnet: Ich zücke mein Lesezeichen mit dem
chen halten Zusatzfunktionen bereit wie beispiels- Katzenfoto und lege es lächelnd ins Buch.
weise eine integrierte Lupe. Für Seitenmarkierun-
gen, die längerfristig und an verschiedenen Stellen Quellen:
https://www.ifobookmarks.org/fascinatingbookmarks.html
in einem Buch benötigt werden, sind Haftnotiz- https://wasliestdu.de/magazin/2013/das-lieblingsgadget-
blätter wie die von Post-it eine gute Wahl. Und der-buechermenschen-das-lesezeichen
dann gibt es Lesezeichen heute auch in digitaler https://www.lesezeichenmuseum.de/
https://de.wikipedia.org/wiki/Lesezeichen_(Buch)
Form im Internet, um im nahezu unendlichen World https://www.made-by-doreen.de/?p=343
Wide Web interessante Seiten wiederzufinden. https://www.pinterest.ch/danielanovitsky/bookies/13
„Das Buch Ana“ von Sue Monk Kidd
Buchempfehlung von Ingrid Siegmann dargestellt, der eine Vision hat und seine Bestim-
mung erkennt. An keiner Stelle des Romans wird
der christliche Glaube berührt oder ein Sakrileg
Dies ist die fiktive Lebensgeschichte der Jüdin Ana, zum Ausdruck gebracht. Im Mittelpunkt des Ge-
die in diesem Roman als Frau von Jesus von Na- schehens steht Ana, die mutig gegen die Unter-
zareth beschrieben wird. Die Erzählung beginnt im drückung der Frauen ankämpft. Es wird gezeigt,
Jahr 16 nach Christus in Galiläa, das von den Rö- wie auch schon in biblischen Zeiten Frauen in einer
mern besetzt ist und von Herodes Antipas, dem von Männern dominierten Welt für ihre Rechte ge-
Vasallen Roms, regiert wird. Ana wächst in einer stritten haben. Der sich für Gerechtigkeit einset-
wohlhabenden jüdischen Familie auf, lernt lesen zende Jesus unterstützt Ana in ihren Bestrebun-
und schreiben und verfügt über einen scharfen gen, verliert aber sein eigenes gro-
Verstand und ein rebellisches Wesen. ßes Ziel nicht aus den Augen, sodass
Nach dem Studium der Thora be- sich Anas und seine Wege auch im-
schäftigt sie sich mit den vergesse- mer wieder trennen.
nen Frauen der Heiligen Schrift und
schreibt ihre Geschichten auf. Das Sue Monk Kidd hat kühn das Leben
Schicksal von Eva, Sarah, Rebecca, Jesu aus einer neuen weiblichen Per-
Rachel und Ruth zeichnet sie heimlich spektive beleuchtet. Er spielt in die-
auf Papyrus auf und versteckt die ser Geschichte aber mehr eine Ne-
Schriftrollen, denn es ist Frauen ihrer benrolle, wenn auch Anas Schicksal
Zeit verboten, sich Wissen anzueig- mit seinem verquickt wird. Die Ge-
nen, das über ihre Aufgaben als Ehe- schichte wird spannend und mit un-
frau und Mutter hinausgeht. Unter- erwarteten Wendungen erzählt, ist
stützung findet Ana bei ihrer Tante, sehr eindringlich und berührend. Die
die als geduldete Verwandte im Haus oft blumige Sprache wirkt keines-
ihres Vaters lebt, und bei ihrem wegs störend, sondern passt zu den
Adoptivbruder, der sich einer Gruppe orientalischen Schauplätzen.
von Zeloten angeschlossen hat, die Sue Monk Kidd (geboren am 12. Au-
als Rebellen im Untergrund gegen Rom kämpfen. gust 1948 in Sylvester, Georgia, USA) ist eine ame-
Im Alter von vierzehn Jahren soll Ana mit einem rikanische Schriftstellerin, die ihren ersten litera-
alten Witwer verheiratet werden. An dem Tag, als rischen Durchbruch 2002 mit dem Buch „Die Bie-
sie ihm auf dem Markt vorgestellt wird, hat sie nenhüterin“ (The Secret Life of Bees) hatte.
eine andere bedeutsame Begegnung mit Jesus von „Das Buch Ana“ ist im btb-Verlag erschienen und
Nazareth, der ihr schließlich hilft, ihrem Schicksal kostet 22 Euro.
zu entkommen. Ana widersetzt sich dem von der
Familie für sie entworfenen Zukunftsplan und folgt
Jesus, der ihren Wunsch nach Eigenständigkeit
respektiert und sie als seine Frau mit nach Naza-
reth nimmt.
Die Autorin beschreibt in dieser ungewöhnlichen
und mutigen Geschichte, die historische Hinter-
gründe einbettet, wie eine junge Frau in einer Zeit,
in der sie keine Rechte hat, unverdrossen den Weg
der Selbstbehauptung geht. Sue Monk Kidd stellt
Ana Jesus als Lebensgefährtin, die ihm auf Augen-
höhe begegnet, zur Seite. Beide kämpfen für die
Freiheit. Ana für ihre eigene und Jesus für die Be-
freiung seines Volkes vom römischen Joch. Er wird
in dieser Erzählung ausschließlich als Mensch14
Vinyl: Die schwarzen Scheiben sind zurück.
Die CD sollte ihr Ende bedeuten. Doch nun feiert die gute alte Schallplatte ein Comeback.
Von Helmut Schöttler Bluetooth-Lautsprecher, synchronisierende Smart-
phones u.v.m. haben das Hörerlebnis revolutio-
niert. Und trotzdem hat eine Generation den Plat-
tenspieler als Wohnaccessoire wiederentdeckt.
Was können die Gründe dafür sein?
Virtualisierung, Globalisierung, Komplexität, Be-
schleunigung – Tendenzen wie diese prägen unser
Leben heute, rufen deshalb aber auch zwangsläu-
fig Gegentrends in unterschiedlichen Lebensberei-
chen hervor: Die Suche nach Lokalem, Handge-
machtem, Einfachem, “Echtem”, nach Erlebbarem.
Die Vinylscheibe dockt an diese tiefliegenden Be-
dürfnisse der Menschen an.
Was spricht zusätzlich dafür, wieder diesen un-
handlichen Tonträger zu kaufen?
Foto: Helmut Schöttler 2021 Der Klang: Vinyl klingt einfach anders. Das heißt,
die CD klingt für manche Ohren steril und kalt,
Wenn ein neues Medium aufkommt, kann das oft weil ihr die liebgewonnenen Unzulänglichkeiten
das Ende für die Technologie bedeuten, die zuvor der Schallplatte fehlen. Damit sind wir mitten in
da war. So war es beinahe auch bei der Einführung einem Streit, den sich Audiophile mit viel Enthu-
der CD im Jahr 1983: Die Verkaufszahlen von Vinyl- siasmus liefern, nämlich um die Frage, was besser
LPs sanken drastisch, und immer neue Trends und klingt: die Polyvinyl-LP, die Polycarbonat-CD oder
technische Entwicklungen – wie digitale Down- digitale Soundfiles wie MP3? Musikhören ist keine
loads und Musikstreaming – machten die Lage objektive Wissenschaft, es ist etwas, das vor al-
noch ernster. Doch die Schallplatte aus dem lem Emotionen triggert. Ein guter Klang wird aber
schwarzen Kunststoff erlebt derzeit einen zweiten in erster Linie erzeugt durch eine herausragende
Frühling. Vinyl ist wieder im Trend. Wer hätte das Qualität der wichtigsten Komponenten der Musik-
vor 10 Jahren gedacht, dass die LP in den Verkäu- anlage: die Lautsprecherboxen.
fen die CD wieder überholt? Zumindest in den USA
ist dies nun so gekommen, im ersten Halbjahr 2020 Das Erlebnis: Mit der LP ist ein aktives Hörerleb-
wurde mit dem Tonträger aus Polyvinylchlorid mehr nis verbunden – eine bewusst wahrnehmbare Er-
Umsatz erzielt als mit der CD (Compact Disc). fahrung. Wer sich dafür entscheidet, kauft Zeit für
sich selbst. Einen Song auf einer CD zu starten
Dass die „gute alte Langspielplatte“ wieder einen oder meinen Lieblingshit per Sprachkommando
Weg in den Mainstream findet, war über Jahre un- beim Streamingdienst „Spotify“ zu wählen geht
denkbar. Das lange Randdasein der schwarzen schnell und ist sehr bequem. Bei Vinyl muss man
Scheibe auf Flohmärkten und Sammlerbörsen sich Zeit nehmen, um Musik zu hören: Die LP wird
scheint aber vorbei. Immer mehr Musik-Fans ent- aus dem Cover genommen, man hält die schwarze
decken die Rille neu, selbst wenn sie lange nach Platte in der Hand, betrachtet das Cover, liest die
Erfindung der CD geboren wurden. Songtexte und legt die Scheibe auf den Platten-
Der Musikkonsum erlebt gegenwärtig einen enor- teller, der dann mit einer Geschwindigkeit von 33
men soziokulturellen Wandel: Man muss Musik Umdrehungen/Minute gestartet wird. Dann wird
nicht mehr besitzen, um sie zu hören (siehe Spoti der Tonarm manuell gesenkt und der Musikgenuss
fy & Co.), und dank immer intelligenterer Geräte beginnt.
ist sie so mobil wie nie. Auch die Hörsituation im Die Sammlung: Vinyl-Sammlungen haben einen
trauten Heim basiert zunehmend auf neuester High höheren ästhetischen Wert als CDs und manche
Technology: Gadgets (technische Spielereien) wie Leute kaufen LPs sogar nur, weil sie die oft künst-15
G&M
lerischen Motive auf den Plattenhüllen mögen. Im Ihr Ansprechpartner:
Gegensatz zu einer Festplatte mit Millionen Song- Stefan Müller
files ist eine Plattensammlung sehr persönlich. Immobilienmakler
Dipl.-Ing. (Architektur)
Sachverständiger für das Bauwesen
Der Wert: Von allen Musikformaten hat die Schall- I m m o b i l i e n e-Mail: Info@gmi.de
platte den höchsten Wert. Vinyl ist heute 10mal Internet: www.gmi.de
so viel Wert wie der Originalpreis vor 20 Jahren. Vermarktung Ihrer Immobilie
Das wird in 20 Jahren bei CDs und digitalen Files Marktwertgutachten
höchstwahrscheinlich nicht der Fall sein. Wer sei- Energieausweis
ne Plattensammlung nach dem Aufkommen der CD Aufmaß Ihrer Immobilie
in den 80er Jahren nicht gleich aufgelöst, sondern Grundriss-Erstellung
vielleicht sogar noch ausgebaut hat, kann sich Wohnflächenberechnung
Immobilienkaufberatung Rufen Sie uns an!
heute über massive Wertzuwächse freuen: Die ...und vieles mehr...
Wir freuen uns auf Sie!
Musik bringt Rendite. Denn nicht nur eine kleine, 05139 / 9720404
aber zielgerichtete Gemeinde mit Hightech-Musik-
anlagen sorgt für ein Revival, längst haben auch Das berühmteste Cover der Rockgeschichte hat
Sammler die Vinylscheiben für sich entdeckt. Für Andy Warhol geschaffen. Zu sehen ist darauf ein
Raritäten werden mitunter fünfstellige Euro-Preise Foto von einer schwarzen engen Jeans, die vermut-
gezahlt. lich vom Schauspieler Joe Dallesandro getragen
wurde. Einige Original-Vinyl-Ausgaben mit dem
Wer beispielsweise eine 45er-Schallplatte (Single)
echten Reißverschluss werden heute zu Preisen
mit dem Titel „Stormy Weather“ von der Gruppe
von 300 - 500 € gehandelt.
The Five Sharps sein Eigen nennt, kann sich glück-
lich schätzen: Nicht weniger als 5.000 Dollar (um- Schauen Sie sich doch einmal auf der Online-Auk-
gerechnet rund 4.100 Euro) blättern Sammler für tionsplattform Catawiki um oder besuchen Sie
eine solche Platte hin. Die Single „No Expecta- www.discogs.com, um den Wert Ihrer LP-Samm-
tions“ der Rolling Stones von 1968 mit einer Stra- lung zu schätzen.Vielleicht schlummert in einem
ßenkampf-Szene auf dem Cover brachte 2007 bei Ihrer Kartons auf dem Dachboden oder im Keller
einer Ebay-Auktion sogar unglaubliche 15.200 Dol- eine echte Rarität.
lar (knapp 12.500 Euro) ein. Spitzenreiter sind al- Quellen:
lerdings – wie sollte es anders sein – die Beatles. Wikipedia Schallplatte; experience.panasonic.de;
The Beatles (White Album) – 579.683 Euro https://www gim-radar.de; rollingstone.de;
https://www catiwiki.de; https://www recordsale.de;
Es ist nicht nur das teuerste Album der Beatles, https://www.discogs.com
das je verkauft wurde, es ist der höchste Preis, der
je für ein kommerziell veröffentlichtes Album be-
zahlt wurde. Das haben die Beatles mit ihrem wei-
ßen Album geschafft. Die Bandmitglieder und die
Offiziellen des Aufnahmestudios erhielten eine
Sonderausgabe des weißen Albums, bedruckt mit
einer Seriennummer. Das Beatles-Album mit der
Nr. 0000001 aus 1968 gehörte einst Ringo Star
und wurde 2015 in einer Auktion für 579.683 Euro
versteigert. Über 35 Jahre wurde es offensichtlich
sehr gut behandelt, denn es befand sich in einem
tadellosen Zustand.
Die ersten vier Pressungen dieses Albums gingen
an die vier Bandmitglieder. Die Nr. 0000005 kam
2008 in einer Auktion für 25.256 Euro unter den
Hammer. Alle nummerierten Ausgaben sind heute
ein kleines Vermögen wert!
Sehr interessant ist auch folgendes seltene Exem-
plar: 4. The Rolling Stones Sticky Fingers (1971
Edition) Foto: Helmut Schöttler 202116
Na sowas … nungsausbau. Mit etwa 25 mm Länge ist die
größte heimische Wildbiene wirklich beein-
Heim und Garten druckend und ihre blauschwarz schillernden
Flügel sind ein echter Hingucker.
Das eigene Heim ist an sich eine feine Sache.
Nach Winterlingen und Krokussen haben Tul-
Wir haben es uns nach Möglichkeit dort so ein-
pen und Narzissen den Garten erobert und be-
gerichtet, wie es unserem Gemüt guttut – also
zaubern mit ihrer Farbenpracht, ebenso die
gemütlich.
hübschen blauen Traubenhyazinthen. Der Lö-
Unser seit geraumer Zeit nicht ganz freiwilliger wenzahn setzt gelbe Akzente in der Wiese. Das
Rückzug ins Private hat aber fast etwas Bieder- darf er bei uns. Das freut vielleicht nicht die
meierliches an sich, was Nachbarn, aber die Insekten.
per se nichts Negatives Gemeinsam mit anderem
heißen muss. Häuslich- „Unkraut“ wie Giersch, Vo-
keit: ja. Bescheidenheit: gelmiere oder Brennnessel
ist zu empfehlen! Ein Ge- landen Blüten und Blätter
fühl von Sicherheit: zu- nun auch regelmäßig in mei-
mindest Hoffnung. Fami- ner Küche. Doch nicht alle
lienidylle: oft eine Berg- Wildkräuter kann und will
und Talfahrt. Geselligkeit: man essen oder im Beet dul-
eher nein. Resignation: den. So schnappe ich mir
bitte nicht! Nur eine zeit- schließlich das entsprechen-
liche Akzeptanz der Situ- de Werkzeug und begebe
ation. mich auf die Knie.
Aber parallel dazu: Na- Noch einmal lasse ich aus
turverbundenheit. Und dieser Perspektive den Blick
genau dieser können wir Zeichnung von Sandra Koch durch den Garten unter dem
jetzt dank des stetig wär- blauen Frühlingshimmel glei-
mer werdenden Wetters ten und denke nickend an
wieder besser frönen. Sei es im Kleinen auf Mörikes Gedicht: „Er ist’s.“
dem Balkon, bei Spaziergängen oder im Garten.
Von Sandra Koch
Auch das ist gut fürs Gemüt.
Den Pflanzen kann man aktuell förmlich beim
Wachsen zusehen. Mein Mann und ich, wir tun
das unter anderem in unserem Kleingarten. Ich Er ist’s
werfe mich in mein bequemes Gartenoutfit,
stülpe die Gummistiefel über und begrüße un- Frühling läßt sein blaues Band
sere Gartenmitarbeiter*innen: „Hallo ihr regen Wieder flattern durch die Lüfte;
Würmer, hallo ihr fleißigen Bienen.“ Während Süße, wohlbekannte Düfte
die Honigbienen unserer vier Völker gewisser-
maßen unsere Angestellten sind, agieren die Streifen ahnungsvoll das Land.
Wildbienen als freie Mitarbeiter. Ein lautes Veilchen träumen schon,
Brummen über mir grüßt mich zurück. Ich be-
obachte erfreut, wie eine blauschwarze Holz- Wollen balde kommen.
biene von ihrem Rundflug zurückkehrt und in – Horch, von fern ein leiser Harfenton!
der alten Baumwurzel in unserer Totholzecke Frühling, ja du bist‘s!
verschwindet.
Dich hab ich vernommen!
Letztes Jahr ist ihre Vorgängerin dort eingezo-
gen. Die Holzspäne unter dem großen Einflug- Eduard Mörike (1804 – 1875)
loch zeugen auch aktuell von intensivem Woh-17
Wie wird das Wetter, was soll ich anziehen?
Helfen bei diesen Fragen alte Bauernregeln?
Man kann sich nicht völlig auf sie verlassen, doch darf man
die alten Prognosen auch nicht als bloßen Aberglauben abtun.
Von Volker Brill Und es kommt so. Und wenn der Südwind weht,
dann sagt ihr: Es wird heiß. Und es trifft ein.“ (Luk
Um die Frage der Kleidung zu beantworten, wählt 12, 54-55 EU).
man heute auf dem Handy die Wetter-App, sucht
im Internet wetter.de oder wetter.com oder infor- Diese Wetteraussagen beziehen sich allerdings
miert sich in der Zeitung oder dem Radio. Wenn nur auf Palästina. Die meisten Regeln geben tat-
man aber auf Bauernregeln stößt oder sie zufällig sächlich nur regionale Erfahrungen wieder. Aber
auf Kalenderblättern findet, fragt man sich, ob sie waren wichtig für alle Menschen, und für Bau-
diese Wetteraus- und -vorhersagen auch stimmen ern hatten sie sogar existentielle Bedeutung.
und man sich nach ihnen richten kann. Im Altertum unternahm schon der Philosoph und
Man kennt etliche und weiß, dass sie aus der Be- Wissenschaftler Aristoteles (384 v. Chr.) den Ver-
obachtung nacheinander folgender Umstände in such, in seinem Meteorologica Wetterregeln zu
der Natur entstanden und von Generation zu Ge- ergründen. In den Fasti (Gedichte über die Feste
neration weitergegeben worden sind, bis sie heu- im römischen Kalender, etwa 20 v. Chr.) des römi-
te auch wegen ihrer oft witzigen Reime auf Post- schen Dichters Ovid tauchen Wettervorhersagen
karten und Kalenderblättern landen. Viele dieser auf.
Regeln lassen sich nachvollziehen und man glaubt, Haben die Regeln aber eine wirkliche Bedeutung
dass sie stimmen, über manche kann man nur und sind sie zuverlässig?
schmunzeln.
Mehrere Naturforscher wie Pascal, Newton, Celsi-
Dreht der Hahn sich auf dem Grill, macht das Wet- us, Fahrenheit und Franklin zweifelten sie an und
ter, was es will. Wahrscheinlich reimt sich nicht hielten sie für nicht zutreffend. Ende des 20. Jahr-
zufällig auf diese Regel das Wort des Monats hunderts trat aber eine Wende in der Bewertung
April. der alten Regeln ein. Als man begann, sie statis-
Ein Huhn schminkt sich als Wiedehopf und meidet tisch zu überprüfen und sie dabei auf das Entste-
so den Suppentopf. hungsgebiet bezog, stellte man fest, dass sie als
Erfahrungswerte sehr oft und verblüffend genau
Natürlich lächelt über diese Sprüche wie auch über
zutreffen. Man muss natürlich heute ganz be-
Im Februar müssen die Stürme fackeln, dass dem stimmte Veränderungen mit in Betracht ziehen.
Ochsen die Hörner wackeln nicht nur der Landwirt. Die Einführung des Gregorianischen Kalenders mit
Doch gerade er weiß, dass in den alten Regeln, einer Verschiebung der Monate und die sich ab-
auch wenn sie lustig daherkommen, etwas Wahres zeichnende Klimaveränderung haben natürlich
steckt. manch alte Regeln aus dem Tritt gebracht.
Informieren heute Wetterberichte mit Satelliten-
Und doch stellt man immer wieder fest, dass sie
karten und Begriffen wie Hoch- und Tiefdruck-Ge-
zutreffend sind. Hort Malberg hat als Wissen-
bieten, Luftdruck, Temperatur, Windverhältnissen
schaftler mehr als 400 Bauernregeln untersucht
und Isobaren, geben die Bauernregeln in einfacher
und diese Aussage gemacht:
Sprache meteorologische Beobachtungen aus der
Natur wieder, die mit volkstümlichen, religiösen „Die Bauernregeln treffen zwar häufig zu, aber
und abergläubischen Prognosen verknüpft sind. selten auf den Tag genau. Doch können die vor
mehreren hundert Jahren gemachten Aufzeichnun-
Die Geschichte der Wetterprognosen ist sehr alt.
gen heute noch hilfreich sein.“
Schon im Neuen Testament heißt es: „Außerdem
sagte Jesus zu den Leuten: Sobald ihr im Westen Nach seinen Untersuchungen gibt es viele sehr
Wolken aufsteigen seht, sagt ihr: Es gibt Regen. zuverlässige, nach denen man sich noch heute18
richten – und seine Kleidung dementsprechend zurückhängen und einen Regenmantel vom Haken
aussuchen kann. nehmen. Denn Südwind bringt Hagelwetter. Es tre-
Sie ziehen sich von Januar an durch das ganze Jahr ten Gewitter auf, Schauer, Stürme, und es kann
hindurch. Der Bauer beobachtete im Frühjahr das auch schon mal sein, dass taubeneigroße Hagel-
Wetter und wusste, dass es gut für seine Ernte körner zur Erde prasseln.
sein wird, wenn es heißt: Der März soll wie ein Heißt es aber Nordwind bringt Hundewetter, dann
Wolf kommen und wie ein Lamm gehen. sollte man den Hund nicht vor die Türe setzen und
Als Kind hört man schon den Spruch: Der April, selber vielleicht auch zu Hause bleiben. Denn es
der April, der macht, was er will und merkt an regnet zwar nicht, aber der Wind aus dem Norden
Spielnachmittagen, dass er zutrifft. Später erfährt transportiert die bittere Kälte der sibirischen Po-
man dann, dass das Wetter im April so wechsel- larluft und lässt uns bibbern. Eine wärmende Klei-
haft ist, weil sich der europäische Kontinent schon dung wird aus den Schränken auf dem Boden oder
erwärmt hat, während es im Polargebiet und Nord- dem Keller geholt und die Heizung auf die höchs-
atlantik noch sehr kalt ist. Wenn diese bitterkalte te Stufe gedreht.
Luft nach Europa strömt, wird sie durch den Erd- Einige alte Regeln braucht man nicht mit Wetter-
boden erwärmt. Dann kondensiert der in der Luft erklärungen zu versehen: Märzen-Schnee tut den
enthaltene Wasserdampf, steigt nach oben und Saaten weh, Menschensinn und Juniwind ändern
bildet Wolken. Aus dieser Wetterlage entstehen sich oft sehr geschwind. Gibt´s im Juni Donnerwet-
im Wechsel Aufheiterungen, Bewölkungen, Regen ter, wird g´wiss das Getreide fetter. Stellt im August
und Hagel. sich Regen ein, so regnet´s Honig und guten Wein.
Auch einer anderen Bauernregel kann man beden- Im vergangenen Jahr hat sich ein Wunsch nicht
kenlos trauen: Fliegen Schwalben in den Höh´n, erfüllt. Es hat leider wieder keine weiße Weihnacht
wird das Wetter sicher schön´. Die Luft hat sich gegeben. Man kann gespannt sein, ob dann die
erwärmt, steigt nach oben und nimmt Mücken und alte Bauerregel zutrifft: Weihnacht im Schnee –
Fliegen mit. Schwalben folgen diesen Insekten und Ostern im Klee.
signalisieren damit anhaltend schönes Wetter. Man
kann also luftige Kleidung aus dem Schrank holen. Quellen:
Wenn allerdings der Südwind vom Mittelmeer P.M.: Perspektive 105 // ww.randomhouse.de Karsten
kommt und schwülwarme Luft voll Wasserdampf Brandt: Stimmen Bauernregeln wirklich /Horst Malberg:
mit sich bringt, dann muss man diese Kleidung Bauernregeln
Gesundheit vor Ort
Von-Alten-Straße 2 Von-Alten-Straße 21
Telefon 05139 - 4182 Telefon 05139 - 2406
www.ihre-gesundheit-in-guten-händen.deSie können auch lesen
