Viel Schönes 20 Adventsideen: diesem Advent tun 10 Adventsfreuden: Was Menschen in
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTWOCH, 25. NOVEMBER 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN»
BILD PETER SCHÄUBLIN
4 Adventsgeschichten:
Was Menschen in
diesem Advent tun
10 Adventsfreuden:
Viel Leckeres und
viel Schönes
20 Adventsideen:
Inspiration zum
Schenken
Qualitätspaus
aren
BIS
CHF
Überzeugung.
Qualität ausaus
Qualität +
Näh-Sektt
Überzeugung.
Überzeugung.
geschen
Metzgerei
Metzgerei
Party- &Metzgerei
Festservice
Party-
Party- & & Festservice
Festservice
Bistro
Bistro
Bistro
Wassergasse 6 | 8248 Uhwiesen | Tel. 052 304 15 30
Vordergasse 35 | 8200 Schaffhausen | Tel. 052 304 15 32
Wassergasse 6 | 8248 Uhwiesen
www.metzgerei-Niedermann.ch | Tel. 052 304 15 30 | www.metzgerei-niedermann.ch
Wassergasse 6 | 8248 Uhwiesen | Tel. 052 304 15 30 | www.metzgerei-niedermann.ch A1503427
Wassergasse 6 | 8248 Uhwiesen | Tel. 052 304 15bernina.com/shopper
30 | www.metzgerei-niedermann.ch
Angebote gültig im Schweizer Fachhandel
bis 31.12.2020 oder solange Vorrat.
BIS
CHF
sparen
+
Näh-S et
e kt
geschn
S
bernina.ch/siekanns
A1503909
bernina.com/shopper
Angebote gültig im Schweizer Fachhandel
bis 31.12.2020 oder solange Vorrat.
Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 3
Licht im Dunkeln – das ist in diesem Advent ganz besonders wichtig. Als Zeichen der Gewissheit, dass wieder bessere Zeiten kommen werden. BILD ROLF FEHLMANN
Adventsgeschichten
Kunsthandwerkerin In anderen Jah-
Dieser Advent ist ganz anders
ren stellt sie an Adventsmärkten Behagliches Licht, vertraute Düfte: Das ist dieses Jahr auf den privaten Rahmen
aus, jetzt arbeitet sie zu Hause: Kat beschränkt – der öffentliche Raum muss weitgehend leer bleiben. Umso wichtiger ist
iuscia Di Furio – ein Besuch. / 4–5
es, dass wir uns diesen Advent nicht nehmen lassen. Von Stefan Wabel
Adventsverkäuferinnen In der Gärt-
nerei Neubrunn fertigen Menschen Üblicherweise schreiben wir an die- nachtsmärkten vertreten ist; über die
mit einer Beeinträchtigung Artikel ser Stelle jeweils von Adventsmelo- Menschen mit einer Beeinträchti-
für den Adventsverkauf. / 6–7 dien und dem Duft von Lebkuchen. gung, die in ihrer Gärtnerei Artikel
Von den Märkten, der Weihnachts- für den Adventsverkauf herstellen;
Karussellfrauen Jeden Advent tref- beleuchtung und dem grossen Enga- über die «Karussellfrauen», die ge-
fen sie sich auf dem Fronwagplatz zu gement, welche das Gewerbe unter- wöhnlich in der Vorweihnachtszeit
Glühwein, Panettone und zum Ka- nimmt, damit unsere Region im auf dem Fronwagplatz ihre Karussell-
russellfahren: Frauen, die ihre Mäd- Advent ein noch schönerer Ort wird Runden drehen. Mit diesen Geschich-
chenseele bewahrt haben. / 8–9 zum Einkaufen, Geniessen und Ver- ten, passenden Themenseiten sowie
weilen. In diesem Jahr ist alles anders ausgewählten Geschenktipps zeigen
– Anlässe und Veranstaltungen sind wir, dass auch in diesem speziellen
Impressum grösstenteils abgesagt. «Mit dieser Ausgabe Jahr eines doch beständig bleibt: die
Schaffhauser Advent Trotzdem bringen wir auch in die- des ‹Schaffhauser Vorfreude auf Weihnachten.
Eine Beilage der «Schaffhauser Nachrichten» sem Jahr den «Schaffhauser Advent» Advents› wollen wir Unser Dank gilt den einheimi-
Mittwoch, 25. November 2020 heraus. Weil wir mit der vorliegenden schen Fachgeschäften, welche allen
Meier + Cie AG Schaffhausen, Ausgabe ein Zeichen setzen und zei- ein Zeichen setzen.» widrigen Umständen zum Trotz
Verlag der «Schaffhauser Nachrichten» gen wollen, dass wir uns den Advent Stefan Wabel auch in dieser Ausgabe ihre Leistun-
Redaktion: Rolf Fehlmann nicht nehmen lassen. Darum finden Verlagsleiter gen und ihre Inspirationen zum
Gestaltung und technische Herstellung: Sie auf den folgenden Seiten Ge- «Schaffhauser Nachrichten» Schenken präsentieren.
«Schaffhauser Nachrichten», Michael Hägele
Anzeigenverkauf: Verlag der
schichten über Menschen im Advent: Wir wünschen Ihnen von Herzen
«Schaffhauser Nachrichten» über die Kunsthandwerkerin, die eine besinnliche, erfüllte Weih-
Druck: Tagblatt Print, St. Gallen-Winkeln in anderen Jahren an vielen Weih- nachtszeit – bleiben Sie gesund!
4 SCHAFFHAUSER ADVENT EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
«Mein Schöpfli gab mir
wieder frische Energie»
Eigentlich verkauft Katiuscia Di Furio um diese Jahreszeit Selbstgemachtes
an Adventsmärkten. Dieses Jahr jedoch hat sie einen Schuppen umgebaut.
Am «SN»-Koffermärkt im Zunftsaal wenn ich einen Stoff sehe, weiss ich
an der Vordergasse 58 belegt Katiu- sofort, was ich daraus anfertigen
scia Di Furio seit Jahren den Stand werde, zum Beispiel eine Tasche.»
Nummer eins: «Der Koffermärkt war Obwohl sie soziale Medien als
für mich immer ein krönender Ab- Plattformen für die Kommunikation
schluss der Marktsaison im Advent», und den Verkauf nutzt, betreibt sie
sagt die aus Schaffhausen stam- seit letztem Jahr keinen Onlineshop
mende Näh-Autodidaktin und Aus- mehr: «Ich biete viele Einzelstücke
dauersportlerin, die heute in Unter- an und bleibe dadurch individuell.
stammheim wohnt und hauptberuf- Es war für mich nicht machbar, nach
lich am Flughafen Zürich arbeitet. jedem Markt den Onlineshop zu ak-
Das Besondere am Koffermärkt sei «In einer Nacht- tualisieren.» Darum präsentiert sie
das vom Konzept her begrenzte und Nebel-Aktion auf ihrer neuen Homepage (www.
Platzangebot, sagt sie: «Während ich beschloss ich, traeumstoff.ch) ihr Sortiment und
an Handwerkermärkten einen nor- weist auf «ihre» Märkte hin.
mal grossen Stand bestücke, ver- daheim meinen Als diesen Herbst auch noch der
kaufe ich am Koffermärkt sozusagen eigenen Markt zu letzte Markt abgesagt wurde, habe
aus dem Koffer heraus.» machen.» sie in einer Nacht- und Nebel-Aktion
Ihr heutiges Sortiment ist allmäh- beschlossen, «daheim meinen eige-
lich entstanden und mit der Zeit ge- Katiuscia Di Furio nen Markt zu machen». So räumten
Marktfahrerin
wachsen, wobei ihre Vorliebe eher sie und ihr Partner im Oktober inner-
den dezenten Farben gilt. So habe halb weniger Tage ihren Schuppen
sie 2014 «mal eine Seite auf Facebook leer und bestückten ihn mit den Ob-
gemacht, für den Fall, dass jemand aber auch sehr viele Taschen, Schals, jekten, die sie sonst an den Märkten
ein Geschenklein braucht oder sonst Winter-Loops und Necessaires in vie- verkauft. Nun öffnet sie das Schöpfli
irgendwas», und seit jenem Jahr sei len Variationen. So könne sie mit sporadisch im kleinen Rahmen, stets
sie auch an Märkten vertreten. Ange- Trends mitgehen, aber auch aufneh- unter Einhaltung der Schutzmass-
fangen hat sie mit Wende-Beanies, men, was die Kundschaft anspricht. nahmen. «Aus dem Projekt entstan-
beidseitig tragbare Mützchen aus Vor allem aber: «Ich kann auch das den viele Ideen, die ich noch umset-
Jerseystoff: «Die laufen nach wie vor machen, was mich persönlich ge- zen möchte.» Das Schöpfli sei ihre
super, und sie passen wunderbar rade reizt.» Ihre Inspiration beziehe Therapie gegen den Corona-Blues
unter den Velohelm.» Dann kamen sie häufig aus den Stoffen, aus denen gewesen: «Es hat mir wieder frische
Jupes für kleine Mädchen hinzu, sie ihre Produkte näht: «Oftmals, Energie gegeben.» (rf.)
Weil sie «ihre» Märkte vermisst, hat Katiuscia Di Furi
Katiuscia Di Furio setzt ihre Ideen aus dem Schöpfli-Projekt um. Selbstgenähte Babykleider. So sieht für gewöhnlich der Stand von Katiuscia Di Furio an einem
Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 5 io den Schuppen neben ihrem Wohnhaus in Unterstammheim zu einem Pop-up-Ausstellungslokal umgestaltet. BILDER ROLF FEHLMANN (4), ZVG / KATIUSCIA DI FURIO (3) m Adventsmarkt aus. Dieses Jahr jedoch wurden alle Märkte abgesagt. Das Schöpfli lädt zum Verweilen ein. Katiuscia Di Furio unter der Tür zu ihrem Schöpfli.
6 SCHAFFHAUSER ADVENT EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
Adventszauber
gegen Corona
Mit ihrem Adventsverkauf sorgt die Gärtnerei
Neubrunn für Freude in der Weihnachtszeit.
Abgesagt – das gilt auch für den tra angeboten werden.» Insgesamt er
ditionellen Adventsmarkt der Stif wartet die Besucherinnen und Besu
tung altra schaffhausen auf dem cher eine breite Palette handwerkli
Areal der Gärtnerei Neubrunn. cher Erzeugnisse, viele schöne
Von der Absage haben sich die Dinge, die perfekt in die Adventszeit
Mitarbeitenden der Gärtnerei aller passen. Dazu gehören – neben Weih
dings nicht entmutigen lassen: nachtsschmuck, festlichen Ge ste
Sie führen noch bis zum kommen cken, Kerzen und Girlanden mit Ster
den Samstag während der Laden nen, Bändern und Kugeln – auch ein
öffnungszeiten einen verlängerten Sortiment von Glückwunschkarten,
Adventsverkauf durch – unter ferner eine Reihe von Geschenkarti
Beachtung
der erforderlichen keln und Spielwaren aus Holz. Sie
Schutzmassnahmen. «Mit dem Ver werden in der geschützten Werk
kauf wollen wir ein Zeichen setzen statt Wyberg gefertigt. Beispiele für
und den Menschen in Schaffhausen Produkte aus diesem «altralegno»-
die Freude am Advent wenigstens Sortiment sind etwa der Holzdackel
ein Stück weit zurückgeben», sagt Waldi oder der charakteristische
Hanspeter Lüthi, Gruppenleiter in Nussknacker.
der Gärtnerei Neubrunn. Dass dieser Adventsverkauf trotz
«Von uns sind gut 30 Mitarbei Corona stattfinden könne, sei für die
tende für den Adventsverkauf im Mitarbeitenden sehr wichtig, sagt
Einsatz», sagt Lüthi. «Zahlenmässig Lüthi: «Es ist der Anlass, an dem
umfasst das Angebot rund 500 Arti man ihre Arbeiten sieht. Darauf sind
kel in der Gärtnerei und nochmals sie stolz, und sie freuen sich auf die
deren 200 bis 300, die an den zusätz Begegnung mit der Schaffhauser
lichen, überdachten Aussenständen Bevölkerung.» (rf.)
Eine Kerze wird auf den Schieferstern montiert.
Sorgfältig, mit viel Liebe und Präzision, wird das Grün in einer Schale komponiert. Frisches, aber haltbares Grün wird zugeschnitten. Ein Tropfen aus Kiefernadeln mit Lichterke
Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 7
Mitarbeitende der Gärtne-
rei Neubrunn in Schaff-
hausen stellen Artikel für
den derzeit laufenden
Adventsverkauf her.
BILDER PETER SCHÄUBLIN
Seine Fotografien geben
Auf dem Ur-Adventskranz brannten 24 Kerzen
Menschen ein Gesicht Der Adventskranz ist eigentlich Adventssonntag jedes Jahr an geht auf die Zahl der Sonntage
noch gar nicht so alt – er wurde einem unterschiedlichen Datum im Advent zurück. Diese hatte
Der Schaffhauser Fotograf Peter 1839 von dem reformierten Theo- beginnt, variiert die Zahl der Papst Gregor der Grosse für die
Schäublin (55) fotografiert seit mehre- logen Johann Hinrich Wichern kleinen Kerzen bis zum Heiligen Westkirche auf vier festgesetzt.
ren Jahren für die Stiftung altra schaff- im evangelischen Norddeutsch- Abend zwischen 18 und 24. Die vier Sonntage standen dabei
hausen. Mit seiner einfühlsamen, land eingeführt, mit dem Ziel, symbolisch für die viertausend
Aus diesem ursprünglichen
zutiefst respektvollen Bildsprache hat
Strassenkindern die Zeit bis Wichernkranz hat sich der heute Jahre, welche die Menschen ge-
er nicht nur den visuellen Auftritt des
Weihnachten zu verkürzen. Der gebräuchliche Adventskranz mit mäss damaliger Auffassung nach
Unternehmens altra nachhaltig geprägt,
Kranz sollte ihnen die Zahl der vier Kerzen entwickelt. Die Erste dem Sündenfall auf den Erlöser
sondern auch die Wahrnehmung von
Tage bis Weihnachten anschau- wird am ersten Adventssonntag warten mussten.
Menschen mit Beeinträchtigung in der
lich machen, und sie sollten entzündet, jeweils eine weitere Der grösste, im Guinness-Buch
Öffentlichkeit ganz allgemein. Er arbei-
gleichzeitig zählen lernen. an jedem folgenden Sonntag im der Rekorde erwähnte Advents-
tet in verschiedenen Bereichen der
Nach seinem Erfinder heisst Advent. Seit etwa 1860 wird der kranz der Welt mit einem Durch-
visuellen Kommunikation – Grafik, Web-
der Ur-Adventskranz Wichern- Kranz aus Tannengrün gefertigt. messer von 121,6 Metern wurde
design, Fotografie, Film und Text. (rf.)
kranz – ein Wagenrad mit an- Zur Symbolik des Advents- im Herbst 2017 von rund 400
fangs zwanzig kleinen roten und kranzes gibt es verschiedene Freiwilligen in der Schweizer
vier grossen weissen Kerzen. Da- Deutungen. Die ursprüngliche Gemeinde Mosnang SG erstellt
bei wird an jedem Abend vom Symbolik ist die Zunahme des und in der Folge von rund 20 000
Peter 1. Advent bis zum Heiligen Lichtes als Ausdruck der steigen- Besucherinnen und Besuchern
Schäublin. Abend eine Kerze angezündet. den Erwartung der Geburt Jesu besichtigt. (rf.)
BILD URSULA Die grossen Kerzen stehen für die Christi, der im christlichen Glau-
SCHÄUBLIN Adventssonntage, die kleinen ben als «Licht der Welt» bezeich- Quellen: Wikipedia, www.ndr.de,
ette. für die Werktage. Weil der erste net wird. Die Vierzahl der Kerzen www.adventskranz-mosnang.ch
8 SCHAFFHAUSER ADVENT EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
Der Herblinger Adventskalender
hat eine Box mit einer Null
Im Kirchenschiff der reformierten der Moment der Überraschung ein
Kirche Herblingen ist seitlich ein Ad- wichtiges Element, so Vogelsanger:
ventskalender der besonderen Art «Jeden Tag ist eine weitere Box offen
aufgebaut: «Einer, der zum freien An- und gibt den Blick frei in eines der 24
schauen und Meditieren einlädt», adventlichen Themen. Die Kirchen-
wie Peter Vogelsanger sagt, refor- besucherinnen und -besucher erhal-
mierter Pfarrer in Herblingen. ten also jeden Tag mehr Informatio-
Den Kalender hergestellt hat das nen und Anregungen für eigenes
Team der reformierten Kirchge- Nachdenken.»
meinde Herblingen. Alle haben mit- In dem Adventskalender komme
gestaltet: die Mitarbeiterin der So- eine besondere Bedeutung den alt-
zialdiakonie, die Mesmerin, die Se- testamentlichen Verheissungen zu,
kretärin und natürlich beide Pfarr- führt Vogelsanger weiter aus. So fän-
personen. Das Kalendermotiv für je- den sich nämlich im Alten Testa-
den Tag befindet sich dabei hinter ment zahlreiche Hinweise auf den
einem Türchen, welches ab dem ent- kommenden Heiland, und alttesta-
sprechenden Tag den Blick frei gibt. mentliche Propheten wiesen auf Ein-
«Anders als bei kommerziellen Ad- zelheiten im Zusammenhang mit
ventskalendern geht es bei demjeni- dem Erscheinen des Erlösers hin.
gen in der Kirche Herblingen um In- Und was hat es mit der Null auf
halte, die Themen des Gottesdiens- der ersten Box des Adventskalen-
tes betreffen, also zum Beispiel ders auf sich? Vogelsanger: «Wir öff-
Texte, Symbolbilder oder Gebete.» nen die erste Box am ersten Advent,
Wie beim Adventskalender zuhause und das ist in diesem Jahr der 29. No-
sei auch bei demjenigen in der Kirche vember.» (rf.)
Die «Karuss
«Unbeschwerte, sorglose Aug
In «normalen» Jahren hallen die Orgelklänge des über 140 Jahre alten Karussells
über den Fronwagplatz, und an einem Stehtischchen zwischen Landsknechtbrun-
nen und Glühweinhäuschen stärken sich an die zehn Frauen mit Guetsli und Glüh-
wein, bevor sie auf der Rössliriiti ihre Runden drehen. Eine schöne Tradition, die
der lockere Zusammenschluss von Arbeitskolleginnen seit 2016 pflegt, wie Daniela
Das Kalendermotiv befindet sich in einer Box. BILD PETER VOGELSANGER / ZVG Schwaninger erzählt: «Wir geniessen jeweils diese ganz besondere Adventsstim-
Anzeige
Wir wunschen eine genussvolle
WEINACHTSZEIT.
H
Weinbaugenossenschaft Löhningen | trotte.ch
A1504382
Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 9
Einst mussten Männer mit ihren
Muskeln das Karussell antreiben
Das Karussell auf dem Fronwag nern angetrieben. Dann wurde es
platz: Es war bisher untrennbar mit elektrifiziert und mit einer rudimen
dem Schaffhauser Advent verbun tären Steuerung versehen. Heute
den. Dieses Jahr jedoch bleibt es im wird es von einem Drehstrom-Asyn
Magazin – die Besitzerin musste den chronmotor angetrieben, und eine
gesamten Spielplan für 2020 stor moderne Steuerung, die den aktuel
nieren. len Sicherheitsvorgaben entspricht,
Das Karussell ist über 140 Jahre sorgt für einen sicheren Start, Stopp
alt. Es gehörte während Jahrzehnten und Nothalt. Das Bedienpersonal
der Schaustellerfamilie Hartmann gibt lediglich das Achtungs- und
aus Männedorf. 1952 übergab es Va Startsignal.
ter Hartmann seiner Tochter Anny Die Karussell-Orgel wurde in den
Seefeldt. Sie bot es 1980 den drei frühen 1930er-Jahren von der heute
Marktgemeinden Andelfingen, Os 150-jährigen Orgelbaufirma Gebrü
singen und Stammheim zum Kauf der Bruder in Waldkirch bei Frei
an. Dank der Initiative der drei Ge burg im Breisgau gebaut. Nach
meindebehörden wurde die Genos rund 60 Jahren im Einsatz wurde
senschaft «Rössliriiti für Alli» ge das Orgelwerk 1986 von der Orgel
gründet. Heute besitzen rund 560 baufirma Streuli in Schönenwerd
Privatpersonen, Gemeinden und totalrestauriert. Dabei wurde eine
weitere öffentliche Institutionen An klangliche Erweiterung vorgenom
teile am Genossenschaftskapital von men, so dass nun der charakteristi
über 200 000 Franken. sche «Waldkircher Klang» voll zur
In den Anfängen wurde das Karus Entfaltung kommen kann. (rf.)
sell durch die Muskelkraft von Män Quelle: roessliriiti.ch
BILD ROLF FEHLMANN
sellfrauen»
ugenblicke kindlichen Glücks»
mung, wenn wir auf dem Karussell unsere Runden drehen und uns dabei wie Kin
der freuen.» Ein Erlebnis, das ihr in diesem Jahr ganz besonders fehle. Auch Jacque
line Schaad vermisst im Corona-Jahr «ein lieb gewonnenes Highlight in der Schaff
hauser Adventszeit», und für Eva Baumann sind die Runden auf den weissen und
schwarzen Pferdchen jeweils «unbeschwerte, sorglose Augenblicke kindlichen
Glücks» – Emotionen, welche sie dieses Jahr in ihrer Erinnerung durchlebt. (rf.) Altehrwürdig: Das Karussell der Genossenschaft «Rössliriiti für Alli». BILD R. FEHLMANN
Anzeige
Tauchen Sie ein in die Welt des Theaters:
mit der «Drehbühne», dem neuen
Podcast aus dem Stadttheater Schaffhausen.
Wir wünschen einen frohen Advent.
www.stadttheater-sh.ch/podcast10 SCHAFFHAUSER ADVENT EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
«Basteln ist erneut beliebter geworden», ist die Erfahrung von Kreatividee-Inhaber Piero Brunner. Sein Angebot lässt kaum Wünsche offen. BILDER ROLF FEHLMANN
Wo Bastelideen niemals ausgehen
Persönlicher gehts nicht – selbst gemachte Geschenke bleiben einzigartig. Bei Piero Brunners Krea-
tividee mit ihren über 1000 Bastelartikeln sind der Inspiration keine Grenzen gesetzt. Von Rolf Fehlmann
«Die Nachfrage nach Bastelartikeln Was man unter «Basteln» alles ver- mit antibakteriellen und virenblo- schnack aus seien wie beispielsweise
ist in diesem Jahr merklich gestie- stehen kann, merkt man spätestens, ckierenden Eigenschaften. Brunner: Ohrringe, Knöpfe oder Broschen.
gen», sagt Piero Brunner, der seit wenn man in der Kreatividee an der «Derartige Masken lassen sich bis zu Beliebte Geschenke sind laut Brun-
1995 in der Schaffhauser Altstadt das Vorstadt 44 am Stöbern ist. Brunner: 30 mal waschen, ehe der Schutzef- ner auch bemalte, alltagstaugliche
Unternehmen Kreatividee AG be- «Ungebrochen beliebt sind Hand- fekt nachlässt.» Gegenstände – spülmaschinenfest
treibt, jetzt zusammen mit seinem arbeiten wie Häkeln, Stricken oder Weil die Kreatividee ein extrem bemaltes Geschirr etwa, verzierte
Sohn Marco. Dass Basteln mit Kin- Sticken.» Total angesagt sei derzeit breites Sortiment hat, umfasst auch Blechdosen für das Aufbewahren
dern zusätzlich an Beliebtheit ge- das Selbernähen von Mund-Nasen- ihr Kundenkreis nahezu sämtliche von Tee oder Gebäck oder mit Moti-
wonnen hat, habe vermutlich auch Masken: «Wir führen alles, was es da- Altersgruppen. So würden Kinder ven versehene Beutel aus Baumwolle
mit den Corona-Einschränkungen zu für braucht, also neben dem Stoff eher Utensilien zum Basteln und Nä- als Ersatz für Plastiktragetaschen.
tun, so Brunner: «Es sind wieder Akti- auch Nasenbügel und Elastikbänd- hen kaufen und daraus persönliche Ebenfalls im Trend sind selbst
vitäten gefragt, die man mit Kindern chen», so Brunner. Im Angebot sind Geschenke fertigen, während Teen- gemachte Geschenkgutscheine mit
in der Wohnung machen kann.» auch bereits vorbehandelte Stoffe ager eher auf Schmuck und Schnick- dreidimensionalen Figürchen. Brun-
ner: «Da warten dann auf dem Gut-
schein für die nächsten Strandferien
schon mal Meerjungfrauen und ein
paar Muscheln.»
Themensponsor:
Nähen, Sticken, Stricken, Basteln, Gestalten – wer Schönes selber machen möchte, wird bei Kreatividee bestimmt fündig. www.kreativ-idee.chMittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 11
Schwaninger-Shop:
80 000 Artikel online
Seit Mitte November ist der neue
Webshop der Kurt Schwaninger
AG in Betrieb. Unter
www.schwaninger-shop.ch
kann ein Grossteil des Sortiments
der Kurt Schwaninger AG im
Internet bestellt werden. Abruf-
bar sind derzeit rund 30 000
Artikel des Papeteriesortiments,
40 000 A rtikel aus dem Spielwa-
renbereich und 10 000 Artikel des
Bastelsortiments.
«Unser Ziel ist es, mit unserem
Onlineshop die ganze Welt von
Schwaninger auf einen Klick
verfügbar zu machen», sagt
David Laube, stellvertretender
Geschäftsführer der Kurt Schwa-
ninger AG. In ersten Reaktionen
hätten sich Kunden überrascht
gezeigt von der Vielfalt des An-
gebotes in den Themenwelten
Papeterie und Bürobedarf, Bas-
teln und Spielwaren. Laube:
«Jetzt, wo unser Webshop online
ist, wird er laufend erweitert und
verbessert.»
Auf den Tisch mit dem Spiel – Gesellschaftsspiele erfreuen sich zunehmender Beliebtheit, auch als Geschenk. BILD ADOBE STOCK
Spiele für Erwachsene liegen im Trend
Karten-, Brett- und Strategiespiele sind dieses Jahr als Weihnachtsgeschenke hoch im Kurs. Beliebt
sind auch kooperative Spiele, bei denen nur gewinnen kann, wer zusammenarbeitet. Von Rolf Fehlmann
«Dieses Jahr haben viele von uns und «Pasta und Pistolen». Weniger «‹Brändi Dog› ist ein spannendes winner ist das Team, welches ge-
mehr Zeit zu Hause verbracht als in Klamauk, aber nicht weniger Spass Brettspiel, das im Team und mit schickt zusammenspannt und als
anderen Jahren», sagt David Laube, und Spannung verspricht das Brett- Bridge-Karten gespielt wird. Es weist Erstes die Murmeln ins Ziel bringt.»
Mitglied der Geschäftsleitung der spiel Brändi Dog von der auf Men- Ähnlichkeiten auf mit ‹Eile mit Weile›,
Kurt Schwaninger AG, in Anspielung schen mit Beeinträchtigung ausge- ist aber durch seine taktischen Ele- Kooperation gewinnt
an die Corona-Einschränkungen. richteten Stiftung Brändi. Laube: mente reicher an Spielvarianten. Ge- Einen Boom erleben laut Laube
Wenn man mehr Zeit daheim ver- auch kooperative Spiele: «Da ent-
bringe und gleichzeitig weniger Be- scheiden die Spieler zusammen, wie
such empfangen könne, seien Spiele sie vorgehen und gemeinsam gegen
für Erwachsene und für Kinder noch den Spielmechanismus gewinnen
stärker gefragt als in den letzten Jah- oder verlieren.» In «Exit – das Tor zwi-
ren: «Die Nachfrage in unseren Fach- schen den Welten» etwa gelte es, aus
geschäften hat nochmals merklich einer düsteren Umgebung den Weg
angezogen.» zurück in die vertraute Welt zu fin-
den: «Um sicher nach Hause zu kom-
Krimi-Dinner für zu Hause men, müssen die Spieler im Team zu-
Allen, die gerne kochen und Span- sammenarbeiten.»
nung lieben, empfiehlt Laube die
neue Spielereihe «Murder Mystery
Party»: «Damit holen Sie sich ein Kri- Themensponsor:
mi-Dinner in die eigenen vier Wän-
de», sagt er und warnt augenzwin-
kernd: «Bei diesem Eventspiel stehen
die Spieler unter Mordverdacht.» Mit-
geliefert werden ein Partyplaner,
Einladungen, Rezepte und Dekora-
tionsideen. Die aktuellen Folgen heis- Spiele in allen Variationen sind vermehrt gefragt. Moderne Varianten versprechen
sen «Tödlicher Wein», «Mord am Grill» Spass in der Gruppe und verlangen Zusammenarbeit im Team. BILD ZVG / D. LAUBE www.kschwaninger.chHautpflege rechtzeitig
Hautsache für Sie & Ihn ist unsere
Hauptsache. Ob Hitze, Kälte, Nässe
oder Trockenheit, wir pflegen und
verwöhnen Ihre Haut zu jeder Jahreszeit.
BEAUTY & BODY
P RAXIS FÜR M EDIZINISCHE KOSMETIK
-
eisliste
n & n eue Pr
dlunge
Behan et !
Beauty & Body Neue g Haut
es Bud s Ihrer
Hochstrasse 195 für jed alle s , w a
le tolle
8200 Schaffhausen e -S h op für S ie a uch vie tscheine.
Onlin den henkg
u
Telefon 052 624 05 82 Hier fin r Gesc
info@beautybody.ch gut tut. kideen ode
en
www.beautybody.ch Gesch
A1504423
A1504505Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 13
Beliebt über die Festtage: Filet im Teig, von der Metzgerei Niedermann backfertig zubereitet. So bleibt den Gastgebern mehr Zeit für ihre Gäste. BILD SHUTTERSTOCK
«Unser Standard ist Schweizer Fleisch»
Wer über die Festtage Gäste hat, möchte ihnen etwas Besonderes bieten – zum Beispiel Gerichte
aus Schweizer Fleisch aus artgerechter Haltung, frisch zubereitet im Fachgeschäft. Von Rolf Fehlmann
«An Weihnachten ist Essen ein zen wichtig im Hinblick auf die richtige geschnitten wird. «Das ist gerade Geflügel- und Schweinefleisch gut
traler Punkt», sagt Urs Schüpbach, Aufbewahrung der Fleischspeisen. bei Fondue Chinoise wichtig», sagt durchzugaren: «Rind hingegen kön
Mitinhaber der Metzgerei Nieder Die Metzgerei Niedermann arbeitet Schüpbach. Er empfiehlt, für rohes nen Sie auch medium geniessen.»
mann. Für den familiengeführten mit frischem Fleisch, das auch und gegartes Fleisch separate Teller
Betrieb aus Uhwiesen mit einem unmittelbar vor Heiligabend frisch zu verwenden und insbesondere Frisches Fleisch aus der Region
Verkaufsgeschäft in der Schaffhau «Als Standard bieten wir Schwei
ser Altstadt ist die Weihnachtszeit zer Fleisch an», sagt Schüpbach.
von grosser Bedeutung: «Über die «Wir lassen jede Woche drei Rinder
Festtage bewirtet man Gäste», sagt schlachten, die aus Betrieben in
Schüpbach. «Man möchte ihnen Basadingen und Steckborn stam
etwas Besonderes auftischen und men.» Wegen starker Nachfrage
kauft darum im Fachgeschäft.» würden gewisse Stücke aus Schwei
Er weiss aus Erfahrung, dass über zer Betrieben zugekauft, andere
die Festtage bei vielen Leuten tradi importiert. «Alles Fleisch ist aus art
tionelle Fleischgerichte auf den gerechter Haltung und rückverfolg
Tisch kommen – Fondue Chinoise bar. Dafür stehe ich als Metzger ein.»
an Heiligabend zum Beispiel, am
zweiten und dritten Weihnachtstag
dann ein Filet im Teig oder Grilla Themensponsor:
den vom Tischgrill oder vom heis
sen Stein. Schüpbach: «Damit
unsere Kunden über die Festtage
mehr Zeit für ihre Gäste haben,
bereiten wir auf Wunsch alles back-
oder grillfertig vor.» Das sei auch Dauerbrenner an Weihnachten: Fondue Chinoise. BILD PUBLIC DOMAIN / CC-0-LIZENZ www.metzgerei-niedermann.chENTDECKEN SIE UNSERE LIMITED EDITION
Inspiriert von italienischen Aromen
PLENT Y OF TIM E .
Fronwagplatz 24 • Schwertstrasse 6 Fronwagplatz 24
8200 Schaffhausen • Switzerland 8200 Schaffhausen • Switzerland
info@hannibal-watches.com info@orlandi-uhren.ch
A1504377Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 15
Wer bei Manor eine Nespresso-Maschine kauft, erhält bis Ende Jahr auf sein Nespresso-Konto eine Gutschrift. Diese wird beim Kapselkauf angerechnet. BILDER R. FEHLMANN
Manor lädt zum Nespresso-Genuss
Kaffee kaufen, von Sonderausgaben profitieren oder mit einer neuen Kaffeemaschine Geld sparen –
Kaffeeliebhaber sind im Advent bei Manor erst recht an der richtigen Adresse. Von Rolf Fehlmann
«Nespresso und Manor verbindet Nachrichten» erhalten zudem über tiert von einer Gutschrift aufs Nes-
eine langjährige Partnerschaft», das SN-Checkheft bis Ende Januar presso-Konto, mit welcher Kaffee-
sagt Maximilian Kussberger, Area einen Thermosbecher mit Wunsch- kapseln bezahlt werden können.
Manager bei Nespresso Schweiz. gravur, wenn sie bei Manor 150 Kap- Gebrauchte Kapseln können die
«Darum bekommen Nespresso-Kun seln kaufen. Im Dezember bekommt Kunden ebenfalls bei Manor zu-
den bei Manor an einem Ort alles man bei Manor an einem sogenann- Themensponsoren: rückgeben. Dank des soliden Nes
aus einer Hand.» ten Mall Event auch die aktuellen presso-Recyclingsystems und ihres
So ist bei Manor am Nespresso- Kaffees der «Variations Italia» Limi- kostenlosen Sammelservices «Re
Bestellterminal das gesamte perma- ted Edition. Diese Kreationen sind cycling at Home» können die Kun-
nente Nespresso-Sortiment verfüg- von italienischen Köstlichkeiten in den bei Manor auch eine Tüte für
bar. Dort sucht man sich seinen Kaf- spiriert: «Il Caffè», «Variations Italia www.nespresso.com/ch den Rückversand verlangen. Der
fee aus, bezahlt ihn bargeldlos und Amaretti Flavour» und «Variations Postbote nimmt diese später aus
holt ihn beim Manor-Personal ab. Italia Torta di Nocciole Flavour». dem heimischen Milchkasten mit
Abonnenten der gedruckten oder Und wer im Advent bei Manor eine und leitet sie ans Aufbereitungs
Online-Ausgabe der «Schaffhauser Nespresso-Maschine kauft, profi- www.manor.ch zentrum weiter.
Ökobilanz: besser als
viele Vollautomaten
Das Nespresso-System hat eine
bessere Ökobilanz als die meis-
ten Kaffee-Vollautomaten und
schneidet gleich gut ab wie Fil-
terkaffeemaschinen. Das zeigt
eine Studie der Nachhaltigkeits-
beratung Quantis im Auftrag von
Nespresso Schweiz. Die grössten
Auswirkungen auf die Umwelt
haben demnach der Anbau des
Kaffees und dessen Zubereitung.
Nestlé hat sich verpflichtet, bis
2022 jede Tasse Kaffee vollstän-
dig CO2 -neutral zu machen.
Am Nespresso-Bestellterminal im Manor gibt’s das ganze permanente Sortiment. Nespresso-Degustation im Manor.Präzises Induktionskochen
Köstliche Ergebnisse, egal
ob Sie süsse oder herzhafte
Gerichte kreieren, mit dem
breitesten Temperaturbereich
in einem Standmixer. Mit der
präzisen Induktionstechnologie
können Sie Temperaturen von
20 bis 180 Grad steuern, sanft
genug, um Schokolade zu
temperieren, heiss genug für
leckere Pfannengerichte.
Listenpreis Fr. 1‘799.-
Aktion: Fr. 1‘349.-
Kenwood Küchenmaschine
CookingChef XL, Multipack
SCHIFFLI
VERSCHENKEN!
Hallau | Schaffhausen | Thayngen | Andelfingen
Auf Ihren Besuch in einem unserer Fachgeschäfte freuen
wir uns sehr! Nebst einer umfangreichen Spielwarenab-
teilung finden Sie bei uns auch schöne Geschenke für
Erwachsene wie edle Schreibgeräte beispielsweise
von Waldmann oder edle Lederschreibmappen.
Auch schöne Papiere, Karten und Kuverts von
Artoz und dazu passende Bastelutensilien
um hübsche selbstgemachte Weihnachts-
karten zu gestalten gehören zu unserem
Sortiment. Für alle die gerne eine
geschmackvolle Karte kaufen
möchten, führen wir eine grosse
Auswahl an saisonalen Natur-, Glück-
wunsch-, Kunst- und Kondolenzkarten.
Handlettering ist noch immer ein sehr grosses
Thema bei allen Kreativen! Nebst Brushpen‘s und
Markern von Tombow, Copic, Ecoline, Faber Castel, Caran
d‘Ache und Edding, finden Sie auch Lernbücher, Vorlagen und
Schenken Sie Emotionen. vieles mehr rund um dieses spannende Thema!
Das macht Freude!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
urh.ch/gutschein
www.kschwaninger.ch
A1504583Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 17
Geschmackvolle Einrichtung, persönliche Beratung und individuell abgestimmte Behandlungen: Dafür steht die Beauty & Body-Praxis. BILDER ZVG / MODULE+
«Schön sein heisst sich wohlfühlen»
«Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut?» Diese Frage ist für Petra Breiter und ihr Team keine rhetorische
– für sie ist eine gesunde Haut der Schlüssel zu innerer und äusserer Schönheit. Von Rolf Fehlmann
«Es ist wichtig, dass wir uns etwas «Unsere Aufmerksamkeit gilt der in- fiehlt sich laut Breiter vorgängig eine
gönnen, gerade im Advent und vor neren und äusseren Schönheit unse- Hautanalyse mittels neuster Scan- Fachkompetenz für
Weihnachten», sagt Petra Breiter, In- rer Kundinnen und Kunden», sagt Technologie: «Die Beschaffenheit der
haberin von Beauty & Body an der Petra Breiter. Dabei sei die richtige Haut und deren aktuellen Zustand zu Ihre Schönheit
Hochstrasse 195 in Schaffhausen. Die Pflege der Haut der Grundstein für kennen ist essenziell für die richtige Persönliche, individuelle Bera-
ausgebildete Kosmetikerin Fachrich- ein strahlendes Aussehen. Entspre- Pflege und Behandlung.» tung auf der Grundlage fundier-
tung Medizinische Kosmetik mit eid- chend werden die Kundinnen und Für den perfekten Auftritt über ten fachlichen Wissens und lang-
genössischem Fachausweis betreibt Kunden verwöhnt mit exklusiven die Festtage empfiehlt Breiter eine jähriger praktischer Erfahrung:
seit über zwanzig Jahren ihre Praxis Produkten und Behandlungen fürs «Fire and Ice»-Gesichtsbehandlung: Dieses Versprechen löst Beauty
für medizinische Kosmetik. Sie ist Gesicht, für die Hände, die Füsse und «Diese Hautpflege glättet sichtbare & Body seit 1998 jeden Tag aufs
in der Region Schaffhausen führend den Körper. Breiter: «Dabei können Linien und Fältchen innert Minuten Neue ein. Für die Kundinnen und
bei ästhetischen Hautbehandlungen sie mental herunterfahren, innehal- und verleiht ein strahlendes, eben- Kunden ist es ein Ort des Wohl-
ohne operative Eingriffe. ten und ihre Seele baumeln lassen.» mässiges Gesicht.» befindens und der Entspannung
Petra Breiter und ihr Team verste- Weil Behandlungen umso besser Öffnungszeiten: vom stressigen Alltag.
hen sich als Kompetenzzentrum für wirken, je genauer sie auf den jeweili- Mo. bis Fr. 8.30–18.30 Uhr Eine schöne und gesunde Haut
alle Belange rund um die Haut. gen Hauttyp abgestimmt sind, emp- Sa. 8.30–14 Uhr zu e rhalten, zu pflegen und wie-
derherzustellen – darauf zielen
Petra Breiter und ihr Team mit
einer ganzheitlichen Betrach-
tungsweise und sorgfältig abge-
stimmten Behandlungen ab.
Themensponsor:
www.beautybody.ch
Petra Breiter leitet Beauty & Body. Tiefenreinigung und Intensivpflege der Gesichtshaut mittels HydraFacial MD®.Schenken Sie Selbständigkeit
und Wohlbefinden
Besuchen Sie uns in unserem Laden oder bestellen Sie ganz bequem über unseren Onlineshop
direkt zu Ihnen nach Hause!
www.strack.ch
A1504635
Strack AG | Ebnatstrasse 125 | 8200 Schaffhausen 052 630 31 60 | info@strack.ch | www.strack.ch
BEWEG DEINEN HINTERN ODER LASSE IHN RUHN!
IM EISPARK IM WELLNESSPARK IM WASSERPARK
www.kss.ch A1504650
Ihr Geschenk!
Schützen Sie sich mit der
TCS Familien-Mitgliedschaft oder
dem TCS ETI Reiseschutz Plus,
und wir schenken Ihnen eine Vignette.*
Ab 1. Dezember 2020 in der TCS Kontaktstelle,
Vordergasse 58, abschliessen!
* Eine Vignette pro Mitgliedschaft. Angebot gilt bei Abschluss der TCS Familien-Mitgliedschaft
oder des TCS ETI Schutzbrief Plus. Angebot gültig bis 31. 1. 2021.
A1491565Mittwoch, 25. November 2020 | EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» SCHAFFHAUSER ADVENT 19
Ein breit gefächertes
Leistungsangebot
Alltagshilfen – dank ihnen wird
im Alltag und im Haushalt vieles
leichter
Badehilfen – für einfacheres
aschen, Duschen und Baden
W
Mobilität – Bewegungshilfen für
einen grösseren Aktionsradius
Medizingeräte – für private An-
wender und professionelle Pflege
Pflegebett und Matratzen – alles
für die optimale Ausstattung von
Pflegebetten
Therapie – grosse und kleine
Hilfsmittel für Therapien aller Art
Treppenlift – Strack ist anerkann-
ter Experte für Liftsysteme im
Innen- und Aussenbereich
XXL-Hilfsmittel – zur adäquaten
Versorgung schwergewichtiger
Patienten durch Spezialisten
Mietservice – erst mieten, dann
kaufen, zu günstigen Konditionen
Zu Hause das Leben geniessen, auch wenn es im Alltag schwieriger wird – dank Beratung und Hilfsmitteln von Strack. BILDER ZVG
Selbständigkeit und Mobilität schenken
Dosen öffnen, Stifte sicher führen – das und vieles andere mehr fällt im Alter zunehmend schwerer.
Die Firma Strack AG ist spezialisiert auf Alltagshilfen und Hilfsmittel für die Pflege. Von Rolf Fehlmann
Das Kleingedruckte auf der Packung leichtert und bereichert, und das Be nen und Mitarbeiter jede Kundin,
entziffern, den Schraubverschluss Stark bei Liftsystemen handlungen nachhaltig unterstützt. jeden Kunden individuell und per
eines Marmeladenglases öffnen – es Die Spezialistinnen und Spezialisten sönlich. Dabei ist neben grossen
Die Strack AG ist führend bei der
sind oftmals alltägliche Dinge, die von Strack sind für alle da, deren Mo Fachkenntnissen auch viel Einfüh
Planung, dem Einbau und dem
einem mit fortschreitendem Alter bilität eingeschränkt ist, und für lungsvermögen gefragt – erst recht
Unterhalt von Liftsystemen nam-
schwerer fallen. Diese Änderungen hafter Marken im Innen- und Aus jene, die auf Pflege angewiesen sind. bei anspruchsvollen Fragestellun
in der Lebensqualität können sich senbereich. Dazu zählen Decken-, Oberstes Ziel: Diese Menschen sollen gen. Zum Beispiel, wenn es gilt, All
schleichend ergeben, aber auch Plattform-, Senkrecht-, Pool- oder wieder Freude, Wohlbefinden und tagshilfen, Hilfsmittel und Therapie
plötzlich eintreten durch Ereignisse Treppensitzlifte, aber auch Hebe- Lebensqualität erfahren, unabhän geräte zu beschaffen, wenn Anpas
wie beispielsweise ein Schlaganfall. bühnen. Jede Lösung wird indivi- gig davon, ob sie zu Hause leben sungen in der Wohnung erforderlich
Seit bald zwanzig Jahren bietet duell erarbeitet und ist abgestimmt oder extern gepflegt werden. sind oder gar ein Umbau zur Debatte
die Schaffhauser Firma Strack AG ein auf die Bedürfnisse des Kunden. Um dieses Ziel zu erreichen, bera steht. Dabei ist es für die Qualität der
Leistungsangebot, das den Alltag er ten die rund zwanzig Mitarbeiterin Beratung unerheblich, ob diese im
grossen, barrierefreien Aus stel
lungsraum an der Ebnatstrasse 125
erbracht wird, am Telefon oder zu
Hause bei den Kunden. Ein schneller
Service und ein Notfalldienst runden
das Angebot ab. Dazu gehört auch
die Fähigkeit der Strack AG, Hilfsmit
tel in ihrem Angebot im eigenen
Haus zu warten und zu reparieren.
Themensponsor:
In der grossen Ausstellung (l.) geniesst die Kundschaft fachkundige Beratung. Zu Hause fit bleiben kann viel Freude machen (r.). www.strack.ch20 GESCHENKTIPPS
GESCHENKTIPPS EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
Schenken Sie Kultur schöne Geschenkkörbe
Gutscheine fürs Theater Möchten Sie
ab Fr. 20.– Ihren Liebsten
etwas Besonderes
schenken?
Wir haben für Sie
verschiedene
Geschenkkörbe
zusammen gestellt.
Fr. 29.–
URh-Saisonkarte 2021
Schiff fahren, so viel Sie wollen. Freie Fahrt auf
allen URh-Kursschiffen während der Saison 2021.
Vorverkaufspreis Fr. 224.– (statt Fr. 269.–)
SCHWEIZERISCHE SCHIFFFAHRTSGESELLSCHAFT URH STADTTHEATER SCHAFFHAUSEN TROTTE LÖHNINGEN
Untersee und Rhein, Freier Platz 8, 8200 Schaffhausen Herrenacker 23, 8200 Schaffhausen Herrengasse 21, 8224 Löhningen
www.urh.ch, Tel. 052 634 08 88 Tel. 052 625 05 55, www.stadttheater-sh.ch Tel. 052 685 36 46, www.trotte.ch
BRIO-Starterset Babyliss Pro Digital 6000CH
Hochziehen und abladen! Baue und erweitere
deine BRIO-World mit diesem Starterset
«Güterzug mit Kran». Das Set ist vollgepackt
mit Maschinen, einem Verladekran, einem
Lastwagen, einer Lok mit Klappe und einem
Anhänger mit Ladung. Banwood
Ultra-schneller Trockner,
Fr. 51.95
Helm Dank optimaler Temperatur
schonend zu den Haaren.
Farblich passende
Kinderhelme sind die
Brutto: Fr. 219.90
perfekte Ergänzung zu den
Aktion: Fr. 159.00
Banwood Bikes. Individuell anpassbar,
Grösse S (48–53 cm), für Kinder
von 3–5 Jahren geeignet, div. Farben.
Fr 49.–
KURT SCHWANINGER AG HUTTER DYNAMICS AG SCHAFFHAUSEN ISELI + ALBRECHT AG – BISTRO UND HAUSHALT
Hallau – Schaffhausen – Thayngen – Andelfingen Solenbergstrasse 1, 8207 Schaffhausen Münstergasse 22, 8200 Schaffhausen
www.kschwaninger.ch Tel. 052 244 77 88, www.hutterdynamics.ch Tel. 052 632 44 30, www.iseli-albrecht.ch
Neuer Lieblingsplatz Wow-Effekt aus Holz
Unsere bequemen Ruhe- und Aufstehsessel Verschenken Sie individuell gefertigte
bieten Ihnen die nötige Unterstützung zum Schriftzüge und Buchstaben aus
Aufstehen und Hinsetzen. MDF-Holz.
Ab Fr. 1270.–
Geschenkgutschein
mit frei wählbarem Betrag! 8 mm dick, Farbe und Grösse nach Wahl
Einlösbar in Uhwiesen und der City-Filiale. ab Fr. 13.95 + Porto
METZGEREI NIEDERMANN
STRACK AG Wassergasse 6, 8248 Uhwiesen, Tel. 052 304 15 30 KREATIVIDEE AG
Ebnatstrasse 125, 8200 Schaffhausen Vordergasse 35, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 304 15 32 Vorstadt 44, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 625 58 14
Tel. 052 630 31 60, www.strack.ch www.metzgerei-niedermann.ch www.kreativ-idee.chMittwoch, 25. November 2020 || EINE
EINEVERLAGSBEILAGE
VERLAGSBEILAGEDER
DER«SCHAFFHAUSER
«SCHAFFHAUSERNACHRICHTEN»
NACHRICHTEN» GESCHENKTIPPS 21
Automatik-Chronograph
Eine sportlich-elegante TAG
Heuer Carrera mit einem
44-mm-Gehäuse aus fein
gebürstetem, poliertem
Edelstahl mit blauem Ziffer-
blatt und H-förmigem
Armband aus Edelstahl.
Das hauseigene
Wohltuende Gesichts- Automatikwerk BMW Baby Racer
Heuer 02 vereint
behandlung zum Verwöhnen Luxus und Technik. Sportlicher Baby Racer in neuem Design
mit umfangreicher Ausstattung:
… abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und Ihren Preis: Fr. 5600.– geräuscharme Bereifung und leichtgängiges,
Hauttyp. Zum Beispiel mit einer Hydrafacial- ergonomisches Lenkrad mit BMW-Logo und
Behandlung. Ihre Haut wird mit einem sanften Hupe, div. Farben erhältlich.
Peeling bis in die Tiefe gereinigt und intensiv Fr. 145.-
gepflegt. Ab Fr. 170.–
HANNIBAL UHREN AG
BEAUTY & BODY – PRAXIS FÜR MED. KOSMETIK AG Schwertstrasse 6, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 625 14 06 HUTTER DYNAMICS AG SCHAFFHAUSEN
Hochstrasse 195, 8200 Schaffhausen Fronwagplatz 24, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 630 02 40 Solenbergstrasse 1, 8207 Schaffhausen
Tel. 052 624 05 82, www.beautybody.ch www.hannibal-watches.com Tel. 052 244 77 88, www.hutterdynamics.ch
Strahlende Augen garantiert Verschenken Sie umwelt-
Geschenk-Set: LUME Espressotassen mit passenden Untertassen freundliches Fahrvergnügen
und LUME Mia Kapselbehälter – alle aus der Feder der
KTM E-Bike 25 km/h
Mailänder Designerin Federica Biasi.
Bosch Performance Motor 500 Wh
Ab Fr. 3195.–
Fr. 57.–
Solange Vorrat
KOBLER MOTOS AG
NESPRESSO SUISSE Velos und Motos, Fulachstrasse 4–6, 8200 Schaffhausen
www.nespresso.com, Tel. 0800 55 52 53 Tel. 052 625 31 68, www.koblermotos.ch
Glätteisen von ghd Geschenkkorb
Schönheit kann man schenken Individuell zusammengestellter Geschenkkorb
mit einem Glätteisen von mit Köstlichkeiten aus dem Fairen Handel und
ghd, Fr. 249.–* oder aus regionaler Produktion.
einem Gutschein von
Connys Hairworld.
Feuertopf-Gutscheine
Für ein gemütliches Beisammensein an
einem langen Winterabend: Schenken Sie
Genuss mit dem Fondue Chinoise à discrétion
* Pro Kauf werden Fr. 10.– vom Verkaufserlös im märchenhaft beleuchteten Schloss. Im Wert
an die Pink Ribbon Stiftung gespendet. Fr. 68.– pro Person, Freitag und Samstag. frei wählbar.
CONNYS HAIRWORLD SCHLOSS LAUFEN AM RHEINFALL CLARO WELTLADEN
Herblingerstrasse 59, 8207 Schaffhausen 8447 Dachsen, Tel. 052 659 67 67 Webergasse 45, 8200 Schaffhausen
Tel. 052 643 30 43, www.hairworld.ch www.schlosslaufen.ch/gutscheine Tel. 052 625 72 02, www.claro-schaffhausen.ch22 GESCHENKTIPPS
GESCHENKTIPPS EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
Ein Spiel für Landratten Stirn-Fieberthermometer
und Seebären … Noch nie war Temperaturmessung einfacher.
Mit nur einem
Knopfdruck
ermittelt das
Gerät sofort
und präzise
die Temperatur
einer Person,
ohne die Gefahr
Genuss schenken – einer Kontamination.
Fr. 89.50
… die mit allen Wassern gewaschen sind.
Gutscheine vom «Güterhof»
Mit flinkem Auge, scharfem Verstand und
Schenken Sie kulinarische Erlebnisse
Reiseglück legst du in Schaffhausen ab
mit einem Wertgutschein.
und triffst zuerst im Hafen Kreuzlingen ein!
Erhältlich im «Güterhof» oder online
Fr. 29.50 zzgl. Versandkosten
auf unserer Website.
SCHWEIZERISCHE SCHIFFFAHRTSGESELLSCHAFT URH GÜTERHOF – GASTRONOMIE AM RHEIN STRACK AG
Untersee und Rhein, Freier Platz 8, 8200 Schaffhausen Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen Ebnatstrasse 125, 8200 Schaffhausen
www.urh.ch, Tel. 052 634 08 88 Tel. 052 630 40 40, www.gueterhof.ch/gutscheine Tel. 052 630 31 60, www.strack.ch
1:10 Highspeed Car 50 km/h Bosch Handrührer Styline
Super cooles grosses RC-Auto fährt MFQ4070
bis 50 km/h, 14 Jahre+ (inkl. 7.4 V Akku,
exkl. 3x AA-Batterien).
Fr. 149.–
Smilestones
Geschenk-
gutscheine
Verschenken Sie Ihren Liebsten spannende
Momente mit den individuellen Geschenkgut-
scheinen von Smilestones! 500-Watt-Leistungsstärke, mit
Erhältlich für Einzeleintritte Fr. 19.–, Jahresabo Rührbesen, Mixfuss und Knethaken.
Fr. 70.– oder beliebige Wertgutscheine. Verkaufspreis: Fr. 139.00 | Aktion: Fr. 89.00
KURT SCHWANINGER AG SMILESTONES AG ISELI + ALBRECHT AG – BISTRO UND HAUSHALT
Hallau – Schaffhausen – Thayngen – Andelfingen Industrieplatz 3, 8212 Neuhausen am Rheinfall Münstergasse 22, 8200 Schaffhausen
www.kschwaninger.ch Tel. 052 511 20 00, www.smilestones.ch Tel. 052 632 44 30, www.iseli-albrecht.ch
Hochwertige Geschenkideen
Verschenken Sie Spezialitäten aus dem
ehemaligen Kloster, beispielsweise diesen
Geschenkkorb für Fr. 120.–.
Mehr Ideen
finden Sie
in unserem
Webshop
Schenken Sie Fahrfreude oder im
und Sicherheit
Klosterladen. Schenken Sie Ihren
Liebsten eine Hautanalyse
Mit einem TCS-Fahrkurs, Auto oder E-Bike,
liegen Sie jederzeit richtig: Er vermittelt … denn Bilder sagen mehr als tausend Worte.
aktuellstes Wissen in Theorie und Praxis! Die Hautbeschaffenheit sowie den aktuellen
Gutscheine ab Fr. 50.– Hautzustand zu kennen, ist essenziell für die
richtige Heimpflege und Behandlung. Fr. 99.–
TCS SCHAFFHAUSEN KARTAUSE ITTINGEN BEAUTY & BODY – PRAXIS FÜR MED. KOSMETIK AG
Vordergasse 58, Schaffhausen 8532 Warth, Tel. 052 748 44 11 Hochstrasse 195, 8200 Schaffhausen
Tel. 052 630 00 00, www.tcssh.ch www.kartause.ch Tel. 052 624 05 82, www.beautybody.chMittwoch, 25. November 2020 || EINE
EINEVERLAGSBEILAGE
VERLAGSBEILAGEDER
DER«SCHAFFHAUSER
«SCHAFFHAUSERNACHRICHTEN»
NACHRICHTEN» GESCHENKTIPPS 23
Ein ganz persönliches
Geschenk
Auf www.kss.ch einen Geschenkgutschein
auswählen. Mit einer persönlichen Botschaft
versehen und ausdrucken. Fertig ist
das Geschenk.
Schenken Sie Kreativität Microplane Master Reibenset
Siebdruckfolien nach Ihren Ideen einfach Mit edlen Griffen aus Walnussholz.
selber herstellen. Ikonart Starter Pack Set: Zesterreibe und Reibe
inkl. LED-UV-Belichter, Schablonenfolie. mit mittelgrosser Schneide.
Folie belichten, auswaschen, fertig! Verkaufspreis: Fr. 80.90
Fr. 299.–
KREATIVIDEE AG KSS FREIZEITPARK SCHAFFHAUSEN ISELI + ALBRECHT AG – BISTRO UND HAUSHALT
Vorstadt 44, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 625 58 14 Breitenaustrasse 117, 8200 Schaffhausen Münstergasse 22, 8200 Schaffhausen
www.kreativ-idee.ch Tel. 052 633 02 22, www.kss.ch Tel. 052 632 44 30, www.iseli-albrecht.ch
Banwood First Go! Laufrad Farbenfrohe Verführung
Ein sicheres und robustes Fahrrad ohne Pomellato-Nudo-Ring
Pedale, Kette und Stützräder und somit als aus Roségold und Weissgold,
erstes Fahrrad bestens geeignet. mit Diamanten und
In diversen Farben erhältlich. blauem Topas.
Fr 189.–
In drei Stein-Grössen:
Klein Fr. 3910.–
Mittel Fr. 4630.–
Gross Fr. 6100.–
TAKE IT BEAUTY!
Schenken Sie Wohlfühlmomente mit einem
Gutschein für eine Behandlung Ihrer Wahl.
Ab Fr. 60.–
HANNIBAL UHREN AG
HUTTER DYNAMICS AG SCHAFFHAUSEN BEAUTY & BODY – PRAXIS FÜR MED. KOSMETIK AG Schwertstrasse 6, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 625 14 06
Solenbergstrasse 1, 8207 Schaffhausen Hochstrasse 195, 8200 Schaffhausen Fronwagplatz 24, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 630 02 40
Tel. 052 244 77 88, www.hutterdynamics.ch Tel. 052 624 05 82, www.beautybody.ch www.hannibal-watches.com
Tigerbox-TOUCH-Starterset mit 1 Tigercard BeoPlay A1, 2nd. Gen.
und 1 Monat Tigerticket Klang und Optik vom Feinsten
Die neue Tigerbox TOUCH bietet Bluetooth Lautsprecher, bis 48 Std. Laufzeit,
Zugang zu einer fantastischen wasserdicht, mit Freisprecheinrichtung
Hörspielwelt mit über 6000 Titeln. und Sprachassistent.
Darunter über 100 Titel auf
Schweizerdeutsch. 4–12 Jahre. In diversen Farben.
Fr. 249.00
Fr. 124.90
KURT SCHWANINGER AG SAUTER AG
Hallau – Schaffhausen – Thayngen – Andelfingen Rheinweg 4 (Rhypark), 8200 Schaffhausen
www.kschwaninger.ch Tel. 052 634 04 04, www.sauterag.ch24 GESCHENKTIPPS
GESCHENKTIPPS EINE VERLAGSBEILAGE DER «SCHAFFHAUSER NACHRICHTEN» | Mittwoch, 25. November 2020
Pandora’s Box Frantic Sonoro Easy
Das Neuste von Frantic! Der Name ist Programm
Öffne sie nicht, die Büchse der Pandora!
Tragbares DAB+
Damit wirst du
Radio mit Bluetooth
für Chaos
und LED-Nachtlampe
sorgen, alles
mit Weck- und
zerstören –
Schlummerfunktion.
und du
USB-Port für Smart-
wirst dabei
phone-Ladefunktion.
einen Massagen, die Körper und
Riesenspass
haben! Seele verwöhnen In diversen Farben.
Fr. 279.00
Wählen Sie eine auf Ihre Bedürfnisse abge-
Fr. 24.90
stimmte Massage aus, zum Beispiel eine
Ayurveda-Massage: beruhigt das Nerven-
system und stärkt das Immunsystem.
Massagen ab Fr. 50.–, Reservation: shop.kss.ch
KURT SCHWANINGER AG KSS FREIZEITPARK SCHAFFHAUSEN SAUTER AG
Hallau – Schaffhausen – Thayngen – Andelfingen Breitenaustrasse 117, 8200 Schaffhausen Rheinweg 4 (Rhypark), 8200 Schaffhausen
www.kschwaninger.ch Tel. 052 633 02 22, www.kss.ch Tel. 052 634 04 04, www.sauterag.ch
exklusiver Weinkühler
Das passende
Geschenk
für dich
und mich!
Fr. 89.–
Jahresabo
für die
Miniaturwelt
Nur das Beste aus der Region Die ideale Geschenkidee – die Miniaturwelt
für ein ganzes Jahr.
Verschiedene köstliche Fleischstücke, Wer das Abo vor Ort zwischen 25. November
ganz aus der Nähe! und 24. Dezember 2020 kauft, erhält
15 % Rabatt auf den Normalpreis von Fr. 70.–.
METZGEREI NIEDERMANN
Wassergasse 6, 8248 Uhwiesen, Tel. 052 304 15 30 SMILESTONES AG TROTTE LÖHNINGEN
Vordergasse 35, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 304 15 32 Industrieplatz 3, 8212 Neuhausen am Rheinfall Herrengasse 21, 8224 Löhningen
www.metzgerei-niedermann.ch Tel. 052 511 20 00, www.smilestones.ch Tel. 052 685 36 46, www.trotte.ch
TISSOT T-TOUCH Farbig, rund, lustig
CONNECT SOLAR Pompons
selber machen
Solaruhr mit kratzfestem
und vielfältig
Saphirglas und
einsetzen.
Keramikumrandung.
Und los gehts!
Sie ist bis zu 100 m
dicht, 6 Monate
Fr. 8.90
autonom und hat
ein hypoallergenes
Titangehäuse.
MINI Baby Racer
Preis: Fr. 1125.–
Fast so schnell wie das Original und mindestens
so sportlich. Das klassische Chili Red und
die weissen Bonnet Stripes geben dem kleinen
Rennwagen seinen einzigartigen MINI-Look.
Fr. 150.–
HANNIBAL UHREN AG
Schwertstrasse 6, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 625 14 06 HUTTER DYNAMICS AG SCHAFFHAUSEN KREATIVIDEE AG
Fronwagplatz 24, 8201 Schaffhausen, Tel. 052 630 02 40 Solenbergstrasse 1, 8207 Schaffhausen Vorstadt 44, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 625 58 14
www.hannibal-watches.com Tel. 052 244 77 88, www.hutterdynamics.ch www.kreativ-idee.chSie können auch lesen
